WS 6600

Transcription

WS 6600
Wetterstationen
Weather stations
Stations météorologique
40
Weather stations
PREMIUM
WS 6600
IN
OUT
IN
OUT
WS 6600
110 x 42 x 190 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / AC adaptor (incl)
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX6600
62 x 20 x 62 mm
3 x AAA Micro LR03
WS 6600
Klavierlackoptik
Piano finished design
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datums- und Wochentagsanzeige (7 Sprachen) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige in
°C/°F ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ Vorhersage von
Wettersituationen ■ In Glas gelaserte 3D-Wettersymbole mit
weißer LED-Beleuchtung zur Wettervorhersage ■ Weckalarm
mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date and weekday display
(7 languages) ■ Indoor and outdoor temperature display in °C/°F
■ Indoor and outdoor humidity display ■ Forecast of weather situations ■ 3D weather symbols lasered in glass with white LED
lighting for weather forecast ■ Alarm with snooze function ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l‘heure 12/24h ■ Affichage de
la date et les jours de la semaine (7 langues) ■ Affichage de la
température intérieure et extérieure en °C/°F ■ Affichage de
l‘humidité intérieure et extérieure ■ Prévisions des situations
météorologiques ■ Dans le verre, découpes au laser en 3D
des symboles de prévision du temps avec un éclairage blanc
en LED ■ Sonnerie d‘alarme avec mouvement répétitif ■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha y día de la semana (7 lenguas) ■ Visualización
de a temperatura interior e exterior en °C/°F ■ Visualización de la
humedad interior e exterior ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Símbolos en 3D, gravados a laser en cristal con luz
LED blanco, para previsión meteoro-lógica ■ Alarma con función
de retardo ■ Indicador de baterías bajas ■ Posición sobre mesa
Weather Stations
41
PREMIUM
WS 6620
IN
OUT
IN
OUT
WS 6620
161 x 35 x 203 mm
4 x AAA Micro LR03
Netzteil / AC adaptor (incl)
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX6600-1
WS 6620
Klavierlackoptik
Piano finished design
62 x 20 x 62 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (+2/-1h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige (7 Sprachen) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige in °C/°F ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ MIN/
MAX Speicherung ■ Temperaturtendenzanzeige ■ Luftdruckanzeige und 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ In Glas gelaserte 3D-Wettersymbole mit farbiger LED-Beleuchtung zur Wettervorhersage ■ Weckalarm mit
Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (+2/-1h) ■ Date and weekday display (7 languages) ■ Indoor and outdoor temperature display in
°C/°F ■ Indoor and outdoor humidity display ■ MIN/MAX recording
■ Temperature tendency display ■ Air pressure display and 12h air
pressure history ■ Forecast of weather situations ■ 3D weather symbols lasered in glass with colored LED lighting for weather forecast
■ Alarm with snooze function ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l‘heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires
(+2/-1h) ■ Affichage de la date et jours de la semaine (7 langues)
■ Affichage de la température intérieure et extérieure en °C/°F
■ Affichage de l‘humidité intérieure et extérieure ■ Mémorisation
MIN/MAX ■ Affichage de la tendance de température ■ Affichage
de la pression atmosphérique et 12h historique ■ Prévisions météorologiques avec symboles ■ Dans le verre, découpes au laser
en 3D des symboles de prévision du temps avec un éclairage
coloré en LED ■ Sonnerie d‘alarme avec fonction répétitive
■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización
manual ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (+2/-1h) ■ Visualización de la fecha y día de la semana (7
idiomas) ■ Visualización de la temperatura interior e exterior en
°C/°F ■ Visualización de la humedad interior e exterior ■ Registro
de MIN/MAX ■ Indicador de tendencia de temperatura ■ Visualización de la presión atmosférica y 12 h ■ Predicción del tiempo
con símbolos ■ Símbolos en 3D, gravados a laser en cristal con
luz LED colore, para previsión meteorológica ■ Alarma con función
de retardo ■ Indicador de baterías bajas ■ Posición sobre mesa
42
Weather Stations
PREMIUM
WS 6650
IN
OUT
IN
OUT
WS 6650
120 x 65 x 194 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / AC adaptor (incl)
WS 6650
Klavierlackoptik
Piano finished design
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX6600-2
62 x 20 x 62 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (-1/+2h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige (7 Sprachen)
■ Innen- und Außentemperaturanzeige in °C/°F ■ Innen- und
Außenluftfeuchteanzeige ■ Vorhersage von Wettersituationen
■ 3D-Wettersymbole mit farbiger LED-Beleuchtung zur Wettervorhersage ■ Luftdruckanzeige und Luftdruckhistorie ■ Weckalarm
mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Tischaufstellung
DCF-77 radio controlled clock ■ 12/24h time display ■ time
zone setting (-1/+2h) ■ Date and weekday display (7 languages) ■ Indoor and outdoor temperature display in °C/°F ■ Indoor
and outdoor humidity display ■ Forecast of weather situations
■ 3D weather symbols with colored LED lighting for weather
forecast ■ Air pressure display and air pressure history ■ Alarm
with snoozefunction ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 ■ Affichage de l‘heure 12/24h
■ Réglage sur fuseaux horaires (-1/+2h) ■ Affichage de la date
et les jours de la semaine (7 langues) ■ Affichage de la température intérieure et extérieure en °C/°F ■ Affichage de l‘humidité
intérieure et extérieure ■ Prévisions des situations météorologiques ■ Trois dimensions des symboles de prévision du temps
avec un éclairage coloré en LED ■ Pression atmosphérique et
historique ■ Sonnerie d‘alarme avec mouvement répétitif ■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 ■ Visualización de la hora 12/24h
■ Ajuste de zona horaria (-1/+2h) ■ Visualización de la fecha y día
de la semana (7 lenguas) ■ Visualización de la temperatura interior
e exterior en °C/°F ■ Visualización de la humedad interior e exterior
■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Símbolos en
3D con luz LED de colores, para situaciones meteoro-lógicas
■ Muestra la presión relativa y historial ■ Alarma con función de
retardo ■ Indicador de baterías bajas ■ Posición sobre mesa
Weather Stations
43
PREMIUM
WS 6501
IN
OUT
WS 6501
100 x 45 x 235 mm
4 x AA Mignon LR06
Netzteil / AC adaptor (incl)
5
WS 6501
matt-schwarz, Edelstahlfuß
matt black, stainless steel stand
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX302
wechselnde Hintergrundbeleuchtung
Farbe abhängig von Wettersituation /
Changing backlight
Color depending on weather situation
63 x 28 x 94 mm
2 x AAA Micro LR03
sonnig / sunny
bewölkt / cloudy
Regen, Schnee / rain, snow
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datumsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige in °C/°F ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Luftdruckanzeige
und 24h Luftdruckhistorie ■ Sonnenauf- und -untergangsanzeige für ausgewählte Städte ■ Mondphasenanzeige ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Infrarot-Sensor zur Aktivierung von Schlummeralarm und Hintergrundbeleuchtung
■ Batterieendanzeige ■ Wandmontage oder Tischaufstellung
DCF-77 radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Date display ■ Indoor and outdoor temperature display
in °C/°F ■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX recording ■ Forecast
of weather situations ■ Air pressure display and 24h history ■ Sunrise
and sunset display for selected cities ■ Moon phase display ■ Alarm
with snooze function ■ Infrared-sensor for activation of snooze alarm
and backlight ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l‘heure 12/24h ■ Affichage de la date ■ Affichage
de la température intérieure et extérieure en °C/°F ■ Affichage de
l‘humidité intérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Affichage de la
pression atmosphérique et 12h historique ■ Affichage du lever et coucher du soleil pour quelques villes présélectionnées
■ Affichage des phases lunaires ■ Sonnerie d‘alarme avec
mouvement répétitif ■ Mise en marche de l’éclairage de fond
et fonction répétitif par infra rouge ■ Affichage de la puissance
de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha
■ Visualización de la temperatura interior e exterior en °C/°F
■ Visualización de la humedad interior ■ Registro de MIN/MAX
■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Visualización
de la presión atmosférica y 24h historial ■ Salida y puesta de sol
para ciudades seleccionadas ■ Muestra las fases lunares ■ Alarma
con función de retardo ■ Activación de la iluminación interior
y la función de retardo a través de sensores infrarrojos ■ Indicador de baterías bajas ■Colgador de pared o posición sobre mesa
44
Weather Stations
PREMIUM
WS 6610
IN
OUT
IN
OUT
WS 6610
60 x 48 x 155 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / AC adaptor (incl.)
