FZ - Fränkische Zeitung

Photovoltaikanlagen vom Fachmann
Bernecker Str. 15 • 95448 Bayreuth • Tel. 0921-1512540
[email protected]
www.ecotech-energy.de
FZ
Fränkische
Zeitung
Brücken-Zwist
im Pegnitztal
Bahn will Stahlbrücken ersetzen – Bürgerprotest
Pegnitz - Es braut sich was
zusammen im Pegnitztal:
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Die Deutsche Bahn will
vor allem fränkisch - manchmal zänkisch
zwischen Hersbruck und
Pegnitz mehr als 20 stähNach den Richtlinien von BVDA und BDZV
lerne
Eisenbahnbrücken
geprüfte und verteilte Gesamtauflage 94.957
bis zum Jahr 2016 [email protected], Tel. 0921/294-330 zen. Eine Bürgerinitiative
wehrt sich gegen diese Plä5. Jahrgang / 27. Juni 2012 / Nr. 26
ne mit der Begründung, dadurch werde eine einzigartige Landschaft zerstört.
Am Sonntag, 1. Juli, rufen
Andrea Götz und Horst
Morner namens der Brückenfreunde auf, für den
Erhalt der historischen
Bauten zu demonstrieren.
Der Marsch auf dem Fahrradweg nach Lungsdorf beginnt um 12 Uhr am Bahnhof Rupprechtstegen.
Streitpunkt ist die Aussage
der Bürgerinitiative, die
historischen Brücken wür249.-.den durch mächtige Betonbauwerke ersetzt. Die
Eckbankgruppe,
Kufen Flachstahl
Bahn-Gegner
argumentieMetall alufarben,
Bezug hochren:
„Die
Eisenbahnstrewertiger Webcke durch das obere Pegstoff anthrazit
nitztal ist von ganz besonderem Reiz. Ihre sieben
Tunnels und die vielen eisernen
FachwerkträgerEckbank,
brücken
sind
zu Wahrzeica. 168x125 cm;
144924
chen einer Landschaft geVorbank,
Esstisch „Cucina“,
worden, die ihresgleichen
ca. 120x48 cm,
Walnuss NB, Platte 25 mm
49,- €; 144925
sucht und alljährlich Taumit ABS-Kante, ca. 110x70 cm,
79,- €; 144926
sende von Touristen und
Moderne
Mode
Mo
dern
de
rne Wohnwand,
rn
Wohnwand, Baltimore Walnut
Walnut NB/Absetzung
NB/Absetzung Schoko inkl. LEDLED
Ausflüglern anzieht.“
Beleuchtung, ca. 270x
Die Bahn wiederum beruft
190x55 cm; 146749
sich auf den altersbedingten Zustand der Stahlbrü-
,
n
e
m
Kom
,
n
e
f
u
a
k
!
n
e
r
a
p
s
99.-
599.-
Streit um die Sanierung der stählernen Bahnbrücken im Pegnitztal: Nach gut
Foto: Trenz
100 Jahren müssen neue Brücken her.
cken. Ein Nachbau sei aufgrund der heute geltenden
Normen nicht möglich. Der
Neubau einer Fachwerkbrücke sei ungleich wuchtiger als die bisherigen
Stahlkonstruktionen.
Die Kosten für die 23 neuen Bauwerke werden derzeit mit rund 100 Millionen
Euro veranschlagt. Baubeginn soll für die ersten zwei
Brücken noch in diesem
Jahr sein.
Die für das Projekt zuständige Bahntochter DB Mobility Logistics AG weist den
Vorwurf der Bürgerinitati-
ve, es würden monströse
Betonbrücken geplant, zurück: Die Mehrzahl der
neuen Brücken seien
schlanke Stahl-Verbund-
brücken mit zurückgesetzten Widerlagern, die sich
behutsam in die Umgebung einfügen.
Norbert Heimbeck
Wandernde Menschenkette
Die Bürgerinitiative ruft
am Sonntag, 1. Juli, zur
Bildung einer Menschenkette als Zeichen der Solidarität mit allen Brückenfreunden auf. Start
ist um 12 Uhr am Bahnhof
Rupprechtstegen, die
Wanderung führt bis
Lungsdorf. Geplant sind
ferner ein Oldtimer-Corso
sowie die Teilnahme von
Kajakfahrern, Kletterern
und Radlern. Auch das
Bayerische Fernsehen
wird berichten.
www.bahnbruecken.info
299.499.-
250.-
Ohrlochstechen! *
Jetzt auch in Ihrer easyApotheke
Polstergarnitur mit Gästebettfunktion,
inkl. Kissen, Liegefläche ca. 125x200 cm;
145768
HIER IST FÜR JEDEN ETWAS DABEI
Auf alle regulären Oberteile
15%
Jacken, Hemden, Blusen, Pullover, Shirts*
Nur bis zum 30.06.2012
*Ausgenommen bereits reduzierte Artikel, nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.
BAYREUTH/BINDLACH • Lehengraben 4 • Tel. 09208 588520
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr, Samstag 9.00 - 18.00 Uhr
MODEHAUS BECHER, FRIEDRICH-VON-SCHILLER-STRASSE 5, 95444 BAYREUTH, TEL. 0921/72600-0,
WWW.BECHER-MODE.DE, ÖFFNUNGSZEITEN: MO BIS FR 9.00 - 19.00 UHR, SA 9.00 - 16.00 UHR
* Für Kinder ab 4 Jahren!
Auswahl an
Mit großer
ern!
en Ohrsteck
medizinisch
sanft stechen statt schießen
hygienisch und steril
kein Knall, kein Erschrecken
medizinische Ohrstecker
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
easyApotheke Bayreuth-Süd
Leuschnerstraße 53, 95447 Bayreuth
(gegenüber von Netto)
Telefon: 0921 / 150-9239
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr
Sa
9:00-14:00 Uhr
Fränkische Zeitung
Seite 2
27. Juni 2012 Nr. 26
Bayreuth
www.bestattungen-neumann.de
W
Bayreuth (09 21) 5 07 57 80
Creußen (0 92 70) 99 15 66
Pegnitz (0 92 41) 4 85 88 99
Speichersdorf (0 92 75) 98 00
Weidenberg (0 92 78) 77 31 11
Anzeige
Gold in Bargeld umwandeln
Seit bereits über einem Jahr ist
Goldthaler in der Ludwigstraße 10
die „goldrichtige“ Adresse für alle,
die Gold und Silber in allen Formen
sowie alten Schmuck „versilbern“
möchten.
„Fairness, Transparenz und Diskretion bei der Geschäftsabwicklung
stehen bei Goldthaler im Mittelpunkt und sind wesentlicher Bestandteil seines Erfolges,“ so A.
Kreischer. „Denn Goldverkauf ist
Vertrauenssache. Ich lege großen
Wert auf 100 % zufriedene Kunden, denn nur dann wird man auch
weiterempfohlen. Schließlich ist
Empfehlung die beste Werbung.“
Für gute Zusammenarbeit auch in
der Zukunft verspricht A. Kreischer
kompetente Beratung und faire
Preise für Ihr Gold. Da der Goldpreis derzeit ein sehr hohes Niveau
erreicht hat, lohnt es sich für die
Kunden mehr denn je, bei Goldthaler Altgold und ihre Edelmetalle unverbindlich wertschätzen
zu lassen und es gegebenenfalls in
Bargeld zu verwandeln.
Info: Firma Goldthaler,
95444 Bayreuth, Ludwigstraße 10,
Tel. 0921/50860683,
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag v. 9 bis 17 Uhr,
Samstag 9 bis 13 Uhr.
Haarige Krabbler
Terrarienfreunde laden in Bärenhalle ein
Bindlach - Schuppige
Schleicher und haarige
Krabbler lösen bei vielen
Menschen
Unbehagen
aus. Harry Wölfel dagegen
fängt eine Spinne mit bloßer Hand und setzt sie ins
Terrarium zur Mexikanischen Baumschleiche.
Wölfel ist Vorsitzender des
Terrarienclubs Bayreuth
und Umgebung. Am Sonntag richtet der Verein die
große Terraristik-Börse in
der Bindlacher Bärenhalle
aus. Nicht nur ausgewiesene Reptilien- und Spinnenliebhaber werden an
diesem Tag die Halle füllen, auch für viele Familien
mit Kindern ist es ein spannendes Ausflugsziel.
Für Harry Wölfel geht die
Beschäftigung mit Echsen,
Fröschen, Schlangen und
Spinnen weit über das Halten von Haustieren wie
Hund oder Katze hinaus:
„Wir betreiben aktiven Artenschutz, indem wir die
Tiere nachzüchten. Dadurch soll die Entnahme
Ganz schön groß: die Goliath-Vogelspinne.
frei lebender Tiere aus der
Natur verhindert werden.“
Das Einrichten eines Terrariums ist für viele Vereinsmitglieder
wichtig:
„Wir bilden den Lebensraum der Tiere so naturgetreu wie möglich nach.“
Weil häufig Wasserwerte
überwacht und spezielle
Beleuchtung kontrolliert
werden müssen, erarbeiten sich die Tierfreunde
spezielles Hintergrundwissen über die Lebensweise
der Tiere.
Deshab gehören zum Vereinsleben
regelmäßige
Treffen, bei denen die aktuellsten
Informationen
ausgetauscht werden. Die
Clubmitglieder
träumen
seit langem davon, auf eigenem Gelände FreiluftTerrarien einzurichten, die
dann für interessierte Besucher geöffnet werden
könnten. Wölfel: „Die naturhistorische
Gesellschaft Nürnberg betreibt
ein solches Gelände mit
großem Erfolg.“
Das öffentliche Interesse
wäre vorhanden: Bei einer
Ausstellung des Terrarienclubs im Botanischen Garten der Universtität im Jahr
2001 „haben wir bei 3000
Besuchern zu zählen aufgehört“, sagt Wölfel. heim
Info: Die Terrarienbörse
Vivaristika in der Bärenhalle in Bindlach ist am 1. Juli
von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
Eintritt: 2,50 Euro für Erwachsene, Kinder bis 16
Jahre 1,50 Euro.
www.terrarienclubbayreuth.de
Wohin in Bayreuth?
„Pünktchen und Anton“
zeigt der Brandenburger
Kulturstadl am Freitag,
29. Juni, um 18 Uhr. +++
Karten für „Tumult im
Narrenhaus“ der Studiobühne gibt es unter
09 21/6 90 01. Die Aufführung ist am Freitag um
20 Uhr im Sommertheater in der Eremitage. +++
Lesung
mit
Monika
Scheddin „Wecke die Diva in dir“ am Freitag um
19 Uhr im kleinen Plakatmuseum, FriedrichPuchta-Straße 12. +++
Die Städtische Musik-
schule lädt ein zum Sommerkonzert mit verschiedenen Solisten und
Ensembles am Samstag
ab 13 Uhr in der Brandenburger Straße 15.
+++ Was ein Schreinermeister alles mit Holz
machen kann, zeigt die
Schreiner-Meisterschule
der Handwerkskammer
für Oberfranken am
Sonntag, 1. Juli, von
10.30 bis 16.30 Uhr. Die
Ausstellung ist im BTZ in
der
Kerschensteinerstraße 8-10 (ist ausgeschildert).
Wunderschön: Diese Mexikanische Baumschleiche mit Nachwuchs fühlt sich
Foto: privat
bei Harry Wölfel in Bindlach wohl.
Frankenwetter
25°
FZ auf Facebook
Täglich aktualisierte Meldungen und zusätzliche Infos, die nicht in
der
Zeitung
stehen: Folgen
Sie der Fränkischen Zeitung
auf Facebook:
www.facebook.com/
fraenkischezeitung.
Meldungen in
zwei Sätzen
Die neu gestaltete Skaterhalle in der Schokofabrik in Bayreuth soll
am 17. Juli eröffnet werden. Die Stadt Bayreuth
ist derzeit Mieterin der
ehemaligen Fabrik, ein
Kauf ist nicht geplant.
+++ Ab sofort benötigen Kinder bis 16 Jahren bei Reisen ins Ausland einen eigenen Ausweis. Der Eintrag im
Pass der Eltern genügt
nicht mehr, weitere Auskünfte im Passamt unter
09 21/25 15 15.
+++ Schulrätin Maria
Lindner ist am Montag
in ihr Amt eingeführt
worden. Sie ist Nachfolgerin von Brigitte Tremel
und
zuständig
für
Grundschulen und die
Schulen westlich der
A 9. +++ Die Gastronomen Thomas Wenk und
Oliver Weiss hatten geplant, während des
Sommers einen Sandstrand in der Bayreuther
Fußgängerzone aufzuschütten und dort einen
neuen
gastronomischen Mittelpunkt zu
schaffen. In der Diskussion um die städtische
Gebührenforderung von
50.000 Euro teilt das
Ordnungsamt mit, dass
aufgrund des kommerziellen Interesses kein
Nachlass möglich sei.
Bauernregel der Woche:
Juni trocken mehr als nass, füllt mit gutem Wein das Fass.
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
Bad Berneck
Bei Pegnitz
Görschnitz
Bei Bindlach
17°
Überwiegend sonnig
27°
19°
Warm mit Gewitterneigung
27°
17°
Wolkig mit Wärmegewitter
25°
15°
Kräftige Gewitter möglich
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Seite 3
Bayreuth
Eine Initiative der
Fußball-
FZ
Nachwuchsleistungszentrum
Fränkische
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
Starke Talentschmiede
Klaus Rodler leitet Nachwuchsleistungszentrum
Bayreuth - Das BFV-Nachwuchsleistungszentrum
bei der SpVgg Bayreuth hat
im ersten Jahr seines Bestehens bereits sportliche
Erfolgsgeschichte
geschrieben: Die A- und die
C-Junioren konnten sich in
der Landesliga beziehungsweise in der Bayernliga behaupten.
Die C-Junioren schafften
den Sprung in die Bezirksoberliga und die B-Junio-
ren stürmten – ohne Nierätige Freundschaftsspiederlage in der abgelaufele dafür sorgen, dass wir
nen BOL-Serie – in die Lanfür Talente zum Sprungdesliga. „Maßgeblichen
brett in den LeistungsfußAnteil am Erfolg hatte NLZball werden“, betont Klaus
Leiter Bruno Matijevic“, biRodler. Der 47-Jährige wird
lanziert Christian Wedlich.
ab 1. Juli das Amt des NLZDer für die Jugend verantLeiters übernehmen. Der
wortliche SpVgg-Vorstand
A-Lizenz-Trainer gilt als
sprach dem Trainer, der
kompetenter Fachmann.
sein Amt Ende Juni abgibt,
Im Alter von 25 Jahren hat
ein „ganz dickes Dankeer bereits eine Seniorenschön“ aus. Matijevic wird Der künftige NLZ-Leiter mannschaft trainiert. Dasich künftig der Aufgabe Klaus Rodler.
nach folgten mehrere Trainerstationen, unter andeals Bayernauswahltrainer rem beim damaligen Baywidmen und sich um den ernligisten SpVgg Weiden.
Leistungskader der Jahr- Bei den Oberpfälzern war
gänge 1996/1998 küm- Rodler unter anderem auch
mern.
Leiter des dortigen NachMatijevic weist auch auf wuchsleistungszentrums,
die außergewöhnlich po- ehe er als Co-Trainer bei
sitive fußballerische Ent- der SpVgg Bayreuth auf der
wicklung hin, die viele Ta- Trainerbank saß.
lente im gelb-schwarzen Als neuer Regisseur im JuTrikot nahmen: Gleich 14 gendbereich will er die
Nachwuchskicker konnten „sehr gute Arbeit“ seines
sich in die Nordbayern- Vorgängers fortsetzen und
auswahl spielen; drei tru- selbst ehrgeizige sportligen sogar das Trikot der che Ziele erreichen. MitBayernauswahl. Ein Ak- telfristig strebt Rodler an,
teur hat bereits in der Win- dass die Mannschaften
terpause den Sprung in ein U15, U17 und U19 jeweils
Bundesliga-Leistungsin der Bayernliga kicken.
zentrum geschafft.
Außerdem soll natürlich
„Wir wollen auch in Zu- die 1. Mannschaft der AltVor dem Halbfinale gegen Italien steigt das Fußkunft durch professionel- städter von der eigenen TaKarikatur: Matthias Ose
ball-Fieber bei den Fans.
les Training und hochka- lentschmiede profitieren.
Fußball-Fieber
Riesenauswahl
Riesenau
swahl Sonderposten! Alles nur solange der Vorrat reicht! www.rl-fundgrube.de
Alles nur solange der
Vorrat reicht!
Gültig ab 28.06.2012
Diakonie
en sie nicht nur Euro
In der Fundgrube spar
sondern auch Energie!
Energie-
Diakonie hat viele Gesichter.
Sie ist die Verwirklichung des christilichen Auftrages
der Nächstenliebe.
Fundgrube
Fund
Fu
ndgr
sparlampe
49.5 0
Beispiel
1.-
in versch. Ausführungen
136207
cm
ca. 100 x 70 x 50
aufblasbar
2.
19.
2.
50
111871
Gartenstuhlauflage
Sonnenschirm
in versch. Farben, 113312
ca. 118 x 50 x 5,5 cm
mit Aluminiumstange
und Kurbel, Ø ca. 2,3 m
148458
136791
Für Ihre Unterstützung sind wir dankbar!
n Online-Shop
Besuchen Sie unsere ter:
rneett un
136695
im Intern
-fu
www.rl ndgrube.de
Fundgrube
Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern.
Ein guter
Start in die
Zukunft
Immer am Ball!
98
14.
39.5 0
cm
ca. 194 x 65 x 88
Sonnenliege
Sonnenbrillen
versch. Modelle
Die Diakonie überwindet Grenzen und findet Wege
für Menschen in leiblicher, seelischer und sozialer Not.
5.9 8
Alu- u. Textilene
Ein Projekt des Volksbundes
Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
mit Kurbel und Fuß, 8
Streben ca. 180 g/m2,
Natur, Ø ca. 3 Meter
98
Fußballtor
www.Lichter-der-Ewigkeit.de
Bayreuth
AluminiumAmpelschirm
98
Erinnern, gedenken Sterne schenken
Gartenstuhl
149990
149
Alugestell und 421
PE Rattan, in blau
Bayreuth
Sophian-Kolb-Str. 12 • Tel.: 09 21 - 1 50 01 78
Mo.-Mi.: 8.30 - 19 Uhr • Do.-Fr.: 8.30 - 20 Uhr • Sa.: 8.30 - 16 Uhr
FZ
Fränkische
Fränkische
Zeitung
Zeitung
Die Wochenzeitung in Oberfranken:
vor allem fränkisch manchmal zänkisch
Spendenkonto:
Sparkasse Bayreuth
BLZ 773 501 10
Konto 90 344 06
Seite 4
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
27. Juni 2012 Nr. 26
825 Jahre Betzenstein
Zeitreise ins finstere Mittelalter
Betzenstein feiert seine erste urkundliche Erwähnung vor 825 Jahren
Betzenstein - Es ist zwar
die kleinste Stadt im Landkreis Bayreuth, aber im
Feiern sind die Betzensteiner ganz groß: An diesem Wochenende wird die
erste urkundliche Erwähnung gefeiert.
Betzenstein
erscheint
erstmals 1187 im Namen
des Ministerialen Friedrich
von Betzenstein, der offenbar hier seinen Dienstsitz
hatte. Kurios: Mit einer Fläche von knapp 52 Quadratkilometern ist Betzenstein
zwar die drittgrößte Gemeinde im Landkreis Bayreuth, aber zugleich diejenige mit der geringsten Bevölkerungsdichte.
Man erinnert sich gerne an
die mehrtägige 400-JahrFeier, die im vergangenen
Sommer von Hunderten
engagierter Bürger aufge-
zogen wurde. Erneut haben
die Bürger aus den insgesamt 22 Betzensteiner
Ortsteilen ein buntes Programm vorbereitet.
Über die ganze Stadt verteilt wird man „Jahrhundertstände“ finden, an denen zum Beispiel das Lageleben im 12. Jahrhundert, die Belagerung der
Burg Spies durch König
Wenzel, ein Blick in die
Hutzerstube des 17. Jahrhunderts oder auch der
Einmarsch der Amerikaner
im Jahr 1945 dargestellt
werden.
Alle machen mit
Neben den Bürgern aus
den verschiedenen Ortsteilen gestalten auswärtige Gruppen das Programm:
So wird etwa die Mittelal-
tergruppe „Ritter von der
Zarg“ aus Vilseck dabei
sein und der Freundeskreis
St. Martin La Plaine aus
Frankreich.
Oldie-Schau
musik mit Lumpenrogg, ab
21.30 Uhr bietet Winterstorm Rockmusik vom
Feinsten. Die Ritter von der
Zarg beschließen mit ihrer
Feuershow den Abend.
Die Zeitreise am Sonntag,
1. Juli, beginnt in der Frühe
um 8.30 Uhr mit einem
Festgottesdienst in der
Pfarrkirche. Ab 11 Uhr
gibt’s einen DixielandFrühschoppen, die Jahrhundertstände öffnen wieder. Tagsüber wird buntes
Markttreiben herrschen, Die „Ritter von der Zarg“ bieten eine spektakuläre
Foto: tz
ein Kinderprogramm mit Show, unter anderem mit der Folterbank.
Zeitreiserallye, Ponyreiten,
Armbrustschießen
und
Der Weg zu Ihrem Traumhaus
vielem mehr wird geboten.
• Altbausanierung oder Neubauten
Gegen 18 Uhr soll die Zeit• Ausschreibung nach Wunsch o. schlüsselfertig
reise enden.
heim
Beginn ist am Samstag,
30. Juni, um 14 Uhr mit einer Oldtimerausstellung
auf dem Marktplatz. Neben
allerlei
landwirtschaftlichen Geräten, OldtimerBulldogs und einer historischen Dampfwalze, werden Militärfahrzeuge aus
dem Zweiten Weltkrieg zu
besichtigen sein. Um 17
Uhr werden die schönsten
Oldies prämiert.
„Nachtwächter“ Andreas
Otto wird um 19.30 Uhr eine Führung anbieten.
Info: Das komplette
Am Samstagabend gibt’s Programm unter
ab 20.30 Uhr Mittelalter- www.betztenstein.de.
• Elementbau oder traditionell gemauert
• energieeffiziente Bauweise m. Energiepass
• massiv und passiv
Photovoltaikanlagen
Martin J. Arz Ingenieurbüro
Nürnbergerstraße 11 • 91282 Betzenstein
Tel. 09244/92453 • Mobil: 0176/20110580
E-Mail: [email protected]
KORNBURGER ABBRUCH ERDBAU E. K. | Weidensees 89 | 91282 Betzenstein
Fordern Sie unseren Reisekatalog an!!
Elsass Weinstraße
Termin: 28. 7. bis 30. 7. 2012,
Leistungen: 2x ÜF, 1x Abendessen, 1x Flammkuchenessen,
1x Stadtrundfahrt, Weinprobe, Minibahn
Preis pro Person ab
199.-
Kristallschiff Passau
Termin: 18. 8. 2012
Preis pro Person ab
42.-
Kurwoche in Franzensbad
Termin: ab Juni bis August 2012 Lastminute ab 449.1 Woche mit vielen Leistungen + Abholservice
Sommerurlaub in Spanien
Fanals Costa Brava
Termin: 24. 8. bis 2. 9. 2012
7x HP, Hotel direkt am Strand
ab
Wir wünschen allen Besuchern einen
angenehmen Aufenthalt und viel Vergnügen
415.-
Als wäre die Zeit stehengeblieben: mittelalterlich anFoto: Holtmann
mutende Idylle in Betzenstein.
BESUCHEN SIE DIE NEUE BÜTTNER BAUWELT
Alter Brunnen 3 - 91282 Betzenstein
Tel.: 09244/269 und 0800/0269269, Fax 09244/1572
Abfahrt: Pegnitz, Betzenstein und Bayreuth
Frankens Top-Adresse für Baufamilien!
Riesiges Bemusterungszentrum: Böden, Bäder, Treppen,
Dächer, Haustechnik und mehr auf über 400 m2
‹ Neues Musterhaus Belcanto!
Ein Bungalow der neuesten Generation,
das ist „Neues Bauen“
ich (außer
kommen : Tägl 0 Uhr!
made by Büttner
Herzlich w ill
.0
17
s
bi
Samst ag ) vo
Waldgasthof – Pension
Wohnhausbau Büttner Massivhaus GmbH · Ottenhofer Anger 2
91287 Plech · Tel. 09244 98282-0 · www.wb-buettner.de
Inh. Fam. Stief · 91282 Betzenstein
Tel. 0 92 44/3 10 · Fax 0 92 44/82 37
Freitags Ruhetag
Täglich gutbürgerliche Küche
Schöne Nebenräume für Feiern aller Art
Gutfränkische Küche – Spezialitätenkarte
– Hausgemachte Backwaren –
Es lädt herzlich ein
n 13.0 0
LT
T NE R BA U W E
DIE NEUEdeBrÜAT9 - Ausfahr t Plech
direk t an
Kompetent und stark.
Mit Qualität und Service.
Servicepartner
Ab sofort steht der
neue Toyota Yaris Hybrid
für Sie zur Probefahrt bereit.
Familie Stief
Autohaus
GmbH
8.%0.5)..) #:
,#;/; 3.'4.5)'.%5
& ,; 66 ( ,/ ;9 #1&
!!!*<$'2).+"%7.-+<))*0.
