DVB-T - Thiecom

Transcription

DVB-T - Thiecom

SONDERAUSGABE
August/September 2003
DIGI BERLIN
News
DIGITAL
DVB-T
ANTENNEN-FERNSEHEN
GABE
US
NDERA
O
S
IFA
TV
PROGRAMME
INTERNET
MOBILITÄT
Überall-Fernsehen
Digitales terrestrisches
Fernsehen in ganz
Deutschland
Berlin
Sie finden uns in
Halle 2.1
Stand 112
RBB
BRANDENBURG
RBB BERLIN
Ohne
Kabel viel
Fernsehen
TechniSat
Colani-TV
TechniSat
DigiPal 1
DVB-T :
Ohne Kabel ohne Satellit
mehr Auswahl - bessere
Programme - weniger Kosten
Ihr Digital-Spezialist
scharf
schärfer
DIGITAL:
TechniSat
InterDigital-T
www.digiberlin.de
DVB-T
DigiPal 1
08/09 2003
DIGI BERLIN News
www.digiberlin.de
Ohne Kabel
viel Fernsehen
DVB-T - nun endlich
auch in Deutschland
Ganz so revolutionär wie es momentan hier in Deutschland erscheinen
mag, ist DVB-T nicht mehr. Mehr als
300 digitale terrestrische TV-Sender
sind mittlerweile weltweit in über 40
Ländern in Betrieb. Neben Europa
auch in Nord- und Südamerika sowie
in Asien (Singapur) und Australien.
12. Symposium
zum Thema DVB-T
Am 15. Mai diesen Jahres tagte das 12.
Symposium der Deutschen TV-Plattform
zum Thema digitales terrestrisches
Fernsehen. Hierbei ging es nicht ausschließlich um das Projekt in Berlin/Potsdam, sondern um eine weltweite Verbreitung. Auf
dem Symposium wurde in mehreren
Referaten dargelegt, dass und warum die
Umstellung
von der
analogen
auf die digitale Terrestrik
in der Hauptstadtregion
als Erfolg gesehen werden muß. Peter Lepper,
geschäftsführender Gesellschafter der TechniSat
Digital GmbH, Daun,
Peter Lepper bezeichnete DVB-T sogar
Geschäftsführer
als "Treibsatz für die
TechniSat
Marktbelebung".
Mittlerweile sind an die
180.000 digital-terrestrische Set-Top-Boxen
im Verbreitungsgebiet Berlin/ Brandenburg
verkauft worden. Das Kommunikationskonzept, das von der Medienanstalt
Berlin/Brandenburg und der TV-Plattform
entwickelt wurde, hat gehalten was es versprach: Umfassende Information der TVKonsumenten und aller übrigen Beteiligten.
So konnten sich Fachhandel und Industrie,
Medienpolitiker und Sendeanstalten gegenseitig den Erfolg des Projektes bestätigen.
Ungeachtet dessen gab es dennoch einige Überraschungen,
insbesondere was die Neuverteilung der Übertragungswege anging. So wurde
bekannt, dass nicht 1:1 alle
ehemaligen Analog-TerrestrikNutzer nunmehr Digital-TerrestrikNutzer sind. Es gab durchaus TV-
Konsumenten, die von analog-terrestrisch
auf eine der beiden Alternativen also Kabel
oder Satellitendirektempfang umgestiegen
sind. Auf der anderen Seite gab es aber auch
ehemalige Kabel- oder Satellitendirektempfangkonsumenten, die entweder zusätzlich oder exklusiv auf DVB-T aufgerüstet
haben. Letzteres ist kaum überraschend, da
DVB-T eine preiswerte und qualitativ hochwertige und noch dazu technisch simple
Möglichkeit ist, quasi überall im
Empfangsgebiet mittlerweile 26 digitale TVProgramme
zu
empfangen.
Die
Verfügbarkeit eines 12 V-Anschlusses wie
z.B. bei dem Verkaufsschlager des Hauses
TechniSat DigiPal 1, macht eine Nutzung im
mobilen Bereich z. B. im Auto, im Caravan
oder auf dem Boot möglich.
Weitere Vorträge des Symposiums machen
deutlich: DVB-T ist nicht einfach nur eine
technische Möglichkeit, die ein Programmanbieter irgendwann nutzt oder nicht. Die
Umstellung auf digital folgt vielmehr der
wirtschaftlichen Notwendigkeit. Dr. Andreas
Hofmann von der Programmverwaltung RTL
Fernsehen nannte hierzu einige eindrucksvolle Zahlen. Die analoge Terrestrik bedient
derzeit knapp 2,4 Mio. (oder knapp 7 %)
der deutschen Fernsehhaushalte. Dabei
wende z. B. das Haus RTL ungefähr 50 %
der Verbreitungskosten für die Terrestrik
Die DVB-T Überall-Fernseh-Programme
in Berlin-Potsdam
(Stand 08/03)
✓
Kanal 5
auf. Es liegt auf der Hand, dass hier selbstverständlich Handlungsbedarf besteht und
das nicht nur im Raum Berlin Potsdam, sondern bundesweit.
Ein Ausblick in die Zukunft
Eines der neuen Zauberworte heißt DVB-H.
“H” steht für "handheld" und bedeutet nichts
anderes als Minigeräte, die man in der Hand
halten und mit sich herumtragen kann. Die
technischen Betreuer des Systems legen
aber Wert darauf, dass DVB-H kein neuer
Standard ist, der DVB-T irgendwann einmal
ablösen soll, sondern lediglich einen Zusatzoder auch Unterstandard von DVB-T darstellt. Hierbei gibt es allerdings noch gewaltige technische Herausforderungen zu
meistern, so z. B. die Kapazitäten der Akkus,
die Stromaufnahme der Displays sowie die
Leistungsfähigkeit von Mini-Antennen etc.
Zusammengefaßt kann mit Fug und Recht
behauptet werden, DVB-T ist auf einem
guten Weg. Letzteres insbesondere vor dem
Hintergrund, dass DVB-T seinen Mehrwert
nicht nur durch mehr Programme darstellt,
sondern mittel- bzw. langfristig auch seine
Vorteile bei der Nutzung portabler und
mobiler Anwendungen unterstreichen kann
und wird.
„Volles Programm“! – Und alles
digital. Das Überall-Fernsehen
ist mittlerweile mit
26
Programmen auf Sendung
(DVB-T steht für Digital Video Broadcast –
Kanal 7
terrestrisch und ist die Fachbezeichnung für
Einfach mehr
Programm.
Ohne Kabel.
Ohne Satellit.
Kanal 25
Kanal 27
RBB BERLIN
das neue digitale Überall-Fernsehen über
Antenne).
RBB
BRANDENBURG
Auf den hier gezeigten 7 Kanälen können im Regelfall 28 TV-Programme gesendet
Kanal 33
werden. Durch höhere „Komprimierung“ ist es auch möglich, pro Kanal mehr als 4 TVProgramme abzustrahlen. Ebenso ist es möglich, Zusatzdatendienste zu verbreiten,
Kanal 44
und es gibt auch die Möglichkeit, Radioprogramme über das neue Medium DVB-T zu
verbreiten. (Hierzu gibt es bereits erste Planungen.)
Kanal 56
Test
DVB-T: Alles nach dem Motto
»scharf - schärfer - digital«
2
DIGI BERLIN News
DVB-T
08/09 2003
www.digiberlin.de
Ohne Kabel
viel Fernsehen
Schwerin
In und um Berlin galt es etwas mehr als
150.000 Haushalte, die noch nach dem
alten analog-terrestrischen System ver-
Hamburg
Bremen
Hannover
Berlin/
Potsdam
Braunschweig
Ruhrgebiet
Halle
Düsseldorf
Leipzig
Köln
Bonn
Erfurt
Wiesbaden
Weimar
sorgt wurden, auf das neue digital-terrestrische
umzustellen.
