Rekalino 2012

Rekalino 2012
Vertragsdetails und Informationen
Special Edition
Die Reka
Schweizer Reisekasse
Das Feriendorf Golfo del Sole wurde vom
Schweizerischen Tour Operator Popularis Tours im
Jahr 1962 erbaut und in verschiedenen Bauetappen
bis ins Jahr 1975 erweitert.
Seit 1990 gehört das Feriendorf der Schweizer
Reisekasse, welche seit über 57 Jahren preiswerte
und familienfreundliche Ferienwohnungen in der
ganzen Schweiz und im nahe liegenden Ausland
vermietet.
VIAREGGIO
Das Angebot der Reka (2.700 Ferienwohnungen in der Schweiz,
FIRENZE
Frankreich,
Spanien,
Italien,
Deutschland,
Österreich
und
Kroatien) zeichnet sich gegenüber der Konkurrenz durch ein
LIVORNO
vorteilhaftes Preis-Leistungsverhältnis sowie durch die ausgeprägte
TOSCANA
ITALIA
FOLLONICA
GROSSETO
Familienfreundlichkeit aus.
www.reka.ch
Wie erreicht man
DAS GOLFO DEL SOLE
Lieber Feriengast,
vielen Dank, dass Sie sich für das Golfo del Sole als Ihr Feriendomizil entschieden haben.
Ich hoffe, Sie und Ihre Lieben werden schöne und erholsame Ferien am Meer verbringen.
Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass diese Broschüre integrierter Bestandteil Ihres Vertrages ist und Sie
über alles Wissenswerte zu unserer Anlage, unsere Dienstleistungen, sowie die Sport- und Freizeit-Aktivitäten,
die hier stattfinden, informiert.
Um unser Angebot und die Qualität unserer Dienstleistungen kontinuierlich verbessern zu können bitten wir
Sie freundlich, uns Ihre Anregungen und/oder Vorschläge mittels dem Fragebogen mitzuteilen, den Sie in
Ihrer Unterkunft vorfinden.
Im Namen von unserem gesamten Team wünsche ich Ihnen einen angenehmen Aufenthalt, in der Hoffnung,
dass Sie auch in Zukunft unser Feriendorf für Ihren Urlaub wählen.
Herzlichst,
Andrea Tiozzo
Generaldirektor
Bitte beachten: Die Direktion behält sich eventuelle, durch höhere Gewalt verursachte Änderungen vor.
Mit Dem Auto
Aus dem Norden kommend: Autobahn A12 Genua-La Spezia-Livorno bis zum Autobahnende „Rosignano Marittimo“. Weiterfahrt auf der Schnellstrasse „Variante Aurelia SS1“ in Richtung Grosseto-Roma bis zur Ausfahrt
„Follonica Nord“.
Aus Nord-Osten kommend: Autobahn A1 bis Florenz Signa, Weiterfahrt auf der Schnellstrasse FI-PI-LI (Florenz-PisaLivorno) in Richtung Livorno, in Collesalvetti Auffahrt auf die Autobahn A12 Richtung Süden (Grosseto-Roma) bis
zum Autobahnende „Rosignano Marittimo“. Weiterfahrt auf der Schnellstrasse „Variante Aurelia SS1“ in Richtung
Grosseto-Roma bis zur Ausfahrt „Follonica Nord“.
Aus dem Süden kommend: Autobahn A12 Roma-Civitavecchia bis zum Autobahnende. Weiterfahrt auf der
Schnellstrasse „Variante Aurelia SS1“ Richtung Norden (Grosseto-Livorno) bis zur Ausfahrt „Follonica Nord“.
Nach Abfahrt von der Schnellstrasse bei der Ausfahrt „Follonica Nord“ Weiterfahrt auf der Nationalstrasse „Vecchia
Aurelia“ Richtung Follonica, nach ca. 150 m beim Kreisverkehr rechts abbiegen auf die „Via Isole Eolie“ (Richtung
„Pratoranieri“) und dann dem Hinweisschild zur Ferienanlage Golfo del Sole auf der „Via Don Sebastiano Leone“
ca. 600 m folgen.
Nach Ihrer Ankunft parken Sie bitte Ihr Auto auf dem Kurzzeitparkplatz am Eingang und begeben sich zu Fuß zur
Rezeption. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die „Viale Italia“ eine verkehrsberuhigte Zone ist und deshalb
der Zugang zum Feriendorf von der „Via Don Sebastiano Leone“ aus erfolgt, die parallel zur Bahn verläuft.
Allgemeine Informationen
Check-in
Bei der Ankunft bitten wir um Vorlage der folgenden Unterlagen an der Rezeption: 1) Kopie des Mietvertrages
oder Voucher; 2) Ausgefülltes Anmeldeformular (falls Sie dies nicht bereits per email/Fax/Post zugestellt haben); 3)
Obligatorische Kaution von € 50,00 (für die Schlüssel der Wohnung, den Magnetschlüssel für die Parkplatzschranke
und die TV-Fernbedienung). Laut Gesetz sind alle Personen verpflichtet, sich bei Ankunft zu registrieren. Die
Unterkünfte können nicht vor 17.00 Uhr bezogen werden. Wir bitten Sie deshalb, den Schlüssel der Wohnung
nicht vor diesem Zeitpunkt zu verlangen und Ihre Unterkunft nicht vor der offiziellen Freigabe durch die Rezeption
zu beziehen. Bei den Parkplätzen stehen Ihnen Gepäckwagen gegen Kaution einer 2-Euro-Münze zur Verfügung.
