CabrioSol

Ein besonderes Brot
für alle Tage 18
BRAUEREI · GASTHOF
www.neubert-verlag.de
Orientierungsplan
HEROLD
Umgebungsplan
Trockau
Trockau, an der Autobahn Berlin - München, liegt
520 m ü. M. in waldreicher Umgebung, nicht weit von
Pegnitz entfernt. 1273 erstmals erwähnt.
Forstbetrieb Pegnitz,
Hubertusweg 4, 91257 Pegnitz
Tel. 0 92 41 / 80 96 0
s. Upl.
Öffnungszeiten: täglich, bis 1 Stunde vor Sonnenuntergang.
Eintrittspreise: Kinder und Jugendliche unentgeltlich, Erwachsene: 2 Euro
Kurzer Rundweg mit Waldlehrpfad
Das Schloss und die kath. Schlosskapelle St. Oswald
sind die bedeutendsten Bauten von Trockau. Das
Innere des Schlosses zieren Spätrokokodekorationen
von R. Albini.
Die Schlosskapelle St. Oswald wurde zu Beginn des
17. Jahrhunderts umgebaut. Das gesamte Anwesen
befindet sich im Privatbesitz und kann leider nicht
besichtigt werden.
liegt ca. 9 km entfernt von der Stadt Pegnitz
im Herzen des Veldensteiner Forstes.
WILDGEHEGE HUFEISEN
91257 Pegnitz (Büchenbach)
Marktstr. 29 · Tel./ Fax 0 92 41 / 33 11
11 A4
s. Upl.
• Gasthöfe
• Shopping • Was ist wo?
• Wandertipps • Sport und Spiel
• Was bietet Pegnitz • Wichtige Adressen und Rufnummern
3
Fränk. Brotzeiten · Fremdenzimmer
Dienstag Ruhetag!
Pegnitz-Buchau · Lehm 6
Tel. 0 92 41 / 81 21
Für Ihre Party empfehlen wir unser
Beck`n Bier in Flaschen
4
und Fässern ab 5 l
www.beckn-bier.de s. Upl.
BUCHAUER HOLZOFENBROT
Foto
Wildgehege
Hufeisen
Das ausgezeichnete Reizklima, die Ruhe und landschaftliche Schönheit werden von den Gästen besonders geschätzt. Erholsame Spaziergänge und Wanderungen, wie Ausflüge in die romantische Fränkische
Schweiz, die Hersbrucker Schweiz, in den Veldensteiner Forst mit Wildgehege, ins Fichtelgebirge, in die
Festspielstadt Bayreuth oder die Domstadt Bamberg
bringen Abwechslung in Ihren Urlaub.
www.holzofenbrot.de
[email protected]
Das Ganzjahresbad CabrioSol befindet sich in unmittelbarer Umgebung.
seit1683
: Sta
dt Pe
gnit z
Familie Heringklee
Bekannt für dunkles Bier
und warme und kalte Brotzeiten
Dienstag Ruhetag
Mit besten Empfehlungen der Stadt
und der Touristinformation Pegnitz
91257 Pegnitz, Leups 6, Tel. 0 92 46 / 247
Kostenlos!
Mit offiziellen Stadtplan
14 s.Upl.
Staatlich anerkannter Erholungsort
www.
Pegnitz
33. Jahrgang
.de
Ausgabe 2016
CabrioSol
den
(außer in an
d
n
u
n
e
ri
Fe
n)
Feiertage
3 C1
bei jedem Wetter
Alles für die ganze Familie.