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX6610
62 x 20 x 62 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6610
Klavierlackoptik
Piano finished design
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datumsanzeige
■ Innen- und Außentemperaturanzeige in °C/°F ■ Innen- und
Außenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date display ■ Indoor and outdoor temperature display in °C/°F ■ Indoor and outdoor humidity
display ■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather situations
■ Alarm with snooze function ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l‘heure 12/24h ■ Affichage
de la date ■ Affichage de la température intérieure et extérieure en °C/°F ■ Affichage de l‘humidité intérieure et extérieure
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations météorologiques ■ Sonnerie d‘alarme avec mouvement répétitif
■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de
la fecha ■ Visualización de la temperatura interior e exterior en °C/°F
■ Visualización de la humedad interior e exterior ■ Registro de MIN/
MAX ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Indicador de baterías bajas ■ Posición sobre mesa
Weather Stations
45
PREMIUM
WS 9260
IN
OUT
WS 9260
88 x 60 x 165 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9260
Klavierlackoptik
Piano finished design
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX108
65 x 35 x 100 mm
2 x AA Mignon LR06
Magnetfuß
Magnetic stand
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datums- und Wochentagsanzeige (5 Sprachen)
■ Innen- und Außentemperaturanzeige in °C/°F ■ MIN/MAX
Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Blaue Hintergrundbeleuchtung ■ Wandmontage oder Tischaufstellung mit Magnetfuß
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Date and weekday display (5 languages) ■ Indoor
and outdoor temperature display in °C/°F ■ MIN/MAX recording
■ Forecast of weather situations ■ Alarm with snooze function
■ Blue backlight ■ Wall mounting or table standing with magnet
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option ■ Affichage de l‘heure 12/24h ■ Affichage la date et les jours de la semaine
(5 langues) ■ Affichage de la température intérieure et extérieure
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations météorologiques ■ Sonnerie d‘alarme avec mouvement répétitif ■ Eclairage
de fond bleu ■ Utilisation murale ou sur table avec pied magnétique
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha y día
de la semana (5 lenguas) ■ Visualización de la temperatura interior e
exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Luz de fondo azul ■ Posibilidad de colgar de la pared o posar sobre mesa soporte magnético
46
Weather Stations
PREMIUM
WS 9136-IT
IN
OUT
WS 9136-IT
124 x 29 x 130 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9136-IT
transparent - alu Rahmen
transparent - alu frame
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX40-IT
32 x 14 x 86 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Wandmontage oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ Indoor
and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording ■ Forecast
of weather situations and weather tendency ■ Alarm with snooze
function ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Sonnerie d‘alarme avec mouvement répétitif ■ Affichage
de la puissance de charge des piles ■ Utilisation murale ou sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro de
MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Indicador de baterías
bajas ■ Posibilidad de colgar de la pared o posar sobre mesa
Weather Stations
47
PREMIUM
WS 6825
IN
OUT
WS 6825
135 x 55 x 140 mm
1 x CR2032
Netzteil / AC adaptor (incl)
WS 6825
silber, Spiegel-Display
silver, mirror display
433 100
MHz
m
incl. Sensor TX96
48 x 28 x 104 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeit zo neneinstellung (± 1h) ■ Innen - und Außentemperaturanzeige ■ Vorhersage von Wet tersituationen ■ Weckalarm mit Schlummer funktion (programmierbare Inter valle)
■ Große LED-Anzeige in weiß ■ 2 Helligkeitsstufen einstellbar
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ Time zone
setting (± 1h) ■ Indoor and outdoor temperature display ■ Forecast
of weather situations ■ Alarm with snooze function (programmable
intervals) ■ Big LED display in white ■ 2 brightness steps adjustable
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Réglage sur fuseaux horaires (± 1h) ■ Affichage de la température
intérieure et extérieure ■ Prévisions des situations météorologiques
■ Sonnerie d‘alarme avec mouvement répétitif (intevalles programmables) ■ Grand écran LED blanc ■ 2 niveaux de clarté réglables
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Ajuste de zona horaria (± 1h) ■ Visualización de la temperatura
interior e exterior ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas
■ Alarma con función de retardo (varios intervalos) ■ Gran
pantalla LED en color blanco ■ 2 niveles de brillos ajustables
48
Weather Stations
WS 9273-IT
IN
OUT
IN
OUT
WS 9273-IT
170 x 34 x 149 mm
2 x C Baby LR14
868 100
MHz
m
WS 9273-IT
alu - schwarz
alu - black
incl. Sensor TX45TH-IT
36 x 21 x 108 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung (-2/+5h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innen- und
Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Innen- und
Außenluftfeuchteanzeige ■ 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage
von Wettersituationen und Wettertendenz ■ Weckalarm ■ LCDKontrasteinstellung ■ Batterieendanzeige ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option
■ Time zone setting (-2/+5h) ■ Date and weekday display
■ Indoor and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording
■ Indoor and outdoor humidity display ■ 12h air pressure history
■ Forecast of weather situations and weather tendency ■ Alarm
■ LCD-contrast regulation ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Réglage sur fuseaux horaires (-2/+5h) ■ Affichage de la date
et les jours de la semaine ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Affichage de
l‘humidité intérieure et extérieure ■ 12h Pression atmosphérique
historique ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Sonnerie d‘alarme ■ Réglage de contraste de LCD
■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Ajuste de zona horaria (-2/+5h) ■ Visualización de la fecha y día
de la semana ■ Visualización de la temperatura interior e exterior
■ Registro de MIN/MAX ■ Visualización de la humedad interior e
exterior ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Presión atmosférica 12h historial ■ Alarma ■ Contraste de luz
LCD ajustable ■ Indicador de baterías bajas ■ Posición sobre mesa
Weather Stations
49
WS 9274-IT
IN
OUT
IN
OUT
WS 9274-IT
171 x 30 x 127 mm
3 x AAA Micro LR03
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX45TH-IT
WS 9274-IT
schwarz - silber
black - silver
36 x 21 x 108 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung (-2/+5h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige
■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ Weckalarm ■ LCD-Kontrasteinstellung
■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option
■ Time zone setting (-2/+5h) ■ Date and weekday display
■ Indoor and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording
■ Indoor and outdoor humidity display ■ 12h air pressure history
■ Forecast of weather situations and weather tendency ■ Alarm
■ LCD-contrast regulation ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Réglage sur fuseaux horaires (-2/+5h) ■ Affichage de la date et
les jours de la semaine ■ Affichage de la température intérieure
et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Affichage de l‘humidité
intérieure et extérieure ■ Pression atmosphérique 12h historique
■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Sonnerie d‘alarme ■ Réglage de contraste de LCD ■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Ajuste de zona horaria (-2/+5h) ■ Visualización de la fecha y
día de la semana ■ Visualización de la temperatura interior e
exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Visualización de la humedad
