Jetzt "zur privaten Nutzung" downloaden

JAHRESINHALT 2003
DAS STAND IN
RÄDER UND RAHMEN
2-Danger Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40
Alan Cross Ultral 7005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/25
Airnimal Chameleon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/42
Barellia Race 305. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40
Bergamont Dolce Comp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/50
Bianchi Angelino SL3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/20
Bianchi XL Carbon Sloping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/28
Bike Friday Pocket Rocket Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/43
Cannondale R 800 Sport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/20
Canyon Roadlite Elite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/41
Carbon Crew TCC-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/29
Carbonsports Total Eclipse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/30
Chaka ALA-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/20
Checker Pig CXP R 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/20
Cicli BFly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/42
Cinelli Proxima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/20
Cube Race Agree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/22
Cycle Wolf R02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/51
Dahon Helios XX Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/44
Empella Bonfire SL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/25
Faggin San Remo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/51
Felt F50 R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/22
Focus Culebro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/22
Fuji X-Fusion Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/22
Giant OCR OT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/22
Il Diavolo Black Venus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/30
Kennbro Cycles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/34
Koga Miyata Super Winner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24
Lee Cougan Blade AL ‘03. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/52
LeMond Zürich (Einzeltest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/58
Massi Comp Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24
Maxx Speedmaxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24
Mind Movie Ro.Zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/34
Moulton AM 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/44
Olmo Sirius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24
Orbea Volata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24
Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/35
Pinarello Prince (Einzeltest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/40
Poison Bikes Opiat 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/42
Principia RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/26
Puch Rennmeister 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/52
Radon Boa Lightning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/43
Red Bull Pro SL 4000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/44
Ridley Crosswind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/26
Ritchey Brake Away Bike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/45
Rotor Matex 9.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/36
Rowona Hurricane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/36
Schauff Team. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/26
Scott AFD Team. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/26
Scott C1 Team Issue (Einzeltest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/26
Simplon Exos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/26
Steppenwolf Prisma RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/26
Stevens Aspin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/27
Stevens Cyclocross Prestige Ultegra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/26
Storck Vision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/27
Tommasini Carbo Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/31
Trek 1500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/27
Trenga De TDR 06 Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/27
Villiger Vulcano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/27
Wilier Galibier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/32
Ziemen C-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/33
TEST UND TECHNIK/
KAUFBERATUNG
Mittelklasse-Renner im März: Unter 2.000 Euro gibt’s viel Rad fürs Geld
60
T O U R 2/2004
1000-Euro-Renner: Mehr muss ein Rad nicht kosten . . . . . . . 4/46
Accessoires für Herbst und Winter: Kleidung,
Ausrüstung, Tipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/38
Best of TOUR-Test: Die Test-Ranglisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/66
Breite Reifen: Plädoyer für leichten Lauf und weniger
Pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/94
Carbon-Gabel-Test: Alle Daten, Preise, Testergebnisse . . . 12/30
Carbon-Lenker: Neue, einteilige Formen im Vergleich . . . . . . 4/62
Carbon-Rahmen-Test: Sieben Top-Renner . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/26
Crossräder: Vier Renner fürs Grobe im Test . . . . . . . . . . . . . . . . 11/22
Das teuerste Rennrad der Welt: TOUR schöpft aus
dem Vollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/22
Händlermarken: Lohnt der Kauf bei lokalen Größen?. . . . . . . 5/29
Integrierte Steuersätze: Die fragwürdige Innovation. . . . . . . 2/28
Kompaktkurbeln: Übersetzungs-Tipps für Hobbysportler 10/46
Leistungsmessgeräte: Polar, Powertab und SRM . . . . . . . . . . 7/86
Geld spielt keine Rolle im Februar: Das teuerste Rennrad der Welt
Lenker und Vorbauten: Der TOUR-Test deckt