Volkshochschule
Pegnitz
Wanderwege um Pegnitz
23 C 2
Hauptstraße 73 · 91257 Pegnitz · Tel. 0 92 41 / 7 23-31 · Fax - 7 23-38
www.vhs-pegnitz.de · [email protected]
Ganzjahresbad
CabrioSol
Badstraße 4, Tel. 48 90 80
E-Mail: [email protected]
Internet: www.cabriosol-pegnitz.de
Öffnungszeiten
Sommersaison (Mai bis Sept.): Mo. - So. 09.00 - 21.00 Uhr
Wintersaison (Sept. bis Mai): Mo. - So. 10.00 - 21.00 Uhr
Saunaöffnungszeiten siehe Homepage
Fahrradverleih
RadioAktiv, Bayreuther Str. 9, Tel. 81 81
E-Bike-Verleih
CabrioSol, Badstr. 4, Tel. 48 90 80
Flugsport
Flugsportverein,
Am Zipser Berg,
Tel. 33 31
Samstag, Sonntag
von April - Oktober
Voranm.: D. Eckert, Tel. 48 35 83
Regina-Filmtheater (auch 3D)
Pfarrer-Dr.-Vogl-Str. 7, Tel 80 71 4,
tägl. 20 Uhr, Sa/So auch 15 Uhr
Kegeln
Kath. Pfarrzentrum, Pf.-Dr.-Vogl-Str. 2, n. Anmeld., Tel. 99 11- 0
ASV Sportgaststätte, Stadionstr. 6, n. Anmeld., Tel 24 58
Kunsteisstadion
Badstraße 4, Tel. 48 90 80
September bis März täglich
Öffnungszeiten: Di: 15-17, Mi. 14.30-16.30+18-20, Do. 15-17, Fr. 15-17, Sa. 14-16+20-22, So. 14-16 Uhr
Minigolf
Stadionstraße 6
Tel. 24 58
Sauna
Lehrschwimmbecken, großem Kinderbereich im Innen- und Außenbe-
Fitness-Club Oase, Bahnhofsteig 10,
Sportwelt Pegnitz, Kleiner Johannes 7,
Ganzjahresbad CabrioSol, Badstr. 4
Aerobic
Fitness-Club Oase, Bahnhofsteig 10, Tel. 21 20
reich, 10-Meter-Sprungturm, großer Saunalandschaft,
Wellness
Kurz, Kettengasse 8,
… mit vielen Extras wie CabrioDach, Power-Light-Rutsche, Solebecken,
ballfeld, Kinderspielschiff, AlphaSphere.
XX
S PA R T L
ARIF
Mon
Krankengymnastik Grauer, Rosengasse 25,
tag-Fre
(außer
itag
Feie
20% a rtage)
Saunae uf den
in
bis 15 tritt
Uhr
Do. u. Fr.
Sa. u. So.
Schloss Trockau
FSV-Wanderwege
Kino
15.000 qm Liegefläche, tolles Erlebnisbecken, Volley-
23 s.Upl.
Wandertipps
Sport, Spiel und Freizeit
Montags a
un
Damensa
Oberpfälzer Str. 41
91257 Pegnitz
Tel: 0 92 41 / 29 56
Fax: 0 92 41 / 72 43 43
[email protected]
www.PensionHeringklee.de
ab 17.00 Uhr
ab 14.00 Uhr
Tel. 21 20
Tel. 12 34
Tel. 48 90 80
Tel. 36 10 nach Anmeldung
Tel. 80 94 84
Heidler, Ludwig-Jahn-Str. 6,
Tel. 72 43 00
Steinbrecher, Bahnhofstr. 23,
Tel. 91 97 97 nach Vereinbarung
Hessler, Wasserbergstr. 25,
Tel. 80 84 86
Gunzerberg-Haselberg-Troschenreuth-Weißenbrunner Kirche
ca. 10 km
Gunzerberg-Hainberg-Lobensteig-Steinamwasser
ca. 7 km
Hainbronn-Wachberg-Weidlwang-Veldensteiner Forst
ca. 6,5 km
„Leo-Jobst-Weg“-Pegnitz bis Forchheim
ca. 60 km
Fischelhöhe-Willenberg-Lüglas
ca. 12 km
Fischelhöhe-Willenberg-Brandtal-Heiligensteg-Oberhauenstein
ca. 14 km
Nemschenreuth - Veldensteiner Forst - Kühkopf - Waldschenke Hufeisen
ca. 7 km
Buchauer Berg - Heckenweg - Kleiner Kulm - RupprechtshöheBodendorf-Trockau
ca. 15 km
Raumersgasse-Vogelbrunnen-Buchau-Kaltenthal-BüchenbachWarenberg-Kosbrunn
ca. 10 km
Buchauer-Berg-Buchau-Kotzenhammer-Lindenhardt-Rotmainquelle
ca. 15 km
Wanderweg rund um Pegnitz
Näheres in d. Touristinfo
ca. 25 km
Hubertusstieg-Eislöcher-Kleiner u. Gr. Lochstein-OrtsfelsenBuchgraben-Hufeisen
ca. 18 km
Körbeldorf-Hollenberg-Elbersberg-Schüttersmühle
ca.8 km
Bahnhof-Erzhalde-Troschenreuth-Schachtholz-Pegnitz
ca. 14 km