Bitte beachten: Golfo del Sole s.p.a. gibt für die Ferienwohnanlage eine Zufriedenheitsgarantie für die Reinigung!
Falls bei Einzug Mängel bezüglich der Sauberkeit festgestellt und diese am Sonntag bis spätestens 12.00 Uhr an
der Rezeption gemeldet werden, besteht das Anrecht auf eine kostenlose Nachreinigung der Ferienwohnung.
Ansprüche auf Rückvergütung wegen Unzufriedenheit der Reinigung werden hingegen nicht anerkannt.
Etwaige Kurtaxe geht zu Lasten der Gäste.
Mit Dem Zug
Die Bahnstation Follonica ist circa 4 km von unserer Anlage entfernt. Follonica erreicht man über die Bahnlinie
entlang der tyrrhenischen Küste (ca. 100 km von Pisa und 200 km von Rom entfernt).
Taxi
Der Taxistand befindet sich vor dem Bahnhof in Follonica. Wir empfehlen Ihnen jedoch, bereits bei der
Buchung und/oder am Tag vor der Abreise anzugeben, dass ein Taxi benötigt wird.
Check-out
Die Schlüssel der Ferienunterkunft müssen bis spätestens 10.00 Uhr des Abreisetages an der Rezeption abgegeben
werden. Im Falle einer verspäteten Rückgabe der Schlüssel behält sich die Direktion die Belastung einer zusätzlichen
Nacht vor. Die Mieter der Wohnungen sind gebeten, diese gereinigt und ordentlich zu verlassen: Geschirr bitte
sauber abspülen und einräumen, WC und Lavabo reinigen, Kühlschrank leeren und die Kehrichtsäcke entsorgen.
Nur für die Wohneinheiten mit Geschirrspülmaschine und Ofen: bitte die Geschirrspülmaschine ausräumen und das
Innere des Backofens säubern. Bitte beachten: Lassen Sie die gebrauchte Wäsche in der Ferienwohnung zurück, das
Reinigungspersonal holt diese nach Ihrer Abreise ab. Bitte die Möbel in den Ferienunterkünften nicht verschieben.
Gastronomie
RESTAURANTS u. BARS
Das Aushängeschild unserer Anlage ist die große Auswahl an Restaurants und Bars,
die traditionelle Spezialitäten der Region anbieten und die Düfte und Aromen der
Maremma hervorheben.
Die verwendeten Zutaten sind natürlich und frisch und die Gerichte spiegeln die
Abfolge der Jahreszeiten wieder. So bekommt auch der anspruchsvollste Gaumen einen
verführerischen Einblick in die berühmte toskanische Küche. Die Bars bieten Snacks für
den kleinen Hunger am Strand und die leckeren Cocktails sind ideal für gesellige Abende
mit Freunden. Und was ist romantischer als ein Abendessen bei Kerzenschein mit Blick
auf die Bucht und über das Meer, in dem sich die toskanischen Inseln widerspiegeln.
La Pergola - Trattoria Toscana
Das Restaurant in toskanischem Landhausstil im Haupthaus bietet in ungezwungener und familiärer Atmosphäre
eine bodenständige regionale Küche, meisterhaft interpretiert von unserem Küchenchef Pierluigi Mariani.
Die Rezepte der Speisekarte „à la carte“ sind mit den Aromen und Düften von frischen saisonalen Zutaten der
hiesigen Region kreiert, die im Bereich der Gastronomie wohl nahezu konkurrenzlos ist.
Außerdem offerieren wir Tagesmenüs mit verführerischen Köstlichkeiten sowie eine umfangreiche Weinkarte, die
das umfassende gastronomische Angebot abrundet.
Öffnungszeiten: - Frühstück
7.30 – 9.45 Uhr
- Mittagessen
12.00 – 14.00Uhr
(von Juni bis September im Restaurant „La Terrazza sul Mare“)
- Nachtessen
18.30 – 21.30 Uhr
(von Juni bis September 19.00 – 22.00 Uhr)
Take-away
eit
Neuh12
20
… und wer mal keine Lust zum Kochen hat, dem empfehlen wir das Abend-Menü zum Mitnehmen, Bestellung und
Abholung direkt im Restaurant „La Pergola“.
5% Preisnachlaß auf die Preise des «à la carte»-Menù.
große Auswahl an Fischgerichten und vieles mehr.
Die Bar hingegen ist der ideale Ort, um den Sonnenuntergang am Strand oder bei Kerzenschein ein
Abendessen im Zeichen der Düfte und Aromen der Maremma zu genießen.
