Preisliste - Hotel Neuhaus

Preisliste
Beauty & Wellness
Gesichtsbehandlungen
Face Treatments
Wir empfehlen, die Termine für Ihre
gewünschten Anwendungen möglichst bald
nach Ihrer Ankunft, am besten aber bereits
bei der Buchung Ihres Aufenthaltes
zu vereinbaren!
We recommend that you book appointments for
the required treatments as soon as possible after
you arrive or ideally when you book your stay!
Beauty & Relax-Oase
Entspannung Pur!
* Entspannung auf garantiert alltagsfreien 1000 m2
* Das 12 x 8 m große Hallenbad lädt zum gemütlichen
und sportlichen Schwimmen ein
* Spüren Sie die wärmenden Sonnenstrahlen auf der
hoteleigenen Sonnenterrasse
* Genießen Sie die Zweisamkeit in unserem Whirlpool
* Freuen Sie sich auf wohltuende Wärme in Sauna, Solarium,
Sanarium und Dampfbad
* Finden Sie Ruhe in den Schwebeliegen und in unserer
Oase der Stille
* Kuschelige Bademäntel, Sauna-Handtücher und
Badeschuhe am Zimmer
* Genießen Sie die Atmosphäre des Wellness-Bereichs:
Ruhe und Entspannung sind hier garantiert
Gerne stellen wir Ihr individuelles Wellness-Programm zusammen!
Bitte geben Sie an der Rezeption Ihre Terminwünsche bekannt,
oder kontaktieren Sie uns über folgende Telefonnummern:
Intern 107 oder 60. Wir bitten Sie um Verständnis, dass nicht
wahrgenommene Termine verrechnet werden.
Beauty & Relaxation-Oasis
* Guaranteed relaxation on an area spanning 1000 m far removed
from the stresses of the daily grind
* The 12 x 8 metre indoor pool tempts you to enjoy a leisurely dip,
or for some vigorous lengths
* Feel the warming rays of the sun on the hotel’s own sun terrace
* Enjoy some together as a couple in our whirlpool
* Look forward to the beneficial warmth of the sauna, solarium,
sanarium and in the steam bath
* Experience tranquillity while reclining in the hammock and in
our oasis of calm
* Cosy bathing robes, sauna towels and slippers are provided
in your room
* Enjoy the ambience in the wellness area – tranquillity and
relaxation are assured here
2
Auf Ihren Besuch freuen Sich Frau Unterkofler und ihr Team!
Verwöhnprogramm für Gesicht, Hals & Dekolleté
Pampering for the face, neck & chest
Durch ein besonderes Angebot an persönlich auf Sie abgestimmten Behandlungsmethoden mit hochwertigen Pflegepräperaten der Firmen Estèe Lauder, Guerlain und
Maria Galland können wir Mangelerscheinungen ausgleichen und die Hautstruktur sichtbar verbessern. Nach der Hautanalyse und dem Beratungsgespräch durch
unsere kompetenten Mitarbeiter stellen wir für Sie ein individuelles Kosmetikprogramm zusammen.
A special offering of treatment methods tailored to you with luxurious beauty products from Estèe Lauder, Guerlain and Maria Galland allows us to mend any flaws and
visibly improve skin. This treatment is applied after a skin analysis and consultation with our knowledgeable staff.
Pure relaxation!
We would be happy to compile an individual well-being programm for you!
Please let reception know your preferred dates or contact us by dialling
107 or 60 internally. Please note that appointments not attended will still
be charged.
Behandlungsart/treatment
Ms Unterkofler and her team are looking forward to your visit!
preis
Basisbehandlung: Reinigung, Massage, Maske oder Ampulle Basic treatment: cleaning, massage, mask and ampulla
€ 60,–
Gesichts-, Hals- und Dekolletébehandlung mit Peeling und Ampulle Face-, neck- and décolleté treatment with peeling and ampulla
€ 85,–
Thalassotherapie fürs Gesicht (Zufuhr von Vitaminen und Mineralstoffen) Thalasso Therapy for face (supply with minerals and vitamins)
€ 98,–
Gesichtsmodellage (Effektbehandlung) Face modellage (for problematic zones)
€ 58,–
Spezielle Reinigungsbehandlung mit Peelingmassage Special cleaning treatment with peeling massage
€ 60,–
Energiebehandlung (Therapie Cocon) Energy treatment (cocoon therapy)
€ 89,–
Hydrationsbehandlung (intensive Feuchtigkeitszufuhr) Hydration treatment (intensive supply for moisture for hand and eyes)
€ 95,–
Gesichtsmassage Face massage
€ 40,–
Spezielle Gesichts- und Kopfmassage Special face massage (Lymph drainage & head- and nerves-point massage)
€ 48,–
Spezielle Augenbehandlung von Maria Galland Special eye treatment by Maria Galland
€ 35,–
Make up Make up
€ 22,–
Make up mit Schminkberatung Make up with consultation
€ 36,–
Wimpern oder Brauen färben To duy eyelashes or eyebrows
€ 12,–
Brauen fassonieren To blug eyebrows
€ 10,–
Körperbehandlungen
Wohlfühlbäder
Body Treatments
Wellness Spa‘s
Behandlungsart/treatment
Abtauchen, entspannen und einfach loslassen.