Bahnhof-Rosenhof-Haldenbrünnlein-Hainberg-Pegnitz
ca. 10 km
Bierquellenwanderweg
Markierung ab Büchenbach-Leups-Lindenhardt-Weiglathal-insges.:
ca.18 km
Weitwanderwege
Fränkischer Gebirgsweg
Jakobusweg
Wanderkarten und weitere Wandervorschläge
erhalten
Sie in der
Touristinformation
Pegnitz im
Bürgerzentrum
Tel. 77 09
Tschöp, Nürnberger Str. 9
Tel. 66 63
Schießen
bei verschiedenen Vereinen
Gastschießen
Auskunft: Touristinformation
Pegnitz, Tel. 0 92 41 / 7 23 -11
Spielplätze in
Troschenreuth – Trockau – Horlach – Hainbron – Kosbrunn Nemschenreuth – Zips – Körbeldorf – Bronn – Lüglas – Rosenhof
Leups – Pegnitz (Wiesweiher, Lohesiedlung)
Tanzen
Tanzcenter Stöckel, Trockau
Angeln
Auskunft und Angelkarten:
Gasthaus Krieg, Horlach, Weinstr. 23, Tel. 22 02
an Wochenenden
Squash
Sportwelt Pegnitz, Kleiner Johannes 7, Tel. 12 34
Langlaufloipen
Auskunft: Touristinformation
Tel. 0 92 41 / 7 23 -11
Tennis
bei verschiedenen Vereinen
Auskunft: Touristinformation
Tel. 0 92 41 / 7 23 -11
GANZJAHRESBAD PEGNITZ
Tennishalle
Sportwelt Pegnitz, Kleiner Johannes 7, Tel. 12 34
Badstraße 4 | 91257 Pegnitz | Tel. 09241 489080
WWW.CABRIOSOL-PEGNITZ.DE
Skateboardbahn
Stadionstraße
Bowling/Bistro
Spielothek, Nürnberger Str. 26b, Tel. 48 93 31
täglich kostenlos benutzbar
Stöckel
Die ehem. Kreisstadt ist aus 2 verschiedenen Siedlungen entstanden: dem 1119
erstmals urkundlich erwähnten Dorf an der "Begenze", auch Altenstadt genannt und
einer um 1347 - 1357 von den Landgrafen von Leuchtenberg aufgrund der verteidigungstechnisch günstigen Lage angelegten Planstadt, dem eigentlichen Ort Pegnitz.
Im Jahre 1355 erhielt Pegnitz die Stadtrechte. Seit 1357 gehörte die Stadt zum
Königreich Böhmen. Kaiser Karl IV. ließ die Burg Böheimstein bauen. 1358 wurde sie
erstmals urkundlich erwähnt. 1402 verpfändete Wenzel, der Sohn von Kaiser Karl IV.
Pegnitz an Johann III, den hohenzollernschen Burggrafen von Nürnberg. 1553 wurde
die Burg von den Nürnbergern bis auf die Grundmauern zerstört. Auf die damaligen
Überreste baute man 1923 einen Aussichtsturm. Neben dem Schloßberg ist ein weiteres Wahrzeichen der heutigen Stadt die evang. Luth. Pfarrkirche St. Bartholomäus,
mehrmals abgerissen und 1900 neu erbaut. Schöner Choraltar und Kanzel um 1700,
Werke des Holzschnitzers C. Schleunig. Die kath. Pfarrkirche "Marienkirche" wurde
1926 erbaut. Barocke Einrichtung, Hochaltar, Seitenaltäre 1750/60 mit spätgotischen
Holzfiguren des Bildhauers Joh. Michael Doser.
Als bundesweit tätiger Lohnsteuerhilfeverein helfen wir u.a.
Arbeitnehmern, Beamten, Rentnern
Lohnsteuer/Einkommensteuererklärung
Fränkische Schweiz-Museum
Tüchersfeld
Als das Mammut
zu schwitzen begann
www.fsmt.de
09242-1640
19. März - 18. September
Erdgeschichte - Archäologie - Landwirtschaft - Handwerk
Trachten - Jüd. Leben - Volksfrömmigkeit - Kunst
begrenzt nach § 4 Ziffer 11 StBerG und beraten bzgl. Kindergeld, Eigenheimförderung und Alterseinkünftegesetz.
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. -LohnsteuerhilfevereinBeratungsstelle: Hauptstr. 6, 91257 Pegnitz
Beratungsstellenleiter: Herr Peter Kirsch, LL.M., Steuerfachwirt
Tel. 09241/4919978; Termine nach Vereinbarung
www.steuerverbund.de • [email protected]
3
s. Upl.
