In Kunstgalerie HUEBELI in Langenthal 05.1988

e
e
e
B_i1_d_e_r_VO_D__._La_~o_s_T_s_ch_e_Ji_e gI_e _in_d_' e_r_' _K_UDS_t_g_aI_e_n_
e_(d{_üb .....
__eID_ _)_in_Lan_g_e_D_t_h_al_---i1
1__
Stellen Si~ sich mal ein paar Bilder
vor. Nein, nicht Fotos oder foto ähnlich
Konkretes.
«Metaphysische
Abstraktiruu-n»
müssen
Sie versuchen
sich
1III711~1!'IiL'n_echt das? Sehen Sie et1\ :I~ I '11' fit rern geistigen Auge? Mag
sr-in. ,h<;<; ~ip etwas
sehen - aber
1_(('11;1 U so selten
dir Bilder von Lajos
Tsell!'li"i n irht aus! Die müssen Sie
n.i ru lirh zur-rst gespllen
oder besser
guf IJl'lrarhtpt
haben, bevor Sie fähig
<i nr] , .. "il1l'l1 r-rhten
Tscheligi» in Ih"'111
I Pi" 1'''1' \ urstr-Ilu ngskra lt aufdie
~!I'iq igl' I ,pi uwa nd zu projezieren.
«« \
I f;l P".\ si"('I1I' Abstraktionen»
f'
lu r li"I,' I.r-uu- sind schon Abstrakti"",·" 1 ,'rdiiclttig. Konkret ist richtig.
J.;, ',', "i~, 111:111. IYI"-a" man ist! Und von
11It'i'qdl\si<t'1t will man schon
gar
"ichfs \\ iss"II' Das könnte ja nicht nur
\ 1'1"ii'-/II ig. sundr-rn
gar gefährlich
-,(,i 11 ~
\111lWS!!'11 \'('rgl'ssl'n Sie gleich wieder, dass es sich um metaphysische
Abstraktionen
handeln
soll. Lajos
Tscheligi malt Bilder, welche mit Farbe auf Sie zukommen und Sie zu einem
Spaziergang,
zu einer Entdeckungsreise einladen. Diese Kunstwerke schaut
man nicht nur an, man schaut sich in
si!' hinein. um immer wieder Neues zu
('lIf{\I'I-k,,". I,uf'rst beeindrucken
die.
Fa 1'\1('11
- und beim flüchtigen l3etrnchtel' wird auch kaum mehr zurückblei1)('11_
\\-pr sich aber ein wenig Zeit
nimmt. wird bald Gesichter.
Körper
ndr-r gar gallzP Gruppen
von Mensrlu-u l'lltdl'ckl'll. Ja! Entdecken'
Und
wuil zwischen «etwas entdecken»
und
«r-rwas anschauen»
ein grosser Unterschied ist. wobei das Entdecken meist
viel interessanter
ist, sollte
man
Tscheligis Einladung zu einer Entdekkungsreise
annehmen!
Freude,
Licht,
Wärme
Lajos Tscheligi will das Schöne hervorheben
und ihm Form, Farbe und
Transparenz
geben. Seine Bilder zeigen Freude,
Licht und Wärme und
diese Tatsache
kommt dem Besitzer
,.~.
der Galerie «Hübeli»,
Edgar Bader,
entgegen,
welcher
der Galerie' den
Leitsatz «Kunst muss Freude machen»
mitgegeben
hat.
Eine Galerie
anderen
- anders
.'
. .~
--
.
"--------
als die
Edgar Bader, Inhaber der Papeterie
Kuert, hat sich, trotz einem sehr gedrängten
Programm,
immer wieder
mit Kunst befasst und Bemühungen
um die Kunst unterstützt.
In den Anfängen
des
Kulturellen
Zentrums
Chrämerhuus
war Edgar Bader eine
Weile Kassier des Vereins und hat mit
Tateri und Finanzen mitgeholfen,
das
Chrämerhuus
auf die Beine zu stellen.
Kunst findet man aber natürlich
auch in der Buchhandlung
der Papeterie Kuert, sei dies in Form von' Büchern oder Bildern. Schon sehr lange
werden u. a. beispielsweise
Lithos von
Hug und Erni angeboten. welche man
Kunstgalerie «Hiibeli»
'gerne im hauseigenen,
-von Fred Ammann
geführten
Rahmenatelier
ebenso fachkundig wie wunschgemäss
einrahmt.
Wer kennt das schöne Buch «Oberaargau»
von Valentin
Binggeli und
Hans Zaugg .njcht? Edga~~ade~
war
Beleuchtung
versehenen,
breiten
Gang zu finden. Ganz so, wie es auch
zuhause aussehen könnte!
Eine Art Jubiläums-Ausstellung
Gemäldeausstellung
von Lajos Tscheligi,
Acrylbilder
St. Moritz,
Edgar Bader ist seit 20 Jahren in der
2. Mai bis 25. Juni 1988
Papeterie Kuert tätig Vor einigen Jah-=-- ---'--Öffnungszeite!l:
Die Ausstellung
Initiant, Koordinator und Mitverleger. ren hat er die Firma übernommen. Er
Dass es einen sehr schönen Stich von selber wird in diesem Jahr 50 - und da
Mercier mit einer Ansicht von Langen- freut es ihn natürlich ganz besonders,
thai gibt, hat auch Edgar Bader «ver- dass er Werke eines so bekannten
schuldet».