Genießen Sie die Vielfalt unserer Behandlungen
und erleben Sie ein neues Körpergefühl!
Have a go, relax and just let yourself loose. Enjoy
the full range of our treatments and feel revitalised!
preis/Price
Ganzkörperpeeling Massage (20 Min)
Full body peeling massage
€ 30,–
Pflegender Körper- oder Basenwickel
Caring body compress or aroma compress
€ 35,–
rückfettend, beruhigend und ausgleichend bei irritierter Haut
moisturizing, soothing and balancing-irritated skin
Problemzonenbehandlung
Problem zone treatment
€ 55,–
Nachtkerzenöl-Cremebad Evening primerose oil-ceam bath
Teilkörperpackung mit aktivem Meerschlamm (Thalasso-Therapie)
Partial body package witch active ocean mud (Thalasso therapy)
€ 30,–
zellaktivierend, belebend, stark rückfettend
cell activating, invigorating, highly moisturising
Venenwickel für angestrengte, müde Beine
Vein compress for tired feet
€ 30,–
Entschlackungspackung (Algen, Pflanzen, Meerwasser-Thalasso)
Sliming package (sea wind, ocean water, plants, Thalasso therapy)
€ 65,–
preis/Price
€ 65,–
Beinwickel Leg wrap
€ 45,–
Cellulitewickel (Fett- und Flüssigkeitskiller) Cellulite wrap
€ 62,–
Naturmoor-Packung Natural mud pack
€ 40,–
Ölpackung Oil pack
€ 38,–
Meersalz-Packung Sea salt pack
€ 49,–
Ganzkörper-Relax-Packung
Full body wrap
Die Ganzkörper-Relax-Packung wirkt entschlackend und remineralisierend.
The full body wrap act purifying and remineralising.
Beinwickel
Leg wrap
Beinwickel wirken entstauend und entwässernd und sind muskelstärkend.
Leg wraps are draining and muscle strengthening.
Cellulitewickel (Fett- und Flüssigkeitskiller)
Cellulite wrap
Cellulitewickel sind durchblutungsfördernd und aktivieren den Fettstoffwechsel.
The cellulite wrap activates the blood circulation and the fat metabolism.
€ 49,–
€ 45,–
€ 49,–
Kleopatra-Cremebad Cleopatra-cream bath
Enjoy the chance to fully relax and feel great. Whatever your wish, we have various treatment methods that we will tailor to perfectly suit you.
Ganzkörper-Relax-Packung Full body wrap
preis/PRice
Ziegenbutter-Cremebad Goatbutter-cream bath
Genießen Sie ein Höchstmaß an Entspannung und Wohlbefinden. Je nach Bedürfnis bieten wir Ihnen verschiedene Behandlungsmethoden
mit speziell auf Ihren Typ abgestimmten Produkten.
Behandlungsart/Treatment
Behandlungsart/Treatment - Dauer ca. 30 Min/Duration ca.
30 Min
Vitamine, Mineralien und pflegende Öle sorgen für eine seidig-weiche Haut
Vitamines, minerals and soothing oils provide a silky soft skin
Zweisamkeit
Togetherness
Verwöhnpaket
Wohfühlpaket
Spoil package
Well-being package
* Parallele Aromamassage (60 Min)
* Parallele Gesichtsmassage (25 Min)
* Wohlfühlmassage (30 Min)
* Kopfmassage
* Parallel aromatic massage (60 Min)
* Parallel face massage (25 Min)
* Well-being massage (30 Min)
* Head massage
pro Person
€ 108,–
pro Person
Pediküre, Maniküre & Haarentfernung
Naturmoor-Packung
Natural mud pack
Die Naturmoor-Packung regt den Stoffwechsel an und lockert die Muskeln.
The natural mud pack stimulate the metabolism and loosen the muscles.
Ölpackung
Oil pack
Wertvolle Öle sorgen für eine seidige Haut.
Valuable oils provide a silky skin.
Meersalz-Packung
Sea salt pack
Mineralhaltiges Meersalz mit pflegenden Ölen sorgt für zarte, intensiv gepflegte Haut.
Mineral rich sea salt with nourishing oils which gently provide intense radiant skin.
Pedicure, Manicure & Depilatoration
Behandlungsart/Treatment
preis/Price
Hand- oder Fußpeeling Hand- or feet peeling
€ 18,–
Hand- oder Fußmassage Hand- or feet massage
€ 18,–
Fußpflege mit Fußbad Feet care with feet bath
€ 40,–
Hühneraugen oder eingewachsener Nagel Corn or ingrown toenail
€ 15,–
Maniküre Manicure
€ 35,–
Nägel ab- und neu lackieren Nail treatment
€ 10,–
Hand oder Fußpackung Hand- or feet package with essential oils
€ 29,–
Oberlippe Upper lips
€ 13,–
Bikini-Zone Bikini-zone
€ 24,–
Unterschenkel Lower leg
€ 38,–
Beine Legs
€ 72,–
€ 79,–
Massagen
Beautypakete für Sie & Ihn
Massages
Beauty packages for her & him
Entspannung pur für Körper, Geist und Seele. Pure relaxation for the body, spirit and soul.
