zieraths. - ausschreiben.de

inhalt
LICHT / SPIEGEL
WWW.ZIERATH.DE
Altalux
32 / 33
Avela
34 / 35
Dieser Katalog zeigt Ihnen eine handverlesene
Die Kollektion
36 – 39
Auswahl an Lichtspiegeln Marke Zierath.
Dado
45
Weitere Modelle, den Händler in Ihrer Nähe,
Duo
20 / 21
Gestaltungsideen für Ihr Traumbad und viele
Luminos
44 / 45
Informationen rund um unsere Produkte und
Pinto
28 / 29
unsere Manufaktur finden Sie auf www.zierath.de
Scala
40 / 41
Taro
30 / 31
Trento LED
36 / 37
Vanity
42 / 43
Günther Zierath GmbH
Vegas
10 / 11
Licht Spiegel
Visibel
24 / 25
Hamburger Straße 19
Vision
26 / 27
D - 49124 Georgsmarienhütte
YourStyle
14 – 19
Telefon +49 5401 8682-0
Z1
08 / 09
Fax +49 5401 8682-11
DIE MANUFAKTUR
Manufaktur
E-Mail [email protected]
MANUFAKTUR
Internet www.zierath.de
Spiegel Ihres Bades
04 / 05
Qualität Marke Zierath
06 / 07
Spiegel deutscher Wertarbeit
12 / 13
Spiegel eines Familienunternehmens
22 / 23
Hinweise und Informationen
46 / 47
3
Abb.: Raumteiler Duo LED H, mit Spiegelmodell: YourStyle B 40 cm x H 90 cm
4
Abb.: YourStyle Pro B 160 cm x H 80 cm
5
SPIEGEL IHRES
bades
Der perfekte Spiegel setzt der Badgestaltung am Ende die Krone auf.
Er macht das Bad zu einem wahren
Highlight und verleiht dem Raum noch
mehr Atmosphäre. Und weil der Spiegel
natürlich genauso hochwertig sein soll
wie Waschtisch, Armatur & Co., sind
Sie bei unserer Lichtspiegel-Manufaktur
in den besten Händen.
Denn Zierath steht für die Symbiose
zwischen durchdachter Lichttechnik
und höchster Spiegelqualität getreu
dem Motto: „Der Spiegel macht das
Licht – Das Licht macht das Bad!“ Lesen
Sie hier, warum nur ein echter Zierath
Ihren Anspruch an Design, Funktionalität und Qualität widerspiegelt.
6
qualität
MARKE ZIERATH
7
FARBECHT
LICHTSITUATIONEN
Die beste Qualität, die Licht in Sachen „Farb-
Dank hochwertiger LED-Lösungen können Sie
echtheit“ im Markt weltweit zu bieten hat,
heute von einem Zierath Lichtspiegel erwarten,
finden Sie in hochwertigen LED-Lösungen.
dass er sich an Sie anpassen kann und nicht
Und nur diese wenden wir bei unseren LED-
Sie sich auf das Licht einstellen müssen. Vom
Designspiegeln an. Das Ergebnis: Sowohl die
funktionalen Kosmetiklicht über das optimale
Haut- und Haarfarbe als auch die Farben Ihrer
Licht für Ihr Tages-Make-up bis zum Stim-
Kleidung werden so realitätsnah wie möglich
mungslicht für Abend-Make-up und Wohlfühl-
wiedergegeben.
momente bestimmen Sie selbst, welches Licht
Sie gerade benötigen.
LED-TECHNOLOGIE
Die Zukunft gehört dem LED-Licht. Zierath
LUPENREIN
verarbeitet in seinen LED-Lichtspiegeln den
Den hohen Qualitätsanspruch erkennen Sie
höchsten Qualitätsstandard, den ein Spiegel
bei Zierath schon am Spiegel selbst: Lupen-
Ihnen bieten kann. Die LED-Lichtbänder von
reine und lunkerfreie Kristallspiegel sorgen
Zierath sind so konstruiert, dass die Dioden
für ein 100% originalgetreues und unverzerr-
optimal angeordnet sind. Nur so entsteht
tes Spiegelbild.
die absolut gleichmäßige Ausleuchtung bei
ultraflacher Bauweise.
NACHHALTIGKEIT
An unsere Lieferanten und an uns selbst stel-
PRO-TECHNIK
len wir hohe Ansprüche, wenn es um umwelt-
Bei einigen unserer Lichtspiegel steuert ein
freundliche und nachhaltige Lösungen geht.
Touch-Sensor-Schalter das An- und Ausschal-
Das beste Beispiel sind unsere Produkte selbst:
ten, das Dimmen und sogar den Lichtwechsel
Ein LED-Lichtmodul hat eine Lebensdauer von
zwischen den Lichtsituationen. Diese Sensor-
mehreren Jahrzehnten – und ist noch dazu aus-
technik erinnert sich beim erneuten Einschal-
tauschbar, sodass ein Zierath Lichtspiegel im
ten immer an die letzte Einstellung.
wahrsten Sinne unvergänglich ist.