Öffnungszeiten: • Snack-Bar 9.00 – 19.00 Uhr • Mittagessen 12.00 – 14.00Uhr • Nachtessen (JuliAugust) 19.30 – 21.30 Uhr (Reservierung erwünscht)
Die Pizzeria und Grill im Freien
eit
Neuh12
20
In jeder Hinsicht nicht nur eine einfache Pizzeria, sondern ein richtiges Restaurant im Schatten der Pinienbäume,
wo man in legerem Ambiente ein ausgezeichnetes Nachtessen geniessen und zwischen schmackhaften
Holzofen-Pizzas, Vorspeisen, Fleisch und Fisch vom Grill wählen kann, begleitet von ausgewählten Weinen,
bei Live-Musik nach Ankündigung.
Öffnungszeiten: • Nachtessen 18.30 – 21.30 Uhr (von Juni bis September 19.00 – 22.00 Uhr)
La Terrazza sul Mare - Snack-Bar Restaurant
Direkt am Golf von Follonica gelegen, bietet dieses Snack-Bar Restaurant einen spektakulären Ausblick über
die gesamte Bucht und verwandelt magisch das ungezwungene Ambiente des Tages in die romantische
Atmosphäre des Abends. In der Tat bietet La Terrazza in den Sommermonaten auch zum Abendessen eine
Pool Bar & Grill ReKa Auf dem Reka-Platz, gegenüber der Poolanlage und der Theaterbühne, bietet die
Pool Bar & Grill in ungezwungener Atmosphäre verschiedene kalte Snacks, Imbiss vom Grill, Sandwiches, Pizza,
Eis, Weine und Getränke.
Öffnungszeiten: • Snack-bar 8.00 – 24.00 Uhr • Grill 12.00 – 14.00Uhr
Beach Bar - Strand Auch die Strandbar befindet sich direkt am Golf von Follonica, im südlichen Teil der
Ferienanlage, und bietet verschiedene Snacks, Sandwiches, Pizza, Eis und Getränke, vor der herrlichen Kulisse
der Inseln des toskanischen Archipels. Öffnungszeiten: • Snack-Bar 9.00 – 20.00 Uhr
Mini-Market Für jede Art von Einkauf, angefangen bei Lebensmitteln aller Art, frischen Produkten an
der Theke, Strandartikeln, Bücher, Zeitungen und nationalen und internationalen Zeitschriften bis zu
Kleinzubehör. Der gut sortierte Market befindet sich seitlich des Hauptgebäudes und steht unseren Gästen
für Einkäufe zur Verfügung. Geöffnet täglich zu folgenden Zeiten: • März-Juni und September-Oktober:
08.00– 12.30 Uhr / 16.00 – 19.30 Uhr • Juli-August 07.30 – 13.00 Uhr / 16.30-20.00 Uhr.
Sport
Das Golfo der Sole ist das ideale Reiseziel, um sich wieder in Bestform zu bringen,
den Kopf frei zu bekommen und Ausgeglichenheit und Ruhe zu finden, in einer
Umgebung, die alle Sinne anspricht und Meer, Sonne, Komfort und Natur einbezieht.
Viele Wassersportarten werden angeboten: Segeln, Katamaran, Kajak, Windsurfen,
Schwimmen und zudem zahlreiche traditionelle Sportarten: Tennis, Schwimmen,
Fitness, Fußball, Tischtennis, Radfahren und Minigolf.
Tennis
Unsere Mitarbeiter sind gerne bereit, Ihren Urlaub sportlich und kurzweilig zu gestalten und Sie in die
Geheimnisse der verschiedenen Sportarten in Form von Kursen für Anfänger und Fortgeschrittene mit Hilfe
von modernsten und sicheren Geräten einzuweihen. Nähere Informationen zu den Angeboten finden Sie an
den Informationstafeln vor dem Hotel und am Reka-Platz.
Den Gästen des Feriendorfes steht zur Verfügung:
Unseren Gästen stehen zwei vor kurzem renovierte Kunstrasen-Tennisplätze mit Beleuchtung zur Verfügung.
Täglich geöffnet von 8.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 22.00 Uhr.
• Platzmiete (50 Min.) • Platzmiete abends mit Beleuchtung (50 Min.)
Für Informationen und Reservierungen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Ein Tennislehrer steht Interessenten immer für Tennisstunden zur Verfügung: Einschreibung bis Sonntagabend an der Rezeption erwünscht. • Wochen-Tenniscamp für Erwachsene (mind. 3 - max. 6 Personen)* Paket
von 5 Stunden pro Woche • Wochen-Tenniscamp für Kinder (bis 16 Jahre)* Paket von 5 Stunden pro Woche.
* Die Gruppen werden auf Grundlage der Kenntnisse der einzelnen Teilnehmer gebildet.
