Alojamiento en Arona [pdf 16.4 MB]

Transcription

Alojamiento
Habitación 36 5
Accommodation
Unterkunft
Habitación
365
Este clima excepcional ha situado al municipio en un lugar turístico de
privilegio, un lugar de moda elegido por miles de visitantes que valoran,
además del clima, su cercanía a cualquier punto de Europa en apenas unas
horas de distancia en avión. Además, con las comodidades y la seguridad que
ofrece estar en un territorio europeo.
La experiencia y la vocación de estas últimas décadas, se refleja en la calidad
de la oferta hotelera, la atención al cliente y el cuidado por el detalle. Una
oferta que poco a poco ha sabido adaptarse a las exigencias del turista del
siglo XXI, y que es apta para todos los gustos. Hoteles vacacionales, para los
negocios, accesibles, para las familias, de lujo, con spa… Una oferta variada de
calidad para satisfacer al cliente más exigente.
Arona es sinónimo de sol y de luz, no hay
nada más vital que un día luminoso y 3.000
horas de sol anuales son difíciles de superar.
2
Accommodation
This exceptional climate has placed the municipality in a privileged touristic area.
A fashionable area that many visitors choose, not only for its climate, but also
due to its proximity to anywhere in Europe in just a few hours away by plane.
Also exists the comfort and security offered to be in a European Territory.
The experience and vocation in recent decades is reflected in the quality of
the Hotels, the customer service and attention to detail. An offer that has
gradually adapted to the demands of the XXI Century tourist, being suitable
for everybody. Resorts for businesses, accessible, for families, luxury and SPA.
A wide quality offer to satisfy the most demanding customer.
Arona is sun and light, nothing is more
vital than a bright day and 3000 hours of
sun throughout the year are hard to beat.
4
Unterkunft
Dieses aussergewöhnliche Klima, hat die Stadtbehörde veranlasst, dieses
in ein bevorzugetes Reiseziel für Tausende von Besuchern zumachen, in
kürzester Zeit kann man mit dem Flugzeug von dem Punkt Europas anreisen.
Ausserdem, hat man den Komfort, und die Sicherheit in einem europäischen
Gebiet zusein.
Die Berufung und Erfahrung in den letzten Jahrzehnten hat uns gezeigt, dass
über das Hotelangebot, die Aufmerksamkeit für unsere Gäste mit besonderer
Sorgfalt im Detail wiederspiegelt wird.
Die Vorausetzungen für den Touristen des 21. Jahrhunderts ist, individuelle
Angebote und Geschmäcker anzupassen, wie zum Beispiel: Urlaubhotels,
Geschäfte, Luxus, Familienurlaub, Badekurort. Sehr wichtig auch, die
verschiedenen Angebote von Qualität an den Gasta weiterzugeben, damit
dieser auch zufrieden gestellt wird.
Arona ist von der Sonne und vom Licht
synonomisch, es gibt nichts lebenswichtiges,
den leuchtenden Tag und dreitausend
jährliche Sonnenstunden zu erleben.
5
Playa de
Pionera en el sector turístico del sur de
Tenerife y reconocida internacionalmente, Playa
de Las Américas concentra el mayor número
de hoteles y apartamentos del municipio.
Las
Américas
Estamos en una zona turística por excelencia que reúne todos los
requisitos para que sus visitantes disfruten plenamente de sus vacaciones.
Playas de arena fina y dorada, modernas instalaciones deportivas y de
ocio, ambiente nocturno para todos los gustos, oferta gastronómica de
calidad, entorno cuidado de jardines y paseos… Multitud de ingredientes
que convierten a playa de Las Américas en uno de los destinos preferidos
para aquellos visitantes que buscan un turismo de calidad.
6
Pioneer in tourism section at Tenerife
South and internationally recognized, Playa
de Las Americas has the largest number of
hotels and apartments in the municipality.
Pionier im Reisesektor des Südens von Teneriffas
und internacional anerkannt. Die Stadtbehörde von
Playa Las Américas hat sich auf Strände, und an
Hauptzahl von Hotels und Wohnungen konzentriert.
We are in a tourist area that meets all requirements that tourists need to fully
enjoy their holidays. Golden sand beaches, modern sports centres, leisure
facilities, nightlife for all tastes, excellent gastronomy, nice gardens and a
fantastic promenade… So many things that make Playa de Las Americas one
of the favourite destination for those visitors looking for a quality tourism.
Wir liegen in einer ausgezeichneten Reisezone, wo sich alle Vorausetzungen
sammeln, damit der Besucher, voll seinen Urlaub geniessen kann. An
den Stränden des feinen goldenen Sandes, werden Freitzeit-un moderne
Sportaktivitäten angeboten. Auch das Nachtleben hat für alle Geschmäcker
etwas debei. Ebenfalls auch kullinarische Feinschmecken haben ein vielfältiges
Angebot. Die Gärten und Wege die zu den Stränden führen, sind Ihrer Umwelt
angepasst. Dieses bevorzugte Reiseziel ist für jeden Besucher, die nach einen
qualitätsbezogenen Tourismus suchen.
7
Aire acondicionado / Heating
Teléfono / Telephone
Caja Fuerte / Safe
Parabólica / Satellite T.V.
Hilo musical / Piped in-music
Minibar / Cooled minibar
Televisión color / Color T.V.
Cafetería / Cofee-shop
Restaurante / Restaurant
Servicio de habitaciones / Room service
Secador de pelo / Hairdriers in rooms
Peluquería / Hairdressers
Gimnasio / Gym
Tenis / Tennis
Squash
Piscina / Swimming pool
Playa / Beach
Spa
Salones / Meeting-conventions rooms
Discoteca / Discotheque
Infraestructuras para discapacitados
Facilities for disabled people
Parking
Admite perros / Dogs allowed
Hoteles
Hotels
Hotels
 GL
Europe Villa Cortés
Avda. Rafael Puig s/n
38660 Playa de Las Américas
Tel.: 922 757 700 / Fax: 922 757 701
www.europe-hotels.org
[email protected]
 GL
SIR ANTHONY
Avda. Luis Díaz Losada
Tel.: 922 757 500 / Fax: 922 757 510
www.marenostrumresort.com
[email protected]
9