91282 Betzenstein, Schermshöhe 2, Tel. 09244/9 88-0
91257 Pegnitz, Norisstraße 14, Tel. 09241/7 26 00-0
91244 Reichenschwand, Nürnberger Straße 25,
91244 Reichenschwand,
Straße 25,
Tel. 09151/8Nürnberger
16 82 44
Tel.
09151/8 16 82 44
www.autohoerl.de
www autohoerl de
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Eine Stadt
voller Musik
Kulmbach
Altstadtfest Kulmbach
Stadt und Landkreis zeichnen Ferienunterkünfte mit Sternen aus
Kulmbach - Sie sind für Urlaubsgäste eine Orientierungshilfe: Die Sternekategorien für Unterkünfte.
Stadt und Landkreis Kulmbach zeichnen regelmäßig
private
Ferienquartiere
nach den bundesweit einheitlichen Kriterien des
Deutschen Tourismusver-
bandes e. V. (DTV) aus. Anhand eines rund 160 Merkmale umfassenden Katalogs können die Unterkünfte mit bis zu fünf Sternen
kategorisiert werden. Neben der Erfüllung von Mindeststandards werden Zusatzleistungen und besondere Serviceangebote in
die Bewertung einbezogen.
Der Vermieter kann mit den
Sternen drei Jahre lang
werben, danach ist eine erneute Prüfung nötig.
„Gerade für Radtouristen,
Wanderer und Familien
sind Ferienwohnungen eine
Alternative zur Übernachtung im Hotel“, so Kulm-
bachs Oberbürgermeister
Henry Schramm. Er hofft
deshalb, dass sich viele
Vermieter an dieser Kategorisierung beteiligen. red
Info: Ansprechpartnerin für
Vermieter ist Tonja Süsser
bei der Tourist-Info unter
0 92 21/95 88 20.
Paper & Places bringen
Sommerstimmung aufs
Altstadtfest.
Party Classics auf. Am Freitagabend versprüht DJ
Carlos Fernandes ab 19
Uhr im Bereich der Zunftstube
lateinamerikanisches Temperament, während die Nordic Walking
Punks das Event auf der
Hauptbühne am Casa einläuten. Kurz darauf treten
die Funk-Rocker Waste auf,
die erst kürzlich die Halle
von Maisel‘s Weissbierfest zum Kochen brachten.
Am Samstag geht es bereits ab 11 Uhr mit Frankie
& Friends im Bereich der
Zunftstube weiter. Und
auch an diesem Tag stehen
auf der Bühne am Casa
Live-Bands: Capote aus
Bayreuth, Paper & Places
aus Regensburg und We
Are The Planet sorgen garantiert für beste Sommerstimmung. Reggae- und
Dancehall-Freunde kommen bei der Fiesta Tropical
mit DJ Dead Mike auf ihre
Kosten. Der Sonntag bietet
ab 11 Uhr Frühschoppen
mit dem Duo Stevie & Hel,
ab 19 Uhr Fußball-Abend
mit Übertragung des EM-FiSorgen am Samstag am nales.
Casa für Stimmung: We Der Eintritt ist an allen drei
are the Planet. Fotos: red Tagen frei.
red
Wohin in Kulmbach
und Umgebung?
Himmelkron - Das Poinsett-Piano-Trio aus Greenville/USA spielt am heutigen Mittwoch beim Himmelkroner
Kultursommer ab 20 Uhr Werke von
Beethoven, Ravel und anderen in der Begegnungsstätte der Autobahnkirche. +++ Burghaig - Heute, Mittwoch, 18.30 Uhr,
Lauftreff für alle, die sich
bewegen wollen. Treffpunkt: am Bolzplatz Burghaig. Info: Dr. Mädl, Telefon 0 92 21/8 49 82.
+++ Kasendorf - Am Don-
Den Kopf auf Sternen zur Ruhe betten
nerstag 41. IVV-Wandertag der Wanderfreunde
Kasendorf von 16 bis 20
Uhr. Start und Ziel: Festplatz in Heubsch. +++
Mainleus - Am Donnerstag, 28. Juni, Kerwa-Auftakt in Buchau in der
Gaststätte Zum Paul ab
16 Uhr. +++ Kasendorf Am Freitag, 29. Juni, ab
18 Uhr Spiel des Jahres:
SSV Kasendorf – 1. FC
Nürnberg. +++ Kupferberg - Am Freitag ab 19
Uhr Gockelsingen im
Gasthaus Schott.
1)
+
10
NUR AM
2012
29. 30.
JUNI
2012
JUNI
%
2)
AUF ALLES
WWW.XXXLMOEBELHAEUSER.DE
Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser,
Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Angebote gültig bis 30.06.2012.
© XXXLutz Marken GmbH
Kulmbach - Vom 29. Juni
bis zum 1. Juli ist es wieder
so weit: Zum 33. Mal wird
mit dem Kulmbacher Altstadtfest eines der beliebtesten Straßenfeste in
Oberfranken gefeiert. Auf
rund einem Dutzend Bühnen werden zahlreiche
Bands und DJs die Gäste
unterhalten.
Am Freitag um 17 Uhr eröffnet
Oberbürgermeister
Henry Schramm am Marktplatz das 33. Altstadtfest.
Straßen und Gassen sind
mit Bühnen und Verkaufsständen gefüllt und bieten
drei Tage lang Programm
für Partygänger und Familien gleichermaßen.
Im Bereich der Oberen
Stadt, der traditionellen
Gastromeile Kulmbachs,
geben sich Bands und DJs
die Klinke in die Hand. Hier
finden sich zwei Bühnen.
Auf einer dritten Bühne in
der Halifax-Partyzone legen
DJs wie Timmy D., MX oder
Morino aktuelle Hits von
Black über House bis hin zu
Seite 5
DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL.
1) Gültig nur bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Teppiche. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de
veröffentlicht sind. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, bei Gutscheinkauf, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen sowie Büchern, Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und
Gartenmöbel sowie Produkten der Firmen Aeris, AGA, AKP, Anrei, Arbi, Bacher, Bora, BW Bielefelder Werkstätten, Calligaris, De Sede*, Diamona Select, Draenert*, Ekornes*, Erpo, Esprit, Franz Fertig*, Fraubrunnen,
Gaggenau, GGG, Göhring, Gutmann Exklusiv-Hauben, Gwinner International, Hofmann, Jab, Jensen, Joop!, Jori, Jura, KFF, Lechner, Leicht, Leolux, Leonardo, Liebherr, Lulay, Machalke, Miele, Moll, Mondo, Musterring,
Nakuwa, Naos, Nicol, Paulig, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Sanwood, Schneider, Schönbuch, Silenia, Smedbo, Spectral, Spirit by Voglauer, Strasser, Team 7*, Tempur, Tisca, Tubes by Metzeler, Weber Grill,
Vorwerk, Wenko und Winterberger. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich, die über die in dieser Anzeige beworbene 10%-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich
auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 30.06.2012. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.
2) Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de veröffentlicht sind. Nicht gültig bei Produkten
der Gartenmöbelabteilung, auf Hochzeits-, Tauf-, Babytischen und bei Büchern, sowie Produkte der Firmen Aeris, AGA, AKP, Anrei, Arbi, Bacher, Bora, BW Bielefelder Werkstätten, Calligaris, De Sede*, Diamona Select,
Draenert*, Ekornes*, Erpo, Esprit, Franz Fertig*, Fraubrunnen, Gaggenau, GGG, Göhring, Gutmann Exklusiv-Hauben, Gwinner International, Hofmann, Jensen, Joop!, Jori, Jura, KFF, Lechner, Leicht, Leolux, Leonardo,
Liebherr, Lulay, Machalke, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Nakuwa, Naos, Nicol, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Sanwood, Schneider, Schönbuch, Silenia, Smedbo, Spectral, Spirit by Voglauer, Strasser,
Team 7*, Tempur, Tubes by Metzeler, Weber Grill, Wenko und Winterberger. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die in dieser Anzeige beworbene 12%-Extra-Aktion hinausgehen. Inkl.
Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig nur am 29.06. und 30.06.2012. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.
Seite 6
- Anzeigen-Sonderseite -
Fränkische Zeitung
Dirndlflugtag
27. Juni 2012 Nr. 26
Karpfenprinzessinnen im Dirndl
Erster oberfränkischer Dirndlflugtag am Sonntag in Himmelkron
Himmelkron - Sie nennen
sich „Die Karpfenprinzessinnen“ und „KKK – KoiKarpfen-Killer“. Die Herren, die sich zum ersten
oberfränkischen
Dirndlflugtag angemeldet haben,
zeigen viel Fantasie. Und
Mut: Denn sie werden am
kommenden Sonntag vor
vielen Hundert Zuschauern im Dirndl auftreten.
Der kleine See am Fichtelgebirgshof in Himmelkron
wird Schauplatz eines
Spektakels, das die Region noch nicht gesehen hat:
Beim Dirndlflugtag springen Männer und Frauen im
Trachtenkleid auf möglichst unterhaltsame Weise ins Wasser, eine Jury
bewertet die Sprünge und
vergibt am Ende tolle Prei-
se. „Schon a weng frisch
untenrum“,
beschreibt
Sven Beuerlein das ungewohnte Gefühl, ein Dirndl
zu tragen. Der 23-jährige
Kulmbacher hat sich zusammen mit einem Kumpel angemeldet.
Springen darf man alleine,
im Tandem oder als Dreiergruppe. Vorschriften gibt
es so gut wie keine: 18
Jahre alt müssen die
Springer sein, und ein
Dirndl als Sportgewand ist
Pflicht, auch für die Männer. Und weil der kleine
See hinter dem Fichtelgebirgshof bloß etwa 1,70
Meter tief ist, sind Kopfsprünge verboten.
Das macht nichts, denn die
bisherigen Anmeldungen
lassen auf diverse Überra-
Programm des Dirndlflugtags
1. Juli 2012:
ä ab 18 Uhr BarbecueBuffet und À-la-carteä 14 Uhr: Begrüßung
Grillstation
und Beginn der Modera- ä ab 18 Uhr musikalition mit Christian
sche Unterhaltung mit
Höreth (Radio Mainwelle) Radspitz
ä bis zirka 17 Uhr:
ä 20.45 Uhr ÜbertraSprünge der Wettbegung des EM-Finales (bei
werber
deutscher Beteiligung)
ä 17.30 Uhr
ä ca. 22.30 Uhr
Siegerehrung
Brillantfeuerwerk
GERMANY
Kulmbacher Str. 15
95502 Himmelkron
www.zieher.com
Tel: 09273/9273-0
franken auf die Probe: Wer
traut sich mitzumachen?
Unter den Ersten, die sich
angemeldet haben, sind
Andreas Nelle und Klaus
Völkel, Letzterer ist den
Bayreuthern
als
Beschicker des Viktualienmarkts wohlbekannt. Die
beiden sind Nachbarn und
freuen sich auf die Gaudi.
Unter dem klangvollen Namen „Die Karpfenprinzessinnen“ – den Nelles Tochter erfunden hat – wird das
Duo am Sonntag antreten.
Firmen wie die Think!Holiday-GmbH, die Kulmbacher Brauerei und der
Monte-Pelle-Trachtenhof
Programm für
die ganze Familie unterstützen das Spektakel, zu dessen OberfranEs gibt ein spezielles Kin- ken-Premiere gut 1500
derprogramm mit Tretauto- Besucher erwartet werRennen und Ponyreiten; für den.
die Erwachsenen werden
diverse Bars aufgebaut, Attraktive Preise
eine
Trachtenmodenschau ist geplant, abends Die Springer können atgibt es ein Barbecue, und traktive Preise gewinnen:
die beliebte Band Radspitz einen Reisegutschein im
tritt auf. Auch Fußball-Fans Wert von 450 Euro, VIP-Bemüssen auf den Dirndl- treuung bei der Kulmbaflugtag nicht verzichten: cher Bierwoche für zwei
Das EM-Endspiel wird nach Personen sowie weitere
der Siegerehrung übertra- Gutscheine.
Himmelkrons Bürgermeisgen.
In Österreich und im südli- ter Gerhard Schneider gechen Bayern sind solche hört am Sonntag zu den
Veranstaltungen seit eini- Schiedsrichtern: „Das ist
gen Jahren wahre Zu- eine originelle und großarschauermagnete. Wer auf tige Idee. Ich freue mich
Youtube den Suchbegriff schon auf die Veranstal„Dirndlflugtag“
eingibt, tung.“ Gerald Schröder
bekommt Dutzende Vi- vom Reisebüro Think!-holideos zu sehen. Die junge day in Bayreuth stellt den
Unternehmerin Tina Arz- Hauptpreis zur Verfügung.
Norbert Heimbeck
berger stellt nun die Oberschungen hoffen. Siegfried Fuhrmann (55) aus
Lanzendorf sagt: „Das ist
mal was ganz Anderes.“
Sein Wettkampf-Dirndl hat
er sich von einer Bekannten ausgeliehen.
Die feucht-fröhliche Veranstaltung wird organisiert
von Tina Arzberger, Geschäftsführerin des Fichtelgebirgshofes, und ihrer
Mitarbeiterin Eva Putzer.
Am Sonntag, 1. Juli, wird
am See hinter dem Restaurant rund um die Dirndlflieger ein großes Volksfest aufgezogen.
Edles Porzellan und mehr...
Netzstrümpfe zum Dirndl? Die Zuschauer dürfen mit
Überraschungen rechnen, wenn am Sonntag der erste oberfränkische Dirndlflugtag in Himmelkron über
die Bühne geht. Im Bild Organisatorin Tina ArzberFoto: Th. Ochs
ger und die „Karpfenprinzessinnen“.
Info: Anmeldung für Springer bzw. Buffet-Reservierung unter www. fichtelgebirgshof.de oder unter
0 92 73/99 00.
Leistungsstark in Frische,
Preis und Qualität.
Telefon 09227 902270
Neuenmarkt
Neuenmarkt
Obst-Gemüse-Großhandel
Aus Liebe
zu Gast
und
Umwelt
Die Wäschereien der GREIF FAMILIE zählen zu
Deutschlands führenden Hotelwäsche-Spezialisten. Mit umweltgerechten, energiesparenden Produktionsabläufen praktizieren wir aktiven Umweltschutz. Die Reduktion von Energie,
Wasser und Chemie kommt aber nicht nur der
Umwelt zugute, sondern auch den Textilien, mit
denen wir Hotels und Gastronomie beliefern.
Damit Sie sich als Gast richtig wohl fühlen.
www.mietwaesche.de
Wir beliefern den Einzelhandel, Kliniken,
Gastronomie und Großverbraucher.
SCHRAMM GmbH
Fruchthof Stadtsteinach
Maler-, Lackier-, Tapezierarbeiten • Trockenbauarbeiten
Fassadenrenovierungen • Wärmedämm-Verbundsysteme
BIRKELBACH
Malergeschäft – Trockenbau
95460 Bad Berneck - In der Schmelz 13
Tel. 09273/6442 · Fax 09273/5258
Ihr Fleisch- und
Wurstlieferant
Obst-Gemüse-Südfrüchte
95346 Stadtsteinach
Tel. 09225/6829
Ihr Partner für Frische, Preis und Qualität
Partyservice
Hauptgeschäft
Hegnabrunn 20
95339 Neuenmarkt
Tel. 09227/5205
Fax 09227/1835
Wir beziehen unser
Fleisch nur aus
landwirtschaftlichen
Betrieben unserer Region.
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Seite 7
- Anzeigen-Sonderseite -
Helden des Alltags
Für besondere Fälle gerüstet
Infos
Mitglieder:
55 Aktive und
Jugendliche
Die Freiwillige Feuerwehr Bad Berneck stellt sich vor
Bad Berneck - Das
Schlimmste, was einem
Feuerwehrkommandanten
passieren kann? Wolfgang
Maisel muss nicht lange
überlegen: „Wenn das eigene Haus brennt!“ Am
zweiten Weihnachtsfeiertag 2010 passierte die Katastrophe in Bad Berneck.
Alle Einsatzfahrzeuge und
nahezu die komplette Ausrüstung wurden bei dem
Brand zerstört.
Mit bloßen Händen schaufelten damals die geschockten Feuerwehrler
Schnee in die Flammen.
Erst als die Nachbahrwehren aus Escherlich, Gefrees, Goldkronach und
Bindlach eintrafen, konnte
der Brand gelöscht werden. Eineinhalb Jahre später erinnert kaum noch etwas an das Unglück: Das
Gerätehaus ist renoviert,
die Ausrüstung ersetzt und
am Samstag werden die
neuen Fahrzeuge bei einer
Feier für geladene Gäste
übergeben.
Die Bernecker Bevölkerung, in der die Wehr fest
verwurzelt ist, kann im
September die neue Ausrüstung unter die Lupe
nehmen.
Zeit für
Zweisamkeit
Trotz der „Baustelle“ daheim hatten die Feuerwehrleute unter Kommandant Wolfgang Maisel natürlich zahlreiche Einsätze
zu bewältigen. „Für Feste
haben wir wenig Zeit“, sagt
Maisel und verweist auf
das Maibaumaufstellen
und die Bewirtung des
Pfefferkuchenhauses.
Feuerwehren
müssen
heutzutage nicht nur Brände löschen, sondern sind
auch bei Verkehrsunfällen
und Hochwasser-Einsätzen stets ganz vorn bei der
Hilfeleistung. Die Bernecker sind durch zeitaufwendige Fortbildung in Sachen Chemie- und Strahlenschutz auch für besondere Fälle gewappnet.
Maisel, im Hauptberuf
Metzgermeister, ist der
Feuerwehr seit Jahrzehnten verbunden, 1983 wurde er Nachfolger des verstorbenen Kommandanten
Richard Fugmann. Seither
übt er das Amt des Kommandanten
ununterbrochen aus!
Er stellt die Jugend als besonders wichtig für die
Feuerwehr dar und lobt die
Arbeit von Jugendwart
Christian Wünsch: „Bei
G
680,- €
Fuerteventura/Playa de
Jandia
Sensimar Calypso
Resort & Spa *****
Doppelzimmer, Halbpension
1 Woche mit Flug
z.B. am 19.07.2012 ab München
p.P. ab
759,- €
Kreta/Panormo
Sensimar Royal Blue
Resort & Spa *****
Doppelzimmer, Halbpension
1 Woche mit Flug
z.B. am 18.07.2012 ab Leipzig
p.P. ab
735,- €
TUI TRAVELStar
Reisebüro Voit
Bahnhofstraße 95 · 95460 Bad Berneck
Telefon 09273-96101 · Fax 09273-96102
email: [email protected]
www.reisebuerovoit.de
NG
Gründung:
18. Oktober 1868
Kommandant:
Wolfgang Maisel
@
Der Stolz der Bad Bernecker Wehr: vier nagelneue EinFotos: FFW
satzfahrzeuge.
uns lernen die jungen Leute nicht nur das Helfen,
sondern auch Benimm.“
Maisel erinnert sich an
spektakuläre Einsätze: 22
Stunden dauerte die Bergung nach einem Gefahrgutunfall an der Autobahnauffahrt, im Dezember
2001 gab es nach dem
Schneechaos
Katastrophenalarm, immer wieder
passieren Unfälle mit Tiertransportern. Besonders
schlimm ist es, wenn die
Feuerwehr am Unfallort jemand aus dem Freundeskreis als Opfer erkennt.
Maisel erinnert sich: „Einmal hat mir eine Frau eine
schallende Watschen gegeben, weil ich sie nicht zu
dem Opfer lassen konnte.“
Er hat es der Frau nicht übel
genommen, hatte sie doch
einen Angehörigen verloren.
Mehr Verständnis für die
ehrenamtliche Arbeit der
Wehr wünscht er sich
durchaus: „Autofahrer sollten beim Bilden von Rettungsgassen rücksichtsvoller sein. Und den Neugierigen täte ein wenig Zurückhaltung oftmals gut.“ heim
Grußwort
Die Frauen und Männer der Freiwilligen Feuerwehren stellen nahezu täglich ihre vorbildliche Einsatzbereitschaft
und Leistungsfähigkeit unter Beweis. Brandbekämpfung, Naturkatastrophen, Technische Hilfeleistungen und Menschenrettung sind Schwerstarbeit, die außergewöhnliches Engagement, hohe Belastbarkeit und unzählige Ausbildungsstunden erfordern.
Neben ihren Einsätzen leistet unsere Feuerwehr aber noch weitere unverzichtbare Dienste in der Prävention und der
Brandschutzerziehung. Sie vermittelt gerade jungen Menschen oft zum ersten Mal, wie sehr sie gebraucht werden
und sie ist auch aus dem gesellschaftlichen Leben unserer Stadt nicht mehr wegzudenken.
p.P. ab
DU
Vorstand:
Henning Mühlbauer
Die Aktiven unserer Wehr opfern viele Stunden ihrer Freizeit für ihr Ehrenamt. Sie erledigen ihre Arbeit ohne Effekthascherei und oftmals sogar unbemerkt, obwohl viele Einsätze mit hohen Gefahren für ihre Gesundheit oder
sogar ihr Leben verbunden sind. Viele Schadensereignisse würden ohne das beherzte Eingreifen unserer Wehren
wesentlich schlimmere Folgen für die Betroffenen nach sich ziehen.
Rhodos/Kolimbia
Sensimar Port Royal
Villas & Spa *****
Doppelzimmer Meerblick,
Halbpension,
1 Woche mit Flug
z.B. am 10.07.2012 ab Nürnberg
N
RÜ
Für diesen großartigen Einsatz haben sich unsere aktiven Feuerwehrleute größten Dank und Anerkennung verdient.
Wir alle wissen, dass sich unsere Bürgerinnen und Bürger stets auf ihre Freiwillige Feuerwehr verlassen können.
Ihr
Jürgen Zinnert
Erster Bürgermeister
der Stadt Bad Berneck i.F.
Ewald Glaß
Kontakt:
www.ff-badberneck.de
Jugendliche:
Jugendwart
Christian Wünsch
betreut derzeit
16 Mädchen und
Jungs
Fahrzeuge:
Vier neue Fahrzeuge:
HLF 20/16,
LF 20/16,
TLF 20/40,
MZF
Termine:
Am Sonntag, 9.9.,
von 10 bis 17 Uhr
Tag der offenen Tür
mit Vorführungen
und Geräteschau.
Besonderheiten:
Die Bad Bernecker
Wehr ist wegen
ihres Ausrüstungsund Ausbildungsstandes eine der
Stützpunktfeuerwehren des Landkreises Bayreuth.
NEU!!! Pneumatikmastsysteme
aus dem Hause GEROH
Seit 2011 bietet GEROH, Partner der
Feuerwehren, neben den bewährten
mechanischen Mastsystemen auch
die pneumatische Produktreihe
AERO an. Der AERO ist gekennzeichnet durch:
- Sein attraktives Preis- /
Leistungsverhältnis
- Seine Zuverlässigkeit
- Sein minimales Eigengewicht
- Und seine Bedienerfreundlichkeit
Informieren Sie sich über unsere
vollständige Produktpalette. Gerne
lassen wir Ihnen entsprechende
Informationen zukommen. Kurzer
Anruf oder Mail genügen. Besuchen
Sie unsere neue Webseite oder
folgen Sie uns auf Facebook. Wir
freuen uns auf Sie!
GETRÄNKEMARKT
Maintalstraße 54
95460 Bad Berneck
☎ 09273/500431
GEROH GmbH & Co. KG
A WILL-BURT Company
Fischergasse 25
D-91344 Waischenfeld
Tel: 09202 – 18 – 0
Mail: info@ geroh.com
Web: www.geroh.com
Mit Flaschen
kennen wir uns aus!
Glass-Feinkost
Vertrieb von Nahrungsmitteln
Die Bad Bernecker Feuerwehrjugend mit ihrem Betreuer Christian Wünsch (rechts hinten).
Wir beliefern täglich
Gastronomie und
Einzelhandel mit unseren
Qualitätsprodukten.
Ewald Glass
Frankenberg 2
95497 Goldkronach
Tel. 09273/8461 • Fax 8466
Dachdeckermeisterbetrieb
Zertifizierter Solarfachbetrieb Dach
95460 Bad Berneck – Kulmbacher Straße 53
Tel. 09273/247Fax 09273/7175 Email [email protected]
Internet: www.lenkeit-dach.de
Energetische Dachsanierung u. Photovoltaik:
Wenn nicht jetzt (!) – wann dann?!
Fränkische Zeitung
Seite 8
27. Juni 2012 Nr. 26
Umgebung
Beste Noten für die Musikschüler
Gold für Kondrauer
Städtische Jugendkapelle Kulmbach samt Vororchester ausgezeichnet Oberpfälzer erneut ausgezeichnet
Kulmbach - Tolle Auszeichnung für die Musikschule:
Die Städtische Jugendkapelle unter der Leitung von
Harald Streit (Foto) und das
Vororchester (Leitung Ilona
Ramming) heimsten im
Rahmen eines Wertungsspiels des Nordbayerischen Musikbundes in
Strullendorf
(Bamberg)
vergangenen Sonntag beste Noten ein.