interior e exterior ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias
meteorológicas ■ Presión atmosférica 12h historial ■ Alarma con
función de retardo ■ Contraste de luz LCD ajustable ■ Indicador
de baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Auch als MA 10410 erhältlich
mit
Anbindung
Also available as MA 10410
with
connection
50
Weather Stations
WS 9257-IT
IN
OUT
IN
OUT
WS 9257-IT
188 x 34 x 188 mm
2 x C Baby LR14
WS 9257-IT
alu - transparent
alu - transparent
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX45TH-IT
36 x 21 x 108 mm
2 x AAA Micro LR03
Quarzuhr ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innenund Außentemperaturanzeige ■ MIN/MA X Speicherung ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ Luftdruckanzeige und 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von
Wettersituationen und Wettertendenz ■ Sonnenauf- und -untergangsanzeige, Sonnenstunden für ausgewählte Städte ■ Mondphasenanzeige ■ Weckalarm ■ LCD-Kontrasteneinstellung
■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Quartz clock ■ Date and weekday display ■ Indoor and outdoor
temperature display ■ MIN/MAX recording ■ Indoor and outdoor humidity display ■ Air pressure display and 12h air pressure history ■ Forecast of weather situations and weather tendency ■ Sunrise and sunset display, sun hours for chosen
cities ■ Moonphase display ■ Alarm ■ LCD-contrast regulation ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge à quartz ■ Affichage la date et les jours de la semaine
■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Affichage de l‘humidité intérieure et extérieure
■ Affichage de la pression atmosphérique et 12h historique ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Affichage
du lever et coucher du soleil, heures de soleil pour quelques villes présélectionnées ■ Affichage des phases lunaires ■ Sonnerie
d‘alarme ■ Réglage de contraste de LCD ■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la fecha y día de la semana
■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro de
MIN/MAX ■ Visualización de la humedad interior e exterior ■ Visualización de la presión atmosférica y 12h historial ■ Pronóstico de
las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Salida y puesta
de sol, horas de sol para ciudades seleccionadas ■ Muestra las
fases lunares ■ Alarma ■ Contraste de luz LCD ajustable ■ Indicador de baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
51
WS 7394-IT
IN
OUT
IN
WS 7394-IT
alu - silber
alu - silver
WS 7394-IT
moonsilver
WS 7394-IT
moonterracotta
WS 7394-IT
plain
WS 7394-IT
sunsilver
WS 7394-IT
sunterracotta
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX29D-IT
WS 7394-IT
39 x 21 x 128 mm
2 x AA Mignon LR06
99 x 32 x 220 mm
2 x AA Mignon LR06
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige
■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige
■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige
■ MIN/MAX Speicherung ■ Wohlfühlindikator ■ Luftdruckanzeige
und 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von Wettersituationen
und Wettertendenz ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option
■ 12/24h time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Date and
weekday display ■ Indoor and outdoor temperature display
■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX recording ■ Feel-good indicator
■ Air pressure display and 12h air pressure history ■ Forecast of
weather situations and weather tendency ■ Low battery indicator ■ Up to 3 sensors receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires (±
12h) ■ Affichage la date et les jours de la semaine ■ Affichage
de la température intérieure et extérieure ■ Affichage de l‘humidité intérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Indicateur de bien-être
■ Affichage de la pression atmosphérique et 12h historique
■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (± 12h)
■ Visualización de la fecha y día de la semana ■ Visualización de la
temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior
■ Registro de MIN/MAX ■ Indicador del nivel de confort ■ Visualización de la presión atmosférica y 12h historial ■ Pronóstico de
las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Indicador de baterías bajas ■ Diseño de aluminio o losa de pizarra ■ Amite hasta
3 sensores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
52
Weather Stations
WS 9032-IT / 9040-IT
IN
OUT
WS 9032-IT
IN
OUT
WS 9032-IT
WS
9032-IT
WS
9032-IT
117 x 31 x 227 mm
3 x AA Mignon LR06
incl. Sensor TX21-IT
62 x 58 x 145 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9040-IT
868 100
MHz
m
100 x 28 x 178 mm
2 x AA Mignon LR06
incl. Sensor TX29DTH-IT
39 x 21 x 128 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9032-IT
silber - alu
silver - alu
WS 9040-IT
silber - grau
silver - grey
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige
■ Zeitzonen-einstellung (± 12h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Wohlfühlindikator
■ Luftdruckanzeige und 24h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von
Wettersituationen und Wettertendenz ■ Mondphasenanzeige
■ Weckalarm mit Schlummerfunktion (nur WS9032-IT)
■ LCD-Kontrasteinstellung ■ Hintergrundbeleuchtung (nur
WS9032-IT) ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Date and weekday
display ■ Indoor and outdoor temperature display ■ Indoor and
outdoor humidity display ■ MIN/MAX recording ■ Feel-good indicator ■ Air pressure display and 24h air pressure history ■ Forecast
of weather situations and weather tendency ■ Moonphase display
■ Alarm with snooze function (only WS9032-IT) ■ LCD-contrast
regulation ■ Backlight (only WS9032-IT) ■ Low battery indicator
■ Up to 3 sensors receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires (±
12h) ■ Affichage la date et les jours de la semaine ■ Affichage de
la température intérieure et extérieure ■ Affichage de l‘ humidité
intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Indicateur de
bien-être ■ Affichage de la pression atmosphérique et 24h historique ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques
■ Affichage des phases lunaires ■ Sonnerie d’alarme avec
mouvement répétitif (seule WS9032-IT) ■ Réglage de contraste
de LCD ■ Eclairage de fond (seule WS9032-IT) ■ Affichage
de la puissance de charge des piles ■ 3 capteurs maximum
peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (± 12h)
■ Visualización de la fecha y día de la semana ■ Visualización de
la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad
interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Indicador del nivel
de confort ■ Visualización de la presión atmosférica y 24h historial ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas
■ Muestra las fases lunares ■ Alarma con función de retardo (sòlo
WS9032-IT) ■ Contraste de luz LCD ajustable ■ Retroliluminacion
(sòlo WS9032-IT) ■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta
3 sensores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
53
WS 6750 / 6760
IN
OUT
WS 6760
145 x 45 x 110 mm
2 x AA Mignon LR06
IN
OUT
WS 6750
433 50
MHz
m
171 x 50 x 123 mm
2 x AA Mignon LR06
incl. Sensor TX70DTH
60 x 24 x 99 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6750
schwarz
black
WS 6760
schwarz
black
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige
■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige
(7 Sprachen) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innen- und
Außenluftfeuchteanzeige ■ Tendenzanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Wohlfühlindikator ■ Frostalarm ■ Luftdruckanzeige
und 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von Wettersituationen
■ Sonnenauf- und -untergangsanzeige ■ Mondphasenanzeige und
Mondauf- und -untergangsanzeige ■ 2 Weckalarme mit Schlummerfunktion ■ Blaue Hintergrundbeleuchtung ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Date and weekday display
(7 languages) ■ Indoor and outdoor temperature display ■ Indoor
and outdoor humidity display ■ Tendency display ■ MIN/MAX recording ■ Feel-good indicator ■ Frost alarm ■ Air pressure display and
12h air pressure history ■ Forecast of weather situations ■ Sunrise