MEDITERRANEAN PALACE
Avda. Las Américas
Tel.: 922 757 500 / Fax: 922 757 510
[email protected]

LAS MADRIGUERAS
C/ Meandros Golf Las Américas
Tel.: 922 777 818 / Fax: 922 777 819
www.hotel-lasmadrigueras.com
[email protected]
10

CLEOPATRA PALACE
Avda. Las Américas
Tel.: 922 757 500 / Fax: 922 757 510
[email protected]

BITÁCORA
C/ California, 1
Tel.: 922 791 540 / Fax: 922 796 677
www.springhoteles.com
[email protected]
11

VULCANO
Avda. Antonio Domínguez, 8
Tel.: 922 787 740 / Fax: 922 792 853
[email protected]

GALA
Avda. Arquitecto Gómez Cuesta, 3
Tel.: 922 794 513 / Fax: 922 796 465
www.hotelgala.com
[email protected]
12

LA SIESTA
Avda. Rafael Puig
Tel.: 922 792 300 / Fax: 922 792 220
www.lasiesta-hotel.com
[email protected]

CONQUISTADOR
Avda. Rafael Puig, 36
Tel.: 922 753 000 / Fax: 922 792 586
www.h10.es
[email protected]
13

LAS PALMERAS
Tel.: 922 790 991 / Fax: 922 790 274
www.h10hotels.com
[email protected]

NOELIA SUR
Avda. Noelia Afonso, 6
Tel.: 922 793 511 / Fax: 922 793 609
www.dreamplacehotels.com
[email protected]
14

BEST TENERIFE
Tel.: 922 792 751 / Fax: 922 791 039
www.besthotels.es
[email protected]

SOL TENERIFE
Tel.: 922 791 062 / Fax: 922 793 920
www.solmelia.com
[email protected]
15