• Poolbereich
• Fitness Corner
• Spielplätze
• Tischtennis
• Tennis
• Minigolf
• Beach-Volley
• Wassersport
• Fußball
• Pédalo
• Fahrräder / Velos
• Golf (15 Min. entfernt)
Tenniscamp
Beach Volley
Fußball
Der erst vor kurzem renovierte Fußballplatz mit Kunstrasen und Beleuchtung steht den Gästen unserer
Ferienanlage täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr kostenlos zur Verfügung. • Platzmiete tagsüber für externe
Gäste (50 Min.) • Zuschlag für Beleuchtung (50 Min.)
Fußballcamp
eit
Neuh12
20
Regelmäßig findet ein Anfängerkurs von Montag bis Freitag ab 9.00 Uhr statt.
Wochen-Fußballcamp Paket von 5 Stunden à 50 Minunten.
Für Informationen und Reservierungen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Schwimmbäder
Der Poolbereich des Golfo del Sole besteht aus drei beheizbaren Außenbecken mit Temperaturanzeige.
Ein Hauptbecken von 25 m, ein Becken mittlerer Größe mit Wasserrutsche für Kinder und mit
Unterwassermassagedüsen für die Eltern sowie ein Becken für die Kleinsten für die ersten Schwimmversuche.
Öffnungszeiten und Badeordnung sind am Eingang des Poolbereichs angeschlagen.
Schwimmkurse für Kinder
Schwimmkurse finden von Mitte Mai bis Mitte Oktober regelmäßig im großen Becken statt, sowohl in Form von
Einzelunterricht als auch in Gruppen mit mindestens 3 Teilnehmern. Der Kurs umfasst 5 Unterrichtsstunden à 30
Minuten, jeweils über eine Woche verteilt. Die Einschreibung muss bis Sonntagabend an der Rezeption erfolgen.
Die Beach-Volleyball-Plätze befinden sich direkt am Strand. Bei Bedarf sind Beach-Volley-Bälle im Mini-Market
erhältlich.
Minigolf
Die neue Spielroute mit 18 Löchern befindet sich im Zentrum des Feriendorfs. Öffnungzeiten und
Verhaltensregeln sind am Eingang der Anlage angeschlagen.
Tischtennis
Tretboote können direkt an der zentral am Strand gelegenen Snack-Bar „La Terrazza sul Mare“ von 9.00 bis
17.00 Uhr gemietet werden.
Fitness Corner
eit
Neuh12
20
Eine wahre Oase der Freude für Fitness-Begeisterte. Der neue Bereich befindet sich gegenüber dem
Poolbereich und ist unter anderem mit modernsten Technogym-Geräten wie Cardio Wave, Run Excite, Chest
Press, Shoulder Press und vielen anderen ausgestattet.
Öffnungszeiten und Verhaltensregeln sind am Eingang des Fitness Corner angeschlagen.
Kinderspielplätze
Für die Kleinsten stehen mehrere Spielplätze zur Verfügung: in der Nähe der Minigolfanlage, im südlichen Teil
der Ferienanlage (in der Nähe der Wohnung 280) und am Strand.
Fahrräder / Velos
Die Lage des Golfo del Sole ist ideal für die Erkundung der Umgebung von Follonica mit dem Fahrrad
und deshalb werden Fahrräder sowohl für Erwachsene als auch für Kinder zum Verleih angeboten.
Mietbedingungen und weitere Informationen finden Sie an der Informationstafel vor dem Hotel.
Golf
eit
Neuh12
20
Von diesem Jahr an steht Golfo del Sole auch für Golf: das Sportangebot umfasst nun auch eine
Zusammenarbeit mit dem Golf Club Toscana „Il Pelagone“ 18-Loch nur 15 Minuten von unserem Feriendorf
entfernt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Wassersport
An der Nordseite des Strandes befindet sich das Wassersportzentrum, wo man Kurse buchen und Segelboote,
Katamarane, Wind-Surf und Kanus mieten kann. • Verleih, Privatstunden und Kurse.
• Anfänger- und/oder Aufbaukurse für Gruppen (mind. 3 - max. 7 Personen) im Paket zu 5 Stunden vormittags
während der Urlaubswoche. • Pakete für Erwachsene und Kinder (8 - 16 Jahre). Miete und Kurse beeinhalten
Material, Sicherheitsausrüstung und notwendige Unterstützung.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an das Wassersportzentrum.
Tretboote Tretboote können direkt an der zentral am Strand gelegenen Snack-Bar „La Terrazza sul Mare“
von 9.00 bis 17.00 Uhr gemietet werden.
Animation
International - tagsüber/abends - unaufdringlich, für Jung und Alt. Das Wochenprogramm beginnt am Sonntag
um 10.30 Uhr auf der Piazza Reka mit Begrüßungscocktail und Präsentation der angebotenen Aktivitäten,
unter anderem Soft-Gymnastik, Wassergymnastik, Wasserball, Aperitif-Spiele, Sportwettbewerbe, BeachVolleyball, Aerobic, Gruppentänze, Kinderdisco und Abendshows. Jung und bestens vorbereitet betreut unser
Animationsteam das Freizeitangebot für unsere kleinen Gäste mit spielerischen Aktivitäten, sowohl im Mini-Club
als auch im neu gestalteten Baby-Park im Restaurant La Pergola. Romantische Abendessen und entspannende
Abende sind somit auch für Eltern möglich, die ihre Kinder unserem geschulten Personal anvertrauen können,
Spaß und Spiel sowie nach Wunsch Abendessen mit speziellem Kindermenü in absoluter Sicherheit. Die
Spielplätze beim Minigolf-Platz, im südlichen Bereich des Feriendorfs sowie am Strand stehen jederzeit für die
Kleinsten zur Verfügung und das besondere Freizeitprogramm Sport und Spiel Rekalino unseres Animationsteams,
bei dem Themennachmittage mit Imbiss, Mini-Shows und die berühmte Kinder-Disco nicht fehlen.
