E-Bike−Reisen für Genießer

Transcription

ive
us
kl
Ex
ch
rs
Vo
au
E-Bike−Reisen
für Genießer
weltweit & naturnah
2016/17
Belvelo ist eine Marke von Lernidee Erlebnisreisen
Liebe Radfreunde
und Genießer,
seit über 30 Jahren steht Lernidee für außergewöhnliche
Erlebnisreisen weltweit. Mit Belvelo präsentieren wir Ihnen
entspannte E-Bike-Reisen. Radeln Sie mit Genuss und Muße
und ganz ohne Anstrengung durch einige der faszinierendsten
Natur- und Kulturräume der Welt! Unsere Reise-Experten haben
für Sie traumhafte Zielgebiete ausfindig gemacht, die bisher nicht
auf geführten Reisen per E-Bike erkundet werden konnten.
2
Zu den außergewöhnlichen Programmen,
die wir für Sie ausgearbeitet haben,
zählen der weltberühmte Jakobsweg,
orientalischer Zauber in Marokko,
Entdeckungen in Chile, die Garden Route
in Südafrika, der Südwesten der USA
sowie Costa Rica und Nicaragua, also die
volle Vielfalt zwischen Atlantik und Pazifik.
Auf unseren deutschsprachig geführten
Reisen mit nur 12 Gästen treten Sie nur auf
sorgsam ausgewählten Filetstücken der
Route in die Pedale – und lassen sich bei
Bedarf vom Elektromotor unserer MarkenRäder dabei unterstützen. Nie müssen Sie
verkehrsreiche oder eintönige Strecken
fahren, nur um zur nächsten Unterkunft zu
gelangen. Für diese Abschnitte ist stets Ihr
Bus dabei, der sowohl Reisegäste als auch
Räder chauffieren kann. Pedal-Genuss im
besten Sinne!
Sie möchten sich schließlich auf das
Wesentliche konzentrieren: auf die
Freude an der Bewegung ohne DistanzRekorde anzupeilen, auf den Genuss
der Umgebung und rundum bewusstes
Erleben, auf das buchstäbliche Erfahren
der bereisten Region in all ihren Facetten:
landschaftlich, kulturell, kulinarisch – gern
auch im angenehmen Austausch mit
Ihren sympathischen Mitreisenden. Wohl
kein Fortbewegungsmittel ermöglicht all
das auf eine so gleichermaßen aktive und
entspannte wie auch nachhaltige Weise
wie das E-Bike!
Bei zurückgelegten Tagesetappen
von meist 25 bis 50 Kilometern und
einzelnen radfreien Tagen bleibt Ihnen
darüber hinaus jede Menge Freiraum
für individuelle Aktivitäten und kleine
Auszeiten – zum Beispiel für einen
Fotostopp am Wegesrand oder ein
abendliches Candle-Light-Dinner zu zweit.
Toller Nebeneffekt: Zweisamkeit erleben
Sie harmonisch und entspannt, weil der
eingebaute Rückenwind unserer E-Bikes
auch etwaige Leistungsunterschiede
gemeinsam reisender Paare ausgleicht!
Genießen Sie die familiäre Atmosphäre
unserer Reisen in authentischen KomfortUnterkünften und lassen Sie sich von
spannenden Begegnungen in ökologischen
und sozialen Projekten inspirieren. Auf
diese Weise wird Ihnen ein Blick über
den Tellerrand und hinter die Kulissen
ermöglicht.
Tom Andersch, Projektleiter Belvelo
Wir freuen uns auf Sie –
und gemeinsame Reise-Erlebnisse
mit Genuss und Rückenwind!
PS. Für jeden Reisetermin spendet
Belvelo ein neues Fahrrad für Schüler in
ländlichen Regionen Afrikas! Mehr dazu
unter www.belvelo.de/radspende
Hans Engberding, Inhaber
und Gründer Lernidee Erlebnisreisen
3
Belvelo: Unsere Reisen
und die Idee dahinter
Alles, wirklich alles über unsere Reisen mit E-Bikes.
Von A wie Akku bis V wie Versicherung
AKKU, der
Oft werden wir gefragt, ob der Akku den
Ansprüchen der Strecke und Topographie
aller Tagesetappen gerecht wird. Wir sind
technisch auf dem neusten Stand und
haben unsere Fahrstrecken durchdacht
konzipiert. Und sollte ein Akku einmal
schlapp machen, hat Ihr Begleitbus
ausreichend Ersatz-Akkus dabei. Geladen
werden die Akkus in der Regel über Nacht
in Ihren jeweiligen Unterkünften. Dafür,
dass alles reibungslos abläuft, sorgen Ihr
Reiseleiter und der Fahrer.
BETREUUNG, die
4
Das A und O für eine erfolgreiche geführte
Reise sind genaueste Planung und eine
ideale Reiseleitung. Daher setzen wir
ausschließlich hervorragend Deutsch
sprechende Reiseleiter mit besten
Referenzen und langjähriger Erfahrung ein,
die Sie von der Ankunft im Zielgebiet bis
zum Rückflug begleiten.
Für technische Arbeiten, eventuelle
Reparaturen und die Vorbereitung von
geschmackvollen Mittags-Picknicks ist Ihr
Fahrer zuständig – der also nicht nur der
gute Geist hinter den Kulissen ist, sondern
Sie, die Räder und Ihr Gepäck auch sicher
von A nach B bringt, wenn Sie einmal nicht
im Sattel sitzen.
E-BIKE, das
Die von uns eingesetzten E-Bikes sind
Pedelecs, bei deren Nutzung der Fahrer
nur beim Treten in die Pedale vom Motor
unterstützt wird. Möchte man mit weniger
Kraftaufwand fahren, kann man durch
eine Anpassung der Motor-Unterstützung
dennoch die Geschwindigkeit halten. Ab
25 km/h Fahrtgeschwindigkeit setzt die
Motor-Unterstützung aus. Alles andere?
Sie können doch Fahrrad fahren!
DRAHTESEL, der
Despektierlicher Ausdruck für ein Rad
ohne Elektromotor. Wenn Sie uns bei Ihrer
Reiseanmeldung einen entsprechenden
Hinweis geben, stellen wir Ihnen im
Zielgebiet auch ein Fahrrad ohne Motor zur
Verfügung. Bitte beachten Sie jedoch, dass
es sich bei unseren Reisen ausdrücklich
um E-Bike-Reisen handelt und sich
Tempo, Streckenführung und auch die
Mitreisenden an den Möglichkeiten von
E-Bike-Reisen orientieren.
E-BIKE-MODELL, unser
Wir setzen ausschließlich Marken-E-Bikes
auf dem aktuellen technischen Stand
ein. Dies sind zum Beispiel Räder der
renommierten Hersteller Cannondale,
Flyer oder Kalkhoff, meist mit aufrechter
Sitzposition für beste Ausblicke.
Wir bieten Ihnen 26"- und 28"-Räder
mit unterschiedlichen Rahmenhöhen an
(und bitten daher bei Reiseanmeldung um
Angabe Ihrer Körpergröße), in der Regel
sind die Räder bequeme Tiefeinsteiger und
verfügen über 8 Gänge und Rücktritt- bzw.
hydraulische Felgenbremsen. Weitere
Informationen zu unseren Rädern finden
Sie online unter www.belvelo.de/e-bikes
ERSCHÖPFUNG, die
nur einen Bus, der Sie über längere
Distanzen zum Ziel bringt, sondern auch
entsprechende Möglichkeiten (in der
Regel eigens konstruierte Anhänger oder
Transporter), um die E-Bikes ebenfalls
zu transportieren. So können wir uns bei
der Streckengestaltung auf die besonders
schönen Abschnitte konzentrieren – eben
die Filetstücke – und haben mehr Zeit
für Besichtigungen, Begegnungen und
Genuss!
Dank unserer harmonisch konzipierten
Programme und der eingesetzten
Qualitäts-E-Bikes während Ihrer Reise
nahezu ausgeschlossen. Sollte Ihnen der
Sinn doch einmal nach einer Pause vom
Radeln stehen, ist das Begleitfahrzeug nie
weit und Sie haben stets die Gelegenheit,
ein Teilstück mit dem Bus zu fahren. Ihr
Rad wird dann natürlich ebenfalls verladen.
FILETSTÜCK, das
FREIRAUM, der persönliche
Ein Wort, dem Sie in unseren Programmen
hin und wieder begegnen werden, weil
es uns besonders wichtig ist. Unserer
Meinung nach ist die Schwäche von
vielen herkömmlichen Radreisen, dass
bestimmte Strecken zurückgelegt
werden müssen, um zum Beispiel bis
zur nächsten Unterkunft zu kommen.
Um das zu vermeiden, haben wir nicht
Viele unserer Reisegäste genießen die
Inspiration und den Austausch einer
harmonischen Reisegruppe. Hin und
wieder wird aber der Wunsch laut, etwas
auf eigene Faust zu unternehmen. Wo es
die Dramaturgie und die organisatorische
Logistik erlauben, ermöglichen wir es
Ihnen daher gern, auch einmal das
Gruppenprogramm auszusetzen.
Daher sind auch die Abendessen in
der Regel nicht von uns organisiert,
sondern erfolgen individuell. Eins zeigt
die Erfahrung aber auch: insbesondere
Radreise-Gruppen verfügen oft
schon nach wenigen Tagen über einen
ausgeprägten Teamgeist und genießen
die Gesellschaft Gleichgesinnter auch und
besonders bei einem Glas am Abend.
GEPÄCK, das
Die Grenzen Ihres Gepäcks werden in der
Regel durch die Bestimmungen der Airlines
gesetzt. Bitte beachten Sie dazu die
entsprechenden Hinweise in der jeweiligen
Reisebeschreibung. Während der Reise
brauchen Sie sich um Ihr großes Gepäck
nicht zu kümmern – unser Team sorgt
dafür, dass sie dieses in Ihrem Zimmer
vorfinden und auch beim Verlassen einer
Unterkunft nicht zum Bus schleppen
müssen. Es sei denn, nach all dem Training
der Beinmuskulatur möchten Sie auch
einmal etwas für Bi- und Trizeps tun.
5
INDIVIDUALISIERUNG, die
KULINARIK, die
MISTWETTER, das
Sie möchten gern auch noch den KrügerNationalpark besuchen, wenn Sie schon
einmal in Südafrika sind? Oder ein paar
Tage in San Francisco anhängen, wenn
Sie schon fast bis an die US-Westküste
fliegen? Die berühmten Torres del
Paine umwandern, wenn Sie schon
nach Chile reisen? Individuelle Vor- und
Nachprogramme gestalten wir gern, und
zwar exakt nach Ihren Wünschen oder aber
nach unseren Vorschlägen. Einige Tipps
uns Anregungen finden Sie am Ende jeder
Reise-Beschreibung in diesem Katalog.
Reisen geht durch den Magen. Und vor
allem bei Radreisen ist es ein besonderes
Erlebnis, die bereiste Region mit allen
Sinnen zu erleben. Nicht nur mit den
Augen, die Wunderbares sehen, und den
Ohren, die der Natur lauschen, sondern
auch und vor allem mit den lokalen
Spezialitäten, die den Gaumen erfreuen.
Radreisen von Belvelo finden meist
zur besten Reisezeit und in klimatisch
besonders attraktiven Zielgebieten
statt. Trotzdem gibt es auch bei uns
keine Schön-Wetter-Garantie. Wenn es
einmal regnet oder überraschend stark
stürmt, entscheiden Sie gemeinsam
mit Ihrem erfahrenen Reiseleiter, wie
Sie das Programm anpassen. Seien Sie
sich sicher: einen Plan B hat er immer
in der Hinterhand. Und oft kann man
einen Regenschauer auch bei einem
Tee im Landgasthof an der Strecke
gesellig aussitzen – und die geplante
Panoramastrecke durch die Berge
im Anschluss bei sich auflösenden
Regenwolken besonders genießen. Kommt
es zum Äußersten, werden die Räder
verladen und es geht im Bus zum nächsten
Etappenziel.
KLEIDUNG
Radreisende kleiden sich gern informell.
