Juli 09 Seite 1 - Verbandsgemeinde Weida-Land

6. Jahrgang
Nr. 9
Ausgabe September 2015
06. Jahrgang
Seite 2
September 2015
Aktuelles
Pressemeldung Eigenbetrieb für Arbeit - Jobcenter Saalekreis
Pressemeldung Landkreis Saalekreis
Gemeinsamer Infotag für Menschen
mit Handicap am 23.09.2015
mit vielfältigen Angeboten
Nächste Fischerprüfung im Oktober
Eine anhaltend hohe Arbeitskräftenachfrage kennzeichnet seit
längerem den heimischen Arbeitsmarkt. Jüngere, Ältere und inzwischen auch Langzeitarbeitslose profitieren davon. Es gibt eine Gruppe, die diesen Aufschwung kaum spürt - Menschen mit
gesundheitlichen Einschränkungen. Sie bieten Ressourcen, die es
in Zeiten immer knapper werdenden Personals zu erschließen
gilt. Diese Frauen und Männer sind in der Regel hochmotiviert
und verfügen meist über eine abgeschlossene Berufsausbildung.
Dies nehmen der Eigenbetrieb für Arbeit – Jobcenter Saalekreis
und das Jobcenter Burgenlandkreis zum Anlass, um gemeinsam
einen Infotag für Menschen mit Handicap zu organisieren. Dieser findet am 23.09.2015 in Merseburg, im Merseburger Innovations- und Technologiezentrum (mitz), Fritz- Haber- Str. 9 in der
Zeit von 9.00- 12.30 Uhr statt.
Dort können sich Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen zu Angeboten im Rahmen der sozialen und beruflichen Teilhabe umfassend informieren.
Die Jobcenter beider Landkreise gestalten zusammen mit Institutionen, Vereinen und anderen Partnern einen Markt der Möglichkeiten. Die Arbeitgeberservice der Jobcenter sind ebenfalls vor
Ort und warten mit Stellenangeboten der Region auf, die auch
für Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen geeignet
sind. Für die Anbahnung eines möglichen Arbeitsverhältnisses
sollten vollständige Lebensläufe durch interessierte Arbeitssuchende, gern auch in mehrfacher Ausführung, mitgebracht werden. Darüber hinaus geben Workshops Impulse und Tipps für
das eigene Bewerbungsverhalten. Fragen zum aktuellen Arbeitsmarktgeschehen und Eingliederungschancen werden von Experten beantwortet.
„Wir wollen mit unserem Angebot zeigen, dass es durchaus auch
in der Region Beschäftigungschancen für diesen Personenkreis
gibt und Netzwerke vorstellen, die den Weg zurück ins Arbeitsleben begleiten“, da sind sich die Betriebsleiter des Eigenbetriebes für Arbeit, Dr. Gert Kuhnert, und des Jobcenters Burgenlandkreis, Hellwig Fischer, einig.
Barrierefreiheit ist gegeben, eine Gebärdendolmetscherin ist vor
Ort. Alle Interessierten aus dem Saalekreis und dem Burgenlandkreis sind herzlich eingeladen.
Fragen im Vorfeld beantworten gern die Beauftragten für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt Frau Stöbe (Jobcenter Saalekreis)
unter 03461/244304 oder per E-Mail [email protected] sowie Frau Gloede (Jobcenter Burgenlandkreis) unter
03441/2290231 oder per E-Mail [email protected].
Der Stadt- und Landbote erscheint monatlich in einer Auflage von 4.000 Exemplaren.
Für Druckfehler und Textinhalte übernimmt die Redaktion keine Haftung.
Herausgeber: Verbandsgemeinde Weida-Land
Redaktion: Verbandsgemeinde Weida-Land
Hauptstraße 43 • 06268 Nemsdorf-Göhrendorf • 콯 034774/439-24
Fax 034774 / 439-33 • E-Mail: [email protected]
Satz, Repro&Druck & Annoncen Telefon: Druckerei&Verlag Walther
콯 034774 / 2 72 54 • Fax 034774 / 2 78 33 • E-Mail: [email protected]
Am 10. Oktober 2015 führt der Landkreis als zuständige Fischereibehörde die nächste Fischerprüfung in Merseburg, Domgymnasium, Domplatz 4 durch.
Anträge auf Zulassung zur Fischerprüfung können ab sofort – bis
spätestens zum 10. September 2015 – gestellt werden.
Antragsformulare sind bei der Fischereibehörde, Domplatz 2,
06217 Merseburg (Zimmer 104, Telefon: 03461/401215) erhältlich. Der Antrag kann auch direkt in der Behörde gestellt und die
Gebühr dort bezahlt werden. Die Fischerprüfungsgebühr beträgt
für Jugendliche ab vierzehn Jahre 28,00 Euro und für Erwachsene 56,00 Euro.
Bei Anträgen über den Postweg ist der Einzahlungsnachweis für
die Prüfungsgebühr beizufügen.
Sprechzeiten der Behörde:
Dienstag
9:00 Uhr bis 12:00 Uhr /13:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Donnerstag 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr /13:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Es wird darauf hingewiesen, dass vor der Prüfung ein 30-stündiger Pflichtlehrgang absolviert werden muss.
Informationen über Lehrgangstermine und -inhalte erhalten die
Fischerprüfungsteilnehmer über die Fischereibehörde.
Hinweis:
Seit 01. September 2013 sind für die Abnahme der Jugendfischerprüfung und der neu eingeführten Friedfischfischerprüfung,
Anglervereine, denen die obere Fischereibehörde nach § 15 b der
Fischerprüfungsordnung die Durchführung von Lehrgängen zur
Vorbereitung auf die Fischerprüfung übertragen hat, eigenständig zuständig. Auch hierzu erhalten Interessenten an der Ablegung einer Jugend- oder Friedfischfischerprüfung Auskünfte
über die Fischereibehörde.
Lehrgang zur Fischerprüfung im Saalekreis
Termin Fischerprüfung: 10.10.2015
Anmeldungen werden ab sofort unter unten stehender Adresse
Dietrich Umpfenbach
Röblinger Str. 43, 06279 Farnstädt
per E-Mail: [email protected],
Tel.: 034776-90267 (bitte nach 18.00 Uhr)
entgegengenommen.
Lehrgangsort: Anglertreff des AV „Weitzschkerbach“
Farnstädt e.V., Unterm Weinberg 1,
06279 Farnstädt,(Gewerbegebiet Schielschke)
Schulungstage: 19.09.2015, 20.09.2015, 26.09.2015,
27.09.2015 und 03.10.2015 jeweils von 08.00
bis 14.00 Uhr.
Übungen zur Fischerprüfung können auf unserer Homepage;
http://av-weitzschkerbach-farnstaedt.de/ simuliert werden.
Die Anmeldung bei der Unteren Fischereibehörde, Domplatz 2,
06217 Merseburg kann ebenfalls ab sofort erfolgen.
Anmeldeschluss ist der 10.09.2015.
Änderungen vorbehalten!!
D. Umpfenbach
Lehrgangsleiter
06. Jahrgang
Seite 3
September 2015
Öffnungszeiten der Bibliothek Schraplau
(Gebäude ehemalige Grundschule Schraplau, Esperstedter Weg 1)
Montag:
08.00 – 14.00 Uhr
Dienstag:
08.00 – 14.00 Uhr
Mittwoch:
10.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag: 08.00 – 14.00 Uhr
Freitag:
08.00 – 14.00 Uhr
Kleiderkammer Obhausen - Pfarrgasse 17
Ab 01.09.2015 ist die Kleiderkammer Obhausen bis auf weiteres
wie folgt geöffnet:
Montag:
09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Dienstag:
12.00 Uhr – 16.00 Uhr
Mittwoch:
geschlossen
Donnerstag: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
Freitag:
geschlossen
Es wird immer Bekleidung in allen Größen dringend benötigt.
Bitte helfen Sie mit in der Kleiderkammer das Angebot aufrecht
zu erhalten. Ebenfalls können Gardinen, Vorhänge, Bettwäsche,
Handtücher, Geschirr und Haushaltswaren gern zu den Öffnungszeiten abgegeben werden.
Information des Ordnungsamtes:
Straßensperrung
wegen Großübung am Osterbergtunnel
19. September 2015 von 06.00 – 16.00 Uhr
Vollsperrung der L 177 zwischen Jüdendorf und Steigra
Wer hat das älteste Zeitdokument der 150
jährigen Obhäuser Feuerwehrgeschichte?
Zum „Tag der offenen Tür“, anlässlich des 150-jährigen Bestehens,
lädt die Feuerwehr Obhausen, am 26. September, ab 15 Uhr, in das
Gerätehaus am Gartenweg ein.
Nach den Grußworten zur Eröffnung besteht für alle Interessierten
die Möglichkeit, sich vor Ort ein Bild über den Wandel in der Feuerwehrtechnik zu machen. Da immer weniger Feuerwehrleute vor immer anspruchsvollere Aufgaben gestellt werden, muss auch die Ausrüstung zum Eigenschutz der Einsatzkräfte sowie deren Rettungstechnik einer kontinuierlichen Modernisierung unterliegen. Beispielsweise die zum Schutz der Autofahrer entwickelten Sicherheitstechniken wie Airbags oder Seitenaufprallschutz verlangten in den letzten
Jahren ein Umdenken bei der Vorgehensweise im Rettungsfall.
Mit der bevorstehenden Inbetriebnahme des Osterbergtunnel durch
die Deutsche Bahn, der unter anderem künftig im Unglücksfall
auch in die Zuständigkeit der Obhäuser Wehr fallen wird, ist die
Umstellung auf leichtere und verbesserte Schutzkleidung und
Atemschutztechnik zum Wohle der freiwilligen Helfer zwingend
notwendig. Da allein schon um an die Unglücksstelle im Tunnel zu
gelangen, mitunter sehr lange Hin- und Rückwege zur Durchführung von Rettungsmaßnahmen zu Fuß bewältigt werden müssen.
Wie man einen Feuerlöscher im Brandfall bedient und welche
Möglichkeiten des Brandschutzes ein jeder hat, können die Besucher aller Altersgruppen an verschiedenen Übungsmodellen unter
fachkundiger Anleitung ab 16 Uhr testen.
Die zur Verfügung stehende Feuerwehrtechnik der Obhäuser
Löschfahrzeuge möchten Wehrleiter Ronny Rebs (links) und seine Kameraden zum „Tag der offenen Tür“ am 26. September
den interessierten Besuchern zeigen.