Behandlungsart/Treatment
Dauer/Duration
preis/Price
Teilkörper-Massage Partial body massage
20 Min.
€ 32,–
Cellulite-Massage Cellulite massage
20 Min.
€ 32,–
Ganzkörper-Massage Full body massage
30 Min.
55 Min.
€ 38,–
€ 72,–
Fußreflexzonen-Massage Foot-reflex zone massage
30 Min.
€ 40,–
Lymphdrainage Drainage oft he lymph
30 Min.
€ 40,–
Massage-Mix Massage mix
55 Min.
€ 75,–
Sport-Massage Sport massage
45 Min.
€ 65,–
Kindermassage (bis 16 Uhr) Massage for children (until 4.00 pm)
15 Min.
€ 15,–
Wellnesspaket
Verwöhnpaket für den Körper
Small wellness package
Wellness Program for the body
* 1 Körperpeeling Massage
* 1 Nachtkerzenöl-Cremebad in der Softpackliege
* 1 Entspannungsmassage mit Aromaölen (40 Min)
* 1 Körperpeeling Massage
* 1 Verwöhnmassage (30 Min)
* 1 Körperpackung (Thalasso-Therapie)
in der Softpackliege
* 1 Body peeling massage
* 1 Evening primrose oil – cream bath in a soft pack bed
* 1 Relaxing massage with aromatic oils (40 Min)
* 1 Body peeling massage
* 1 Wellness massage (30 Min)
* 1 Body package (Thalasso-Therapy) in a soft pack bed
€ 139,–
€ 129,–
Kosmetikpaket für Sie & Ihn
Cosmetic package for her & him
Schönheitstag
* 1 Gesichtspackung mit Ampulle
* 1 Reinigungsbehandlung mit Peeling-Massage
* 1 Gesichts- und Handmassage
Beauty day
* 1 Face package with ampulla
* 1 Clean treatment with peeling massage
* 1 Face and Hand massage
€ 146,–
* 1 Pediküre mit Fußmassage
* 1 Maniküre mit Handmassage
* 1 große Gesichts-, Hals- und Dekolletébehandlung
* 1 Ganzkörper-Peeling
* 1 Kleopatrabad in der Schwebeliege
* 1 entspannende Körpermassage (30 Min)
* 1 Pedicure with foot massage
* 1 Manicure with hand massage
* 1 Big facial, neck and décolleté treatment
* 1 Full body peeling
* 1 Cleopatra bath
* 1 Relaxing body massage (30 Min)
€ 269,–
Reine Männersache
Spezial Massagen
Pure men’s stuff
Special Massages
Men‘s Power
Sport-Vital-Paket
Men‘s Power
Behandlungsart/Treatment
Dauer/Duration
preis/Price
Meersalz-Massage Sea-salt massage
60 Min.
€ 85,–
Body-Fit Massage Body-Fit-Massage
40 Min.
€ 59,–
Ayurveda-Ganzkörpermassage Ayurveda-Full body massage
60 Min.
€ 95,–
Kräuterstempel-Massage Aroma-Relax massage
50 Min.
€ 79,–
La Stone-Therapie La Stone-Therapy
60 Min.
€ 105,–
Die angegebenen Massagezeiten sind inkl. Nachruhezeit. The massage times indicated include a short rest at the end.
Sport vital package
* 1 Spezielle Gesichts- und Kopfmassage
* 1 Sportmassage
* 1 Body-Relax Packung für müde Muskeln
* 1 Sportmassage (40 Min)
* 1 Fußreflexzonen-Massage
* 1 Gesichtsmassage
* 1 Special face and head massage
* 1 Sport massage
* 1 Body relax package for tired muscles
* 1 Sport massage (40 Min)
* 1 Reflexology
* 1 Face massage
€ 175,–
€ 133,–
Fotos: TVB Saalbach, Agentur Garger, bigfoot design, www.31plus.at Konzept und Gestaltung: www.brainbow.cc
Unendlich
Urlaub.
www.dasneuhaus.at
Hotel Neuhaus GmbH
Oberdorf 38 | A 5753 Saalbach
+43 l 6541 l 7151-0
[email protected]
www.dasneuhaus.at
Schuhe-Sport-Mode Steger GmbH
Oberdorf 189 | A 5753 Saalbach
+43 l 6541 l 6268
[email protected]
www.sport-steger.com
Steger Domizil & Sport
Oberdorf 189 | A 5753 Saalbach
+43 l 6541 l 7151-0
[email protected]
www.dasneuhaus.at
Casa Nuova Appartementhaus
Ronachweg 510 | A 5753 Saalbach
+43 l 6541 l 7151-0
[email protected]
www.dasneuhaus.at