Am Museum 5 | 91278 Pottenstein | [email protected]
April-Okt.: Di-So 10-17 Uhr | Nov.-März: So 13.30-17 Uhr
www.museen-fraenkische-schweiz.de
Pegnitz - Trockau
Marktplatz 4, Tel. 0 92 46/28 7, Fax 0 92 46/98 90 31
Gemütliche Gästezimmer mit Dusche, Bad, WC und Balkon
Gutbürgerliche Küche - Garagen - Terrasse
www.stoeckeltrockau.de • E-Mail: [email protected]
13 B2
- täglich geöffnet (bei gutem Wetter)
- fränk. Brotzeit u. gr. Getränkeauswahl
- Parkplatz auf dem Schloßberg
- große Spielwiese für Klein und Groß
- Toiletten mit Behinderten-WC und Wickelraum
- Facebook „Pegnitzer Biergarten a. d. Schlossberg“
Öffnungszeiten
täglich vom 1. Mai - Ende September Mo - Do ab 16 Uhr, Fr - Sa ab 15 Uhr, So ab 10 Uhr
Das bietet Pegnitz
In Pegnitz können Sie ...
Mittelalterliches Rathaus mit sehr schönem Fachwerk, errichtet um 1347, in den
folgenden Kriegen mehrmals zerstört, 1708 erneuert, 1929 Renovierung mit
Fachwerkfreilegung. Nahe beim Schloßberg befindet sich die Pegnitzquelle, eine
typische Karstquelle, nach der Pegnitz seinen Namen hat. Noch zu Beginn
des Jahrhunderts wurde mit ihr die dort befindliche
Zaußenmühle betrieben. Die Zaußenmühle - erbaut
um 1450,im 30-jährigen Krieg zerstört, 1710 wieder
aufgebaut (schöner Fachwerkbau). "Karstwunder"
- Bei der alten Röschmühle verschwindet die
Fichtenohe im "Wasserberg", um nach ca. 320 Meter
langem, unterirdischem Lauf aus dem Felsgeklüft
an der Südseite des Berges wieder hervorzutreten.
Zaußenmühle – erbaut 1450
im Rahmen einer Mitgliedschaft ganzjährig bei Fragen zur
Physio Aktiv, Am Schloßberg 18Tel. 80 90 22 0
Geukes, Bahnhofsteig 2
5
s. Upl.
ca. 9 km
Fischelhöhe-Neudorf-Veldensteiner Forst-Betzenstein
Erzweg
Gasthof-Pension-Metzgerei
ca. 7 km
Hainbronn-Reisach-Penzenreuth-Steinamwasser
5-Tagewanderung ab Pegnitz
Näheres in der Touristinfo
Pegnitz - geschichtlich
Impressum
Das GÄSTEMAGAZIN PEGNITZ erscheint 1x jährlich, Auflage 10.000 Exemplare.
Herausgeber: NEUBERT VERLAG & WERBUNG, Postfach 12 69,
85581 Poing, Tel. 0 81 21/ 77 84 40 · Fax 0 81 21 / 77 84 44, in Auftrag und
Zusammenarbeit mit der Touristinfo im Bürgerzentrum, Hauptstr. 73,
Tel. 0 92 41/723-11 · Fax 0 92 41/723- 88 11, Inserenten können jederzeit
bei der Touristinfo Exemplare kostenlos abholen.
15
C2
... sich ansehen
vier Kirchen, das Historische Rathaus, die Zaußenmühle an der Pegnitzquelle, den
Kleinen Kulm, eine der höchsten Erhebungen in der Fränkischen Schweiz (626 m)
den Schloßberg (543 m) mit Aussichtsturm,
den Wasserberg mit dem Karstwunder,
das Wildgehege im Veldensteiner Forst, täglich geöffnet, 11 Upl.
das restaurierte "Mundloch" des Stollen "Erwein", als eines der letzten Relikte der
wechselvollen Geschichte des Eisenerz-Bergbaus.
... sich entspannen
bei Kirchenkonzerten der Kantorei St. Bartholomäus,
bei den Pegnitzer Sommerkonzerten (Auskunft s. b. "Wichtige Informationen"),
bei Kunstausstellungen
bei Veranstaltungen des Pegnitzer Brettls, Kulturamt Pegnitz und des Fränkischen
Theatersommers und
23 C 2
mit Büchern aus der Städtischen Bücherei.
... sich sportlich betätigen
bei vielseitigen Sportarten (siehe Sport und Spiel),
beim Wandern (250 km markierte Wanderwege, auch Führungen),
beim Schwimmen oder Saunieren im Ganzjahresbad "CabrioSol" Pegnitz 3 C 1
in verschiedenen Fitness-Clubs
beim Eislaufen im Kunsteisstadion.