Zu den weiteren Programmpunkten beim „Tag der offenen Tür“
gehört ein Kinderfest mit Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto,
Kinderschminken sowie zwei Hüpfburgen, die kostenlos von den
Mädchen und Jungen genutzt werden können. Dazu ist der Nachwuchs aufgerufen, beim Malwettbewerb einen Feuerwehreinsatz
farblich phantasievoll zu gestalten. Vorlagen liegen im örtlichen
Kindergarten und bei der evangelischen Kinderkirche aus. Um die
künstlerischen Werke in allen Altersgruppen zu bewerten, ist an
den Ausgabestellen oder direkt bei der Feuerwehr am 20. September der Abgabeschluss der Bilder. Die Siegerehrung ist zum „Tag
der offenen Tür“ gegen 16.30 Uhr vorgesehen. Zum Jubiläum gesucht wird ferner die älteste Dokumentation aus der Geschichte der
Obhäuser Feuerwehr. Dies können beispielsweise alte Fotos, Abzeichen, Zeitungsausschnitte bzw. Bescheinigungen oder feuerwehrtechnische Ausrüstungsgegenstände jeglicher Art sein. Wer so
etwas zu Hause hat, wird gebeten, dies zum Jubiläum mitzubringen. Die ältesten Exponate werden mit Sachpreisen prämiert. Gefeiert werden soll am 26. September aber nicht nur das Jubiläum
der Einsatzabteilung. Am 22. November 2010 wurde der Feuerwehrverein Obhausen e.V. zur finanziellen Unterstützung der
Wehr gegründet, ergänzend zur politischen Gemeinde, die der gesetzliche Träger der Feuerwehr ist.
In den ersten fünf Jahren konnten durch den Verein annähernd
35.000 € Förder-, Sponsoren- und Spendengelder zu Gunsten der
Feuerwehr Obhausen akquiriert werden, die kurzfristig ohne Haushaltsmittelzwänge der Ortswehr und vorrangig seiner Nachwuchsabteilung zur Verfügung gestellt wurden. Nach moderner Medientechnik und neuen Umkleidespinden in den Vorjahren, konnte
2015 eine auch für Einsätze taugliche neue extra leichte Pumpe gekauft werden. Diese wird nach der offiziellen Übergabe an die Jugendfeuerwehr bei einer Löschübung vorgestellt.
Chr. Altenburg-Herfurth
Pressemeldung Landkreis Saalekreis
Interkulturelle Woche 2015 unter dem
Motto „Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt“
Unter dem Motto „Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt“ laden vom 26. September bis 4. Oktober
2015 wieder bunte Veranstaltungen, Diskussionsrunden sowie Ausstellungen dazu ein, mehr über unsere MitbürgerInnen mit Migrationshintergrund im Saalekreis zu
erfahren und mit ihnen direkt ins Gespräch zu kommen. Die Interkulturelle Woche im Saalekreis wird finanziell unterstützt durch
das Land Sachsen-Anhalt und den Landkreis Saalekreis.
Ausführliche Informationen und die Veranstaltungsübersicht finden Sie im Internet unter: www.saalekreis.de
06. Jahrgang
Seite 4
September 2015
Pressemeldung Landkreis Saalekreis
Ankündigung weiterer Termine
und Veranstaltungen
Erfassung gesetzlich geschützter Biotope
im Saalekreis
Ab August 2015 bis voraussichtlich 31.12.2018 werden die gesetzlich geschützten Biotope des Landkreises Saalekreis erfasst.
Gemäß § 30 Abs. 7 Bundesnaturschutzgesetz i.V.m. § 22 Naturschutzgesetz des Landes Sachsen-Anhalt hat der Landkreis Saalekreis als untere Naturschutzbehörde die gesetzlich geschützten
Biotope zu registrieren. Die Kartierung erfolgt durch Mitarbeiter
der unteren Naturschutzbehörde und durch berufene ehrenamtliche Naturschutzbeauftragte der Kreisverwaltung Saalekreis.
Gemäß § 65 Bundesnaturschutzgesetz i.V.m. § 30 Naturschutzgesetz des Landes Sachsen-Anhalt dürfen die Beschäftigten der
Naturschutzbehörden und die Naturschutzbeauftragten, soweit
dies zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist, Grundstücke
außerhalb von Wohngebäuden und Betriebsräumen sowie des unmittelbar angrenzenden befriedeten Besitzes jederzeit betreten.
Sie dürfen dort Prüfungen, Vermessungen, Bodenuntersuchungen
und sonstige Arbeiten sowie Besichtigungen vornehmen. Diese
Maßnahmen sind gem. § 65 Bundesnaturschutzgesetz i.V.m. § 30
Naturschutzgesetz des Landes Sachsen-Anhalt vorher anzukündigen/die Beteiligten sind in geeigneter Weise zu benachrichtigen.
Der Ankündigung/Benachrichtigung der Eigentümer und Nutzungsberechtigten der betroffenen Grundstücke dient diese Bekanntmachung. Eigentümer und sonstige Nutzungsberechtigte
von Grundstücken haben diese Maßnahmen gemäß § 65 (1) Bundesnaturschutzgesetz zu dulden, soweit dadurch die Nutzung des
Grundstückes nicht unzumutbar beeinträchtigt wird. Sie werden
gebeten, die Erfassung zu unterstützen. Die Mitarbeiter der unteren Naturschutzbehörde und die Naturschutzbeauftragten weisen
sich auf Anfrage mit einem Dienstausweis des Landkreises Saalekreis, der mit einem Lichtbild versehen ist, aus.
Bei Rückfragen wenden Sie sich an den zuständigen Mitarbeiter
des Umweltamtes unter
Tel.: 03461 401421
oder E-Mail: [email protected]
Einsendeschluss
für Beiträge für die nächste Ausgabe
unseres Stadt- und Land-Boten
unserer Verbandsgemeinde
ist am 30.
September 2015!
Fax 034774 / 439-33 • E-Mail: [email protected]
Achtung Blutspende!
Freitag, den 25. September 2015
von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr
in Steigra
Agrarunternehmen Steigra e.G.
Montag, den 12. Oktober 2015
von 16.00 Uhr bis 19.30 Uhr
in Nemsdorf-Göhrendorf
Verwaltungsgebäude Nemsdorf,
Hauptstraße 43 (ehemalige Schule)
Die Heimatstube Nemsdorf-Göhrendorf
ist am Sonntag, dem 27.09.2015 von 14.00 bis 17.00 Uhr für alle Interessierte geöffnet.
Bereitschaftsdienst für TAWL
Weida-Land AöR
Telefon-Nr: 034774-70161
Abwasser der Gemeinden Obhausen, Nemsdorf-Göhrendorf,
Barnstädt, OT Albersroda, OT Schnellroda, OT Alberstedt,
Stadt Schraplau
Trinkwasser der Gemeinden OT Alberstedt, OT Esperstedt,
OT Kuckenburg, Stadt Schraplau
Anschrift: Schulstraße 1, 06279 Schraplau
Telefon: 034774 / 4 10 20 • Fax: 034774 / 2 01 23
e-mail: [email protected]
Sprechzeiten: dienstags
09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
donnerstags 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Anglerverein „Weitzschkerbach“
Farnstädt e.V.
Sprechtage im Anglertreff, ein Service zur besseren Information, nicht nur für Vereinsmitglieder
Samstag
24.09.2015 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Donnerstag 08.10.2015 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag
24.10.2015 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Telefonische Auskünfte unter Telefonnummer 0152 / 08 15 12 21
(Vorsitzender) und 0151 / 56 92 98 44 (Schatzmeister) möglich.
Änderungen vorbehalten!
Dietrich Umpfenbach
1. Vorsitzender
06. Jahrgang
Seite 5
September 2015
Die Seniorenakademie Barnstädt lädt alle
Interessenten zu folgenden Vortragsthemen ein:
Erntedankfest an der Kirche Sankt Georg
Nemsdorf
Mittwoch 16.09.2015, Beginn: 14.30 Uhr – Frau Dr. Wendt
„Petersburg“
Nach der erfolgreichen Restaurierung der Kirchendecke
möchte
die
Chronikgemeinschaft
Nemsdorf-Göhrendorf
alle Interessenten zur Eröffnungsveranstal- Bauabnahme an der Kirchendecke
tung recht herzlich einladen. Die Veranstaltung findet am 4. Oktober in und um
die Kirche statt.
Programm:
13.00 Uhr
Festgottesdienst
ca. 14.00 Uhr Festprogramm mit dem Gemischten Chor Karsdorf unter Leitung von Bernhard Franke sowie die
Sängerin Karin Busse
anschließend Kaffeetafel umrahmt von den Göhrendorfer Blasmusikanten
Ein Spaziergang in Bildern und mit Musik durch St. Petersburg –
wir unternehmen einen Streifzug durch diese interessante Stadt an
der Newa, begegnen ihrer langen Geschichte und bedeutenden
Persönlichkeiten, besuchen Sehenswürdigkeiten wie die Ermitage, Kathedralen, Paläste und vieles mehr. Ausflüge führen uns zu
den Parkanlagen und Schlössern von Peterhof und Zarskoje Selo
(Zarendorf).
Die Veranstaltungen finden im Seniorentreff Barnstädt (in der
Grundschule Barnstädt, Steigraer Straße 5) statt.
Bei Fragen und Hinweisen wenden Sie sich an die Kreisvolkshochschule Saalekreis, Am Saalehang 1, 06217 Merseburg
Telefon: 0 34 61 / 25 90 88 0
Oktoberfest in Kuckenburg
26. September 2015
Im Garten ‘ne Wiesn, auf dem Hof
große Festzelte!
Es ist soweit! Das erste Oktoberfest
in Kuckenburg öffnet ab 15.00 Uhr
seine Pforten.
Mit Bier aus Maßkrügen, nachmittags Kaffee / Kuchen und zum
Abend Tanz auf dem Hof.
Dazu gibt es deftiges Schwein vom Spieß mit Brezeln.
Musikalisch begleitet wird das Fest durch die Schalmeienkapelle Barnstädt und einen DJ.
Und natürlich gibt es auch wieder einige weitere Überraschungen für alle Gäste.
Eintritt mit Tracht frei! Ohne Tracht 3,- €
Veranstaltungsort: Dorfstr. 27, Kuckenburg
Tag der offenen Tür bei der
Freiwilligen Feuerwehr Alberstedt
Die Ortsfeuerwehr Alberstedt lädt am 03.10. alle
Einwohner und Interessierte zum Tag der offenen
Tür ein.
Von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr öffnen sich die Türen des Feuerwehrhauses in Alberstedt.
Ein herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer für die Reinigung der Kirche nach Abschluss der Bauarbeiten.
Alle Bürgerinnen und Bürger unserer Verbandsgemeinde sind
herzlich eingeladen.
G. Hellmund
Chronikgemeinschaft
Nemsdorf-Göhrendorf
Die Feuerwehrtechnik kann besichtigt werden und die Ortsfeuerwehr Farnstädt eine Bergung aus einen Unfallfahrzeug vorführen.
