Kühllösungen für Schränke und Gehäuse

KÜHLLÖSUNGEN FÜR
SCHRÄNKE UND GEHÄUSE
EQUIPMENT PROTECTION
MCLEAN® IST JETZT HOFFMAN® COOLING
Mit Hoffman Cooling (früher McLean) trägt Pentair dazu bei,
optimale Bedingungen für den zuverlässigen Betrieb
elektronischer
und
elektrischer
Komponenten
in
Fertigungskontrolle, Telekommunikation, Datennetzwerken
und anderen wichtigen Systemen zu schaffen. Von einfachen
Lüftern über Wärmetauscher und Kühlgeräte bis zu
integrierter Kühlung in Schränken für eine Vielzahl von
Anwendungen: Hoffman-Produkte gewährleisten maximale
Produktivität und Betriebszeiten bei gleichzeitiger
Optimierung der Lebensdauer von Anlagen und Steuerungen.
Erstausrüster, Ingenieure und Endnutzer erwarten
gleichermaßen, dass ihre Komponenten reibungslos
funktionieren. Bei der Wahl des Kühlsystemanbieters kommt
es daher nicht nur auf die passenden Produktmerkmale an,
sondern auch auf optimalen Service und Support. Als
weltweit führender Anbieter verfügt Pentair über
jahrzehntelange Erfahrung mit Hoffman-Kühlgeräten,
industriellen Automatisierungslösungen und elektrischen
Komponenten. Das Hoffman-Portfolio an bewährten
Produkten, Beratungs- und Kundendienstangeboten sowie
umfassenden Konstruktions- und Testleistungen setzt
Maßstäbe, die branchenweit ihresgleichen suchen.
2
KÜHLLÖSUNGEN FÜR SCHRÄNKE UND GEHÄUSE
GEMEINSAM STARK
MCLEAN IST JETZT HOFFMAN COOLING
®
DIE VORTEILE VON GEHÄUSEN
MIT INTEGRIERTER KÜHLUNG
GUTE GRÜNDE, WARUM HOFFMAN
FÜR IHRE KÜHLANFORDERUNGEN
DIE RICHTIGE WAHL IST
• Über 2.000 UL®-zertifizierte
Standardprodukte zum Kühlen,
Heizen und Klimatisieren für den zuverlässigen Betrieb und
eine längere Lebensdauer Ihrer
Komponenten
• Einfache Spezifikation von Kühl­
lösungen durch energie­effiziente,
leicht zu wartende Kühlgeräte in
über 1.000 Standardkonfigurationen
• Weltweit schnelle Verfügbarkeit
von Kühlprodukten dank regionaler
Lagerhaltung und weltweiter
Vertriebspartner, davon mehr als
2.000 allein in Nordamerika
•Mühelose Auf- und Umrüstung von
älteren Modellen und Produkten
anderer Hersteller auf neueste
Hoffman-Kühltechnik dank Hoffman
Easy Swap™ Adapterplatten
•Vor-Ort-Überprüfung und Bewertung
der vorhandenen Kühllösung mit
anschließender Beratung zwecks
potentieller Optimierung
•Modifikationen hinsichtlich Größe,
Stromversorgung, Leistung, Farbe
und Zubehör
•Modernste Labortests, Validierung
und globale Zertifizierungen
•Umfassende Ingenieurleistungen für
besondere technische Anforderungen
Die Verbindung von HoffmanGehäusen und -Kühllösungen
garantiert optimale Leistung und
maximalen Schutz
• Modernste Kühlsysteme, speziell
entwickelt zur Ergänzung unserer
Standardgehäuse
• Vorabberechnung der Wärmelast
zur optimalen Abstimmung der
Kühllösungen auf Komponenten,
Gehäuse und Umgebung
• Entwicklung von Komplettlösungen
gemäß Klassifizierungen und
Zertifizierungen
• Support und Service aus einer Hand
• Spezifikation, Bestellung und Kauf
leicht gemacht
• Schnellere Lieferung und
reibungslose Kommunikation durch
Bündelung aller Leistungen in einer
Hand
ÜBER
ÜBER
UL-ZERTIFIZIERTE
KÜHLLÖSUNGEN
STANDARD­
PRODUKTE
2.000 12.000
Hoffman-Produkte gewährleisten maximale
Produktivität und Betriebszeiten bei gleichzeitiger
Optimierung der Lebensdauer von Anlagen und
Steuerungen.