8
9
LICHTDESIGN AUF DER ÜBERHOLSPUR. Mit dem Z1 beginnt
eine neue Ära des Lichtspiegel-Designs. Zierath formt das
Licht. Das minimalistische Design der filigranen Lichtaustritte lässt den Spiegel je nach Blickwinkel geradezu dreidimensional erscheinen. Ein Must-have für alle, die in Sachen
Design die Nase vorn haben wollen. Denn wie heißt es noch so
schön: Nur wer seine eigene Linie fährt, kann von niemandem
überholt werden.
Abb.: Z1 B 120 cm x H 80 cm
VEGAS
10
11
DER SPIEGEL MIT DER LICHTDURCHFLUTETEN ABLAGE. Zu vielen Designer-Waschtischen ist unser Vegas
die ideale Ergänzung. Vor allem, wenn der Waschtisch keine Ablagemöglichkeit für Kosmetika, Zahnputzbecher
und Rasierutensilien bietet. Wenn es also darum geht, dass eine Ablage nicht nur funktional ist, sondern
dabei auch noch faszinierend aussehen kann, geht der Vegas im wahrsten Sinne des Wortes mit leuchtendem
Beispiel voran.
Abb.: Vegas B 120 cm x H 80 cm
12
SPIEGEL
DEUTSCHER
wertarbeit
Ein Zierath Lichtspiegel ist das Ergebnis aufwendigster Handarbeit in einer
klassischen Manufaktur.
Ausgebildete Flachglasmechaniker fertigen und veredeln ihn mit ihrem ausgeprägten Sinn für Perfektion. Dabei
erfolgt eine Qualitätskontrolle nicht nur
am Ende des Herstellungsprozesses,
sondern nach jedem einzelnen Fertigungsschritt – von der Sichtkontrolle
der Spiegeloberfläche über das einwandfreie Sandstrahlen für die Spiegelhinterleuchtung bis hin zum Prüfen der
hochwertigen Lichttechnik. So wird jeder
Zierath zu einem Unikat, so einzigartig
wie Sie und Ihr Spiegelbild: Klar. Unverzerrt. Farbecht. Und optimal beleuchtet.
13
14
SPIEGEL IHRER INDIVIDUALITÄT. Kompromisslose Idealisten,
die sich weder einschränken noch anpassen wollen, finden die
perfekte Lösung in einer Maßanfertigung ihres persönlichen
Lichtspiegels. Unser YourStyle-System bietet Ihnen die komplette Spiegelgestaltung von der individuellen Form und Größe
bis hin zur Ausstattung mit allen nur erdenkbaren Funktionen.
It’s all up to you.
Auch mit Pro-Technik lieferbar
Abb.: YourStyle B 175 cm x H 80 cm
YOURSTYLE
15
16
INDIVIDUELLE
formen
Wunschgröße
Für Doppelwaschtisch
Direktes/indirektes Licht
Eckabschnitt für Dach
Mehrere Schrägen
Abgerundete Ecken
Asymmetrisch
Rund/Oval
Wunschform
Abb.: YourStyle B 110 cm x H 80 cm, mit Glasablagen
YOURSTYLE
17
18
Detailaufnahme Glasablagen
19
OPTIONALE
AntibeschlagHeizfolie
Zusätzliche
Leuchten
Funkfernbedienung
Indirektes
Licht
Ein-/
Ausschalter
KlappspiegelSeitenteile
Steckdose
Glasablagen
YOURSTYLE
funktionen
20
DUO
21
DIE ANTWORT AUF INDIVIDUELLE RAUMKONZEPTE. Sie lassen Ihren Ideen
gerne
freien Lauf und der Satz „Das war schon
immer so!“ existiert für Sie gar nicht? Dann
haben Sie sich in Sachen Badgestaltung bestimmt auch längst frei gemacht von der
klassischen Raumaufteilung, bei der Waschbecken und Wand immer unzertrennlich waren.
Erfüllen Sie sich den Traum von einem freistehenden oder mit halbhoher Wand kombinierten Waschtisch. Unser Raumteiler-System
Duo ist die perfekte Spiegel-Lösung dafür
– freistehend oder hängend. In unserer
Manufaktur
können
wir
nahezu
jeden
Zierath Lichtspiegel auch als Raumteiler
anfertigen.