ZENTRAL CENTER
Avda. Arquitecto Gómez Cuesta 22
Tel.: 922 787 150 / Fax: 922 787 158
www.hotelzentralcenter.com
[email protected]

ORO NEGRO CATALONIA
Tel.: 922 790 612 / Fax: 922 794 324
www.hoteles-catalonia.es
[email protected]
16

PARK CLUB EUROPE
Tel.: 922 757 060 / Fax: 922 793 352
www.europe-hotels.org
[email protected]
17

ANDORRA
Tel.: 922 793 407 / Fax: 922 752 437
www.hotelandorratenerife.com
[email protected]
Aparthoteles
Apart-Hotels
Aparthotels
18

COLUMBUS
Avda. Santiago Puig, 6
Tel.: 922 793 250 / Fax: 922 794 524
www.apart-hotelcolumbus.com
[email protected]

SUNPRIME CORAL SUITES & SPA
Tel.: 922 752 040 / Fax: 922 796 870
www.coral-hotels.com
[email protected]
19

PARQUE CRISTÓBAL
Tel.: 922 790 874 / Fax: 922 790 313
www.hdhotels.com
[email protected]

PARQUE LA PAZ
Avda. Luis Díaz de Losada, 2
Tel.: 922 795 061 / Fax: 922 795 259
www.parquelapaz.com
[email protected]
20

UDALLA PARK
Tel.: 922 750 114 / Fax: 922 750 774
www.hoteludallapark.com
[email protected]
21
VILLA MANDI GOLF RESORT
Laderas del Espejo – Golf Las Américas
Tel.: 922 757 055 / Fax: 922 798 631
www.villamandi.com
[email protected]
Apartamentos
Apartments
Appartements
22
Green Garden Resort & Suites
C/ Meandros, 3 – Golf Las Américas
Tel.: 922 788 353 / Fax: 922 788 357
www.granoasisresort.com
[email protected]
LOS CARDONES
Avda. Rafael Puig 17
Tel.: 922 753 411 / Fax: 922 795 169
23
COLÓN II
Avda. Rafael Puig 13
Tel.: 922 793 716 / Fax: 922 790 197
www.apartamentoscolon2.com
[email protected]
COMPOSTELA BEACH
Avda. Las Américas
Tel.: 922 793 007 Fax: 922 796 057
[email protected]
24
COMPOSTELA BEACH GOLF CLUB
C/ Arenales – Golf Las Américas
Tel.: 922 787 430 / Fax: 922 798 629
[email protected]
GRANADA PARK
C/ Meandros, 2 – Golf Las Américas
Tel.: 922 787 171 / Fax: 922 790 101
www.granadaparktf.com
[email protected]
25
PARQUE SANTIAGO III
Avda. Las Américas 2
Tel.: 922 746 103 / Fax: 922 797 403
www.parquesantiago.com
[email protected]
PARQUE SANTIAGO IV
Avda. Las Américas
Tel.: 922 746 104 / Fax: 922 797 403
www.parquesantiago.com
[email protected]
26
PIRÁMIDES
C/ Víctor Zurita Soler
Tel.: 922 795 657 / Fax: 922 795 129
www.grupoamcotur.com
[email protected]
VISTA SUR
Avda. Las Américas, 10
Tel.: 922 750 144 / Fax: 922 751 084
www.vistasur.com
[email protected]
27
BARRANCO
Avda. Santiago Puig, 3
Tel.: 922 791 860 / Fax: 922 790 921
www.bungalowsbarranco.com
[email protected]