Zweckmäßige Kleidung während der Reise
ist sinnvoll, eine Radlerhose ist kein Muss,
kann aber für weniger erfahrene Radfahrer
angenehm sein, insbesondere ab dem
zweiten Radtag. Das Schöne an unseren
sorgsam ausgewähltem Unterkünften:
auch wenn Komfort und Niveau nichts zu
wünschen übrig lassen, wird sich niemand
daran stören, wenn Sie in Sportschuhen
und Windjacke zum Sundowner auf der
Terasse oder in T-Shirt und Outdoor-Hose
zum Abendessen erscheinen!
6
Dabei geht es weniger um SterneRestaurants und gastronomisches Chichi
als vielmehr um regionale Spezialitäten,
um das Einfache, Pure, Gute und um
Restaurants, die durch Gastfreundschaft
und Atmosphäre Einblicke ins Zielgebiet
ermöglichen, wie es sonst nur ein Besuch
bei Freunden kann.
Unser Tipp: Packen Sie trotzdem für alle
Fälle passende Regenkleidung ein. Weitere
Tipps und Packhinweise finden Sie in den
Reiseinformationen, die Ihnen nach der
Buchung zugesandt werden.
NACHHALTIGKEIT, die
Für uns nicht bloß ein Marketing-Trick,
sondern Prinzip. Denn während der Reisen
geht es nicht nur um Sie, sondern auch
um die Erde, die wir teilen. So besteht bei
allen Reisen die Möglichkeit, soziale oder
ökologische Projekte zu besuchen, die von
uns gefördert werden. Abfall möchten wir
beispielsweise vermindern, indem wir Sie
mit der Belvelo-Flasche ausstatten, die sie
jederzeit wieder auffüllen (lassen) können.
Zweitens sind der Fahrer und Ihre
Reiseleitung in der Lage, kleinere Pannen
innerhalb kurzer Zeit zu beheben. Und
damit niemand auf Sie warten muss,
führen wir stets Ersatzräder mit, so dass
Sie schnell umsteigen können, während
sich unser Team um die Reparatur der
kleinen oder größeren Panne kümmert.
Und: pro Reisegruppe spenden wir ein
neues Fahrrad für Schüler in ländlichen
Regionen des südlichen Afrikas. Weitere
Informationen zu unseren sozialen und
ökologischen Projekten finden Sie unter
www.belvelo.de/radspende
PANNE, die
REISEUNTERLAGEN, die
Was, wenn es Sie erwischt? Der Reifen
nur noch „Pfffft“ macht und Ihr Rad
unfreiwillig zum Stehen kommt? Erstens
ist es dank der Unplattbar-Technologie
unterschiedlicher Reifenhersteller,
deren Produkte wir verwenden, sehr
unwahrscheinlich, dass Sie einen Platten
bekommen.
Damit Sie sich intensiv und mit viel
Vorfreude auf Ihre Belvelo-Reise
vorbereiten können, erhalten Sie
mit den Reiseunterlagen bereits
ausführliche Streckenbeschreibungen,
Hintergrundinformationen, Reiseliteratur
sowie Ihre persönliche BelveloTrinkflasche aus Metall, die vor, während
und nach der Reise helfen soll, unnötigen
Abfall zu vermeiden.
SICHERHEIT, die
Die eingesetzten Räder entsprechen
dem neusten technischen Anspruch
und sind stets bestens gewartet.
Hand- bzw. Rücktrittbremsen sowie
eine ausführliche Einweisung sorgen für
einen sicheren Umgang mit dem E-Bike
und minimieren das Unfallrisiko. Für alle
Reisegäste halten wir Sicherheits-Helme
bereit – auch ihren eigenen Helm können
Sie selbstverständlich mitbringen. Bitte
beachten Sie, dass in einigen Ländern
das Tragen eines Helms gesetzlich
vorgeschrieben ist. Unsere Reiseleiter
verfügen über Qualifikationen in erster
Hilfe und entsprechendes Erste-HilfeMaterial führen sie stets mit sich.
STRECKE, die
Die Strecke variiert natürlich von Reise zu
Reise und von Tag zu Tag. Grundsätzlich
werden bei uns pro Fahrtag meist
zwischen 25 und 50 Kilometern auf dem
E-Bike zurückgelegt. Bei der Auswahl
der Rad-Strecken achten wir besonders
darauf, nur die absoluten Filet-Stücke,
also landschaftlich besonders reizvolle
Strecken, per Rad zu befahren – für alles
andere gibt es den Bus!
7
Der Untergrund ist meist asphaltiert und
wenig von motorisierten Fahrzeugen
frequentiert, immer wieder befahren wir
aber auch Feld- und Kieswege, wenn die
Passagen attraktiv sind.
TAGESGEPÄCK, das
Damit Sie die Gegenstände Ihres
täglichen Bedarfs auch während der
Rad-Etappen stets bei sich haben,
verfügen unsere Räder über hochwertige
Gepäcktaschen, in denen alles Notwendige
Platz findet: Fleece-Pullover (Stichwort
Zwiebelprinzip!), Kamera, Mobiltelefon,
Müsliriegel, Reiseliteratur, Sonnenbrille,
usw. Natürlich verfügen unsere Räder
auch über Flaschenhalter: Damit diese
nicht leer bleiben und die Umwelt geschont
wird, erhalten Sie bereits mit Ihren
Reiseunterlagen die nachhaltige BelveloTrinkflasche aus Metall, die Ihnen immer
wieder aus dem umweltfreundlichen
Großkanister nachgefüllt wird!
TEMPO, das
Bei unseren Reisen steht das Erleben von
Natur und Kultur im Vordergrund, nicht das
Tempo oder die Jagd nach Rekorden. Daher
beträgt trotz der Unterstützung durch den
Motor das mittlere Reisetempo in der Regel
zwischen 15 und 20 km/h, da unterwegs
oft viel zu sehen ist und Fotostopps und
Trinkpausen erfahrungsgemäß gern
wahrgenommen werden. Besonders
schön an E-Bike-Reisen: wenn es in der
Reisegruppe unterschiedliche körperliche
Voraussetzungen gibt, spielt das E-Bike
seinen großen Vorteil voll aus und sorgt
dafür, dass auch der Untrainierte mit der
Sportskanone im gleichen Tempo fahren
kann und auch noch Luft für einen Plausch
bleibt!
8
TESTFAHRT, die
Jeder, der radfahren kann, kommt in der
Regel auch intuitiv mit einem E-Bike
zurecht. Sie möchten auf Nummer
sichergehen? Wir möchten Ihnen einen
Vorschlag machen: mieten Sie bei Ihrem
lokalen Fahrradhändler ein E-Bike, idealer
Weise von einem Markenhersteller. Wenn
Sie Feuer fangen und sich für eine BelveloReise entscheiden, verrechnen wir gegen
Vorlage eines Mietnachweises pauschal
20 Euro pro Gast mit dem jeweiligen
Reisepreis!
beim Komfort machen wir nur, wenn die
außergewöhnliche Lage einer Unterkunft
dies rechtfertigt. Bei allen Reisen finden
Sie übrigens auch Informationen zu den
entsprechenden Häusern – und auf
unserer Website www.belvelo.de auch
weiterführende Informationen und Links
zu den Internetseiten der Unterkünfte.
VERPFLEGUNG, die
Auch zu Beginn jeder Reise nimmt sich Ihr
Reiseleiter Zeit, damit Sie sich ganz in Ruhe
mit Ihrem Rad vertraut machen können und
Sattel- und Lenker-Einstellungen perfekt
auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Sie
verfügen über einen eigenen Sattel, den
Sie besonders gern nutzen? Kein Problem!
Wenn dieser in Ihrem Gepäck Platz findet,
wird er Ihnen von unserem Team gern vor
Ort montiert! Für alle anderen Gäste halten
wir bequeme Gel-Sättel mit komfortabler
Sitzfläche bereit.
Für einen guten Start in einen aktiven
Tag legen wir besonderen Wert auf ein
üppiges Frühstück – in der Regel mit
frischem Obst, Brötchen/Brot, Aufschnitt,
Marmeladen, Joghurt und Müsli sowie
warmen Eierspeisen. Ein Mittagessen in
Form eines Genießer-Picknicks oder eines
Restaurant-Besuchs ist im Reisepreis
ebenfalls enthalten. Schließlich müssen
nicht nur die E-Bike-Akkus, sondern auch
Ihre Energiereserven wieder aufgeladen
werden. Damit Sie Ihre Mitreisenden
zwanglos und gesellig kennenlernen
können und, wenn es dann so weit ist, auch
den Abschied feiern können, sind darüber
hinaus ein Begrüßungsabendessen
sowie ein Abschiedsabend im Reisepreis
enthalten. An den übrigen Reisetagen
möchten wir Ihnen gern die Freiheit geben,
sich mit Ihrem Partner oder einzelnen
Mitreisenden spontan zum Abendessen
zusammenzufinden – oft wird es aber
auch der Fall sein, dass sie der Empfehlung
Ihrer Reiseleitung oder Ihrer Gastgeber
folgen und mit Ihrer Gruppe gemeinsam zu
Abend essen.
UNTERKUNFT, die besondere
VERSICHERUNG, die
Was ist einer von vielen Vorteilen einer
Gruppe mit nicht mehr als 12 Teilnehmern?
Dass besondere und authentische Hotels,
Gasthöfe und Lodges zur Verfügung
stehen. Denn: charakterlose Bettenburgen
sind bei uns tabu. Stattdessen legen wir
großen Wert auf originelle Häuser mit
Lokalkolorit, Charme und hervorragendem,
familiären Service. Diese sind in der Regel
mit überdurchschnittlichem Komfort
ausgestattet und lassen für unsere
Gäste keine Wünsche offen – Abstriche
Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung.
Informationen hierzu finden Sie auf S. 24!
Übrigens: Ihre Anzahlung ist sicher –
schließlich stellen wir mit der Buchung
und der ersten Zahlung den gesetzlich
vorgeschriebenen Reisepreissicherungs
schein für Pauschalreisen aus.
MIT GENUSS UND RÜCKENWIND
Über den Atlas
in die Sahara
10 Tage in Marokko ab 1.495 €
Das Königreich Marokko am nordwestlichsten Rand von Afrika ist
prädestiniert für eine entspannte Belvelo-Radreise: Die Topographie
ist anspruchsvoll, wenn wir uns dem Atlas nähern, und die Saharawinde
können uns gehörig um die Ohren pfeifen. Trotzdem oder gerade deshalb
ist die Möglichkeit, mit dem E-Bike die volle Vielfalt des Landes zwischen
Atlantik, Atlas und Sahara zu erleben, einmalig. Freuen Sie sich auf eine
nicht nur kulinarisch genussvolle Reise!
• Lebenstraum Sahara:
auf zwei Rädern in die Wüste
• Authentisch: Übernachtungen im Riad in
Marrakeschs Altstadt
• Berge und Täler: Von 2.268 m hinab
bis zum Meeresspiegel
• verkehrsarme Straßen durch
märchenhafte Natur
E-BIKE-FAHRSTRECKEN
IHRE UNTERKÜNFTE
Tag 2: Ounila-Tal (45 km) – größtenteils
asphaltierte Straßen, gemäßigte Anstiege
Riad Bahia Salam
Marrakesch, 3 Nächte
}}}}}
Tag 3: Tal der Palmen (40 km) – Schotter
pisten und Asphalt, teils schattig, meist eben
Riad Ksar Ighnda
Ounila-Tal, 1 Nacht
}}}}}
Tag 4: Sahara (45 km) – Asphalt und
Schotter, leicht hügelig, manchmal windig
Riad Dar Sofian
Zagora, 1 Nacht
}}}}}
Tag 5: Oasen im Gebirge (42 km) – Anstieg
über den Anti-Atlas, dann abschüssig
Akka Naid Sidi Eco-Camp
Tissent, 1 Nacht
Tag 6: Mnizla-Pass (35 km) – Den Hohen
Atlas hinab, später längerer Anstieg
Dar Zitoune
Taroudant, 1 Nacht
Tag 7: Paradiesisches Tal & Atlantik (35
km) – Durch ein Tal hinab an den Atlantik
Hotel les Cascades
Imouzzer Idou Tanane, 1 Nacht
Villa Maroc
Essaouira , 1 Nacht
EINZIGARTIGE
BELVELO-MOMENTE
k. A.