Einer
Medienanalyse
des
Zweiten
Deutschen Fernsehens zufolge
Ohne Kabel sind von diesen ca. 150.000
ohne Satellit
Teilnehmern rund 20.000 zum
Satelliten-Empfang gewechselt und so ca. 37.000 zum Kabel.
Andererseits rüsteten fast 60.000 Kabel- oder
Satellitennutzer zusätzlich oder exklusiv zu DVB-T auf. Diese
Zahlen spiegeln den Stand vom Frühsommer diesen Jahres
wieder. Mittlerweile hat sich das Verhältnis noch weiter
zugunsten von DVB-T verändert, da Marktforschungsanalysen zufolge
Versorgungsziel:
Empfang mit Zimmerantenne
in den Ballungszentren
Frankfurt
Mainz
Digitales terrestrisches
Fernsehen in ganz
Deutschland
Das digitale terrestrische Fernsehen (DVB-T), mittlerweile auch bekannt als das Überall-Fernsehen, hat im
Großraum Berlin/Brandenburg einen respektablen Start hingelegt. Abgesehen von
einigen kleineren technischen Problemchen, die bei einem solchen
Großprojekt nie ganz auszuschließen sind, kann die Umstellung von anaKiel
Lübeck
log-terrestrisch auf digital-terrestrisch abschließend durchweg als gelunRostock
gen bezeichnet werden.
Schleswig
Bremerhaven
DigiPal 1
Beginn Regelbetrieb:
Darmstadt
davon auszugehen ist, dass mittlerweile zwischen 170.000 und
180.000 DVB-T Empfänger in und
um Berlin verkauft wurden (Stand
August 2003). Dass DVB-T derart
erfolgreich eingeführt werden
konnte, ist nicht zuletzt der konsequenten Umstiegsstrategie zu verrestliche Regionen, ab 2004
danken, die dazu geführt hat,
dass mittlerweile 26 digitale
Programme auf leistungsstarken Transpondern zu empfangen sind. Hier
Ludwigshafen
Berlin, November 2002
Nürnberg
Mannheim
Stuttgart
München
schließt sich also der Kreis dergestalt, dass ein immer größeres
Programmangebot für eine immer größer werdende Anzahl von Nutzern interessant wird und im Gegenzug eine größere Anzahl von DVB-T Kunden ein interessantes Potential für Sendeveranstalter ist, die Programme digital-terrestrisch aufzuschalten. Das war und ist das Erfolgsrezept des Berliner Überall-Fernsehens. Den
größten Marktanteil in Berlin hat TechniSat (nach Einschätzung von Experten liegt
dieser bei über 50%).
TechniSat bietet Ihnen drei
digitale Trümpfe für DVB-T:
An diesen Erfolg wollen nun mittel- und langfristig die Ballungszentren in
Gesamtdeutschland anknüpfen bis hin zu dem Fernziel, im Jahre 2010 DVB-T
nahezu flächendeckend in Deutschland eingeführt zu haben.
TechniSat
DigiPal LCD
Seite 10
TechniSat
InterDigital-T
Seite 6-7
TechniSat
DigiPal 1
Seite 4-5
Die nächste sogenannte Startinsel für DVB-T soll im Juni 2004 der Ballungsraum Köln/Bonn sein. Ebenfalls
im Juni 2004 also zeitgleich mit Köln/Bonn ist geplant, die DVB-T Insel Hannover/Braunschweig auf digitalterrestrisches Fernsehen umzurüsten. Im Herbst 2004 sollen dann die Ballungszentren Rhein/Main,
Düsseldorf/Ruhrgebiet, Bremen/Bremerhaven, Hamburg/Lübeck, Kiel/Schleswig sowie Schwerin/Rostock
folgen. Ab 2005 sind dann die süddeutschen Ballungszentren mit München, Nürnberg, Stuttgart, Mannheim
etc. an der Reihe. Dies sind momentan noch unverbindliche Planungen, allerdings kann vorausgesetzt werden, dass der erfolgreiche DVB-T Start in Berlin ein gutes Fundament für die Fortsetzung des Projektes in
Gesamtdeutschland ist!
Infos unter
www.ueberallfernsehen.de
DVB-T: Bald in ganz Deutschland!
3
DVB-T
DigiPal 1
www.digiberlin.de
Ohne Kabel
viel Fernsehen
TechniSat DigiPal 1
DIGI BERLIN News
08/09 2003
Zubehör
Zimmerantenne DIGITENNE-TT 1
Für den terrestrischen
Empfang der TV- und
Radioprogramme nach
dem DVB-T Standard
Geeignet für DigiPal 1
und InterDigital-T
Der Kleine mit Format!
Außerdem einziges Gerät bei Stiftung Warentest mit Bild: SEHR GUT!
Features DigiPal 1:
• VHF Kanäle: 2-12, UHF Kanäle: 21-69
• PLL-Modulator
• 99 TV- /99 Radio-Programmspeicherplätze
• Komfortables Bildschirmmenü (OSD)
in Deutsch und Englisch
• EPG (Elektronischer Programmführer)
• Mehrfach-Timer
• Videotext generierend und zusätzlich eigener Videotext
• Automatischer Programmsuchlauf
• Großes LED-Display
• Scart-Anschluß
• RS 232 Schnittstelle für PC-Anschluß
• Stromversorgung: 12 V-Netzteil
• Leistungsaufnahme: unter 10 W
• Stand-by-Leistungsaufnahme: ca. 5 W
• Gewicht: ca. 500 g
• Abmessungen (BxHxT) in mm: 158 x 47 x 115
nur 15,8 cm breit!
• mit eingebautem Verstärker
• Empfangsbereich: VHF Kanal 2-12
• UHF Kanal 21-69
• UKW 87,5...108 MHz
• Verstärkung: VHF 20dB / regelbar
• UHF 36dB / regelbar
• Stromversorgung: 230V/50Hz
€ 19,95
Artikel-Nr.: 0000/3200
Audio/Video-Scart-Adapter
schwarz Artikel-Nr.: 0000/4903
Scart/Cinch AV Adapter
€ 189,95
€ 3,59
silber Artikel-Nr.: 0001/4903
€ 199,95
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers.
DVB-T Prospekt
Inklusive Fernbedienung
Mehr Informationen
finden Sie in der
48-seitigen DVB-T
Broschüre mit allen
Infos und Produkten
zum Thema DVB-T.
Nutzen Sie den
Bestellcoupon auf
S. 11
Ihre alte Fernbedienung hat ausgedient! Auch uralte TV-Geräte ohne
Fernbedienung bekommen mit der
DVB-T Box TechniSat DigiPal 1 eine
Fernbedienung verpaßt.
220/12 V
Netzteil
Dieser Adapter ermöglicht Ihnen die Nutzung der
Scart-Buchse sowie den zusätzlichen Anschluß
eines HiFi-Verstärkers über
2 Cinch Audio Buchsen
€ 4,95
12V-Anschlußkabel
Zum Anschluß an einen Zigaretten-Anzünder
€ 4,95
Auch für den mobilen Einsatz
Der TechniSat DigiPal 1 verfügt über ein 220/12 V Steckernetzteil. Anstatt über das
Steckernetzteil den DigiPal 1 mit dem 220 V Stromnetz zu verbinden, ist es auch möglich, mit
einem entsprechenden Adapter (siehe rechts) das Gerät direkt an 12 Volt Gleichstrom anzuschließen (im Auto über Zigarettenanzünderstecker etc.).
EPG
Elektronischer
Programmführer
220/12 V
Netzteil
VIDEOTEXT
DECODER
50 Seiten
DVB-T:
Mehr Auswahl - bessere Programme - weniger Kosten
4
Scart/Scart Audio Cinch Adapter
* Autoinstall ist eine TechniSat
Software zur automatischen und
einfachen Geräteinstallation.