Die Jugendkapelle überzeugte die Jury mit „Three
Aspects of Kurt Weill“ und
dem Pflichtstück „Friends
for Freedom“.
red
Waldsassen - Jonas Seidl
von der Kondrauer-Inhaberfamilie kann sich momentan gleich über drei
Prämierungen freuen. Alle drei Mineralwässer aus
der Oberpfalz – „Still“,
„Naturell“
und
„Prickelnd“ – belegten erste
Plätze und erhielten beim
Wettbewerb Monde Selection die begehrten
Grand-Goldmedaillen.
Beim Monde Selection
handelt es sich um eine
der ältesten und bedeutendsten Organisationen
im Bereich der Qualitätsprüfungen mit Sitz in
Brüssel. Das Institut
sieht seine Hauptaufgabe in der Sicherung von
Qualitätsstandards in der
Konsumgüter-Industrie.
Die Auszeichnungen in
Grand Gold, Gold, Silber
und Bronze lassen sich
mit den bekannten Hotel-Sternen vergleichen.
Derzeit werden jährlich
rund 2.200 Produkte aus
mehr als 80 Ländern in
sechs verschiedenen Kategorien getestet.
red
Anzeige
Großer E-Mobilität-Tag beim Radhaus Hensel & Koller
Samstag, 30. Juni Präsentation von Elektrofahrrädern, Elektrorollern und Elektroautos von 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr
in der Nürnberger Straße 48 zusammen mit Auto Hensel, Autohaus Wedlich und der BEW.
An der Elektro-Mobilität führt in Zukunft
kein Weg mehr vorbei. Es geht dabei
nicht nur um einfache Elektrifizierung
von 2- und 4-rädrigen Fahrzeugen, sondern vielmehr um eine grundlegende
Der neue
Mobilitätskultur unserer Gesellschaft sowie am Klimawandel und dem neuen
ökologischen Bewusstsein.
Die E-Mobilität zeichnet sich durch sehr
niedrige Unterhaltskosten und 0 % - Emission im Fahrbetrieb aus.
OPEL AmPErA
AUTO DES
JAHRES 2012.
Der neue Opel Ampera ist „Auto des
Jahres 2012“! Erleben Sie das völlig
neue Fahrgefühl, mit 370 Nm unterbrechungsfrei über die Straße zu gleiten.
Vereinbaren Sie Ihr persönliches Opel
Ampera Erlebnis mit uns.
Für nur
€99/Tag
erleben
• innovatives Antriebskonzept mit
einer Reichweite von über 500 km1
• Hightech-Design, sportliche und
aerodynamische Linienführung
• fünf Sterne im Euro NCAP Crashtest2
JETZT DEN AMPERA BEI AUTO HENSEL ERLEBEN!
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (gewichtet, kombiniert): 1,2;
CO2-Emission (gewichtet, kombiniert): 27 g/km (gemäß VO
(EG ) Nr. 715/2007). Effizienzklasse A+
1
Die Gesamtreichweite setzt sich aus der offiziellen elektrischen Reichweite im
Batteriemodus und der zusätzlichen Reichweite mit dem benzinbetriebenen
Bordgenerator zusammen. Sie wurde ermittelt aufgrund des kombinierten
Verbrauchs (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).
2
www.euroncap.com
Auto Hensel GmbH & Co. KG
Himmelkronstr.12 95445 Bayreuth Tel: 0921-74510
Bahnhofstr.8 95466 Weidenberg Tel: 09278-91220
[email protected] www.auto-hensel.de
Die Firma Radhaus Hensel & Koller präsentiert
eine Vielzahl von Pedelecs. Das E-Bike erfreut
sich zunehmender Beliebtheit. Es ist längst kein
Nischenprodukt mehr
für Senioren, selbst junge Leute genießen den
Rückenwind „aus der
Steckdose“. Wir zeigen
Ihnen die unterschiedlichen Antriebssysteme
Vorderrad-, Hinterradund Mittel-Motor. Die
Modelle reichen von
City- und Trekkingrad
übers Crossrad bis zum
Mountainbike.
Neue
Technologien müssen
im wahrsten Sinne des
Wortes erfahrbar sein,
um zu überzeugen, deshalb können Sie sich informieren und natürlich
die verschiedenen Systeme testen.
Außerdem bietet das
Radhaus Hensel & Koller
schon heute Elektroroller mit modernster und
fortschrittlichster
Antriebs- und Akkutechnik
an, um elektrische und
CO2-freie Mobilität für
den Umwelt- und innovationsbewussten
Rollerfahrer, zu ermöglichen. Wir bieten fünf
verschiedene
E-Roller-Modelle der Firma
Emco mit Leistungsstärken von 1.500 bis 5.000
Watt an. Die Roller sind
45 km/h schnell (25
km/h Mofaumrüstung
möglich), der Novum
77 erreicht sogar eine
Spitzengeschwindig-
keit von 82 km/h. Ihre
Nabenmotoren sind im
Gegensatz zu Verbrennungsmotoren wartungsfrei.
Selbstverständlich
können Sie auch hier
probefahren.
Die Firma Auto Hensel
präsentiert Ihren revolutionären neuen Opel Ampera. Das Antriebssystem
des neuen Opel Ampera
ist das Herzstück des
Fahrzeugs. Strecken zwischen 40 und 80 km legt
der neue Opel Ampera
elektrisch mit der Energie
zurück, die in der 16 kWh
fassenden Lithium-IonenBatterie gespeichert ist.
Auf längeren Strecken
springt automatisch der
hocheffiziente
Bordgenerator an, der den
Elektromotor mit Strom
versorgt und gleichzeitig den Ladezustand
der Batterie auf ausreichendem Niveau
hält. Diese revolutionäre Technologie
ermöglicht die permanente, unlimitierte
Nutzung des Elektroantriebs.
BEW - Aktion
bis 31. Dezember 2012:
Kostenlos Ökostrom tanken
an der BEW-Ladesäule bei
Euronics XXL Baumann in Bayreuth,
Ludwig-Thoma-Str. 20.
www.bew-energie.de
Sie werden im neuen Opel Ampera
nichts vermissen, was Sie von Ihrem jetzigen Fahrzeug gewohnt sind, denn er
ist uneingeschränkt alltagstauglich und
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Am Freitag in
Pegnitz: Six Pack
Pegnitz - Sie gelten als eine der besten A-cappellaGruppen Deutschlands:
Am Freitag, 29. Juni, präsentieren Six Pack aus
Bayreuth um 20 Uhr auf
der Schlossberg-Festwiese in Pegnitz ihr aktuelles
Programm „Die hänselnde
Gretl“.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert in der
Sport- und Kulturhalle am
Wiesweiher statt.
red
Info: Der Vorverkauf läuft
ab sofort bei der Buchhandlung Wöckel und im
Getränkestadel.
Seite 9
Pegnitz
Auf Schatzsuche
ADFC Pegnitz lädt zum Geocaching
Pegnitz - Schatzsuche per
Fahrrad – das gibt es wirklich! Am Sonntag, 8. Juli,
treffen sich interessierte
Radfahrer am Pegnitzer
Bahnhof zu einer Tagesradtour auf der Suche nach
Geocaches.
Geocaching,
eine
Art
Schnitzeljagd oder Schatzsuche mit im Internet verfügbaren Koordinaten der
Schatzverstecke. Ziel ist
es, einen von anderen Benutzern versteckten Behälter – einen sogenannten
Cache – zu finden, und diesen Fund auf der Website zu
vermerken. Auch im Umkreis von Pegnitz gibt es
mittlerweile viele solcher
Caches.
Auf der Fahrradtour am 8.
Juli werden einige davon
abgefahren und – hoffentlich – gefunden. Wer selbst
navigieren will und vor Ort
die Zielkoordinaten anpeilen möchte, kann ein GPSGerät, zum Beispiel ein
handelsübliches Navi oder
Smartphone, mitbringen,
auf dem man die nachstehenden Koordinaten eingeben kann. Einfach mitradeln
ist aber ebenso möglich.
Etwas „Kondi“ sollte man
aber mitbringen. Wie gewohnt ist der Treffpunkt für
alle Nichtmitglieder und
ADFCler am Sonntag um
9.15 Uhr an den Koordinaten N 49°45.525 E
11°32.893, also am Bahnhof Pegnitz.
red
Wohin in Pegnitz
und Umgebung?
Pegnitz - Festgottesdienst zur Eröffnung der
39. Pegnitzer Sommerkonzerte am Sonntag, 1.
Juli, um 10 Uhr in der
Bartholomäuskirche.
+++ Betzenstein - Eröffnungskonzert der Pegnitzer Sommerkonzerte in
Info: Mehr zum Thema unter www.adfc-pegnitz.de.
der Kirche in Hüll am
Sonntag, 1. Juli, 17 Uhr,
mit
dem
Ensemble
Conflauti (Foto), Eintritt:
12 €. +++ Pegnitz - Der
TC Schwarz-Weiß lädt jeweils montags von 18 bis
20 Uhr Freizeitspieler und
solche, die es werden
möchten, auf die Tennisanlage hinter dem CabrioSol zum kostenfreien
Training ein. Genügend
Plätze stehen zur Verfügung, Übungsleiter oder
erfahrene Spieler geben
bei Bedarf Anleitung.
Anzeige
Großer E-Mobilität-Tag
beim Radhaus Hensel & Koller
Samstag, 30. Juni Präsentation von Elektrofahrrädern, Elektrorollern
und Elektroautos von 9:30 Uhr bis 16:00 Uhr in der Nürnberger Straße 48
zusammen mit Auto Hensel, Autohaus Wedlich und der BEW.
bietet den Komfort, den Sie von einer
fünftürigen Limousine erwarten. Ob
zu Hause, am Arbeitsplatz oder unterwegs – Sie können den neuen Opel
Ampera an jeder haushaltsüblichen
230 V - Steckdose komplett aufladen
und Standzeiten sinnvoll nutzen. Die
Firma Auto Hensel hält den Opel Ampera für Sie zum Probefahren bereit.
Die Firma Autohaus Wedlich präsentiert drei Elektro-Fahrzeuge von Re–
nault. Vom zweisitzigen Elektro-Flitzer
Twizy über den Mittelklassewagen
Fluence Z.E. bis hin zum Kangoo Z.E.
Entdecken Sie die Vorteile der Renault Z.E. Modellreihe: 100 % elektrisch,
100 % intelligent, 100 % Fahrvergnügen und null Emissionen im Fahrbetrieb! Rundum überzeugende Autos
– nicht zuletzt dank der besonders
E-Roller N
uns ab €
ovum bei
Kostenlose
rt
Probefah
bei uns!
2599,–
-Akku
mit Silikon
it Li-Akku
m
,–
49
35
Riesige Auswahl an
Elektro-Fahrrädern!
Die BEW Bayreuther Energie- und
Wasserversorgungsgesellschaft, deren Kerngeschäft die Strom-, Erdgas-,
Trinkwasser- und Wärmeversorgung
von Industrie-, Gewerbe- und Haushaltskunden ist, berät Sie vor Ort über
das Thema ‚‘Strom tanken‘‘.
Für das leibliche Wohl, Essen und Trinken, ist selbstverständlich gesorgt.
100 % ELEKTRISCH. 0 % EMISSIONEN.*
z.B.
45 km/h*.
*.
Max. 90 km
Reichweite.
te.
0 Abgase.
e.
niedrigen Unterhaltskosten: die KfzSteuer entfällt und die Wartungskosten sind geringer als für ein Auto mit
Verbrennungsmotor. Außerdem können die Kunden die Lithium-IonenBatterie für einen geringen monatlich
Betrag mieten, durch dieses clevere
System kann Renault seine Elektroautos vergleichsweise günstig anbieten.
Auch hier hält das Autohaus Wedlich
Fahrzeuge zur Probefahrt bereit.
DIE RENAULT Z.E. MODELLE.
Große Auswahl
an Elektro-Rollern!
z.B.
Mover
Bulls Green
* tzt nur €
9,,,- jje
99
19
21
Kostenlose
rt
Probefah
bei uns!
1999,–
Bulls Geen Mover
Sportslite E-Bike 28’’
JETZT PROBE FAHREN!
• Reichweite ca. 40-100 km
• 5 Unterstützungsmodi
• Lithium-Ionen-Akku
36 V/9 Ah/324 Wh
• Für noch größere Reichweite:
12,4 Ah/446 Wh 2199,– €
*Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers.
Auch als
Damenrad
Sehr gut!
Testurteil:
www.hensel-koller.de
…und viele weitere Modelle
E-MTB 29er • E-City • E-Power bis 45 Kmh • E-Cross • E-MTB • E-Trekking • ZEMO
Renault Twizy
ab
6.990,– €
**
Batteriemiete
ab
50,- €
im Monat**
STEIGEN SIE EIN IN DIE ERSTE ELEKTROFAHRZEUG-FLOTTE DER WELT. Renault führt als erster und einziger Hersteller eine ganze Palette
alltagstauglicher, 100 % elektrisch angetriebener Fahrzeuge ein. Vom praktischen Kleintransporter Kangoo Z.E. über den attraktiven Kompaktwagen ZOE
(erhältlich ab Ende 2012) bis hin zur vollwertigen Limousine Fluence Z.E. findet jeder genau das Elektroauto, das seinen Vorstellungen
einer sauberen, zeitgemäßen Mobilität entspricht. Gleichzeitig erfolgt der Ausbau der Netzinfrastruktur: So gibt es heute in Deutschland
bereits über 1000 Ladestationen – und täglich kommen neue dazu. Ein echter Trendsetter ist der neue Zweisitzer Twizy, der als
zukunftsweisender Cityflitzer dem urbanen Leben neue Impulse verleiht.
Besuchen Sie uns am Samstag den 30.06.auf dem Gelände der Firma Radhaus Hensel und Koller
AUTOHAUS WEDLICH GMBH
Äußere Badstr. 4 • 95448 Bayreuth • Tel.: 0921-800200
*Keine Emissionen im Fahrbetrieb. **Unser Verkaufspreis für das Fahrzeug ohne Antriebsbatterie: 6.990,–,– €. Fahrzeug wird nur verkauft bei gleichzeitigem Abschluss
eines Mietvertrags für die Antriebsbatterie mit der Renault Leasing, z. B. zu einem monatlichen Mietzins von 50,–,– € bei einer Jahresfahrleistung von 7.500 km und 36
Monaten Laufzeit. Der monatliche Mietzins deckt die Bereitstellungskosten für die Batterie ab. Abb. zeigen Sonderausstattung.
i Hense
e
b
e
l
i
e
t
r
Ihre Vo
eratung
l & Koller
kaufen
etente B
testen, dann
• Fachkomp
t
rs
e
r, BionX
–
rt
h
GreenMove
Probefa
,
ic
se
n
lo
so
n
a
e
n
st
a
o
P
h,
• k
niker
be, z.B. Bosc
eirad-Mecha
ie
Zw
tr
n
te
A
e
e
d
d
il
n
b
• führe
eziell ausge
zahlen
Reparatur: sp
em in Raten
u
&
q
e
e
ic
b
,
rv
n
e
e
S
m
•
tronik
neh
Akku & Elek
– sofort mit
f.
g
n
g
n
ru
e
ru
e
zi
g
n
n
a
ä
• Fin
rantieverl
arantie – Ga
• ZEG Plus G
In Bayreuth:
Mo. – Fr. 9:30 – 19 Uhr, Sa. 9:30 – 16 Uhr
Nürnberger Str. 48
Tel.: 0921 - 72 14 89
In Hof:
Mo. – Fr. 9:30 – 18:30 Uhr, Sa. 9:30 – 15 Uhr
Wunsiedler Str. 16
Tel.: 09281 - 5 40 27 30
X
X
X
X
X
X
0%SondErfinAnZiErunG
X
X
32rAtEn
X
X
X
X
X
X
X
X
X
x
x
EK_1
EK_2
EK_3
MonAtSX
X
nur noCH
4 tAGE!
0 % Effekt. Jahreszins. Ganz ohne Zusatzkosten. 32 Monate Laufzeit.
Alle Produkte ab einem Warenwert von € 320.–. Bis 30.06.2012
Zum Kochen und Backen
Mit Heissluft
3033 MCG 30 BLACK
Kombi-Mikrowelle
Grill und Heissluft in einem Gerät, 30 Ltr. Garraum zum Kochen und Backen, 900 Watt Mikrowelle, 1250 Watt Grill und 2050 Watt Heissluft,
9 Kochprogramme, Auftauautomatik, Maße: (HxBxT) 30x54x43 cm. Art.Nr.: 1329125
aquaStop®
Lebenslange Garantie
gegen Wasserschäden
u/Min.
32
MonAtSrAtEn
nur € 12.47
bei 0% effektivem Jahreszins
WA PLuS 624
Energiespar-Waschvollautomat
6 kg Fassungsvermögen, nur 42 Ltr. Wasserverbrauch und 0,77 kWh Stromverbrauch, Mengenautomatik,
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige, Mehrfachwasserschutz, Maße: (HxBxT) 85x60x60 cm. Art.Nr.: 1531830
32
MonAtSrAtEn
nur € 14.97
bei 0% effektivem Jahreszins
Sn 44 M 534
Einbau-Geschirrspüler
4 Spülprogramme mit Kurzprogramm, nur 6,5 Ltr. Wasserverbrauch im Eco-Programm,
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige, sehr leise, für 13 Maßgedecke, Front: Edelstahl,
Maße: (HxBxT) 81x60x60 cm. Art.Nr.: 1425690
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth
Spinnereistr.4 • 95445 Bayreuth • Tel.: 0921/7858-0
ÖFFNUNGSZEITEN:
Mo. - Fr. 9.30 - 20.00 Uhr • Sa. 9.30 - 19.00 Uhr
Keine Mitnahmegarantie.
Alles Abholpreise.
Fränkische Zeitung
Muntere Mohrenköpfe
Bezirkslehrgut will seltene Schweinerasse erhalten
Bayreuth - 1984 gab es gerade noch acht Zuchttiere,
heute sind wieder mehr als
3500 Muttertiere registriert: Das Schwäbisch-Hällische Landschwein ist die
älteste
Schweinerasse
Deutschlands, findet aber
erst in neuerer Zeit wieder
mehr Liebhaber. Eine kleine Herde der lustig gefärbten Tiere tummelt sich in
den Landwirtschaftlichen
Lehranstalten in Bayreuth.
Besonders in der ÖkoLandwirtschaft, in der Weidehaltung und bei Qualitätsfleischerzeugern werden die Tiere mit schwarzem Kopf und schwarzem
Hinterteil geschätzt. Die
Tiere, die wegen ihrer Färbung auch Mohrenköpfe
genannt werden, zeichnen
sich durch ihre Robustheit
und besonders schmackhaftes Fleisch aus: Mit feinen Fettstreifen marmoriert, ist es ein wenig dunkler und schmeckt kräftiger
als das anderer Rassen.
Hauswirtschaftsmeisterin
Andrea Knörrer, die Küchenchefin im Bezirkslehrgut ist, schwärmt: „Das
Fleisch bleibt auch nach
Seite 11
Leben in Franken
Nachfolger/in für Friseursalon gesucht
Wegen beruflicher Veränderung suche ich zum
nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Nachfolger/in
für meinen gut gehenden Friseursalon in
Warmensteinach. (Bestehender Kundenstamm,
gute Lage, Parkplätze vor dem Geschäft)
Auf diesem Wege möchte ich mich bei meiner
Kundschaft für die Treue und Verbundenheit
herzlichst bedanken.
Telefonische Auskunft unter 09277 / 975762
MITSUBISHI
Öko-Landwirte und Qualitätsfleischerzeuger haben dem Schwäbisch-Hällischen
Foto: dpa
Landschwein zu einer Renaissance verholfen.
dem Braten schön saftig.“
Auch Gutsverwalter Martin
Höpfel ist begeistert. Wenn
der Metzger die Tierchen
ihrer Bestimmung zuführt,
sichert sich Höpfel grundsätzlich eine ordentliche
Portion. In erster Linie wird
das Fleisch der Schlachttiere im Hofladen der Landwirtschaftlichen Lehran-
stalten vermarktet. Rainer
Prischenk, Leiter der Lehranstalten, würde das
Fleisch gerne auch an qualitätsbewusste Gastronomen und Metzger liefern:
„Es ist eine robuste und
gesunde Rasse, deren
Fleisch sehr schmackhaft
ist.“ Ungefähr 20 Cent pro
Kilo teurer sind die Moh-
renköpfe, die als Ferkel
nach Bayreuth kommen
und hier auf einer dicken
Strohschicht im Stall frei
herumlaufen dürfen. Lange Zeit haben sich Züchter
und Landwirte bemüht,
möglichst
mageres
Schweinefleisch zu erzeugen. Das hätte beinahe
zum
Aussterben
der
Schwäbisch-Hällischen
Landschweine geführt. Inzwischen wandelt sich das
Verbraucherverhalten: Zumindest Öko-Freunde und
Gourmets schätzen die
Mohrenköpfle.
Genvielfalt
Warum hält man am Bezirkslehrgut diese besonderen Schweine? Rainer
Prischenk und sein Team
setzen sich mit dem Aufbau einer Herde des Fränkischen Gelbviehs, einer
ebenso seltenen RinderNeugieriger Blick in die Kamera: Rainer Prischenk (hinten) und Gutsverwalter rasse, gerne für gefährdeFotos: Heimbeck te Nutztierrassen ein und
Martin Höpfel mögen ihre Mohrenköpfe.
suchen stets nach alternativen Einkommensmöglichkeiten für Landwirte. Es
mag makaber klingen:
Manchmal muss man TieFleisch enthält wichtige
Fleischgerichte gelingen, ä Ofen auf 190 Grad vorre essen, um sie vor dem
Vitamine und Mineralmüssen die richtigen Zu- heizen.
Aussterben zu bewahren.
stoffe. B-Vitamine und Ei- bereitungstechniken an- ä Filet einschneiden und
Denn die genetische Versen sind reichlich enthal- gewandt werden. Beimit der Bratwurstmasse
armung der Nutztier-Poputen. Schweinefleisch ist spiele dafür sind: Braten füllen. Außen mit Salz,
lationen wird immer mehr
neben Vollkornprodukten oder Schnitzel beim Wen- Pfeffer und Rosmarin
zu einem ökologisch releder wichtigste Thiaminlie- den nicht anstechen, da würzen. Butterschmalz in
vanten Problem.
ferant (Vitamin B 1).
sonst der wertvolle Braeinem Bräter erhitzen,
Norbert Heimbeck
Christa Reinert-Heinz vom tensaft ausläuft.
das Filet rundum anbraAmt für Ernährung, Landten, dabei Zwiebel und
Info: Der Hofladen der
wirtschaft und Forsten:
Schweinefilet gefüllt
Möhre mitbräunen, am
Landwirtschaftlichen
„Moderater Fleischkon1 Schweinefilet (500 g)
Schluss Tomate zugeben.
Lehranstalten bietet das
sum gehört durchaus zu 2 Bratwürste je 80 g
Brühe nach und nach aufFleisch der Mohrenköpfe
einer gesunden Lebens- Salz, Pfeffer, Rosmarin
gießen.
saisonal an. Geöffnet ist
weise. Die Deutsche Ge- 30 g Butterschmalz
ä Garzeit 50 – 60 Minuder Laden montags bis
sellschaft für Ernährung 1 kleine Zwiebel
ten
donnerstags von 9 bis 16
empfiehlt pro Woche 300 1 Gelbe Rübe
ä Dazu passen Gemüse
Uhr, samstags von 9 bis
bis 600 Gramm Fleisch
1 Tomate
aller Art und Petersilien10 Uhr. Vorbestellungen
und Fleischwaren.“ Damit 3/8 Liter Fleischbrühe
kartoffeln.
unter 09 21/78 46-17 30.
Fleisch in Maßen ist gesund
ASX 1.8 DI-D+ Edition 2WD1
22.990 €
Abb.: ASX „Edition“
MITSUBISHI ASX – DER KOMPAKTE CROSSOVER.
Der Mitsubishi ASX – kennt wirklich alle Tricks. In der Stadt genauso
wie im Gelände. Geräumig für den Großeinkauf. Sportlich auf jeder
Strecke. Mit sauberem Start-Stopp-System. Wahlweise Allrad (DI-D+).
Und mit traumhaft elegantem Design. Der Mitsubishi ASX – und sonst
gar nix.
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH:
GbR
Autoservice
Mitsubishi-Vertragshändler
Autoservice Popp GbR
Robert-Koch-Str. 1, 95447 Bayreuth
Telefon 0921/56888, Fax 0921/56866
www.mitsubishi-popp.de
1
ASX 1.8 DI-D+ ClearTec 2WD "Edition" 110 kW (150 PS), Verbrauch
kombiniert 5,5 l/100 km (innerorts 6,7 l /
außerorts 4,8 l), CO2-Emission: 145 g/km, gemäß
Richtlinie RL 715/2007/EG (Euro 5),
Effizienzklasse C
95519 Vorbach • Tel. 09205/241
Gardinenfabrikation
www.froehlich-gardinen.de
GmbH
e
Bügelservic
Wasch- und
Beraten · Ausmessen · Nähen · Montieren · Dekorieren
91242 Ottensoos bei Lauf
Factory-Outlet-Center
Bräunleinsberg 51
Tel. 0 91 23/32 68
[email protected]
4 Uhr
Mo. - Fr. 10-18 ∙ Sa. 10-14
Kompetenz hat einen Namen
25 Jahre Leder Bär
1.
2.
3.
4.
5.
Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Eingang
Eine riesige Auswahl & Qualitäten, die alle begeistern
Beratung, die Sie „gut“ aussehen lässt
Faire, ehrliche Hauspreise, die überzeugen
Änderungs- und Reparaturservice preiswert und gut
Dirndl-Set
ab
89,- €
Lederhosen-Set
ab
199,- €
So finden Sie uns:
Bayreuth
A9
27. Juni 2012 Nr. 26
Fürth
Lauf a.d.
Pegnitz
Nürnberg
är
r B rt
ede usfah
L 9-A
A f-No
Lau
rd
B14
Hersbruck
Ottensoos
A3
Nur 5 Min. von der Autobahn entfernt!
,
en
id n, t
e
e at
hn g
sc rin rab !
s
b
k
n
Au mit an he s
T ie bi
z
%
g
3 ab gülti .07.12
31
Seite 12
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
Energie & Umwelt
Mit Sonnenenergie
Heizkosten senken
Neuer Ratgeber zur Solarwärme
Berlin - Bis zu 90 Prozent
des Energieverbrauchs in
einem
Vier-PersonenHaushalt entfallen auf
Heizung und Warmwassererzeugung. Von steigenden Preisen bei Heizöl, Gas und Kohle sind
deshalb alle betroffen. Eine gute Alternative ist die
Solarwärme. Sie macht
unabhängig von fossilen
Brennstoffen. Wer davon
profitiert und für welche
Immobilien sie am meisten Sinn macht, erklärt
die Stiftung Warentest in
dem neuen Ratgeber Solarwärme.
Jede
Kilowattstunde
Sonnenwärme entlastet
die Heizkostenrechnung
und vermindert den Ausstoß des Klimagases
CO2. Thermische Solaranlagen nutzen die kostenlose Sonnenwärme
zur Deckung des häuslichen
Warmwasserbedarfs und zur Raumheizung. Die Höhe der möglichen
Energieeinsparung hängt vom Anlagenkonzept, seiner Auslegung, den Nutzergewohnheiten und den Verbrauchsdaten
beziehungsweise dem ener-
Foto: djd/UDI/CJS
getischen Zustand des
Gebäudes ab.
Im Buch Solarwärme werden alle wesentlichen
Fragen zur Solarwärme
und den Kombinationsmöglichkeiten mit fossilen Kesselanlagen, Pellet-Kesseln, Fernwärme
und Wärmepumpen beantwortet. Außerdem erfahren Eigentümer, was
sie bei den gesetzlichen
Bestimmungen beachten
müssen und wie sie eine
optimale Wirtschaftlichkeit erreichen.
red
Info: „Solarwärme“ hat
176 Seiten und ist für
24,90 Euro im Handel
erhältlich.
27. Juni 2012 Nr. 26
Photovoltaik lohnt sich
Trotz Kürzung der Fördermittel – Module billiger
Berlin - Der Förderkürzung
zum Trotz: Eine Photovoltaikanlage auf dem eigenen
Dach zu installieren, lohnt
sich für Hausbesitzer.
Denn während die Strompreise steigen, sind die Anschaffungs- und Finanzierungskosten gesunken.
2011 war ein Rekordjahr
für die Solarenergie. Rund
18 Milliarden Kilowattstunden Strom produzierten die circa 1,1 Millionen
Anlagen auf deutschen Dächern. Für Eigentümer, die
drastisch gefallen. 9.990
Euro zahlen Hausbesitzer
durchschnittlich für eine
fertig installierte Solaranlage – über 50 Prozent weniger als noch vor fünf Jahren. Bernd Neuborn von der
BHW-Bausparkasse: „Der
Preisverfall bei den Solarmodulen gleicht die Einbußen durch die Förderkürzung aus. Dazu machen die
günstigen Zinsen fürs Baugeld die Investition attraktiv.“
Auch steigende Strompreise sorgen dafür, dass sich
Photovoltaikanlagen rentieren. Aktuell kostet eine
Kilowattstunde im Durchschnitt 24,79 Cent. Das
Verbraucherportal Verivox
rechnet damit, dass der
Preis bis 2020 jährlich um
vier Prozent steigt. „Besit-
sich dem sonnigen Trend
zu
umweltfreundlichem
Strom anschließen wollen,
ist die Aussicht trotz Förderkürzung heiter. Zwar
belohnt der Staat seit dem
1. April eingespeisten
Strom nur noch mit 19,5
Cent pro Kilowattstunde.
Gleichzeitig sind aber die zer einer Solaranlage sollAnschaffungspreise für ei- ten möglichst viel Strom
ne
Photovoltaikanlage aus Eigenproduktion sel-
ber verbrauchen. Dann
müssen sie weniger Strom
vom Energieversorger einkaufen und machen sich
unabhängiger von den
Marktpreisen“, sagt Roger
Corradini von der Forschungsstelle für Energiewirtschaft e.V.
Mit wenigen Kniffen kann
der Hausbesitzer den Verbrauchsanteil deutlich er-
höhen. „Stromfresser wie
Waschmaschine, Trockner
oder Geschirrspüler sollten
Energiesparer per Zeitschaltuhr zu sonnigen Tageszeiten laufen lassen“,
so BHW-Experte Neuborn.
Je nach Anlagengröße fließen mit einem klugen
Energiemanagement bis zu
30 Prozent des Solarstroms ins eigene Haus.
Bei rund 3600 produzierten Kilowattstunden kann
das eine jährliche Ersparnis von 230 Euro bringen.
Einschließlich der Einnahmen durch ins Netz eingespeisten Strom, amortisieren sich die Anschaffungskosten innerhalb von 15
Jahren.
red
Qualifizierte Heizungsbauer
%(#*)+!)#&.",*
-&.',$)
Qualität - Innovation - Erfahrung
Photovoltaikanlage 4,29 kWp für € 10.699,- incl. MwSt. !
Ihr Nutzen:
- ca. 4.000 kW/h Stromerzeugung pro Jahr
- ca. 37,- Euro Reduzierung Ihrer
Stromrechnung pro Monat
- ca. 35,- Euro Einnahmen durch
Stromverkauf nach EEG pro Monat
- ideal auch für Ost- / West-Dächer!
- benötigte Dachfläche: 30 m²
Mach Deinen Strom selbst ! **** Rufen Sie an.
Tel. 09270-914325
www.elts.biz
Bayreuth - Sie sind sparsam, regenerativ und klimaneutral: Mit Holzpellets
heizen immer mehr Bundesbürger. Bei der Produktion war Deutschland
2011
Europameister:
Rund 1,9 Millionen Tonnen der kleinen Holzpresslinge wurden Schätzungen zufolge hierzulan-
de hergestellt. Damit die
Technik einwandfrei funktioniert, ist Fachkompetenz gefragt.
Bundesweit sind schon
mehr als 1200 Heizungsbauer vom Deutschen Pelletinstitut als Fachbetriebe ausgezeichnet worden.
djd/pt
Anzeige
Photovoltaikanlagen bleiben rentabel.
Jetzt finanzielle Vorteile sichern!
Über die Photovoltaik-Branche
hört man derzeit viel. Es wird diskutiert und gekürzt und der Endverbraucher ist verunsichert, ob
es noch interessant ist, Sonnenstrom selbst zu erzeugen.
Tatsache ist: Jeder der seinen
Strom selbst erzeugt macht sich
mehr und mehr unabhängig von
großen Energieerzeugern und
von kommenden Preissteigerungen. So ist es auch jetzt noch
interessant, sich für einen eigenen Sonnenstrom-Generator zu
entscheiden. Auch sind die Modulpreise nochmals gesunken.
Bei uns bekommen Sie eine gute
Beratung und sehr gut getestete
Produkte.
Alle Photovoltaik-Anlagen bringen dem Betreiber über einen
Zeitraum von 20 Jahren garantiert hohe Renditen ein. Bei der
Montage in den nächsten Wochen erhalten Sie zusätzlich für
dieses Jahr und weitere 20 Jahre
eine Förderung. Dies gilt für die
Anlagen auf Einfamilienhäusern
ebenso, wie auf Dächern von
Gewerbeanwesen bzw. landwirtschaftlichen Gebäuden.
günstige Kredite derzeit für ca.
2,95 % fest für 10 Jahre (= effektiv
3,15 %, Stand: Juni 2012) zu bekommen.
Solarstromanlagen haben sich
in der Regel nach rund neun bis
elf Jahren amortisiert bei einer
derzeitigen Rendite von 8 bis 10
%. Und dies mit einer „Lebenserwartung“ von deutlich mehr als
20 Jahren.
Die Firma SUNOS Solarpower bietet verschiedene Möglichkeiten
zur Nutzung der Sonnenenergie
an. Dazu zählen insbesondere
Auf- und Indach-Montagen unterschiedlichster Größenordnungen – vom Einfamilienhaus bis
zur Überbauung von Werkhallen,
Stallungen und Industrieanlagen. Verlässliche Angaben über
die zu erwartende Leistung der
PV-Anlage sowie die Eignung
der Dächer ermitteln die Spezialisten vor Ort. Darüber hinaus
stützen sie sich auf neueste PCProgramme, die den Jahresverlauf der Sonnenscheinstrahlung
am Objekt zuverlässig voraussagen können.
Achten Sie bei der Technik auf
die
TÜV-Zertifizierungen
und
langfristigen Gewährleistungen.
Namhafte Hersteller bieten für
ihre Module Leistungsgarantien
von bis zu 25 Jahren. Die Firma
SUNOS Solarpower arbeitet vertrauensvoll mit der Firma Alex
Solar zusammen.
Für die Module dieser Firma erhalten Sie eine Gewährleistungsgarantie
von
10 Jahren.
Auch bei den Banken sind zins-
Weitere Fragen um Qualität und
Qualifikationen beantwortet Ihnen SUNOS Solarpower gern. Tel.
09221 958950.
KomplettPhotovoltaik
+ Festpreisgarantie
+ Zufriedenheitsgarantie
+ ein Ansprechpartner
Die BayWa macht’s.
Und lässt Sie ruhig
schlafen.
BayWa AG
Baustoffe
Bühlstraße 14
95463 Bindlach
Telefon 09208 690-59
www.sorglos-baywa.de
27. Juni 2012 Nr. 26
Stromkosten
immer höher
Düsseldorf - Immer weniger
einkommensschwache Privathaushalte können ihre Energierechnungen
vollständig bezahlen. Nach
Berechnungen der Verbraucherzentrale NRW
sind rund 20 Prozent
der Bevölkerung gezwungen, mehr als 13
Prozent ihres verfügbaren Einkommens für
Energiekosten (Strom,
Wärme und zum Teil
Treibstoff) aufzuwenden.
Nicht nur Empfänger
von
Hartz-IV-Leistungen, sondern auch Bezieher geringer Einkommen sind hier betroffen.
Angesichts angekündigter Preiserhöhungen
wird sich das Problem
weiter verschärfen.
Fränkische Zeitung
- Anzeigen-Sonderseite -
Energie & Umwelt
Seite 13
Modern heizen
Langfristig rechnet sich Umrüstung
Bayreuth - Wer sein Geld in
Aktien oder anderen vermeintlich lukrativen Geldanlagen investiert, hat ein
hohes Risiko. Auch die
Rendite ist oft nicht so
hoch wie erhofft. Besser
wäre es da, in die eigenen
vier Wände zu investieren.
Beispielsweise mit einer
neuen Heizung. Gerade
dann, wenn man in einer älteren Immobilie die Heizungstechnik
erneuern
lässt, kann dies zu nachhaltigen
Einsparungen
kommen.
Die größten Energiesünder
vor allem in alten Häusern
sind: überdimensionierte
Kessel, ungeregelte Heizungspumpen und alte
Thermostatköpfe.
Viele Heizungen sind technisch veraltet, was sie zu
wahren Energiefressern
macht. So bieten sie keinerlei Vorteile beim Komfort.
Bequemlichkeit ist das eine, Spareffekte das andere. Regionale Energieversorger bieten spezielle Förderprogramme für die Umrüstung alter Heizungsanlagen an.
Effiziente Technik
hält eine Förderung von sogar 2000 Euro. Die Investition liegt dabei bei rund
19.700 Euro für den Kessel, wobei im Preis schon
Pelletlager und Optimierungsarbeiten inbegriffen
sind. 1400 Euro können
pro Jahr dadurch gespart
werden.
Möchte man lieber auf eine
Luft/Wasser-Wärmepumpe
mit Pufferspeicher und indirekt beheiztem Warmwasserspeicher umsteigen, kann man ebenfalls
viel sparen. Bei einer Investition von 19.000 Euro
erhält man von der BAFA
900 Euro Förderung. Da die
Kosten regional variieren
können, sollte man auf alle
Fälle einen Fachhandwerker hinzuziehen, der umfassend beraten kann.
Immer mehr Bauherren setzen auf erneuerbare Enerdjd/pt gien.
Foto: djd/UDI/CJS
Rund 1300 Euro im Jahr
kann man sparen, wenn
man Öl- oder Gasbrenner
durch Brennwerttechnik
plus Solarthermie ersetzt.
Im Beispiel kostet der Umstieg auf Öl-Brennwerttechnik plus Solar 17.900
Euro, bei Gas kommen
Kosten von 15.400 Euro
auf einen zu. Dazu kommen Fördergelder – in beiden Fällen liegen diese bei
über 1.600 Euro. Beantragt werden sie über
das Marktanreizprogramm
(MAP) der BAFA. Wer sich
einen neuen Holzpellet- Info: www.intelligentkessel einbauen lässt, er- heizen.info
Erneuerbare Energie
auf dem Vormarsch
Umweltfreundliche Neubauten
Wiesbaden - Jedes dritte
neu gebaute Wohnhaus
heizt mit erneuerbarer
Energie. Im Jahr 2011 seien 34,3 Prozent aller neuen Wohngebäude mit Heizungen versehen worden,
die ohne fossile Brennstoffe auskommen, berichtete das Statistische
Bundesamt in Wiesbaden
am Dienstag. Damit liegen die „Erneuerbaren“ auf
Platz zwei hinter Gas, das
noch 52,6 Prozent der
Neubauten heizt. Die übri-
Alles
spricht dafür.
Bis zu 19.244 KWK-Förderung und 8.778 Steuerrückerstattung über 10 Jahre
kann Ihnen Ihr Dachs bescheren. Ihren Strom erzeugen
Sie selbst. Mit dem Überschuss machen Sie Gewinn.
Die Wärme gibt’s gratis dazu.
Und die Umwelt freut sich.
i
Fordern Sie die Dachs
Info-Broschüre an.
SWW Wunsiedel GmbH
Rot-Kreuz-Straße 6
95632 Wunsiedel
Tel. 09232/887-122
Fax 09232/887-359
[email protected]
www.s-w-w.com
Heizungsanlagen in alten
Häusern sind oft überdimensioniert. Zusammen mit alten Thermostaten öffnen sie der
Energieverschwendung
Tür und Tor.
Foto: red
Energie sparen & Klima schützen
Zuschussprogramm der BEW für Brennwertheizung und Solarthermie
Investitionen ins Energiesparen amortisieren sich in der Regel rasch, aber zunächst einmal
müssen mehr oder weniger große Summen aufgebracht werden. Dabei hilft das Zuschussprogramm „Energie sparen &
Klima schützen“ von der BEW:
Bis zu 750 Euro für Erdgas & Solar
Die BEW bezuschusst in Bayreuth
und Heinersreuth die Installation
einer
Erdgas-Brennwertheizung
solo oder in Kombination mit einer
Solaranlage – und das sowohl im
Neubau als auch in Bestandsbauten. Gezahlt werden:
Dachdeckermeisterbetrieb
Zertifizierter Solarfachbetrieb Dach
95460 Bad Berneck – Kulmbacher Straße 53
Tel. 09273/247Fax 09273/7175 Email [email protected]
Internet: www.lenkeit-dach.de
Energetische Dachsanierung u. Photovoltaik:
Wenn nicht jetzt (!) – wann dann?!
gen Energieträger wie Öl,
Strom oder Fernwärme erreichen zusammen noch
einen Anteil von 13,0 Prozent.
Als erneuerbare Energieträger werden vor allem
Luft, Wasser und Erdwärme genutzt – sogenannte
Umwelt- oder Geothermieanlagen gewinnen daraus
Wärme. Nur knapp jedes
siebte neue Haus mit erneuerbarer
Heizenergie
nutzt Solaranlagen, Holz,
Biogas oder Biomasse.
Für Erdgas-Brennwertheizung
Etagenheizung:
200 Euro
Ein-, Zwei- oder
Dreifamilienhaus:
350 Euro
Mehrfamilienhaus mit mehr
als drei Wohnungen sowie
Gewerbebetriebe:
500 Euro
Für Kombination Erdgas-Brennwertheizung mit Solaranlage
zur Unterstützung der Heizung
Ein-, Zwei- oder
Dreifamilienhaus:
500 Euro
Mehrfamilienhaus mit mehr
als drei Wohnungen sowie
Gewerbebetriebe:
750 Euro
INFO !
BEW-Energieberater Hans-Jürgen
Heinz informiert unter Tel. 0921
600-560 und auch zu Hause
beim Kunden. Er hält auch Förderanträge für die BEW-Zuschüsse bereit, die zudem unter www.
bew-energie.de heruntergeladen werden können.
BEW-Energieberater Hans-Jürgen Heinz.
Wer seine Heizung modernisiert, gibt bis zu 45 Prozent weniger fürs Heizen aus.
Bedingung für die Gewährung des
Zuschusses ist das Bestehen oder
der Abschluss eines Erdgasliefervertrags mit der BEW und die Aufnahme des Gasbezugs bis spätestens 31. Dezember 2012.
Der Zuschussantrag muss vor Ausführung der Maßnahme und bis
spätestens 31. Oktober 2012 bei
der BEW abgegeben, die Anlage
bis 31. Dezember 2012 in Betrieb
genommen werden. Hinweis: Die
Fördermittel sind begrenzt und die
Zuteilung erfolgt nach dem Datum
des Antragseingangs.
Seite 14
Gesundes
Wissen
Bayreuth - „Alarm im
Darm – Unverträglichkeiten auf Lebensmittel“, lautet das Thema
von Ernährungswissenschaftlerin Brigitte Völkl
am Donnerstag, 28. Juni, um 18.15 Uhr in der
Richard-Wagner-Apotheke (Eintritt 5 Euro). Anmeldung unter 0921/
5 22 23. +++ Bayreuth
- „Enjoy your life – genieße Dein Leben“ ist
das Motto eines Vortrags am Freitag um 19
Uhr im Evangelischen
Gemeindehaus.
+++
Grassemann
Am
Samstag, 30. Juni, bietet Maria Dietel im Freilandmuseum Grassemann ab 14 Uhr einen
Kurs zur „Pflanzenkosmetik“ an. Anmeldung
unter
0 92 78/
7 20 53 06. +++ Bayreuth - Gesprächskreis
für an Krebs erkrankte
Männer am Sonntag, 8.
Juli, ab 18 Uhr in der
Psychosozialen Krebsberatungsstelle, Opernstraße 24-26.
Fränkische Zeitung
Gesund und Fit
Hilfe für Frauen
Unser FZ-Zwergla
wird präsentiert von:
Suchtklinik Haus Immanuel erweitert
Thurnau - Seit bereits über
100 Jahren therapiert die
Fachklinik Haus Immanuel
Frauen, die keine Kraft
mehr haben, sich selbst
aus ihrer Sucht zu befreien.
Am 22. Juni eröffnete die
Klinik ihren Erweiterungsbau. Jetzt können dort bis
zu 60 Frauen – darunter bis
zu zwölf Mütter mit ihren
Kindern – behandelt werden. In Deutschland leiden
370.000 Frauen unter Alkoholsucht. Zwischen 1,4
und 1,9 Millionen Erwachsene sind medikamentenabhängig – darunter prozentual gesehen weit mehr
Frauen als Männer.
„Alle Patientinnen im neuen Bau sind in Einzelzimmern mit eigenen Sanitäranlagen untergebracht. In
der
Mutter-Kind-Gruppe
haben sogar die Kinder ihre
eigenen Zimmer“, erklärt
Gotthard Lehner, Leiter der
Fachklinik Haus Immanuel.
Die ersten Patientinnen
haben den Erweiterungsbau bereits Mitte Mai beziehen können. Acht Millionen Euro Investitionsvolumen und zehn neue Arbeitsplätze bedeuten die
Baumaßnahmen bis heute.
„Die Wiedereingliederung
ins Erwerbsleben ist ein
zentrales Ziel unserer Therapie“, so Lehner. „Durch
die tägliche Arbeit für die
Gemeinschaft in der Klinik
und Praktika in umliegenden Betrieben und Unternehmen erlernen die Patientinnen neu, Verantwortung zu übernehmen und
ihre Arbeitsfähigkeit wiederzuerlangen.“
Info: Die Kosten für die
Therapiezeit werden in der
Regel von den Rentenversicherungsträgern oder
den Krankenkassen übernommen. Die Dauer ist auf
Eröffnungsfeier in der Suchtklinik Haus Immanuel in 16 Wochen begrenzt.
Foto: red www.haus-immanuel.de
Hutschdorf.
Das Fichtelgebirge
zum Anbeißen
Naturpark auf der Gartenschau
Bamberg - Am Donnerstag, 28. Juni, präsentiert
der Naturpark Fichtelgebirge das Thema „Bärwurz
und Erdäpfel – das Fichtelgebirge zum Anbeißen“
auf der Landesgartenschau in Bamberg.
Der Naturpark zeigt im Bayern-Arche-Pavillon des Gesundheitsministeriums einen wichtigen Aspekt seiner Arbeit, die Umweltbildung. Das Motto lautet:
Bergwiesen im Fichtelgebirge – ein „bäriger“ Genuss!
Die Bärwurz, eine aromatische Heil- und Gewürzpflanze, inspiriert zu Le-
27. Juni 2012 Nr. 26
ckereien, die zu Kartoffeln
besonders munden. Es
dürfte hinlänglich bekannt
sein, dass im Fichtelgebirge – als erster Region
in Deutschland überhaupt
– schon seit Mitte des 17.
Jahrhunderts Erdäpfel angebaut werden.
Im Jahr 2010 wurde die
Bärwurz zu einem der „Ureinwohner“ Bayerns gekürt. Aber, wie erkennt man
sie, wie kann man sie verwenden und dennoch
schützen? Diese und andere Fragen werden am
Donnerstag auf der Landesgartenschau
beantwortet.
red
Anzeige
Reise-Übelkeit
Übelkeit, Erbrechen – für viele
Urlauber lästige aber typische
Begleiter bei Reisen im Auto, Flugzeug
oder Schiff. Dagegen hilft
das SEA-BAND Akupressur-Band.
Schnell, zuverlässig, innerhalb
weniger Minuten und ganz ohne
Nebenwirkungen.
Auch bei Migräneübelkeit,
Übelkeit in der
Schwangerschaft
und anderen Formen der
Übelkeit.
St. Georgen-Str. 16 • 95463 Bayreuth-Bindlach
Tel. 09208-696-0 • Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr
Ich heiße Tim Kretschmer und bin am 20. Dezember in Bayreuth geboren. Ich wohne mit meinen Eltern und meiner Halbschwester Laura in
Hummeltal. Ich bin ein sehr fröhliches Kind!
Ihr Baby in die FZ!
Das „FZ-Zwergla“ ist eines
unserer beliebtesten Motive. Wollen Sie Ihr neugeborenes Kind, Ihren Enkel,
Neffen oder Nichte (maximal sechs Monate alt)
auch in der Fränkischen
Zeitung sehen? Dann schicken Sie uns ein Foto.
Bitte vergessen Sie nicht
Name, Geburtstag, Wohnort und wo das Kind zur
Welt kam.
Unsere Adresse: Fränkische Zeitung, Redaktion
„FZ-Zwergla“, Maxstraße
58, 95444 Bayreuth, oder
per E-Mail an redaktion@
fraenkischezeitung.de.
Mitradeln lohnt sich
Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“
Nur in Ihrer Apotheke.
Erste Hilfe lernen
beim Roten Kreuz
Bayreuth - Das Rote Kreuz
bietet in seinem Heim an
der Hindenburgstraße wieder Erste-Hilfe-Kurse an.
Lebensrettende
Sofortmaßnahmen für die Zulassung zum Führerschein
der Klassen A, B, BE, L,
M, S und T werden am
Samstag, 30. Juni, von 9
bis 15.30 Uhr gelehrt.
Die Erste-Hilfe-Kurse für alHeilkraft aus dem Fichtelgebirge: Bärwurz schmeckt le Führerscheinbewerber,
Foto: red Ersthelfer in Betrieben und
besonders gut zu Kartoffelgerichten.
Der größte Babyfachmarkt der Region!
Der riesengroße HAPPY BABY Fachmarkt auf mehr als 1.200
Quadratmetern im PILIPP EinrichtungsCenter. Mit einer riesigen
Auswahl an Kinderwagen, Autositzen, Babyzimmern und (fast)
allem, was Ihr Baby braucht!
Wir freuen uns auf Sie!
Übungsleiter finden am
Donnerstag und Freitag,
19. und 20. Juli beziehungsweise am 9. und 10.
August von 8 bis 15 Uhr
statt. Außerdem wird am
1. und 2. September ein
Erste-Hilfe-am-Kind-Kurs
von 9 bis 14 Uhr durchgeführt.
Anmeldung unter Telefon
09 21/40 34 13 oder per
Mail [email protected].
red
Bayreuth - Bis Ende August läuft die Mitmach-Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ von ADFC und AOK.