... sich vergnügen
beim "Flinderer" (Bierfest) von April bis Juni,
beim "Gregorienfest" (Kinderfest) im Juli,
beim Marktplatzfest im Juli,
im Biergarten auf dem Schloßberg, 13 B2
bei zahlreichen "Open-Air-Veranstaltungen" auf dem Schloßberg und am Wiesweiher
bei Kirchweihen und Jahrmärkten
während des ganzen Jahres in Diskotheken, Cafés, dem Pegnitzer Kino
in einer Vielzahl gemütlicher Gasthäuser bei fränkischen Spezialitäten.
Im Winter:
Mehrere Langlaufloipen, stets gut präpariert und beschildert, geben Gelegenheit zu
kürzeren und längeren Touren.
Eislaufen, Eisstockschießen und Eishockey im Kunsteisstadion (s. "Sport und Spiel")
Romantische Pferdeschlittenfahrten. Auskunft
Bernhard Stein, Leups 7, Tel. 0 92 46/4 03 – www.kaltblutzucht-stein.de.
Böheim H
stein -
Mozar t
str.
-St
r
ler
be
r
Karl-Sp
r. -
Bahnho
f
tr
gn
itzta
ls
Th
Stoerod.W. m-
Eschenweg
-Ko
chS au
Ludwig- Jah
t
n-
Was ist wo?
Heroldsreuth
1 C2
2 B2
4
B 85
A
Auerbach
i. d. Oberpf.
Bolzplatz
len
weg
11
Horlach
na
cker
Weinstraße
Kap
e
Nürnberg
3
Höslichholz
Anschlußstelle
Pegnitz/
Grafenwöhr
l
B 17
4
5
6
7
8
9
10
Rathaus
Polizeistation
C1 Kunsteisstadion, Ganzjahresbad CabrioSol
C1 Bahnhof
C2 Post
Stein
B1/2 Aussichtsturm
C2 Sport- und Kulturhalle
ße
C1 Pegnitzquelle
tra
ins
C2 WeHerz-Jesu-Kirche
C2 St. Bartholomäuskirche
Antalya Grill
Jenny Mellado
Sylvia Mellado
Fachfußpflegerin &
13
14
15
16
17
18
19
C
C2
C2
C2
D1
D2
C3
B2
21
C2
Fremdenzimmer - Ferienwohnung
4
Bürgerzentrum, VHS,
Stadtbücherei, Touristinformation und öffentliches WC
475
24 C3 Brigittenheim
Alten-u.Pflegeheim
25 C2Weidlwang
Seniorenhaus SeniVita
© Neubert Verlag
Defibrillatoren-Standorte
Sehtest +
Nachtsehtest nur bei uns
kostenlos
23 C2
Weidlwanger
Mühle
Diplom-Augenoptiker / Optometrist (FH) Alexander Lotz
9
C2*
04.16 Nr. 20a-3.2
D
Auerbach
Rosi`s
Handarbeiten
Hauptstraße 9
91257 Pegnitz
Tel: 0 92 41 / 80 24 4
17
B4
u. Upl.
Ruhig und idyllisch gelegen am Rande des Veldensteiner Forst. Ob bei einem
Bier, einer fränkischen Brotzeit oder einem deftigen Braten, die Gasträume,
die sonnige Terrasse und der gemütliche Biergarten laden zum Verweilen ein.
Mittwoch Ruhetag
Weinstraße
20 D1 Agentur für Arbeit
21 B1/2 Sana Klinik
22 C2 Grundschule
Große Auswahl an:
• Brillen
• Kontaktlinsen
• Sonnenbrillen
Hermes Paketshop
Wir freuen uns auf Ihren Besuch...
Gasthaus Peter
Staatl. gewerbl. Berufsschule
und Hotelfachschule
Bayerische Justizakademie Schülerheim
Wasserberg-Karstwunder
Marienkirche
Gottesackerkirche
Stollen Erwein
Staatl. Realschule
Mittelschule & Chr.-Sammet-Halle
Gymnasium mit Schülerheim
6
C2
Nürnberger Straße 28 • 91257 Pegnitz • Tel.: 09241-4679759
0151/46634608 & 0151/23524582
15
C2
12 B2
• Täglich frisch gebackenes Brot/Zutaten
Mo-Fr 10 - 20 Uhr
• alle Speisen auch zum Mitnehmen
Sa
10 - 18 Uhr
• frisches Fleisch aus kontrollierter Aufzucht Sonntag geschlossen
Nageldesignerin
Hauptstraße 10
91257 Pegnitz
11 D2
14. Juni - 20. Juni
Gaststätte Steakalm, Hauptstraße 27
476
Anhand der schwarzen Ziffernpunkte und Planquadratbezeichnungen finden Sie im Stadtplan schnell alle oben
genannten Einrichtungen!