}}}}}
}}}}
• Unesco-Welterbe in Ait Benhaddou:
Hollywood-Kulisse pur!
• Serpentinen, Täler und Oasen:
Orient pur mit viel Genuss
• Nah an der Natur: Übernachtung im
Sahara-Eco-Camp
• Canyons, Seen und Dörfer:
das Paradise Valley
• Das beste Mittel gegen Wüstenstaub?
Ein Bad im Atlantik!
• Echter Orient: Souks, Schlangen
beschwörer und Gewürz-Extase
}}}}}
Bewertungsgrundlage: Kundeneinschätzungen
lt. Tripadvisor, Stand: März 2016
9
Mit dem Flugzeug geht es in nur vier Stunden von Deutschland nach
Marrakesch. Am Flughafen begrüßt mich der Reiseleiter herzlich. Auf
der kurzen Fahrt in die Stadt gewinne ich einen ersten Eindruck von der
grandiosen Landschaft, die ich in den nächsten Tagen hautnah erleben
werde.
1. Tag Auf nach Marrakesch!
Das Hotel in Marrakeschs Altstadt, das
Riad Bahia Salam – ein Traum aus 1001
Nacht! Palmengesäumte Innenhöfe,
orientalische Kunstwerke, warme Farben
und eine Dachterrasse zum Träumen.
Beim Begrüßungsessen über den Dächern
der Stadt lerne ich meine Mitreisenden
kennen – nur 11 an der Zahl. Eine wirklich
nette Truppe. Die Vorfreude wächst.
10
2. Tag Paläste über den Wolken
Mit zwei modernen Kleinbussen, die
E-Bikes auf dem Dach, geht es von
Marrakesch aus hoch ins Atlas-Gebirge.
Am Tichka-Pass auf 2.268 m Höhe geht
es los. Nach kurzer Einweisung, den Sattel
für mich angepasst, sitze ich bequem auf
meinem E-Bike. Das ist ja kinderleicht:
Mit fünf Gängen entscheide ich al gusto,
wann ich wie viel Unterstützung brauche.
Aber heute geht es eh nur bergab durch
eine bizarre Bergwelt. Nur langsam wird
das Gelände flacher – die kleine Straße ist
zwar asphaltiert, doch von Verkehr keine
Spur. Dann taucht sie auf wie eine Fata
Morgana: die Burgruine von Telouet. Eine
solche orientalische Pracht habe ich nicht
erwartet, und der Blick aus dem Palast auf
die Oase – unbezahlbar. Der Radweg durch
das Ounila-Tal mit seinen Kasbahs und
Palmen könnte malerischer nicht sein. Bin
ich heute wirklich schon 45 km gefahren?
Unglaublich. Unser Hotel Ksar Ighnda
toppt alles – ein mit viel Liebe zum Detail
renovierter Palast.
3. Tag Im Tal der Palmen
Habe super geschlafen! Ein Highlight gleich
am Morgen: die weltberühmte Kasbah
von Ait Benhaddou, UNESCO-Welterbe.
Gewaltige Stadttore, dahinter leuchtend
gelbe Häuser und Gässchen bis zum
Himmel. Wen wundert’s, dass hier zahllose
Hollywood-Filme gedreht wurden? Von
hier fahren wir durch die dramatische
Landschaft des Djebel Saghro.
Nach einigen Serpentinen erreichen wir
das sagenhafte Draa-Tal, ein dunkelgrünes
Meer aus Dattelpalmen, die Lebensader
einer ganzen Region. Wenn das nicht
ein Grund ist, die E-Bikes zu satteln!
Der Untergrund ist etwas uneben und
schon passiert es: ein platter Reifen.
Kein Problem: Mein Reiseleiter hat eine
Sprühdose zur Express-Reparatur dabei.
Kein Radwechsel, kein Pumpen, in zwei
Minuten geht es weiter. Ich komme aus
dem Staunen nicht raus. Unsere Radfahrt
endet in Tansikht. Von hier fahren wir
zur Oase Zagora, dem Tor zur Sahara.
Unser Hotel Riad Dar Sofian ist wieder ein
Boutique-Hotel im Palaststil.
4. Tag Sahara-Feeling
Entlang der Wüste fahren wir vorbei
an Kamelherden. Im Hintergrund die
dunklen Zelte der Beduinen, die in dieser
weiten kargen Landschaft seit alters her
unverändert leben. Fühle mich heute
etwas schlapp – das ist wohl der Sahara
Blues. Bei Foum Zguid, einem Wüstenort
wie aus einem Western, satteln wir die
Räder. Die asphaltierte Straße führt uns
heute ohne größere Steigungen durch die
Halbwüste. Es ist ziemlich heiß. Gott sei
Dank sind Wasser, Sonnencreme und Hut
immer griffbereit in der Gepäcktasche.
Essaouira
Imouzzer Ida
Ou Tanane
Taroudannt
Igherm
Nach 25 km falle ich in ein Motivationsloch.
Einfache Lösung: unser Begleitfahrzeug
nimmt mich mit bis Tissint. Hier wartet
eine kleine Überraschung, die müde
Geister munter macht: ein türkisgrünes
Wasserbassin mitten in der Wüste, wo
wir im wahrsten Sinne des Wortes unsere
Zelte aufschlagen: Das Eco-Camp bietet
zwar den authentischen Sternenhimmel,
aber auch Dusche und WC. Und ein
Abendessen am Lagerfeuer.
5. Tag Oasen im Gebirge
Heute verlassen wir unser Zeltlager und
fahren 150 km bis zum Anti-Atlas, wo die
Radetappe startet. Alte Berber-Burgen
und Türme aus Lehm säumen unseren
Weg. Mandeln, Oliven, Obst- und
Weingärten. Sieht so der Garten Eden
aus? Die letzten Kilometer fahren wir
mit den Begleitfahrzeugen. Denn unser
Tagesziel Taroudant ist ein verkehrsreicher
Handelsort. Durch die imposante 8 m
hohe Lehmmauer gelangen wir zum feinen
Boutique-Hotel Dar Zitoun.
6. Tag Bergauf ist gleich bergab!
Heute früh stürze ich mich mit meinen
Mitreisenden in den Trubel der Medina
von Taroudant. Dann brechen wir mit
den Begleitfahrzeugen zum Mnizla-Pass
am Westende des Hohen Atlas auf. Auf
unseren Rädern geht es hinunter durch
grünes Bergland und duftende Wälder
rund um den See von Sidi Abdel Moumen.
Hier überrascht uns unser Reiseleiter
mit einem Picknick am See. Wo kommen
nur plötzlich all die marokkanischen
Köstlichkeiten her? Marokko legt auch
in den entlegensten Regionen Wert auf
Bildung: Das erleben wir hautnah bei
einem Schulbesuch, wo wir den Kleinsten
beim Büffeln über die Schulter schauen.
Am Nachmittag erwartet uns die steilste
Etappe hinauf zum Bergdorf Imouzzer Idou
Tanane. Welch ein Kinderspiel mit dem
E-Bike. Bergauf fühlt sich an wie bergab –
das ist meine Erkenntnis des Tages! Vom
kleinen Berghotel Les Cascades genieße
ich den atemberaubenden Blick über die
Berge, die ich heute im Handumdrehen
erobert habe.
7. Tag Im Paradise Valley
Gleich morgens geht es per Rad durch
das Paradise Valley. Wilde Canyons, grüne
Seen, bunte Dörfchen. Schließlich öffnen
sich die Berge und geben die Sicht frei auf
den tiefblauen Atlantik. Die letzte Etappe
entlang der Küste legen wir mit dem
Minibus zurück. Das Tagesziel ist Marokkos
schönster Fischerort, Essaouira. Wir
Marrakesch
Aït Ben Haddou
Tissint
Tansikhte
Foum-Zguid
übernachten in einem hübschen kleinen
Riad in der Medina.
8. Tag Am Atlantischen Ozean
Heute radeln wir immer am Atlantik
entlang durch idyllische Fischerdörfer.
Den Gegenwind spüre ich dank E-Antrieb
kaum. Mittags kosten wir fangfrischen
Fisch und Meeresfrüchte. Am Nachmittag
geht es mit dem Minibus hinauf nach
Marrakesch. Wir übernachten wieder im
hübschen Riad.
9. Tag 1001 Nacht
Mit unserem E-Bike erobern wir heute
Vormittag Marrakesch. Auf in die
prunkvollen Gartenanlagen und zu den
Saadier-Gräbern! Nachmittags gehe
ich auf Einkaufstour durch die Souks.
Ein Höhepunkt bei Sonnenuntergang:
der Gauklerplatz Djemma-el-Fna. Der
Dampf der Garküchen, exotische Düfte,
Schlangenbeschwörer, Puppenspieler und
Musikanten – welch ein Spektakel! Beim
Abendessen im berühmten Dar Yakout
schwelgen wir in Erinnerungen an Sahara,
Atlas und Atlantik.
10. Tag Adieu Marokko!
Nach dem Frühstück auf der Dachterrasse
unseres Riads fällt der Abschied schwer.
In 10 Tagen ist mir unsere Gruppe doch
ziemlich ans Herz gewachsen. Eins steht
fest: Das war ganz sicher nicht unsere
letzte Reise per E-Bike. Jetzt aber ab zum
Flughafen …
11
TERMINE
18.10. – 27.10.16*
28.01. – 06.02.17
16.04. – 25.04.17*
24.12.16 – 02.01.17**
20.03. – 29.03.17
17.10. – 26.10.17*
PREISE
Reisevariante ohne Flüge:
ab 1.495 €
* Saisonaufpreis: 200 €
Reisevariante mit Flügen:
ab 1.995 €
** Saisonaufpreis: 500 €
Aufpreis für 9 Übernachtungen
im Einzelzimmer:
395 €
LEISTUNGEN
• Flüge Frankfurt – Marrakesch und zurück
in der Economy Class
• 8 Hotel-Übernachtungen im Doppelzimmer in Komfort-Lodges/-Hotels bzw.
Hotels der gehobenen Mittelklasse
• 1 Übernachtung im Sahara-Eco-Camp
Tissent
• Leih-E-Bike der Marke Cannondale inkl.
Helm und Tasche für das Tagesgepäck
• Belvelo-Reiseleitung ab Ankunft bis
Abflug
• Verpflegung gemäß Reiseverlauf
(9x Frühstück, 7x Mittags-Picknick bzw.
Mittagsessen, Begrüßungsabendessesen
und Abschieds-Dinner)
• Rad-Transport auf allen Fahrstrecken
• Begleitbus mit Gepäckbeförderung,
Mitfahrmöglichkeit und technischer
Betreuung
• Gepäckträgerservice in allen Unterkünften
• Geführte Besichtigungen und sämtliche
Eintrittsgelder für Besichtigungen lt.
Reiseverlauf
• Belvelo-Infopaket mit Reiseliteratur
• Persönliche Belvelo-Trinkflasche mit den
Reiseunterlagen
• Je Reisetermin ein Fahrrad für Schüler
in ländlichen Regionen Afrikas
• Transfers und Ausflüge lt. Reiseverlauf
Nicht enthalten: Trinkgelder
Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.
Mindestteilnehmerzahl: 6 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen)
Maximalteilnehmerzahl: 12 Gäste
MEHR ZU DIESER REISE
finden Sie unter www.belvelo.de/marokko – Unter anderem haben wir für Sie vorbereitet:
• Die Küche des Landes: Ein schmackhaftes Rezept zur Reise als kulinarische Einstimmung
• Lesen Sie sich warm: mit Sachbuch- und Belletristik-Tipps rund um die Reise
• Reisen geht durch die Ohren: Unsere Musik-Empfehlungen zum Zielgebiet
• Gemütlicher Fernsehabend gefällig? Diese Filme legen wir Ihnen ans Herz!
VERLÄNGERUNGEN
• Verlängerungsreise zu den Königsstädten Marokkos
• Agadir: Baden an Marokkos Atlantikküste
• Maßgeschneiderte Programme nach Ihren Wünschen
12
ZWISCHEN KAP UND INDISCHEM OZEAN
Die Garden Route:
Wildlife und Genuss
14 Tage in Südafrika ab 2.545 €
Freuen Sie sich auf malariafreie Wildreservate, das legendäre Kap der
Guten Hoffnung, historische Weingüter, mediterranes Klima und einige
der wohl schönsten Panorama-Strecken der Welt! Es erwartet Sie eine
genussvolle Südafrika-Reise mit kulinarischen Entdeckungen, bewegenden Begegnungen und Safari-Erlebnissen zwischen Kapstadt, dem
schönsten Ende der Welt, der Karoo und den Wildparks am Eastern Cape.