CALIFORNIA
Avda. Noelia Afonso Cabrera 2
Tel. / Fax: 922 753 110
[email protected]
28
HACIENDA DEL SOL
Tel.: 922 791 255 / Fax: 922 792 060
www.haciendadelsol-tenerife.com
[email protected]
LAS FLORITAS
Tel.: 922 791 367 / Fax: 922 791 019
www.apartamentoslasfloritas.com
[email protected]
29
MAR-OLA PARK
Tel.: 922 751 332 / Fax: 922 751 243
www.marolapark.com
[email protected]
30
ORO BLANCO
Tel.: 922 793 950 / Fax: 922 752 884
[email protected]
PARQUE CATTLEYA
Avda. Santiago Puig
Tel.: 922 795 657 / Fax: 922 795 129
[email protected]
31
PLAYA AZUL
Tel.: 922 791 919 / Fax: 922 791 614
www.playazul.info
[email protected]
PLAYA HONDA
Tel.: 922 797 627 / Fax: 922 792 253
www.playa-honda2.com
[email protected]
32
PLAYA FLOR CHILL OUT RESORT
Tel.: 922 789 624 / Fax: 922 789 669
www.playaflor.com
[email protected]
PORTOSÍN
Tel.: 922 752 090 / Fax: 922 789 621
[email protected]
33
REBECA
C/ Víctor Zurita Soler 2
Tel.: 922 795 657 / Fax: 922 795 129
[email protected]
TORRES DE YOMELY
Avda. Arquitecto Gómez Cuesta 4
Tel.: 922 790 534 / Fax: 922 794 029
www.yomely.com
[email protected]
34
Los
Cristianos
El “Boom” turístico no desvió a Los
Cristianos de su esencia como pueblo.
Ubicado en una ensenada natural, fue siempre asentamiento de pescadores,
y conserva todo el encanto de los pueblos marineros. Al pequeño muelle, se
le suma hoy un puerto donde atracan barcos que conectan Tenerife con las
islas de La Palma, Gomera y El Hierro. Es el lugar ideal para los que buscan un
equilibrio entre tradición y progreso.
36
Der “Reiseaufschwung” hat diese Essenz der
Leute des Ortes, gelegen an einem natürlichen
Bay, bis heute nicht beeinträchtigt.
The tourist “Boom” didn’t change the
essence of Los Cristianos old town.
Located in a natural cove, was always a fishermen settlement and
retains the charm of a fishing village. The little dock today adds a
big port with ships that connect Tenerife with La Palma, La Gomera
and El Hierro islands. Los Cristianos is the ideal place for those that
look for the equilibrium between tradition and progress.
Von den Fischern bewahrt, dort wo die ganze bezaubernde Seetüchtigkeit des
Volkes zugeniessen ist. Am kleinen kai des Hafens, wo die Schiffe halten
und die Insel La Palma, La Gomera und El Hierro durch Schiffahrtsverkehr
verbunden wird.
37
Caja Fuerte / Safe
Gimnasio / Gym
Tenis / Tennis
Squash
Playa / Beach
Spa
Parking
Hoteles
Hotels
Hotels