Made in Germany
DIGI BERLIN News
DVB-T
08/09 2003
www.digiberlin.de
Ohne Kabel
viel Fernsehen
DigiPal 1
Ein Produkt aus Deutschland:
Entwickelt in Dresden,
produziert in Schöneck
(sächsisches Vogtland) und
Staßfurt bei Magdeburg
Made in Germany
- Arbeitsplatz sichernd
TESTSIEGER
Besturteil:
Die beliebteste
Berliner Box
TechniSat DigiPal 1
Einziges Gerät mit
- die Meistverkaufte!
Bild: SEHR GUT
TechniSat DVB-T Box DigiPal 1
DVB-T: Mehr Auswahl - bessere
Programme - weniger Kosten
Der TechniSat DigiPal 1 ist ein kompakter
Menüführung stellt eine einfache und gleichzeitig
Der TechniSat DigiPal 1 bietet gestochen scharfe
DVB-T Empfänger, der allen Anforderungen des digita-
komfortable Bedienung des DigiPal 1 sicher.
Fernsehbilder in DVD-Qualität und kristallklaren
len terrestrischen Fernsehens gerecht wird. Dank
Natürlich gehören – wie bei allen TechniSat Receivern
Sound. Erleben Sie das digitale Überall-Fernsehen in
eines automatischen Frequenzsuchlaufes werden alle
– brillante Bilder in digitaler Qualität ebenso zu der
gewohnter TechniSat-Qualität - und das alles „Made in
Sender automatisch gefunden und die durchdachte
Ausstattung wie ein kristallklarer Ton.
Germany“!
Stiftung Warentest: TechniSat DigiPal 1
Testsieger mit bestem Preis-/Leistungsverhältnis
In der Ausgabe 03/2003 der Fachzeitschrift "Stiftung Warentest" wurden 10 digitale SetTop-Boxen zum Empfang des digitalen terrestrischen Fernsehens (DVB-T) getestet. Der
TechniSat DigiPal 1 schnitt hierbei mit dem besten Testergebnis (Gesamtnote 2,3) und
auch dem mit Abstand besten Preis-/Leistungsverhältnis als Gesamtsieger ab. Das Gerät
erhielt als einzige Box ein "Sehr gut" für die beste Bildqualität. Auch die Handhabung wurde
So einfach finden Sie Ihre neuen Programme
DigiPal 1 - der Sendersuchlauf
Die DVB-T-Programmvielfalt wird ständig erweitert. Damit Sie
Ihre neuen Programme ohne viel Aufwand finden, sind die
TechniSat DVB-T-Empfänger mit einem automatischen
Sendersuchlauf ausgestattet. Ein Knopfdruck genügt und die
Geräte scannen den kompletten Empfangsfrequenzbereich ab.
Neu abgestrahlte Programme werden so innerhalb von wenigen
Sekunden gefunden. Einfacher geht's nicht.
als überdurchschnittlich gut bewertet. Ein eigens für dieses Gerät entwickelter
Installationsassistent trägt zur unkomplizierten Inbetriebnahme, dem hohen
Bedienkomfort und der kinderleichten Handhabung bei.
Automatische Suche
Als weiterer besonderer Pluspunkt wurde von den Testern die besonders gute
Erweiterte Suche
Empfangsleistung des Gerätes hervorgehoben (Zitat: "Wer am Rand des
Manuelle Suche
Digitalempfangsgebiets wohnt, kann mit TechniSat noch störungsfrei empfangen, ...").
Das hervorragende Testergebnis ist nicht zuletzt auf die konsequente TechniSat
Qualitätsstrategie "Made in Germany" zurückzuführen, welche auf eine eigene Entwicklung
in Dresden sowie Produktion in Schöneck (sächsisches Vogtland) und Staßfurt bei
Magdeburg setzt.
Infos unter
www.digipal.de
Hilfe
Ein Tastendruck genügt, um den
automatischen Suchlauf zu starten.
TechniSat bietet Ihnen digitale Trümpfe für alle Übertragungswege
Sat, Kabel und DVB-T
5
InterDigital-T
INTERNET + DVB-T
08/09 2003
DIGI BERLIN News
www.digiberlin.de
Internet für jedes
+ viel digitales Ferns
Ohne Kabel ohne Satellit
Das Tor zu Berlin und zur Welt!
Berlinportal
Berlinportal
Der InterDigital-T von TechniSat bietet Ihnen
mit dem Berlinportal den optimalen Einstieg
ins Internet. Die Startseite des Berlinportals ist
so angelegt, dass Sie auch ohne Keyboard, also
nur über die normale InterDigital-T
Fernbedienung, schnell und problemlos zu den
Informationen kommen, die Sie brauchen.
www.berlinportal.de
Infos unter
www.berlinportal.de
Internet
Internetprovidereinstellungen
Wenn Sie einen der drei voreingestellten Anbieter nutzen möchten, entfällt die Einrichtung. Sie können aber
auch einen anderen Provider Ihrer Wahl einstellen.
Favoritenliste
Hier können Sie Ihre liebsten und meistbesuchten
Internetseiten speichern und verwalten. Somit entfällt
beim nächsten Zugriff das Suchen.
EPG EPG - Ihr elektronischer Programmführer
Der InterDigital-T liefert Ihnen zwei EPG-Systeme:
1. EPG über DVB-T
2. SiehFern INFO über Berlinportal
Die EPG-Daten (1), die über die einzelnen DVB-Sender abgestrahlt werden, werden vom InterDigital-T zusammengefaßt und auf dem Bildschirm dargestellt. Einen besseren und ausführlicheren EPG liefert Ihnen
der InterDigital-T über das Internet ganz bequem auf Ihren Fernseher. Über das Berlinportal gelangen Sie
im Internet auf die Seite SiehFern INFO (2). Der SiehFern INFO ist ein von TechniSat redaktionell
zusammengestellter elektronischer Programmführer, der Ihnen einen allumfassenden Überblick über die
aktuelle Programmsituation des laufenden Tages und der nächsten sieben Tage bietet. Durch Klick auf das
Senderlogo gelangen Sie zur Tagesübersicht des jeweiligen Senders. Darüber hinaus bietet die
Suchfunktion Ihnen die Möglichkeit, gezielt nach bestimmten Sendungen zu suchen.
Programmvorschau
SiehFern INFO zeigt Ihnen das gesamte Tagesprogramm
eines Senders. Ebenso einfach können Sie auch das
Programm der nächsten sieben Tage aufrufen.
Informationen zur Sendung
Ein Klick auf das Symbol neben dem Titel einer Sendung
bringt Sie zu ausführlicheren Informationen.
Ohne Kabel - ohne Satellit
DVB-T
Fernsehen
Internet
mit eingebautem
56 k Modem
Features:
• DVB-T Frontend
• Common Interface
• V90 Modem 56 kb/s
• USB - Anschluß
• Dolby Digital 5.1 für
Kinosound
• 2 Scartbuchsen
• Optischer AudioDigitalausgang
• Audio-Ausgang analog
• Bildformat 4 : 3 / 16 : 9
• Speicher: FLASH: 8 Mbytes,
RAM (CPU/AV): 16 Mbytes
• Software-Update über eingebautes Modem
• Komfortables
Bildschirmmenü (OSD) in
Deutsch und Englisch
• Kindersicherung
• Energiesparmodus
• Abmessungen (BxTxH):
314 mm x 154 mm x 44 mm
Internet für jedes TV-Gerät + viel digitales Fernsehen (DVB-T)
6
Berlinportal
E-Mail
vorbereitet für
Pay-TV
mit Common Interface
Keyboard:
Zur schnellen und
bequemen Eingabe von
E-Mails und URLs. Dank
der drahtlosen InfrarotÜbertragung und des
kompakten Designs können Sie das Internet
bequem von Ihrem Sofa
aus nutzen.