Für die Kinder wird es eine Hüpfburg geben.
Zum Mittagessen gibt es die berühmte Erbsensuppe von Uwe
Gebhardt und Leckeres vom Grill.
Natürlich sind auch Getränke da.
Ab 14.30 Uhr gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Denkmalfest Albersroda
Tag der Deutschen Einheit Samstag, 03. Okt. ab 15.00 Uhr
- Gemütliches Beisammensein bei Blasmusik
- Gulaschkanone & Getränke
- Hüpfburg
Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher.
Die Kameraden der
Ortsfeuerwehr Alberstedt
Es lädt ein: Die Gemeinde Steigra, die Freiwillige Feuerwehr Albersroda, die Schnellrodaer Musikanten und die Pfingstgesellschaft Albersroda e.V.
06. Jahrgang
Seite 6
Kirchengemeinde Schnellroda – Albersroda
Albersrodaer Konzerte 2015
am Goethe-Radweg Bad Lauchstädt – Weimar
September 2015
Kirchliche Nachrichten
Evangelische Gottesdienste
Gottesdienst in Albersroda
Sonntag 20.09. 09.00 Uhr
Sonntag 04.10. 09.00 Uhr
Gottesdienst in Schnellroda
Sonntag 18.10. 09.00 Uhr
Reise in die Welt des Klezmer
Sonntag, 11. Oktober um 15.00 Uhr
St. Magnus zu Albersroda
& Lesung jiddischer Witze & Anekdoten
Weingut
in Residence
Eintritt frei
Kollekte am Ausgang
Schoppenwein und Häppchen in der Pause und im Anschluss
Kindersachenbörse mit Spiel und Spaß
in den Herbst 2015
Wer möchte seine gebrauchten Sachen zum Kauf anbieten oder
zum günstigen Preis gut erhaltene, saubere und aktuelle Herbstund Winterbekleidung für Kinder im Alter von 0 – 14 Jahren,
Schuhe, Spielsachen, Roller, Fahrräder uvm. erwerben.
Termin:
Sonntag, den 11.10.2015
10.00 – 14.00 Uhr
Mehrzweckhalle Querfurt
Vor dem Nebraer Tor 9
Für Essen und Getränke sorgt der Kinder- und
Jugendhilfeverein.
Power of Youth e. V. bietet eine Mal- und
Spielecke für unsere kleinen Gäste an.
Interessenten melden sich unter:
Kinder- und Jugendhilfe e. V. Querfurt, Tel.: 0160/99716561
Gottesdienst in Farnstädt
Sonntag 20.09. 10.00 Uhr
Sonntag 04.10. 10.30 Uhr Erntedank
Gottesdienst in Alberstedt
Sonntag 06.09. 11.00 Uhr
Gottesdienst in Barnstädt
Sonntag 04.10. 14.00 Uhr Erntedank
Gottesdienst in Nemsdorf
Samstag 03.10. 14.00 Uhr Erntedank
Gottesdienst in Schraplau
Sonntag 11.10. 14.00 Uhr Erntedank
Gottesdienst in Esperstedt
Sonntag 18.10. 10.30 Uhr Erntedank
Gottesdienst in Döcklitz
Samstag 01.08. 10.00 Uhr GD zum Dorffest
Gottesdienst in Obhausen
Sonntag 20.09. 09.00 Uhr in St. Petri Kirche
Sonntag 27.09. 14.00 Uhr in St. Petri Kirche
Sonntag 04.10. 09.00 Uhr Erntedank in St. Petri Kirche
Sonntag 11.10. 09.00 Uhr
Sonntag 18.10. 09.00 Uhr
Sonntag 25.10. 14.00 Uhr
Ab 11.10. finden wieder alle Gottesdienste im Gemeinderaum im
Pfarrhaus Obhausen, Pfarrgasse 1 statt.
Katholische Pfarrgemeinde
Gottesdienste
Vorankündigung
DUO VIMARIS gastiert in der St. Wenzel
Kirche Barnstädt
Einen Ohrenschmaus besonderer Güte bereitet das DUO VIMARIS allen Musikliebhabern am Reformationstag, den 31.10.2015,
18.00 Uhr in der Barnstädter St. Wenzel Kirche.
Als DUO VIMARIS konzertieren Frau Mirjam Meinhild vom
Deutschen Nationaltheater Weimar (Gesang, Sopran) und Herr
Dr. Wieland Meinhold, Universitätsorganist Weimar (Orgel).
Auf dem Programm stehen Werke von Georg Friedrich Händel,
Johann Sebastian Bach und Wolfgang Amadeus Mozart.
Nach dem Konzert erläutert Dr. Meinhold den interessierten Besuchern auf der Empore (direkt vor dem Musikinstrument) Aufbau und Klangfarben dieser historischen Orgel.
Weitere Einzelheiten zu dieser Veranstaltung demnächst über
Presse- und Plakatwerbung.
G. Schmidt
Förderverein
Querfurt – Kirche Joh.-Schlaf-Str. 6
Sonntag 20.09. 09.00 Uhr Heilige Messe
Sonntag 27.09. 09.00 Uhr Heilige Messe
Samstag 03.10. 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag 11.10. 09.00 Uhr Heilige Messe (Abholung
Farnstädt und Kalzendorf)
Röblingen – Kirche Alberstedter Str. 2
Samstag 19.09. 18.00 Uhr Vorabendmesse
Sonntag 27.09. 10.30 Uhr Heilige Messe
Sonntag 04.10. 09.00 Uhr Heilige Messe
Sonntag 11.10. 10.30 Uhr Heilige Messe
Öffentliche Vorträge der Zeugen Jehovas
Versammlung Eisleben – Königreichsaal – Helbra, Gewerbegebiet
jeweils Sonntag 09.30 Uhr
Vortragsthemen:
20.09. „Warum sollten sich Christen um ihre Mitmenschen sorgen?“
27.09. „Welche Rolle spielen wir bei unserem Schöpfer?“
06. Jahrgang
Seite 7
September 2015
Sportliche Aktivitäten
Die Legende spielt wieder –
Schraplaus alte Alte Herren laufen auf!
,Oktoberfest in Schraplau
4. Volleyball-Turnier der Stadt Schraplau
am 03.10.2015 - in der Turnhalle in Schraplau
mit Festzelt auf dem Schulhof Samstag, 03.10.2015
Ab 16.00 Uhr gemütliches Beisammensein im Spartenheim der
Gartenanlage „Zur Erholung“ e. V. für Fußballer, Fans, Gartenmitglieder und Freunde bei Bratwurst, Brause, Bier und Beatles.
M. Eckstein
Spielansetzungen
des Schraplauer SV - Handball
26. 09.2015
16.00 Uhr Schraplauer SV – SV 1925 Steuden ))
(Sporthalle Querfurt, Am Nebraer Tor)
11. 10.2015
11.00 Uhr Landsberger HVIII - Schraplauer SV
(Landsberg, Schulungszentrum)
Saisoneröffnung beim SV Schraplau
„Glück Auf“ v. 1883. e.V.
Im August absolvierten wir ein Testspiel bei unseren Handballfreunden des USV Halle. Die Schraplauer Handballer konnten
mit einer guten Leistung auftrumpfen und das Trainingsspiel mit
27 : 30 gewinnen.
Unsere Mannschaft
möchte sich beim Trainer Jürgen Thomas bedanken, welcher weiterhin bereit ist, die
„Handballprofis“ beim
SV Schraplau zu trainieren.
Wir möchten auch
Danke sagen an folgende Sponsoren, die uns bei der Anschaffung der Trainingsbekleidung unterstützt haben:
- Autohaus Ruhm
- Jörg Petzky
- Dachdecker Naumann
- Löwen Apotheke Schraplau.
Die Abteilung Handball des SV Schraplau sucht Männer und
auch Frauen zwischen 16 und 55 Jahren, die Spaß am Handball
haben! Bitte meldet euch per mail: [email protected]
Vorstand, SV Schraplau
13.00 Uhr Feierliche Eröffnung des 4.Volleyballturnieres mit Musik von DJ
Sven und Uwe
13.15 Uhr Beginn des Volleyballturnieres
Spiel, Spaß … u.a. Teebeutelweitwurf,
Kutschfahrten & Hüpfburg
15.00 Uhr Turnierpause mit Kaffee und Kuchen,
Kleines Quiz…Welche Sportstätte sehen Sie neben
dem Volleyballfeld im Hintergrund?
19.00 Uhr Siegerehrung des Volleyballturnieres
19.00 Uhr Sportlerball im Festzelt, ganztägig Bier
aus Maßkrügen, Deftiges vom Grill
Alle Schraplauer und die Einwohner der Umgebung sind herzlich
eingeladen. Alle Veranstaltungen sind öffentlich, Änderungen im
Programm hält sich der Veranstalter vor. Für Essen und Trinken
wird gegen Bezahlung gesorgt.
Es ladet ein der Schraplauer SV v. 1883 e.V. und die Sportabteilung Volleyball.
Quiz:
a) Tischtennishalle vom SV Schraplau
b) Kegelbahn des SV Schraplau
c) Turnhalle des SV Schraplau
Mitbringen und gewinnen! Richtige Antwort bitte ankreuzen!
Deutscher Meister im Kegeln in Schraplau
Zum ersten Mal haben wir einen Deutschen Meister in der Sektion Kegeln in Schraplau. Es handelt sich um unseren Sportfreund
Wilfried Wendler. Er wurde Deutscher Meister mit der Mannschaft
aus dem Saalekreis.
Zuvor wurde er bereits Saalekreismeister. Am 30.08. setzte er nunmehr seine Erfolge fort. Er belegte
beim Saalesparkassen-Turnier den
dritten Platz. Darüber haben wir
uns auch gefreut, denn es kann
nicht immer der erste Platz sein.
Zuvor wurde Sportfreund Wilfried Wendler noch mit Verdienstorden in Silber ausgezeichnet.
Trotz aller Erfolge im letzten Jahr haben wir leider noch keine
neuen Kegelfreunde gefunden. Nun geht unsere nächste Saison
wieder los und wir hoffen, dass wir die Klasse halten können.
Weiterhin wünschten wir uns bei unseren Heimspielen noch
mehr Zuschauer auf unserer Kegelbahn. Unsere Termine hängen
an der Kegelbahn im Fenster.
Gut Holz
Werner Hildebrand
06. Jahrgang
Seite 8
Wettkampf im Bogenschießen
Am 16.08.2015 trafen sich die Mitglieder der Bogengruppe des
Schützenvereins
„Sank. Hubertus“ 1844 Schraplau/Esperstedt e.V. zu einem ganz
besonderen Wettkampf. Sie veranstalteten, unter der Leitung des
Vorsitzenden Herrn Kuhnt, zum 5. Mal ein Flight-Schießen. Dies
ist ein Jahrhunderte alter Wettkampf, der seinen Ursprung bei
den Osmanen hatte. Hierbei versucht der Schütze seinen Pfeil so
weit wie möglich zu schießen.
