Datai aufnehmen

ft]rLÓbau und daRegion der Móg|ichkeiten- Zukunft mit- der Landesoartenschau
gesta|ten,,
kÓnnen SchuIer;
AuszubiIdende mit auch die zukunftigeNutzung als Veru n d J u n g u n t e r n e h m ei hnr eI d e e nu n d P r o - a n s t a l t u n g su-n d M e s s e p a r k .
jekte vorstellen.
Rund 20.000Besucher!
Durchbruchmit
Landesgartenschau
D a b e iw a r d i e j ó h r | i c h eD u r c h f r i h r u ndge r
M e s s e K o n v e n t ' ae i n b e d e u t e n d e rG e Das sind Selbst- sichtspunktbeim Bau der jetzigenMesseDie Macherder Konvent'a:
wie am Beginn,bekommen
s t ó n d i g eu n d U n t e r n e h m e rd,i e s i c h w e i t halle.,,Genauso
r l b e ri h r e nB e r u fh i n a u se n g a g i e r e nA.l l e n wir Unterstutzungdurch gute Partnerund
heiBtes von Seiten
voran Jtirgen Mietke, der bereits im Jahr |angjóhrigeAusste||er,,,
2000 die ldee entwicke|te,in Lóbau eine d e r O r g a n i s a t o r e nD. a s z e i g t s i c h a n d e r
Gewerbemesse
auf die Beinezu stellen.Im R e s o n a n zI: n d e r V e r g a n g e n h e izt o g d i e
sageund schreiberund
D e z e m b e rd e s g l e i c h e nj a h r e s g r r i n d e t e Unternehmermesse
Ge- 20.000Besucheram Wochenendean.Zum
sich der FÓrderverein,'ober|ausitzer
werbe- und Leistungsschau
e.Vl'.Gemein- Vergleich:LÓbau se|bsthat derzeit knapp
Wohl auch deshalbgilt
sam mit der StadtLÓbau,Partnernaus der l-7.000Einwohner.
Region und dem DreilóndereckDeutsch. die Konvent'aals besonderePlattformftlr
land,Tschechien
und Polenentwickelte
sich a l l e F i r m e nu n d U n t e r n e h m e nd,i e s i c h a n
d i e M e s s e K o n v e n t ' az u e i n e r d e r g r Ó B - e i n e m W o c h e n e n d es o v i e l e n B e s u c h e r n
. a s t e i l t orósentierenkÓnnen. Die Góste se|bstert e n M e s s e n i n d e r O b e r l a u s i t zD
Mitorganisatorin
C h r i s t i n aS t r i e t z e dl e m h a l t e nd i e M Ó g | i c h k e i tv,i e | e su n t e re i n e m
M a g a z i n, , S c h l e s i ehne u t e "m i t . D i e a l l e r - D a c h z u f i n d e n u n d s o m i t u m f a n g r e i c h e
erste Gewerbeschaukonnte im Juni 2001 und interessanteInformationenin kurzer
ins Lebengerufenwerden.Und wurdezum Z e i t z u b e k o m m e n .
Zie|der Messe sind die Stórkungder Wirtvollen Erfolg.
und der
Mittlerwei|ebefindetsich der Sitz des FÓr- schaft,der Wettbewerbsfóhigkeit
in der Regionund dard e r v e r e i n su n d d a s K o n v e n t ' aO r g a n i s a - Ausstrahlungskraft
. a s s p i e g e l ts i c he b e n f a l l si n
im Hausder Landesoartenschau O b e rh i n a u s D
tions-Br,iro
g G m b H i n L ó b a u . , , S e i t d ewmi ń d i e M e s s e d e r o r e n z l l b e r s c h r e i t e n dZeu s a m m e n a r g e m e i n s a ma, l s o v o m T e a md e r L G S u n d beitńider' ,,Seit2004 habenwir sehrenqen
dem Verein,vorbereitetund durchgeftjhrt",
. rund dafur ist,
s a g t C h r i s t i n aS t r i e t z e lG
dass im Oktober 2009 der Staffelstabvon
d e r 5 . s d c h s i s c h e nL a n d e s g a r t e n s c h ai nu
ReichenbachĄogt|andnach LÓbau uberg e b e nw u r d e .D a n a c hb e g a n nd i e P l a n u n g
GebremstesWachstum
in Osteuropa
25.26. Apri! 2015
...dieMesse
in der Oberlausitz
im Messe-&
Veranstaltungspark
Lóbau
Prósentatlonen,
Beratung,
Musik,Show und
Unterhaltung
ftir die ganze Familie
messe-konventa.de
Kontaktnach Makó in Ungarn.Eine k|eine
Delegationbeteiligtsich seitdemjedesJahr
Mietke.