• Deutsche
Tastaturbelegung
• Inklusive Batterien
DIGI BERLIN News
08/09 2003
INTERNET + DVB-T
www.digiberlin.de
für jeden Fernseher
TV-Gerät
sehen
InterDigital-T
Internet-TV-Box
Digital TV
(DVB-T)
TechniSat Internet-TV-Box
InterDigital-T
(DVB-T)
ohne Kabel
E-Mails schreiben und lesen in der
Werbepause, bequem vom Sofa aus!
E-Mail
Startbildschirm E-Mail
Internet-TV-Box für Free To Air Fernseh- und Radioprogramme
nach dem DVB-T Standard + Internetzugang mit 56K Modem
Hier können Sie
auf alle E-MailFunktionen
zugreifen.
Die drahtlose Tastatur ermöglicht fernsehen und surfen vom Sofa aus.
Zur schnellen und bequemen Eingabe von E-Mails und URLs ist das drahtlose
Keyboard ein Muß für jeden Internet-Surfer. Dank der drahtlosen InfrarotÜbertragung und des kompakten Designs können Sie das Internet bequem
von Ihrem Sofa aus nutzen.
E-Mail Optionen
Verwalten Sie hier Ihre E-Mail-Daten
vorbereitet für Pay-TV mit
Common Interface
Warum CI? Was ist CI?
lo
s
CI steht für Common Interface. Die DVB-T-Box InterDigital-T verfügt über
einen Common Interface Slot. Es handelt sich hier um einen Anschluss in
PCMCIA-Technologie. In diesen CI-Slot ist ein sogenanntes CAM-Modul einschiebbar. CAM steht für Conditional Access Modul, also Entschlüsselungsmodul. Die meisten Entschlüsselungsverfahren der Bezahlfernsehsender
gibt es auch auf solchen kleinen CAM-Modulen. Somit ist der InterDigital-T
mittels eines solchen CAM-Moduls nachrüstbar für Bezahlfernsehsender.
dr aht
Mit dem Joystick
der Fernbedienung
surfen Sie bequem
durch’s Internet
EPG
USB-
Schnittstelle z.B. für
DSL, Drucker, etc.
Software Features:
• EPG (Elektronischer
Programmführer)
• Internetbrowser
• Teletext:
Soft Teletext und einfügen in FBAS
Digitaler Teletext
MHEG 5
• Softwareaktualisierung
über Internet
Elektronischer
Programmführer
Plug &
Play
Kompatibel:
HTML 4.01,
ECMAScript, DOM,
CSS, MP3, AU,
WAV, AIFF, GIF, JPEG,
PNG, MPG, SWF
Netzwerkprotokolle:
HTTP, SSL2 & SSL3,
SMTP, POP3, IRC
Dolby
Digital 5.1
USB-Schnittstelle z.B. für DSL, Drucker, etc.
Die Universal-Schnittstelle: USB
Digitalkameras
Ein besonderes Feature des InterDigital-T versteckt sich in einer kleinen
USB-Buchse. Diese Anschlußbuchse ermöglicht Ihnen zahlreiche sinnvolle Einsatzmöglichkeiten der InterDigital-T Box.
Mit High-Speed durchs Internet mit DSL
Drucker
Zum einen können Sie die USB-Schnittstelle natürlich zum direkten
Anschluss eines externen DSL-Modems nutzen, um damit Ihre SurfgeMemory sticks u.v.m.
schwindigkeit drastisch zu erhöhen. Weiterhin können Sie über diese
Schnittstelle natürlich auch eine direkte Verbindung zu Ihrem vorhandenen PC herstellen und dann über
den vorhandenen ISDN- oder DSL-Anschluss Ihres PCs ins Internet gehen, oder aber - als bestes Feature
überhaupt - können Sie an diese USB-Schnittstelle externe Speichermedien, z. B. eine externe Festplatte,
eine MP3-Jukebox oder aber einen Memory Stick anschließen. Die auf diesen Speichermedien enthaltenen
Daten, egal ob MP3-Files, Digitalfotos oder selbst MPEG-Videostreams können über die InterDigital-T Box in
dieser Weise an Ihren Fernseher weitergegeben werden. So können Sie einfachst und bequem mit Ihren
erstellten Digitalfotos eine Diashow auf Ihrem Fernsehgerät ablaufen lassen oder Ihre Lieblings-MP3-Musik
am TV-Gerät abspielen.
Komplett-Angebot
TechniSat InterDigital-T, inklusive
»IR drahtlos« Tastatur und
Fernbedienung
Artikel-Nr. 4906/3201
€
259,99
Unverbindliche Preisempfehlung
InterDigital-T
Prospekt
Auf 16 Seiten
erfahren Sie alles
über die bequemste Art, im Internet
zu surfen und
DVB-T zu empfangen. Nutzen Sie
den Bestellcoupon
auf S. 11
Infos unter
Netzwerkadapter, Artikel-Nr.: 0000/3202
Externer Plug and Play Ethernet Adapter, der es
ermöglicht, den InterDigital-T ohne langwierige
Installationsprozeduren über die USB-Schnittstelle
mit einem Ethernet Netzwerk oder einem DSLAnschluß zu verbinden.
Netzwerkadapter
€ 28,99
www.interdigital-t.technisat.de
TechniSat InterDigital-T: 26 frei empfangbare TV-Sender + Internet + E-Mail
Stand 8/03
7
SAT
DIGIT
DIGI BERLIN News
08/09 2003
www.digiberlin.de
Das digitale SAT-
scharf
schärfer
DIGITAL
Fernsehen und -Radio
Freiheit die vom Himmel kommt und Programmvielfalt zum fairen Preis!
FreiSAT
Digital:
Mehr Programme,
besseres Bild,
besserer Ton
Unter der Bezeichnung DIGIT® stellt
TechniSat fünf neue Digital-Receiver vor, die
auf einer komplett neuen Hard- und
Softwarebasis aufgebaut wurden. Auch das
Design der DIGIT Linie ist neu. Alle
Gerätetypen sind mit der neuen aTHP
(advanced TechniSat Home Platform)
Technologie ausgestattet. Außerdem verfü-
gen die DIGIT-Receiver über einen eingebauten Videotextdecoder mit 800 Seitenspeicher, Videotextuntertitel und TOP/
FLOF.
Über eine dauerhaft bei ASTRA angemietete
Satellitenkapazität werden nicht nur kontinuierliche Software-Updates über Satellit gesendet, sondern auch in einer Art
Datenkarussell ausführliche Daten für den
von TechniSat redaktionell aufbereiteten
Programmführer »SiehFern INFO«. Alle fünf
Gerätevarianten bringen Ihnen den
Kinosound mit Dolby Digital ins
Wohnzimmer. Neu ist auch der TechniSat
Installationsassistent »Autoinstall«.
Die neue TechniSat Digital-Receiver Generation DIGIT
DIGIT Prospekt
Entdecken Sie auf
24 Seiten die neue
TechniSat-Receivergeneration: DIGIT®.
Nutzen Sie den
Bestellcoupon auf
S. 11
Made in Germany
®
Integriertes
TechniSat DIGIT P
TechniSat DIGIT D
PREMIERE
Zugangssystem**
Free-to-Air-Fernseh- und Radioprogramme, geeignet
zur Aufnahme einer PREMIERE Smartcard
Ge
Free-to-Air-Fernseh- und Radioprogramme,
Display, optischer und elektronischer Digitalausgang
eig
ne
tf
ür
PR
EM
IE
RE
€ 169,99 unverbindliche Preisempfehlung
• Vorprogrammierte Programmliste
• EPG: TechniSat SiehFern INFO mit
Programmvorschau bis zu 7 Tagen
• Dolby AC3 optischer + elektrischer
Digitalausgang
• 2 SCART-Anschlüsse
• 4-stellige LED-Anzeige
• DiSEqC 1.2
• Loop-Through-Durchschleiftuner
• Autoinstall*
• RS 232 Schnittstelle
• Software-Update über Satellit
• TOP/FLOF, Videotext (800 Seitenspeicher)
• Videotextuntertitel
• aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)
TechniSat nutzt zur Übertragung des
«SiehFern INFO» und der Sat-Updates die
aTHP-Technik auf einer dauerhaft bei ASTRA
angemieteten Übertragungskapazität
• OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch,
Italienisch, Französisch
• Geringe Leistungsaufnahme
im Stand-by Betrieb
* Autoinstall ist eine TechniSat Software zur automatischen und einfachen Geräteinstallation.