Nach dem Aufbauen der Schussbahn konnte es losgehen. Jeder
Bogenschütze hat drei Versuche
mit je drei Pfeilen, um den weitesten Schuss in seiner Bogenklasse zu erzielen. Den weitesten
Schuss erreichte Alexander
Kuhnt mit 204,40 m und einem
40 Pfund Bogen. Auf weitere
Plätze landete mit einem 30
Pfund Bogen Günter Hofmann
mit 147,50 m, mit einem 10
Pfund Bogen Johannes Strejcek mit 76,00 m und mit einem 8
Pfund Bogen Lilly Strejcek 33,20 m.
Mit diesem Artikel bedanken sich die Bogenschützen bei Herrn
Heinrich Holter, der uns sein Ackerland zur Verfügung stellte
und den Wettkampf somit erst möglich machte.
Auch im kommenden Jahr möchten wir uns wieder zu einem solchen Wettkampf treffen.
Wer Interesse am Bogensport hat und gern bei uns mitmachen
möchte, kann sich bei Herrn Kuhnt unter der Telefonnummer
0171/6771072, melden.
Die Bogenschützen
Schützenverein „St. Hubertus“
2. Diabolo-Cup um den Wanderpokal des
SV „St. Hubertus“ 1844
Schraplau/Esperstedt e.V.
Veranstalter:
SV „St. Hubertus“ 1844
Schraplau/Esperstedt e.V.
Termin:
Sonntag, 04. Oktober 2015
Ort:
Schießsportanlage „Wasserhohle“
Esperstedt
Begrüßung:
09.30 Uhr
Start:
10.00 Uhr
Meldeschluss:
11.15 Uhr am Wettkampftag,
Teilnahme nur bei freier Kapazität
Voranmeldung:
Alexander Kuhnt 034774/70932
Frank Hinkelthein 034774/41216,
[email protected]
Startberechtigt:
alle interessierten Bürger, Jäger und Sportschützen
Wettkampf:
10 Schuss Wertung
3 Schuss Probe
Entfernung: 25 m
Wettkampfklassen: Offene Klasse (ohne Geschlechtertrennung)
(bis zur Volljährigkeit nur in Begleitung der
Eltern)
MINI Klasse: 12 bis 17 Jahre stehend aufgelegt
MAXI Klasse: ab 18 stehend frei
Startgebühr:
Sportgerät:
TSV’90 Querfurt bietet
neuen Gesundheitskurs „ Stressbewältigung“
Stress wird im beruflichen Alltag vieler Menschen zunehmend
als problematisch empfunden.
Bei häufigem, übermäßigem Stress reagieren der Körper und die
Psyche mit Spannungen. Typische Signale sind Gereiztheit, innere Unruhe, Erschöpfung und angespannte Muskeln.
Die Folge sind verschiedenste psychosomatische Beschwerden
und Gesundheitsprobleme.
Der Kurs dient der Analyse der persönlichen Situation und der
eigenen Risikofaktoren. Er richtet sich auf das Erkennen von geeigneten Maßnahmen zur Stressbewältigung.
Dazu werden die Teilnehmer mit verschiedenen Sportarten bekannt gemacht, die zur Bewältigung von Belastungen dienen
können (z.B. Yoga, Pilates, Aerobic).
Ein weiterer Schwerpunkt des Kurses besteht in der Durchführung einfacher Entspannungsmethoden wie Atemübungen,
Körperreisen, Phantasiereisen, Progressive Muskelentspannung.
Der Kurs umfasst 10 Übungseinheiten von jeweils 60 min und
findet ab 30. September 2015 von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr in der
Turnhalle der Grundschule in Querfurt statt.
Interessenten melden sich bitte unter der Telefonnummer
034771/ 27347. Bei der Kursleiterin Christine Borgis erhalten
Sie hier auch weitere Informationen.
September 2015
Visierung:
Allgemeines:
Preise:
MINI 1,50 € MAXI 3,- €
Nachkauf bei freier Standkapazität
1,00 bzw. 2,00 €
Luftgewehr: DDR Knicker - 4,5 mm Diabolo (kein Hohl-/Spitzkopf)
Zugelassen werden nach Sichtprü fung
Luftgewehre Suhl/Haenel
Typ: III-56, III-284, 300, 302, 303, 304
Antriebsenergie maximal 7,5 Joule (kein
RT- oder Exportfeder Einbau).
Kein Sportschaft; Gewehrriemen oder sonstige Hilfsmittel
Ein Gewehr und Munition kann zur
Verfügung gestellt werden.
Offene Visierung (Kimme [höhen- und seitenverstellbar]und Korn ) kein Diopter
Was diese Ausschreibung nicht regelt, regelt die derzeitig gültige Sportordnung des
Deutschen Schützenbundes sowie der Teil
B - Sachsen-Anhalt.
Für Waffen und Munition ist der Schütze
selbst verantwortlich. Bitte transportieren
Sie Waffen im abgeschlossenen Futteral.
MINI und MAXI Klasse je einen großen
Wanderpokal
Weiterhin erhalten die 1.-3. Plätze jeder
Klasse Urkunden und je ein Präsent
Es lädt ein der Schützenverein „Sankt Hubertus“ 1844 Schraplau /
Esperstedt e.V.
06. Jahrgang
Seite 9
24. Volkswandertag in Querfurt
Am Samstag, dem 26. September 2015 findet in Querfurt der
diesjährige Volkswandertag statt. Bei dieser Veranstaltung treffen sich alljährlich zahlreiche Wanderer, um zum Abschluss der
Freiluftsaison einen erlebnisreichen Nachmittag in der heimischen Natur und unter vielen Gleichgesinnten zu verbringen.
Der TSV'90 Querfurt lädt gemeinsam mit der Volksbank Halle
eG und der AOK in Querfurt alle Interessierten in diesem Jahr zu
einer Tour „Von Laucha nach Freyburg“ ein.
Traditionsgemäß ist der Treffpunkt am Samstag, um 13.00 Uhr
vor der AOK in der Merseburger Str. 65 a in Querfurt.
Von dort erfolgt die gemeinsame Anreise mit Bus nach Laucha.
Von hier aus begeben sich die Teilnehmer auf die schöne, 8 Kilometer lange Route entlang des Unstrut-Radwanderweges.
An der Zeddenbacher Mühle erfolgt ein Zwischenstopp. Bei einer gemeinsamen Mühlenführung sowie bei Kaffee und Kuchen
können sich alle Teilnehmer dort erholen, bevor der letzte Teil
der Wanderung bis Freyburg durchgeführt wird.
Die Teilnehmergebühr beträgt 3,00 € pro Erwachsenen.
Vielleicht haben Sie an diesem Wochenende noch nichts vor und
wollen sich mal wieder sportlich betätigen? Recht herzlich laden
wir Sie ein, gemeinsam mit uns ein paar schöne Stunden zu verleben.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
TSV'90 Querfurt e.V.
Aus unseren Kita’s und Grundschulen
Kita Farnstädt
Hurra – bald ein Schulkind!
Zum Abschluss unserer Kindergartenzeit, haben wir „Großen“
noch ein tolles Abschlussfest erlebt.
Diesen aufregenden
Tag begannen wir mit
einem ordentlichen
Frühstück, denn wir
haben noch eine Menge vor. Gemeinsam
mit uns frühstückte
auch Frau Meyer, die
uns anschließend mit
einer Zuckertüte für
jeden von uns überraschte.
Danach bereiteten uns
die Kinder aus der
Krippe und Tante Marga mit einem kleinen
Programm eine große
Freude. Sie überreichten uns kleine, selbstgebastelte Geschenke
und vom Schreibwarengeschäft „Koch“
aus Querfurt Dinge,
die wir in der Schule
gebrauchen können.
Vielen Dank dafür.
September 2015
Auch die Hortkinder haben mit Hilfe von Frau Krapoth und Frau
Mohaupt Präsente für uns ABC-Schützen vorbereitet und an uns
übergeben.
Danach ging es auf große Fahrt nach Halle in den Bergzoo.
Dafür stellte uns die Ortsfeuerwehr Farnstädt den Bus zur Verfügung und Frau Weidner fuhr uns sicher an das Ziel. Wir wurden
schon erwartet. Es ging gleich mit einer interessanten Spurensuche los und so erfuhren wir viel Interessantes und Wichtiges über
die verschiedenen Tierarten. Ein schönes Erlebnis war das Streicheln eines jungen Pinguins namens Walter.
Nach der anstrengenden Spurensuche stärkten wir uns bei einem
leckeren Mittagessen.
Anschließend konnten wir uns auf dem Erlebnisspielplatz so
richtig austoben und wer wollte, konnte auch die Zicklein streicheln. Der Zoobesuch ging viel zu schnell vorüber und ehe wir
uns versahen, traten wir die Heimreise an.
In Röblingen rief unsere Erzieherin dann auf einmal ganz laut im
Bus „halt“, denn wir waren genau vor der Eisdiele angekommen.
Jeder von uns bekam noch ein leckeres Eis und die Fahrt ging
weiter zurück ins Farnstädter Kinderland. Kuchen, von Frau Gassel, stand für uns zur Stärkung bereit – doch irgendetwas fehlte –
genau – die Zuckertüten. Diese lagen in einem großen Korb. Jedes Kind, welches ein Lied singen konnte, bekam eine Tüte und
am Ende hatte jeder eine Zuckertüte im Arm.
Genau zu diesem Zeitpunkt kamen unsere Eltern und weitere Erzieher in die Einrichtung, denn ein gemeinsames „Grillen“ stand
auf dem Programm. Unsere Eltern überraschten uns mit dem
Märchenspiel „Rotkäppchen“, was wir ganz lustig fanden.
Mit vielen neuen Eindrücken – und geschafft von so einem anstrengenden, aber auch abwechslungsreichen Tag - gingen wir
schließlich nach Hause.
Allen Helfern und unseren Eltern sagen wir Farnstädter ABCSchützen „Danke“ für ein wunderschönes, gelungenes Abschlussfest.
Die ABC-Schützen
vom Farnstädter Kinderland
Schnappschüsse aus der Kita Schraplau –
Schlechtes Wetter gibt es nicht,
nur unpraktische Kleidung
06. Jahrgang
Seite 10
September 2015
Geschichtliches
Eine historische Achse zwischen Alberstedt und Schraplau –
Der Besuch der Familienstiftung von Brevern in Alberstedt und Schraplau
Mit der Nachbarschaft ist es oft eine schwierige
Sache. Das gilt für den privaten wie auch im
kommunalen Bereich. Alberstedts Nachbar
ist die Stadt Schraplau mit dem Ortsteil
Schafsee. Auch hier gab es immer wieder
Höhen und Tiefen: Vor über 400 Jahren
knüpfte ein Pfarrer Namens Johann Breuer
dieses Nachbarschaftsband enger. Im Juni
2015 wurde es wieder aufgefrischt – durch die
Familienstiftung von Brevern.