Abb. links: Duo LED F, mit Spiegelmodell
YourStyle Pro B 80 cm x H 100 cm
Abb. rechts: Duo LED H, mit Spiegelmodell
YourStyle Pro B 80 cm x H 100 cm
22
Günther Zierath ist ein Unternehmer,
wie er im Buche steht. Mit Leidenschaft
und Herzblut prägt er seit nunmehr
drei Jahrzehnten die Geschichte, Kultur
und Entwicklung seiner Manufaktur in
Georgsmarienhütte bei Osnabrück.
SPIEGEL EINES
familienunternehmens
Und die neue Zierath-Generation ist
auch schon in Sicht: Während seinem
Sohn Adrian die Leidenschaft für Design und Technik in die Wiege gelegt
wurde, erkennt man den Vater in Alina
eindeutig an ihrem sicheren Gespür für
Vertrieb und Marketing wieder. Echte
Zieraths eben.
23
24
DER DESIGNSPIEGEL MIT DER GANZ BESONDEREN AURA. Vom Lichtspiegel Visibel geht eine
Faszination aus, die niemandem verborgen bleibt. Zum einen weckt er mit seiner flachen Bauweise den
Eindruck, als schwebe er tatsächlich frei vor der Wand. Zum anderen umgibt ihn eine leuchtende Aura, die
nicht nur dem Spiegel, sondern auch dem gesamten Bad eine beeindruckende Ausstrahlung verleiht.
Zweifelsohne ein Spiegel mit Charisma und damit vielleicht der Spiegel Ihrer Persönlichkeit?
Abb. links: Visibel B 130 cm x H 80 cm, Abb. rechts: Visibel B 45 cm x H 70 cm
Auch mit Pro-Technik lieferbar
VISIBEL
25
26
DIE DRITTE HAND FÜR IHR STYLING. Mit dem Vision
haben Sie alles im Blick und beide Hände frei für die Frisur.
Genial zum Föhnen, Flechten, Eindrehen oder Hochstecken,
wofür selbst zwei Hände manchmal noch zu wenig sind. Und
ganz gleich, ob Mann oder Frau: Vision, perfekt für alle, die
rundum sicher gehen wollen, dass sie von allen Seiten perfekt
gestylt sind.
Abb.: Vision B 120 cm x H 80 cm
27
VISION
28
PINTO
29
FORM FOLLOWS FUNCTION. So lautet das geradezu heilige Credo vieler
Designer. Bei unserem Lichtspiegel Pinto folgt die Form der Funktion gleich im
doppelten Sinne. Um ein optimal abstrahlendes Licht im Blickfeld des Spiegels
zu erreichen, ist diese Form entstanden: die minimalistische und ultraflache
Bauweise einer Chrom-Leuchte, dank moderner LED-Lichttechnologie. Und
dass sie dabei auch noch die gleiche Formensprache einer modernen Armatur
spricht,… zugegeben, das ist kein Zufall.
Abb.: Pinto B 120 cm x H 40 cm, mit Leuchte Pico
30
DIE LEUCHTE UNTER DEN SPIEGELN. Plastisch war gestern, heute
beherrscht das Flat Design die Formensprache. Die Anmutung von Designelementen ist zweidimensional und die Gestaltung wird auf das Wesentliche
reduziert. Für die Minimalisten und Designliebhaber ist unser Taro doch mal
ein echter Lichtblick, oder?
Abb.: Taro B 40 cm x H 80 cm, mit Leuchte Flat
Auch mit Pro-Technik lieferbar
TARO
31
32
DAS POWER-LICHT FÜR HOHE DECKEN. Modernes Loft oder
schicker Altbau, dem Lichtspiegel Altalux ist keine Decke zu hoch
und keine Nacht zu dunkel! Seine intensive Leuchtkraft entfaltet sich
umso besser, je interessanter die Wand für den Spiegel gestaltet wird
und die Deckenhöhe Ihres Bades einen wahren Hallencharakter bekommt. Es stellt sich hier die Frage, ob er jetzt ein Spiegel mit Licht
oder eine Leuchte mit Spiegel ist.
Abb.: Altalux B 50 cm x H 90 cm
ALTALUX
33
34
35
AVELA
DER DESIGNSPIEGEL MIT DEM LEUCHTSEGEL.
Volle Kraft voraus heißt es für unseren Avela, der
geradezu Wellen der Begeisterung mit einer ganz
besonderen Innovation auslöst: sein Segel lässt das
Licht nach außen strömen und flutet damit förmlich
das gesamte Badezimmer. Wurde ja auch mal wieder
Zeit für frischen Wind im Lichtspiegeldesign.
Abb.: Avela B 120 cm x H 80 cm
36
DIE
KOLLEKTION
37
DIREKT ODER INDIREKT. OBEN, UNTEN ODER ALLE SEITEN, LED ODER
LEUCHTSTOFFLAMPE? Mit Palma, Garda, Torino & Co. laden wir Sie auf
eine kleine Reise in die Welt der hinterleuchteten Lichtspiegel von Zierath ein.