and sunset display ■ Moonphase display and moonrise and moonset display ■ 2 alarms with snooze function ■ Blue backlight ■ Low
battery indicator ■ Up to 3 sensors receivable ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires (±
12h) ■ Affichage de la date et les jours de la semaine (7 langues)
■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Affichage
de l‘humidité intérieure et extérieure ■ Affichage de la tendance
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Indicateur de bien-être ■ Alerte gel
■ Affichage de la pression atmosphérique et 12h historique
■ Prévisions des situations météorologiques ■ Affichage du lever
et coucher du soleil ■ Affichage des phases lunaires et du lever et
coucher du lune ■ 2 sonneries d’alarme avec mouvement répétitif
■ Eclairage de fond bleu ■ Affichage de la puissance de charge des
piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (± 12h)
■ Visualización de la fecha y día de la semana ■ Visualización de la
temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior
e exterior ■ Indicador de tendencia ■ Registro de MIN/MAX ■ Indicador del nivel de confort ■ Aviso de helada ■ Visualización de la presión
atmosférica y 12h historial ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Salida y puesta de sol ■ Muestra las fases lunares y salida
y puesta de luna ■ 2 alarma con función de retardo ■ Luz de fondo
azul ■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta 3 sensores externos
54
Weather Stations
WS 6730
IN
OUT
IN
OUT
WS 6730
90 x 55 x 165 mm
2 x AA Mignon LR06
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX80TH
55 x 20 x 111 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6730
schwarz - silber
black - silver
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige (8 Sprachen) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige
■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung
■ Luftdruckanzeige und 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage
von Wettersituationen und Wettertendenz ■ 2 Weckalarme mit
Schlummerfunktion ■ Hintergrundbeleuchtung ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Date and weekday display
(8 languages) ■ Indoor and outdoor temperature display ■ Indoor
and outdoor humidity display ■ MIN/MAX recording ■ Air pressure
display and 12h air pressure history ■ Forecast of weather situations
and weather tendency ■ 2 alarms with snooze function ■ Backlight
■ Up to 3 sensors receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires (± 12h)
■ Affichage la date et les jours de la semaine (8 langues) ■ Affichage
de la température intérieure et extérieure ■ Affichage de l‘humidité intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Affichage
de la pression atmosphérique et 12h historique ■ Prévisions des
situations et tendances météorologiques ■ 2 sonneries d’alarme
avec mouvement répétitif ■ Eclairage de fond ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (±
12h) ■ Visualización de la fecha y día de la semana (8 idiomas)
■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX
■ Visualización de la presión atmosférica y 12h historial ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ 2 alarmas
con función de retardo ■ Retroliluminacion ■ Amite hasta 3 transmisores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
55
WS 6870
WS 6870
230 x 40 x 84 mm
3 x AA Mignon LR06
Netzteil / Adaptor (incl)
IN
OUT
433 30
MHz
IN
OUT
m
incl. Sensor TX960
40 x 24 x 100 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6870
weiß - schwarz
white - black
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h
Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung ± 12h ■ Datums- und
Wochentagsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige
■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ Tendenzanzeige ■ Temperaturalarmfunktion ■ MIN/MAX Speicherung ■ Luftdruckanzeige und 12h Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ 2 Weckalarme mit Schlummerfunktion
■ Hintergrundbeleuchtung ■ Batterieendanzeige ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting ± 12h ■ Date display ■ Indoor and
outdoor temperature display ■ Indoor and outdoor humidity display
■ Trend display ■ Temperature alarm function ■ MIN/MAX recording ■ Air pressure display and 12h air pressure history ■ Forecast of weather situations and weather tendency ■ 2 alarms with
snooze function ■ Backlight ■ Low battery indicator ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires ± 12h
■ Affichage la date ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Affichage de la humidité intérieure et extérieure ■ Affichage
de la tendance ■ Fonction Température d’alarme ■ Mémorisation
MIN/MAX ■ Affichage de la pression atmosphérique et 12h historique ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques
■ 2 sonneries d’alarme avec mouvement répétitif ■ Eclairage de fond
■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria ± 12h
■ Visualización de la fecha ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior e exterior
■ Pantalla tendencia ■ Funciones alarma de temperatura
■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Visualización de la presión atmosférica y 12h historial ■ 2 alarmas con función de retardo ■ Retroliluminacion ■ Indicador de baterías bajas ■ Posición sobre mesa
56
Weather Stations
WS 7019
IN
OUT
IN
OUT
WS 7019
195 x 80 x 145 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 7019
weiß
white
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX96-TH (TW003)
48 x 38 x 112 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige
■ Zeitzoneneinstellung ± 12h ■ Datumsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ MIN/
MAX Speicherung ■ Luftdruckanzeige und 12h Luftdruckhistorie
■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ Weckalarm
mit Schlummerfunktion ■ Hintergrundbeleuchtung in edlem Weiß
■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option
■ 12/24h time display ■ Time zone setting ± 12h ■ Date display
■ Indoor and outdoor temperature display ■ Indoor and outdoor
humidity display ■ MIN/MAX recording ■ Air pressure display
and 12h air pressure history ■ Forecast of weather situations and
weather tendency ■ Alarm with snooze function ■ Backlight in noble
white ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires ±
12h ■ Affichage la date ■ Affichage de la température intérieure
et extérieure ■ Affichage de la humidité intérieure et extérieure
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Affichage de la pression atmosphérique et 12h historique ■ Prévisions des situations et tendances
météorologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif ■ Eclairage de fond en blanc ■ Affichage de la puissance
de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización
manual ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria ± 12h ■ Visualización de la fecha ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior
e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Visualización de la presión
atmosférica y 12h historial ■ Alarma con función de retardo
■ Retroliluminacion en une elegante color blanco ■ Indicador
de baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
57
WS 6502
IN
OUT
WS 6502
80 x 65 x 183 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / Adaptor (incl)
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX303
62 x 20 x 62 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6502
schwarz - silber
black - silver
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (-1/+2h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Temperaturtendenzanzeige ■ Luftdruckanzeige und 12h
Luftdruckhistorie ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ 2 Weckalarme mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (-1/+2h) ■ Date and weekday
display ■ Indoor and outdoor temperature display ■ MIN/MAX
recording ■ Temperature tendency display ■ Air pressure display and 12h air pressure history ■ Forecast of weather situations
and weather tendency ■ 2 alarms with snooze function ■ Low
battery indicator ■ Up to 3 sensors receivable ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires
(-1/+2h) ■ Affichage la date et les jours de la semaine ■ Affichage
de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/
MAX ■ Affichage de la tendance de température ■ Affichage de la
pression atmosphérique et 12h historique ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ 2 sonneries d’alarme avec
mouvement répétitif ■ Affichage de la puissance de charge des
piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (-1/+2h)
■ Visualización de la fecha y día de la semana ■ Visualización de la
temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Indicador de
tendencia de temperatura ■ Visualización de la presión atmosférica
y 12h historial ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ 2 alarmas con función de retardo ■ Indicador de baterías
bajas ■ Amite hasta 3 sensores externos ■ Posición sobre mesa
58
Weather Stations
WS 6830
IN
OUT
WS 6830
WS 6830
schwarz - silber
black - silver
172 x 110 x 194 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / Adaptor (incl)
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX96 (TW004)
50 x 22 x 104 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung
(± 1h) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ 2 Weckalarme mit Schlummerfunktion
■ 2 Helligkeitsstufen einstellbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ Time zone
setting (± 1h) ■ Indoor and outdoor temperature display ■ Forecast of
weather situations and weather tendency ■ 2 alarms with snooze function ■ 2 brightness steps adjustable ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Réglage sur fuseaux horaires (± 1h) ■ Affichage de la température
intérieure et extérieure ■ Prévisions des situations et tendances
météorologiques ■ 2 sonneries d’alarme avec mouvement répétitif
■ 2 niveaux de clarté réglables ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Ajuste de zona horaria (± 1h) ■ Visualización de la temperatura
interior e exterior ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias
meteorológicas ■ 2 alarmas con función de retardo ■ 2 niveles
de brillos ajustables ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
59
WS 6820 / 6840
WS6840
WS 6840
WS 6820
135 x 55 x 205 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / Adaptor (incl)
433 30
MHz
IN
OUT
120 x 60 x 185 mm
3 x AAA Micro LR03
Netzteil / Adaptor (incl)
m
incl. Sensor TX96 (TW004)
50 x 22 x 104 mm
2 x AAA Micro LR03
WS6840
incl. Sensor TX105
90 x 56 x 24 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6820
schwarz - silber
black - silver
WS 6840
schwarz - transparent
black - transparent
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige (nur WS6840) ■ Zeitzoneneinstellung (WS6840 ± 12h /
WS 6820 ± 1h) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/
MAX Speicherung (nur WS6840) ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ 2 Weckalarme mit Schlummerfunktion ■ 2 Helligkeitsstufen einstellbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option
■ 12/24h time display (only WS6840) ■ Time zone setting
(WS6840 ± 12h / WS 6820 ± 1h) ■ Indoor and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording (only WS6840) ■ Forecast of weather situations ■ 2 alarms with snooze function ■ 2
brightness steps adjustable ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h (seule WS6840) ■ Réglage sur
fuseaux horaires (WS6840 ± 12h / WS 6820 ± 1h) ■ Affichage
de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/
MAX (seule WS6840) ■ Prévisions des situations météorologiques ■ 2 sonneries d’alarme avec mouvement répétitif ■ 2
niveaux de clarté réglables ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización
manual ■ Visualización de la hora 12/24h (sólo WS6840) ■ Ajuste
de zona horaria (WS6840 ± 12h / WS 6820 ± 1h) ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/
MAX (sólo WS6840) ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ 2 alarmas con función de retardo ■ 2 niveles de brillos ajustables ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
60
Weather Stations
WS 9251 / 9252
IN
OUT
WS6840
IN
OUT
WS 9251
84 x 47 x 141 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9252
433 50
MHz
incl. Sensor TX108
65 x 35 x 100 mm
2 x AA Mignon LR06
140 x 47 x 100 mm
2 x AA Mignon LR06
m
incl. Sensor TX108DTH
65 x 35 x 100 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9252
schwarz
black
WS 9251
schwarz
black
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige
(nur WS9252) ■ MIN/MAX Speicherung ■ Frostalarm ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Blaue Hintergrundbeleuchtung ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Indoor and outdoor
temperature display ■ Indoor and outdoor humidity display (only
WS9252) ■ MIN/MAX recording ■ Frost alarm ■ Forecast of weather
situations ■ Alarm with snooze function ■ Blue backlight ■ Low
battery indicator ■ Up to 3 sensors receivable ■ Table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires
(± 12h) ■ Affichage de la température intérieure et extérieure
■ Affichage de l‘ humidité intérieure et extérieure (seule WS9252)
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Alerte gel ■ Prévisions des situations
météorologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif
■ Eclairage de fond bleu ■ Affichage de la puissance de charge des
piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (± 12h)
■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de
la humedad interior e exterior (sólo WS9252) ■ Registro de MIN/MAX
■ Aviso de helada ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas
■ Alarma con función de retardo ■ Luz de fondo azul ■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta 3 sensores externos ■ Posición sobre mesa
Weather Stations
61
WS 6720
IN
OUT
WS 6720
WS 6720
silber - weiß
silver - white
85 x 23 x 155 mm
2 x AAA Micro LR03
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX96 (TW004)
50 x 22 x 104 mm
2 x AAA Micro LR03
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datumsanzeige ■ Innenund Außentemperaturanzeige ■ MIN/MA X Speicherung
■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Weckalarm mit Schlummer funktion ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date display ■ Indoor
and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather situations ■ Alarm with
snooze function ■ Wall mounting or table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage
de la date ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations météorologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■
Visualización de la fecha ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
62
Weather Stations
WS 6740
IN
OUT
IN
OUT
WS 6740
WS 6740
weiß - silber
white - silver
100 x 46 x 166 mm
2 x AAA Micro LR03
433 50
MHz
m
incl. Sensor TX6600-3
64 x 20 x 64 mm
2 x AAA Micro LR03
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datums- und Wochentagsanzeige (7 Sprachen) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige
■ Temperaturtendenzanzeige ■ Innen- und Außenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Mondphasenanzeige ■ Weckalarm mit
Schlummerfunktion ■ Hintergrundbeleuchtung ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date and weekday display (7 languages) ■ Indoor and outdoor temperature display
■ Indoor and outdoor humidity display ■ MIN/MAX recording
■ Temperature tendency display ■ Forecast of weather situations
■ Moon phase display ■ Alarm with snooze function ■ Backlight
■ Up to 3 sensors receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage de
date et des jours de la semaine (7 langues) ■ Affichage de la
température intérieure et extérieure ■ Affichage de la tendance
de température ■ Affichage de l’humidité intérieure et extérieure
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations météorologiques ■ Affichage des phases lunaires ■ Sonnerie d’alarme avec
mouvement répétitif ■ Eclairage de fond ■ 3 capteurs maximum
peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha y día de la semana (7 idiomas) ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Indicador de tendencia de temperatura ■ Visualización de la humedad interior
e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Muestra las fases lunares ■ Alarma con