ARONA GRAN HOTEL
Avda. Juan Carlos I, 38
38650 Playa de Los Cristianos
Tel.: 922 750 678 / Fax: 922 750 243
[email protected]

PARADISE PARK RESORT & SPA
Avda. San Francisco
Tel.: 922 757 227 / Fax: 922 750 193
www.hotelparadisepark.com
[email protected]
39

REVERÓN PLAZA
C/ General Franco, 25
Tel.: 922 757 120 / Fax: 922 757 052
www.reveronhotels.com
[email protected]

Big SUR
Avda. Juan Carlos I
38650 Playa de Los cristianos
Tel.: 922 790 366 / Fax: 922 792 260
www.h10.es
[email protected]
40

SOL PRINCESA DÁCIL
Tel.: 922 753 030 / Fax: 922 790 658
www.solmelia.com
[email protected]

ANDREA’S
C/ Valle Menéndez, 6
Tel.: 922 790 012 / Fax: 922 794 270
[email protected]
41
Aparthoteles
Apart-Hotels
Aparthotels

MARYLANZA GOLF RESORT
C/ Los Arenales. Golf Las Américas
Tel: 922 787 816 / Fax: 922 797 671
www.marylanza.com
[email protected]
SPA & SPORT HOTEL MAR Y SOL
Avda. Ámsterdam, 8
Tel.: 922 750 540 / Fax: 922 795 473
www.marysol.org
[email protected]
43
los ALISIOS
C/ Andorra
Tel. / Fax: 922 790 180
[email protected]
Apartamentos
Apartments
Appartements
44
ATLÁNTIDA
Avda. Londres 3
Tel.: 922 790 908 / Fax: 922 791 213
www.solvasa.com
[email protected]
AGUAMAR
C/ Albany
Tel.: 922 794 861 / Fax: 922 794 457
www.apartamentosaguamar.com
[email protected]
45
CASTLE HARBOUR
Avda. San Francisco, 12
Tel.: 922 792 275 / Fax: 922 792 275
www.castleharbourtenerife.com
[email protected]
HG CRISTIAN SUR
Avda. Ámsterdam, 4
Tel.: 922 792 600 / Fax: 922 752 987
www.grupohg.com
[email protected]
46
OASIS MANGO
Avda. San Francisco
Tel.: 922 753 818 / Fax: 922 753 550
[email protected]
REVERÓN
Avda. Ámsterdam, 6
Tel.: 922 796 013 / Fax: 922 753 404
[email protected]
47
SAINT GEORGE
Avda. Finlandia, 5
Tel.: 922 794 911 / Fax: 922 794 994
www.saint-george.es
[email protected]
HG TENERIFE SUR
Avda. Ámsterdam, 7
Tel.: 922 791 474 / Fax: 922 792 774
www.grupohg.com
[email protected]
48
SOLMAR apartamentos
Calle La Paloma, 6
Tel.: 922 797 832 / Fax: 922 757 298
BAHÍA COLÓN
Callejón Las Leandras
Tel.: 922 797 832 / Fax: 922 757 298
[email protected]
49
COMODORO
Avda. Juan Carlos I
Tel.: 922 790 700 / Fax: 922 791 556
www.apto-comodoro.com
[email protected]
COSTAMAR
Tel.: 922 790 350 / Fax: 922 790 677
[email protected]
50
DON JOSÉ
C/ María Amalia Frías, 2
Tel.: 922 790 448 / Fax: 922 792 666
www.virginia2.com
[email protected]
PALOMA BEACH
Avda. Juan Carlos I
Tel.: 922 750 410 / Fax: 922 794 267
www.palomabeach.com
[email protected]
51
torres del sol
C/ Nórdica, 2
Tel.: 922 790 674
VIRGINIA II
C/ Barrios, 6
Tel: 922 790 448 Fax: 922: 791 666
www.virginia2.com
[email protected]
52
Pensiones
Guest Houses
LA PALOMA
C/ La Paloma, 7 (transversal C/ Berlín)
Tel.: 922 790 198
Pensionnen
VENEZUELA
Avda. de Suecia, 26
Tel.: 690 884 883
[email protected]
[email protected]
PLAYA
C/ La Paloma, 9 (trasversal General Franco)
Tel.: 922 792 264
[email protected]
BLANCA
C/ Ramón Pino, 28
Tel: 922 794 430 / 655 369 003
[email protected]
TERESA
C/ Ramón Pino, 44
Tel.: 922 791 230
[email protected]
53
Costa
del
Silencio
Urbanización situada junto al
pueblo pesquero de Las Galletas.
Se trata de un paraje sin masificaciones urbanísticas, con una planificación de
edificaciones sin altura, rodeadas de zonas verdes y jardines.
Un paseo bordea el litoral, con accesos para bañarse en el mar, en una sucesión
de pequeñas calas de aguas transparentes entre rocas volcánicas. Lugar ideal
para aquellos que van buscando paz y tranquilidad sin renunciar al mar.
Die “Küste des Schweigens” Word von seinen
Fischern und Einwohnern geprägt die Entwicklung
dieses Ortes sich im Laufe seiner Zeit ohne
weitere grosse Hilfe der Gemeinde entwickelt.
Costa del Silencio is a development located
near the fishing village of Las Galletas.
This is a place without urban overcrowding, having low buildings and
surrounded by green areas and gardens.
Die Umgebung wird von grosszügigen Gründzonen umgeben und die Häuser
sind in Ihrer Planung angepasst worden.
A small promenade goes along the coast, with access to the sea in a
succession of small coves between volcanic rocks. This is an idyllic place
for those looking for peace and quietness near the sea..
Der Küstenbereich zeigt sich durch keine Wege in zugänglichen kleinen
Buchten, wo man im klaren Wasser zwischen Vulkanfels baden kann.
Idealer Platz für diejenigen, die nach Frieden und Ruhe suchen, ohne das
Meer aufzugeben.
54
Caja Fuerte / Safe
Gimnasio / Gym
Tenis / Tennis
Squash
Playa / Beach
Spa
Parking
Hoteles
Hotels
Hotels