HOFFMANONLINE.com
MCLEAN® IST JETZT HOFFMAN® COOLING
3
WOZU KÜHLEN?
ÜBERHITZUNG SCHÄDIGT EMPFINDLICHE ELEKTRONIK UND
VERKÜRZT DEREN LEBENSDAUER
12.5%
126 °F / 52 °C
25%
108 °F / 42 °C
50%
90 °F / 32 °C
100%
72 °F / 22 °C
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Lebenserwartung von Elektronik in %
Quelle: Digital Equipment Corporation
Kühlsysteme maximieren die Lebensdauer Ihrer Elektronik, tragen zur
Kostensenkung bei und sorgen für
unterbrechungsfreien Betrieb. Überhitzung kann empfindlicher Elektronik
beträchtlichen Schaden zufügen, deren
Leistung beeinträchtigen und zum
Verlust von Garantieansprüchen führen.
SCHÄDEN DURCH ÜBERHITZUNG
Übermäßige Wärmebelastung kann
sich nachteilig auf industrielle
Steuerungen auswirken und u. a.
Folgendes nach sich ziehen:
• Beeinträchtigte Laufleistung
• Leistungsschwankungen bei
IC-basierten Geräten
• Exponentielle Abnahme der MTBF
• Katastrophaler Komponentenausfall
FINDEN SIE IHRE IDEALE KÜHLLÖSUNG
MIT UNSEREM KONFIGURATOR
http://tools.hoffmanonline.com/
4
KÜHLLÖSUNGEN FÜR SCHRÄNKE UND GEHÄUSE
JEDER TEMPERATUR­ANSTIEG
UM 10 °C OBERHALB DER
RAUMTEMPERATUR SENKT
DIE LEBENSER­WARTUNG
ELEKTRONISCHER KOMPONENTEN UM DIE HÄLFTE
• Garantieverfall
• Kosten für Ersatzkomponenten
• Lieferverzögerungen
• Unzufriedene Kunden
• Einnahmeausfälle
• Betriebsunterbrechungen
• Werksausfallzeiten
KÜHLSTRATEGIEN
DIE RICHTIGE WAHL FÜR EINE MAXIMALE NUTZUNGSDAUER
IHRER ELEKTRONIK
HOFFMAN® KÜHLSYSTEME – PRODUKTMERKMALE
KÜHLSYSTEMART
Kühlgeräte
TECHNISCHE
BESCHREIBUNG
Forcierte Luftkühlung
Kühlmittelbasiert
KÜHLWIRKUNG NUTZUNGSINDIKATIONEN
Warme Umgebungen
(typischerweise über 35 °C/95 °F)
Hoch
Hohe Wärmelast (300–17.300 W)
Verschmutzte oder korrosive Luft
Raue/feuchte Umgebungen
Thermoelektrische
Kühlgeräte
Kleine Gehäuse
Peltier-Effekt
Keine beweglichen
Teile oder
Flüssigkeiten
Geschlossener
Luft-Luft-Wärmetauscher Kreislauf
Keine Flüssigkeiten
Luft-WasserWärmetauscher
Filterlüfter, Gebläse,
Axiallüfter oder
Direktluftkühlsysteme
(DACS)
Geschlossener
Wasserkreislauf
Keine frei liegenden
beweglichen Teile
Aktive
Frischluftkühlung
Offener Kreislauf
Niedrig
Konduktionskühlung
(ohne Kühlgerät)
Gleichstrombetriebene
Anwendungen
Mäßige Wärmelast (7–151 W/C)
Verschmutzte oder korrosive Luft
Sehr heiße Umgebungen
Sehr hoch
Hohe Wärmelast (870–12.500 W)