función de retardo ■ Retroiluminación ■ Amite hasta 3 transmisores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
63
WS 9130-IT
IN
OUT
WS 9130-IT
84 x 23 x 150 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 9130-IT
silber - schwarz
silver - black
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX37-IT
38 x 21 x 129 mm
2 x AA Mignon LR06
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/
MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen und
Wettertendenz ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option
■ Time zone setting (± 12h) ■ Indoor and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather situations and weather tendency ■ Alarm with snooze function
■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Réglage sur fuseaux horaires (± 12h) ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX
■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif ■ Affichage de la puissance de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual ■ Ajuste de zona horaria (± 12h) ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/
MAX ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Indicador de
baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
64
Weather Stations
WS 9135-IT
IN
OUT
WS 9135-IT
86 x 70 x 140 mm
2 x AAA Micro LR03
433 50
MHz
WS 9135-IT
weiß - silber
white - silver
m
incl. Sensor TX104
50 x 28 x 96 mm
2 x AA Mignon LR06
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ MIN / MAX Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Vorhersage von Wettersituationen
■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock
■ Time zone setting (± 12h) ■
door temperature display
■
ations
■ Alarm with snooze
with manual setting option
MIN / MAX Indoor and outForecast of weather situfunction ■ Table standing
DCF-77 horloge radio avec réglage manuel ■ Réglage du fuseau
horaire (±12h) ■ MIN/MAX intérieure et Indicateur de température extérieure ■ Prévisions des situations météorologiques
■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif ■ Poser sur table
DCF-77 Radio reloj con ajuste manual ■ Configuración de
zona horaria (±12h) ■ MIN/MAX Interior y indicador de temperatura exterior ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Posición sobre mesa
Weather Stations
65
WS 9215-IT
IN
OUT
WS 9215-IT
schwarz - transparent
black - transparent
WS 9215-IT
WS 9215-IT
alu - schwarz
alu - black
83 x 25 x 157 mm
2 x AA Mignon LR06
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX40-IT
32 x 14 x 86 mm
2 x AAA Micro LR03
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz
■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ Time
zone setting (± 12h) ■ Indoor and outdoor temperature display
■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather situations and weather
tendency ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en
option ■ Réglage sur fuseaux horaires (± 12h) ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Affichage de la puissance de
charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización
manual ■ Ajuste de zona horaria (± 12h) ■ Visualización de la
temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Indicador
de baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
66
Weather Stations
WS 7014-IT
IN
OUT
IN
OUT
WS 7014-IT
96 x 30 x 139 mm
2 x AA Mignon LR06
868 100
MHz
m
incl. Sensor TX29-IT
38 x 21 x 129 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 7014-IT
silber - grau
silver - grey
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Datumsanzeige
■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Wohlfühlindikator ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ Weckalarme
mit Schlummerfunktion ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Date display ■ Indoor and
outdoor temperature display ■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX
recording ■ Feel-good indicator ■ Forecast of weather situations and
weather tendency ■ Alarms with snooze function ■ Low battery indicator ■ Up to 3 sensors receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires (± 12h)
■ Affichage de la date ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Affichage de l’humidité intérieure
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Indicateur de bien-être ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Sonneries d’alarme avec mouvement répétitif ■ Affichage de la
puissance de charge des piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona horaria (± 12h)
■ Visualización de la fecha ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior ■ Registro
de MIN/MAX ■ Indicador del nivel de confort ■ Pronóstico de las
situaciones y tendencias meteorológicas ■ Alarmas con función
de retardo ■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta 3 transmisores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
67
WS 9632-IT / 9611-IT
WS 9632-IT
84 x 23 x 150 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 9611-IT
868 100
incl. Sensor TX37-IT
38 x 21 x 129 mm
2 x AA Mignon LR06
MHz
m
125 x 30 x 95 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9611-IT
IN
OUT
incl. Sensor TX29-IT
WS 9632-IT
WS 9611-IT
WS 9611-IT
39 x 21 x 128 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9611-IT
WS 9611-IT
WS 9611-IT
WS 9611-IT
WS 9611-IT
WS 9632-IT
grau- silber
grey - silver
WS 9611-IT
silber - schwarz
silver - black
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Datumsanzeige
■ Wochentagsanzeige (nur WS 9611-IT) ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ Wohlfühlindikator (nur
WS 9632-IT) ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen mit „Wettermännchen“ (zieht sich dem Wetter entsprechend an) und Wettertendenz ■ Sonnenauf- und untergangsanzeige, Sonnenstunden für ausgewählte Städte (nur WS 9611-IT)
■ Mondphasenanzeige (nur WS 9611-IT) ■ Weckalarm mit
Schlummerfunktion (nur WS 9611-IT) ■ LCD-Kontrasteinstellung
(nur WS 9611-IT) ■ Hintergrundbeleuchtung (nur WS 9611-IT)
■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar
(nur WS 9611-IT) ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■ 12/24h
time display ■ Time zone setting (± 12h) ■ Date display ■ Weekday display (only WS 9611-IT) ■ Indoor and outdoor temperature
display ■ Indoor humidity display ■ Feel-good indicator (only
WS 9632-IT) ■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather
situations with “weatherboy” (dresses himself according to the
weather) and weather tendency ■ Sunrise and sunset display,
sun hours for chosen cities (only WS 9611-IT) ■ Moonphase
display (only WS 9611-IT) ■ Alarm with snooze function (only
WS 9611-IT) ■ LCD-contrast regulation (only WS 9611-IT) ■ Backlight (only WS 9611-IT) ■ Low battery indicator ■ Up to 3 sensors
receivable (only WS 9611-IT) ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en option
■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Réglage sur fuseaux horaires ■ Affichage de la date et les jours de la semaine ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Affichage
de l‘humidité intérieure ■ Indicateur de bien-être (seule
WS 9632-IT) ■ Mémorisation MIN/MA X ■ Prévisions des
situations météorologiques avec “le petit météorologue”
(Habilles-toi selon la conditiones météorologiques) et tendances météorologiques ■ Affichage du lever et coucher du soleil,
heures de soleil pour quelques villes présélectionnées (seule
WS 9611-IT) ■ Af fichage des phases lunaires (seule
WS 9611-IT) ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif (seule
WS 9611-IT) ■ Réglage de contraste de LCD (seule
WS 9611-IT) ■ Eclairage de fond ■ Affichage de la puissance de
charge des piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés (seule
WS 9611-IT) ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización
manual ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Ajuste de zona
horaria (± 12h) ■ Visualización de la fecha y día de la semana
■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior ■ Indicador del nivel de confort (sólo
WS 9632-IT) ■ Registro de MIN/MAX ■ Predicción del tiempo a
través del “chico del tiempo“ (se viste de acuerdo a las condiciones meteorológicas) y tendencia del tiempo ■ Salida y puesta de