EINZIGARTIGE
BELVELO-MOMENTE
• Die spektakulärsten Panorama-Strecken
und Pässe Südafrikas entspannt per E-Bike
• Kapstadt, eine der schönsten
Städte der Welt
• Tafelberg, Kap der Guten Hoffnung und
Weinland
E-BIKE-FAHRSTRECKEN
IHRE UNTERKÜNFTE
Tag 2: Kapstadt und Umgebung (20 km) –
größtenteils asphaltierte Straßen
The Portswood Kapstadt, 3 Nächte
Tag 3: Kap der Guten Hoffnung (37 km) –
asphaltierte Straßen mit Ausblick
Devon Valley Hotel Devon Valley, 1 Nacht
}}}}}
• Begegnungen beim Besuch eines
Townships bei Kapstadt
Tag 4: Entlang der False Bay (47 km) –
asphaltierte Straße, traumhafte Panoramen
Moiplaas Guesthouse Oudtshoorn, 2 Nächte
}}}}}
• Besuch bei den Straußenbaronen:
Aufenthalt in der Karoo-Wüste
Tag 5: Jonkershoek-Tal (35 km) – asphaltierte Nebenstraßen und Schotterpisten
Lake District/Plettenberg Bay Plettenberg, 2 Nächte
Tag 6: Zu Höhlen und Straußen! (48 km) –
asphaltierte Straßen und Schotterpisten
The Fernery Tsitsikamma, 1 Nacht
}}}}}
• Wilde Küste bei Plettenberg und im
Tsitsikamma-Nationalpark
Tag 7: Plettenberg und Umgebung
(18 km) – asphaltierte Nebenstraßen und
Schotterpisten
Dungbeetle River Lodge Addo Elephant Park, 2 Nächte
}}}}}
• Tierbeobachtungen zu Wasser und zu
Land: Wale und Vögel am Indischen Ozean
Tag 9: Vom Tsitsikamma-Nationalpark an
die Küste (52 km) – asphaltierte Straßen
}}}}
}}}}
• Klimatischer Idealzustand: Mediterrane
Temperaturen an der Kapküste
• Panorama-Wanderungen auf dem
Tafelberg und auf der Robberg-Halbinsel
• Einmalige Großwild-Safari-Eindrücke im
malariafreien Addo Elephant Park
13
Der Reiseleiter, der mich und die anderen Teilnehmer in der Ankunftshalle am Flughafen in Kapstadt erwartet, heißt uns herzlich willkommen. Unser Hotel liegt direkt an der Waterfront. Nachdem wir uns alle
kurz frisch gemacht haben, kann das Abenteuer Südafrika beginnen.
1. Tag Flug nach Kapstadt
2. Tag Willkommen in Kapstadt
Erste Station: das Castle of Good Hope.
Unser Guide erklärt uns alles rund um die
Entstehung dieser Festung. Wir laufen
zum alten Rathaus, bummeln über den
Greenmarket Square und schlendern
durch das Malaien-Viertel. Nach so
vielen Eindrücken genieße ich die Ruhe
im Company’s Garden. Mein Tipp: Vom
Oyo Restaurant hat man einen herrlichen
Blick auf den Tafelberg! Bei einem leckeren
Fisch und einem Glas Wein habe ich die
Möglichkeit, meine Mitreisenden besser
kennenzulernen.
3. Tag Tafelberg und Township Tour
Bestes Wetter, also geht es mit der
Seilbahn hinauf auf den Tafelberg. Gestern
habe ich ihn noch aus der Ferne bestaunt,
heute spaziere ich auf dem Plateau
entlang und genieße die schöne Sicht über
die Stadt und die Kap-Halbinsel. Ab der
unteren Bergstation satteln wir die Räder.
Jetzt kurz aufgepasst: Unser Guide erklärt
uns, wie die E-Bikes funktionieren. Kamera
und Wasserflasche verstaue ich in der
Gepäcktasche.
14
Zunächst wähle ich Stufe 1. Dabei wird
meine Eigenleistung 1:1 durch den Motor
unterstützt. So kann ich gemütlich die
Fahrt durch den Nationalpark in Richtung
Innenstadt genießen. Interessante
Begegnung: Im Township Langa bleiben wir
zum Mittagessen und unterhalten uns mit
Älteren, die die Apartheid noch miterlebt
haben und uns ihre persönliche Geschichte
erzählen.
4. Tag Kap der Guten Hoffnung
Auch wenn ich kein Botaniker bin,
beeindruckt mich die enorme Vielfalt, die
wir während der einstündigen Führung
im weltbekannten Botanischen Garten
Kirstenbosch zu sehen bekommen.
Auf dem Weg in den Nationalpark Kap
der Guten Hoffnung fahren wir durch
unberührte Landschaft bis an die
windgeschützte Atlantik-Küste, wo wir
anhalten und ein Picknick machen. Einige
Meter entfernt: eine Gruppe Buntböcke.
Gut gelaunt radeln wir zum Kap der Guten
Hoffnung, dem südwestlichsten Punkt des
Landes. Mit doppelter Motorunterstützung
düse ich hinaus aus dem Park zum schönen
Strand von Scarborough. Der perfekte Ort
für ein Glas Sekt und einige Snacks. Wow:
Ich bin schon fast 50 Kilometer gefahren
und musste noch nie den Akku laden.
5. Tag Radtour entlang der False Bay
Im Küstenstädtchen Kleinmond
angekommen, schwingen wir uns wieder
auf die E-Bikes. Eine sehr schöne Strecke
führt an der False Bay entlang nach
Gordons Bay. Die Räder sind gut gefedert
und dank der aufrechten Sitzhaltung habe
ich die gegenüberliegende Kap-Halbinsel
immer im Blick. Wir sehen Robben,
Glattwale und Pinguine. Und das aus
nächster Nähe!
Unser Fahrer bringt uns nach Stellenbosch,
Universitätsstadt und zweitälteste Stadt
des Landes. Im Devon-Valley geht es zum
gleichnamigen Weingut und Hotel. Ich
genieße die Weinprobe mit traumhafter
Aussicht ins Grüne. Heute habe ich
47 Kilometer mit dem Rad zurückgelegt.
Klingt viel - aber durch die Hilfe des Motors
war es keineswegs anstrengend.
Addo ElephantNationalpark
Stellenbosch
Devon Valley
Kapstadt
Scarborough
Oudtshoorn
Kap der Kleinmond
Guten Hoffnung
6. Tag Jonkershoek Valley
Im Anschluss an einen Stadtrundgang
geht es mit dem Rad ins JonkershoekTal, Teil des UNESCO-Weltnaturerbes
Capensis. Unterwegs im Begleitfahrzeug
durchqueren wir die Halbwüste, die unter
dem Namen Kleine Karoo bekannt ist.
Diese reizvolle Landschaft ist Lebensraum
seltener Pflanzen- und Tierarten.
den Outeniqua Pass an die grüne Küste.
In Wilderness laden wir die Räder aus
und es geht entlang an den drei Seen
Ronde Vlei, Lang Vlei und Swart Vlei. Ich
sehe viele verschiedene Wasservögel und
kann so viele Fotopausen einlegen wie ich
möchte. Nachdem wir in Ruhe die schöne
Gegend erkundet haben, bringt uns das
Begleitfahrzeug zurück nach Plettenberg
Bay.
Am Nachmittag erreichen wir dann
Oudtshoorn, Handelszentrum und der
wichtigsten Ort der Straußenzucht. Im
ruhigen Mooiplaas-Gästehaus kann ich
super entspannen!
7. Tag Kango-Höhlen und Straußenfarm
Mit dem Rad geht es vom Gästehaus auf
einer ruhigen Piste in die SchoemanspoortSchlucht zu den beeindruckenden
Kango-Tropfsteinhöhlen. Plötzlich ist
mein Akku leer. Irgendetwas ist da beim
Laden wohl schiefgegangen. Unser
Guide zaubert einen Ersatz-Akku aus
seiner Fahrradtasche und schon kann
es weitergehen. Unsere Gruppe radelt
gemütlich weiter zu einer Straußen-Farm,
wo wir mehr über die Zucht dieser Vögel
erfahren. Wir stärken uns bei einem
traditionellen Mittagessen. Den Rest des
Tages entspanne ich am Pool, lege die
Füße hoch und genieße die Ruhe. Am
Abend mache ich einen Abstecher in die
Stadt und treffe die anderen zum Dinner.
8. Tag Im Nationalpark Lake District
Mit etwas Wehmut packe ich meinen
Koffer und wir fahren mit dem Auto über
9. Tag Wanderung auf der Robberg
Halbinsel
Heute machen wir eine Radpause.
Bewegung gibt es trotzdem: Eine
abwechslungsreiche Wanderung führt
über die Hälfte der Robberg-Halbinsel.
Ich entdecke erneut eine Kolonie
Kapohrenrobben, brütende Möwen
und Austernfischer. Ist da gerade ein
Tümmler aufgetaucht? Ich bin mir
nicht sicher. Der Nachmittag steht uns
zur freien Verfügung. Zuerst gehe ich
im Meer schwimmen, danach mache
ich einen Ausflug ins nahe gelegene
Lagunenstädtchen Knysna. Einige
andere aus unserer Truppe fahren
Nature's Valley Port
Elizabeth
zum Birds of Eden, dem weltgrößten
Vogelfreifluggelände in einem Regenwald.
10. Tag Radtour im Nationalpark
Durch das schöne Fynbos geht es in das
ruhige Feriendorf Nature’s Valley. Es liegt
mitten im Urwald und wir machen einen
Spaziergang am einsamen Sandstrand.
Eine drei Kilometer lange Auffahrt führt
wieder nach oben. Zum Glück haben wir
E-Bikes. Ich merke erst, dass ich bergauf
gefahren bin, als ich von oben in das
nächste Urwaldtal Bloukrans hinabblicke.
Ich sehe Paviane und eine einheimische
Papageienart. Die Geräusche im Urwald
sind unglaublich!
11. und 12. Tag Safari im Addo Park
Unser Fahrer bringt uns zum Addo
Elephant-Nationalpark. Im offenen
Landrover geht es auf Safari. Der Park
ist bekannt für seine vielen Elefanten
und Antilopen, außerdem können wir
Büffel, Löwen, Zebras und Schildkröten
beobachten.
13. Tag Auf Wiedersehen, Südafrika!
In Port Elizabeth habe ich noch etwas
Zeit bis zu meinem Abflug und kann so
die Reise Revue passieren lassen. Egal, ob
zu Fuß oder auf dem Rad - wir haben alle
schönen Strecken selbst bewältigt und
dadurch einfach mehr von diesem Land
gesehen!
14. Flug nach Deutschland
15
TERMINE
27.11. – 10.12.16**
12.02. – 25.02.17*
05.03. – 18.03.17
26.03. – 08.04.17
PREISE
2.545 €
Rail & Fly innerhalb Deutschlands:
3.495 €
Innerdeutsche Anschlussflüge auf Anfrage
im Einzelzimmer:
495 €
* Saisonaufpreis: ** Saisonaufpreis: 79 €
100 €
200 €
LEISTUNGEN
• Flüge Frankfurt – Kapstadt und Port
Elizabeth – Kapstadt in der Economy Class
• 11 Übernachtungen im Doppelzimmer in
Komfort-Lodges/-Hotels lt. Reiseverlauf
• Leih-E-Bike inkl. Helm und Tasche für
das Tagesgepäck
• Belvelo-Reiseleitung ab
Ankunft bis Abflug
und Abschieds-Dinner)
Betreuung
• Gepäckträgerservice in allen
Unterkünften
Eintrittsgelder für Besichtigungen lt.
Reiseverlauf
• Persönliche Belvelo-Trinkflasche mit
den Reiseunterlagen
Nicht enthalten: Trinkgelder
Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.