Der Familienrat und die Familientage dieser Stiftung werden regelmäßig organisiert und diesmal im Mansfelder Land abgehalten. Der Stammvater der gesamten Familie, Johann Breuer (1587
-1616?) war Pfarrer, Dekan und Hofprediger der Grafen von
Mansfeld - Hinterort - Schraplau. Johann Breuer war 19 Jahre als
Pfarrer in Alberstedt tätig. Aus dieser Zeit ist eine Kirchenvisitation der Mansfelder „Kirchenobrigkeit“ dokumentiert
(18.Sep.1589). Dabei wurden seine Predigten, die Kinderbetreuung und die „betriebswirtschaftlichen“ Fähigkeiten kontrolliert.
Bei seiner Predigt vor der Kommission wurde er von den Alberstedter Einwohnern vollständig im Stich gelassen. Es erschien
nicht ein Einziger! Seine Predigt war inhaltlich gut, nur viel zu
schnell vorgetragen. Der Kirchengesang klang mit nur zwei
Stimmen eher kläglich. Trotzdem erhielt er von der Kommission
Zustimmung, aber auch etliche Auflagen. Die Kirchenbücher,
das Kirchenmobiliar, die Pfarrwohnung und die Kirchenäcker
sollten doch repariert oder erneuert werden. Im Jahre 1590 stiftet
Johann Breuer und zwei weitere Alberstedter Personen einen
wunderschönen Renaissance Taufstein.
Die Inschrift mit dem Namen Johann BREIER (Breuer) ist das
älteste steinerne Denkmal der Familie von Brevern!
Nach vielen weiteren Jahren in Alberstedt kam die Berufung von
Johann Breuer als Pfarrer und Dekan nach Schraplau. Der Graf
David (1603-1628) setzte ihn in die Stadtkirche St. Johanni und
der Schloßkapelle St. Barbara ein. Des Weiteren war er Dekan
für die Dörfer des Ober- und Unteramtes. Seine handschriftlichen Kirchenbucheinträge sind heute noch vollständig erhalten
(etwa 120 Seiten). Auch stammt das erste gedruckte Schriftstück
der Familie Breuer (von Brevern) aus seiner Feder. Im Jahre
1613 verstarb die Ehefrau David’s – Gräfin Agnes Sibylle und er
verfasste die Leichenpredigt.
Zwei Jahre später heiratete David erneut. Kurze Zeit danach brechen die Schraplauer Einträge von Johann Breuer ab. 1615 verschwindet seine Person aus den Büchern. Die Gründe liegen
noch im Dunkel der Geschichte – Krankheit/Tod –
Versetzung/Neubesetzung? Sein Sohn, ebenfalls mit Namen Johann Breuer, wirkte
als gräflicher Mansfeldischer Konsistorialsekretär in Eisleben. Danach wanderten sie in dem
Chaos des 30jährigen Krieges nach
Riga aus. Im Baltikum erreichten die
Breuerschen Nachkommen großen Der Taufstein war stets dicht umringt.
Ruhm und Anerkennung, die
mit der Erhebung in den
Adelsstand gipfelte (www.brevern.de). Nach über 400 Jahren trifft sich jetzt die Familienstiftung von Brevern wieder
in den Ursprungsorten. Nach
dem Besuch in Schraplau im
Jahre 2008 stand
am
13.06.2015 der erste Aufenthalt der Familie in Alberstedt
an. Vom Heimatverein Alberstedt wurden 28 Familienmitglieder aus Europa und aus Egbert von Brevern darf von
Kanada/USA herzlich begrüßt. der Kanzel grüßen.
Die Vorträge, die Führungen
und der anschließende Kaffeeplausch wurden mit sehr reger Beteiligung der Breverschen Familie angenommen. Danach entstanden sehr herzliche und informative Gespräche. Wegen der äußerst umfangreichen Alberstedter
Kirchenpräsentation geriet der
Zeitplan gehörig durcheinander.
Der geplante Kirchenbesuch in
Schraplau musste leider wegfallen. So fuhren die Gäste direkt
zur Familie Wentzel in das
Schloß Teutschenthal. Der Abschluss des ereignisreichen Tages
wurde auf dem Süßen See bei frischem Spargel und Höhnstedter
Wein gefeiert und dann ging es
zum Familienrat nach Eisleben Leichenpredigt von Johann
zurück. Den Besuch in Schraplau Breuer in der Schloßkirche
wollen alle Familienmitglieder zu Schraplau 1613
unbedingt nachholen.
Die Führung am 13.06.2015 in der Peter und Paulskirche zu Alberstedt.
Vielleicht sind die französischen und russischen Familienzweige
dann auch anwesend und die Stadt Schraplau hat noch Zeit sich
bis dahin ein wenig herauszuputzen!
St. Witt
06. Jahrgang
Seite 11
September 2015
5. Ferienspiele der Verbandsgemeinde Weida-Land
Die Begeisterung der Kinder aus den vergangen Jahren ist allen
noch in Erinnerung und so fand die gute Sache der Ferienspiele
im Strandbad Obhausen für unsere Hortkinder auch in diesem
Jahr ihre nunmehr 5. Fortsetzung.
Von Routine könnte man sprechen, aber das ist nur bedingt der
Fall. Wir wissen inzwischen genau wieviel zusätzliche Arbeit die
gesamte Organisation mit sich bringt. Die eingespielte Arbeitsgruppe aus Erzieherinnen der Kitas, Bauhof- und Verwaltungsmitarbeitern fand sich wieder zusammen. Für den sportlichen
Teil waren in bewährter Weise auch wieder Herr Hans Güntsch
und Frau Edelgard Trömel mit im Team.
Aufbauend auf ihrem fundierten Sport- und Bewegungskonzept
wurden weitere Programmpunkte erarbeitet.
An erster Stelle steht – wie immer – die Finanzierung. Hierbei
konnten wir uns nun bereits zum 5. Mal auf viele Sponsoren aus
dem Weida-Land und darüber hinaus verlassen.
Dank der zahlreichen Sponsoren blieb der Betrag für die Eltern
bei nur 15 Euro für diese Woche. Dafür gibt´s für 150 Kinder
Vollverpflegung, Transport, Rundumbetreuung und sämtliche
Veranstaltungen frei.
In bewährter Weise konnten wir uns für den täglichen Transport
der 150 Kinder aus den umliegenden Kitas ins Strandbad und zurück, wieder auf die zuverlässigen Partner der vergangenen Jahren verlassen. Das Querfurter Transportunternehmen Taxi Elix,
das Reiseunternehmen Philipps aus Steigra und die PNVG Querfurt übernahmen den Transport aller Kinder.
Großen Anteil an der Versorgung unserer 150 Kinder haben wieder die Mitarbeiter der BVU GmbH Querfurt. Überaus großzügig
spendeten der Real-Markt Querfurt und Hiddi´s Einkaufsmarkt
Obhausen tolle, leckere und gesunde Verpflegung.
Daraus stellten die fleißigen Frauen der BVU täglich ein super
leckeres, kindgerechtes und ansprechendes Frühstücks- und Vesperbuffett zusammen.
Das Mittagessen lieferte wieder, in zuverlässiger Weise, der Goldemann-Wolf-Gastro-Service aus dem Freizeitzentrum Esperstedt.
Die Firma Dubielzig sorgte für die begehrte rote Fassbrause.
Der Eröffnungstag war da, alles war vorbereitet. Fröhlich und
gut gelaunt bezogen die Kinder ihre Plätze im Zelt. Für viele sind
die Ferienspiele bereits fester Bestandteil der Sommerferien.
Jeder Tag beginnt natürlich mit Frühsport. Hier unterstützen uns
die jungen Schüler unter der Leitung von Herrn Güntsch und
Frau Trömel.
Anschließend begrüßte Frau Meyer alle Ferienkinder, „kontrollierte“, ob auch alle Kitas anwesend sind.
Gut gestärkt durch das leckere Frühstücksbuffett warteten viele
abwechslungsreiche Freizeitangebote auf die Kinder.
Gleich für den ersten Tag hatten Herr Güntsch, Frau Trömel und
ihre freiwilligen jungen Helfer umfangreiche Sport- und Bewegungsstationen vorbereitet.
Es galt in mehreren Wettkämpfen, die sportlichste Kita zu ermitteln. Mit viel Ehrgeiz gaben die Mannschaften ihr Bestes, denn
jeder weiß, dass tolle Preise auf die Sieger warten.
Genau wie im letzten Jahr hat uns aber der Sommer pünktlich am
Dienstag verlassen. Wie vorhergesagt, öffnete der Himmel bereits in der Nacht seine Schleusen. Die Entscheidung wurde getroffen – wir sagen ab. 150 Kinder sind bei Regen in ihren Kitas
besser aufgehoben. Rundrufe starteten, Kitas wurden informiert,
Busse abbestellt und das Frühstück sowie auch das Mittagessen
portioniert und pünktlich in die Kitas verteilt – auch darin haben
wir bereits Erfahrung aus Vorjahren. Dankeschön für die Flexibilität an die BVU und den Goldemann-Wolf-Gastro-Service.
Am Mittwoch war zwar noch kein strahlender Tag, aber wenigstens auch kein Regen mehr. Mit Gummistiefeln und regenfester
Kleidung macht das Wetter den Kindern gar nichts aus.
Die Spieleolympiade von DJ Silvan, das immer umlagerte Bastelangebot vom Verein Power of Youth und die zünftige Kinderdisco von Silvan haben dem trüben Wetter die Stirn geboten.
Und in Gummistiefeln spielt es sich im Sand, am Strand ohnehin
viel besser.
06. Jahrgang
Seite 12
Am Donnerstag lugte doch die Sonne schon mal aus den Wolken. Viele der für Dienstag abgesagten Vereine konnten ihr Angebot kurzfristig und flexibel auf den Donnerstag verschieben.
Herzlichen Dank dafür.
Der Anglerverein Querfurt mit seinen Geschicklichkeitsspielen
und die Polizei mit Rundfahrten über den Parkplatz sind seit Jahren treue und beliebte Programmpunkte. In diesem Jahr wurden
sie von neuen Mitstreitern unterstützt. Die Waldschule Ziegelroda mit viel wissenswerten Spielen und Bastelangeboten rund um
das Thema Wald, die Flugmodellbauer aus Obhausen mit Selbstbausätzen von Flugmodellen und die Fußballer vom Sportverein
Obhausen mit „richtigem“ Fußballtraining und anschließendem
Turnier ließen keine Langeweile zu.