PALIA DON PEDRO
C/ Hércules, 3
38632 Costa del Silencio
Tel.: 922 783 192 / Fax: 922 785 738
www.palia.es
[email protected]
57
TENBEL ALBORADA
Plaza Jhon Huygenn 6
Tel.: 922 730 060 / Fax: 922 730 637
www.tenbel.com
[email protected]
Apartamentos
Apartments
Appartements
58
MARINO TENERIFE
C/ Minerva, 2
Tel.: 922 731 230 / Fax: 922 730 044
www.clubmarina-tenerife.com
[email protected]
ALONDRAS PARK
C/ Minerva 6
Tel.: 922 731 315 / Fax: 922 730 337
www.alondras.com
[email protected]
59
WEST HAVEN BAY
C/ De la T, 15
Tel.: 922 730 656 / Fax: 922 785 189
www.westhavenbay.com
[email protected]
60
Camping
Pensiones
Guest houses
CAMPING CARAVANING NAUTA
Ctra. 6225 – Km. 1’5 Arona
Cañada Blanca – Playa de Las Galletas
Tel.: 922 785 118 / Fax: 922 795 016
www.campingnauta.com
[email protected]
Pensionnen
LOS VINITOS
C/ Venezuela, 4
Tel.: 922 785 803 / 647 717 179
[email protected]
[email protected]
61
Arona
Rural
Nuestra oferta no acaba en la playa, en
pocos kilómetros nos adentramos en un mundo
totalmente diferente, donde encontramos maneras
distintas de disfrutar el ocio, en un contacto
más cercano con la naturaleza y la tradición.
Arona casco es un pueblo de calles empedradas y casonas canarias, rodeado
de rincones llenos de encanto que nos esperan, y proponen al visitante la
posibilidad de integrarse en la cultura rural.
Unser Angebot ist am Strand nicht zu Ende,
wir gehen einfach einpaar Kilometer in das
Land und wir betreten eine andere Welt, wo wir
verschiedene Weisen vorfinden Am Rumpf von
“Arona”, zeigen sich auch geplasterte Strassen
und der einheimische Kanarienvogel.
Our offer doesn’t end at the Beach. In a
few miles we enter in a different world, where
we find different ways to enjoy leisure in
closer contact with nature and tradition.
Arona is a town with cobblestone streets and typical Canarian houses,
surrounded by places full of charm waiting for us. Arona village proposes the
visitor the possibility of integrating into the rural culture.
Hier werden Sie den direkten Kontakt der Natur in seiner Vielfalt geniessen und
auch die Möglichkeit die ländliche Kultur die gerne auf Besuchernaufgenommen
wird kennenzulernen.
62
REGENCY COUNTRY CLUB
Alojamiento rural
C/ Armiche, 1
38652 Chayofa
Tel. : 922 729 200
www.regencycountryclub.com
Rural
accommodation
Rustikale
Unterkunft
64
CASA RURAL LA CORREA DEL ROSAL
Casa Rural
HOTEL RURAL LA CORREA DEL ALMENDRO
Hotel Rural
Camino Real de Altavista 57
Arona Casco
Tel.: 669 751 824
www.lacorrea.com
[email protected]
Camino Real de Altavista 58
Arona Casco
Tel. y Fax: 922 72 60 69
www.hrlacorrea.com
Descanso y tranquilidad en un entorno rodeado de naturaleza.
Ambiente familiar y gastronomía casera.
65
ANYKA SUR
Oficinas
Edificio apartamentos Azahara. Avda. La Habana.
Tel: 922 791 377 / 922 793 734 / 649408517
Fax: 922 751 957
www.anykasur.com
[email protected]
de alojamiento
Accommodation
Especialistas en alojamientos para personas con movilidad reducida.
offices
Specialist in adapted accommodation for disable people.
Unterkunftbüro
Unterkunft spezialisten für Behinderte Leute.
MARCUS MANAGMENT SERVICES