Junior Club Ein spezielles Ferienprogramm für Jugendliche von 12 bis 18 Jahren. Das Programm wird vom
Anitmationsteam wöchentlich mitgeteilt und ist abhängig von der Anzahl der Teilnehmer.
Live-Musik in der Pizzeria Jeden Donnerstag und Sonntag, in der Hauptsaison auch am Dienstag:
Live-Musik in der Pizzeria! Jeden Freitag: Siegerehrung der wöchentlichen Sportturniere, Musik, Tänze und
Kinder-Disco. Damit Sie nichts verpassen, empfehlen wir einen Tisch zu reservieren.
Pony Für die kleinen Gäste (von 2 bis 12 Jahren) Ponyreiten durch die Ferienanlage (kostenpflichtig). Nähere
Informationen an der Rezeption.
Meer
Blaue Flagge – 4 Segel
Das Golfo del Sole liegt an einem Küstenstreifen mit Blick aufs Meer und erstreckt sich entlang einer mit
einem jahrhundertealten Pinienwald bewachsenen Sanddüne, die bis zum Golf von Follonica reicht. Diesem
Strand und dem Meer wird jedes Jahr das bedeutende Qualitätssiegel Blaue Flagge - 4 Segel verliehen.
Die Blaue Flagge, erstmals im Jahr 1987, dem europäischen Jahr der Umwelt gestiftet, ist eine internationale
Auszeichnung, die jährlich in 41 Ländern verliehen wird, anfangs nur in Europa, neuerdings auch in
außereuropäischen Ländern, mit der Unterstützung und Beteiligung der beiden UN-Organisationen: UNEP
(Programm der Vereinten Nationen für Umwelt) und UNWTO (World Tourism Organization), mit denen die
FEE ein Memorandum für globale Partnerschaft geschlossen hat.
Die Blaue Flagge ist eine freiwillige Öko-Kennzeichnung, die jedes Jahr Urlaubsorten bzw. Stränden und
den dazu angebotenen Serviceleistungen verliehen wird, die die Qualitätsanforderungen beispielsweise
an die Sauberkeit der Strände und Touristenunterkünfte erfüllen. Das Hauptziel des Programms ist es, die
örtliche Verwaltung der zahlreichen Badeorte nachhaltig zu umweltgerechten Betreiben der Strände und
dazugehörigen Einrichtungen anzuhalten.
Sicherheit am Sandstran Unfälle sind sofort dem Bademeister zu melden. Achtung: Privat Schirme sind aus
Sicherheitsgrunde nicht gestallet. Für Ihre Sicherheit steht ein Rettungsboot zur Verfügung.
Achtung: rote Fahne > Baden ist gefährlich; gelbe Fahne > es ist kein Bademeister anwesend.
Damit unser Personal den Strand optimal säubern und Instand halten kann, bitten wir Sie, keine Löcher und
Sandburgen in der Nähe der Sonnenschirme zu bauen.
Achtung: eine neue Gesetzesregelung verbietet die Verunreinigung des Sandes durch Zigarettenkippen und/
oder Abfall, bei Nichtachtung droht Bußgeld.
Seeigel und Algen Wir informieren Sie, dass bedingt durch Meeresströmungen die Präsenz der Alge
poseidonia am Strand vorkommen kann.
Aus Gründen des Naturschutzgesetzes dürfen diese nicht entfernt werden.
Achten Sie auf Seeigel in der Nähe der Felsen (Wellenbrecher).
Strandverkäufer Die Direktion des Feriendorfs übernimmt keinerlei Haftung beim Kauf von Gegenständen oder
für Dienstleistungen von externen Personen. Darüber hinaus kann der Kauf von gefälschten Markenartikeln
von den zuständigen Behörden bestraft werden.
Bitte beachten: in Anbetracht der neuesten nationalen Vorschriften sind derartige Aktivitäten illegal.
Resort
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Rezeption Die Rezeption ist täglich 24 Stunden geöffnet. (Int. 9)
Abfallentsorgung / Umwelt Die Golfo del Sole s.p.a. ist ein nach der internationalen Umweltmanagementnorm
UNI ISO 14001:2004 zertifiziertes Unternehmen. In der Nähe der Ferienunterkünfte finden sich
Abfallsammelstellen zur Abfalltrennung und –Entsorgung. Kehrichtsäcke sind im Mini-Market erhältlich. Glas
und Plastik werden in den grünen Containern entsorgt.