sol, horas de sol para ciudades seleccionadas (sólo WS 9611-IT)
■ Muestra las fases lunares (sólo WS 9611-IT) ■ Alarma con función de retardo (sólo WS 9611-IT) ■ Contraste de luz LCD ajustable (sólo WS 9611-IT) ■ Retroiluminado (sólo WS 9611-IT)
■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta 3 sensores externos
(sólo WS 9611-IT) ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
68
Weather Stations
WS 9723-IT / 9750-IT
WS 9750-IT
80 x 24 x 151 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9723-IT
868 100
MHz
incl. Sensor TX29-IT
m
92 x 31 x 128 mm
2 x AA Mignon LR06
incl. Sensor TX29-IT
38 x 21 x 129 mm
2 x AA Mignon LR06
38 x 21 x 129 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9723-IT
silber - grau
silver - grey
WS 9750-IT
silber - grau
silver - grey
IN
OUT
IN
OUT
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Wettersituationen
dargestellt mit „Wettermädchen“ (zieht sich der Temperatur
entsprechend an) ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Indoor and outdoor
temperature display ■ MIN/MAX recording ■ Weather situations shown by “weathergirl” (dresses herself according to the temperature) ■ Low battery indicator ■ Up to
3 sensors receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage de
la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/
MAX ■ Situations météorologiques représenté par “la petite
météorologue” (habille-toi selon le température) ■ Affichage
de la puissance de charge des piles ■ 3 capteurs maximum
peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de
la temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Tiempo
a través se muestra por “chica del tiempo“ (se viste de acuerdo
con la temperatura) ■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta
3 sensores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
DCF-77 Funkuhr mit manueller Einstelloption ■ Zeitzoneneinstellung (± 12h) ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innen- und
Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ Frostalarm ■ Wettersituationen dargestellt mit
„Wettermädchen“ (zieht sich der Temperatur entsprechend an)
■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
DCF-77 Radio controlled clock with manual setting option ■
Time zone setting (± 12h) ■ Date and weekday display ■ Indoor
and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording ■ Indoor
humidity display ■ Frost alarm ■ Weather situations shown
by “weathergirl” (dresses herself according to the temperature) ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Horloge radio-pilotée DCF-77 avec réglage manuel en
option ■ Réglage sur fuseaux horaires (± 12h) ■ Affichage
de la date et les jours de la semaine ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/MAX
■ Affichage de l‘humidité intérieure ■ Alerte gel ■ Situations
météorologiques représenté par “la petite météorologue”
(habille-toi selon le température) ■ Affichage de la puissance
de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj radio-controlado DCF-77 con opción de sintonización manual
■ Ajuste de zona horaria (± 12h) ■ Visualización de la fecha y día
de la semana ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro de MIN/MAX ■ Visualización de la humedad interior ■ Aviso de helada ■ Tiempo a través se muestra por “chica
del tiempo“ (se viste de acuerdo con la temperatura) ■ Indicador
de baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
69
WS 6710
IN
OUT
WS 6710
95 x 50 x 145 mm
2 x AA Mignon LR06
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX80
55 x 20 x 111 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6710
grau - silber
grey - silver
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datumsanzeige ■ Innen- und
Außentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX
Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen und Wettertendenz ■ Mondphasenanzeige ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion
■ Hintergrundbeleuchtung ■ Batterieendanzeige ■ Bis zu 3 Außensender empfangbar ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date display ■ Indoor
and outdoor temperature display ■ Indoor humidity display
■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather situations
and weather tendency ■ Moonphase display ■ Alarm with
snooze function ■ Backlight ■ Low battery indicator ■ Up to
3 transmitters receivable ■ Wall mounting or table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage
de date ■ Affichage de la température intérieure et extérieure
■ Affichage de l‘humidité intérieure ■ Mémorisation MIN/
MAX ■ Prévisions des situations et tendances météorologiques ■ Affichage des phases lunaires ■ Sonnerie d’alarme
avec mouvement répétitif ■ Eclairage de fond ■ Affichage de
la puissance de charge des piles ■ 3 capteurs maximum peuvent être installés ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha ■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Visualización de la humedad interior ■ Registro de MIN/
MAX ■ Pronóstico de las situaciones y tendencias meteorológicas ■ Muestra las fases lunares ■ Alarma con función de retardo
■ Retroiluminado ■ Indicador de baterías bajas ■ Amite hasta 3
sensores externos ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
70
Weather Stations
WS 6715 / 9120
WS 6715
Erhältlich nur im /
only available as
WS 9120
WS 9120
WS 9120
12er DISPLAY
WS 9120
WS 9120
WS 6715
54 x 23 x 113 mm
2 x AAA Micro LR03
WS 6715
rot-metallic
red-metallic
WS 6715
hellgrün
light green
WS 6715
violett - metallic
violet - metallic
WS 6715
pink
pink
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datumsanzeige ■ Innentemperaturanzeige ■ Innenluf tfeuchteanzeige ■ MIN/
MA X Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituatio nen ■ Weckalarm mit Schlummer funktion (programmierbare Inter valle von 1-20min) ■ Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date display ■ Indoor temperature display ■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX recording ■ Forecast of weather situations ■ Alarm with snooze function (programmable intervals of 1-20min) ■ Table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage de
la date ■ Affichage de la température intérieure ■ Affichage de
l’humidité intérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des
situations météorologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement
répétitif (intervalles programmables de 1-20min) ■ Poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización
de la fecha ■ Visualización de la temperatura interior ■ Visualización de la humedad interior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Alarma con función
de retardo (varios intervalos de 1-20min) ■ Posición sobre mesa
WS 9120
75 x 39 x 143 mm
2 x AAA Micro LR03
Quarzuhr ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung
■ Wohlfühlindikator ■ 12h Temperaturhistorie ■ Vorhersage von
Wettersituationen ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Blaue
Hintergrundbeleuchtung ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Horloge à quartz ■ Affichage de la date et les jours de la semaine
■ Affichage de la température intérieure ■ Affichage de l‘humidité
intérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Indicateur de bien-être
■ Historique de la température des 12h ■ Prévisions des situations
météorologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif
■ Eclairage de fond bleu ■ Montage en mural ou poser sur table
Quartz clock ■ Date and weekday display ■ Indoor temperature display ■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX
recording ■ Feel-good indicator ■ 12h temperature history
■ Forecast of weather situations ■ Alarm with snooze function ■ Blue backlight ■ Wall mounting or table standing
WS 9120
silber - schwarz
silver - schwarz
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la fecha y día de la semana
■ Visualización de la temperatura interior ■ Visualización de la
humedad interior ■ Registro de MIN/MAX ■ Indicador del nivel
de confort ■ 12h historial de temperatura ■ Pronóstico de las
situaciones meteorológicas ■ Alarma con función de retardo
■ Luz de fondo azul ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