Keine Malariaprophylaxe erforderlich.
finden Sie unter www.belvelo.de/gardenroute – Unter anderem haben wir für Sie vorbereitet:
• Die Küche des Landes: Ein schmackhaftes Rezept zur Reise als kulinarische Einstimmung
VERLÄNGERUNGEN
• Vorreise: Kapstadt und das Weinland ausführlich genießen
• Safari-Verlängerungen im privaten Wildreservat
• Der Höhepunkt zum Schluss: Verlängerungsreise an die Viktoriafälle
oder im weltberühmten Krüger-Nationalpark
16
DIE NATIONALPARKS IM SÜDWESTEN DER USA
Wüstenstaub
und Sehnsuchtsorte
13 Tage in den USA ab 4.195 €
Die bizarren Landschaften, unvergleichlichen Lichtstimmungen und
endlosen Panorama-Routen machen den Südwesten der USA zu
einem Sehnsuchtsort, den man einmal im Leben bereist haben muss!
Statt mit einer Harley geht es bei uns entspannt auf komfortablen
E-Bikes durch ganze sechs Nationalparks in Nevada, Utah und Arizona.
Bevor Sie auf zwei Rädern durch Amerika rollen, drehen sich für Sie die
Roulette-Räder in Fabulous Las Vegas!
EINZIGARTIGE
BELVELO-MOMENTE
• Weite Horizonte: Legendäre Highways und
menschenleere Wüsten
• Sechs der schönsten Nationalparks der
USA auf einer Reise: Zion- und ArchesNationalpark, Capitol Reef-Nationalpark,
Monument Valley, Grand Canyon und
Antelope Canyon
E-BIKE-FAHRSTRECKEN
IHRE UNTERKÜNFTE
Tag 3: Zion-Nationalpark (29 km) –
asphaltierte Straße, frei von PKW-Verkehr
The Excalibur Hotel
Las Vegas, 1 Nacht
}}}}
Tag 4: Bryce Canyon-Nationalpark (27 –
54 km) – größtenteils asphaltiert
Bumbleberry Inn
Zion-Nationalpark, 1 Nacht
}}}}
Tag 5: Kodachrome Basin State Park
(35 km) – asphaltierte Straßen
Ruby’s Inn Bryce Canyon, 2 Nächte
}}}}
Tag 6: Scenic Byway 12 (35 km) – eine der
schönsten Straßen der USA (asphaltiert)
Pole’s Palace
Boulder, 1 Nacht
• Abwechslung gefällig? Kurze Wanderungen
zu spektakulären Aussichtspunkten
}}}}
Tag 7: Capitol Reef-Nationalpark (30 km)
– entlang des Fremont River (asphaltiert)
Moab Rustic Inn
Moab, 3 Nächte
• Besuch bei den Anasazi- und
Navajo-Indianern
}}}}
Tag 8: Arches-Nationalpark (30 - 61 km)
– asphaltierte Straßen
Best Western Plus
Lake Powell, 1 Nacht
• Foto-Motive en masse:
Vergessen Sie nicht die Kamera!
}}}}
Tag 9: Canyonlands-Nationalpark (35 km)
– asphaltierte Straßen, moderate Anstiege
Yavapai Lodge
}}}}
Grand Canyon-Nationalpark, 2 Nächte
Tag 11: Antelope Canyon und Grand
Canyon (39 km) – asphaltierte Straßen
• Hervorragende Infrastruktur und
beste E-Bike-Bedingungen in Nevada,
Utah und Arizona
• Ausgewählte Hotels, Lodges und Motels
mit viel Komfort – und das Venetian in Las
Vegas
Tag 12: Grand Canyon-Nationalpark
(22 km) – asphaltierte Straßen
17
Am Airport in Las Vegas treffe ich meine Mitreisenden und unseren deutschsprachigen Reiseleiter, der uns auf dem gesamten Trip
begleitet. Nach der Begrüßung machen wir uns auf den Weg ins Hotel.
Auf der Fahrt gibt uns der Guide einen Vorgeschmack auf das, was uns
in den nächsten Tagen erwartet.
1. Tag Flug nach Las Vegas
2. Tag Welcome to Fabulous Las Vegas!
Ich bin etwas abgelenkt: Aus dem Fenster
sehe ich den Eiffelturm, die Statue of
Liberty und schließlich das bekannte Schild
mit der Aufschrift: Welcome to Fabulous
Las Vegas. Was für eine Stadt! Beim
Welcome-Dinner machen die anderen
Teilnehmer einen netten Eindruck.
3. Tag Von Las Vegas zum ZionNationalpark Am Morgen brechen wir in
Richtung Zion-Nationalpark auf. Etwas
später starten wir unsere erste Tour mit
den E-Bikes. Ich lasse mir alles Wichtige
erklären: Der Hilfsmotor unterstützt meine
eigene Leistung je nach Bedarf um das
Ein-, Zwei-, oder Dreifache. Ich stelle
den Sattel auf die richtige Höhe ein und
drehe eine Proberunde. Fährt sich gut,
also nichts wie los! Wir radeln auf einer
geteerten Straße, die nur von Radfahrern
und Shuttles befahren werden darf,
durch den Park. Der Weg zum Temple of
Sinewava verläuft parallel zum Virgin River,
der sich durch die Schlucht schlängelt.
18
4. Tag Bryce Canyon-Nationalpark
Nach dem Frühstück geht es im Auto
weiter zum Bryce Canyon-Nationalpark.
Mit den E-Bikes fahren wir bis zum
Rainbow Point. Von hier oben habe
ich einen super Blick auf die bizarren
Steinformationen. Danach können wir
wählen: Weiter entlang des Canyons
laufen oder lieber mit dem Fahrrad zurück
zum Parkeingang fahren? Ich wähle das
E-Bike!
5. Tag Kodachrome Basin State Park
Unsere Fahrradtour führt uns heute zum
wunderschönen kleinen Kodachrome
Basin State Park. Während des leckeren
Picknicks bestaune ich die bunt gefärbten
Felsen. Durch den tiefblauen Himmel
wirken die Farben noch intensiver. Nach
dem Mittagessen bleibt noch genug Zeit,
um den Park zu erkunden. Wir laufen auf
dem Angel’s Palace Trail bis zu einem
Aussichtsplateau. Beeindruckend, diese
unglaubliche Weite!
6. Tag Scenic Byway
Unser Fahrer bringt uns zum Calf Creek.
Die schönsten Strecken fahren wir
dann mit dem E-Bike, wie den Scenic
Byway 12, einen der berühmtesten
Straßenabschnitte der USA. Weiter geht’s
auf dem Burr Trail bis nach Long Country.
Gegen Nachmittag besichtigen wir im
Anasazi State Park Museum die Ruinen
eines Pueblo-Indianer-Dorfs und ich
erfahre Spannendes über die Geschichte
der Anasazi-Indianer.
7. Tag Capitol Reef-Nationalpark
Im Begleitfahrzeug fahren wir noch einmal
auf dem Scenic Byway 12 bis zum Capitol
Reef-Nationalpark. Mit den Rädern geht es
dann weiter auf einem malerischen Weg
nahe des Fremont Rivers bis zum östlichen
Rand des Parks. Vom Rad habe ich einen
schönen Blick auf den mehrfarbigen
Gebirgszug und die bunten Blätter der
Bäume, die das Flussufer säumen. Unser
Fahrer bringt uns im Anschluss nach Moab.
Arches-Nationalpark
Capitol Reef-Nationalpark
Calf Creek
Bryce Canyon-Nationalpark
Viewpoint
Zion-Nationalpark
Kodachrome
Basin State Park
Las Vegas
Navajo Tribal Park
Grand Canyon
Phoenix
8. Tag Arches-Nationalpark
Kaum zu fassen – schon eine Woche ist
vergangen! Heute steht eine Radtour
durch den Arches-Nationalpark auf dem
Programm. Innerhalb des Parks befinden
sich 2.000 natürliche Steinbögen. Ein
kurzer Wanderweg führt uns zu einem der
berühmtesten Bögen, dem sogenannten
Delicate Arch. Ich entscheide mich, zurück
nach Moab mit dem E-Bike zu fahren,
einige Mitreisende lassen sich lieber
von unserem Van zurückbringen. Doch
plötzlich höre ich ein Zischen – ein platter
Reifen an meinem Vorderrad! Doch zum
Glück ist unser Radguide ein Profi, und
während ich die Pause nutze, um etwas
zu trinken, wechselt er im Handumdrehen
meinen Reifen. Am Abend habe ich den
Vorfall schon wieder vergessen und
schlendere gemütlich durch Moab.
9. Tag Canyonlands-Nationalpark
Im Canyonlands-Nationalpark cruisen wir
entspannt bis zum Upheaval Dome, einem
gigantischen Krater. Die kurze Wanderung
bis zum Grand View Point wird mit einer
sagenhaften Aussicht belohnt.
10. Tag Monument Valley
Unser Fahrer bringt uns zum Monument
Valley. Statt mit dem Rad sind wir heute
zu Fuß unterwegs. Wir folgen dem Wildcat
Trail, der durch den Navajo Tribal Park führt
und uns verschiedene Blickwinkel auf das
Monument Valley ermöglicht. Den Abend
verbringen wir in Page, einer kleinen Stadt
am Stausee Lake Powell.
11. Tag Antelope Canyon und Grand
Canyon
Unsere Unterkunft liegt in Fußnähe zum
südlichen Rand des Grand Canyons.
Die außergewöhnliche Farben und
Formen im Antelope Canyon wirken auf
mich total surreal. Als wir dann noch
bei einem traditionellen Hoop Dance
zusehen, tauche ich kurz ab in eine völlig
andere Welt. Glücksmoment für mich als
Hobbyfotograf: Die durch den Einfall der
Sonnenstrahlen erzeugten Reflexe und
Lichtstimmungen sind ein tolles Motiv!
Im Anschluss an dieses Naturschauspiel
bringt uns unser Fahrer zum Grand
Canyon South Rim. Vom Desert ViewAussichtsturm, dem höchsten Punkt am
South Rim, geht es auf den E-Bikes zum
Grand Canyon Village.
12. Tag Grand Canyon-Nationalpark
Wir radeln auf der West Rim Road bis zum
Hermit’s Rest, einem Kalksteingebäude
direkt am Canyon-Rand. Wer möchte,
kann von hier aus eine Wanderung in den
Grand Canyon über den South Kaibab Trail
bis Cedar Ridge machen. Danach bleibt
noch Zeit, das Museum im Grand Canyon
Village zu besuchen oder in einem der
Shops zu stöbern. Es ist der vorletzte Tag
dieser traumhaften USA-Reise. Das muss
natürlich mit einem feierlichen Essen in
South Rim gewürdigt werden.
13. Tag Abflug von Phoenix
An diesem Morgen klingelt mein Wecker
außergewöhnlich früh - und das im
Urlaub. Etwas müde laufe ich zur Yavapai
Observation Station. Zusammen mit
anderen Frühaufstehern sitze ich auf dem
Aussichtsplateau und warte, bis sich die
Sonne endlich zeigt. Als es dann soweit
ist, sind wir uns einig: Wow! Das hat sich
gelohnt! Mit unserem Van geht es danach
Richtung Phoenix. Zum Mittagessen
legen wir einen Stopp in Sedona ein. Die
berühmten Red Rocks waren schon in
zahlreichen Hollywood-Filmen zu sehen.
Anschließend geht es weiter nach Phoenix,
von wo aus wir zurückfliegen.
19
TERMINE
01.05. – 13.05.16
29.05. – 09.06.17*
11.09. – 23.09.17*
PREISE
ab 4.195 €
Rail & Fly innerhalb Deutschlands:
ab 4.995 €
Innerdeutsche Anschlussflüge auf Anfrage
im Einzelzimmer:
* Saisonaufpreis: 79 €
200 €
995 €
LEISTUNGEN
• Flüge Frankfurt – Las Vegas und Phoenix
– Frankfurt in der Economy Class
• 11 Übernachtungen im Doppelzimmer in
Komfort-Lodges/-Hotels und Motels lt.