„Jeder kann noch mitmachen, der es schafft, an
insgesamt 20 Arbeitstagen mit dem Rad zur Arbeit oder als Pendler bis
zur Bushaltestelle oder
zum Bahnhof zu fahren“,
so Matthias Merz von der
AOK-Direktion BayreuthKulmbach. Die Teilnahme
ist kostenfrei.
Geradelt wird in Teams mit
bis zu vier Teilnehmern eines Betriebes, auch wenn
jeder für sich radelt. Zu gewinnen gibt es attraktive
Preise, wie Flusskreuzfahrt, Fahrräder oder Fahrradzubehör,
die
Wirtschaftsunternehmen zur
Verfügung stellen.
„Mit dem Rad zur Arbeit“
– nicht nur für Briefträger.
In den letzten Jahren haben sich jeweils weit über
1000 Radler aus dem
Raum Bayreuth-Kulmbach
an der Aktion beteiligt. red
Info: www.mit-demrad-zur-arbeit.de.
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Freizeit in Franken
Spielfest im
Altstadtbad
Bayreuth - Das Stadtjugendamt Bayreuth lädt am
Freitag, 29. Juni, von 14
bis 18 Uhr ins Altstadtbad
in der Fantaisiestraße zu
einem Spielfest für Familien ein.
Die Besucher können sich
im Schießen auf eine Torwand üben, Nägel klopfen
und sich beim Abschießen
von Dosen mit Wasserpistolen messen. Als besondere Attraktion gibt es
für Kinder von sieben bis
zehn Jahren einen Wasserbombenwettbewerb.
'
)%-,'##
-$"
'
)!&'($-
H6O>K4 H44K H4O4K)
U:"U;"=US= 1JMQP8KPH44
S<"U;"=US= 7J54KH44
=="U;"=US= 6ON4LH44
=9"U;"=US= 3N3NH44
S9"U:"=US= 86O4KH44
""" /RR* Q/#DB*G ',D V*@*!RC
C/%* AG+ C-#D*!.* K2I
8.'/#DB ?"7" /. 780I423O
(L/!G$
/A*GE/DT&
#3 0*"!$%
+*
"#$!
@@@"EDF'!B*AD"G*B
.*&*($%7 19)++ 5 );9</452,'&7 '%($6#"$(':*8"3%*:
Papageienvogel
Ort am
Ijsselmeer
Schaufenster
„Fasching
in Bayreuth,
2012“
heißt dieses Bild
von Christian Hahn.
Foto: privat
Bayreuth - Ist es die viel gesuchte Subkultur in Bayreuth? Am Samstag, 30. Juni, eröffnen vier Studenten
der hiesigen Universität mit
„Campus Kandinsky“ die
erste Bayreuther Ausstellung, die sich auf studentische Kunst fokussiert.
Der Clou: Alle Werke in der
Ausstellung werden nachher versteigert. Also Kunst
zum Anfassen und Mitnehmen. „Der Andrang von allen Seiten war wirklich
überwältigend. Auf unsere
25 Ausstellungsplätze haben sich über 50 Werke beworben“, sagt Eugen Geisler, einer der vier Projektleiter. Auch der Kunstverein
Bayreuth und Oberbürgereinäugiger
Riese
Futterpflanze
5
meisterin Brigitte Merk-Erbe, die als Schirmherrin
fungiert, waren für das Projekt sofort Feuer und Flamme. „Uns war es wichtig,
dass gerade Besucher, die
wenig von Kunst verstehen,
Spaß und Freude haben.
Gerade hier in Bayreuth ist
Kunst von einem elitären
Nebel umgeben. Daher planen wir kleine unkonventionelle Events, die neben der
Ausstellung unterhalten“,
so Lukas Klockenbusch,
VWL-Student im 6. Semester.
„Dass wir mit einem Teil
des Auktionserlöses Horizonte e.V. unterstützen, war
für uns von Beginn an
selbstverständlich. Kunst
Ballwieder- verdäch- General
Wallenholung
tig
steins
b. Tennis
Inhalt
der
Knochen
Männername
Autoteil
9
Antwort
ist nicht nur Ästhetik, sondern auch die Macht, zu verändern. Unsere Aussteller
selbst sind stolz darauf, mit
ihren Gemälden und Fotografien einen Beitrag zu einem wirklich guten Zweck
leisten zu können“, sagt
Stephan Weiss, als Doktorand der Teamälteste. Student Ludger Herget (23) fügt
schmunzelnd hinzu: „Die
Studenten, die bei Campus
Kandinsky etwas ausstellen, haben wirklich was auf
dem Kasten.“
red
10
Fernrohr
Bayreuth - Echt wild:
Spontanflora im Botanischen Garten, Sonntag,
1. Juli, 10 Uhr: Neben kultivierten Pflanzenarten haben sich im Botanischen
Garten viele zum Teil sehr
seltene Wildpflanzen von
alleine angesiedelt, wie
nicht
gegen
4
3
sehr
hell
Auflösung vom 20. 6. 2012
Luft
der
Lunge
8
spanischer
Ausruf
offenes
Auto
mittelbar
Tierprodukt
6,99
1 kg
Kammsteaks
vollfleischige
1 kg 1 kg
1 kg 1 kg
englisch:
ich bin
(kurz)
Initialen
Beckers
Spitzel
weiches
Schwermetall
Atomreaktor
1
1
2
3
Abzeichen
ww99©568
4
5
6
7
8
9
10
1 kg 1 kg
Unsere Grillspezialität:
6,99
1 kg 1 kg
aus der Schweine-Oberschale
frisch gesteckte
7,99
1 kg 1 kg
mit Räucherbauch und Zwiebeln
Für unsere Feinschmecker:
Preisk
Bratwurst
roh oder gebrüht
ideal für die Brotzeit:
€
Braunschweiger oder
Kümmelkrakauer
mehrfach sortierter
nur
Fleischspieße
Käseknacker
feine
€
€
nüller
1,09 €
100 g
1 kg
Aufschnitt
frisch für Sie aufgeschnitten
saftiger
Hinterschinken
jede Scheibe ein Genuss
€
nur
Delikatessleberwurst 0,59
kalt und warm ein Genuss
nur
gewürzte Grillzöpfe
hausgemacht
leckere
€
unter 1 kg
Nürnberger Stadtwurst 6,99
im Golddarm
nur
Schw.-Geschnetzeltes 5,99
oder Schaschlikpfanne
immer ein Genuss
€
nur
5,99
***NEU IM SORTIMENT***
cremige
nur
2,99
ideal für die schnelle Küche:
Bauernseufzer
€
1 kg100 g
€
nur
0,69
1 kg100 g
€
nur
0,69
1 kg100 g
€
nur
0,69
1 kg100 g
€
nur
0,89
1 kg100 g
Preisk
€
nüller
1,09 €
100 g
Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht.
Gültig in unseren Filialen in:
Bayreuth, Leuschner Straße 84
Bayreuth, Spinnerei Straße 7
Bayreuth, Nürnberger Str. 3b
Eckersdorf/ Donndorf, Donndorferin 2
Marktredwitz, Waldershofer Str. 57
Weidenberg, Warmensteinacher Str. 91
Münchberg, August-Horch-Str. 7
Karteln für einen guten Zweck
arbeiter der Gewog und ihre Familien, vorgesorgt.
Das Startgeld beträgt
sechs Euro, attraktive Preise stehen zur Verfügung.
Der Erlös der Veranstaltung wird einer karitativen
Einrichtung vor Ort gespendet.
Anmeldung unter 09 21/
3 42 20 97 (H. Drechsel,
ab 17 Uhr).
red
der Natternkopf (Foto), der
Strauß-Gelbweiderich, der
Klappertopf oder das Jakobs-Greiskraut. Nach der
Führung um 11.30 Uhr
Vernissage zur Ausstellung „Unterwegs – Malerei und Grafik“ von Margit
Rehner.
Sudoku
exotische
Zierpflanze
7
wichtig
unter 1 kg
ohne Knochen oder
ab1 kg
Nürnberger Stadtwurst 5,99 €
1 kg
hausgemacht
Unser Wochenend-Freizeittipp
ital.
Männername
begütert
Gegner
Luthers
† 1543
ein
Vokal
Schweine-Kamm
€
Bayreuth - Es tut sich was
am Menzelplatz: Am Freitag, 6. Juli, findet ab 17
Uhr der 5. Open-Air-Preisschafkopf am Menzelplatz
statt. Eingeladen sind alle
Schafkopfspieler, die beim
Info: „Campus Kandinsky“ „Karteln“ ihr Glück unter
beginnt am Samstag um 16 freiem Himmel versuchen
Uhr auf der Karstadt-Dach- wollen. Doch auch für
terasse. Die Auktion startet schlechte Witterung haben die Veranstalter, Mitum 18 Uhr.
Handmähgerät
2
Anrede
in
England
ein
Gewässer
Kammsteaks
1 kg
aus der Nuss oder Hüfte
Ablageordner
Passionsspielort
in Tirol
5,99
Schweine-Schnitzel
Studenten zeigen „Campus Kandinsky“
***NEU IM SORTIMENT***
ab 1 kg
ohne Knochen oder
saftige
6
längl.
Vertiefung
Mehr kaufen, mehr sparen - ab 1kg Knüllerpreise
Schweine-Kamm
in Scheiben gesägt
thail.
Hohlmaß
Rabenvogel
gültig von Do. 28.06.12 bis Mi. 04.07.12
Hinterhaxen
Kunst zum Anfassen
Seite 15
M E
L
O
G
Z E
E H
R O
C
A K
E
I
G
R
P A
F
F
A
M O I R E N
M A L E
N O M A D
A E N G E
N D A
N A S S A U E
S R
H
B S
Auflösung
A
U E
E
B E
Rätsel
M
A
K
vom
T
G I
O
N
20. 6. 2012
B N
M
N I E L L
P E P
E K L A T
U A
U E D
R A G R A P H
E C H S E
R I S U R
KACHELOFEN
N
E
R
V
A
O
R
E
G
A
N
O
A
N
Fränkische Zeitung
Seite 16
27. Juni 2012 Nr. 26
Kleinanzeigen
Freizeit/Hobby/Sport
Do
neu
KInder-cluB
Ice age 4 - Voll VerschoBen
neu 3d
KInder-cluB
ab 0 J., 88 Min., Neu
ab 0 J., 88 Min., Neu
the amazIng spIder-man
ab 12 J., 137 Min., Neu
neu
3d
orIgInalVersIon neu
the amazIng
spIder-man ab 12 J., 137 Min., Neu
chernoByl dIarIes ab 16 J., 86 Min., 2. Wo
rocK of ages ab 6 J., 124 Min., 3. Wo
streetdance 2 - 3d
ab 0 J., 89 Min., 4. Wo
safe - todsIcher ab 18 J., 95 Min., 5. Wo
snoW WhIte & the huntsman
ab 12 J., 128 Min., 5. Wo
Janosch - Komm, WIr fInden KInder-cluB
eInen schatz! ab 0 J., 74 Min., 6. Wo
men In BlacK 3 ab 12 J., 106 Min., 6. Wo
hannI & nannI 2
ab 12 J., 113 Min., 10. Wo
sams Im glücK
14:00
15:00
17:00
18:00
17:00
18:00
20:00
21:00
23:00
19:45
20:00
21:00
23:00
19:45
20:00
21:00
23:00
19:45
20:00
21:00
19:45
17:45
20:00
17:45
20:00
17:45
20:00
17:45
20:00
22:30
17:15
22:30
22:30
22:30
22:30
15:00
17:40
19:45
15:15
17:00
15:00
17:40
19:45
15:15
17:00
20:00
22:30
13:00
15:00
17:40
19:45
15:15
17:00
19:45
19:45
19:45
22:40
22:40
15:00
15:00
22:40
13:00
13:00
19:45
22:00
15:00
17:45
20:00
22:50
15:00
17:15
19:45
22:00
15:30
15:15
22:00
15:30
15:15
22:00
KInder-cluB
amerIcan pIe: das Klassentreffen
ab 0 J., 103 Min., 14. Wo
14:00
15:00
17:00
18:00
15:00
ab 12 J., 84 Min., 7. Wo
ab 0 J., 91 Min., 7. Wo
15:00
17:45
der dIKtator
KInder-cluB
dIe reIse zur geheImnIsVollen Insel
ab 6 J., 94 Min., 18. Wo
3d
specIal
em fInale
specIal
em halBfInale - ger - Ita
sneaK
sneaK preVIeW
gIlde delIKatessen
Best exotIc
marIgold hotel ab 0 J., 124 Min., 16. Wo
gIlde
zIemlIch Beste freunde
ab 6 J., 113 Min., 26. Wo
So
17:00
18:00
3d
ab 12 J., 106 Min., 6. Wo
Sa
15:00
3d
WolfsBrüder ab 6 J., 111 Min., 4. Wo
lol ab 12 J., 97 Min., 5. Wo
men In BlacK 3
Fr
Di
mi
15:00
17:30
20:00
15:00
16:00
17:30
18:30
20:00
21:00
15:00
17:30
20:00
15:00
16:00
17:30
18:30
20:00
21:00
15:00
16:45
15:00
16:45
15:00
16:45
18:00
19:45
18:00
19:45
18:00
19:45
20:45
20:45
20:45
17:45
17:45
20:15
20:15
Haushalt
17:30
17:30
13:00
17:30
22:50
15:00
17:15
19:45
22:00
13:30
19:45
13:30
15:00
15:15
13:00
13:00
13:00
13:00
15:00
15:00
15:00
15:00
20:00
15:00
20:00
15:00
20:00
15:30
15:15
15:30
15:15
20:00
16:30
20:30
16:30
20:30
17:30
17:30
Haustechnik
15:30
20:45
17:30
weitere informationen unter www.bayreuth.cineplex.De
Verkäufe
Einrichtung/Möbel
Bekleidung
Jugendzimmer: Kiefer gelaugt u.
geölt, komplett f. 500 €. 09272-6790
Brautkleid/Umstandskl.,
(bis
4/5 Mon.), cremef., schlicht, mit Perlen
bestickt, Schleppe, Gr. 44 (1,79 Körpergr.), VB 400,- €, Bilder auf Anfrage.
! 09208-5479680
Kpl. Möbel v. Whgs.-Aufl., gut u.
gü. ! 0921-92896, 0171-2658895
Schlafzimmer,
helles
Holz,
Schöner Unterfränk. Bauernschr. re- Schiebetürenschrank, ca. 3 m, Do.Bett, Kommode, Spiegel. Wohn-Zi.staur., 250,- €. ! 0160-90202419
Schrank, Eiche, ca. 3 m, m. Glas-VitriBerber-Teppich, 2,5 x 3,5, hochnenteil. ! 0921-45457
wert. Qualit., VB 550,- €. 09228-8194
Komplettes
Schlafzimmer,
Chippendale Vitrinenschrank, MasPolsterbett, mit elektr. Lattenrosten, 2
sivholz, Nußb., 2 Glastüren, 3 geschl.
Nachttische, 7-türiger Kleiderschrank,
Türen, darunter Schubladen, 285 cm
auch einzeln abzugeben, Preis VS.
lang x 156 cm hoch x 46 cm tief,
! 0171-8312190
450,- €. ! 0170-3326476
Hochwert. Design Highboard Schw. Couch; Wohnwand v.
m. satinierter Glastür auf sichtb. Rollen Pilipp, hochw., m. LED-Beleuch., Nussz. Teilverschließen der Front. B 150, H braun+Schwarzglas ! 0171-4850219
133, Buche/Glas/Chrom, 150 €; 2 x 3Sitzer-Couch, blau, m. Chromfüßen, hohe Lehnen, Bezug waschbar, B 220, T
80, H 77, 100 €. ! 0921-30071
Verkaufe gebrauchtes, modernes, weißes 2- und 3-Sitzer Ledersofa. Sofafüße in der Farbe Wenge. Leichte Gebrauchsspuren. Komplett 380 €.
Do.-Bett m. Schaumstoffmatr., Latten- ! 0176-20274174
rost, 220 x 200 cm, z. Selbstabbau, Wg. Umzug günstig abzugeben:
günstig. ! 0921-63233, ab 18 Uhr
Holztisch mit 6 Stühlen; 2 KleiderVerk. Eckbank, massiv, Tisch, schränke, Holz; 2 Sideboards, Holz; Ju3 Stühle. ! 09274-80555, ab 18 Uhr genzimmer: Bett, Schreibtisch, Schrank,
Sideboards. ! 0921-56641 tagsüber
Einbaurahmen, elektrisch verstellWohnzi.-Schrank,
Eiche rustibar, der Firma Kohnhäuser Rehatechnik für ein französisches Bett, 115 cm kal, B 290, H 215, T 40, inkl. TV-Eckx 195 cm, gekauft 2010 (mit o. ohne schrank, VB 250,- €. ! 09272-845
Bett), Neupreis 1416,- €, für 600,- €
zu verkaufen. ! 0170-3326476
Freizeit/Hobby/Sport
Ferrari-Ki.-Bett (90x200), Regal
2 MTB, 24", günst. ! 0921-42960
u. Teppich. ! 0179-2355718
Crosstrainer gü. ! 09209-91296
Ganzglastüre, rahmenlos, 1,95 m
x 79,5 cm x 8 mm, komplett, Tönung He.-Fahrrad, 28", 21-Gang, guter
Rauchglas, Preis VS. ! 0921-22788
Zustand, VB 70 €. ! 0172-8627629
Mickey Mouse Hefte ab 1980
zu verk. ! 0921-7454298
Öl/Dieseltrank 1000 l doppelwandig,, gereinigt mit Handpumpe
f.150 abzug.0152/29757096
Puppenhaus, versch. Puppen, Stofftiere, Spiele, Puppenbett m. Zubeh., Höhe 90 cm, Spiegel m. Kleiderhaken f.
Ki., handgemalte Ölbilder, 3-Sitzer-Sofa, gr. Vogelkäfig m. Ständer, Bücher u.
Dekoartikel. ! 09201-1298 ab 13 Uhr
Zu verschenken: Kleiner Computertisch & elektrische Orgel ! 0921/
12824
Festspiele
Karte f. Holländer abzg., 12.8.,
Parkett, 163 €. ! 0228-325131
Wassersport
Bayreuther Historiker sucht für
militärgeschichtliche Sammlung deutsche Uniformen, Helme, Mützen, Säbel,
Orden, Urkunden, Militärtechnik, Militäruhren, Fotos, usw., gegen beste Bezahlung. ! 09275-6345
Sportl. Jolle, Klepper Jeton
mit Trapezvorricht. und Hose, Rollock,
Hochpersenning 2 Satz Segel, Slipwagen und zugelassenem Trailer, VB
750,- €. ! 09241-6015
Wer versch./verk. gü. BistroTisch + Stühle. ! 0921-1506691
Verschiedenes
Eckbankgruppe, Kiefer massiv, Einfühlsame Entsp. -Massage
gesucht. ! 0921-4600681
garantiert körperliches Wohlbefinden
Eichenstämme ab 35cm Durch- ! 0171/4077818
messer, Länge egal,  761889
Sie 51 J. verheiratet und neu in
Gut erh. Rundeckgruppe m. Bayreuth sucht nette Freundin
Schlaffunktion ges., mögl. groß, zum quatschen, shoppen, Kaffe
! 09238-990120
trinken uvm. kein sex  Zuschr. a.
d. Verl. unter O100/00002
Hochzeit
Ihre
auf DVD filmt
G. Zobel · Telefon 0921-5071721
www.guenthers-filmwerkstatt.de
Hundesitter dringend ges. für
liebenswerten Dackelopa, tagsüber, ca.
7 Std. gg. Bezahlg. ! 0178-2949814
Malermeister erledigt Trockenbauund Malerarbeiten
aller Art günstig. ☎ 0176/24112742
Su. Rentner f. handwerkl. Tätigkeiten im Haus. ! 514204
Tausche Festspielkarten, 2 Karten
Tannhäuser III B 5 am 9. August 12
Sammlergemeinschaft sucht: gegen 2 beliebige Karten ab 20.
alte Postkarten, Zinnsamml., Schmuck, August. Telefon 0172 / 982 18 44.
Spielzeug, Bilder, Porzellan-/Bronzefigu- Wer mäht mir 1x monatlich
ren, Uhren. ! 0176-78423289
mein Grundstück? ca. 600 qm in BiSu. Balkenmäher, Motorsäge, auch de- schofsgrün. ! 0172-1553247
fekt. ! 09627-914205
Su. eine alte Schreibmaschine. ! 01573-7266772
Su. Fahrrad, mögl.
! 0176-90764678
kostenlos.
Su. Fliesen "Riemchen", 24,5x
PVC-Boden, ca. 37 qm, Lami- 5 cm, Herbstlaub, 1 bis 2 m².
natoptik Buche, wegen Fehlkauf 40% ! 0921-20005
unter Neupreis. ! 09273-8509
Su. gü. Waschmaschine; FlachReebok Laufband, ½ J. alt, m. bild TV mit Wandhaltg., groß; SonnenComputer; Dämmwolle Rollisol, ca. 20 schirm, groß; Bauernschrank m. alter
Rollen; Clippj Kunststoff-Bodenroste Bemalung; Bauerntruhe; Naturholz Brot(wetterbeständig, z.B. f. Vorzelt, Garten- schrank; Ledersitz, Garnitur rot o. weiß.
haus, Terr., ...). ! 0160-94575128
! 0921-5072949
Regenwassertank
IBC,
neuw.,
Su. Kommode in Ahorn u. Gar1A Laub- und Hartholz, trocken
u. gespalt., 75,- €. ! 0172-4775055 1000 l, FP 55 €; Elektro-Rasenmäher, derobe in Eiche rust., 140 cm br.,
neuw., VS. ! 0178-5168831
! 0151-11638684
40 Karl May Bücher,
neuw.,
Schlauchboot Wiking, 30 PS, Su. Sitzheimtrainer (Liegeergomeauch geteilt, günst. ! 0921-42289
Aussenbord Motor, Lenkradsteuerung, ter). ! 0921-5086828
70 Palisadensteine 29x16x12, Lenkradschaltung, VB 1650 €; Sevylor
zus. VB 20,- €, Terrassenplatten Bob, VB 60 €; Dachkoffer für Wohnmo- Suche gebr. Wippkreissäge
40x40 (51 rot + 29 Terracotta) zus. bil Topbox, ca. 550 ltr., VB 220 €. mit Zapfwellenanschluss. ! 092705154 oder 0152-02574529
VB 20,- €, Zuckerhutfichte 1,70 m VB ! 0151-46632849
60,- €. ! 0921-64064
Su. Geschirr von Rosenthal und
Tischkreissäge m. Schlitten, Fräs- Thomas , von Rosenthal Maria
AL-KO Benzinsense; neuer Bollerw. m.
maschine, Späneabsauger, Garten- weiss, von Thomas Trend weiss.
Plane; Ki.-Fahrrad-Anhänger; 3 x 6 m
häcksler, VS. ! 0175-5424999
Kann auch bunten Rand haben.
Pavillion (massiv), 330 €; Hochbett;
09208/9380
Outdoor
Tischtennisplatte
Gartentisch + 2 Bänke (Holz); gr. neuSuche Roller, Moped, bis
er Pizza- u. Brotbackofen für Außen, Kettler. 0921-34792008 ab 20 Uhr
125ccm, auch Unfall, defekt,
NP 1690 €, VB 950 €; gr. Metabo Verk. Oma-Nähmaschine, 70
zerlegt. 0151/22637189
TKS, VB 800 €. ! 0176-63144739
€. ! 09270-915097
Weiße Bettlaken als TischdeckenAlles Schnäppchen! Alte Porzel- Verkaufe
Schreibmaschine ersatz. ! 0921-56405
lankopfpuppe, 72 cm groß, Bestzu- und Fotoapparat. ! 0178-6059609
stand, Schelmenaugen, alte Kleidung,
für 180 €; Wandboard mit ca. 30 alten Weg. Todesfall: Minolta-Kamera,
Einzelteilen usw.; wunderbare Damen- 2 alte Schreibmaschinen, Ölgemälde, 2 Katzen, 5 Jahre alt (nur zusamTrachtenkleidung;
alter
Kaufladen Rosent. Kaffeeserv. u. Thomas Rillen- men). ! 0176-21303407
serv., nostalg. Servierwagen, hochwert.
u.v.m. ! 09283-1730
Da.-(Gr. 46) /He.-Kleidung (ca. 50).... Allzweckschr.; kl. Eichen-Schränkchen;
Antike
PFAFF-Nähmaschine, ! 0921-56363, 0151-21884955
Flohmarkts., fast zu versch. ! 514204
Originalzustand. ! 0921/5074790
Wippkreissäge
"Scheppach" D Alte Blechgarage, noch funktiAus Haush.-aufl. 0172-4775055
700, 5,5 kW, wenig gebr., Topzust., onsfähig, ca. 2,50 m br., 5 m lang,
nur Selbstabbau. ! 09277-9759330
Beistelltisch m. Regal, 80x75cm, VB 700,- €. ! 09275-605658
Verschiedenes
Zu verschenken
verschiedene Damenbekleidung günstig
Wohnungsauflösung:
Möbel,
abzugeben ! 0174-5149307
Lampen, Elektro, Porzellan, Bierkrüge
Blauer Teppich, 2x3 m; Rosen- m. Zinndeckel, Flohmarktartikel usw.
thal Kaffeeservice, Wz.-Schrankwand, günstig abzugeben. Sa, 30.6., 9-12
günstig abzugeb. ! 0175-9026064
Uhr, BT - Gutrunestr. 17 c.