€ 199,99
unverbindliche Preisempfehlung
• Integriertes PREMIERE Zugangssystem
+ Smartcard-Leser
• Vorprogrammierte Programmliste
• EPG: TechniSat SiehFern INFO mit
Programmvorschau bis zu 7 Tagen
• Dolby AC3 optischer + elektrischer
Digitalausgang
• DiSEqC 1.2
• PLL-Modulator
• Loop-Through-Durchschleiftuner
• Autoinstall*
• RS 232 Schnittstelle
• Software-Update über Satellit
• aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)
TechniSat nutzt zur Übertragung des «SiehFern INFO»
und der Sat-Updates die aTHP-Technik auf einer dauerhaft bei ASTRA angemieteten Übertragungskapazität
• 4-stellige LED-Anzeige
• OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch,
• Geringe Leistungsaufnahme
im Stand-by Betrieb
**Sie benötigen nur noch eine PREMIERE Smartcard
Der Elektronische Programmführer von TechniSat
- SiehFern INFO
Der beste, aktuellste und umfassendste elektronische Programmführer Deutschlands - zu empfangen nur auf den Digital-Boxen der Firmen
TechniSat, TELESTAR und Orbitech und natürlich auch auf den Premiere geeigneten DigiSat-Boxen von TechniSat.
Premiere
START
PREM 1
PREM 2
PREM 3
PREM 4
PREM 5
PREM 6
PREM 7
SPORT 1
SERIE
DIREKT
SAT.1
RTL
PRO 7
Fr 07.03.
Dallas
Dumm gelaufen - Kid ...
Vertical Limit
Viktor Vogel - Commer ...
Männerzirkus
Helen Walker - Schatten ...
Kaffee, Milch & Zucker
Sondertribunal
Live Fußball: Bundesliga ...
The Cosby Show
Jackie Chan - Spion ...
SAT.1-FRÜHSTÜCKS ...
RTL SHOP
Galileo
Titel der laufenden Sendungen
Fr 07.03.
Dumm gelaufen - Kidnapping für Anfänger
Komödie mit Danny De Vito
Chauffeur Willard Fillmore (Norm Macdonald) will
sich an der reichen Witwe Crock (Elaine Stritch) für
die schlechte Bezahlung rächen. Gemeinsam mit
Kumpel Rusty will er ihren Hund entführen und eine
»SiehFern INFO« ist ein Programme Guide, der redaktionell aufbereitet, wie eine Programmzeitschrift, aber aktueller und umfassender, via Satellit ASTRA gesendet wird.
Auf TechniSat-Technologie basiert der redaktionell erstklassig aufbereitete
»SiehFern INFO« – die elektronische TechniSat-Programmzeitschrift: Vorschau
und Programminfos - aktuell, jederzeit abrufbar, programm- und platformübergreifend, für die populärsten TV-Sender via ASTRA!
Million Lösegeld verlangen. Der Coup geht gewaltig
SiehFern INFO der einzige Mehrwert
für den digitalen Sat-Empfang
schief.
Infos unter
Informationen zur laufenden Sendung
Der neue TechniSat Song
Erstmalig zur diesjährigen Internationalen Funkausstellung in Berlin vom 29.08. bis 03.09.03
stellt TechniSat einen eigenen Song mit dem Titel "Freiheit, die vom Himmel kommt" vor.
Mit seinem flotten Rhythmus und der hitverdächtigen
Melodie wird der Song mit Sicherheit schon bald zu einem
Ohrwurm, der nicht nur die Messebesucher begeistern wird.
Gesamt Prospekt
Der 72-seitige GesamtProspekt informiert Sie
über die gesamte
TechniSat Produktpalette.
Nutzen Sie den
Bestellcoupon auf S. 11
8
Neu!
Eine CD mit dem Titel wird am TechniSat-Stand in
Halle 2.1, Stand Nr. 112 sowie am TechniSat ColaniTruck im Sommergarten der IFA Berlin kostenlos
erhältlich sein.
Natürlich kann sich jeder den neuen TechniSat Song auch auf
der TechniSat Website unter www.technisat.de anhören
oder downloaden.
TechniSat - Das Original
scharf - schärfer - digital
wwwsiehferninfo.de
die
Holen Sie sich
kostenlosem
CD auf de
TechniSatStand Nr. 112
in Halle 2.1
DIGI BERLIN News
PVR
08/09 2003
DigiCorder
www.digiberlin.de
Werden Sie Ihr eigener Programmdirektor
und bestimmen Sie selbst, was im Fernsehen läuft!
Der DigiCorder ist standardmäßig mit einer 40 Gigabyte Festplatte ausgestattet, was die
Aufzeichnung von zirka 22 bis 30 Stunden TV-Programm in digitaler Qualität erlaubt. Ab Werk
können optional auch Receiver mit 80, 120 oder 160 Gigabyte Festplatte geordert werden.
Selbstverständlich ist der DigiCorder auch mit dem TechniSat-eigenen Komfort-EPG SiehFern
INFO (SFI) ausgestattet. Dieser redaktionell aufbereitete elektronische Programmführer von
TechniSat wird über ASTRA ausgestrahlt und bietet einen umfangreichen Überblick über die
komplette TV-Programmvielfalt inklusive der Sender von PREMIERE, ORF und SRG.
Dieser SFI bietet natürlich gerade in Kombination mit der Aufnahmemöglichkeit auf Festplatte
ein einmaliges Feature. Ein Knopfdruck genügt, und die markierte Sendung wird zum richtigen
Zeitpunkt aufgezeichnet. Lästige Timereinstellungen, wie sie in der Vergangenheit vom
Videorecorder her bekannt waren, entfallen komplett.
Digitaler Festplattenreceiver
mit Zeitversetzt-Funktion (Timeshift)
TechniSat
DigiCorder S1
TIME
SHIFT
Made in Germany
FreiSAT
Digital:
Mehr Programme,
besseres Bild,
besserer Ton
Video war gestern - digital empfangen und aufnehmen ist heute!
TechniSat DigiCorder S1
Integrierter
Videorekorder
40oderGB TIME
80 GB SHIFT
COMMON
VIDEOTEXT
DECODER
*
INTERFACE
ABO-TV*
800Seiten
TOP/FLOF
Software-Update
via Satellit
FESTPLATTE
optional 120, 160 GB
*Sie benötigen ein entsprechendes CI-Modul zur
Aufnahme der jeweiligen Abo-TV Smartcard
Zeitversetzt-Funktion
(Timeshift)
TIME
SHIFT
Kennen Sie das nicht auch, Sie freuen sich den ganzen Tag auf Ihre
Lieblingssendung oder auf einen
schönen Spielfilm. Sie ärgern sich
jedesmal enorm, wenn Sie aus irgendwelchen Gründen den Anfang dieser Sendung
verpassen. Mit der neuen Timeshift-Funktion ist jetzt Schluss damit.