71
WS 9121 / 9123 / 7043
WS 9121
195 x 30 x 128 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9123
WS 7043
437 x 96 x 28 mm
2 x AA Mignon LR06
WS 9121/23
WS 7043
WS 9121
silber - grau
silver - grey
44 cm
WS 9123
silber - schwarz
silver - black
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von Wettersituationen ■ Mondphasenanzeige ■ Weckalarm mit
Schlummerfunktion ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date and weekday display
■ Indoor temperature display ■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX
recording ■ Forecast of weather situations ■ Moonphase display
■ Alarm with snooze function ■ Wall mounting or table standing
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage de
la date et les jours de la semaine ■ Affichage de la température intérieure ■ Affichage de l‘humidité intérieure ■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations météorologiques
■ Affichage des phases lunaires ■ Sonnerie d’alarme avec
mouvement répétitif ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha y día de la semana ■ Visualización de
la temperatura interior ■ Visualización de la humedad interior ■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones
meteorológicas ■ Muestra las fases lunares ■ Alarma con función de retardo ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
WS 7043
130 x 19 x 130 mm
2 x AAA Micro LR03
Quartz clock ■ 12/24h time display ■ Date and weekday display ■ Indoor- and outdoor temperature display ■ Indoor humidity display ■ MIN/MAX recording
■ Forecast of weather situations ■ Alarm with snooze ■ Temperature probe with cable ■ Wall mounting or table standing
WS 7043
silber - schwarz
silver - black
Quarzuhr ■ 12/24h Zeitanzeige ■ Datums- und Wochentagsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ Innenluftfeuchteanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Vorhersage von
Wettersituationen ■ Weckalarm mit Schlummerfunktion ■ Temperatursonde mit Kabel ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
72
Weather Stations
Horloge à quartz ■ Affichage de l’heure 12/24h ■ Affichage de
la date et les jours de la semaine ■ Affichage de la température intérieure et extérieure ■ Affichage de l‘humidité intérieure
■ Mémorisation MIN/MAX ■ Prévisions des situations météo-rologiques ■ Sonnerie d’alarme avec mouvement répétitif ■ Sonde
de température avec câble ■ Montage en mural ou poser sur table
Reloj de cuarzo ■ Visualización de la hora 12/24h ■ Visualización de la fecha y día de la semana ■ Visualización de la
temperatura interior ■ Visualización de la humedad interior
■ Registro de MIN/MAX ■ Pronóstico de las situaciones meteorológicas ■ Alarma con función de retardo ■ Sensor de temperatura con cable ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
WS 9006
WS 9006
WS 9006
silber
silver
95 x 122 x 25 mm
3 x AA Mignon LR06
433 30
MHz
m
incl. Sensor TX9006
132 x 160 x 132 mm
2 x AA Mignon LR06
Regenmessgerät ■ Quarzuhr ■ Datumsanzeige ■ Innen- und Außentemperaturanzeige ■ MIN/MAX Speicherung ■ Temperaturtendenzanzeige ■ Temperaturalarmfunktion ■ Aktuelle Regenmenge,
Regenmenge der letzten Stunde/ der letzten 24h und Gesamtregenmenge ■ Zeit-Funktion zum Nachmessen der Regenmenge
ab einem bestimmten (frei wählbaren) Zeitpunkt ■ Regenmengenhistorie (täglich, wöchentlich, monatlich) ■ Regenalarmfunktion
■ Batterieendanzeige ■ Wandaufhängung oder Tischaufstellung
Rain measuring device ■ Quartz clock ■ Date display
■ Indoor and outdoor temperature display ■ MIN/MAX recording
■ Temperature tendency display ■ Temperature alarm function
■ Current amount of rain, amount of rain in the last hour/ in
the last 24h and total amount of rain ■ SINCE function for remeasure the total amount of rain from a self-definedpoint in time
■ Rainfall history (daily, weekly, monthly) ■ Rain alarm function ■ Low battery indicator ■ Wall mounting or table standing
Pluviomètre ■ Horloge à quartz ■ Affichage de la date ■ Affichage
de la température intérieure et extérieure ■ Mémorisation MIN/
MAX ■ Affichage de la tendance de température ■ Fonction
alarme de température ■ Quantité de pluie actuelle, quantité de pluie de dernière heure/ des dernières 24h et quantité
totale de pluie ■ DEPUIS-Fonction pour mesurer la quantité
de chute de pluie à partir d’une certaine date (sélectionnable)
■ Récapitulatif des quantités de pluies (par jour, semaine et
mois) ■ Fonction alarme de pluie ■ Affichage de la puissance
de charge des piles ■ Montage en mural ou poser sur table
Pluviómetro ■ Reloj de cuarzo ■ Visualización de la fecha
■ Visualización de la temperatura interior e exterior ■ Registro
de MIN/MAX ■ Indicador de tendencia de temperatura ■ Función
de alarma para temperatura ■ Indicador de cantidad actuales de
lluvia, cantidad de lluvia en la última 1 h/ las últimas 24h y cantidad de lluvia totales ■ Función DESDE para medir la cantidad de
lluvias desde una hora determinada (seleccionable) ■ Historial de
lluvias (por días, semanas, meses) ■ Alarma para lluvias ■ Indicador de baterías bajas ■ Colgador de pared o posición sobre mesa
Weather Stations
73
EA 3000 / 3010 / 3050
EA 3000
EA 3010
38 x 17 x 98 mm
1 x CR2032 (incl)
Hand-anemometer
■
Temperature
display
(only
EA 3010) ■ Wind force display (only EA 3010) and wind
speed display in km/h, mph, m/s or Kts ■ Wind chill display (perceived temperature) (only EA 3010) ■ Backlight ■ Auto power OFF ■ Neck strap ■ Splash water proof
EA 3000
silber
silver
Anémomètre à main ■ Affichage de la température (seule
EA 3010) ■ Affichage de la force du vent (seule EA 3010) et de
la vitesse du vent en km/h, mph, m/s ou Kts ■ Affichage de la
fraicheur du vent (température estimée) (seule EA 3010) ■ Éclairage de fond ■ Coupure automatique de l’alimentation en électricité ■ Courroie de cou ■ Etanche aux éclaboussures de l’eau
EA 3010
silber
silver
Hand-Windmesser ■ Temperaturanzeige (nur EA 3010)
■ Windstärkeanzeige (nur EA 3010) und Windgeschwindigkeitsanzeige in km/h, mph, m/s oder Kts ■ Windchill-Anzeige (gefühlte Temperatur) (nur EA 3010)
■ Hintergrundbeleuchtung ■ Automatische Abschaltung der
Stromversorgung ■ Halstrageband ■ Spritzwassergeschützt
Anemómetro de mano ■ Visualización de la temperatura (sólo EA 3010) ■ Indicador de la fuerza del viento (sólo
EA 3010) y de velocidad del viento en km/h, mph, m/s o Kts
■ Indicator de sensación térmica (sólo EA 3010) ■ Retroiluminación ■ Apagado automático de la fuente de alimentación ■ Correa para el cuello ■ Resistente a salpicaduras
EA 3050
54 x 103 x 17 mm
2 x CR2032 (incl)
EA 3050
weiß
white
Compass with north arrow ■ Quartz clock ■ Date display ■ Altimeter in m or ft, display of the current altitude
and maximum altitude ■ Air pressure display in mb/hPa,
mmHg or inHg, display of the current air pressure and sea
level air pressure ■ Forecast of weather situations ■ Backlight ■ Auto power OFF ■ Carring strap ■ Splash water proof
Boussole avec flèche du nord ■ Horloge à quartz ■ Affichage
de la date ■ Altimètre en m ou ft, affichage de l’altitude actuelle
et l’altitude maximale ■ Affichage pression atmos-phérique en
mb/hPa, mmHg ou inHg, affichage de la pression atmosphérique actuelle et la pression atmosphérique de niveau de la
mer ■ Prévisions des situations météorologiques ■ Éclairage
de fond ■ Coupure automatique de l’alimentation en électricité ■ Anse porteur ■ Etanche aux écla-boussures de l’eau
EA 3050
gelb
yellow
Kompass mit Nordpfeil ■ Quarzuhr ■ Datumsanzeige
■ Höhenmesser in m oder ft, Anzeige der aktuellen Höhe
und Maximal-Höhe ■ Luftdruckanzeige in mb/hPa, mmHg
oder inHg, Anzeige des aktuellen Luftdrucks und des Meeresspiegelluftdrucks ■ Vorhersage von Wettersituationen
■ Hintergrundbeleuchtung ■ Automatische Abschaltung der
Stromversorgung ■ Trageschlaufe ■ Spritzwassergeschützt
74
Weather Stations
Brújula con la flecha del norte ■ Reloj de cuarzo ■ Visualización de la fecha ■ Altímetro en m o ft, visualización de la altitud
actual y la altitud máxima ■ Visualización de la presión atmosférica en mb/hPa, mmHg o inHg, visualización de la presión
atmosférica y la presión del aire al nivel del mar ■ Pronóstico de
las situaciones meteorológicas ■ Retroiluminación ■ Apagado