Eternit Welldachplatten, ca.
150 m², rotbraun, mit Winkelabschluss, zu verschenken. ! 09242741999 od. -452
Bauwagen. ! 0160-96618724
Kinder/Babybedarf
Musik
Schlafsofa, 50 €. 0921-7866469
Günstig! Schreibtisch, Aktenschrank,
Getränkekühlschrank, Autoradio Sony
CDX-GT 424. ! 09270-1080
Zu verschenken
Alte E-Gitarren, Verstärker, Band- Suche Festspielkarten
ausrüst. usw. zu kaufen gesucht. beste Bezahlung. ! 09227-9825
! 0171-8628637
Buderus Scheitholz-Kessel,
UB, 28 kW, sehr gut erh., günstig ab- Hollywood-Schaukel, groß, 95,zug., ! 0171-6906435
€; Brotschneider, 10,-; KaminholzkarNau Pufferspeicher 1000l, 9 ren, 45,-; Stromerzeuger Electra Hubwagen mit Tandem-AchkW, Elektroheizung, Isolierung, 200 €. Beckum, 140,-; Bockleiter 2 x 4 m, se gesucht. ! 0921-52147
65,-. ! 0151-28414792
! 09208-8576
IHC Lanz Eicher Bulldog ProKinderwaldhorn, gebr., no-name- spekte gesucht. Preislisten, Kataloge,
marke, m. pass. Tasche, kompl. Preis Betriebsanleitungen,
auch
ganze
100 € (neu ca. 400 €). ! 0177- Sammlungen. Bitte alles anbieten.
Hartan
Kombi-Kinderwagen
2671559 od. 09278-7758822
! 0176-37429461
Toplin S, sehr guter Zustand, VS.
Luftgewehr
601
mit
Tasche
an
BeKaufe Porzellan! Rosenthal, Hut! 0151-44527038
rechtige, günstig. ! 09203-6407
schenreuther, Goebel-Hummel o. ä. FiJugendbett 90x200cm, buche,
Sams- guren auch beschädigt, Zauberflöte, Vermit Lattenrost und 3 Schubladen, Luisenburg-Festspiele,
tag, 21.7.12, 20.30 Uhr, Volksstück sace, Wiinblad, Vasen, Service, EinzelVB 70,- , Tel. 0171-70 11 430
teile, auch Gläser, Wandteller und ObNeuwertiges Fahrrad 20 Zoll, "Wast-Wohin?", 2 Karten, Block E, Reijekte. Zahle gut! ! 0151-53341569
metallic-blau, CK ATB 3 Gang, VB he 10, zusammen für 50,- € abzugeben.
!
0151-12745487
Su.
kl. Elektro-Rasenmäher.
100,- , Tel. 0171-70 11 430
!
0921-64496
Maxi Cosi Rodi XP, 3-12 Jahre, MDT Rasentraktor mit SchneeFarbe dress blue, VB 50,- , Tel. schild, AS-Reifen, für 980 €. ! 0175- Neuw. Schlafzi. m. Doppelbett u.
0171-70 11 430
8415096
Badmöbel ges, ! 0176-77075014
Bosch economic Kühl-/Gefriertruhe, 296 l + 4 Körbe, 110 €; FlurgardeDa.-Lederjacken, ungetr., Gr. S robe, 3tlg., 100 €. ! 0171-7829268
Oakwood schwarz u. Gipsy cognac, Ledercouch 3/2/1, cappuccinoNP à 199 €, VS. ! 0177-4314319
farben, gut erh. ! 0921-34791035
Kinderzimmer, Babybett umbauHandlauf, Buche lackiert mit Grif- Massagesessel, Massagesessel, bar zum Kinderbett, Wickelkom.,
frille, 4 m lang, neu, 170,00 , Tel viele verschiedene Funktionen, 3-tür. Kleiderschrank mit 1 Anbau09276442
NEU, cremefarbend, NP 1000,- teil und Wandboard, buche, VB
Rotfuchsjacke,
Pelzmantel, - Angebotspreis FP 200,00 € tel 250,- , Tel. 0171-70 11 430
Fuchskragen, Pelzmützen. ! 09201- 01602668767
Moderne Küchenzeile, neuwer1298 ab 13 Uhr
tig,
lavendelblau mit hellem Holz u. 2 alte Kontrabässe,
gü.,
SALE Frauen aufgepasst! S Oliver, Esprit uvm., Gr. 36, neuwertig, we- mattem Edelstahl, Apothekenauszug, ! 09238-990120 o. 0175-4777505
nig getragen, zu Schnäppchenpreisen. Kühlschrank, kl. Gefrierunterschrank, Steingräber Klavier, Piano MoSpüle, Herd u. Mikrowelle, Geschirrspü! 0173-9647276
dell III Eiche, Jhg.1934 sehr gut
ler, 3,05 m lang, für 650,- €. ! 0170erhalten, incl. Original Rechnung
Trachtenlederhose (echtes Le- 3326476
u. Zertifikat, 1.500 EUR, Selbstabder), mit Hosenträger, He. Gr. 56, Topholung, 0151/54838926
zustand, nur 1x getragen, NP 249 Eu- Relax-Sessel Hukla, elektrisch
verstellbar,
Leder
schwarz,
wenig
gebr.,
Wunderschönes altes Cello
ro, VB 100 Euro, oder kpl. mit Trachtenhemd Gr. 44/45 (kariert) u. passende 250,- €. Bettcouch, cremefarben, 1,50 m. Bogen, s. guter Klang, v. OrchesterTrachtenschuhe Gr. 45/46, zusammen x 0,90 m (auf 2 m ausziehbar), wenig musiker gespielt, gü. abzugeb.,
gebraucht, 100,- €. ! 0921-1697963 ! 09238-990120 o. 0175-4777505
für 150 Euro. ! 0171-8634535
Einrichtung/Möbel
Moll zu verkaufen. ! 09648-1019
Hobart
Spülmaschine
UW 30.06.12: Gr. Garagenfloh105; Kemper Spiralknetmaschine 75 markt in Bth-Wolfsbach, Wolfsbacher
SPL, 75 kg Mehl. ! 0160-96618724 Str. 5 (gegenü. Gasthof), 9 bis 18 Uhr,
Wohnungs- u. HobbywerkstattsauflöHyla Allergiestaubsauger u.
sung. ! 01578-9226926
Luftreiniger zu verk., Preis VS.
Geschirr mit Goldrand; Oma's
! 09201-7451 ab 16 Uhr
Tisch- u. Bettwäsche, Leinentücher, BeKaffeevollautomat Saeco Tastecke. ! 09278-688
lea Touch, neuwertig, 180,- €.
Großer
Garagenflohmarkt,
! 09241-91436
Oberkonnersreuth,
Teichweg 3, am
Kleingefrierschrank, 60 x 60
cm, Preis 30,- €. ! 09273-9668912 29.6. von 14 bis 20 Uhr, am 30.6.
von 8 bis 18 Uhr. Vom Praktischen
Spülmaschine. ! 09270-5537
zum Originellen von A bis Z.
20:00
15:00
17:45
17:15
Verk. trockenes, Brennholz
Kinderfahrrad 24'' Kettler Alu- ofenfertig, Buche 47,- €/Srm.; Fichte/ Su. militärische Nachlässe 1.
Rad, 5-Gang Rücktritt 50 € Kiefer 42,- €/Srm. ! 09242-740888, und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Hel09242-298
09201/95444 ab 17 Uhr
me, Mützen, Uniformen, Fotos usw. geGr. Schachcomputer, neuw., Dickenhobel-Maschine , 60 cm gen beste Bezahlung. ! 0921850058 o. 0160-94170049
NP 250,-, VP 70,- ! 0160-90202419 br., Bj. 1925, ! 0151-14160053
Drehmaschine
Mäuser, Typ Akkordeon def. 0174-3753007
13:00
15:00
19:45
15:15
17:00
Kaufgesuche
0174-3814860
20:15
20:45
17:15
Allgemeines
17:15
13:00
13:30
15:00
17:45
15:30
15:15
22:00
mo
15:00
17:30
20:00
15:00
16:00
17:30
18:30
20:00
21:00
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Programm vom 28.6.– 4.7.
Verschiedenes
Gut erhaltenes Mars Herren- Billig, billig, Maischefass, 60 Ltr., Zinnsammlung komplett abzugefahrrad, 28", 21 Gang-Shimano- mit Gärzubehör; elektrische PKW Kühl- ben für 400 €. ! 09272-6790
Schaltung, 50,- €. ! 09275-1241
box, beides neuwertig; zwei original
Holzbierfässer als Gartenzierde; PKW
Kicker-Billard-Kombi- Spieltisch,
Hudora, 75,- €. ! 09208-57923 o. Relingträger, neu. ! 09279-678
Bayreuth
Ice age 4 - Voll VerschoBen
Verschiedenes
Eckbadewanne Acryl, 135x135
m. Schürze, neuw. zu versch.
! 09208-384
Glasbausteine zu
ken. ! 09241-2934
verschen-
Peter’s Trödelmarkt
Sonntag, 1. Juli 2012, von 6 bis 13 Uhr
Fichtelgebirgshof, Himmelkron
www.troedelmaerktefranken.de
Tel. 0173/7051964
Mauerentfeuchtung
ohne Bauarbeiten
Schimmel, Modergeruch, Feuchte
wir haben etwas dagegen!
Umfangreiche Systemgarantie
Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort
Firma A. Schwab, 95213 Münchberg
Tel. 09251/5844, Funk 0170/2138460
FZ
Fränkische Zeitung
Verlag und Herausgeber:
Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH,
Bayreuther Anzeiger,
Postfach 11 01 50, 95420 Bayreuth
Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth
Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
Geschäftsführung: Michael Rümmele
Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.)
Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.)
Telefon 0921 500-170
Redaktion:
Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder
Vertrieb:
VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH
Vertriebsleitung: Georg Haas
Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer
Druck:
Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG
Geschäftsstelle:
Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth
Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr
Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag
an alle erreichbare Haushaltungen
und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.
Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste
Nr. 4 vom 1. Januar 2012 der Fränkischen Zeitung
Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind
urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch
fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher
Genehmigung und gegen Gebühr.
Mitglied im Bundesverband Deutscher
Anzeigenblätter e. V., BVDA.
Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach
den Richtlinien von BVDA und BDZV.
94.957 verteilte Exemplare
1. Quartal 2012 in der Gesamtausgabe
27. Juni 2012 Nr. 26
Immobilienankauf
Fränkische Zeitung
Kleinanzeigen
1-Zimmer
3-Zimmer
Häuser
EFH, 20 km v. Bth., Wfl. 260 m²,
Grund 1100 m², Gartenhaus, Topzustand, laufend renov., zur priv. Nutzung
Su. 1- b. 3-Zi.-Eigentumswhg.
zur Kapitalanlage in Bayreuth, gerne od. auch teilw. f. Ferienwohnungen. Privatverkauf. ! 0175-5424999
mit Mieter. ! 0171-4188699
1-Zi.-Whg., Balkon, 25 m², Roter
Hügel (BT), WC, Kochecke, 195 € kalt,
NK 60 € (nach Abr.), eigener KfzStellpl. mtl. 20 €, ab 1.9.2012. E-Mail
[email protected]
Kleine
3-Zi.-Whg.,
Weißenstadt, 60 qm, ZH, kleiner Garten,
Bad u. WC außerhalb der Whg., KM
150,- €. ! 0731-29381
2 Zi. m. Balk/Terr.i.BT v. priv. - ger- Einfam.-Haus in Himmelkron, Bj.
2003, 138 m² Wohnfläche, mit 680
ne vermietet  0172 85 48 297
m² Grundstück, von Privat, 225.000 €.
! 09227-945450 ab 18 Uhr
2-Zimmer-Apartment in Jugendstilvilla, zentral, 53 m², Parkett, F-Bad,
Garten, Keller- und Dachbodenanteil,
320 € incl. NK + Strom. ! 0921/
5074790
2-Zimmer
Häuser
Einfamilienhaus,
ca. 240 m²
Su. kl. Haus m. Nebengeb. (inkl. Einliegerwohnung) zu verkaufen,
Lkr. BT. ! 0152-04322590
ca. 1040 m² Grundstück, Bj. 1972, 25
Su. kl. Haus od. ETW mit Wohnkü- Autominuten von Bayreuth entfernt.
che u. Garage, ca. 80 m² +, ab sof. 95478 Kemnath / Waldeck an der
B22. ! 09642-7029639
od. später, in/um BT. ! 09279-767
Schöne,
ruhige
3-Zi.-DGWhg., Balkon, EBK, Stellpl., ca. 90
m², in Bindlach, KM 520,- €.
! 09208-1756
Sonn. großz. 3½-Zi.-Whg., 7 km
östl. BT, 1.OG, ca. 85 m², Design-Bad,
BT-Hofgarten: 1-Zi.-Apt., neu re- Balk., Garten, KM 490 € + NK + Garanov., EBK, Bad/WC, Balk., DG, 42 m², ge, ab sofort. ! 07152-3199717
ab sof.! 09201-1500
Grundstücke
5-Zimmer
Grundstücke
Häuser
3-Zimmer
Darlehen
für Immobilien
Sonstiges
Gutmann GmbH
Verpachtungen
Lindenweg 18a · 95445 Bayreuth
Telefon 0921/1511955
Geschäftsführer Manfred Gutmann,
Bankdirektor a. D./Bankfachwirt
Pachtgesuche
EFH, 148 m² Wfl., 200 m² Nutzfl.,
7 Zi., 680 m² Grund, Öl-ZH, Balkon,
Terr., Garage, Kaminanschl., von privat
zu verk., ab 9/2012, Pegnitz zentrumsnah, KP 205.000,- €. ! 092419747681, od. [email protected]
3-Zimmer
Sonstiges
bei.
Wir bitten um Beachtung!
2-Zimmer
Solventer Mieter sucht,moderne
2-3 Zimmer-Wohnung in BT/Nähe
BT,ruhige Lage,Ebk,Balkon/Terrasse., san. Bad, 0160/90234386
Su. 2- bis 3-Zi.-Whg., Stadtmitte/
Grüner Hügel, kein Part. u. Hochhaus,
m. Balk. in ruh. Lage. Evtl. Kauf mögl.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/18517
4-Zimmer
4 Zi. Whg ab 90 m² mit Blk./
Terr. oder Haus in BT, von netter
3 köpfiger Fam. zum 1.9.12 o.
später, bis ca. 600 KM gesucht.
09271/907939 ab 17.00
4-Zi.-Whg. in BT (Zentrumsnähe) f.
3er-WG, (2 Mitbewohner berufstätig),
mind. 100 qm, mit Balkon. ! 092142399 oder 0176-20171431,
Zeitsoldat/H-Heime-Angest.
su. 2/3-Zi.-Wo. in Himmelkron od. WeiDringend!,
suche
dringend
denberg. ! 09208-580853
ab sofort eine 4-5 Zi.WHG in
Bayreuth. Tel 09270/2880132,
0176/57531105, bitte alles anbie3- bis 4 Zi.-Whg, ca. 100m², EG ten.
m. Wohnküche, Bad/Dusche, Terrasse, Fam., berufst., sucht günst. 4Garage, Keller, Ofenanschluß im Wohn- bis 5-Zi.-Whg. in BT od. Nähe, ab sozimmer gesucht ! 0175-5917322
fort. ! 0176-52681882
3-Zimmer
Älteres Ehepaar su. 2- bis 3-Zi.Whg., max. 80 qm, ab August od. später in Bth., ! 0921-7303768
Mietgesuche
Biergartenpass 2012
1-Zimmer
für Bayreuth und die Region:
Zweimal essen – einmal zahlen!
2-Zimmer
Bad, WM bis 550,- €, keine Makler.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/18569
2-Zi.-Whg. in BT
! 0174-2816031
gesucht.
Junges Paar su. ruhige 2½- bis 3Helle cityn. 1 Zi.-Whg. + Küche ßen, Parkett, ca. 85 m², KM 360,- € Zi.-Whg. in BT, ab 50 qm. ! 0173+ Bad, KM 250.-€ ! 0176-24881343 zzgl. NK. ! 09270-915000
6719384 od. 0173-2505098
0€
Preis: 14,9
Card
Mit Kurier-
2Bo0nu%
s
1-Zimmer
1-Zi.-Whg., Balkon, möbliert, 22 Hollfeld OT: 3 Zi., Kü., Bad
m², direkt neben Uni. ! 0921-62591
Abstellr., Loggia, PKW-Stellpl., 104 m²/
1-Zi.-Whg., 34 m², möbl., 17 km brutto, ab 8/2012, KM 420 € + NK.
südl. v. Bth., sehr ruhige Lage, KM ! 09274-909033
180 €, NK 50 €. ! 09270-8540
Schöne 3-Zi.-DG-Whg. in Creu-
Häuser
Grundstücke
Mietangebote
FZ
Kaufwelt Baur
UKW 93,3 Pegnitz/Fränkische Schweiz, MHZ 88,4 Kabelnetz Bayreuth/Kulmbach/Hof
Wohngemeinschaften
3 ½-Zi.-DG-Whg., OT Pegnitz,
WG Zi. für Studenten/Azubis,
Suche freiliegendes Gartengrund- Du, Balkon, ZH, Waschküche, Keller,
ab 1.8.12. ! 0921-12839 (evtl. AB)
Dachbodenanteil,
Garage,
frei
ab
stück zwischen 1000 und 2000 m² im
10-km-Umkreis von BT langfristig zu 1.9.2012. ! 0151-51259288
pachten. ! 0175-5815073
3-Zi.-DG-Whg. in sonniger Lage am Hirtenberg in Hollfed, 115 m²,
ab sofort zu verm., Garage u. Garten inklusive. ! 0160-90324558
Polizeibeamtin (Pendlerin) sucht ab
480 qm Kleingarten mit Gewächshaus gegen Ablöse sofort abzu- 3-Zi.-Whg. in Pegnitz, 72 m², mit 01.08. 1-Zi.-Whg. von privat in BT,
Balkon, Garage, ab 1.09.2012 zu ver- warm 150-200 €. ! 0172-9841058
geben. ! 0151-28414792
mieten. ! " Zuschr. a. d. Verl. Suche Unterkunft in Bayreuth für 2 Mounter162/18558
nate. Anfang Juli-Ende August, zwecks
3-Zi.Whg., 65 m², renov. Altbau, Arbeit vor Ort. Max.300 € warm.
Erstbezug, zentrale Lage, KM 450 € + ! 0179-7852339. Sascha
NK, frei ab sofort. ! 0172-8109007
Zwischenmiete: Im Rahmen
EFH, 190 m² Wfl., ca. 1000 m² 1 Zi., BT-zentrumsnah, 28 m², SingleGrund, Terr., Balkon, Kamin, 2 Doppel- Kü., WM 310 € inkl. Strom, SAT-TV, ab 3-Zi.-Whg., DG, Bad, WC, Kü- meiner Tätigkeit bei den Festspielen su.
che, ca. 80 m², Nähe Therme Obern- ich Zimmer/WG, ab sof. bis ca.
gara. m. Carp. u. Gerätesch., 20 min. 15.7. ! 0179-3898222
sees, KM 300 € + NK, ab 1.8.12. 1.8.12.
! 0176-64875683
od.
v. Bth., keine Makler. 0175-5424999
1½ Zi.-Apt., 41 qm, Küche, Bad/
! 09206-344
0172-6920232
WC, EBK, Laminat, Nähe Zentrum/Uni,
in gepflegter Anlage mit TG in Bth., ab BT: 3-Zi.-Whg., Küche, Bad/WC,
1. August zu vermieten 390,- € incl. Balkon, ab sofort zu vermieten.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/18582
NK. ! 09270-1033
Suche bis Ende des Jahres für
Teilmöbl. 1½-Zi.-Whg. (Laminat, Helle 3-Zi.-Whg., 1.OG, ca. 74 m², ab mich und meine 2 Katzen schöne 2-Zi.Kleinkü., DU, WC, Abstellraum) für 01.07.2012, Preuschwitzer Str., von Whg. mit Küche u. Balkon. ! 0172330,zzgl. NK-Teilpauschale 95,- (oh- Privat, keine Prov. ! 0170-5582764 8150441
Fränkische
Zeitung
ne Strom), ab 1. Juli 2012 zu verm. Hollfeld OT, 3-Zi.-Whg., ab 1.7. 2-Zi.-Whg. in BT, EG od. 1. Stock
(keine Maklerprov.). ! 0921-789870 zu verm. ! 0171-6384296
od. Aufzug, ca. 55 qm, mit EBK, und
Teilen unserer heutigen Ausgabe
liegt ein Prospekt der Firma
Hits
Zeiten
Fam. sucht Bauernhaus/-hof
Notfall! Dringend! 4-köpfíge Fam. Möglichkeit zur Tierhaltung, evtl.
milie sucht wegen Eigenbedarf 3- bis 4Mietkauf, auch renov.-bed., ! 0176Zi.-Whg. in Bindlach oder BT, mögl.
20220625
700 € WM, ab sof. ! 0171-4710452
Polizist m. Lebensgefährtin, Suchen freist. EFH zwischen BT
u. 2 Katzen su. 3-4 Zi.Whg ab 80 und KU langfristig zu mieten, gerne mit
m² mit Terrasse u. Garten in BT o. großem Garten, gerne auch renov. BauUmg., Keller, ab sofort od. später. ernhaus. ! 0175-5815073
 0171-4223525
Su. helle 3-Zi.-Whg., ca. 70-80
m², m. EBK, Balk., Keller, Abstellr., ab
1. 9., in Eckersdorf od. Umgeb. zu mie- Gartengrundstück
m. Gartenten. 09227-4490 od. 0171-8905514 haus (Strom-/Wasseranschluss) in o.
Suche 3-4 Zimmer-Wohnung für WG- bei Bischofsgrün zu mieten/kaufen ges.
" Zuschr. a. d. Verl. unter 100/3275
Neugründung. ! 0163-7261557
Sonstiges
DDH
in
Bayreuth-Heinersreuth,
Südlage,
Privatverk.
124 m² 6 Zi. Zentr.Hzg. Garage.
VB139.950,00EUR  0171-3421391
Die größten
2-Zimmer
Immobilienverkauf
Häuser
www.mainwelle.fm
4-Zimmer
Schöne Wohnung in Privathaus, 30 m², Woh-Schlafzi., Kü.,
4-Zi.-Whg. Obernsees, 112 m²,
Suche EFH im Raum Bad Berneck/ Freistehendes EFH in Heiners- Bad, Flur, teilmöbl., ab 1. Juli 2012 zu Terr., Keller, Garage, Stellpl., KM 600,verm.
!
0921-63233,
ab
18
Uhr
reuth, 100 m² Wfl., 650 m" Grund, Bj.
Fichtelgebirge. ! 0160-99222352
ab sof. ! 0151-12459615 ab 14 Uhr
57, saniert 2008, 173.000,- €. Schönes Zimmer (2 Betten),
Häuser und Anlageobjekte gesucht
DG-Whg.,
ca. 70 qm, 4 Zi. (ca.
! 0170-1582991
befristet zu verm. 0921-480739
Kundenzufriedenheit u. Kompetenz seit
24 + 11 + 4 + 4 qm), EBK, Flur, Bad/
1998. ATAIR Cons. GmbH, Hr. Turgay
Zentrum: sep. möbl. Zi., Du./ WC, Südbalkon, BT-Gartenstadt, ab
Tel: 0911/708180 www.atair-immo.de
nen in Holz“ WC, pauschal 230 € + 3 MM Kaution.
oh
W
h
lic
ür
at
„n
1.10.2012 an NR zu verm., keine
! 0179-4990376
Haustiere, KM 470,- € zzgl. NK.
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/18574
Ruhig gelegenes Baugrundstück,
Wohnungen in Bad Berneck, 125
ab 800 m², in Bayreuth gesucht.
Pegnitz: 2½-Zi.-DG-Whg., EBK, m², KM 450 €, v. Priv. 09273-1018
! 0921-16039527
Bad, Loggia, ca. 62 m², Hausm., ParHelle 4-Zi. Whg., Bindlacher Berg,
kett, KM 400 €. ! 09241-919551
Wochenendgrundst. /Grundstück
95 m² , 1. OG, mit EBK ohne E• gesundes Wohnklima
(ab 2000 qm) in BT od. näh. Umgeb.
2½-Zi.-Whg. m. EBK, Bad m. Wan- Geräte , gr. BLK., Parkett, Einbau• individuelles Bauen • solide Wertarbeit
für Freizeitgestalt. ! 0921-7596813
ne u. Du., 84 m², auch möbl., Terr., schr., Kellerr., Kfz-Stellpl., KM 520,• ausgeklügeltes Heiz- und Kühlsystem
450.- KM + NK, ab 1.9.12, Roter Hü- NK Kaution, 0160/95088751
Tel. 09235/1206 Fax 09235/6292
gel. ! 0151-12711217, ab 17 Uhr
www.franken-haus.com
E-Mail: [email protected]
2-Zi.-ETW, 63 m², EBK, Balkon u. Garage ab sofort in Bad Berneck zu verm.
