GEDECKTES / PIGMENTIERTES LEDER Nappaleder mit

Transcription

GEDECKTES / PIGMENTIERTES LEDER Nappaleder mit
X
ice
milk
camel
campari
GEDECKTES / PIGMENTIERTES LEDER
Nappaleder mit leicht glänzender Oberfläche
0,9 - 1,1 mm stark
X-Leder ist ein langlebiges, gedecktes und sehr strapazierfähiges Rindsnappaleder mit einer Stärke von 0,9 1,1 mm - technisch ausgereift und doch weich und
anschmiegsam. Es ist ein besonders pflegefreundliches
Material mit hohem Gebrauchswert, geeignet für alle
Einsatzgebiete. X-Leder wird zunächst an der Oberfläche
korrigiert, um eine schöne und gleichmäßige Oberfläche
zu erhalten. Anschließend erhält es eine deckende
Pigmentfarbschicht auf der Oberfläche zum dauerhaften
Schutz vor Umwelteinflüssen. Die Farbschicht sorgt dafür,
dass nur noch wenige Natur- und Wachstumsmerkmale
sichtbar sind. Sie bewirkt außerdem, dass das Leder als
außerordentlich beanspruchbar, widerstandsfähig und
pflegeleicht zu bezeichnen ist. Eine naturgetreue, robuste
Prägung verstärkt den natürlichen Charakter des Materials
und gewährleistet gleichzeitig eine homogene Lederoptik.
Die Oberfläche von X-Leder zeigt einen leichten Glanz
und natürlich werden die strengen Anforderungen der
Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM) erfüllt.
COVERED / PIGMENTED LEATHER
Nappa leather with slightly glossy surface
0.9 - 1.1 mm thick
nautilus
kamerun
vesuv
X-Leather is a durable and very sturdy cowhide leather in
muted shades with a thickness of 0.9 - 1.1 mm - technically sophisticated but yet soft and smooth. The material
is easy to maintain, has an outstanding serviceability
and is suitable for all applications. First the surface of
X-Leather is corrected in order to receive a nice and even
surface. Subsequently a covering topcoat of colour
pigments is applied to the surface for durable protection
against environmental influences. The colour coat ensures
that only few natural characteristics and growth marks are
still visible. It additionally ensures that the leather can be
considered extremely wear resistant and easy to maintain.
A true-to-nature and robust grain enhances the natural
character of the material and at the same time guarantees
a homogeneous leather appearance. The surface of
X-Leather has a light luster and, of course, meets the
high standards of the Deutsche Gütegemeinschaft Möbel
(DGM - German Quality Association for Furniture).
www.koinor.com