Die Lage der Inserenten finden Sie anhand der roten
Ziffernpunkte in den Anzeigen. Mit* versehene Punkte siehe
Innenstadt-Ausschnitt.
Fam. Persau/Späth · Weinstraße 14 · 91257 Pegnitz - Horlach
Tel 0 92 41 / 34 59 Fax - 91 99 98 · www.gasthaus-peter.com
10
C2
Hilp
Straßer t
e
Am
ag-
ds
tr.
Bad
str.
Ebert-Str.
Moza
str. rt
Be
rg
ite
So
nn
en
le
s
r. se
as
Jah
se
S
c
nAlt hloß
er stra
Str
Gr ße
.
ab
en
Str
.
.
Ludwig-
Alt
eP
os
t-
Ka
erb
tze
ruc
rst
hst
ein
r.
str.
Ga
l
r. -
© Neubert Verlag
04.16 Nr. 20b-4.2
bu
str. rg--
- täglich geöffnet (bei gutem Wetter) - fränk. Brotzeit u. gr. Getränkeauswahl
- Parkplatz vorhanden - große Spielwiese für Klein und Groß
- Toiletten mit Behinderten-WC und Wickelraum
- auf Facebook die Neuigkeiten „Pegnitzer Biergarten auf dem Schlossberg“
Öffnungszeiten täglich vom 1. Mai - Ende September
13
Mo - Do ab 16 Uhr, Fr - Sa ab 15 Uhr, So ab 10 Uhr
B2
PEGNITZ / Fränkische Schweiz
Service ist unsere Stärke!
Kompetenz vor Ort!
Wach b erg
str.
Lin
3
-Ko
chSau
Weg
Beeth
Reisach
Wa
sse
sserrberg
str. Wa
str.
berg
Staatlich anerkannter Erholungsort und Einkaufsstadt
07. Juni - 13. Juni
Gaststätte Diersch, Willenberg, Brandtal 10
Sammelkläranlage
Erdbecken
Rau
mers
g.
ho
f-
Str.
-
R.-Wagne
-Str. r
ovenstr.
Am
ag -
str.
Eber t-Str.
tr.
Ka
erb
tze
St
r uc
rs t
hs r.
e in
kle
t
r-S
str.
tr.
h-
uc
be
r s tr
.
P
Ga
l
-
Alt
eP
ost
f s tr
.
Li
we
g
str.
.
Str
.
haus
ße
Straße
Hilpert
g
er
ds
rB
tr.
Bad
s
.
.A
lte Schl
r G oß
rab str
en ße
Fröbelweg
Pos
ts
Alte
r
rge
Hein
r
nbe
ür
Im
Veldensteiner Str.
rS
tr.
i
en
ste
Ve
ld
Fröbelweg
Fichtenohe
te
lei
So
nn
en
r
Am Brunnbe
Rau
mers
g.
E. Böhm
-Weg
der
b Pegn
Johann
Uschold-Weg An
chloßAm S
rg
Dr
.H
e
Fri
ed
h
traß
e
La
n
Vogel
berg
Wa
lda
tanne n
Kreuz
Färbig
Ringstr.
An
ze
ng
ru
Körbeldorf, Pottenstein
Willenreuth, Pottenstein
Gräfenberg
Kleines Bergl
cker
tenä
Wasserberg
Müh
lweg „Karstwunder“
13
St.-Barbara-Str..
Wichtige Informationen
31. Mai - 06. Juni
Gaststätte Kürzdörfer, Buchau,
Erlbachstraße 11
Gar
t
Rober
nstr.
Marie
e
Reisacher W
.
re
menstr.
2
r.
Am B Ev. Gemeindehaus
A.-Dürer-Str.
Justus-v.Liebig- ForstStr. amt
Reusch
24. Mai - 30. Mai
Gaststätte Zipser Berg, Lessingstraße 2
Hainbronn
10
r.Voglße Pfarrer-DS
trr.l-Str.
ö
t
r-S
nbe
ach str.
b
n
n
ru
g
Neuhofer We
eg
hofer hlw
r Neu
17. Mai - 23. Mai
Gaststätte Fränkischer Hof, Ganghoferstr. 2
rg
f
chtho
ZeFeuerwehr-
Ha i
1
Am aid
mannW
sbach-
le
ck
-Bö
H.
.
H
Alte
chmü
r.
Weg Rös
st
ch r.
ba st
hl of tr.
Bolzplatz
g
ühl
Banaterstr.
Sudetenstr.
Ostpreußenstr.
stall
end
In der W
er
selb
Bies
erb
- str.
deten
ern-Schlesienstr.