an der Messe",berichtet.lurgen
Chance des Drei.Lónder.Ecks
Mit Tschechienund Polengibt es ebenfalls
B e z i e h u n g e nA. u c h a u s d i e s e n L ó n d e r n
s t e l l e ns i c h U n t e r n e h m e nv o r . S o i s t d e r
IQlandiaaus Liberecmit
Wissenschaftspark
und Spielerund um
dabei,der Experimente
die Wissenschaftzeigt.Die Industrie-und
H a n d e | s k a m m esrt e | | tF i r m e nv o Ę d i e i n
ihrem UnternehmenbereitsfranzÓsische
A u s z u b i l d e n d ed e s P r o j e k t e sM a j e s t r ' a l
betreuten.Dabei geht es auch um Absolund andeventen dieser Hotelfachschule
die Antei|eam Erfo|g
ren Persón|ichkeiten,
haben.,,Die
der 25-jóhrigenPartnerschaft
j e w e i l i g e nA k t e u r ea m S t a n d s i n d u n t e r
Moderation- in diesemJahr Lutz Gunther
- quasi Botschafterftir dieses Projektder
Z u s a m m e n a r b e iut n d b e r i c h t e na u t h e n t i s c h r - i b e ri h r e e i g e n e n E r l e b n i s s eu n d
erkldrtMatthiasSchwarzbach
Sichtweisen",
v o n d e r I H K .D a b e i g e h t e s z u m B e i s p i e l
a u c h u m I m a g eu n d Q u a I i t ó ti n d e r G a s t r o n o m i e a u s b i l d u n g . , , D ebneni d e s t e l l e n
wesentlicheBausteinefrlr die Zukunftdes
t o u r i s t i s c h e nE r f o l g si n d e r R e g i o nd a r " ,
heiBtes weiter.
www.m e sse-konvento.de
wird 2015 ein Rrickgangder Wirtschaftsleistung von 5o/oerwartet;danach sollte
. uch in Russland
s i c h d a s L a n d ,e r h o l e n A
durftees eine Rezessiongeben (-4%).(Sh)
Im VergIeichmit Westeuropaprósentieren
s i c h i n O s t e u r o p ad u r c h a u sq u t e W a c h s Tourismusboomt im
t u m s a u s s i c h t e nI n. d e n J a h r ó n2 0 1 5 u n d
in
2016 drirftedie Wirtschaftsleistung
FreistaatSachsen
d e n Ó s t | i c h e nE U - M i t g I i e d s s t a a tdeunr c h s c h n i t t l i c hu m 2 , 7 o /zou n e h m e n ,w i e a u s 2 0 ] - 4e r z i e | t ed e r s ó c h s i s c h eT o u r i s m u s
einerneuenPrognosedes WienerInstituts sein bisherbestesErgebnis.7,4 Mio. Góste
f u r I n t e r n a t i o n a lW
e i r t s c h a f t s v e rl eg i c h e buchtenerstmaliodie Rekordzahlvon 18,9
hervorgeht.Damitfieledas Wachstumum M i o . U b e r n a c h t J n g e n D
. amit verteidigt
1 bis 1,5 ProzentpunktehÓher aus a|s im Sachsenerneut erfolgreichseine Position
E u r o - R a u mA. l l e r d i n g sb e d e u t e td i e s f u r i m M i t t e | f e | d e r d e u t s c h e nB u n d e s | ó n Osteurooanur halbe Kraft.Vor der Finanz- der.EinePositionmit Wachstumspotenzial!
zum 4,8o/o
krisewar der Wachstumsunterschied
mehr Góste aus dem In|and(insge.
Westen rund doppelt so hoch gewesen. samt 6,6 Mio.) entschiedensich 201'4fnr
Entsprechendhat sich der Aufholprozess e i n e nB e s u c hi m R e i s e l a n dZ. u d e mw u r d e
verlangsamt.
mit 42,5o/o
eine BettenausIastung erzieIt, d ie
I n d e r s e h r h e t e r o g e n e n R e g i o n s i n d i m V e r g | e i cah| | eFr | ó c h e n b u n d e s | ó n adm
er
d i e A u s s i c h t e na | | e r d i n g sh Ó c h s t u n t e r - hóchstenist.
s c h i e d l i c h .F r i r d i e a m w e i t e s t e nf o r t - Durchwegalle Regionenprofitiertenvom
geschrittenenVisegrad-Staaten
sowie ftir I n t e r e s s ed e r U r l a u b e ra n S a c h s e nA. u c h
d a s B a l t i k u mw e r d e no r d e n t l i c h eW a c h s - w e n n d i e B i l a n zd a s n u r z u m T e i lw i d e r tumsratenvon 2o/o
bis 3,5%prognostiziert. s p i e g e l tG. e w i n n e rs i n d e r n e u td i e b e i d e n
In Polenwird der Ausgangder Parlaments- GroBstódteDresdenund.Leipzig.Sie verr e z e i c h n e t . zeichnetenf ast40o/o
w a h l e ni m H e r b s ta l s u n s i c h e b
allerUbernachtungen.
Re- Uber die grÓBtenZuwóchsein den RegioSolltedie aktuelleliberal-konservative
g i e r u n gd u r c he i n e n a t i o n a l - p o p u l i s t i s c h e
nen konntensich die SóchsischeSchweiz
a b g e | ó s tw e r d e n ,k Ó n n t e d i e s d i e W i r t - u n d d a s S ó c h s i s c h eE | b | a n df r e u e n .I m gab es in
schaftbelasten.
merhinleichteSteigerungsraten
G e m i s c h t e ri s t d a s B i l d a u f d e m B a l k a n , der RegionLeipzig,im Vogtlandund in der
w o s i c h e t w a K r o a t i e nu n d S e r b i e n n u r R e o i o nO b e r l a u s i t z - N i e d e r s c h l e s iDeenn.
langsamaus Rezessionenherausarbeiten. fehjendenSchnee konntedas Erzgebirge
Dusterorósentiertsich der AusbIickftjrdie nichtausgleichenund registrierte
zum Jahauch zu osteuropa gehÓrenden Nachfol- resendeein leichtesMinus von 0,7%.
gestaatender Sowjetunion.
Furdie Ukraine
www.ltv-sochsen.de
44 SCHLESIEN
HEUTE412:015