Stark verschmutzte/staubige Luft
Niedrig bis
mittel
Druckluftquelle
erforderlich
Wirbelrohrkühler
Geringe Wärmelast (60–200 W)
Kühle Umgebungsluft
Mittel
Kühle, saubere Umgebungsluft
Warme Umgebungen
(typischerweise über 35 °C/95 °F)
Aktive Luftkühlung
Keine Flüssigkeiten
oder beweglichen
Teile
Passiv
Wärme strahlt durch
Gehäusewände ab
Mittel
Wärmelast (bis zu 1.465 W)
Verschmutzte oder korrosive Luft
Raue/feuchte Umgebungen
Sehr niedrig
Kühlt unter
Kühlt mit Geschlossener
Umgebung Umgebungsluft Kreislauf
TYPISCHE ANWENDUNGEN
Innen- oder Außenbereich
Industrieschränke
Telekommunikation
Abwasseraufbereitung
Metallverarbeitung
Bohrinseln/Raffinerien
Gießereien
✓
✓
Innen- oder Außenbereich
Telekommunikation
Batteriegehäuse
Industrieschränke
Sicherheitssysteme
✓
✓
Innen- oder Außenbereich
Telekommunikation
Industrieanwendungen
✓
Extreme Bedingungen, unter denen
Kühlgeräte ausfallen würden
Fahrzeugindustrie
Werkzeugmaschinen
Verpackungsindustrie
Papierherstellung
✓
Industrielle Fertigung
Telekommunikation im Außenbereich
Datennetzwerke
Schwerindustrie
Metallverarbeitung
Bohrinseln/Raffinerien
Papierherstellung
Gießereien
Produkte für Ex-Bereiche erhältlich
Kühle Umgebungsluft (< 25 °C/78 °F) Wenn eingehauste Komponenten im
empfohlenen Temperaturbereich arbeiten
Geringe Wärmelast (< 50 W)
✓
✓
✓
✓
✓
GESCHLOSSENER
OFFENER
KONDUKTIONS­
KREISLAUF
KREISLAUF
KÜHLUNG
WEITERE INFORMATIONEN UNTER:
✓
Je nach
Gehäuse­
klasse
HOFFMANONLINE.com
MCLEAN® IST JETZT HOFFMAN® COOLING
5
HOFFMAN COOLING
UMFANGREICHE PRODUKTPALETTE ZUR KÜHLUNG IM INNEN- UND AUSSENBEREICH
Hoffman SpectraCool™Umluftklimageräte sind
in drei verschiedenen
Konfigurationen
erhältlich.
UMWELTFREUNDLICHE
KÜHLGERÄTE FÜR RUGGEDUMGEBUNGEN
Für eine zuverlässige Kühlung selbst
unter extremsten Bedingungen im
Innen- und Außenbereich können
Hoffman SpectraCool™-Kühlgeräte
dank ihres beschichteten Registers
auch ohne Filter betrieben werden.
Die SpectraCool-Geräte mit ihrem
energieeffizienten Kompressor und
einem umweltfreundlichen Kühlmittel
sind in drei Konfigurationen mit
verschiedensten Kühl­leistungen,
Eingangsspannungen und Montagemöglichkeiten erhältlich.
SPECTRACOOL-Easy Swap- Vorhandene Gehäuse-/
KühlgerätAdapterplatteSchrankoberfläche
Hoffman Easy Swap™-Adapterplatten gibt es für
viele verschiedene Modelle.