Pommst
Ham r.
m Siebenbürgenstr.
Hammerbühl
10. Mai - 16. Mai
Gaststätte Zaußenmühle, Bayreuther Str. 3
itz
Steinen
brunn
Su -
g
Str.
Am Arzber
ße
Jean-P
aul-Straße
P Cr.-SammetTurnhalle Sportplatz
Verkehrsgarten
18
Kindergarten
FörderschulenFranziskus
Grund- und
Arzberg
Mittelschule
Am
V.-v.-Scheffel-
Geller tstr.
W.-R
Weaabeg
Kellerstraße
stra
Burg
03. Mai - 09. Mai
Gaststätte Krieg, Horlach, Weinstraße 23
Blum P
e
s nbetr. 21 2
.
sw
n
Peg
Feldwegäcker
Altenheim
Heroldsreuther Tal
A9
2
P
iz
ibn
Le
tu
er
er
r
ergstr. Wasse tr.
bergs
Lohesiedlung
12. April - 18. April
Gaststätte Ratsstube, Hauptstraße 43
ich
W
Wasserberg
„Karstwunder“
tr.
r-S
zberg
13
e
ckl
Bö
H.-
estr.
Loh
r
Am A
.
nstr
Marie
Reusch
eg
W
ass
erb
lweg
05. April - 11. April
Pizzeria "Calabria", Neudorf, Jurastraße 5
Griechisches Restaurant Olive, Hauptstr. 46
26. April - 02. Mai
Gaststätte FC-Heim, Am Buchauer Berg 27
Reusch
St.-Barbara-Str..
29. März - 04. April
Gaststätte ASV-Sportheim, Stadionstraße 6
19. April - 25. April
Gaststätte Schützenhaus, Am Zipser Berg
K
Realschule
r.
se p
St.-Jo tr.
H.-Gen
17
igs straße
ter-Str
d
i
e
L
dion
Turnhalle
Sta
Kettelerstr.
Sportplätze
MinigolfAnlage
ASV
tr.
Leitle
Am Frankenst
ein
M üh
Neuer
Friedhof
P
ü nh ofs
M
h
o
Fr chs
Fu
.-St
-St
r.
ont
tr.
ga
Flinderertermine 2016
OBl u
erg
rB
pse
Am Zi - F a n e
.
Th
ptau
-H - S
G. ann r
m
if te
Ad
annsbach
510
Troschenreuth
Lessingstr.
Goethestr.
tr.
Schillers
6
Am Waidm
eörik
Ed.-M
bergs
bühl
neHaseHofwiesen
nlo
B2
Bahnhofsplatz
er
r.
Lochs
C1
D3
C2
B2
C1
aß
Feuerwehr
haus
Nemschenreuth
Vo ite
Le he
Eic
Zechenring
Zechthof
Ziegelgasse
Zum Dianafelsen
Zum Steinbruch
Neudorf
Jurast
r
e
2
2
2
2
2
2
C3
A3
B 2/3
C2
D2
A/B 4
D2
C2
B/C 3
B2
Fu
D
C
C
C
C
C
W.-Raabe-Weg
Waldanger
Wartburgstraße
Wasserbergstraße
Weidmannshöhe
Weinstraße
Wichernstraße
Wiesweiherweg
Wilh.-Busch-Str.
Wilh.-v.-Humb.-Str.
e
Alt oferw g
Neuh ühlwe
tr.
chm
Rös
hs
ac str.
lb
f
.
üh ho str
M ron shof
F ch
M.-Reger-Straße
Marienstraße
Milchhofstraße
Mozartstraße
Mühlbachstraße
Mühlweg
C3
B4
A/B 3
B4
B4
2
hardtngel Str.
r.-E
B2
C2
C2
D1
C2
C 2/3
B3
C3
C3
C3
C2
B3
V.-v.-Scheffel-Str
Veldensteiner Str.
Vogelberg
Vogelsteig
Vordere Leite
w.
tus
Langer Berg
Leidigstraße
Leibnizweg
Lessingstraße
Lindenstraße
Lochsbergstraße
Lochstein
Loheplatz
Lohestraße
Lönsstraße
Ludwig-Jahn-Str.
Ludwig-Thoma-Str.
Th.-Fontane-Str.
D1
Theod.-Storm-Weg C 3
Am
Himm
berg el-
Lo
Or ts chstein
felse
r
ge Vogelbe n
rg
straß
er
B4
C3
C2
C2
C3
C2
C2
C/D 1
D3
C3
C3
A3
m enstr.
d
Frie
Kapellenweg
Karl-Bröger-Str.