Arzt / Spitäler / Defibrillator Der Arzt des Feriendorfes ist auf Anfrage verfügbar. Für einen Arztbesuch melden Sie
sich bitte bis 12.00 Uhr an der Rezeption. Die Untersuchung ist direkt dem Arzt zu bezahlen. Für die Arztvisite
an Wochenenden und Feiertagen ist ein Aufpreis zu zahlen. In dringenden Fällen muss die Notfallstation in
Follonica aufgesucht werden. Die Spitäler in der Nähe sind in Massa Marittima, Piombino und Grosseto. Ein
Defibrillator ist im Sanitätszimmer des Feriendorfes vorhanden.
Brandgefahr / Grill Bei Brandausbruch ist sofort die Rezeption zu benachrichtigen (Int. 9). Im gesamten Feriendorf
sind Feuerlöscher an gut gekennzeichneten Stellen vorhanden. Aus Sicherheitsgründen ist es untersagt Grills zu
benützen. Werfen Sie keine brennenden Streichhölzer oder Zigarettenkippen und/oder Ähnliches auf den Boden.
Die gesamte Ferienanlage unterliegt dem Brandschutzgesetz (D.M. 9/4 1994).
Gästezufriedenheit / Beanstandungen In jeder Wohneinheit liegt ein Fragebogen zur Gästezufriedenheit aus.
Wir möchten Sie bitten uns diesen ausgefüllt am Abreisetag an der Rezeption abzugeben. Bitte beachten Sie,
dass Ansprüche auf Rückvergütung wegen Unzufriedenheit der Reinigung nicht anerkannt werden.
Der Mieter ist verpflichtet, die Wohneinheit und das dazugehörende Inventar sorgfältig zu behandeln und
haftet für die Dauer des Aufenthaltes für eventuell auftretende Materialschäden und Verluste.
Geldwechsel An der Rezeption können Sie ausländische Banknoten wechseln und Traveller’s cheques mit
festgesetzter Bearbeitungsgebühr einlösen.
Haustiere In Übereinstimmung mit den Hygiene- und Sicherheitsstandards sind innerhalb des Feriendorfs Haustiere
nicht erlaubt.
Heizung und Klimaanlage Sämtliche Ferienunterkünfte verfügen über Heizung, nur die neu renovierten
Bungalows über Klimaautomatik warm/kalt. Die Hotelzimmer im Hauptgebäude und der Dependance
hingegen sind jeweils mit Klimaanlage ausgestattet. Zusätzliche Decken sind an der Rezeption erhältlich.
Infopoint Der Infopoint ist von Sonntag bis Freitag von 9.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr geöffnet
(Int. 460)
Internet - Wi-Fi Bereich In der Hotelhalle befindet sich ein Internet Point, welcher mit Prepaid-Karte genutzt
werden kann, die an der Rezeption erhältlich ist. Zum Erwerb schreibt das Gesetz Volljährigkeit und die
Vorlage eines gültigen Ausweises vor. Der Preis der Internet-Karte beträgt € 7,00 inklusive 3 Stunden
Internetnutzung. Aufladekarten sind für 1-3-10-24 Stunden erhältlich. Ebenfalls mit der Prepaid-Karte haben
Sie WiFi-Empfang im Rezeptionsbereich (Halle) sowie auf der Piazza Reka. Die neuen Bungalows haben
direkten Internetzugang; Tarife und Beschreibung finden Sie in Ihrer Unterkunft.
Inventar Jede Ferienwohnung verfügt über eine detaillierte Bestandsliste mit Anzahl und Beschreibung
des Inventars. Stellen Sie bei Ankunft fest, dass nicht alle Gegenstände vorstanden sind, bitten wir Sie um
sofortige Meldung an der Rezeption. Dazu liegt ein Formular auf dem Wohnzimmertisch aus.
Kreditkarten Bei Zahlungen werden folgende Kreditkarten akzeptiert: American Express, Visa, MasterCard
und EuroCard (Mindestbetrag: € 50,00). Bitte beachten Sie: vor Ort können Beträge ab € 2.500,00 nicht mit
Bargeld beglichen werden, in diesem Fall ist Zahlung nur per Kreditkarte möglich.
In Italien und im Golfo del Sole können keine Reka-Checks verwendet werden.
Kleinkinder > Wickeltisch, Kinderbetten und Kinderstühlchen In Damen-WC der Hotellobby steht ein Wickeltisch
für unsere kleinsten Gäste zur Verfügung. Die Kinderbetten, inklusiv der entsprechenden Bettwäsche (80x120/140
cm) müssen bei Buchung oder spätestens 2 Wochen vor dem Aufenthalt bestellt werden. Zu jedem bestellten
Kinderbett wird ein Kinderstühlchen in der Ferienunterkunft bereitgestellt.