Schwächen auf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/26
Mini-Werkzeuge: Coole Tools für unterwegs . . . . . . . . . . . . . . . 6/46
Mittelklasserenner: 25 Räder bis 1.850 Euro im Test . . . . . . . . 3/14
MTB-Fahrwerkstechnik: Neue Federungssysteme . . . . . . . . . 1/42
Pumpen: Je fünf Rahmen- und Minipumpen im Test . . . . . . . . 2/34
Radcomputer: Sechs Geräte mit Basisfunktionen. . . . . . . . . . 5/58
Reifen: Was bringen spezielle Pneus für vorne und hinten?. 3/40
Rennradgabeln: Basiswissen und Typenkunde . . . . . . . . . . . . 9/50
Rollentrainer: Interaktives PC-Gerät im Test. . . . . . . . . . . . . . . 11/42
Satteltaschen: Was geht rein, wie wird’s befestigt? . . . . . . . . 3/46
Schaltzug-Test: Nachrüst- und Original-Sets im
Labor-Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/40
Service-Center: Testkauf bei Campa, Shimano und Mavic . 10/40
Shimano Dura-Ace: Erster Fahrbericht der 10fach-Gruppe . 7/20
Sitzcremes: Marktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/68
Sportliche Falträder: Für schnelle Runden zwischendurch . 6/38
Standpumpen: Elf Modelle im Praxistest . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/42
Top-Gruppen: Dura-Ace und Record im direkten Vergleich. 12/14
Tour de France: Prototypen im Profi-Einsatz. . . . . . . . . . . . . . . . 9/24
Versandhandel: Katalogräder im Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40
Wechselschaltaugen: Gute Idee mit Schwächen . . . . . . . . . . . 6/54
Felgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/68
Felge und Bremsbelag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/56
Fußfehlstellung korrigieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/44
Getriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/68
Gewinderichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/56
Integrierte Steuersätze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/56
Knacken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/66
Komfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/69
Lack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/69
Laufräder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/65, 7/75
Lenker und Vorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/64
Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/65, 10/58
Rahmenhöhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/75
Reifen, Reifendruck, rissige Reifen 5/68, 6/65, 9/56, 10/58
Sattelstütze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/65
Speichenspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/66
Übersetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/69, 12/44
Zugverlegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/58
FITNESS/TRAINING/MEDIZIN
Anti-Aging: Der Nutzen von Radtraining im Alter . . . . . . . . . . 9/106
Energie-Gels: Was drin ist, was sie bringen . . . . . . . . . . . . . . . 7/140
Fitnessstudios: Darauf müssen Sie achten . . . . . . . . . . . . . . . . 11/44
Weihnachtsessen: Typische Gerichte in der Analyse . . . . . 12/110
Grundlagenausdauer Teil 1(Grundlagenausdauer) . . . . . . . . 2/94
Grundlagenausdauer Teil 2 (Entwicklungsbereich) . . . . . . . 3/108
Grundlagenausdauer Teil 3 (Spitzenbereich) . . . . . . . . . . . . . 4/136
Wintertraining Teil 1: Leistungsdiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . 10/102
Wintertraining Teil 2: Kraft und Intervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/116
Wintertraining Teil 3: Motorik und Schnelligkeit . . . . . . . . . 12/106
Leistungsdiagnostik: Wie findet man was heraus?. . . . . . . . . 1/110
Leistungsdiagnostik: Test on TOUR, die Termine. . . . . . . . . . . 1/114
TOUR-Online-Trainingsplaner: Einführung . . . . . . . . . . . . . . . 4/138
TOUR-Trainingsplaner: Das Extra-Heft im Februar. . . . . . . . . . . . . . .
LESERFRAGEN
Abendessen (Dr. Rainer Müller-Hörner). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/107
Allergie (Dr. Rainer Müller-Hörner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/110
Atemprobleme (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/108
Bandscheibenvorfall (Dr. Christian Merkl) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/92
BEKLEIDUNG
Helme: 14 preiswerte Modelle im Hitze-Test . . . . . . . . . . . . . . . 8/44
Korrigierte Radbrillen: Systeme im Vergleich . . . . . . . . . . . . . . 8/56
Radsport-Kleidung: 50 Tipps fürs Drunter & Drüber. . . . . . . . 5/54
Regenjacken-Test: Zwölf Modelle in Labor und Praxis . . . . . 11/30
WERKSTATT/RAT VOM PROFI
Carbon-Komponenten-Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/102
Integrierte Steuerlager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/54
Frühjahrs-Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/70
Naben-Lagerspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/78
Bremsen-Mix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/64
Carbon-Pflege. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/75, 11/56
Computer-Streckenanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/64
Delle im Rahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/57
Eloxal-Oberflächen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/66
Black Beautys im Januar: Sieben Top-Räder aus Carbon im Test
T O U R 2/2004
61
JAHRESINHALT
DAS STAND IN
Diabetes (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/92
Diabetes (Dr. Robert Eifler). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/114
Fettverbrennung (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/116
Krafttraining (Dr. Rainer Müller-Hörner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/134
Krämpfe in den Oberschenkeln (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . 4/134
Kniebeschwerden (Dr. Christian Merkl). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/101
Muskelriss (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/114