6
KÜHLLÖSUNGEN FÜR SCHRÄNKE UND GEHÄUSE
MERKMALE
• Modelle mit 293 bis 5.861 Watt (1.000
bis 20.000 BTU/h) Kühlleistung für
Innen- und Außenanwendungen und
raue Umgebungen
• Konfigurationen: Standard, schmal,
kompakt
• Kompressor mit bis zu 23 % mehr
Energieeffizienz
• Breite Betriebstemperaturspanne
im Freien: -40 °C bis 55 °C
(-40 °F bis 131 °F)
• Staubabweisendes Register für
filterlosen Betrieb in den meisten
Umgebungen
• Stromversorgung: 115, 230 oder
400/460 VAC (3-phasig)
• Integrierter aktiver
Kondensatverdampfer mit
Heizelement
• Umweltfreundliche Kühlmittel:
R134a und R407c
• Eingebaute Flansche für
mühelose Montage
SCHNELLE AUFRÜSTUNG
ÄLTERER KÜHLGERÄTE
Wenn ältere Kühlgeräte ersetzt
werden sollen, sind Hoffman Easy
Swap™-Adapterplatten die ideale
Lösung, um schnell und einfach auf
ein neues Hoffman SpectraCoolModell umzusteigen, ohne dass das
vorhandene Gehäuse ersetzt oder
modifiziert werden muss.
MERKMALE
• Gewünschtes Klimagerät kann mit
vorhandenem Gehäuse genutzt
werden
• Verschiedene Modelle und Teile
können kombiniert werden;
Einsparungen durch weniger Teile
und Lieferanten
• Zum Modellumstieg sind weder
Umbauten noch neue Ausbrüche
erforderlich
• Schutzarten Typ 12 und IP54 bleiben
erhalten
BEQUEME ÜBERWACHUNG UND
REGELUNG DER GESAMTEN
KÜHLANLAGE VOM PC AUS
Die Hoffman SpectraCool-Fern­
zugriffssteuerung ist eine Parametersteuerung zur Überwachung und
Regelung ganzer Netzwerke von
SpectraCool-Kühlgeräten. Die für
ausgewählte SpectraCool-Modelle als
werksmontierte Option erhältliche
Fernsteuerung weist jedem Gerät eine
eindeutige IP-Adresse zu, über die der
Betrieb von einem PC aus überwacht
und geregelt werden kann. Der
Anschluss erfolgt über USB mit
Modbus oder über Ethernet mit SNMP
oder EtherNet/IP. Die Geräte sind mit
festen Heiz- und Kühlpunkten vorprogrammiert, die ganz einfach überwacht und jederzeit an Ihre Erfordernisse angepasst werden können.
MERKMALE
• Kühlung und Heizung (auch
fernüberwacht) mit umfangreichen
Alarmfunktionen für Kompressor,
Lüfter und Controller
• Integriertes dreistelliges Display mit
Statusanzeige und Schranktemperatur
• Sieben definierte Alarmzustände für: offene Tür, Rauchentwicklung,
Überdruck, Luftein- und -austrittstemperatur, zu niedrige oder zu hohe
Temperatur und Vereisung
Hoffman SpectraCoolFernzugriffssteuerung
zur Überwachung und
Regelung per PC
EtherNet/IP Conformance Tested™ ist eine geschützte Wortmarke und Handelsmarke von ODVA™.
FILTERLÜFTER ZUR
SEITENMONTAGE
Hoffman-Filterlüfter sind in vielen
Ausführungen erhältlich, darunter die
kompakten Modelle Typ 1, Typ 12 und
Typ 3R zur einfachen Sofort­montage.