Natur der Ferienanlage Unsere Ferienanlage liegt inmitten mediterraner Landschaft. Es kann vorkommen, dass Sie
Eichhörnchen beobachten können, die einander nachjagen oder auf Igel und Möwen treffen. Aber auch Insekten,
Kriechtiere und/oder Nagetiere von mehr oder weniger sympathischer Natur gehören dazu. Bitte schätzen Sie all dies
und seien Sie gewiss, dass die Direktion sorgfältig die modernsten Methoden zur Schädlingsbekämpfung einsetzt.
Parkplatz Jeder Wohneinheit ist ein nummerierter überdachter Parkplatz zugeordnet, der im Mietpreis inbegriffen
ist. Es ist möglich, einen zusätzlichen Parkplatz zu verlangen, die Kosten hierfür betragen € 20,00 pro Woche.
Tagestarif pro Parkplatz für externe Besucher € 3,00 (je nach Verfügbarkeit)
Die Direktion übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigungen, Vandalismus und/oder Diebstahl der parkierten
Fahrzeuge. Wir möchten darauf hinweisen, dass der Kurzzeitparkplatz lediglich als Haltezone bis zur Zuteilung des
endgültigen Parkplatzes durch die Rezeption vorgesehen ist.
Post und Zeitungen Die Post kann am Nachmittag an der Rezeption abgeholt werden.
Die Direktion übernimmt keinerlei Haftung für die Dauer und Art der Zustellung der Post.
Internationale Tageszeitungen und Zeitschriften sind im Mini-Market erhältlich.
Ruhezeiten
Im Interesse aller Gäste des Feriendorfes bitten wir Sie, sich an unsere Ruhezeiten von 23.00 bis 8.00 Uhr
und von 13.00 bis 15.00 Uhr zu halten und während diesen Zeiten Radio, Fernseher oder andere Geräte leise
zu stellen. Ruhezeiten in der Hochsaison (Mitte Juni – Mitte September): 13.30 bis 15:30 Uhr und 24.00 bis
8.00 Uhr.
Safe Jede Wohneinheit verfügt über einen Safe mit einem individuell programmierbaren 4-stelligen Code.
Bei der Ankunft finden Sie die Safe-Türe offen. Gebrauchsanweisung: 1) Drücken Sie die Taste “R” + geben
Sie Ihren persönlichen 4-stelligen Code ein; 2) Schließen Sie die Safe-Türe und geben Sie erneut Ihren
persönlichen 4-stelligen Code ein. Safe ist geschlossen; 3) Zum Öffnen geben Sie jeweils Ihren persönlichen
4-stelligen Code ein; 4) Lassen Sie die Safe-Türe geöffnet, wenn Sie abreisen. Bei Problemen kontaktieren
Sie bitte die Rezeption. Die Direktion übernimmt keinerlei Haftung für jegliche Art von Diebstählen und/oder
verlorengegangene Gegenstände. Wir empfehlen unseren verehrten Gästen, vor Verlassen der Wohneinheit
alle Fenster und Türen zu schließen und Wertsachen immer im Safe aufzubewahren.
Telefon und TV Alle Wohneinheiten verfügen über einen Fernseher und ein Telefon. Die neuen Bungalows
verfügen über Sat-TV, VoIP-Telefon und Hi-Speed Internetzugang. Gegen Kaution, die beim Check-in verlangt
wird, wird Ihnen die TV-Fernbedienung ausgehändigt, die bei der Abreise wieder abzugeben ist. Gebühren
für Telefongespräche sowie Internetnutzung sind vor Abreise zu begleichen.
Schwimmbäder Am Eingang der Außenpoolanlage finden Sie die Badeordnung, in der die Öffnungszeiten, die
Aufsicht durch den Bademeister und die Verhaltensvorschriften aufgeführt sind. Wir bitten unsere verehrten
Gäste, die Badeordnung zu beachten. Der Zutritt außerhalb der Öffnungszeiten ist wegen Unterhaltsarbeiten
oder im Falle von Schlechtwetter untersagt.
Wäsche
Jeder Gast in einer Ferienwohnung erhält: 1 Bettdeckenbezug, 1 Bettlaken, 1 Kissenbezug, 1 kleines, 1
mittleres und 1 großes Frottiertuch, 1 Geschirrtuch, sowie 1 Tischset. Es ist untersagt, die Badetücher an den
Strand mitzunehmen. Ein extra Wäschewechsel kostet € 5,00 pro Person. Für mehrwöchige Aufenthalte ist der
Wäschewechsel am Samstag vorgesehen. Bitte beachten: Sie sind gebeten, bei Ihrer Abreise die gebrauchte Wäsche
in der Ferienwohnung zu lassen.
Start-Ausstattung für Ferienwohnungen und Bungalows Jede Wohneinheit erhält zu Ferienbeginn: 1 Rolle WCPapier, 1 Flasche Mineralwasser à 1,5 l, 1 Päckchen Streichhölzer (nicht in den neuen Bungalows) und 2 Seifen.