Der DigiCorder zeichnet die von Ihnen gewünschte Sendung exakt
ab dem Anfangszeitpunkt für Sie auf. Dank der Timeshift-Funktion
können Sie diese Sendung während der Aufnahme von Anfang an
anschauen. Nehmen wir z. B. ein Fußballspiel oder den Start eines
Formel 1-Rennens, den Sie leider aus terminlichen Gründen z. B. um
eine halbe Stunde verpassen. Der DigiCorder organisiert die
Aufnahme für Sie und Sie können mit der Wiedergabe starten, wenn
Sie es wünschen. Das obwohl der DigiCorder gleichzeitig auch den
Rest der Sendung aufnimmt. Das heißt, selbst wenn Sie den Start
eines Formel 1-Rennens oder eines Fußballspiels um 14.00 h verpassen, entscheiden Sie dank der Timeshift-Funktion, wann dieses Ereignis für Sie beginnen soll. So können Sie z. B. um 14.30 h mit der
Wiedergabe des aufgezeichneten Formel 1-Starts beginnen, während der DigiCorder den restlichen Teil der Sendung weiterhin für
Sie aufzeichnet. Mit der Timeshift-Funktion können Sie eine Sendung
auch unterbrechen, z. B. um ein Telefonat zu führen und genau an
der gleichen Stelle dann wieder weiter schauen ohne irgendetwas zu
verpassen.
Dank der Zeitversetzt-Funktion verpassen
Sie nichts mehr, wenn Sie während eines
spannenden Fernsehabends
unterbrochen werden!
■
Zeitversetzt-Funktion (Timeshift)
zeitversetzte Aufnahme und gleichzeitige Wiedergabe
einer Sendung
16-stelliges VFD-Display zur Anzeige der
Kanalnummer und des Sendernamens
■
Kindersicherung
■
DiSEqC 1.2
40-Gigabyte-Festplatte standardmäßig,
optional auch erhältlich mit 80 Gigabyte
■
Loop-Through-Durchschleiftuner
■
AutoInstall (TechniSat Software zur automatischen
und einfachen Geräteinstallation)
Digitaler Satellitenreceiver
■
RS 232 PC-Schnittstelle
■
Empfang aller freien digitalen TV- und
Radioprogramme
■
Software-Update über Satellit
■
TOP-FLOF-Videotext, 800-Seiten-Speicher
■
EPG: TechniSat „SiehFern INFO“ mit
Programmvorschau bis zu 7 Tage
■
Videotextuntertitel
■
4000 Programmspeicherplätze für TV und Radio
■
aTHP (= advanced TechniSat Home Platform)
■
Vorprogrammierte Programmliste
■
OSD-Sprachen: Deutsch, Englisch, Türkisch,
■
Common Interface (CI)-Schnittstelle zur Aufnahme
von CA-Modulen
■
Geringe Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb
Digitaler Videorekorder
■
■
■
Aufnahmesteuerung über SiehFern INFO
■
Dolby AC3
■
Optischer und elektrischer Digitalausgang
■
2 SCART-Anschlüsse
■
1 S-VHS-Hosidenanschluß
Der DigiCorder ist ebenfalls erhältlich als:
Wahlweise mit 40 oder 80
GB Festplatte erhältlich!
Digitaler Videorekorder (PVR)
Der DigiCorder bietet Ihnen alle
Funktionen, die Sie von Ihrem herkömmlichen Videorecorder bereits kennen.
Neben den Grundfunktionen wie Aufnahme und Wiedergabe können Sie natürlich auch einen schnellen Vor- oder Rücklauf
betätigen oder innerhalb von Sekunden auf
den Anfang einer weiteren, auf der
Festplatte befindlichen Sendung springen.
Die lästigen Wartezeiten, die Sie vom Hinund Herspulen einer Videokassette
DigiCorder K1 für den Kabel-Empfang
DigiCorder T1 für den Empfang von DVB-T
✔
GB
40
€ 349,99
gewohnt sind, entfallen durch die digitale
Festplattentechnologie komplett.
Während die Qualität einer Aufzeichnung
auf einer herkömmlichen Videocassette im
Laufe der Zeit nachläßt, gibt Ihnen der
DigiCorder, die digital auf Festplatte aufgezeichneten Filme oder Sendungen ohne jeglichen Qualitätsverlust wieder, selbst wenn
Sie die Sendung mehrere tausend Male
ansehen würden. Der Videokassettenkauf
und Bandsalat gehören also der
Vergangenheit an. Bereits mit der stan-
* Die Aufnahmekapazität ist abhängig von der Datenrate des übertragenen Bildinhaltes.
(Je mehr Bewegung im Bild vorkommt, desto höher ist die Datenrate)
Super Features super TechniSat-Qualität!
✔
GB
80
€ 399,99
dardmäßigen 40 Gigabyte Festplatte haben
Sie eine Aufzeichnungskapazität von 22 bis
30 Stunden*. Dies entspricht einer
Kapazität von ca. 6 bis 8 StandardVideokassetten.
40 GB = 22-30 Stunden Aufnahme
80 GB = 44-61 Stunden Aufnahme
DigiCorder
Prospekt
Auf 24 Seiten erfahren
Sie alles über den digitalen Festplattenreceiver der Zukunft.
Nutzen Sie den
Bestellcoupon auf
Seite 11.
9
LCD
+++News+++News+++News+++News+++
DIGI BERLIN News
08/09 2003
www.digiberlin.de
Der tragbare LCD Monitor mit integriertem DVB-T Empfänger
TechniSat
Der neue Flachbildschirm
Neu!
DigiPal LCD
TechniSat
ÜberAll-Fernsehen überall
TV- und Computer-Monitor in einem Gerät
Mit dem neuen DigiPal LCD wird DVB-T-Empfang wirklich zum
Der DigiPal LCD bietet Ihnen "volles
ÜberAll-Fernsehen. Der kleine und tragbare 6,8" LCD-Monitor
Programm" und alles digital. Das ÜberAll-Fernverfügt nämlich über einen integrierten DVB-T-Empfänger
sehen ist mittlerweile mit 26 Programmen in
inklusive Antenne. Durch den eingebauten HochleistungsBerlin/Brandenburg auf Sendung.
akku wird das Gerät netzunabhängig und kann wirklich
überall portabel eingesetzt werden. Natürlich lässt sich
der DigiPal LCD auch über ein spezielles Adapterkabel über das 12-Volt-Bordnetz in jedem PKW,
LKW oder auch auf einem Boot betreiben.
Volles
Programm
und alles
digital mit
mittlerweile
schon 26
Programmen
DigiPal LCD Prospekt
4 Seiten Infos zum
neuen tragbaren
LCD Monitor mit
integriertem DVB-T
Empfänger. Bestellcoupon auf Seite 11.
RBB
LCD 17
Der LCD 17 stellt die optimale Kombination
aus Computer-Monitor und TV-Bildschirm
dar. Mit seinen vielfältigen Anschlußmöglichkeiten kann das Gerät an Audio-/VideoQuellen, wie z. B. Digitalreceiver oder DVDPlayer und selbstverständlich auch am
Computer betrieben werden. Das Computersignal kann über einen analogen Sub-Doder über einen digitalen DVI-Eingang eingespeist werden.
Das Bild misst diagonal 43,18 cm, und
erreicht damit nahezu die Bildgröße eines 19
Zoll Röhrenmonitors. Mit der optimalen
Auflösung von 1.280 x 1.024 Bildpunkten
und 60Hz ist die Darstellung scharf, kontrastreich und flimmerfrei.
RBB BERLIN
BRANDENBURG
• 17“ (43,18 cm sichtbare
Bildschirmdiagonale)
• Betrachtungswinkel
160° horizontal / 120° vertikal
• Kontrastverhältnis 500:1
• Helligkeit 270cd/m2
• Integrierter Lautsprecher
• Empfohlene Auflösung
1.280 x 1.024 / 60Hz
• Anschlüsse: RGB analog,
VGA (15 Pin SUB-D), DVI (Digitaler
Eingang), S-VHS, FBAS (Cinch)
• Artikel-Nr. 0000/5017
Austauschgarantie
Neu!
Der tragbare
LCD Monitor
mit integriertem DVB-T
Empfänger
• 6,8” LCD-Color Bildschirm
• Stromversorgung: 12 V-Netzteil
• Akkuleistung max. 1 Stunde
• Gewicht: ca. 1200 g
• Features wie DigiPal 1 (siehe Seite 4)
• Abmessungen (BxHxL):
175 x 72 x 130 mm
TV Prospekt
Der 32-seitige
TV-Prospekt
informiert Sie
über die erstklassigen
TechniSat TVGeräte. Nutzen
Sie den Bestellcoupon auf
Seite 11.