MERKMALE
• Luftdurchsatz: 28 m³/h bis 970 m³/h
(16 CFM bis 571 CFM)
• Verschiedene Größen für geringe
Tiefen
• Luftstromumkehr für Druck-/
Saug­betrieb durch höheren statischen Druck
• Kompatibel mit Filterlüftern
anderer Hersteller dank ähnlicher
Ausbruchmaße
Thermoelektrische HoffmanKühler: bis zu
200 Watt Kühlung
mit Peltier-Effekt
KÜHLGERÄTE OHNE KOMPRESSOR
FÜR KLEINE GEHÄUSE IM INNENUND AUSSENBEREICH
Thermoelektrische (auf dem PeltierEffekt basierende) Hoffman-Kühlgeräte
sorgen für zuverlässige Kühlung in
kleinräumigen Umgebungen, die keine
konventionellen Kühl­lösungen
zulassen. Die kühlmittelfreie, filterlose
Konstruktion kommt ohne Kompressor
aus und erfordert so gut wie keine
Wartung.
Kompakte, zuverlässige
Hoffman-Wirbelrohrkühler
EINE ROBUSTE LÖSUNG ZUR
KÜHLUNG VON SCHRÄNKEN IN
RAUEN INDUSTRIEUMGEBUNGEN
Hoffman® ClimaGuard™-LuftWasser-Wärmetauscher sind ideal zur
effizienten, wartungsfreien und
geräuscharmen Schrankkühlung für
Industrieanwendungen im Innenbereich. Seitlich/hinten angebaute
Wärmetauscher haben keine außenliegenden, bewegliche Teile und übertreffen damit in ihrer Leistungsfähigkeit passive Kühlsysteme und Lüfter.
ClimaGuard-Wärmetauscher sind
perfekt für Anwendungen, die hohen
Umgebungstemperaturen und/oder
extremer Staub- und Schmutzbelastung ausgesetzt sind, und damit ideal
für Bedingungen, unter denen
herkömmliche Kühlgeräte anfällig für
mechanische Defekte wären.
MERKMALE
• Kühlleistung: 870 bis 12.500 Watt
(3.000 bis 42.650 BTU/h)
• Patentiertes System zur
Kondensatrückführung und
-ableitung
• Leicht zu wartende filterlose
Konstruktion
• Mechanischer Regelthermostat
• Stromversorgung: 115 oder 230 VAC
HÖCHST ZUVERLÄSSIGE UND
PRAKTISCH WARTUNGSFREIE
KÜHLSYSTEME
Hoffman-Wirbelrohrkühler für
Gehäuse funktionieren zuverlässig und
kommen fast ganz ohne bewegliche
Teile aus. Aus­gelegt für die
Verwendung mit einer
Druckluftversorgung, sind
Wirbelrohrkühler ideal zur Kühlung
bei hohen Umgebungstemperaturen
von bis zu 80 °C (175 °F), in
schmutziger, korrosiver oder feuchter
Umgebung sowie in vielen ExBereichen.
MERKMALE
• Zahlreiche Kühlleistungen: 264 bis
1.465 W (900 bis 5.000 BTU/h)
• Platzbedarf nur 1/10 im Vergleich zu
ähnlichen Kühlgeräten
• Bis zu 78 % leiser als konventionelle
Wirbelrohrkühler
• Modelle erhältlich für folgende
Schutzarten und -klassen: NEMA 12,
Hoffman ClimaGuard™-Luft- NEMA 4/4X und Class I, Div. 2,
Wasser-Wärmetauscher für
Class II, Div. 2 und Class III
geschlossene IndoorSchränke
MERKMALE
• 13 Standardmodelle
• Kühlleistung (Nennleistung):
60 bis 200 Watt (204 bis 682 BTU/h)
• Breite Betriebstemperaturspannne:
-40 °C bis 55 °C (-40 °F bis 131 °F)
• Gleichstrombetrieb für 24-V- und
48-V-Anwendungen
• Optional: Temperaturregler und
Kondensatmanagement
WEITERE INFORMATIONEN UNTER:
HOFFMANONLINE.com
MCLEAN® IST JETZT HOFFMAN® COOLING
7
SERVICE VOR ORT
AUF DEN SIE SICH VERLASSEN KÖNNEN
Pentair bietet mit Produkten der
Marke Hoffman umfassendste
Wartungs- und Service­leistungen. Das
bedeutet weniger Ausfallzeit, höhere
Leistungs­fähigkeit und maximale
Lebensdauer für Anlagen. Qualität und
Rundum-Service sorgen dafür, dass
Ihr System niemals stillsteht.