Ein Höhepunkt war der Nachmittag. Unser Frühsport-Vorturner
Lucas und seine Mitglieder der Band „Room 107“ haben im Zelt
ihr umfangreiches Band-Equipment aufgebaut. Als die Band
dann loslegte, standen viele Kinder staunend und begeistert vor
den jungen Musikern. So etwas hatten wir noch nicht.
September 2015
Auch in bewährter Weise begleitete DJ Silvan mit seinem Team
wieder die Ferienspiele. Seine beiden großen Hüpfburgen standen stets zum Austoben bereit. An seiner Spiel- und Spaßolympiade mit verschiedenen kreativen Stationen beteiligten sich fast
alle Kinder, denn auch hier gibt´s am Ende eine tolle Siegerehrung.
Die zünftige Kinderdisco mit vielen
witzigen Einlagen
sorgte für Stimmung und füllte die
Tanzfläche mit eifrigen Tänzern.
Dank
seinem
„Schlachtruf“ versäumte kein Kind
oder Erzieher seine
Ansagen zum Programmablauf des Tages.
Auch wenn in diesem Jahr die meiste Zeit kein Badewetter war,
zog doch das Wasser die Kinder magisch an. Am Strand ungestört umfangreiche Matschburgen zu bauen und mit Gräben zu
verbinden, kleine Teiche anzulegen, Frösche und Fische zu beobachten oder sonstige „Schätze“ am Ufer zu finden, waren für alle
Kinder schöne Erlebnisse.
Und dank der Kanus vom Kanu-Club Nebra, welche Frau Trömel wieder organisiert hatte, kann man auch ins Wasser – ohne
nass zu werden (natürlich nur mit Schwimmweste, im abgetrennten Bereich und unter Aufsicht der Sportler!).
Unbedingt erwähnt werden muss das täglich wechselnde Sportund Bewegungsangebot für alle Kinder. Herr Güntsch, Frau Trömel und die freiwillig helfenden Schüler des Gymnasiums Querfurt sorgten immer für neue Möglichkeiten sich sportlich zu betä-
06. Jahrgang
Seite 13
September 2015
Von weiteren Höhepunkten
und Erlebnissen berichtet
14. Parkfest im August 2015 in Schafsee
Der SV Schraplau „Glück Auf“ v. 1883 e.V. führte als Veranstalter das diesjährige Parkfest durch und zählte dabei über 300
Gäste. Im Vorfeld der sportlichen Highlights wurden ein Volleyballfeld und Tischtennisplatten durch die Mitglieder Kristin
Happke und Peter Köhler aufgebaut. Vielen Dank dafür.
Herzlichen Dank an Heiko Schülke und Karl-Heinz Schumann,
allen Vereinsmitgliedern und freiwilligen Helfern, die beim Aufbau der Zelte im Vorfeld geholfen haben.
Eröffnet wurde das Parkfest vom Schirmherren Wolfgang Hick,
Jörg Petzky und dem Bürgermeister Frank Birke.
Ein Tischtennisturnier der neu gegründeten Abteilung des SV eröffnete die sportlichen Wettbewerbe. Dieses gewann Uwe Alsleben aus Schraplau. Bestes Kind war Tina Pabst aus Schraplau.
tigen und die Kinder hatten viel Spaß dabei. Jeder will natürlich
bei der Siegerehrung mit vorn stehen.
Zum Neptunfest am Abschlusstag kam pünktlich der Sommer
zurück. Die Sonne war wieder da und alle Kinder warteten am
Strand auf den großen Meeresgott und sein Gefolge.
Er rief die Kinder zur Taufe auf und trotz ausgesetzter Prämie
von DJ Silvan „erwischten“ die Häscher auch die schnellsten
Sprinter. Zum Schluss gab’s noch eine „Massentaufe“ und jeder
Mutige erhielt eine Taufurkunde.
Auch einige Sponsoren konnten zum Neptunfest begrüßt werden.
Sie schauten gern dem munteren Treiben zu.
An dieser Stelle ein ganz großes Dankeschön von allen Kindern
und Eltern für diese erlebnisreiche Woche. Ohne Ihre Unterstützung hätten die nicht stattfinden können.
Danke an Herrn Güntsch, Frau Trömel und den jungen Gymnasiasten, die tatkräftig und freiwillig diese erlebnisreiche Woche
mit gestalteten.
Danke an die Gemeinde Obhausen für die kostenlose Nutzung
des Naturstrandbades und der Bereitstellung des Zeltes.
Danke an den Bauhofbereich der Gemeinde, denn diese Ferienspiele haben viel zusätzliche Arbeit für alle Mitarbeiter gebracht.
Danke an die fleißigen Helfer hinter den Kulissen. Ohne die umsichtigen Küchenfeen wäre eine Versorgung in so großem Umfang kaum möglich gewesen.
Wir danken allen, die an unser Vorhaben geglaubt haben und uns
auch in diesem Jahr erneut unterstützten. Danke an die vielen
freiwilligen Helfer für ihre fleißige, uneigennützige Mehrarbeit.
Glückliche und strahlende Kindergesichter sind der schönste
Dank für alle Mühen und auch Ansporn zugleich, dass eine solch
erlebnisreiche Woche weitere Fortsetzung findet.
Das Org.-Büro wurde durch Christin Mettin, Katja Trompke und
Kay Schaare sehr gut geleitet.
Für die musikalische Umrahmung sorgten die Original Kranzberger Musikanten sowie Andreas Röder und Werner Schacht’s Party Musik.
Herzlichen Dank an den Pflegedienst Bernhardt aus Röblingen
der für „sportliche“ Notfälle mit vor Ort war.
Während sich die Kinder auf der Hüpfburg austobten oder mit
der Kutsche von Sina und Mike Bindernagel aus Esperstedt fuhren, versorgten die Mitglieder der Abt. Volleyball die Gäste mit
Kaffee und Kuchen. Die Handballer kümmerten sich um den
Ausschank.
06. Jahrgang
Seite 14
September 2015
Für saftige Steaks war
unsere XXL Gaststätte
vor Ort. Danke an Frau
Ulrich und ihre Mitstreiter.
Am Nachmittag fanden
dann die Volleyballturniere statt. Hier setzte
sich das „Wolfsrudel“
beim dritten Volleyballturnier unserer Stadt ungeschlagen durch.
Eine Extra-Begrüßung im Festzelt erhielt Frau Regina Lass. Frau
Lass ist neues Mitglied in der Sportgruppe Nordic Walking und
zählt mit zu den ältesten Mitgliedern unseres Sportvereines.
Der Sportverein möchte sich an dieser Stelle bei der Stadt
Schraplau und bei allen Sponsoren recht herzlich für die Unterstützung und Förderung bedanken:
- Frau Theumer von der Apotheke Schraplau
- Pflegedienst Bernhardt Röblingen
- Frau Schöniger Vorwerkvertretung
- Frau Ziessnitz LR Artern
- Frau Reiss und Frau Behler Stadtwerke Eisleben
- Autohaus Holger Ruhm
- Autohaus Rainer Jacob
- Druckerei Walther Schraplau
Der Vorstand des SV bedankt sich besonders bei der Familie
Hick für die Nutzung des weitläufigen Parkgeländes.
Noch ein Hinweis in eigener Sache: die Gewinner des Quiz können ihre Preise nach telefonischer Vereinbarung (034774 /
701271) in der Praxis von Frau Eisengräber, Stedtener Straße 40
in Röblingen abholen.
Platz 1 – 10 belegten:
W. Klinschewski, Alberstedt
A. Schneider, Schraplau
G. Nebelung, Farnstädt
R. Jacob, Querfurt
B. Riediger, Barnstädt
E. Sturm, Hornburg
L. Rehbaum, Röblingen
B. Franke, Farnstädt
C. Bernhardt, Röblingen
J. Glund, Esperstedt.
Jörg Petzky
Vorstand SV Schraplau
2. Parkfest in Kuckenburg
Am Samstag, den 22. August 2015 wurde in Kuckenburg wieder
ausgelassen gelacht, genüsslich geschlemmt, ausgiebig gestaunt
und wild getanzt: Arnaud Queval lud Jung und Alt aus der Umgebung zum 2. Kuckenburger Parkfest ein.
Bereits am Eingang wartete eine außergewöhnliche Ausstellung:
Die Kunst-Schweißausstellung – geschaffen vom Gastgeber
höchstpersönlich. Die Hauptattraktion hier war ein 2,5 Meter hoher und 4 Tonnen
schwerer „Alien“! Außerdem gab es Feuerschalen in Form der
Star-Wars-Figur
„R2D2“ und verschiedene Dekorationselemente, wie Feuervögel
oder Insekten.
Auch eine Tombola, bei der es viele tolle, vor allem aber skurrile
Preise zu gewinnen gab, stand auf dem Programm. Die Hungrigen
unter den Gästen konnten sich am Grill- und Kesselgulasch-Stand,
an dem die Kameraden der Kuckenburger Feuerwehr bruzzelten,
stärken. Getränke für den großen und kleinen Durst verzapften die
fleißigen Helfer in der Taverne. Und was wäre ein solches Sommerfest ohne süße Leckereien? Für die Großen haben die Dorfbewohnerinnen mit viel Fleiß und Liebe frischen Kuchen gebacken.
Kleine Leckermäulchen lockte ein süßer „Zuckerfaden-Stand“ in
seinen Bann. Dort wurden nämlich aus Zuckerfäden verschiedene
Tiere zu einer ganz besonderen Leckerei verarbeitet.
Genüsslich und gut versorgt konnten die Gäste also dem bunten
Treiben im Park folgen: Zu Gast war zum Beispiel „Magier
Agil“, der mit seinen Kunststücken Groß und Klein verzauberte.
Nachmittags gab es eine Pferdekutsche, die zur Rundfahrt durch
Kuckenburg und Umgebung einlud. Das war für viele Kinder ein
ganz besonderes Erlebnis.
Die Erwachsenen erwartete ein weiteres Highlight für „das leibliche Wohl“: Das eigens zum Parkfest eingerichtete Massagezelt,
in dem man (und frau) sich bei einer wohltuenden Massage einmal richtig entspannen konnten! Auf der Hüpfburg wurde dann
noch um die Wette gehüpft.
Die „Tippel Brüder“ aus Greiz und ein DJ sorgten für tolle Stimmung – sie begleiteten das Fest musikalisch und luden ein zum
Tanzbein-Schwingen.
Das sonnige Wetter lockte an diesem Tag viele Menschen nach
Kuckenburg! Wir freuen uns sehr, dass unser Fest so viele Besucher in unseren kleinen Ort geführt hat und freuen uns schon
heute aufs 3. Parkfest 2016, bei dem es wieder zauberhafte, kreative und spannende neue Attraktionen geben wird.