Nagelprobleme (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/101
Niedriger Puls (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/106
Oberschenkelschmerz (Dr. Christian Merkl). . . . . . . . . . . . . . . 5/116
Rollentraining (Dr. Rainer Müller-Hörner). . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/101
Sauna (Dr. Rainer Müller-Hörner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/93
Schleudertrauma (Dr. Christian Merkl) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/134
Training und Schnupfen (Dr. Rainer Müller-Hörner) . . . . . . . 7/138
Ungleiche Beinlänge (Dr. Christian Merkl) . . . . . . . . . . . . . . . . 9/104
Verkürzte Muskeln (Dr. Christian Merkl). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/116
Watt oder Puls (Dr. Siegfried Kettmann). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/107
Zu alt als Profi (Dr. Robert Eifler) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/107
FAHRTECHNIK
RADSCHLAG – DIE TOUR-GLOSSE
Januar: Der Wille kann alles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/12
Februar: Gelobt sei... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/12
März: Brägel mag nimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/12
April: Die Macht der Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/12
Fahrradklingel-Test (Aprilscherz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/70
Mai: Sorglos stillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/12
Juni: Landstraßen-Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/12
Juli: Waagemut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/12
August: Vorsorglich fürsorglich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/12
September: Triumph in Alpe d’Huez. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/12
Oktober: Normale Härte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/12
November: Herbst-Depressionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/12
Grundlagen der Trainingsmethodik (Glosse) . . . . . . . . . . . . . . 11/46
Dezember: Frohe Weihnachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/12
PERSONEN
Interviews
Armstrong, Lance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/24
Bölts, Udo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/102
Jalabert, Laurent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/56
Kraft, Nina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/62
Ljungskog, Susanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/60
Risi, Bruno/Betschart, Kurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/122
Rossner, Petra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/118
Fahren am Berg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/114
Gruppenfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/140
PORTRÄTS UND BERICHTE
SERVICE
Gebrauchträder: Das gibt der Markt her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/32
Hilfe nach Unfällen: Rechte und Pflichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/60
Richtig Reklamieren: Ihr gutes Recht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/60
Unfallvorsorge: So sind Sie gerüstet im Falle eines Falles . . 2/46
Internet: Neustart bei www.tour-magazin.de . . . . . . . . . . . . . 9/108
Sitzposition: Richtig vermessen, präzise einstellen . . . . . . . . 8/50
Marathon-Spezial: Vorbereitung, Technik, Ernährung. . . . . 5/118
Messen 2003: IFMA & EICMA – Messe-Report . . . . . . . . . . . . . 11/48
Messen 2003: EUROBIKE – Die Rennrad-Trends für 2004. . 10/14
TOUR-Leserbefragung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/50
Jahresinhalt 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/56
Renner aus dem Karton im April: Versandhändler und ihre Katalogräder
62
T O U R 2/2004
Deutsche Sprinter: Der Nachwuchs hinter Zabel. . . . . . . . . . 4/146
Heppner, Jens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/60
Klöden, Andreas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/116
Lang, Sigrid (Wintertriathletin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/120
Otxoa, Javier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/120
Paffrath, Jörg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/50
Sievers, Holger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/118
Totschnig, Georg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/58
Ullrich, Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/36
Walser, Andreas (Rahmenbauer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/48
RENNSPORT
B-Weltmeisterschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/152
Bahn-Radsport: Neuer Terminplan der UCI . . . . . . . . . . . . . . . 2/102
Bahn-WM Stuttgart: Vorschau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/148
Bahn WM Stuttgart: Aktuelle Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/34
Cross-WM Zolder: Aktuelle Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/50
Deutsche GS 1-Teams: Bianchi, Gerolsteiner, Telekom . . . . . 3/32
Erste Rundfahrten: Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/14
Equipe Nürnberger: Porträt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/28
Frühjahrsklassiker: Vorschau und Porträt Gent-Wevelgem. 4/55
Frühjahrsklassiker: Mailand-San Remo bis Paris-Roubaix. . 5/14
Frühjahrsklassiker: Lüttich-Bastogne-Lüttich,
Amstel Gold Race . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/14
Rund um den Henninger Turm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/22
Weltcup der Frauen: Analyse der Szene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/116
Weltcup der Frauen: Nürnberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/68
Weltcup HEW Cyclassics Hamburg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/28
Weltcup: Saisonbilanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/53
Paarzeitfahren Karlsruhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/110