Pentair bietet nicht nur umfassenden
Kundenservice und -support, sondern
berät Sie auch vor dem Kauf, welche
Kühllösung für Sie infrage kommt und
welchen Schutz Sie wirklich brauchen,
um sich gegen Risiken abzu­sichern.
Unser Angebot umfasst u. a.:
• Flexible Wartungspläne, die an Ihre
konkreten Erfordernisse angepasst
werden können
• Erweiterte Produktgarantien
• Schulungsprogramme für Bedienund Wartungspersonal
• Maßgeschneiderte Montage,
Inbetriebsetzung und Aufrüstung
EINE UNÜBERTROFFENE STRATEGISCHE PARTNERSCHAFT FÜR DEN BESTEN VOR-ORT-SERVICE
6.700
AUTORISIERTE
TECHNIKER
WELTWEIT
Werksautorisierter Service
weltweit
8
KÜHLLÖSUNGEN FÜR SCHRÄNKE UND GEHÄUSE
Dank seiner Kooperation mit Johnson-Northwest (JNW) bietet Pentair die
höchste Servicedichte, den schnellsten Kundendienst in Nordamerika und
weltweite Kompetenz. Mit über 570 Standorten in Nordamerika und 6.700
autorisierten Technikern weltweit leistet JNW umfassenden Service für
Hoffman-Kühlsysteme, auch nach Ablauf des Garantiezeitraums.
In Kooperation mit JNW bietet
PENTAIR u. a. Folgendes:
• Ganzjähriger Rund-um-die-UhrService
• Online-Serviceanfragen
• Werksautorisierter Expertenservice
für alle Hoffman- und McLean®Modelle sowie zahlreiche Modelle
anderer Hersteller
• Service vor Ort
• Ausgewählte Ersatzteile jederzeit auf
Lager
• Weltweite Koordination von Serviceund Wartungsprogrammen
• Express-Service und
-Ersatzteillieferung
• Umfassende Berichtsfunktionen
einschließlich aktueller
Statusüberwachung
• Automatische Benachrichtigung über
den Status Ihres Auftrags per E-Mail
GARANTIERT SORGENFREI
BEI ALLEN HOFFMAN-PRODUKTEN
ZWEI JAHRE STANDARDGARANTIE
Wir garantieren, dass alle Hoffman
Cooling-Produkte innerhalb der ersten
zwei Jahre ab Lieferung frei von
Herstellungs-, Material- und Verarbeitungsfehlern sind.*
ERWEITERTE GARANTIE ERHÄLTLICH
Sichern Sie sich gegen unvorherseh­
baren Reparaturaufwand ab und planen
Sie stattdessen mit kalkulierbaren
Betriebskosten – mit einer erweiterten
Garantie von Hoffman.
* Vorbehaltlich bestimmter Bedingungen und Ausschlüsse
VERFÜGBARKEIT VOR ORT
HEISST NACHSCHUB IN
STUNDEN, NICHT WOCHEN
Egal, für welchen Teil der Welt –
unsere lokalen Vertriebspartner haben
immer die richtigen Ersatzteile für Sie
parat. Servicetechniker rund um den
Globus nehmen Ihre Bestellung
regional entgegen.
Kommunikationsbarrieren und
Lieferverzögerungen sind daher kein
Thema. Während manche Hersteller
Lieferfristen von bis zu mehreren
Wochen haben, sind Hoffman-Teile
normalerweise vor Ort auf Lager oder
binnen weniger Stunden lieferbar.