Sabine Ganzer-Queval
06. Jahrgang
Seite 15
September 2015
Musizierfreude pur
Rückblick vom Dorffest in Döcklitz
Wieder mal ein sonniger Sonntagnachmittag, ein lauer Spätsommerwind streicht durch das in Felder eingebettete Dörfchen Albersroda. Dort kräht ein Hahn, da klappert eine Tür, die Hauskatzen lungern auf Mauersimsen und genießen die Wärme. Langsam jedoch nähern sich Motorengeräusche, Räder klappern heran, vor der Dorfkirche sammeln sich Menschen, ein Gemurmel,
ein fröhliches Lachen. Inzwischen zum Insidertipp geworden,
treffen sich Gleichgesinnte, um einem Konzert mit Orgel und
Dudelsack zu lauschen. Die zwei Musiker Sebastian Schmoock
(Orgel) und Christian Lontzek (Dudelsack/Gesang) verbindet eine Musizierfreundschaft, die
sich bei jedem
Stück zu steigern scheint.
Beide erstaunt
über die unvermutet meisterhafte Ladegastorgel entlocken
den Instrumenten fabelhafte
Klänge und belehren uns eines
Besseren, Orgel
und Dudelsack
passen vortrefflich zusammen.
Wir erfahren etwas über den
deutschen und
den schottischen
Hausdudelsack,
erleben das musikalische „Zuspätkommen“ (Die Sneke) und lassen uns von einem musikalischen Sonnenuntergang (Soleil) begeistern, eingebettet in liebevoll erzählte Geschichten.
Schließlich steht das Publikum, applaudiert und ruft nach einer
Zugabe. Am Ende sieht man zwei lachende Musiker vor der
Dorfkirche, denen die Musizierfreude ins
Gesicht
geschrieben steht.
Das Weingut
Frölich-Hake
sprach mit seinen Weinen die
Gaumensinne
an, Kaffee und
Kuchen, zünftiger Speckkuchen sorgten für ein Rundumwohlfühlpaket.
Wer das besondere Konzert sucht, der sollte den Weg nach Albersroda finden. Am Sonntag, den 11.10.15 um 15.00 Uhr können wir uns auf das nächste Highlight freuen. Dann geht es mit
ROZHINKES aus Leipzig auf eine Reise in die Welt des Klezmer. Ein gelungenes Dorffest 2015 ist nun zu Ende. Es war anstrengend, aber wieder einzigartig.
Das Festwochenende startete am Freitagabend mit einer Tanzeinlage einer Merseburger Tanzgruppe. Anschließend ging es mit
der Schalmeienkapelle aus Mönchpfiffel-Nikolausrieth zum traditionellen Fackelumzug durch Dorf. Im Anschluss gab es Knüppelkuchen für die Kleinen und gute Musik für die Großen und
man konnte das Tanzbein schwingen. Das Wetter war zwar kühl,
aber trotzdem hatten wir zahlreiche Besucher.
Text: Evi Neumann (Oechlitz – Stadt Mücheln) Bilder: Eckhard
Löhne (Schnellroda)
K. Nörenberg
Der Samstag startete mit dem Hähnekrähen der Döcklitzer Hähne. Etwas später kamen die Skatfreunde auf ihre Kosten. Alle
Wettkämpfe wurden prämiert.
Mittagessen gab es aus der Gulaschkanone der „Sattmacher“, die
noch viel andere leckere Sachen bereit hielten.
Das Nachmittagsprogramm war abwechslungsreich, die Kinder
wurden von Clown Eddy bespaßt. Für die Großen gab es eine humorvolle Show mit Lomeier & Co. Bei Kaffee und Kuchen, das
Kuchenbüfett war wieder eine „Augenweide“, wurde die diesjährige Tombola ausgelost, wie immer gab es „keine Nieten“. Die besten Schützen wurden gesucht und dann auch gefunden. Etwas später gab es Einblicke in die Welt der Hypnose. Zwölf Testpersonen
wurden aus der großen Besucherzahl ausgewählt.
06. Jahrgang
Seite 16
Der eine oder andere wusste im Moment nicht, was mit ihm geschieht. Aber es war sehr aufschlussreich. Natürlich konnten wir
uns auch auf unsere Döcklitzer Sportfrauen verlassen. Diese hatten
so einige flotte Einlagen parat. Den Ausklang machte dann das
Feuerwerk der Lichter durch Firestorm Fireworks. Natürlich gab
es auch jede Menge Musik aufgelegt von unserem DJ Jens.
Wir hoffen es hat allen Gästen und Besuchern gefallen.
Ein herzliches Dankeschön an alle unsere fleißigen Kuchenbäcker,
an alle unsere fleißigen Helfer und ganz besonders an all unsere
Sponsoren, ohne sie könnten wir dieses Fest nicht durchführen.
Im Namen des Döcklitzer Dorffest e.V.
Kathrin Hilgendorf
September 2015
Sonstige Tipps und Infos
Herzlichen Glückwunsch!
Im Monat September
gratulieren wir unseren Mitgliedern
rau Regina Wilke am 19.09. und
Frau Birgit Pohle am 26.09.
zum Geburtstag, wünschen alles erdenklich Gute und
persönliches Wohlergehen.
Der Vorstand
Wir waren dabei !!!
Am 20. Juli begaben sich 6 Jugendliche des RAV „Quernetal“
e.V. auf den Weg zum Jugendcamp des Landesanglerverbandes
Sachsen-Anhalt nach Brachwitz.
Für sie war die Teilnahme eine Auszeichnung für ihre aktive
Mitarbeit im Anglerverein „Stadt Querfurt“ e.V., wozu zahlreiche Arbeitseinsätze und Angelveranstaltungen zählen.
Vor Ort angekommen, bauten wir unsere zwei großen Zelte auf
und ließen uns häuslich nieder. Am Abend wurden 125 Jugendliche aus Sachsen-Anhalt sowie eine Delegation aus Polen feierlich begrüßt. Trotz des Tornados –
er war kurz zuvor auch durch
Brachwitz gezogen und hatte zahlreiche Bäume wie Streichhölzer umgeknickt – wurden viele Wettkämpfe durchgeführt. Beim Angeln in der
Saale errang Arne Rack unter den
Schülern als jüngster Teilnehmer
den ersten Platz! Da war die Freude
in der Gruppe natürlich riesengroß.
Bei den Castingveranstaltungen
(werfen mit der Angel mit einem
7g Kunststoffgewicht auf bestimmte
Ziele) konnten wir mit der amtierenden Weltmeisterin aus Polen sowie
der amtierenden Vizeweltmeisterin
aus Deutschland trainieren. Für alle Arne Rack errang als
war es sensationell, den beiden Vor- jüngster Teilnehmer den
bildern zuzusehen und Ansporn, ih- 1. Platz.
nen nachzueifern.
Um die erhaltenen Tipps und Tricks im Alltag zu festigen und
umsetzen zu können, ist es um so wichtiger, den im Bau befindlichen Jugendplatz in der Kiesgrube Obhausen schnellstmöglichst
fertig zu stellen. Die Gemeinde Obhausen hat jüngst die Genehmigung dazu erteilt. Dafür von uns schon mal ein herzliches
Dankeschön!
Die Zeit im Camp verging viel zu schnell und voller neuer Eindrücke und wohlgenährt – das Essen war echt Spitze – traten wir
nach 7 Tagen die Heimreise an.
Wir danken unseren Sponsoren: der Saalesparkasse; Vermietergemeinschaft Rebs-Jacob; Mirko Schwarz; dem Vorstand des
RAV „Quernetal“e.V. sowie dem Anglerverein „Stadt Querfurt“
e.V., ohne deren Unterstützung diese wunderschöne Zeit nicht
möglich gewesen wäre.
Betreuer
D. Länger und M. Höfer
Populärwissenschaftliche Vortragsreihe
am Basedow-Klinikum
Der medizinische Mittwoch
in Merseburg
Konferenzsaal - Gesundheitszentrum
Säulenhaus - Weiße Mauer 52
Informationen:
03461 27-0 / 03461 27-1009
Mittwoch, 14. Oktober 2015
von 15.00 – 17.00 Uhr
Thema: Diabetestag
www.klinikum-saalekreis.de
Zu den Veranstaltungen sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei.
PRESSEINFORMATION
Psychosomatik für Kinder und Jugendliche
am Carl-von-Basedow-Klinikum
Stationäre Abteilung ist Vorreiter in Sachsen-Anhalt
Jeder, der vor Aufregung Herzklopfen und feuchte Hände bekommt, kann den engen Zusammenhang von Körper und Seele
nachvollziehen. Psychosomatik befasst sich mit den individuellen Wechselwirkungen zwischen Körper und Psyche. Geraten sie
aus dem Gleichgewicht, kann es zu Beeinträchtigungen kommen,
besonders im Kindesalter.
Ob eine langwierige körperliche Erkrankung zusätzlich psychische und soziale Probleme bereitet oder ob seelische Störungen körperliche Symptome zeigen, auf der neu gegründeten Station für Pädiatrische Psychosomatik werden Kinder und Jugendliche bei der Bewältigung ihrer Probleme unterstützt.
„Wir haben den Bedarf erkannt und die nötigen strukturellen, organisatorischen und fachlich-personellen Voraussetzungen geschaffen und auch in entsprechend gestaltete Räumlichkeiten investiert“, erklärt Geschäftsführer Lothar Peruth. „Wir möchten,
dass Kinder und Jugendliche mit psychosomatischen Krankheiten wohnortnah und optimal versorgt werden und sich bei uns
wohl fühlen.“
06. Jahrgang
Seite 17
Wie hoch der Anteil der psychosomatischen Erkrankungen ist,
bestätigt Dr. Axel Schobeß, Chefarzt der Klinik für Kinder- und
Jugendmedizin: „Psychosomatische und psychosoziale Störungen werden in der Kinderheilkunde bei bis zu 21% der Patienten
festgestellt. Nach erfolgter organmedizinischer Diagnostik kann
nun auf unserer Kinderstation im Basedow-Klinikum eine umfassende stationäre psychosomatische und sozialpädiatrische
Therapie angeboten werden“, so der Kinderarzt.
Hoch über den Dächern der Stadt Merseburg Tür an Tür mit der
Kinderstation wurde ein farbenfroher, heller, großzügig gestalteter Bereich geschaffen, mit Therapie-, Spiel- und Aufenthaltsräumen sowie vier Zimmern für acht Kinder und Jugendliche zwischen drei und 17 Jahren.
„Betroffene Kinder leiden oft monate- sogar jahrelang beispielsweise an Kopf- oder Bauchschmerzen, ohne dass somatische Ursachen gefunden werden können“, spricht die Psychologin Dr.
