tarifs esthetiques TK FR-DE R - copie

Haarentfernung
• Visage /Gesicht
• Sourcils /Augenbrauen
• Lèvres / Lippen
• Bras / Arme
• Demi-bras / Unterarme
• Aisselles / Achseln
• Jambes complètes / Beine ganz
• Demi-jambes / Beine halb
• Maillot /Bikinizone
• Dos ou buste pour l’homme / Rücken oder Brust für Männer
30
15
10
20
15
10
30
20
15
40
Bien-être du Corps / Körper-Wohlgefühl
Le Soin Thali (sens oriental
Thali'Sens Pflege-Ritual Orient
260 DT
2.30 Stunden
Une évasion magique au pays des sens....un rituel en trois temps :
• Vent de sable, soin exfoliant, gorgé de ghassoul, d'huile d'argan et
d'algues, cible l'élimination des toxines.
• Epices et algues, enveloppement délicieusement purifiant apaise le
corps et l'esprit.
• Océan de soleil, massage avec une huile satinante, termine ce voyage
où s'exhale toute la chaleur des parfums de l'orient.
Eine magische Entführung ins Reich der Sinne ... ein Ritual in drei Etappen:
• Vwüstenwind, Peeling-Anwendung mit Rasul, Arganöl und Algen, zur
Eliminierung von Giftstoffen.
• Gewürze und Algen, eine herrlich reinigende Packung, zur Beruhigung von
Körper und Seele.
• Sonnenozean, eine Massage mit einem Öl, welches ihrer Haut einen
seidenmatten Glanz verleiht, beendet diese Reise durch die warmen Düfte des
Orients.
Les Néréïdes
Soins esthétiques / Kosmetische Anwendungen
Beauté des mains et des pieds /
Schönheitsbehandlung für Hände und Füße
90
40
90
10
15
TK/002/1010
40
C&R Regency Agency : 71 860 003
• Soin des mains (45 mn)/Handpflege
• Soin des mains et masque à la paraffine (75 mn)
Handpflege und Paraffinmaske
• Soin des pieds (45 mn)/ Fußpflege
• Soin des pieds et masque à la paraffine (75 mn)
Fußpflege und Paraffinmaske
• Pose vernis / Auftragen von Nagellack
• French manucure / French Maniküre
Tarifs individuels / Einzeltarif
B oulevard du 7 N ovemb re, 4051 S ousse - TU N ISIE
Tél. : (+ 216) 73 272 889 - Fax : (+ 216) 73 243 8 6 8
w w w. t ourkhalef -marhab a. t n
Beauté du visage / Gesichts-Schönheit
Beauté des yeux / Schönheit der Augen
• Gommage et application d’un masque spécifique (30 mn)
Peeling und Auftragen einer spezifischen Maske
50
• Modelage détente (20 mn)/ Entspannende Massage
35
• Drainage visage (30 mn)/ Gesichtsdrainage
40
• 4 doigts visage (massage pour un effet lifting (30 mn)
Finger Gesichtsmassage Massage mit Lifting-Effekt
60
Beauté essentielle / Essentielle Schönheit
• Nutrition intense (45 mn) / Intensive Aufbaupflege
Soin pour les peaux sèches / Pflege für trockene Haut
• Douceur infinie (45 mn) / Unendliche Sänfte
Soin pour les peaux sensibles et réactives /
Pflege für empfindliche und zu Rötungen neigende Haut
70
60
Beauté du corps / Körper-Schönheit
• Soin éclat velours (30 mn) / Seidenmatte Pflege
Gommage corporel / Körperpeeling
40
• Skin tonic (40 mn)
Soin remodelant, palper rouler mécanique /
Liftende Pflege, mechanische Knet-Roll-Massage70
Spécial dos / Spezial-Rückenpflege
70
• Pureté extrême (45 mn) /Extreme Reinheit
Soin normalisant et purifiant pour les peaux grasses et mixtes /
Normalisierende Pflege für fettige und Mischhaut
70
Jeunesse initiale / Ursprüngliche Jugend
• Hydratation absolue (45 mn) /Absolute Feuchtigkeitsversorgung
Soin pour les peaux déshydratées / Pflege für ausgetrocknete Haut 70
• Hydralift (60 mn)
Soin hydratant et revitalisant /
Feuchtigkeitsspendende und revitalisierende Pflege
• Lift expert regard (45mn) / Augen Lift Experte
Soin antirides, anticernes et poches
Ausgleichende Pflege bei Falten, Augenringen und Tränensäcken
90
Soins anti-âge / Anti-Aging Behandlungen
• Soin purifiant et assainissant (45 mn)/
Reinigende und ausgleichende Pflege
70
Les soins silhouette / Figur-Anwendungen
• Performance fermeté (40 mn) / Straffende Pflege
Soin corporel tonifiant, anti-âge / Belebende Anti-Aging Körperpflege 90
• Tri actif minceur (60 mn) / Fach aktive Schlankheitspflege
Cocktail d'algues pour mincir, détoxifier et raffermir
Algen-Cocktail für Schlankheit, Entgiftung und Hautstraffung
80
• Cellu'contour (60 mn) / Cellu'kontur
Menu complet anticellulite (gommage, enveloppement, massage)
Komplettes Anti-Cellulitis-Menu (Peeling, Packung, Massage)
120
• Perfection fermeté (60 mn) / Perfekte Hautstraffe
Raffermit et redessine l'ovale du visage /
Strafft die Haut und zeichnet die Gesichtskonturen neu
80
• Perfection buste (40 mn) / Perfektion Brust und Dekolletee
Soin raffermissant et tonifiant /Straffende und belebende Pflege
60
• Lift absolu (60 mn) /Lift absolut
Lutte contre les rides et le relachement cutané /
Bekämpft Falten und Erschlaffung der Haut
90
• Jambes toniques (45mn) / Belebende Beinpflege (45 Min.)
Soin pour les jambes lourdes / Pflege für schwere Beine
60
• Cryothérapie (30 mn)/ Kältetherapie
• Pressothérapie (30 mn)/Pressotherapie
• Cryopressothérapie (30 mn)/ Kälte-Pressotherapie
40
40
60
• Expert anti-âge (75 mn) /Anti-Aging Experte
Comble rides et ridules, soin liftant /
Füllte Falten und Fältchen auf, Pflege mit Litfing-Effekt
120
Special homme / Spezialpflege für Männer
• Facial oxygen booster (60 mn)
Soin regenérant, hydratant et tonifiant /
Regenerierende, feuchtigkeitsspendende und belebende Pflege
NB : Les prix sont libellés en dinars tunisiens (toutes taxes comprises)
et s'entendent par soin et par personne.
90
NB : Die Preise sind in tunesischen Dinar angegeben (inklusive MwSt.)
und verstehen sich pro Anwendung und pro Person.