Strom Stromstärke: 220 Volt. Auch wenn der Stromverbrauch pauschal im Mietpreis inbegriffen ist, bitten wir
Sie der Umwelt zu liebe den Stromverbrauch einzuschränken. Die Ferienunterkünfte verfügen über EU-Standard
Steckdosen. Gästen aus dem Ausland empfehlen wir, gegebenenfalls nötige Adapter mitzubringen. In den neu
renovierten Bungalows verfügt jedes Zimmer über Steckdosen nach CH und EU Standard.
Vergessene Gegenstände
Vergessene Gegenstände werden auf Kosten des Empfängers nachgesendet oder, falls sie nicht zurückverlangt
werden, bis zum Ende der Saison eingelagert. Danach werden sie entsorgt oder wohltätigen Zwecken gestiftet.
Waschsalon / Münzwäscherei / Bügelzimmer Eingang gegenüber der Poolanlage, geöffnet täglich von 8.00
bis 20.00 Uhr. Preis für die Waschmaschine ohne Waschpulver: € 4,00; Wäschetrockner: € 3,00.
Bitte tragen Sie sich rechtzeitig in der Liste im Waschsalon ein, um Ihre Maschine zu reservieren. Waschmittel
sind im Mini-Market erhältlich. Nicht verbrauchte Waschmünzen können nicht zurückerstattet werden.
In der Wäscherei steht Ihnen auch ein Bügelbrett und Bügeleisen zur Verfügung.
Wasser Das Wasser im Golfo del Sole wird regelmässig auf Trinkwasserqualität analysiert, trotzdem empfehlen
wir, es nicht als Trinkwasser zu verwenden. Wir bitten Sie, das Wasser sparsam zu verbrauchen.
Wochenmärkte
Dienstag: Cecina;Freitag: Follonica;
Mittwoch: Massa Marittima, Piombino, Siena;Samstag: Castiglione della Pescaia
Donnerstag: Grosseto;
Zusatzbetten Verfügbar gegen Aufpreis, nach vorhergehender Anfrage bei Buchung und nur wo vorgesehen.
Die Ferienwohnungen und Hotelzimmer dürfen maximal mit der auf dem Mietvertrag aufgeführten
Personenzahl belegt werden.
All unsere Betten sind Einzelbetten sowie Doppelbettsofas wo vorhanden (in Ein- und ZweizimmerBungalows). Lediglich im Hauptgebäude des Hotels gibt es einzelne Zimmer mit Ehebett. Bitte vergleichen
Sie die Personenzahl auf dem Mietvertrag mit der tatsächlichen Gästezahl und melden Sie unserer
Buchungsabteilung unverzüglich jegliche Abweichung.
Zusätzliche Personen müssen auf jeden Fall bei Ankunft gemeldet werden. Für jede gemeldete Person
muss ein Bett zur Verfügung stehen. Aus Sicherheitsgründen ist es strengstens verboten Luftmatratzen,
Klappbetten o.ä. innerhalb der Wohneinheiten zu benutzen.
Die Direktion kann keine Belegung genehmigen, die die behördlich genehmigte Kapazität überschreitet.
Personen, die tagsüber zu Besuch kommen, müssen aus Sicherheitsgründen ebenfalls an der Rezeption
gemeldet werden.
Umgebung
Das Golfo del Sole befindet sich in zentraler Lage in der toskanischen Maremma, inmitten des Golfs von
Follonica zwischen Punta Ala und Piombino, ideal für Aktivitäten und Ausflüge aller Art. In direkter Nähe
können Sie einige der schönsten mittelalterlichen Dörfer Italiens, Massa Marittima, Campiglia Marittima
und Suvereto entdecken, sowie die Kunststädte Siena, Volterra und Lucca, die Abtei von San Galgano,
die Weinstraßen der Toskana für Liebhaber von kulinarischen Genüssen, Naturparks und archäologische
Ausgrabungsstätten. Die Inseln des toskanischen Archipels, Elba, Capraia, Giglio und Giannutri sind bequem
mit der Fähre von Piombino oder komfortablen Motorbooten von Castiglione della Pescaia aus zu erreichen.
Ebenfalls nicht weit entfernt ist der Nationalpark der Maremma „Parco dell’Uccellina”, wo Sie in unberührter
Natur die einzigartige mediterrane Flora und Fauna bewundern sowie den Tarotgarten der berühmten
Künstlerin Niki de Saint Phalle besuchen können.
Ausflüge Den Gästen des Golfo del Sole wird ein umfangreiches personalisiertes Ausflugsprogramm zu
günstigen Reka-Preisen angeboten (Rom, Florenz, Siena, Insel Elba und vieles mehr). Detailinformationen
sowie die Abfahrtszeiten finden Sie in der Broschüre, die Sie bei Ankunft oder beim Infopoint zusammen mit
weiteren Informationen zur Umgebung erhalten.
lucianotomasinstudio.com
Golfo del Sole s.p.a
Hotel - Resort - Restaurants
Viale Italia, 301 I-58022 Follonica (GR)
T +39 (0566) 72.111 - F +39 (0566) 260.422
[email protected] - www.golfodelsole.com
Capitale Sociale o 4.780.000 i.v. - R.I.GR n° 3429 - REA GR-63568
P. Iva 00625090535