Caroline Grimm-Astruc aus Erfahrung. Sie ist die Leiterin des
therapeutischen Teams. Es besteht aus einer Ärztin, einer Psychotherapeutin, einer Sozialpädagogin, einer Sporttherapeutin,
einer Kunsttherapeutin, einer Heilerziehungspflegerin, einer Ernährungsberaterin, einer Physiotherapeutin, einer Ergotherapeutin und drei Kinderkrankenschwestern.
Ihr Ziel ist es, gemeinsam mit der Familie die symptomauslösenden Faktoren zu erkennen, Verständnis und Bewältigungsstrategien zu entwickeln, die zur Heilung bzw. Symptomverminderung
führen.
„Dazu ist möglicherweise ein Perspektivenwechsel des Patienten
und seiner nächsten Bezugspersonen nötig“, erklärt die Psychologin. „Es geht um Überwindung von Hemmungen, Änderung
der Lebensweise, Vermeiden von Konfliktfeldern sowie Integration der erarbeiteten Strategien in den Alltag.“
Eine psychosomatische Behandlung erfolgt überwiegend ambulant. An unserem Medizinischen Versorgungszentrum im Säulenhaus wurde deshalb bereits im vergangenen Jahr die Praxis
für Kinder- und Jugendpsychiatrie von Dipl.-Med. Dagmar
Scherling etabliert. Für die psychosomatische Behandlung von
komplexeren Krankheitsbildern wird aber in der Regel eine vierbis achtwöchige stationäre Behandlung erforderlich.
In ausführlichen Gesprächen wird das Therapieziel zwischen Eltern, Kindern und Therapeuten vereinbart und nach einer zweiwöchigen „Probezeit“ durch die beiderseitige Therapieeinwilligung bekräftigt.
Die neue Station am Basedow-Klinikum ist die erste stationäre
Behandlungsmöglichkeit dieser Art in Sachsen-Anhalt.
Typische Krankheitsbilder für eine Behandlung sind:
• Somatoforme Störungen (chronische Schmerzsyndrome)
• Nichtorganische Schlafstörungen
September 2015
• Dissoziative Störungen (z.B. psychogene Lähmungen oder
Anfälle)
• Angststörungen und depressive Episoden mit erheblicher
körperlicher Symptomatik (z.B. Schulphobie)
• Ausscheidungsstörungen (funktionelle Enuresis und Enkopresis, Blasenentleerungsstörungen)
• Psychische Störungen und Bewältigungskrisen bei chronischen körperlichen Erkrankungen (Diabetes mellitus, Mukoviszidose, Morbus Crohn etc.)
• Ess-Störungen (Anorexia nervosa, Bulimie, schwergradige
Adipositas mit psychischer Komorbidität; Binge-EatingStörung)
Ärztliche Leitung:
CA Dr. med. Axel Schobeß (Tel. 03461 27-2560)
bzw. Dr. med. Juliane Schulz
Therapeutisches Team:
Leitung: Dipl.-Psychologin Dr. phil. Caroline Grimm-Astruc
(Tel. 03461 27-2561)
Dipl.-Psychologin Freyja Voigt (Tel. 03461 27-2562)
Sozialpädagogin Steffi Heimann (Tel. 03461 27-2563)
Kreisvolkshochschule Saalekreis
Außenstelle Querfurt –
Das neue Programmheft für das
Herbstsemester 2015 ist erschienen.
Auf Wunsch senden wir Ihnen gern ein Programmheft zu.
Hier ein Auszug aus den Angeboten für das Herbstsemester
2015 – Außenstelle Querfurt:
Angebote für Weida-Land – Grundschule Schraplau
Seniorenakademie Barnstädt
Menschen in der zweiten Lebenshälfte sollen die Möglichkeit haben, sich in verschiedenen Bereichen zu entwickeln. Dem Zeitgeschehen und den gesellschaftlichen Erfordernissen entsprechend haben Sie die Möglichkeit, sich in den Bereichen Gesellschaft, Geschichte, Politik usw. fortzubilden.
16.09. - 18.11.2015, 3x Mittwoch, 14.30 - 16.00 Uhr, 6,00 Euro
Nähen - Grundkurs
Vermittelt werden Grundfertigkeiten wie z. B. der Umgang mit
der Nähmaschine, das Erlernen einfacher Nähtechniken, verschiedene Näharten.
16.09. - 09.12.2015, 4x Mittwoch, 17.00 - 20.00 Uhr,
Rosel Gottschlik, 48,00 Euro
Herbstfloristik
Aus Frisch- und Trockenmaterial entstehen unter Ihren Händen
bezaubernde Gestecke zum Thema Erntedankfest.
So schaffen Sie aus Naturmaterial individuelle Werkstücke nach
Ihren Vorstellungen.
08.10.2015, Donnerstag, 18.30 - 20.45 Uhr,
Ulrike Schulze, 16,00 Euro
06. Jahrgang
Seite 18
September 2015
Angebote für Querfurt – Kirchplan 1
Computer-Einstieg / Grundkurs Teil 2
Sie haben schon Kenntnisse im Umgang mit dem PC. In diesem
Baustein lernen Sie: effektiven Umgang mit der Zwischenablage,
Einführung in die Standardsoftware Word, Software-Typen (Freeware, Shareware, Vollversion, Testversion), Internet (elektronische
Post E-Mail, professionelle Recherchetechniken) u.v.m. ...
10.09. - 15.10.2015, 6x Donnerstag, 17.30 - 20.30 Uhr,
Jörg Tietze, Querfurt, Kirchplan 1, 84,00 Euro
Filzen - Schnupperkurs
Zum Einstieg in das Thema Filzen werden kleinere Schmuckund Gebrauchsgegenstände z. B. Ketten, Perlen, Blüten oder
Haarschmuck hergestellt. Dabei lernen Sie die Nassfilztechniken
zur Anfertigung von Kugel, Flächen und Kordeln kennen.
11.09.2015, Freitag, 15.15 - 19.00 Uhr, Ulrike Schulze, Querfurt, Kirchplan 1, 22,00 Euro
Jubiläen
Wir gratulieren
zum 70. Geburtstag
19.09.
27.09.
02.10.
04.10.
05.10.
Helga Vollbrandt, Nemsdorf-Göhrendorf
Egon Wolf, Barnstädt
Heike Koch, Döcklitz
Joachim Nieß, Barnstädt
Marita Hansel, Barnstädt
zum 75. Geburtstag
16.09.
22.09.
22.09.
24.09.
28.09.
08.10.
14.10.
Günther Höfers, Schnellroda
Friedrich Rost, Steigra
Irmgard Ungermann, Barnstädt
Regina Butterling, Farnstädt
Wilhelm Puschky, Obhausen
Katharina Peter, Jüdendorf
Artur Stephan, Barnstädt
Wandern mit der Kräuterfrau
Der Wildpflanzenflor im Herbst zeigt im spätsommerlichen
Kleid Üppigkeit und Reichtum an blühenden und fruchtenden
Kräutern. Machen Sie sich vertraut mit typischen und klassischen Kräutern wie Schafgarbe, Rainfarn und Johanniskraut. Sie
lernen etwas über Inhaltsstoffe, die Wirkung der Kräuter in der
Volksmedizin, ihre Anwendung früher und für den Hausgebrauch in der heutigen Zeit.
Auf der Wanderung im Klassenzimmer „von Mutter Natur“ gibt
es auch eine kleine Überraschungsverkostung.
zum 80. Geburtstag
18.09.2015, Freitag, 16.00 - 18.15 Uhr,
Heike Vorbrodt, Querfurt, Treff: Parkplatz Gaststätte „Thaldorfer Kartoffel- & Schnitzelhaus“, 6,00 Euro,
Vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
zum 86. Geburtstag
17.09.
02.10.
06.10.
14.10.
Herta Schmidt, Farnstädt
Joachim Thiele, Barnstädt
Thea Schmidt, Obhausen
Helga Schneider, Schnellroda
zum 85. Geburtstag
19.09.
10.10.
14.10.
03.10.
07.10.
11.10.
Melanie Knobloch, Farnstädt
Christine Lehmann, Farnstädt
Hildegard Hesse, Schraplau
Annemarie Kuntze, Schraplau
Theobald Burda, Schraplau
Elfriede Kuhnt, Obhausen
zum 87. Geburtstag
NEU NEU NEU: Keramikkurs - Gestalten mit Ton
Es werden grundlegende Kenntnisse über die Besonderheiten und
Gestaltungsmöglichkeiten des wunderbaren Materials Ton vermittelt. Im Laufe des Kurses stehen diese Themen im Mittelpunkt: - eine figürliche Kleinplastik (Mensch/Tier) - ein dekorativer Gebrauchsgegenstand (Gefäß) - Reliefgestaltung (Namensschild).
16.09.
25.09.
03.10.
03.10.
04.10.
07.10.
21.09. - 30.11.2015, 10x Montag, 19.00 - 20.30 Uhr,
Ulrich Grunewald, Querfurt, Kirchplan 1, 70,00 Euro
zum 88. Geburtstag
Verstärkung gesucht!!!
Für das neue Semester suchen wir aktuell Kursleiter für folgende
Fachbereiche:
• Englisch und weitere Fremdsprachen
• Gesellschaft, Kultur, Gesundheit, Fremdsprachen und berufliche Bildung
Sollten Sie an einer nebenberuflichen Tätigkeit als Kursleiter/in an der
KVHS Saalekreis interessiert sein, freuen wir uns auf Ihre Anfrage.
Information und Anmeldung:
Kreisvolkshochschule Saalekreis,
Außenstelle Querfurt, Kirchplan 1,
Astrid Gläser-Müller, Tel. 034771 737971 oder 03461 259088-0
Öffnungszeiten:
Dienstag und Donnerstag: 10.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr;
Freitag: 10.00 - 12.00 Uhr
Internet: www.kvhs-saalekreis.de, E-Mail: [email protected]
20.09.
13.10.
Mathilde Klaus, Esperstedt
Lieselotte Kerkamm, Schraplau
Gertraud Simon, Nemsdorf-Göhrendorf
Irmgard Schindler, Farnstädt
Gertrud Wenzlow, Barnstädt
Elfriede Beßler, Steigra
Irmgard Rauchfuß, Nemsdorf-Göhrendorf
Heinz Tristram, Farnstädt
zum 89. Geburtstag
21.09.
04.10.
11.10.
Irmgard Sklarek, Nemsdorf-Göhrendorf
Werner Philipp, Steigra
Marianne Thieme, Obhausen
zum 91. Geburtstag
21.09.
26.09.
03.10.
Werner Pflock, Barnstädt
Günther Giebichenstein, Farnstädt
Hellmuth Pauland, Farnstädt
Wer immer fröhlich ist auf Erden,
wird 99 Jahre werden
und wer durch´s Leben geht mit Schwung,
der ist mit 100 Jahr noch jung.