Infos unter
www.lcd17.technisat.de
Anzeige
Name, Vorname:
&
Straße:
PREMIERE-PAKET
Jahresabo
PREMIERE SUPER
* 30‡ /monatlich · Laufzeit 12 Monate
e für
Wahlweis der Kabel
Sat o
+ Digital-Receiver P
+ Jahresabo
+ Wertschecks von
Auslieferung erfolgt direkt
über ww.digitalpremiere.de
Angebot gilt solange der
Vorrat reicht und nur
bis zum 25.09.2003!
Nur gültig innerhalb
Deutschlands!
PLZ/Wohnort:
Telefon:
E-Mail Adresse:
Telefonische digitalpremiere-Beratung
unter 02867/909476
*
Datum/Unterschrift:
Widerrufsrecht: Mir ist bekannt, dass ich diese Vereinbarung innerhalb einer Woche bei der MTP Mediatech & Printronic GmbH, Postfach 520, D-54541 Daun, schriftlich widerrufen kann. Die Frist
beginnt zwei Tage nach Absendung dieser Bestellung (Poststempel).
Bitte einsenden an:
MTP Mediatech & Printronic GmbH,
Postfach 520, D-54541 Daun
oder faxen an: 06592 / 929-771
www.infosat.info
Freiheit die vom Himmel kommt
und Programmvielfalt zum fairen Preis!
10
DIGI BERLIN News
Kabel
08/09 2003
DIGIT
www.digiberlin.de
Das digitale KabelFernsehen und -Radio
Kostenloses
Infomaterial
Kabel-Receiver
Prospekt
Die neuen DIGIT® Kabelreceiver sind in diesem
24-seitigen Prospekt beschrieben
zum Bestellen
Gesamtprospekt
Der 128-seitige Gesamtprospekt informiert Sie
über die gesamte
TechniSat Produktpalette.
Artikel-Nr.: m000/0268
TechniSat Digital-Receiver für
Ihren Kabelanschluß
scharf
Scharf, schärfer,
digital gilt auch
für die neuen
digitalen
Kabelreceiver aus dem
Hause TechniSat. Ganz aktuell sind die Modelle DIGIT PK und
DIGIT CIP-K.
schärfer
DIGITAL
DIGIT PK beinhaltet das integrierte PREMIERE
Zugangssystem mit einem Smartcard-Leser auf der Rückseite.
Der DIGIT CIP-K verfügt neben dem Entschlüsselungssystem
für PREMIERE auch noch über einen Common Interface
Steckplatz, um beliebige CI-Entschlüsselungsmodule aufzunehmen, die den Zugang zu anderweitig verschlüsselten digitalen
Kabelprogrammen ermöglichen.
Mit dem DIGIT PK und CIP-K können selbstverständlich
neben den digitalen PREMIERE-Programmen auch die
Bouquets der öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalten ARD
und ZDF, die bundesweit in den digitalen Netzen verbreitet
sind, ohne zusätzliche Kosten empfangen werden. Auch
fremdsprachige Programme sind mit Hilfe des CI-Moduls empfangbar. Da das Angebot an solchen Programmen je nach
Kabelnetz unterschiedlich und teilweise verschlüsselt ist, empfehlen Kabelreceiver Prospekt
wir bezüglich Detailinformationen Auf 24 Seiten erfahren
Ihren Kabelnetzbetreiber zu kon- Sie alles über die digitalen Kabel-Receiver
taktieren.
von TechniSat. Bestellcoupon siehe rechts.
EPG
TechniSat DIGIT PK
DVB-T Katalog
DigiPal S
DIGIT Katalog
GigaNetz
48 Seiten vollgepackt mit
Informationen zum digitalen Überall-Fernsehen in
Berlin und Brandenburg.
24 Seiten über den mobilen Sat-Receiver für zu
Hause und unterwegs - im
Kleinformat ganz groß!
Entdecken Sie auf 24
Seiten die neue TechniSatReceivergeneration: DIGIT®
Dieser Prospekt zeigt Ihnen
auf 32 Seiten, wie Sie Ihr
privates Satkabel-Netz planen und realisieren.
SkyFunk 3
Interdigital-T
TV-Prospekt
Colani-TV
Auf 8 Seiten erfahren Sie
alles über die drahtlose
Sat-Verteilung von Raum
zu Raum
Auf 16 Seiten erfahren Sie
alles über die bequemste
Art, im Internet zu surfen
und DVB-T zu empfangen
Der 32-seitige TV-Prospekt
informiert Sie über die erstklassigen TechniSat TVGeräte
8 Seiten über das exklusive Stück Möbel, mit dem
Sie fernsehen können.
Footprint Prospekt
FreiSAT Digital
DisiCon IV Prospekt
Diese 48 Seiten enthalten
Programmbelegungen und
Footprints der Satellitensysteme.
8 Seiten über die einzigartige
digitale Einkabellösung:
DisiCon IV
Die digitale FreiSAT-Programmvielfalt finden Sie in
der 128-seitigen FreiSAT
Digital-Broschüre.
Schutzgebühr: € 2,50
Image Prospekt
DigiPal LCD
Integriertes
PREMIERE
Elektronische
Programmzeitschrift
Zugangssystem*
Für freie Kabel Fernseh- und Radioprogramme,
geeignet zur Aufnahme einer PREMIERE Smartcard
Ge
eig
ne
tf
ür
PR
EM
Artikel-Nr.: m000/xxx
DIGIT Katalog Österreich
Die neue Receivergeneration
der Serie DIGIT® mit Cryptoworks-Decoder, speziell für
Österreich, 8 Seiten
DigiDish-Prospekt
DigiCorder-Prospekt
8 Seiten über den kleinen,
digitalen und leistungsstarken 46 cm Spiegel.
Weitere
Informationen
erhalten Sie in unserem
24-Seitigen DigiCorder
Prospekt
IE
RE
• Kabeltuner 47-862 MHz
• Integriertes PREMIERE Zugangssystem mit Smartcard-Leser
• Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang
• 4-stellige LED Anzeige
• PLL-Modulator
• OSD -Sprachen:
Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch
• Autoinstall*
• EPG: elektronische Programmzeitschrift
• Software-Update über RS232 Schnittstelle
• Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by-Betrieb
20 Seiten Firmenvorstellung und Geschichte
• Programmlisten-Update über RS232 Schnittstelle
TechniSat DIGIT CIP-K
Mehr Infos über den tragbaren LCD Monitor mit
integriertem DVB-T
Empfänger finden Sie in
unserem 4-seitigen
Prospekt.
Am besten gleich ausfüllen und anfordern!