MIT HOFFMAN-ERSATZTEILPAKETEN FÜR ALLES GERÜSTET
Unsere Wartungs- und Supportpakete werden speziell für Ihre Hoffman-Produkte
zusammengestellt und berücksichtigen Ihre konkreten Anwendungen. So haben
Sie immer die passenden Ersatzteile zur Hand, sei es für die reguläre
Instandhaltung oder im Notfall. Wartungs- und Supportpakete können gleich bei
der Montage dazu- oder später jederzeit nachgekauft werden.
HOFFMAN-WARTUNGSPAKETE
• Enthalten alle nötigen Verschleißteile
für die regelmäßige Instandhaltung
Ihrer Hoffman-Produkte
HOFFMAN-SUPPORTPAKETE
• Enthalten wichtige Serviceteile für
die schnelle Wiederinstandsetzung
im Notfall
• Maßgeschneidert für Ihr HoffmanModell und Ihre Anwendung
ÜBER
1.000
ERSATZTEILE
FÜR KÜHLGERÄTE
JEDERZEIT
LIEFERBAR
HOFFMANONLINE.com
MCLEAN® IST JETZT HOFFMAN® COOLING
9
INGENIEURLEISTUNGEN NACH MASS
ENTWICKLUNG, TESTS UND ZERTIFIZIERUNG
PÜNKTLICHE LIEFERUNG BEI ALLEN
PROJEKTEN
Jedes kundenspezifische Projekt wird
von einem engagierten, funtionsübergreifendem Team unter Aufsicht eines
leitenden Wärmetechnikers bearbeitet.
Vor der Konstruktion eines Kühl­
systems wird mit hauseigener
Software ein Prototyp entwickelt und
berechnet sowie die Kühlleistung
simuliert, unter Berücksichtigung
verschiedener Technologien, Konfigurationen und Größen. Ein Prototyp
kann innerhalb von nur zwei Wochen
entwickelt werden.
MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN
FÜR IHRE KÜHLANFORDERUNGEN
Hoffman entwirft auf Kundenwunsch
Kühllösungen für verschiedenste
eingehauste Steuerungen, elektronische Systeme oder elektrische Anlagen
• Design und Konstruktion für extreme
Umgebungsbedingungen
• Schnelle Prototypenentwicklung
• UL-/CSD-zertifizierte Testanlagen
und -kapazitäten zur Einhaltung
globaler Zertifizierungsstandards
• Über 60 Jahre Erfahrung in der
Entwicklung kundenspezifischer
technischer Lösungen
Unsere erfahrenen Konstruktions-Teams
entwickeln hochwertige Kühllösungen
10
Unsere maßgeschneiderten Kühl­
lösungen berücksichtigen Ihre
Anforderungen hinsichtlich Wärmelast,
Dimensionierung, Konfi­guration und
Umweltschutz. Unser Angebot umfasst
u. a.:
• Kühllösungen mit geschlossenem
oder offenem Kreislauf
• Lösungen für den Innen- und
Außenbereich
• Fernüberwachungs- und
­-steuerungsmöglichkeiten
• Direktluft-Kühlsysteme
• Wartungsarme bis wartungsfreie
Lösungen
• Gebläse- und Lüfterlösungen nach
Kundenwunsch
• Hocheffiziente Gleich- und Wechselstromlösungen sowie Notstrom­
optionen
• Korrosionsbeständige Konstruktionen, Materialien und Oberflächen,
u. a. Edelstahl, nichtmetallische
Werkstoffe, Beschichtungen und
Lackierungen
• Bewährte, umweltfreundliche
Komponenten
• Wärme- und Umgebungsmanagementlösungen, darunter Heizung,
Kondensatregulierung, Druck­
ausgleich, Temperaturüberwachung
und Steuerung
KÜHLLÖSUNGEN FÜR SCHRÄNKE UND GEHÄUSE
TESTS UND ZERTIFIZIERUNG
Hoffman nutzt über die branchenüblichen Standards hinaus eine Vielzahl
moderner Test- und Prüfverfahren zur
Messung von mechanischen Belastungen und Umwelteinflüssen, darunter
u. a. Extremtemperaturen, Strömungsverhalten, UV-Strahlung, Staubbelastung, Wassereintritt, Korrosions- und
Salzsprühbeständigkeit, Schock und
Vibrationen, elektromagnetische/
HF-Störungen. Jedes System kann nach
den Maßgaben von UL, cUL, CSA,
Telcordia, NEMA, IEC, FCC, europäischen Sicherheitsnormen und anderen
Standards konstruiert werden.