Reiseverlauf
• Leih-E-Bike inkl. Helm und Tasche für
das Tagesgepäck
• Belvelo-Reiseleitung ab
Ankunft bis Abflug
und Abschieds-Dinner), Trinkwasser auf
der gesamten Reise
Betreuung
• Gepäckträgerservice in allen Unterkünften
Eintrittsgelder für Besichtigungen und
Nationalparks lt. Reiseverlauf
• Persönliche Belvelo-Trinkflasche mit den
Reiseunterlagen
Nicht enthalten: Einreisegebühr USA (zzt. 14 US-$), Trinkgelder
Reisepapiere und Impfungen: Reisepass und ESTA-Genehmigung erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.
finden Sie unter www.belvelo.de/usa -Unter anderem haben wir für Sie vorbereitet:
• Die Küche des Südwestens: Ein schmackhaftes Rezept zur Reise als kulinarische Einstimmung
VERLÄNGERUNGEN
• Versuchen Sie Ihr Glück: Vorreise Fabulous Las Vegas
• Höhepunkte Kaliforniens: Vorreisen nach Los Angeles oder San Francisco
• Inseltraum: Vor- oder Verlängerungsreisen nach Hawaii
• Aufenthalt auf einer echten Ranch mit Einblicken in den Alltag
20
VON LISSABON NACH SANTIAGO DE COMPOSTELA
Der Jakobsweg
per E-Bike
9 Tage ab 1.595 €
Der (Jakobs-) Weg ist das Ziel: Nach einem Besuch der charmanten
Metropolen Lissabon und Porto fahren Sie mit dem E-Bike entlang
einer der berühmtesten Pilgerrouten der Welt, dem Jakobsweg.
Genießen Sie die einzigartige Landschaft , stärken Sie sich unterwegs
mit landestypischen Köstlichkeiten wie dem portugiesischen Vinho
Verde oder spanischen Tapas. Es ist die einzigartige Kombination aus
historischen Städten und unberührter Landschaft, die diese Reise so
abwechslungsreich macht. Die gut befahrbaren Straßen führen Sie bis in
EINZIGARTIGE
BELVELO-MOMENTE
• E-Bike-Wandern auf einem unbekannten
Abschnitt des Jakobswegs
• Lissabon, Metropole mit Flair
• UNESCO Weltkulturerbe Porto
• Weinverkostung in Ponte de Lima
• Kathedrale von Santiago de Compostela
den Pilgerort, dabei haben Sie mit dem E-Bike die Möglichkeit, Land und
Leuten ganz nah zu kommen – ohne die Strapazen einer echten Pilgerfahrt auf sich zu nehmen.
DIE REISE TAG FÜR TAG (E-Bike-Strecken in Klammern)
TERMINE
Tag 1: Lissabon. Bummel durch die kleinen
Gässchen der melancholischen Metropole
mit einzigartigem Flair.
Tag 6: Leb wohl Portugal. Mit dem Rad
geht es weiter nach Pontevedra auf spanischer Seite (55 km).
14.08. – 21.08.16
25.09. – 02.10.16
Tag 2: UNESCO Weltkulturerbe Porto.
Tag 7: Durch malerische Landschaft geht
es heute bis nach Padrón (40 km).
PREISE
Tag 3: Von Porto nach Barcelos. Die mittelalterliche Stadt besticht mit charmanten Gassen und barocken Häusern
(54 km).
Tag 4: Per Rad durch ein Fluss-Tal über
das Dorf Vila do Prado bis nach Ponte de
Lima (39 km).
Tag 5: Vorbei an Dörfern und Weinbergen
weiter in Richtung Valença do Minho (41 km).
Tag 8: Die letzte Rad-Etappe führt bis in
den Wallfahrtsort Santiago de Compostela
(25 km).
Tag 9: Rückreise nach Deutschland
06.08. – 13.08.17
15.10. – 22.10.17
ab 1.595 €
ab 2.095 €
VERLÄNGERUNGEN
• 3 Tage an der Küste Galiziens
• Vorprogramm Lissabon intensiv
• Maßgeschneiderte Programme
nach Ihren Wünschen
21
REGENWÄLDER, GIPFEL UND GLETSCHER
Seen und Vulkane
im Süden Chiles
Entdecken Sie auf dieser Reise den Zauber von Chile, dem Strich
auf der Landkarte: Fruchtbare Felder, sprudelnde Thermalquellen,
schneebedeckte Vulkane, dichte Regenwälder, uralte Gletscher und
schroffe Gipfel erwarten Sie! Eine unglaublich vielfältige Flora und
Fauna sowie interessante Menschen mit einem reichen kulturellen Erbe
ergänzen die Vielfalt, der Sie auf dieser Reise begegnen. Im Süden Chiles
liegt das wohl schönste Seengebiet der Welt. Als Radfahrer eröffnet
sich Ihnen eine nahezu unberührte Natur, da Sie diese Landschaft nicht
durcheilen, sondern sie mit viel Zeit buchstäblich erfahren – entspannt
und mit Muße.
Tag 1: Abreise aus Deutschland nach
Santiago de Chile.
Tag 9: Durch den Parque Futangue. Später
Transfer nach Entre Lagos (42 km).
Tag 2: Flug nach Temuco – Willkommen
im Süden Chiles!
Tag 10: Las Cascadas – Wasserfälle im
Regenwald (50 km).
Tag 3: Mit dem E-Bike nach Villarrica,
Übernachtung in Pucón (48 km).
Tag 11: Fahrt nach Ensenada und in den
Vicente Perez Rosales Nationalpark, der
älteste Nationalpark Südamerikas, am
Fuße des Osorno (40 km).
Tag 4: Von Pucón nach Panguipulli (50 km).
Tag 5: Von Panguipulli nach Choshuenco
und ins Bioreservat Huilo-Huilo (45 km).
Tag 6: Im Huilo-Huilo-Reservat, Herz des
patagonischen Regenwaldes.
Tag 7: Routa 5 – auf der Panamericana
nach Futangue (60 km).
Tag 8: Genuss und Erholung: Freizeit im
Parque Futangue mit wunderschönen
Wanderwegen, Seen und Bergpanoramen.
22
Tag 12: Letzte Rad-Etappe – von Petrohué
nach Puerto Varas (52 km).
Tag 13: Fahrt nach Puerto Montt, Rückflug
über Santiago de Chile.
Tag 14: Ankunft in Deutschland.
14 Tage ab 3.095 €
EINZIGARTIGE
BELVELO-MOMENTE
• Schneebedeckte Vulkane, glasklare Seen,
dichte Urwälder: Chile – die ganze Welt in
einem Land.
• Ausgezeichnete landestypische Küche und
lokale Weine
• Naturerlebnisse der besonderen Art: Übernachtungen im Huilo-Huilo Naturreservat
und Parque Futangue
• Wasserfälle und Lago Todos los Santos im
ältester chilenischen Nationalpark Vicente
Perez Rosales
TERMINE
08.01. – 21.01.17
26.02. – 11.03.17
01.10. – 14.10.17
29.10. - 11.11.17
26.11. – 09.12.17
PREISE
ab 3.095 €
ab 4.245 €
VERLÄNGERUNGEN
• Verlängerungsreise Atacama-Wüste
• Vorreise Buenos Aires
• Torres del Paine: Wandern in Patagonien
COSTA RICA UND NICARAGUA
Zwischen Atlantik
und Pazifik
15 Tage ab 3.595 €
Brodelnde Vulkane, zauberhafte Strände und tropische Regenwälder. Auf dieser Radreise von Costa Rica nach Nicaragua erleben Sie
die Schönheit Zentralamerikas mit allen Sinnen. Lauschen Sie den
Geräuschen im Regenwald, kosten sie exotische tropische Früchte und
lernen Sie alles über die Herstellung von Schokolade. Bestaunen Sie
EINZIGARTIGE
BELVELO-MOMENTE
• Die ganze Vielfalt Mittelamerikas auf einer
Reise durch Costa Rica und Nicaragua
den mächtigen Vulkan Masaya und genießen Sie die außergewöhnliche
• Volcán Masaya National Park,
Vulkan Masaya
Landschaft auf der größten Süßwasserinsel weltweit. Entspannung
• Baden am Pazifik-Strand Tamarindo
finden Sie anschließend am wunderschönen Tamarindo Beach – hier
• Besuch von drei Nationalparks
lassen Sie die Eindrücke dieser E-Bike-Erlebnisreisen Revue passieren.
Tag 1: Abreise aus Deutschland nach San
José.
Tag 2: Ankunft in Costa Rica. Transfer ins
Orosi-Tal.
Tag 3: Mit dem Rad von Rio Perlas nach
Ujarrás und Orosi, weiter zum Lake Cachí
(25 km).
Tag 4: Center for Tropical Agricultural
Research and Education: Verkostung von
tropischen Früchten und Botanischer Garten. Weiter nach Sueño Azul (40 km).
Tag 5: Naturreservat La Tirimbina: Bei
einer Schokoladenprobe erfahren Sie alles
über die Kakaopflanze. Weiter nach San
Josecito (45 km).
Tag 8: Panorama-Strecke am Arenal See,
Übernachtung in der Buena Vista Lodge
(27 km).
Tag 9: Von Buena Vista zum Rincón de la
Vieja National Park (29 km).
Tag 10: Santa Rosa National Park –
E-Bike-Strecken zum Genießen!
Weiter nach Granada City (15km).
Tag 11: Fahrt zum Volcán Masaya-Nationalpark – geführte Tour zum Krater. Weiter
nach Apoyo Lagoon, Catarina und San Juan
de Oriente (46 km).
Tag 12: Von Granada nach Rivas, per Rad
weiter nach nach San Jorge. Per Fähre auf
die Insel Ometepe. (29 km).
Tag 6: Von Casa Luna zum Ecocentro Danaus und weiter bis nach El Bosque: Besuch
des Regenwaldprojekts La Tigra und einer
lokalen Farm (19 km).
Tag 13: Fahrt zum Tamarindo Beach.
Tag 7: Besuch der Sky Walk Hängebrücken, weiter zur Rancho Margot und zum
Thermalbad Ecotermales Fortuna (30 km).
Tag 15: Rückfahrt nach San José, Abschiedsdinner.
Tag 14: Tag zur freien Verfügung - Zeit für
eine individuelle Radtour oder Entspannung am Strand.
Tag 16: Transfer zum Flughafen.
• Besuch der größten Süßwasserinsel
weltweit: Ometepe
• Schokoladen-Tour im Naturreservat
La Tirimbina
TERMINE
05.11. - 20.11.16
14.01. - 29.01.17
11.02. - 26.02.17
11.03. - 26.03.17
08.07. - 23.07.17
12.08. - 27.08.17
PREISE
ab 3.595 €
ab 4.795 €
VERLÄNGERUNGEN
• Oh, wie schön: Verlängerungsreise
Panama
• Bade-Verlängerungen an traumhaften
Pazifik-Stränden oder in der Karibik
23
Gesund und
sicher reisen –
mit ELVIA
Reiseschutz
Wir möchten, dass Ihnen Ihr Urlaub in bester Erinnerung bleibt. Mit ELVIA Reiseschutz sind Sie weltweit immer auf der sicheren Seite!
ELVIA
Vollschutz-Paket
Belvelo
empfie
hlt
Auf Num :
mer
sicher!
ELVIA Reiserücktritt-Vollschutz
WELT
• Reiserücktritt-Versicherung
• Gesundheits-Assistance
• Reise-Assistance
• Reiseabbruch-Versicherung
• Reisegepäck-Versicherung
• Reiseunfall-Versicherung
• Reisehaftpflicht-Versicherung
• Reise-Kranken-Versicherung
inkl. Kranken-Rücktransport
WELT
• Reiseabbruch-Versicherung
WELT
je Person
Reisepreis bis
je Person
je Person
Reisepreis bis
Reisepreis bis
1000,–
L1
70,–
1000,–
R1
40,–
1.500,–
L2
85,–
1.500,–
R2
51,–
2.000,–
L3
120,–
2.000,–
R3
66,–
2.500,–
L4
145,–
2.500,–
R4
92,–
3.000,–
L5
182,–
3.000,–
R5
109,–
3.500,–
L6
213,–
3.500,–
R6
130,–
4.000,–
L7
242,–
4.000,–
R7
151,–
5.000,–
L8
305,–
5.000,–
R8
188,–
6.000,–
L9
365,–
6.000,–
R9
230,–
8.000,–
L10
485,–
8.000,–
R10
310,–
10.000,–
L11
605,–
10.000,–
R11
399,–
auf Anfrage
ab 10.001,–
ab 10.001,–
ELVIA Reiserücktritt-Basisschutz
32,–
1000,–
B1
1.500,–
B2
39,–
2.000,–
B3
49,–
2.500,–
B4
77,–
3.000,–
B5
95,–
3.500,–
B6
115,–
4.000,–
B7
132,–
5.000,–
B8
165,–
6.000,–
B9
198,–
8.000,–
B10
265,–
10.000,–
B11
330,–
ab 10.001,–
Stornoberatung und
Hilfe im Notfall
Die ELVIA Stornoberatung ist in
jeder Reiserücktritt-Versicherung
inklusive. Erfahrene Reisemediziner beraten Sie, ob Ihre Reise
im Krankheitsfall sofort storniert
werden muss oder abgewartet
werden kann, ob Sie doch reisen
können. Das Risiko von eventuell
höheren Stornokosten übernehmen wir. Auch bei Notfällen
während der Reise ist die Assistance für Sie da. Unser 24-Stunden-Notfall-Service bietet Ihnen
rund um die Uhr schnelle und
fachkundige Hilfe weltweit!
auf Anfrage
auf Anfrage
Alle Beträge in Euro.