EPG
Elektronische
Programmzeitschrift
Bitte schicken Sie mir kostenlos
COMMON
INTERFACE
Zugangssystem**
und unverbindlich
folgende TechniSat Prospekte an meine Adresse:
ABO-TV***
Name:
Ge
eig
Straße/Nr.:
ne
tf
Für freie Kabel Fernseh- und Radioprogramme,
geeignet zur Aufnahme einer PREMIERE Smartcard, zusätzlich
mit Common Interface zur Aufnahme von CI-Modulen für andere AboTV-Sender Verschlüsselungsnormen, z.B. CRYPTOWORKS CI-Module
Integriertes
PREMIERE
ür
PR
PLZ/Ort:
EM
IE
RE
E-Mail:
Telefonnummer:
❑ Kabel-Receiver Prospekt
❑ Footprint Prospekt
❑ FreiSAT Digital
• Kabeltuner 47-862 MHz
• Programmlisten-Update über RS232 Schnittstelle
❑ Gesamtprospekt
• Aufnahmeschacht für ein CI-Modul für andere
Verschlüsselungssysteme
❑ DVB-T (Berlin + Brandenburg)
• Integriertes PREMIERE Zugangssystem mit Smartcard-Leser
❑ DigiPal S Prospekt
• 4-stellige LED Anzeige
• Dolby AC3 optischer + elektrischer Digitalausgang
• OSD -Sprachen:
Deutsch, Englisch, Türkisch, Italienisch, Französisch
❑ DIGIT Katalog
• PLL-Modulator
• EPG: elektronische Programmzeitschrift
❑ SkyFunk 3 Prospekt
• Autoinstall*
• Geringe Leistungsaufnahme im Stand-by-Betrieb
❑ Interdigital-T Prospekt
**Sie benötigen nur noch eine PREMIERE Smartcard
***Sie benötigen ein entsprechendes CI-Modul zur Aufnahme der jeweiligen Abo-TV Smartcard
❑ Colani-TV
❑ Disicon IV Prospekt
❑ DIGIT Katalog Österreich
❑ Image Prospekt
❑ DigiPal LCD
❑ DigiDish Prospekt
❑ DigiCorder Prospekt
Per Fax, Post oder E-Mail an:
TechniSat Digital GmbH
Julius-Saxler-Straße 3 • 54550 Daun
Fax 0 65 92 - 712 649 • [email protected]
✃
Alles von einem
Hersteller: TechniSat
Das paßt dann
alles bestens.
❑ TV Prospekt
DigiBerlin News
• Software-Update über RS232 Schnittstelle
❑ GigaNetz Prospekt
Schutzgebühr: € 2,50
Bitte in Briefmarken beilegen!
- Bitte ankreuzen -
11
TV-GERÄTE
Colani-TV
08/09 2003
DIGI BERLIN News
www.digiberlin.de
Scharfes
Design
und Technik
in Vollendung
11/02
TechniSat
Colani TV
Colani-TV ein exklusives Stück
72-5000
Möbel, mit dem Sie fernsehen können
Höchste technische Ansprüche verlangen
nach überzeugenden Formen, um eine
homogene Einheit in Funktion und Ästhetik
entstehen zu lassen. Die Natur selbst gibt immer wieder Beispiele in perfekter
Vollendung. Prof. Luigi Colani hat diese naturbeeinflussten Design-Eigenschaften
präzise bei der Entwicklung der Colani-TV-Serie umgesetzt. Das Top-Model
Colani-TV 72 überzeugt nicht nur mit seinem Design, sondern auch mit
neuester und zukunftsweisender Technik.
TV-Geräte: High Tech
- Made in Germany
Produziert in Staßfurt
bei Magdeburg
mat
Kinofor
16:9
TechniSat bietet drei weitere hochwertige TV-Geräte Serien an:
ClassicLine & MonitorLine & KinoLine
* 2 Jahre Komplettgarantie
+ 3 Jahre Teilegarantie
(ausgenommen Bildröhre,
Gehäuse, Fernbedienung)
TechniSat:
Die schärfsten
Fernseher mit der schärfsten
Dauer-Supergarantie. Mit der
garantierten Garantie – garantiert!
TV Prospekt
Der 32-seitige TV-Prospekt informiert Sie über die erstklassigen
TechniSat TV-Geräte. Nutzen Sie
den Bestellcoupon auf Seite 11.
100
Infos unter
VGAComputerschnittstelle
HERTZ
flimmerfrei
Technik
www.colani-tv.technisat.de
Umweltfreundlich
Öko-Netzteil
Entsorgungsgutschein
optional
Te c h n i S a t P r o d u k t e e r h a l t e n S i e b e i m q u a l i f i z i e r t e n Fa c h h ä n d l e r i n i h r e r N ä h e , i m Ve r s a n d h a n d e l u n d a u ß e r d e m
in allen Berliner Saturn-Märkten, Media-Märkten, ProMärkten, Innova-Filialen, MediMax-Häusern und bei Conrad.
Klaus Noa Radio Fernseh
Müggelheimer Straße 21 • Berlin
030 - 65472130
Wolfgang Strohbach
Kaiser-Friedrich-Str. 77 • Berlin
030 - 3422768
EXPERT Labenski
Kaiser-Wilhelm-Str. 70 • Berlin
030 - 7743030
Radio Wuntke
Bahnhofstr. 14 • Berlin
030 - 6571561
B & K Electronic
Detmolder Str. 14 • Berlin
030 - 8536890
SP: Radio Hansch
Bruchwitzstraße 32 • Berlin
030 - 7744154
Ing. Manfred Nötzel
Antennen & Kommunikationstec
Müggelheimer Damm 264 • Berlin
030 - 6595281
Fa. Geisler
Alt-Friedrichsfelde 31 • Berlin
Tel. 030 - 5253485
Keding
Potsdamer Str. 195 • Berlin
030 - 215 55 55
Fernseh Stellmach
Buschkrugallee 6-8 • Berlin
030 - 6843008
Fernseh-Video Jaenisch
Fürstenwalder Allee 128 • Berlin
030 - 6485837
KERMER • FFElektronik
Emanuelstr. 1 • Berlin
Tel. 030 - 5101173
Tonhaus Melodie
Grunewaldstraße 42 • Berlin
030 - 2185247
Ing. Norbert Klein
Siemensstraße 11 • Berlin
030 - 5354562
Fa. Jörg Pichowski
Oberfeldstraße 186 • Berlin
030 - 5422124
EP: Raatz
Anton-Saefkow-Platz 12 • Berlin
030 - 9755193
TELE-OASE
Silbersteinstr. 39 • Berlin
030 - 6256095
K. Walshofer
Adlergestell 759 • Berlin
030 - 6758879
TV-Video-Hifi • Kuzbinski
Müllerstr. 167 • Berlin
030 - 4657588
Fernsehdienst Koppenstraße
Koppenstr. 24 • Berlin
Tel. 030 - 29664015
expert Starke
Niederbarniemstraße 6 • Berlin
Tel. 030 - 2912447
scharf
schärfer
DIGITAL:
Günter Hermany
Berliner Str. 23 A • Berlin
030 - 4046155
Fernseh Walter
Waidmannsluster Damm 169/171
Berlin
030/4111730
Fernseh-Wolff
Hademarscher Weg 1 • Berlin
(Heiligensee)
030 - 4314805
EP: Lindenberg & Haase
Falkenseer Chausee 198 • Berlin
030 - 3733333
Fernsehdienst Staaken
Brunsbuettler Damm 271 • Berlin
030 - 36710411
TV-Ziermann
Obstallee 28-30 • Berlin
030 - 3637272
Radio Dittfurth
Würtembergallee 25 • Berlin
030 - 3041787
Ellen-Thea Hintze GmbH
Reichsstraße 6 • Berlin
030 - 3022255
ZIRKONIA • Dieter Archut
Danckelmannstraße 24 • Berlin
030 - 3222979
tv-direct • Albin Eiglsperger
Machnower Str. 27 • Berlin
030 - 80904088
Radio Herz
Teltower Damm 36 • Berlin
030 - 8018862
Stand 8/03
Fernseh Lehwald
Drakestraße 44 • Berlin
030 - 8339000
© by TechniSat Inhouse Werbung & Marketing
Alle Angaben ohne Gewähr. Techn. Änderungen,
Druckfehler und Irrtum vorbehalten. 811/03
m000/0289
Comet Fernsehdienst GmbH
Wisbyer Str. 4 • Berlin
030 - 4438770
teleropa Direktversand
Radersberg • 54552 Dreis-Brück
Tel. 0 65 92 - 20 38 12
www.teleropa.de

DVB-T - Thiecom

Transcription

Similar documents

John R. Cross Bist du der Einzige, der nicht weiß, was geschehen ist?

country report für investoren und exporteure kroatien

als PDF-Datei, 568.8 KB

DVB-T - Thiecom

GR-D245 - Instructions Manuals

104 SkyFunk 3

DVB-T 80seiten

Digital-TV aus der Luft - DVB-T