110-qm-Whg.,
Weißenstadt,
od. verk. ! 09273-6985
1-Zi.-Apartm., 36 m², zentr. Lage,
Balkon ZH, kleiner Garten, gerne auch
großer Balk., gut ausgestattet, zu verk.,
2-Zi.-Whg., 56 m², EBK ohne an Fam., KM 350,- €. ! 0731-29381
Baugrundstück, ca. 1000 m²,
! 0921-64838
Herd, Kü. u. Bad renov., Diele, Balk.,
Warmensteinach: 5-Zi.-EG-Whg.,
Goldkronach/Gemarkung Nemmersdorf,
Kellerant., Nähe ZOH, KM 420 € + NK,
Apartments ab 20 m² inkl. Kü. von privat zu verk. ! 0170-9300993
sep. Eingang, 240 m², gu. Austatt., gr.
ab sofort mittelfristig zu vermieten.
u. Nasszelle in der zukünft. StudentenGarten, Garage m. Werkstatt mgl., KM
Baugrundstück, erschl., sonn., " Zuschr. a. d. Verl. unter100/18578
stadt Regensburg/Pentling ohne Käufer480 € + NK-Vorausz. 09276-926906
ruh. Lage, herrlicher Weitblick, süd2-Zi.-Whg. mit EBK, 56 m², Nähe
prov. ab 59.000 € zu verk. Info unter
Hochparterre in Jugendstilvilla,
westl. von Bth., 6300 m²/à 6,- €.
Pegnitz, ab sofort zu vermieten.
! 09602-618533
zentrale Lage, 137 m², Parkett, Loggia,
" Zuschr. a. d. Verl. unter100/18577
! 09241-724464
Keller- und Dachgeschoßanteile, StellNeuw. möbl. 1-Zi.-Apt., Nähe
Freizeitgrundstück, sehr schöne
2-Zi.-Whg., 60 m², in Schnabel- platz, Garten etc. ! 0921/5074790
Uni, gute Lage, 3. Stock, Aufzug,
Alleinlage bei Kulmbach, gute Zufahrt,
waid, ZH, EBK, Bad, WC, 270,- € +
32.000,- € + 3 TG. ! 0921-66119
2000 m², eingezäunt, gr. Blockhütte,
NK. ! 0160-8443595
Terrasse, Obstbäume usw., von privat.
Charmante
2½-Zi.-DG-Whg. in
! 0162-1950342, ab 19 Uhr
Bungalow, super Aussicht, NäSt. Georgen, ca. 54 m², EBK, Badew.,
2 Wohnungen BT-City: 93 m² Gartengrundstück mit Häuschen Abstellk., Keller, Waschküche, Garten- he Kemnath Stadt, 4 Zi., Wintergarten,
EG, Gartenant. u. 140 m², 1. OG, gr. zwischen Weidenberg u. Stockau zu mitben., Stellpl., ab 1.8., 430,- € kalt. Bad, WC, Du., Süd- u. Westbalk., Garage, Stellpl., Öl- u. Solarhzg., neue GarTerr.; Energiesparhaus KfW gefördert, verk. oder zu verpachten, ca. 1600 m² ! 0921-16826007
tenanlage, rollstuhlgerecht, idealer AlErdwärmehzg., Fertigstellung Herbst Grund, Preis VS. ! 0171-3709540
2012, Wünsche noch möglich, v. priv. Gute Geldanlage, 3278 m² Gar- Eckersdorf, 2-Zi.-Whg, voll mö- terswohnsitz, ab 1.8.12 zu verm.,
zu verk., " Zuschr. a. d. Verl. tengrundstück zwischen Mistelbach u. bliert, 75 m², zu verm. ! 0921-65674 ! 09642-7333
unter100/18583
Forkendorf zu verkaufen, 20,- €/m². Pegnitz: 2-Zi.-Whg., 1. Stock, Haus mit Garten, Garage und
An Geldanleger: 3-Zi.-Whg., ! 0921-5606153 oder montana583- EBK, neues Bad, eig. Gas-Etg.hzg., ca. Schupfen, ab 01.08.2012 im Ortsteil
43 m², 229 € + NK + Kaut., ohne Tie- Pegnitz zu vermieten. ! 09241-5109
Bayreuth, geh. Ausstattung, schöne La- [email protected]
re. ! 0160-96944400
ge, langfristig vermietet, sehr gute Mie- Wochenendgrundstück,
500
teinnahmen, zu verk. " Zuschr. a. d. m² m. kl. Gartenhaus, Nähe Geigen- Pegnitz: DG-App., 45 m², 2 Zi.,
Verl. unter100/18579
Kü., Nassz. + WC, Ga.-ZH, ab 20.7.
reuth, VB 6.000,- €. ! 0921-33390
zu verm. 0170-2054863, nach 19 Uhr Garage Nähe Hofgarten/Raabestr.,
ab 1. 7. zu verm. ! 0921-980160
Ruh. 2-Zi.-DG-Whg. m. EBK, ca.
zu
vermie55 m², in Untersteinach b. Weidenberg, Unterstellplätze
3 TG-Plätze, Uni-Nähe, á 2500,- €.
ten, Unterstellplätze bis 60 m²
Stellpl.,
ab
sofort.
!
0176-11168814
Umschulden – Neufinanzierung
! 0921-66119
Nähe Bindlach zu vermieten. 
Wohnung zu vermieten. 09270-1022
017663223281
40 Jahre Finanzerfahrung
1-Zimmer
Seite 17
allen
Ab sofort in
häftsstellen
Kurier-Gesc
erhältlich
8. Auflage, gültig bis zum 14. Oktober 2012
Fränkische Zeitung
Seite 18
Kleinanzeigen
Bekanntschaften
herzensgute RENATE, 58 J.,
Eine sehr hübsche, jünger wirkende Frau mit e.
schönen weibl. Figur, liebev. u. frischem Wesen u.
viel Lebenserfahrung. Finanz. durch Eigentum u.
Witwenrente abgesichert u. unabhg. Ich su. für e.
harmon. Zweisamkeit aufricht. Mann (Alter egal).
Würde Sie gerne schon am Wochenende treffen.
Erfüllen Sie mir diesen Wunsch mit e. Anruf üb.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
Er sucht Sie
44 jähriger Pole, lebt seit 24 J. in
Deutschland, sucht aufgeschloss. u.
freundl. Partnerin im pass. Alter.
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/18566
Ich, Maria, 76 J., seit über einem
Jahr Witwe, suche einen lieben Mann (Al71 jähr. sucht Bekanntschaft ter egal). Ich habe frauliche Rundungen, bin
für gelegentl. Treffen. " Zuschr. a. d. fleißig, natürlich, zärtlich, häuslich, eine gute
Autofahrerin, Köchin u. saubere Hausfrau. Ich
Verl. unter158/18570
möchte einfach wieder für jemanden da sein,
Du allein ich allein, zu zweit wäre umzugsbereit – Bitte ruf an üb. 1&1-pv
könnt es viel schöner sein. Er 50 J. su. Tel. 09543-4183352.
Sie (45/50) für einen Neuanfang.
LEA, 24 Jahre, ledig ...
Meinst du es ehrlich, dann schreib mir Erzieherin, bildhübsch mit langem Haar, leuchtenden Augen und schlanker Figur. LEA hat e.
doch bitte. Bild wäre schön, aber kein treues, soziales und eher zurückhalt. Wesen, ist
muss." Zuschr. a. d. V. u. 100/18571
aufgeschlossen häuslich und kinderlieb. Leider
wurde ich einmal sehr enttäuscht u. wünsche mir
nur noch e. EHRLICHEN Freund. Ich würde auch
Einsamer 59-jähr.-berufstätig,
für ein Treffen (evtl. schon am
gesch., su. seine bessere Hälfte fürs Le- umziehen,
Wochenende) einfach gleich anrufen ü.
ben. Du solltest ehrlich, treu u. zuverl.
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
sein, damit wir eine harmonische, dauerhafte Partnerschaft aufbauen können. Ich, Monika, 52 J., bin eine zierl. hübsche Frau hier aus der Gegend, arbeite in ei" Zuschr. a. d. Verl. unter100/18585
nem Altenheim, bin liebevoll, verständnisvoll,
❤
Su.
Einstellmöglichkeit
für
Winterauto im Raum Speichersdorf. Katalin, schlanke & attraktive blonde
Frau mit positiver Lebenseinstellung. Su! 0170-7768502
che soliden Mann vielleicht für eine geSu. Privatstellplatz f. Pkw, Nähe
meinsame Zukunft. Freue mich auf deiDammallee. ! 0176-32837514
ne SMS 015207997033
Landmaschinen
Nbg 0911/53 58 17
michaela-freundinnen.de
Erl. 09131-3 56 06
Suche Mengele Ladewagen, Stubenrein. Persermischl.
Tieflader. ! 0170-5590223 ab 15 Uhr abzugeben. ! 09273-7571
Verk. Saatbeetkombination, 2 jahre alte Laprador-Mix HünArbeitsbr. 4,5 m, hydraul. klappbar, din abzugeben Wächst in einer
Großfamilie auf. Ist zutraulich und
bester Zustand, Fricke, ! 09207-242
verspielt.  0921/6080853
Suche Sämaschine,
Mähdrescher,
Volldrehpflug,
Vakuumfass,
Schrotmühle Quetsche, Maishäcksler
5-jährige Haflinger-Stute, Stk.
usw. ! 01577-4307003
1,52, zu verk. ! 0175-2022487
OLIVIA Erotic- und Thai-Massage ❤
❤Mandy
38, Tel. 0152-56002065,
Neu! Samantha, Tel. 0175-4439021
Neu! Nicky, Tel. 0157-75136670
Service von A-Z, www.ladies.de
An der A9 (Ausfahrt Himmelkron-Bad Berneck) • Industriegebiet
Internet: www.eroticmarkt.de
aus der Region
Shop · Videokabinen · 4-DVD-Kinos
Darkroom
Erweiterte
t
Kinolandschaf
Paare freier
Eintritt
her
Für Kinobesuc
ei
fr
e
fe
Kaf
Sämtliche
DVD‘s
reduziert
F
0921-3422750, www.ladies.de
Netter, sympath. Er, 49 J., sucht ebenso? – dann melde Dich heute noch üb.
Partnerin für gemeinsame Zukunft. 1&1-pv Tel. 09543-4183352.
" Zuschr. a. d. Verl. unter 100/18581 Witwe, 63 Jahre, vielseitig interesRentner,56,185,NR,NT,XXL-Typ siert, sucht sympathischen Herrn für gesucht auf diesem Wege eine ehr meinsame Unternehm. " Zuschr. a. d.
Hausfrau (33J.) 040-76129101
liche,treue,harmoniesüchtige,kin Verl. unter158/18575
derliebe,humorvolle und wohnw- Petra, 63 J., bin e. hübsche Frau, gelernt.
agentaugliche schlanke Frau ab Hauswirtschafterin, habe fleißige Hände für
Haus und Garten, könnte auch umziehen u.
45 für ein gemeinsames Mitein- habe
PKW. Ich wünsche mir wieder einen lieander alt werden, Kinder absolut ben Mann an meiner Seite, gerne auch älter.
kein Hindernis,Zuschriften bitte an Wir bereden alles, wenn Sie anrufen üb. 1&1pv Tel. 09543-4183352.
[email protected]
Telefonkontakte
Kontakt-Wünsche
WILFRIED, 65 J., sagt:
WAS LIEBE BEDEUTET spürt man erst, wenn
man sie verloren hat. Ich bin im Ruhestand,
verwitwet u. weil die Kinder a. d. Haus sind oft
einsam. Ich bin nicht unansehnl., hellwach im Kopf
u. aufgeschl. Geldsorgen habe ich keine, sondern
kann Luxus heute sorgenfrei genießen. Wenn Sie
nicht länger allein sein möchten, wagen Sie mit e.
Anruf den Schritt ins Glück über...
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Sie sucht Ihn
Modelle
FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH
Landwirtschaft
Landmaschinen
Angie 40, Hausbesuche,
Tel. 0151/56846001, ab 17 Uhr
besucht Dich! 0160-93183085
Janette, Tel. 0174-3072464, Mo.-So. ab 8 Uhr
Nit 30, Eh, 19, mit Massagen.
Topservice. Tel. 0921-2305845
!
2 Eichenstämme, je 5,20 m lang,
Durchm. 50-70 cm gg. Gebot abzugeben. Tel. 09279/1811
Ihr Medienberater
für Anzeigen und Prospektverteilung
Matthias Lorenz
Telefon 0921 294-467
Telefax 0921 294-144
[email protected]
www.fraenkischezeitung.de
Geldmarkt
24 ☎Blitzkredite
h
ab 1.500,- bis 150.000,bis 7.000,- Auskunftsfrei
030 - 2 83 95 53 55
verm. spreefinanzservice PSF, 10063 Berlin
Urlaub
Reisen
Veranstaltungen
Events
Bio-Heu, kl. Ballen, Ernte 12. 5 Karten Blues Brothers (Musical), Wunsiedel, 28.6.12, 20.30 Uhr,
! 09204-919277
nur zusammen zu verk. ! 0921Heu ab Wiese & Silorund30466
ballen zu verk. ! 09243-7011702
Heu-Rundballen
0160-91103666
zu verk. !
Verkaufe Maissilage.
! 09246-1387
Weizenstroh, kleine Ballen zu verk.
! 0921-92342
Verschiedenes
Kartoffellegegerät
Knöckerling, gr. Obstpresse, je 150,- €.
! 09202-1645
Heilen & Helfen
Gesundheitspflege
Seriöse, sinnliche Massage
☎ 01520/1963515
Autoankauf
KFZ-Ankauf
Barankauf
Wir kaufen Unfallwagen
Tiere
Haustiere
KFZ-Zubehör
Wohnmobile
Zustand, Junger Dackelmischling, Hündin, 5 Mon. alt, abzug. 0921-42391
Kanarienvögel aus Hobbyzucht
zu verkaufen  0160-94174420
Su. Mähdrescher, Hoch- u. Rund- Niedliche junge Kätzchen zu
ballenpresse, Vakuumfass bis 3000 l, verschenken, Farben: weiß/rot/grau.
Miststreuer, Kreiselegge, Sämaschine ! 0151-17593135
Amazone. ! 0151-25901995
Älteres,
hübsch
gezeichnetes
Su. Mähdrescher , Fendt-Traktor, schw.-w. Katzenmädchen kann sein
1- od. 2-Achs- od. Tandem-Kipper, Frauchen leider beim Umzug nicht in
auch defekt. ! 0171-7140545
das neue Heim begleiten u. su. daher,
Su. Schwader, Heuer, Körnergeblä- möglichst ein ländl. neues Zuhause.
se u. sonst. lw. Masch.0160-6011715 ! 09270-1510, AB, rufe zurück
Su. Tandem-Fahrgestell, 6-8 t Kleine
Hasen
Gesamtgewicht. ! 0175-2022487
! 09273-7004
abzugeben.
A6 Avant 2.5 TDI, Bj. 01, 6 Zylinder, 150 PS, 210 Tkm, blau, SR auf
Alufelgen, Navi, Telefon, Klima, el. Sitzverstellung, el. FH vorne/hinten, unfallfrei, TÜV neu, VB 5000 €. ! 01718978589
Cabrio 325i, Bj. 89, Preis VS.
! 0921-61298
Dacia
Dacia Logan 1.4, EZ 3/07, gu.
Zust., TÜV neu, 1. Hd., Klima, 60 Tkm,
75 PS, 4200 €. ! 0160-5885510
Daewoo
Lanos, Bj. 98, TÜV 1 J., 82 PS, Autogas, VB 600,- €. ! 0172-4460785
Fiat
Fiat Punto S, EZ 96, HU 5/2013,
130000 km, Benzin, 54 PS, Fahrbereit,  017662220377 ab 17 Uhr
VHB 500 €
Punto Cabrio, rot, EZ 7/96, TÜV 5/
14, 111tkm, Leder, el. Verd. +Fensterh., Alu, 88PS, Br. Zahnr. u. Auspuff
neu. 1880.-€ ! 0172-4792881
Punto Grande Linea Sportiva
1.4 Jet 16V, 3/2008, 59.000 km, Sondermod. + Extras (ESP m. ASR, MSR)
NP 18.000,-, 6300,-. 0171-8358384
Punto, EZ 95, orig. 69.000 km,
kein Rost, AHK, TÜV 3/14, 1200 €.
! 09254-7397 o. 0170-1618140
Seicento S, EZ 10.2.01, 66.120
km, TÜV/AU 3/2013, SR + WR, Faltverdeck, Preis VS. ! 0171-4680909
Ford
Focus 1.6, 5 t., 74 kW, EZ 10/
08, 51.000 km, royal grau, TÜV/AU 3/
13, Klima, CD-Radio, 8395 €.
! 09209-1252
Focus C-Max TDCI, 1. Hd., DieTotalschäden, verkaufen Motoren,
sel
1.6, 109 PS, EZ 9/04, TÜV 9/13,
Getriebe und viele Ersatzteile.
136.400 km, 5trg., blau, Klima, Servo,
www.autoverwertung-dahms.de.
92690 Pressath, Tel. 09644/365
ZV m. FB, Spiegel, CD-Radio, PDC hinKaufe Schrottautos u. hole ten, ESP, Russpart.-Filter - grüne Plak.,
Altbatterien, Tel. 0160-937 210 52 Alu, NS, 5100 €. ! 0176-66842908
Grimme Kartoffelvollernter Eu- 7jähr. Katze (kein Freigä.)
ropa Standart, gut. Zust., 1800,- "Susi" su. dring. ruh. Zuhause, da mein
Herrchen leider ins Altersheim musste. Su. orig. Audi A 6 So.-Räder,
€. ! 09278-502
! 0160-97393798, 0921-39168
205/55 R 16 94 H. ! 0921-66119
Heckmulchgerät, Marke Berti, gut
erhalten zu verk. ! 09203-1370
Jg. Zwerghasen u. MeerschweinMähdrescher John Deere 942 chen zu verk., 10-15 €. 09270-8437
mit Häcksler, sehr guter
8.000 €. ! 09242-1336
A6 2.0 l, 115 PS, Bj. 95,
206.000 km, TÜV 10/13, Klimaautomatik, ZV, el. FH, Radio, Reifen neu, VB
1800,- €. ! 09241-2571
Kapitalmarkt
Verkaufe 4 alte lw Maschinen aus Mitte
In den Ferien an die Ostsee!
letzten Jh. ! 0170-7550409
Bungalows a. Rügen 038391-764690
www.ferienpark-heidehof.de
Landwirtschaft. Produkte
Audi
BMW
2
Katzenbabys
stubenrein,
Dünger-Kastenstreuer, B 210 entwurmt, geimpft 8 Wochen Priv. su. Mercedes E-Klasse, Diecm, ; Sämaschine Isaria, B 200 cm, alt, in liebevolle Hände zu ver- sel, Bj. vor 2001, ! 09227-940176
schenken. Bei Interesse Tel. ab 19 Uhr
zu verkaufen. ! 09202-484
0170/2225078
Wir kaufen Ihren AltFiat Schlepper 466, 50 PS, TÜV
neu, guter Zust.; Deutz Ackerschlepper, 3 süße getigerte Kätzchen zu bzw. Gebrauchtwagen
verschenken. ! 0175-1822912
KFZ-Honke, Himmelkron, Tel.092738522
Bj. 58, 24 PS. ! 0160-94631819
Su.
für
Glas
Ladewagen
Pickup, ! 09246-1291
Die Wochenzeitung in Oberfranken
Ferkel zu verk. ! 09202-1006
Autoverkauf
Graskarpfen, 35 cm, günstig abz. Audi A2, 1,4 TDI, EZ 10/05, graumet., 129.500 km, 75 PS, sehr gepfl.,
! 0152-52795896, 09273-574562
spars. Verbrauch (4,8 l), durchzugsJunghähne u. -hennen von leisstarker Motor, 4 WR, großzügiges Platztungsstarken Rassehühnern Australorps
empfinden, ABS, ESP, Airbags, Radio/
u. Italiener; Zuchtstamm Warzenenten;
CD, Klimaautomatik, VB 6950,- €.
Hasenstall, 9 Fächer. ! 09228-8184
! 0170-7580947
Meerschweinchenbabys je 5.Zwerghasenbababys je 10.-€ ! 017623704304
525 Touring Diesel, Bj. 05, LeNonnengänse,
Siam. Zwergseider, Navi, VB 9999 €. ! 0160denhühner u. Java Wildhühner abzuge97604223 od. 0921-980777
ben. ! 0921-42391
BMW 318 Kombi, Mod. 98,
160tkm, TÜV/AU 9/2013, gut. Zust.,
VB 1700,- €. ! 09279-1458
von Pkw-Transportern –
Unfaller – Motorschäden.
Kostenlose Abholung von Altfzg.
Wald im Raum Pegnitz zu kaufen gesucht. " Zuschr. a. d. Verl. Tel. 0921/7563408 od. 0170/7561982
Rosel (64 J.) 030-21784012
Hübsch-Jung-Vollbusig
GUNDA, 49 Jahre, Hausfrau & Witwe
e. natürliche und bescheidene Frau, einfach, aber
herzensgut, hübsch u. mit guter Figur, aufricht.,
treu u. fleißig. Welcher nette, ordentl. u. ehrl. Mann
möchte mich gern kennenl.? Ich bin unabhängig u.
würde bei gegens. Sympathie auch zu Ihnen
ziehen. Bitte melden Sie sich gleich, damit wir uns
evtl. noch am Wochenende sehen können über...
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
Su. Traktoren, Baumaschinen, Mähdrescher
usw. Tel. 07931/9613060 o. 0160/94768573
Sextreffs kostenlos 0176-51517391 unter162/18463
!
Johannes, 84 J., bin fit u. aktiv, mit Auto,
vielseitig interessiert, ich suche e. nette liebe Frau für gemeinsame Freundschaft (kein
Sex). Bitte melden Sie sich heute noch! Vermittlung und Anruf kostenlos üb. Single-Treff
Tel. 0800-2288445.
ab 9,Erotic-CDs
ab 9,90 €
90
ab 12,
15,Erotic-DVDs
ab
€
Videos
Pärchen-Raum
über 6000 DVD's zur Auswahl
Reduzierte
Magazine
Voll klimatisierte
Räumeab 5,Digitale
Videokabinenanlage
große Auswahl
an Filmen
Gastankstelle direkt am Erotikmarkt – 24 Std. tägl.-EC u. Kundenkarte
H
Su. mollige Frau zum gegenseitigen Verwöhnen. Alles kann, nix muss.
" Zuschr. a. d. Verl. unter100/18495
Tiermarkt
EROTIC-MARKT
Er, mitte 40 für Sie, Alter egal. und bescheiden, möchte nicht mehr länger
auf Liebe u. Zärtlichkeit verzichten. Bitte ruf
" Zuschr. a. d. Verl. unter158/18568
gleich an, damit wir uns verabreden können
www.dreamgirls-bt.de
Ich 36J/179cm/NR./sportlich/schlank/ üb. 1&1-pv Tel. 09543-4183352.
Top Modelle, wöchentl. Wechsel
suche auf diesem Weg eine Frau für eiTel.: 0921/15134470
0921/34791055••Infoband:
0921/34768009
SABINE, 39 Jahre ...
Tel.:
Infoband: 09208/5889839
ne feste und langfristige Beziehung. e. natürliche, hübsche, schlanke Frau mit einem
toleranten, zärtl., warmherzig Wesen u. e. perfekte
Haus 63 &
Wenn du wie ich, treu, ehrlich, lieb und Hausfrau. Ich bin ehrlich, fleißig und finanziell
Club
Pharao
unabhängig.
Welcher
nette,
ordentliche
Mann
mit
zuverlässig bist, auch gerne aktiv bist
Bahnhofstraße 63
fester Arbeit braucht mich? Mit meinem Auto kann
und für dich die Inneren Werte und Tu- ich
Jana, Rosa, Sindy
Sie besuchen kommen und bei gegenseitiger
genden noch wichtig sind, dann würde Sympathie auch gerne zu Ihnen ziehen. Rufen Sie
. . . erwarten dich.
gleich
an
u.
fragen
nach
mir
üb.
ich mich über eine Nachricht von Dir
Telefon 09281/85238
(0921) 2610930 9-22 Uhr - auch Sa/So
freuen. Bitte nur ernstgemeinte ZuschrifFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !
MANN gönnt sich ja sonst
ten. Email: [email protected]
Attraktive Krankenschwester im nichts! Club S, täglich ab 18 Uhr,
Netter ER, 46 J. 180cm, NR sucht Schichtbetrieb, 43 J., mit toller Figur, ! 0921/12434
schulterlangen Haaren, schönen Augen,
Sie für gelegentlich Treffen " Zuschr. fühle mich total einsam, stelle keine hohen
Nina 25, Pink 23. 24 Std.
Ansprüche nur wünsche ich mir wieder einen
a. d. Verl. unter158/18567
lieben Partner an meiner Seite. – Geht es dir
Haustiere
❤
Sonstiges
Modelle
❤
Sie sucht Ihn
Anita, 70 J., Witfrau, vom Leben nicht verwöhnt, dafür sehr hübsch u. zärtlich, eine prima Hausfrau u. Gastgeberin. Ich bin alleinGarage/TG-Stellpl., Preuschwit- stehend, ohne Kinder, daher oft sehr einsam.