Selbstbehalt Reiserücktritt- / Reiseabbruch-Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen
Schadens (mindestens � 25,– je Person / Objekt)
Der Selbstbehalt ist für eine zusätzliche Prämie in Höhe von 1 % des Reisepreises
(mindestens � 5,– je Person) abwählbar!
Reiseart: gültig für alle Reisearten
Geltungsbereich: weltweit
Maximaler Reisepreis: � 10.000,– je Person (höhere Reisepreise auf Anfrage)
Versicherungssummen:
Reisegepäck-Versicherung: � 3.000,– je Person
Reiseunfall-Versicherung: je Person bis zu � 30.000,– bei Invalidität, � 10.000,– bei Tod,
bis � 2.000,– Bergungskosten
Reisehaftpflicht-Versicherung: � 500.000,– je Person bei Personen- und Sachschäden
Reisedauer: Die Versicherungen gelten für die Dauer einer Reise (vom Antritt der Reise bis zur
Rückkehr), maximal 45 Tage. Im Rahmen der Reiserücktritt- und Reiseabbruch-Versicherung besteht
Versicherungsschutz unabhängig von der Dauer der Reise.
Abschlusshinweise: Der Abschluss des Reiserücktritt-Schutzes / Paketes mit Reiserücktritt-Schutz
sollte bei Buchung der Reise erfolgen, ein späterer Abschluss ist bis 30 Tage vor Reiseantritt möglich.
Bei Buchungen ab 29 Tagen vor Reiseantritt ist die Versicherung sofort, spätestens innerhalb der
nächsten drei Werktage, abzuschließen.
Wichtige Information: Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen von AGA International S.A. Die vollständigen Produkt- und Verbraucherinformationen und
Versicherungsbedingungen können Sie unter www.lernidee.de/versicherung einsehen oder unter
Tel +49.89.6 24 24-460 anfordern. Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
REISEANMELDUNG
Belvelo – E-Bike-Reisen für Genießer
eine Marke von Lernidee Erlebnisreisen
Kurfürstenstr. 112 • D-10787 Berlin
[email protected] • www.belvelo.de
Telefon: +49 (0) 30 786 000 62
Fax: +49 (0) 30 786 55 96
Bankverbindung: BIC COBADEFFXXX
IBAN DE 2310 0400 0001 5808 3600
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und an [email protected] bzw. an Fax-Nr. +49 (0) 30 786 55 96 senden.
Einzelzimmer
Reise
Abreisedatum
Anzahl der Reisenden
KONTAKTINFORMATIONEN RECHNUNGSEMPFÄNGER
Abflughafen
FÜR REISEBÜROS:
Stempel/Agenturnummer
Vorname
Name
Straße, Hausnummer
PLZ
Ort, ggf. Land
Telefon
Mobiltelefon
Fax
E-Mail
PERSÖNLICHE ANGABEN ALLER REISENDEN
1
Vorname/Name
Geburtsdatum
Reisepass-Nr.
gültig bis
Nationalität
Geschlecht
Körpergröße
Vorname/Name
Geburtsdatum
Reisepass-Nr.
gültig bis
Nationalität
Geschlecht
Körpergröße
Vorname/Name
Geburtsdatum
Reisepass-Nr.
gültig bis
Nationalität
Geschlecht
Körpergröße
Vorname/Name
Geburtsdatum
Reisepass-Nr.
gültig bis
Nationalität
Geschlecht
Körpergröße
2
3
4
VERLÄNGERUNG/WUNSCH-LEISTUNGEN
INDIVIDUELLE ÄNDERUNGSWÜNSCHE
Die Allgemeinen Reisebedingungen von Lernidee Erlebnisreisen GmbH auf der Rückseite habe ich gelesen und bin damit einverstanden, ebenso wie mit den Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsträger. Hiermit melde ich mich und alle genannten Teilnehmer verbindlich zur Reise an. Ich erkläre ausdrücklich, auch
für die Verpflichtungen der von mit mitangemeldeten Reiseteilnehmer gegenüber Belvelo bzw. Lernidee Erlebnisreisen GmbH wie für meine eigenen einzustehen.
Ort/Datum
Unterschrift
Der Reisepass muss am vorgesehenen Rückreistermin noch mind. 6 Monate gültig sein.
Die Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises überweisen Sie bitte erst nach Aufforderung und Erhalt eines Sicherungsscheins.
25
Allgemeine Reisebedingungen
Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Reisen der Lernidee Erlebnisreisen GmbH gegenüber Endverbrauchern („Anmelder, Reisender“).
1. Anmeldung zur Reise, Reisebestätigung
6. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn, Stornierungsentschädigung
Mit der Anmeldung bietet der Kunde Lernidee Erlebnisreisen GmbH („Lernidee“)
den Abschluss eines Reisevertrages auf der Grundlage der Reiseausschreibung,
der Hinweise und Informationen im Prospekt und dieser Allgemeinen Reisebedingungen verbindlich an. Mit der Annahme durch Lernidee, die keiner
besonderen Form bedarf, kommt der Reisevertrag zustande. Über den Vertragsabschluss informiert Lernidee den Kunden mit der schriftlichen Reisebestätigung.
Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, liegt ein
neues Angebot von Lernidee vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage und mit
dem Inhalt dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde es innerhalb von 10
Tagen durch ausdrückliche oder schlüssige Erklärung (z. B. Leistung der Anzahlung)
annimmt. Der Anmelder hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für
die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese
Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.
6.1 Der Kunde kann vom Reisevertrag bis zum Reisebeginn zurücktreten. Tritt er von
der Reise zurück, so kann Lernidee eine angemessene Entschädigung für die getroffenen Reisevorkehrungen und für ihre Aufwendungen verlangen. Die Höhe der
Entschädigung bemisst sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der von
Lernidee gewöhnlich ersparten Aufwendungen sowie dessen, was Lernidee durch
gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben
kann. Lernidee kann diesen Anspruch nach ihrer Wahl konkret oder pauschalisiert
berechnen. Lernidee kann eine pauschalierte Entschädigung, die sich am Rücktrittszeitpunkt des Kunden orientiert, wie folgt verlangen:
2. Bezahlung, Verschicken von Reisedokumenten
2.1 Nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung und des Sicherungsscheins ist eine
Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Der gesamte Restreisepreis
muss 21 Tage vor Reiseantritt vollständig bei Lernidee eingegangen sein, wenn
feststeht, dass die Reise durchgeführt wird, insbesondere nicht mehr nach Ziffer 7.1
abgesagt werden kann. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit einer Zahlung ist deren
Gutschrift bei Lernidee.
2.2 Der Kunde hat Lernidee zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen nicht in dem von Lernidee mitgeteilten Zeitraum erhält oder wenn diese
falsche Angaben enthalten.
2.3 Wird der fällige Reisepreis trotz Mahnung und angemessener Fristsetzung zur
Zahlung vom Kunden nicht bezahlt, kann Lernidee vom Vertrag zurücktreten und
den Kunden mit Rücktrittskosten belasten, die sich an Ziffer 6.1 orientieren.
3. Reiseformalitäten, Pass- und Visumerfordernisse, Verantwortlichkeit
des Reisenden
3.1 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften wie Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften selbst
verantwortlich. Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, es sei denn, Lernidee hat ihr obliegende Hinweispflichten verschuldet nicht oder schlecht erfüllt. Lernidee informiert Bürger eines Staates
der EU, in dem die Reise angeboten wird, über Pass- und Visumerfordernisse sowie
gesundheitspolizeiliche Vorschriften (z. B. polizeilich vorgeschriebene Impfungen
und Atteste), die für die Reise und den Aufenthalt erforderlich sind. Für Angehörige
anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft.
3.2 Der Reisende ist selbst verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der
notwendigen Reisedokumente und muss selbst darauf achten, dass sein Reisepass oder sein Personalausweis für die Reise eine ausreichende Gültigkeit besitzt.
Sofern der Kunde Lernidee beauftragt hat, für ihn behördliche Dokumente / ein
Visum zu beantragen, haftet Lernidee nicht für die rechtzeitige Erteilung und den
Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, es sei denn,
Lernidee hat gegen eigene Pflichten verstoßen und selbst die Verzögerung zu vertreten. Von den Konsulatdienststellen erhobene Gebühren für die Bearbeitung der
Visa-Anträge sind vom Kunden zu tragen. Die im Katalog angegebenen Gebühren
für Visa-Anträge gelten für deutsche Teilnehmer. Gebührensätze für Staatsangehörige anderer Länder können auf Anfrage mitgeteilt werden.
4. Leistungen, Preisänderungen vor Vertragsschluss
Art und Umfang der vertraglich geschuldeten Leistung ergeben sich aus der Programm- und Leistungsbeschreibung im Prospekt in Verbindung mit der individuellen Reisebestätigung für den Kunden. Lernidee behält sich ausdrücklich vor, vor
Vertragsabschluss eine Änderung des Reisepreises aufgrund einer Erhöhung der
Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder
Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden
Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes zu erklären. Ebenso behält
Lernidee sich vor, den Reisepreis vor Vertragsschluss anzupassen, wenn die vom
Kunden gewünschte und im Prospekt ausgeschriebene Reise nur durch den
Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist. Der Kunde ist vor der Buchung auf die erklärten Änderungen rechtzeitig
hinzuweisen.
5. Leistungs- und Preisänderungen nach Vertragsschluss, Rechte des
Kunden
5.1 Nach Vertragsschluss notwendig werdende Änderungen wesentlicher Reiseleistungen, die von Lernidee nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt werden,
sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Der Kunde ist über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis des Änderungsgrundes zu
informieren.
5.2 Preisänderungen sind nach Abschluss des Reisevertrages lediglich im Falle
der nachträglich eingetretenen und bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbaren
Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben für bestimmte Leistungen, wie
Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise
geltenden Wechselkurse in dem Umfang möglich, wie sich deren Erhöhung pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, wenn zwischen dem Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reiseantritt mehr als vier Monate liegen. Sollte
dies der Fall sein, wird der Kunde hiervon unverzüglich in Kenntnis gesetzt. Eine
Preiserhöhung, die ab dem 20. Tage vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt
wird, ist unwirksam.
5.3 Im Falle einer Preiserhöhung um mehr als 5 % oder einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, kostenfrei vom
Vertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen
anderen Reise zu verlangen, wenn Lernidee in der Lage ist, diese ohne Mehrpreis
aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach
der Erklärung durch Lernidee über die Änderungen dieser gegenüber geltend
zu machen.
A) Einzelbuchung auf Gruppenreisen (Katalogreisen), Individualreisen:
Rücktritt bis zum 31. Tag vor Reisebeginn:
20 % des Reisepreises
Vom 30. bis zum 22. Tag vor Reisebeginn:
Ab 7. Tag vor Reisebeginn:
B) Sonderzugreisen, Schiffsreisen
Rücktritt bis zum 92. Tag vor Reisebeginn:
Ab 10. Tag vor Reisebeginn:
Es steht dem Kunden stets frei, nachzuweisen, dass Lernidee ein Schaden überhaupt
nicht oder nur in wesentlich niedrigerer Höhe als der berechneten Pauschalen entstanden ist.