Avda. Antonio Domínguez. Edificio Portosín.
38660 Playa de las Américas
Tel: 922 751 064 Fax: 922 753 725
www.tenerife-apts.com
[email protected]
67
68
Spacio 10 Tenerife Wellness Center
Spa &
C/Los Arenales, 20 B. Golf Las Américas.
Teléfono 922 797 849
www.spacio10.es - [email protected]
Exclusivas instalaciones dotadas con la más moderna y especializada
tecnología, en un ambiente donde se ha cuidado hasta el mínimo detalle.
Un lugar ideal en el que a través de cuatro pilares fundamentales podrá
disfrutar de los beneficios del Wellness: Fitness, Pilates, belleza y SPA.
Wellness
Centers
Exclusive facilities with the most modern and specialized technology, in
an ambience with all the minimal details.
An ideal place where you will enjoy the four fundamental benefits of Wellness:
Fitness, Pilates, beauty and SPA.
Exklusive Erichtungen gestiftet mit der modernsten und spezialisierten
Technologie in einerm Ambiente mit ganz minimalen Detail.
Ein idealer Platz, der die vier grundlegenden Stützen, in seinen Vorteilen zeigt:
Fitness, Pilates, Schönheit und SPA.
69
SPARADISE
C/Rodeo. Urb. Oasis del Sur. Playa de Los Cristianos.
www.sparadise.es - [email protected]
Situado en Hotel Paradise Park, los Cristianos donde podrá disfrutar
de una amplia gama de tratamientos de belleza y bienestar.
Im Hotel-Paradies-Park, in Los Cristianos, wo Sie eine breite Reihe
von Behandlungen der Schönheit und Relax erfahren können.
Servicios
Dienstleistungen
• Masajes
• Tratamientos Faciales
• Circuito SPA • Massagen
• Körperliche Behandlungen
• Gesichtsbehandlungen • Hydrotherapie
• SPA
• Maniküre und Pediküre
• Tratamientos Corporales
• Hidroterapia
• Manicuras y pedicuras
Located in Hotel Paradise Park, Los Cristianos, where you will
find a wide range of treatments of beauty and wellness.
Services
• Massages • Facial Treatments
• SPA Circuit
• Corporal Treatments
• Hydrotherapy
• Manicures and pedicurists
70
SPA LA SIESTA AND WELLNESS CENTER
Hotel La Siesta
Avda. Rafael Puig, 21. Playa de Las Américas.
www.lasiesta-hotel.com - [email protected]
Im Hotel La Siesta der SPA, und “NATURAL” Wellness Center konzentrieren
Sich auf seine mehr als 500 Quadratmeter, ein Gleichgewicht, in einer
geborgenen, durch die verschiedenen Kreislinien und Behandlungen der
Schönheit und Gesundheit anzubieten. Das Hauptziel ist, Energie wieder zu
tanken und sich neu erfahren zulassen.
Situado en el Hotel La Siesta se encuentra el Spa & Wellness Center
“NATURAL”, donde podrá disfrutar de sus más de 500 metros cuadrados de
sensaciones lúdico-termales y además podrá descansar cuerpo y mente a la
vez. Este es el equilibrio que ofrece Natural a través de los diferentes circuitos
y tratamientos de belleza y salud. El principal objetivo es recargar energía y
experimentar todo el bienestar
Located in La Siesta Hotel the Spa and “NATURAL” Wellness Center, offers
more than 500 square meters of circuits, treatments of beauty and health.
The principal aims is recharging energy and feel the whole wellness.
71
THALASSO CONQUISTADOR
Hotel Conquistador
Avda. Rafael Puig, 36 Playa de Las Américas.