JEANTEX-TOUR-Transalp 2004: Strecke und
Ausschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/118
Leserrad: Carbon-Eigenbau aus der Schweiz . . . . . . . . . . . . . . 7/92
Leserrad: Alu-Eigenbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/64
Leserrad: Stahlrahmen als Sammlerstück . . . . . . . . . . . . . . . . 10/50
Paris-Brest-Paris: Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/30
Rad-Marathon: Bis zum bitteren Ende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/58
Radsport in Russland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/54
Rennrad-Szene New York City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/14
Sprint-Analyse: So laufen die letzten Meter. . . . . . . . . . . . . . . 10/52
Supporter-Cafés: Fan-Kneipen in Belgien. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/46
Team-Mechaniker: Die Arbeit der Schrauber bei der Tour . . . 9/14
Trial: Springlebendiger Rand-Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/38
REISE
König der Herzen im August: Ullrichs Rückkehr und Armstrongs Sieg bei der Tour
Rad-WM Hamilton: Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/64
Rad-WM Hamilton: Aktuelle Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/14
Friedensfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/150
Giro d’Italia/Vuelta a España: Streckenpräsentation . . . . . . 2/98
Giro d’Italia: Vorschau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/130
Giro d’Italia: Aktuelle Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/78
Deutschland Tour: Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/112
Deutschland Tour: Aktuelle Reportage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/14
Nachwuchsförderung: Zwei ausgezeichnete
Vereine im Porträt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/104
Team-Finanzierung: Woher kommt das Geld der Profis?. . . 5/142
Telekom goes USA: Sponsoring einer
amerikanischen Damen-Equipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/104
Tour de France 2003: Große Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7/35
Tour de France 2003: Aktuelle Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/14
Tour de France 2004: Präsentation in Paris. . . . . . . . . . . . . . . . 12/66
UCI-Regeln: Die Helmpflicht kommt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/44
US Postal: Team-Porträt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/22
Vuelta a España: Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/64
Vuelta a España: Aktuelle Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/108
Triathlon: Die Konkurrenz zwischen Roth und Frankfurt . . . 4/144
Triathlon: Ironman in Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/116
Triathlon: Roth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/118
Triathlon: 25 Jahre Ironman Hawaii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/58
Triathlon: Kurzdistanz, Ausblick Olympia 2004 . . . . . . . . . . . 12/64
USA: Florida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/130
Deutschland: Chiemgau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/130
Frankreich: Portes du Soleil (rund um Chamonix) . . . . . . . . . 5/152
Italien: Tessin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/140
Italien: Mittelitalien, an der Quelle des Tiber . . . . . . . . . . . . . . 4/180
Italien: Sardinien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/120
Marokko: In den Ausläufern des Atlas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/130
Österreich: Kärnten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/136
Portugal: Madeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/114
Spanien: Asturien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/128
Spanien: Gran Canaria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11/128
Spanien: Ibiza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/174
Norwegen: Der Süden – Auf den Spuren der Eiszeit . . . . . . . 7/168
TOUR-Trainings-Camp Sizilien: Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . 11/120
TOUR-Leserreise zur Tour de France: Vorschau. . . . . . . . . . . . 2/108
Trainingslager Mallorca: Report und Test . . . . . . . . . . . . . . . . . 12/22
LOKALRUNDE/KURZTRIP
Bayerischer Wald/Tschechien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/138
Dithmarschen/Schleswig-Holstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/128
Eifel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/112
Fränkische Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/124
Garzweiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10/116
Kaiserstuhl und Tuniberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/132
Thuner See/Berner Oberland (Schweiz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/178
REPORTAGEN UND
HINTERGRÜNDE
Das Bahnrad: Die nackte Kanone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/48
Behindertensport: Die Handbike-Szene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/62
Breitensport-Szene Frankreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/168
Breitensport-Szene Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/122
City-Report: Mit dem Rennrad in der Stadt . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/48
Firmenporträt: Besuch bei Trek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/36
Frauen und Radsport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/104
HEW Cyclassics: Jedermannrennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9/32
JEANTEX-TOUR-Transalp 2003: Strecke und
Ausschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/14
JEANTEX-TOUR-Transalp 2003: Hinter den Kulissen . . . . . . 3/130
JEANTEX-TOUR-Transalp 2003: Aktuelle Reportage . . . . . . 8/106
JEANTEX-TOUR-Transalp 2004: Erste Vorschau . . . . . . . . . . 11/126
Insel „Gnadenlos“ im Februar: Madeiras Berge kennen kein Erbarmen
T O U R 2/2004
63