Modernste Verfahren in Konstruktion,
Prototypenbau und Prüfung sowie
allerhöchste Ansprüche an die Her­
stellungsqualität sind unser Garant
für optimale Leistung.
- Technische Unterstützung
- Service- und Garantieleistungen
- Online-Ressourcen
- Spezifikationen und Zeichnungen
KUNDENDIENSTSTANDORTE
IN IHRER REGION
NORDAMERIKA
2100 Hoffman Way
Minneapolis, Minnesota 55303-1745, USA
Tel: +1-763-421-2240
BRASILIEN
Rua João Marcon, 165
18550.000 – Centro
Boituva – SP
Tel: +55 15 3363 9100
EUROPA
Langenalber Straße 96–100
75334 Straubenhardt, Deutschland
Tel: +49 (0) 7082 794-0
CHINA
21F, Innovation Building,
No.1009, Yi Shan Road
Shanghai, PC 200233
VR China
Tel: +86 21 2412 6943
SINGAPUR
18 Boon Lay Way
TradeHub 21, #04-110/111
Singapore 609966
Tel: +65 6795 2213
SKARPNÄCK
HEMEL HEMPSTEAD
MOSKAU
WARSCHAU
STRAUBENHARDT
MINNEAPOLIS
TORONTO
BETSCHDORF
PREGNANA MILANESE
WARWICK
SHIN-YOKOHAMA
SAN DIEGO
QINGDAO
RADFORD
SHANGHAI
DUBAI
MEXICO, D.F.
BANGALORE
SINGAPUR
BOITUVA
SĀO PAULO
Weitere Informationen und unsere Kontaktdaten finden Sie unter:
EUROPA
Mittlerer Osten & Afrika
hoffmanonline.com
Mexiko, Hauptstadtbezirk
Tel: +52.55.5280.1449
Asien
Straubenhardt, Deutschland
Tel: +49.7082.794.0
Dubai, Vereinigte Arabische Emirate
Tel: +971.4.37.81.700
Shanghai, Volksrepublik China
Tel: +86.21.2412.6943
Betschdorf, Frankreich
Tel: +33.3.88.90.64.90
Nordamerika
Toronto, Kanada
Tel: +1.416.289.2770
Warschau, Polen
Tel: +48.22.60.70.616
Minneapolis, MN
Tel: +1.763.421.2240
Südamerika
Bangalore, Indien
Tel: +91.80.6715.2000
Hemel Hempstead, Großbritannien
Tel: +44.1442.24.04.71
Warwick, RI
Tel: +1.401.732.3770
São Paulo, S.P.. Brasilien
Tel: +55.15.3363.9100
Singapur
Tel: +65.679.52213
Skarpnäck, Schweden
Tel: +46.8.683.61.00
San Diego, CA
Tel: +1.858.740.2400
Boituva, Brasilien
Tel: +55.15.3363.9101
Shin-Yokohama, Japan
Tel: +81.45.476.0271
Pregnana Milanese, Italien
Tel: +39.02.932.714.1
Radford, VA
Tel: +1.540.639.4440
Qingdao, Volksrepublik China
Tel: +86.532.8771.6101
Moskau, Russland
Tel: +7.495.926.18.85
Langenalber Str. 96-100, D-75334 Straubenhardt
© Pentair 2014
Bro-00143 A