www.h10.es - [email protected]
En el Despacio Thalasso Centre podrá disfrutar de zona de circuito
de aguas y de una amplia oferta de tratamientos con agua de mar u otros
cuidados personalizados:
In Despacio Thalasso Zentrum haben Sie di Möglichkeit Zonen der
Wasserkreislinie und in einem breiten Angebot durch Behandlungswasser des
Meeres oder anderer personifizierter Dienstleistungen zu genießen:
•
•
•
•
•
•
•
•
Piscina dinámica
• Camas de hidromasaje
Jacuzzi
• Sauna
Baño turco
• Gimnasio
Cabinas para tratamientos corporales, faciales, masajes, etc
In Despacio Thalasso Centre you will find relax in a water circuit and a wide
offer of treatments with sea water or other personalized services:
•
•
•
•
Dynamic Swimming pool • Beds of hydromassage
Jacuzzi
• Sauna
Turkish Bath
• Gymnasium
Cabins for corporal, facial treatments, massages, etc
72
Dynamischer Swimmingpool
Whirlpool
Türkisches Bad
Kabinenkörper, Gesichtsbehandlungen,
Massagen, etc.
• Betten mit Hydromassage
• Sauna
• Gymnasium
MARENOSTRUM SPA THALASSO & WELLNESS
Hotel Mare Nostrum Resort
Avda. de las Américas.
Teléfono 922 75 75 45
www.expogrupo.com - [email protected]
Mare Nostrum SPA es un verdadero santuario de salud y belleza en el sur
de Tenerife, un ambiente armónico para el descanso del cuerpo y el sosiego de
la mente. Experimente la sensación de bienestar que proviene de la armonía
entre cuerpo y mente.
Mare Nostrum SPA is a real sanctuary of health and beauty in the South
of Tenerife, a harmonic atmosphere to relax body and mind. Feel the wellness
sensation that comes from the harmony between body and mind.
Mare Nostrum SPA ist ein echtes Heiligtum der Gesundheit und Schönheit
im Süden von Teneriffa, eine harmonische Umwelt für die Ruhe des Körpers
und Geistes. Erfahren Sie die Empfindung des Wohlergehens, das aus der
Harmonie zwischen Körper und Geist zusammen kommt.
73
Oficinas de información Turística / Tourist Information Offices / Touristeninformationsbüros
PLAYA de LAS AMÉRICAS
PLAYA de LAS GALLETAS
Plaza del City Center.
38660 Playa de Las Américas.
Tel: 922 797 668
Mail: [email protected]
Lunes - Viernes / Monday - Friday / Montag-Freitag: 8.30 - 16.00 h.
Fin de semana / Weekend / Wochenende: 8.30 a 16.00 horas.
Paseo Marítimo Dionisio González Delgado.
38631 Playa de Las Galletas.
Tel: 922 730 133 Fax: 922 735 504 / Mail: [email protected]
Lunes - Viernes / Monday - Friday / Montag-Freitag: 9.00 a 15.30 h.
PLAYA de LAS VISTAS
C/ Calvario, 5. 38640. Arona.
Tel: 922 725 203 / 922 725 180 Fax: 922 725 186
PATRONATO MUNICIPAL de TURISMO
del AYUNTAMIENTO de ARONA
Paseo marítimo Playa de Las Vistas.
38650 Playa de Los Cristianos.
Tel: 922 787 011
Lunes - Viernes / Monday - Friday / Montag-Freitag: 8.30 - 18.00 h.
Fin de semana / Weekend / Wochenende: 8.30 a 16.00 horas.
oficina de TURISMO los cristianos
Avenida Juan Carlos I, s/n (Estación de Guaguas)
Tel: 922 757 130 / Mail: [email protected]
75
www.arona.travel

Alojamiento en Arona [pdf 16.4 MB]

Transcription

Similar documents

Folleto Alojamientos [pdf ]

Leisure

Teneriffa

Inspirieren Sie Ihre Sinne