6.2 Lernidee ist berechtigt, anstelle der jeweiligen Pauschalen eine höhere, konkret berechnete Entschädigung zu fordern, wenn sie nachweist, dass ihr wesentlich
höhere Aufwendungen als die jeweils anzuwendende Pauschale entstanden sind
und sie die geforderte Entschädigung dann unter Berücksichtigung der ersparten
Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret beziffern und belegen kann.
6.3 Bis zum Reiseantritt kann der Kunde verlangen, dass statt seiner ein Dritter in
die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag eintritt. Lernidee kann dem Eintritt des
Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht
genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Im Falle des Eintritts haften der Dritte und der Kunde als
Gesamtschuldner für den Reisepreis und sämtliche durch den Eintritt der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten.
7. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter
7.1 Lernidee kann bis 21 Tage vor Reiseantritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl vom Vertrag zurücktreten, wenn sie die Mindestteilnehmerzahl im
Prospekt ausdrücklich genannt und beziffert sowie den Zeitpunkt angegeben hat,
bis zu welchem die Rücktrittserklärung dem Reisenden vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn spätestens zugegangen sein muss, und in der Reisebestätigung
deutlich lesbar auf diese Angaben hingewiesen hat. Tritt Lernidee zurück, so werden
auf den Reisepreis geleistete Zahlungen dem Kunden umgehend erstattet.
7.2 Stört der Reisende trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Reiseveranstalter nachhaltig oder verhält er sich in solchem Maße vertragswidrig, dass
eine Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur vereinbarten Beendigung oder
zum Ablauf einer Kündigungsfrist mit ihm unzumutbar ist, oder sonst vertragswidrig, kann Lernidee ohne Einhaltung einer Frist den Reisevertrag kündigen. Dabei
behält Lernidee den Anspruch auf den Reisepreis abzüglich des Wertes ersparter
Aufwendungen und ggf. erfolgter Erstattungen durch Leistungsträger oder ähnliche Vorteile, die sie aus der anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch
genommenen Leistung erlangt. Eventuelle Mehrkosten für die Rückbeförderung
trägt der Störer selbst.
8. Höhere Gewalt
Wird die Reise infolge bei Vertragsschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt
erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, können sowohl Lernidee als
auch der Kunde den Vertrag kündigen. Die Rechtsfolgen ergeben sich aus dem
Gesetz (§ 651j BGB, § 651e Abs. 3 Satz 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 BGB). Danach kann
Lernidee für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine angemessene
Entschädigung verlangen. Lernidee ist verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen
zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Kunden
zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien
je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Kunden zur Last.
9. Obliegenheiten des Kunden, Abhilfe, Fristsetzung vor Kündigung des
Kunden
9.1 Der Reisende hat auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Reiseleitung
oder gegenüber Lernidee anzuzeigen und dort innerhalb angemessener Frist um
Abhilfe zu ersuchen. Lernidee kann die Abhilfe verweigern, wenn sie unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Lernidee kann in der Weise Abhilfe schaffen, dass
Lernidee eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt.
9.2 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet Lernidee innerhalb einer vom Kunden für die Abhilfe zu setzenden, angemessenen Frist
keine Abhilfe, so kann der Kunde den Reisevertrag kündigen. Der Bestimmung einer
Frist vor der Kündigung bedarf es nur dann nicht, wenn die Abhilfe unmöglich ist
oder von Lernidee verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Kunden gerechtfertigt wird.
9.3 Der Kunde ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen
der gesetzlichen Bestimmungen über die Schadensminderungspflicht mitzuwirken,
eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten.
soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder soweit Lernidee für einen dem Reisenden entstehenden Schaden
allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Für alle
gegen den Veranstalter gerichteten Schadensersatzansprüche aus unerlaubter
Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet Lernidee
bei Sachschäden pro Kunde und Reise nur bis zu einer Höhe von € 4.100; übersteigt
der dreifache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung für Sachschäden auf die
Höhe des dreifachen Reisepreises pro Reise und Kunde beschränkt. Die genannten
Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Ansprüche, die nach Montrealer Übereinkommen wegen des Verlustes von Reisegepäck gegeben sind.
10.2 Lernidee haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden
im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt
werden (z. B. Ausflüge, Führungen, Theaterbesuche, Sportveranstaltungen, Ausstellungen, Sonderveranstaltungen, fakultative Angebote örtlicher Veranstalter),
wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung
ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar
nicht Bestandteil der Reiseleistungen von Lernidee sind. Lernidee haftet jedoch für
Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der gebuchten Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen
während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten sowie
dann, wenn und soweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-,
Aufklärungs- oder Organisationspflichten der Lernidee ursächlich geworden ist.
11. Ausschluss von Ansprüchen, Anzeigefristen, Verjährung, Abtretungsverbot
11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde
innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise gegenüber Lernidee geltend zu machen. Die Geltendmachung
kann fristwahrend nur gegenüber Lernidee als Reiseveranstalter erfolgen. Nach
Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne
Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert worden ist. Gepäckschäden,
Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit
Flügen sind unabhängig davon für die Geltendmachung von Schadensersatz nach
internationalen Abkommen binnen 7 Tagen bei Gepäckverlust und binnen 21 Tagen
bei Gepäckverspätung nach Aushändigung des Gepäcks anzuzeigen. Darüber hinaus
ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der örtlichen
Reiseleitung oder Lernidee gegenüber anzuzeigen, wenn auch reisevertragliche
Gewährleistungsansprüche geltend gemacht werden sollen.
11.2 Reisevertragliche Ansprüche des Kunden nach §§ 651c bis 651f BGB verjähren
bei Sach- und Vermögensschäden in einem Jahr, soweit ein Schaden des Kunden
weder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters, seines gesetzlichen Vertreters oder eines seiner Erfüllungsgehilfen
beruht. Die Verjährung beginnt an dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag
enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung sowie alle Ansprüche auf Ersatz
von Körperschäden unterliegen der gesetzlichen Verjährungsfrist.
11.3 Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Reiseveranstalter ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht unter Familienangehörigen.
12. Informationspflichten zur Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens
Lernidee verpflichtet sich, den Kunden – entsprechend der EU-Verordnung zur
Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens – über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im
Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei
der Buchung zu informieren. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende/n
Fluggesellschaft/en noch nicht fest, so ist Lernidee verpflichtet, dem Kunden die
Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den
Flug durchführen wird bzw. werden und sicherstellen, dass der Kunde unverzüglich Kenntnis der Identität erhält, sobald diese feststeht/feststehen. Gleiches gilt,
wenn die ausführende Fluggesellschaft wechselt. Lernidee muss den Kunden über
den Wechsel informieren und unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten,
um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. Die Schwarze Liste der Fluggesellschaften ist auf der Internetseite
http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban und auf der Internetseite
von Lernidee abrufbar unter www.lernidee.de/schwarze-liste.
13. Anwendung deutschen Rechtes, Gerichtsstand, Datenschutz, Schlussbestimmungen
13.1 Auf das gesamte Vertrags- und Rechtsverhältnis zwischen dem Kunden und
Lernidee findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Der Reiseveranstalter
kann an seinem Sitz verklagt werden. Soweit der Kunde Kaufmann oder juristische
Person des privaten oder des öffentlichen Rechtes oder eine Person ist, die ihren
Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland hat, oder deren Wohnsitz
oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist,
wird als Gerichtsstand der Sitz des Reiseveranstalters vereinbart.
13.2 Die personenbezogenen Daten, die der Kunde Lernidee zur Verfügung stellt,
werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit es für die Begründung,
Durchführung oder Beendigung des Vertrages mit dem Kunden und für die Kundenbetreuung erforderlich ist. Lernidee hält bei der Erhebung, Verarbeitung und
Nutzung personenbezogener Daten die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes ein. Der Kunde kann jederzeit seine gespeicherten Daten abrufen, über
sie Auskunft verlangen und sie ändern oder löschen lassen. Mit einer Nachricht an
[email protected] kann der Kunde der Nutzung oder Verarbeitung seiner Daten
für Zwecke der Werbung, der Markt- oder der Meinungsforschung widersprechen.
Eine Weitergabe der Daten von Kunden an unberechtigte Dritte erfolgt nicht.
10. Beschränkung der Haftung
13.3 Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Vertrages hat nicht die
Unwirksamkeit des ganzen Vertrages zur Folge.
10.1 Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist pro Reise und Kunden auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
Reiseveranstalter: Lernidee Erlebnisreisen GmbH, Kurfürstenstraße 112,
D-10787 Berlin, Tel.: +49 (0) 30 786 00 00; [email protected]
Entdecken Sie die Welt
Die schönste Zeit Ihres Lebens erwartet Sie mit Lernidee Erlebnisreisen.
Sie haben bereits viel gesehen, aber bisher noch
nie oder sehr selten komplette Reise-Arrangements
gebucht? Sie gehen am liebsten direkt zum Veranstalter –
oder doch eher in Ihr Reisebüro vor Ort?
Sie mögen es manchmal rustikal, legen hier und da aber
auch Wert auf ein Mehr an Komfort oder auf außergewöhn
liche Erlebnisse und Ihr persönliches Abenteuer?
Was unterscheidet Lernidee Erlebnisreisen von
anderen Reiseveranstaltern? Diese 10 Punkte
sind uns bei der Gestaltung außergewöhnlicher
Erlebnisreisen besonders wichtig:
All das widerspricht sich nicht – sondern soll zeigen,
dass Sie es sind, die bei uns bestimmen, wohin die Reise
geht. Unser Anliegen ist es, Sie zu inspirieren. Und dann
aus Ihrem Reisetraum Ihre Traumreise zu kreieren.
Für die schönste Zeit Ihres Lebens.
6. Feste feiern mit Einheimischen
1. Harmonische Gruppengröße
2. Ideale Betreuung durch die Reiseleitung
3. Übernachtungen mit Charme
4. Lokal genießen
5. Freiraum für individuelle Entdeckungen
7. Gutes tun, nicht nur darüber reden
8. Namhafte Fluggesellschaften
9. Spontan entscheiden und die Reise anpassen
10. Unser Ziel: Ihre persönliche Traumreise
Unser umfassendes Programm finden Sie
in unseren drei großen Hauptkatalogen:
Die Welt per Zug entdecken!
Transsib/Zarengold • Seidenstraße
Orient • Asien • Afrika • Europa
Nord- und Südamerika
Die Welt per Schiff entdecken!
Südostasien/Mekong
Nord- und Südamerika • Afrika
Südsee • Russland • Europa
Die Welt entdecken!
Individuell und in kleiner Gruppe
die außergewöhnlichen Orte
der Welt entdecken
Bildnachweis Katalog Belvelo: Bildarchiv Lernidee Erlebnisreisen, Fotolia.com (Alce, Aleksandar Todorovic, Alex Bond-Smith , Alphadogdesign, Arochau, Auremar,
Autofocus67, Beatrice Prève, Bjul, Brad Pict, Claranila, Cornfield, Crin, Detailblick, Dpreezg, Dr. Awie Badenhorst, Dudarev Mikhail, Ecoview, Evgeny Govorov, Hassan
Bensliman, Jérôme Rommé, Jon Manjeot , Kzenon, Kzenon, Kzenon, Lunamarina, Majonit, Manolo Guerrero, Maridav, Maryia Bahutskaya, Michaeljung, Mimagephotos,
Molotok743, Noradoa, Patrizia Tilly, Photodiscoveries, Riaan van den Berg, Robert Kneschke, Roman Zurbrügg, Saaraah97, Saschanti, Seqoya, Sergey, Sergey Novikov,
Siegfried Schnepf, Simonestorelli, Snowgonzales, Stéphane Bracken, Svetlana Day, Takepicsforfun, Thopics, Uber Images , Viewapart, Visions-Ad), Rovos Rail.
Vorschau-Programm, Stand: März 2016
Informationen und Buchung unter www.belvelo.de oder in Ihrem Reisebüro

E-Bike−Reisen für Genießer

Transcription

Similar documents

Belvelo USA

Argentinien und Chile entdecken!

Mobilitätsalternativen für Behinderte und Senioren

Südafrika - DIAMIR Erlebnisreisen

Leistungen - African Bikers