Ich suche einen treuen, einfachen Mann mit
zer-, Lippacherstraße, Kreuz, ges. Herz,
bis ca. 80 J. – ich wäre überglücklich
! 0921-69353
wenn Sie anrufen üb. 1&1-pv Tel. 095434183352.
❤
Mietgesuche
27. Juni 2012 Nr. 26
Barankauf aller Wohnmobile
Fa. ! 0800/1860000 (gebührenfrei)
2.+') %/$01/,"4) *&3## - & !( !*
+++'+!&#$!*%"/)#,)0(.+'-)
Zweiräder-/Quads
MP 3 LT Roller. ! 0175-2454494
Focus Kombi, Diesel, EZ 07,
101.000 km, TÜV/AU neu, 109 PS,
5300,- €. ! 0171-4149762
Ford Focus II Turnier 1.6 Sitzheizung, Einparkhilfe, Klima,
EZ 11/2005, 120.120 km, schwarz
met. VB 5299EUR  0171/1872019
Ford GALAXY,
BJ 2002, ca.
165.000 km, Benzin 2,3L, 8-fach bereift, 2900 €. ! 01523-3623098
Ford KA, EZ 2008, 60 PS, schw.,
TÜV/AU neu, 107 Tkm, guter Zust., kl.
Delle hinten, VS. ! 0151-21667947
Ka, EZ 99, TÜV 10/12, 500 €.
! 0170-1618140
Lancia
Lancia Y, Bj. 96, 200 Tkm, VB
400 €. ! 0157-84487483
Simson S 50 B2, mit Nummernschild gültig 3/13, Top-Zustand, Bj.
79. ! 0170-9002894
Mazda 2 und Mazda 6, Bj.
Wer verschenkt oder verkauft günstig 2009 bzw. 2007, 9.000 km bzw.
54.000 km, TÜV neu, unfallfrei, DoppelMoped/Motorrad? ! 0921/5074790
bereifung. ! 0921-81856
Suche Gebrauchtmotorräder,
Unfall/Totalsch., 125er Roller, zahle Mazda 323, Bj. 93, 79 tkm, 94
bar, Abh., alles anbieten a. ohne TÜV. kW, 8f. ber., el. FH, el SD, VB 600,- €.
! 0172-6019085, 0911-7876939
! 0175-2937085
Mazda
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Seite 19
Kleinanzeigen
Opel
Toyota
Opa`s Mazda, Lim., Bj. 9/98, 88
tkm, TÜV 9/13, gute Ausstatt., D3, grüne Plakette, 8-f. bereift, VB 1350,- €.
! 0160-6648961
Verkaufe gepflegten Opel Meriva in
royalblau, 128 Tkm, Benziner mit
100PS/74KW, Bj. Nov. 2003, TÜV 02/
13, Airbags, ABS, Radio/CD, elektrische Fensterheber, Klimaanlage, verschieb- und versenkbare Rückbank, toller Zustand, scheckheftgepflegt und un190, 1.8, schwarz, Bj. 93, TÜV/AU
fallfrei, Sommer- und Winterreifen neu,
neu, SR neu auf Aluf., VB 1800 €.
nur eine Saison gefahren. Preis 3500,! 0171-4207134
€. ! 0171-3680000
Mercedes
Mini
Peugeot
VW
Toyota Yaris, Bj. 2004, 116.000 Golf III, TÜV 10/13, 600,- €.
km, silbergraumet., el. FH, 8-fach ber., ! 09241-2291, ab 16.30 Uhr
TÜV neu. ! 0171-4688935
Polo, Automatik, 60 PS, EZ 5/
98, 3-trg., 117 tkm, 4 Allw.-Reifen u.
Zahnriemen neu, 2. Hd., VB 1500,- €.
Volvo V40 Kombi 1,8, Bj. 2000, ! 0921-33060
TÜV/AU neu, Klima, el. FH, Radio u.
VW Golf 1.4 TSI Comfortline,
CD, Euro3, SR + WR, guter Zustand,
11/2009, 30.000 km, 122 PS, abVB 1500,- €. ! 0157-72746303
nehmbare Anhängerkupplung,
Volvo
VW
Mini One Cabrio,
VollausstatCabrio CC 206, EZ 09/02,
tung, So.-Fzg., VB. 01577-4741748
71.000 km, 80 kW, Scheckheft, metallicblau, Lederausstattung schwarz, Alu,
WR neu, VB 7000,- €. ! 0921Micra, 68 PS, met., 2008, Klima, 4- 45457 od. 0151-51067223
trg., 60.000 km, unfallfrei, Topzust.,
5000,- €. ! 0171-8358384
KFZ-Zubehör
Beetle Cabrio,
Bj. 05, ca.
46.000 km, VS. ! 0151-14160053
Licht- und Sichtpacket, MEDIA-IN
 09275/916750, 13.500 €
VW Caddy Life, Bj. 8/2009,
36.000 km, TÜV u. Kundendienst neu,
scheckheftgepflegt, getönte Scheiben,
lackierte Stoßfänger und Spiegel, Alufelgen, el. Fensterheber, Radio mit CD, autom. abblendender Innenspiegel, Regensensor, usw. Preis 10.500,- €.
! 0170-7315802
designer wohnwagen, bürstNeuwertiger Satz SR
Bridgestone, Stahlfelge 205/55 R16, ner city 5902, EZ 4/1988, viele
nützliche zubehörteile preis VB
VB 240,- €. ! 0160/7197011
2650.- €  01774533224 ostSR 185/65/14 und 175/65/14, ca. [email protected]
7 mm, je Satz 60 €. 0176-96668063 Su. Wohnwagen bis 6000,ANHÄNGERKUPPLUNGEN zur Selbst- €.! 0176-22369739
montage, Hammerpreise, Rameder Direktversand, Tel. 03673 / 43 56 -86, Fax -15,
www.kupplung.de
Renault
Opel
Lust?
aber
sicher!
Aidsberatung
0921/82500
Saab
Fränkische Zeitung
Redaktion: 09 21 294-330
[email protected]
Golf 1,4-60PS, EZ 8/1995, HU/
AU 5/2012, 123000 km, 3-türig,
dunkelblau, Einstieg vorn rechts
durchgerostet, neuer Auspuff,
So-Wi-Reifen, Radio/CD, GSHD,
VB 390EUR 0921-7930159
Golf
3, schwarz, 60 PS, 183tkm, VW Golf III Cabrio, Bj. 01/96,
Twingo, 58 PS, Faltdach, EZ
TÜV
6/14,
gute Reifen 8-fach, 1 Hd., 1781 ccm, 66 kW, TÜV 03/13, leichte
12/99, HU 04/13, VB 1250,- €.
Astra F Cabrio, EZ 96, TÜV/AU 5/
Radio, 790.-€ ! 0172-4792881
Rostschäden, VB 1200,- €. ! 0921! 0151-21930170, ab 17 Uhr
13, 75 PS, elektr. Verdeck, SportsitLiebhaberfahrzeug-bald Oldti- 39698
ze..., VB 1099,- €. ! 0172-8401270
mer: Golf Cabrio, weiß, EZ 84, 1 A VW T4 Kasten, langer Radstand,
Astra Kombi, EZ 09/98, 142.000 km,
Zust., VB 3.599,- €.! 0172-8401270 Unfall, fahrbereit, TÜV neu, VB 800,- €.
ZV, Klima, Servo, Radio-CD, TÜV 07/ Alhambra 1.9 TDI, 85 kW, EZ
Golf II Turbodiesel, Bj. 91, ohne 0171-6145852
2013, VB 1699 €. ! 0921-9800648 7/04, 90.200 km, Klimaautom., el. FH
TÜV, VB 300,- €. Polo 6N, Bj 97, 1,4,
Gepflegtes Wohnmobil Fiat TaAstra, EZ 2000, 75 PS, ca. u. Sp., Temp., CD/Radio, ESP, neue Motorschaden, VB 200,- €. ! 0175lento Hymer Camp 46 (2,8 T) zu ver135.000 km, silber, 5-trg., 1. Hd., ZV, SR, WR, Zahnr./Wasserpu./KD neu, 2937085
4 Aluräder Giovanna, 8,5x18, kaufen! EZ 7/1991, 105.658 km,
el. FH, Klima, 8f. ber., TÜV 7/13, für TÜV 6/13, 8900 €. 0176-66842908
Golf III 1.9 TDI, Bj. 95, Rapsöl4625x2220x2845, Sommerfahrzeug
225/40 ZR 18, 92 W. ! 09271-229
VB 2999 €. ! 0170-7357820
Umbau, VB 350,- €. ! 0152m. Extras, HU 4/2014, VB 5.900,- €.
53242838
Astra, Topzust. , Bj. 01, 1,6 l, 105
Anhänger Heinemann m. Auf- ! 09278-567
PS, schwarz, tiefergel., 96.000 km, Smart
Cabrio,
Bj.
2001 Golf III GL Automatik, EZ 09/ bau u. Plane, 300 kg, TÜV 4/13, VB
Knaus-Weinsberg
Imperial
Alufelg., 8 f. ber., VB 3800 €. schwarz, Preis VS. ! 0171-6202257 95, 183.000 km, 90 PS, TÜV 10/13, 150,- €. ! 09270-1447
601
MD,
Fiat
128
PS
Turbodiesel,
! 09246-656
4-türig, schwarz, VB 1150,- €. Fahrrad-Dachträger Thule, ReSmart for two, silber, Bj. 2002,
Bj. 2003, 68.000 km, teilintegriert, 2! 0163-8611350
Corsa, Bj. 98. ! 0176-61231532
ling, f. 3 Fahrräder, verstellbar, ab66 Tkm, 45 kW, Tiptronik/Automatik,
4 Schlafpl., 3,5t GG, Dig.Sat-Anlage
Astra 1.6 Klima,5trg, EFH,ZV,NSW, Panoramadach, Klima, Ledersitze, Sitz- Golf III, EZ 6/95, 75 PS, 3-trg., blau, schließbar € 90,  0151-12762720 mit Flachfernseher, Klimaanlage usw.,
ABS, AB, Radio, 74kW, EZ97, blau- heizung, Winterreifen. ! 09270-5630 218.000 km, 8fach ber., TÜV neu, VB Sherpas Dachträger m. 2 Fahr- top Zust., TÜV neu, Gasprüfung neu,
800,- €. ! 0175-3233872
met, TÜV, VB 890 , 09231-92121
radständer, für DB, Baur. 201, Typ Preis VB 28.500,- €. ! 0171Smart fortwo, Bj. 6/04, 87.000
Sensation - fast ein Neuwagen! km, TÜV/AU 11/13, ! 0171-7632707 Golf IV Variant, 115 PS, 160 033102, 70,- €. ! 0921-39698
3511989 o. 09272-6557
Astra, Bj. 99, orig. 16.000 km, AutoTkm, AHK, SD u. mehr, VB 3.200,- €.
matik,
silbermetallic,
3300
€.
! 0151-17777774 ab 16 Uhr
! 09227-940176 ab 19 Uhr
Inh. Klaus Knab
Golf V 2.0 TDI 140 PS, Bj. 04,
Bad Berneck • Juliustal 10 • Tel. 09273/966300
Vectra B 1.8, 115 PS, EZ 9/98, Subaru Comfort, 165 PS, Leder- 5tür., nur 104.000 km, 2. Hd.,
Kfz-Teile sämtl. Automarken • Reparatur und Unfallinstandsetzung
TÜV/AU 3/14, 102.000 km, blaumet., sitze, 6 J., 42.000 km, TÜV 5/13, Ben- schwarz m. Gebrauchssp., Klimatron.
Abholung von nicht fahrbereiten Fahrzeugen (Pannen).
Alu, Klima, VB 1.600,- € ! 09208- zin/Autogas, 8fach bereift, ! 0170- + HZG, 8f. ber., VB 5800,- €. ! 0921Ankauf von Unfallfahrzeugen • Altautoentsorgung möglich
2328965
1513, ab 15 Uhr
97575 od. 0170-2328004
Nissan
Wohnwagen
Wohnmobile
KFZ-Zubehör
Smart
Zweiräder-/Quads
Suzuki SV 650 S, blau-gelb, 34
PS gedrosselt, Bj. 2000, 43.386km,
VB 2.200.- ! 09273-7107
Unfallroller Vespa LX 50,
schwarz, Bj. 2006, 9800 km.
! 0921-34792008 ab 20 Uhr
Yamaha TZR 125 R Belgarda,
schwarz/grau, 7/92, TÜV/AU 4/14, 30
PS, 15.900 km, Reifen, Kolben, KD
etc. neu, Moped ist topfit, VB 1590,- €.
! 0171-2296169
Zündapp C 50, rep.-bed.; Kreidler
Flory MF 22. ! 09202-1645
Hoffnung
www.missio.de
Mazda
SK-Kfz-Gebrauchtteile-Center
Subaru
Ihre private Kleinanzeige am Mittwoch
im KURIER und in der Fränkischen Zeitung
Bestell-Coupon für private Kleinanzeigen
■ Meine Anzeige soll am Mittwoch, den
im Nordbayerischen KURIER und in der Fränkischen Zeitung erscheinen.
Anzeigenschluss: Immer dienstags, 10 Uhr!
Zusätzlich erscheint Ihre Anzeige kostenlos unter www.zack.bayreuth.de
■ Stellengesuche
■ Immobilienankauf
■ Kfz-Ankauf
■ Vermietungen
■ Kfz-Verkauf
■ Mietgesuche
■ Motorräder
■ Verschiedenes
■ Kfz-Zubehör
■ Bekanntschaften
■ Wohnwagen
■ Heiraten
■ Wohnmobile
■ Nett gesagt
■ Zu verschenken
■ Kaufgesuche
■ Landwirtschaft
■ Tiermarkt
Auflage üb
er
130.000 E
xemplare
Z@CK + FZ
Anzeigentext:
mittwochs
1 Zeile
2,65 €
■ Verkäufe
2 Zeilen
5,30 €
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
3 Zeilen
7,95 €
4 Zeilen
10,60 €
5 Zeilen
13,25 €
6 Zeilen
15,90 €
7 Zeilen
18,55 €
8 Zeilen
21,20 €
Kreuzen Sie bitte die gewünschte Rubrik für Ihre Anzeige an:
■ Immobilienverkauf
Es können nur Anzeigen innerhalb der aufgeführten Rubriken
veröffentlicht werden. Bitte deutlich schreiben. Jeder Buchstabe,
jedes Satzzeichen und jeder Zwischenraum benötigt ein Feld.
Abweichungen zum abgedruckten Text in der Länge sind möglich.
Chiffre-Nr. wird als zusätzliche Zeile gerechnet.
Für Chiffreanzeigen außerdem bei Abholung 2,50 €;
bei Postzustellung 6,50 € hinzurechnen.
Bei Anzeigen unter der Rubrik VERKÄUFE
ist es möglich, nachfolgende Unterrubriken zu belegen:
Bekleidung
Computer/Computerspiele
Einrichtung/Möbel
Foto/Film/Optik
Freizeit/Hobby/Sport
Haushaltsgeräte
HiFi/Video/TV
Kinder-/Babybedarf
Musikinstrumente
Verschiedenes
Kommunikation
Sinnentstellende und dadurch zu Zweifeln führende Formulierungen werden vom Verlag allgemeinverständlich abgeändert. Für unleserliche Teile übernimmt der Verlag keine
Haftung. Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten. Im übrigen sind die in den Geschäftsstellen aushängenden Geschäftsbedingungen Grundlage dieses Auftrages.
Name
Vorname
Der Betrag in Höhe von
■ liegt als Verrechnungsscheck bei
Straße
PLZ
Ort
Bank
Telefon
Unterschrift
BLZ
Coupon ausschneiden und senden an:
Fränkische Zeitung, Anzeigen-Service z@ck, Postfach 100735, 95407 Bayreuth
Tel.: 0921 294-294, Fax: 0921 294-194
Anzeigenannahme online: www.anzeigen.nordbayerischer-kurier.de
€
■ soll abgebucht werden bei:
Kto.-Nr.
FZ
Fränkische
Zeitung
Seite 20
Fränkische Zeitung
27. Juni 2012 Nr. 26
Stellenmarkt
Für unseren Standort in Bayreuth suchen wir zur sofortigen Anstellung:
Dynamische Köche/Köchinnen in Teilzeit und zur Aushilfe
Servicemitarbeiter/-in in Vollzeit, Teilzeit und zur Aushilfe
Küchenmitarbeiter/-in in Teilzeit und zur Aushilfe
Jetzt online bewerben:
www.cafedelsol.de/karriere
oder schriftlich:
Christian-Ritter-vonLangheinrich-Str. 4
95448 Bayreuth
oder per Email:
Bayreuth@
cafedelsol.de
Stellenangebote
Stellenangebote
B
Tel. 01 71 / 9 22 06 36
Sehr vertrauenswürdige Frau
mit guter Reputation sucht in Pegnitz
für 1x wöchentl., 4 Std. Tätigkeit, wie
Wir suchen ab sofort: CNC- Maschi- Hausarbeit, Schriftverkehr, Betreuung,
nenbediener (m/w) - Bestücken Autofahrten, Besorgungen. ! 0162und Beaufsichtigen von CNC- Bearbei- 6496695 abends
tungszentren (Bohr-, Dreh- und Fräsma- Suche Minijob, männlich. !
schinen), QS etc. für den Raum Peg- 0157-83597144
nitz, in VZ, 3-Schichtsystem (mit öffentl. Verkehrsmitteln gut erreichbar). Suche Stelle im Bereich Garten,
Hofmann Personal, Richard-Wagner- Umzüge, Transport oder als HaushaltsStr. 9, 95444 Bayreuth, Tel: 0921/ hilfe. ! 0176-60856823
5607220, [email protected]
Welcher Renter schneidet mir die
Haushaltshilfe gesucht, 1 x wö- Fichtenhecke. ! 0151-20465939
chentl./4 Std. in Himmelkron. ! 01748077764
egleitagentur sucht aufgeschlossene Damen für
erotische Hausbesuche bei sehr gutem Verdienst.
Werde einer
von uns...
Friseure / Friseurmeister (m/w)
für unseren Salon in Bayreuth
bei überdurchschnittlicher
Vergütung gesucht.
C&M Company GmbH
Salon: 0921-150 70 19 (Hannah Platzer)
Mobil: 0172-145 49 18 (Karina Böhme)
www.cafedelsol.de
Reinigungskräfte m/w
für Objekt in Pegnitz als
Urlaubs- und Krankenvertretung auf 400-¤-Basis gesucht.
Deutsche R + S Dienstleistungen
Telefon 0911/9419060
Interesse an ganzheitlicher Ernährung?
Nebenjob 200.- bis 800.- ¤
als Wellness-Coach möglich.
Melden Sie sich!
Tel. 09246/421, M: 0163/7933284
FZ
Fränkische Zeitung
Bürogemeinschaft sucht
EMPFANGSMITARBEITER (m/w),
Rezeptionist für schönes Hotel im
Telefonist/in
Nachtdienst in Bayreuth (TZ) gesucht.
Alle Infos unter: jobs.wilkon.de,
0911/60044580, Bew.Code: BT-01
Wir suchen sofort: PRODUKTIONSMITARBEITER (m/w) im Metallbereich für den Raum Pegnitz, in VZ, 3Schichtsystem (mit öffentll. Verkehrsmitteln gut erreichbar). Hofmann Personal,
Richard-Wagner-Str. 9, 95444 Bayreuth, Tel: 0921/5607220, jobs-bay Putzfrau in BT ges., privat !
01578-4255202
[email protected]
Reinigungsdame,
moderner
Zeitl. flexible/r
Haushalt Hummeltal, 18 Std./Monat.
! 0179-6893004
Mitarbeiter/in
für Regalservice in Verbrauchermarkt
Anlagenmechaniker/in
Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
Ihre Tätigkeiten umfassen:
Wartungs- und Kundendiensttätigkeiten, Roh- und Fertiginstallation von Heizungs-, Solar- und Sanitäranlagen, Spenglerei
Voraussetzung:
Berufserfahrung, Kenntnisse in Öl- und Gasfeuerung, Notdienstbereitschaft, Führerschein
Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter
tariflicher Entlohnung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld.
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
Industriestraße 25
91275 Auerbach
Telefon 0 96 43/9 14 38
Mail: [email protected]
Hallo Schüler!
Taschengeld
aufbessern?
Für die
Prospektverteilung
suchen wir zuverlässige
Zusteller (m/w)
für
Himmelkron und
Bindlach-Allersdorf
Unterricht
Git.-unter., E-Git/Akk-Git/E-Bass
von Stud. in BT  0921-78693026
Bewerbungen bitte an:
VSO-Verteil Service
Oberfranken GmbH
Theodor-Schmidt-Straße 17,
95448 Bayreuth
Kontakt: 0921 294-818
[email protected]
www.vso-bayreuth.de
Einfühlsame Mathe-Nachhilfe
erteilt Studentin. ! 09279-923103,
lange läuten lassen.
Su. Näherin für Privat auf MiniNachhilfe, Mathe/Engl/D/Fr in BT
job-Basis. ! 0921-50709505
von Stud.  0921-78693026
in Bayreuth gesucht.
Serviceerfahrung erwünscht! INFO unter:
Tel. 0 83 41 / 99 66 00 8
Zeitschriftenzusteller
zur Bestandskunden-Terminvereinbarung.
Telefon 0921/78779703
Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt
Stellengesuche
TV-Movie, BRAVO, Tina, usw. gesucht für Mittwoch
und Freitag, Schüler ab 13 Jahren, Hausfrauen oder
Rentner, auch in Ihrer Wohnortnähe z. B. Roter Hügel,
Hammerstadt, Moritzhöfen, Hussengut, Himmelkron,
Neudrossenfeld und Eckersdorf
Unterricht
Fa. Hora Tel. 09236-96507
oder 0170/1630771
www.zusteller-online.de
Für die Verteilung der
Fränkischen Zeitung
Für die Zeitung
Sonntag in Franken
Stellengesuche
suchen wir zuverlässige
Zusteller (m/w)
Frau, 44 J., bietet Hilfe im Haushalt. ! 0921-3448229
für
Himmelkron und
Bindlach-Allersdorf
Gel. Bäcker su. nach läng. Pause
Neuanstell. in BT o. Umgeb." Zuschr.
a. d. Verl. unter111/18572
Gel. Krankenpflegerin m. langj.
Erfahr. sucht Anstell. auf 400,- € - Basis in Klinik oder ambulant, auch Nachtdienst. ! 0171-7696603 ab 17 Uhr
Bewerbungen bitte an:
VSO-Verteil Service
Oberfranken GmbH
Theodor-Schmidt-Straße 17,
95448 Bayreuth
Kontakt: 0921 294-818
[email protected]
www.vso-bayreuth.de
Junger Mann aus Polen (wenig
Deutschkenntnisse) su. Arbeit gleich
welcher Art nur in Bayreuth. Gerne auch
als Helfer f. ältere o. behinderte Menschen, Gartenarbeit, Küchenaushilfe; alles anbieten. ! 0163-3064534
Nachhilfe Deutsch, Mathe,
Englisch, 7. Kl. Realschule in Seybothenreuth ges. ! 0176-77075014
suchen wir zuverlässigen
Zusteller (m/w) für
AllersdorfBindlach
Summer School
Kurse in den Ferien:
> Vertiefen und Wiederholen von Fachthemen
> Trainieren von Lernkompetenzen
Wenn Sie 18 Jahre alt sind und
an den Sonntagen bis 9 Uhr Zeit
haben, dann bitten wir um Ihre
Bewerbung an:
VSO-Verteil Service
Oberfranken GmbH
Theodor-Schmidt-Straße 17,
95448 Bayreuth
Kontakt: 0921-294 818
[email protected]
www.vso-bayreuth.de
Themen und Termine?
Einfach anrufen!
Studienkreis Bayreuth, RichardWagner-Straße 11, 09 21/5 74 72
Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr
Einfach gute Noten
Anzeigenwerbung –
Erfolgswerbung
18. Kurier-Radwandertag am Sonntag, 15. Juli
Radeln Sie mit!
Teilnahme-Infos
• Start: 8.30 – 10.00 Uhr Bayreuth Oberkonnersreuth auf
dem Parkplatz der Bäckerei Brunner und der Metzgerei
Hausner
en
Wir verlos
n
unter alle
rn ein
Teilnehme
bike!
Mountain
Start/Ziel
Bayreuth Oberkonnersreuth
• Zielschluss: 14.00 Uhr
• Alle Teilnehmer erhalten im Ziel ein Geschenk
• Startgebühr: 6 Euro pro Person bzw. 9 Euro für Familien,
mit Kurier-Card 4 Euro bzw. 7 Euro
Destuben
Fürsetz
• 1 Euro der Startgebühr geht an „Menschen in Not“
Auf der ausgeschilderten Strecke befinden sich für alle
Teilnehmer Verpflegungsstationen
Bodenmühle
Lindenhof
Rödensdorf
Wolfsbach
Thiergarten
Lankenreuth
Emtmannsberg
Fitness-Tour ca. 21 km Länge
Bocksrück
Spänfleck
Familien-Tour ca. 10 km Länge
auch für Kinder geeignet
für den Durchschnittsfahrer
Sportler-Tour ca. 45 km Länge
Haag
für den trainierten Radfahrer
Neuhof
Schnabelwaid
Preunersfeld
Anmeldung in allen Kurier-Geschäftsstellen. Kurzentschlossene erhalten ihre Meldekarte am Start.
Engelmannsreuth