Künstlers wie Lajos Tscheligi ausstelAuch Zeichnungen bzw. Lithos von len kann, Dies um so mehr, als Lajos
Peter Streit werden in der Papeterie Tscheligi in diesem Jahr seinen 75
.
Kuert immer wieder angeboten. Seit Geburtstag feiern wird.
wenigen WochenIst eine Kunstmappe
«Kunst -muss Freude machen», sagt
mit 6 Circus-Skizzen erhältlich, verlegt Edgar Bader. Lajos Tscheligi sagt: Ich
von Edgar Bader, wie früher schon male von der Liebe» - und seine Bilder
andere
Mappen
auch
anderer
sind voller Leben und voller Licht. Eine
Künstler.
Jubiläums-Ausstellung! Keine kleine!
Sechzig Bilder sind zu bewundern!
kann täglich während der Ladenöffnungszeiten der Papeterie Kuert
besichtigt werden, (Anmeldung im
Laden)
Zusätzlich ist die Galerie jeweils
geöffnet: Freitag: 18 bis 21 Uhr;
Samstag: 16 bis 18 Uhr; Sonntag:
10 bis 12 Uhr.
Der Künstler ist anwesend: In der
Zeit vom 20. bis 27, Mai 1988, jeweils täglich von 16 bis 18.30Uhr.
Zusätzliche Termine können mit
dem Künstler vereinbart werden.
Lajos Tscheligi
Der seit 1957 in der Schweiz lebende Kunstmaler Lajos Tscheligi.
wurde am 10.August 1913 in Budapest geboren. Sein Vater als
Kirchenmaler vermittelte ihm Freude und Begeisterung an derbildenden Kunst. Seine weitere Ausbildung erhielt er von den
Professoren der Kunstakademie (EDVIILLES ALADAR und GLATZ
OSZKAR) in Budapest. Lajos Tscheligi ist seit 1971 Schweizer
. '.
.
Bürger.
'.
Der dauernde K~ntakt mit Kunst
'::-.
und Künstlern liess in Edgar Bader
Auszeichnungen
den Wunsch aufkommen, eine Galerie .
1. Membre du Salon des Independants Paris depuis 1958.
zu besitzen, durch welche. er der Be2. XIV. Grand Prix International de Peinturede Deauville, Diplöme
völkerung sowohl die Kunst als auch
Officiel 1963.
. .--' -:.'
. das . Kunsthandwerk; näher 'bringen
3. XIV. Grand Prix International
de Peinture de Paris, Grand ;
kann -'und in .den Räumlichkeiten an
Finaliste 1963. . ....
'.. "
;.\J.;~
.. ". " ''::'"
'. der Wiesenstrasse' zeigtesich e~egu-:'':,
4. Croix de Chevalier du «Devouement, Soclal» Pa ris. '::=2~f,7;;,:"j;;i{%~l~'<~
'1 :J~.Möglichkeit:;,(:';"~';;&'cftfi;;I~:/rj-:.~· <~
5. Medaille. d'Or,ßu '«Devouement.Socialll
P!,!ri~J,91.Q~'>,;,:;·:;:i-"~'~~:.Et-..~d~~~~'Die'iG!llerie'!.(<JIübeli>~IJ>e~teht
[nicht ~
!.:,,:.~:
.:~:::~:,~~::.r~J!i~1~~~~~;~r~~)~9~;~s~;tt;~2~~4~~;~~~~~1;
:~~H!~~;I~!~:~~;?~~~;;~f~~~~
Chur ;"'~"/ 'Aro~a "~;:~~;;:';~Oden~~";' Dä~emark·' . Los Anqeles, KaJif....
·; ;':chem\ nur',Bild~r;:hängen;':~die 'Möbel>
.: Bern :'-"'i'Bad_ Ragaz ':/::tf;:Cleveland;-Ol)i,q;:~ ':Rio'deJanei~~~~,
';~ .:aber-fehlen. In tl~r,Gal~rie !lü~eli ~ieht"l'
Vaduz ' -, Chur ' ::" ..',--::- . Amsterdarn Sc-~,'i!:~ "~.' Lausanne. . ',,:\: ,?' ;'J . es' im Erdgeschoss aus. wia.in.einerrna
. St. Moritz Aarau •.:.,,;" .•~":;-.,Tucson,_Arizona,~,:,. .Zürich, .,;'--'';._..:;,
.•:;,.,;..~i~'~inodernen' ~üro" .Die 'Räume .'dieneI\;:"
,_ Basel·
. Budapest
: " .Arnartllo. Texas'
. Trubschachen'sv-..
gleichzeitig'der,P~äsentation
von Bü-",
, .Paris "- ,;;-:Cannes;- France,: Miar'ni 'Florida :;i0'i~;;~Z\Jgf",
i\:'; "'\'roeinric!Itungen~€:Auch,;dm'{~Oberge"ot-:;:
. Arosa "'~-- London.;.':
~,:.washi~gt9fl :;'f~7'":;3~.P~ris~:" _
~,schqss:trifft,d!~s:,teil;:y'eise ·~u.'\~der~&;
.~,":·~~~:~~·~~~;~ild~~:~i~d;·,~b~r1.~~:~eB.!7:~~~~H~I~,,-, ,
. .- .',-",:": .-":;
•.2':',":',,'.'~',"'_':,~~'
·,,;;:,Z:.}~:;.. :';~.::r"·,;~~~:;:~
,~:~\,t,