Entscheiden Sie selbst, wo direktes oder indirektes Licht scheint, welche
Größe Ihr Spiegel haben muss und welche Lichttechnik Sie bevorzugen.
Abb.: Trento LED B 120 cm x H 80 cm
38
SPIEGEL UNSERER
vielseitigkeit
Monza
Palma
Capri
Remo
Garda
Verona
39
Glasablage
Noch mehr Vielseitigkeit
finden Sie auf
www.zierath.de
indirekte Beleuchtung
Trento
Ponte
Como
Ascona
Scala
Opera
DIE KOLLEKTION
direkte Beleuchtung
Satinierter Lichtausschnitt
SCALA
40
41
FÜR MEINE GÄSTE NUR DAS BESTE. Das
Gäste-WC, die Visitenkarte Ihres einzigartigen
Geschmacks. Mit Scala bekommen Sie hierfür
nicht nur einen hochwertigen Designspiegel
mit funktionaler und beleuchteter Glasablage,
sondern die Story gleich dazu! Denn weil
gutes Design bekanntlich seinen Preis hat,
wurde dieser Lichtspiegel mit dem begehrten
Red Dot Design Award ausgezeichnet.
Abb.: Scala B 45 cm x H 90 cm
42
VANITY
43
EHRLICH HOCH FÜNF. Sie werden ihn lieben. Und zwar mit Haut und
Härchen! Denn mit der optimalen Ausleuchtung und der fünffachen Vergrößerung
holen Sie sich einen echten Verbündeten ins Haus. Mit ihm entgeht Ihnen nicht das
kleinste Detail bei der Hautpflege und Rasur. Ein Must-have für Perfektionisten, die
Wert auf ein makelloses und gepflegtes Aussehen legen.
Abb.: Vanity 5 L, auch als Vanity 3 L mit 3-fach Vergrößerung lieferbar
44
1
45
LICHT SOLL
leuchten
1. LUMINOS
Ob hoch oder quer, solo oder in Reihe, die
Leuchte mit dem verspiegelten Aluminiumgehäuse wurde konzipiert für Räume, in denen
Sie sich viel Licht wünschen.
Größe: B 9,5 cm x H 60,0 cm x T 3,9 cm
2. DADO
Quadratisch, praktisch und mehr als gut zeigt
diese Leuchte ihre inneren Werte besonders an
farbig strukturierten Wänden. Auch mit Schutzklasse IP65 lieferbar.
Größe: B 8,0 cm x H 8,4 cm x T 9,2 cm
2
46
HINWEISE UND INFORMATIONEN
ENERGIEEFFIZIENZKLASSEN
PRODUKT
SEITE
ENERGIEEFFIZIENZKLASSE
Altalux
33
LED
von
Avela
34
LED
Lampen und Leuchten wird durch die EU-
Dado
45
LED
Verordnung 874/2012 geregelt. Das neue
Duo LED F
20
LED
EU-Energielabel ermöglicht
Duo LED H
21
LED
Luminos
44
LED
Pinto
28
LED
Scala
40
A
Taro
31
LED
Trento LED
36
LED
Die nebenstehende Tabelle gibt eine Übersicht
Vanity
42
LED
über die Effizienzklassen der in diesem Katalog
Vegas
10
LED
Visible
24, 25
LED
Vision
27
LED
YourStyle
3, 4, 14, 17 LED
Z1
8
Die
Energieverbrauchskennzeichnung
die Einstufung
von Haushaltslampen mit ungerichtetem und
gerichtetem Licht in die Energieeffizienzklassen
A++ bis E.
gezeigten Lichtspiegel und Leuchten von Zierath.
LED
LEGENDE ZU DEN PIKTOGRAMMEN
LED
Lichtfarben schaltbar
Leuchtstofflampe
Dimmer
Variable Größe
Pro-Technik
47
PFLEGEHINWEIS
Ein echter Zierath ist sehr pflegeleicht. Wenn
Sie darauf achten, ihn nur mit einem weichen
Tuch und warmem Wasser, ggf. gemischt mit
einem kleinen Anteil Bioalkohol (Brennspiritus)
zu reinigen, dankt er es Ihnen sein Leben lang.
Bitte achten Sie darauf, auch die Spiegelränder
gut zu trocknen und verzichten Sie auf Glasreiniger und Pflegemittel aller Art!
IMPRESSUM
Für die Zusammenarbeit bedanken wir uns bei:
Alape, Bette, CASA Fotoatelier, Dornbracht,
Druckhaus Fromm, Duravit, Hansgrohe, Keramag, Keuco, Oliver Pracht corporate photography,
Studio 3001, Thomas Bach Fotografie, Vola.
Konzept, Gestaltung, Text: stiehlover.com
ZWEI ECHTE
zieraths.
01.2016
zierath.de