Karl-Spörl-Straße
Katzersteinstraße
Kellerstraße
Kettelerstraße
Kettengasse
Kleiner Johannes
Kleines Bergl
Kleiststraße
Körnerstraße
Kreuztanne
Industriegebiet
Pegnitz-West
Ring
Kunsteisstadion
CabrioSol
a
B P
str. bwarldüne- War tbu
w
JakorichCranachs . str.rg-DittStr.
tr.
S
Böllgraben
ße auerbr
c
- Bö
P Stra rsch-SAltenheim
tr.
Hans
e
L
24
ich
Färbersec
Ludw ke
LönsThoma-ig
Str.Karl-Bröger-Str.
Brunnenacker
Ganghoferstr.
N Wilh.-Busch-Str.
Kleiststr. Lohe- Heine-Str.
ErichKästnerSchubartstrplatz
. Roseggerstr.
Weg
Föhren-
E 51
4
b
Hu
C2
C3
A3
B2
C2
C2
D1
C3
C2
C2
B2
C3
C3
C1
C2
C2
C/D 2
C2
C3
C3
Str.
Jakob-Dittrich-Str.
Jean-Paul-Straße
Jurastraße
Joh.-Uschold-Weg
Justus-v.-Liebig-Str.
Sauerbruchstraße
Schillerstraße
Schlesienstraße
Schloßstraße
Schmiedgasse
Schmiedpeunt
Schubartstraße
Siebenbürgenstr.
Sonnenleite
St.-Barbara-Straße
St.-Joseph-Straße
Stadionstraße
Stadtgraben
Steinbrunnen
Sudetenstraße
ger
b er
B3
B1
D3
A.-DüGrer-Str.
24
3
Sport- und
Kulturhalle
Rober
tr.
ers
Körn
- r.
Gebmr.m-St
Gri
Im Leitle
In der Schanz
In der Wend
P
AdmiraEinkaufszentrum
Blum P
en
bsetr. 21 re
OBl u
C1
C1
D3
C2
A3
C2
C2
C3
C2
es- .
Wei iher w
w
R.-Wagner-Straße
Raumersgasse
Reisacher Weg
Reusch
Ringstraße
Robert-Koch-Str.
Röschmühlweg
Roseggerstraße
Rosengasse
HansMuffel-Weg
Pegnitztalstraße
D3
Pestalozzistraße
B2
Pfarrer-Dr.-Vogl-Str. C 2
Pommernstraße
C3
P
Tank- und Raststätte
Fränkische Schweiz-Pegnitz
Obere Blumenstraße B 2
Ortsfelsen
A/B 3
Ostpreußenstraße C 3
P
Brau
Kompostieranlage
he
C2
D3
C3
C 2/3
B2
B4
C2
C2
C3
B2
B3
B3
B2
C2
Gedenkstätte
Fischlhöhe
Vogelsteig
H.-Genter-Straße
Hainbergstraße
Hammerbühl
Hans-Böckler-Str.
Hans-Muffel-Weg
Hasenlohe
Hauptstraße
Haydnstraße
Heinestraße
Heinr.-Bauer-Str.
Heinrich-Lersch-Str.
Hofwiesen
Herderweg
Hubertusweg
C2
A3
C2/B3
g
e
her Straß
BayreEut
P
rlenweg
izw
Ziegelgasse
ibn
Le s-v.P
Neuer
WIV-Einkaufs-Justu
gForstLiebi
Friedhof zentrum
Str. amt
Sportplatz
r Str.
Veldensteine rdere
Neuhofer Weg
Norisstraße
Nürnberger Str:
P
Eichelgarter
D3
C1
C3
C3
D1
B2
C1
19
e
D1
C2
C3
Gartenäcker
Gartenweg
Gebr.-Grimm-Str.
Gellertstraße
Goethestraße
Grünewaldweg
Guyancourtbrücke
in
er
Tennisplatz
P
P 3
ue
cha
A m Bu
1
Pegnitz-Ost
.
weg N
ürn Kettengnstr
Pest
de15
n
alo
zzis
o fg
t
Schmiedg Mü
o
Comeniu r.
hlw
lchh
n
ss t
eg Mi 25 Röschge .
r.
mühle
h m
ric u
itt v.-H
-D W.-tr. 2
h
-S
r ic
straß
Noris
G.-Hauptmann-Str.
Galgengasse
Ganghoferstraße
g
Brandtal
in
Färbersecke
C3
Färbig
A4
Föhrenbühl
B3
Friedhofweg
C2
Friedr.-Ebert-Str.
C2
Friedr.-Engelhardt-Str. C 3
Fröbelweg
B2
Frohnhofstraße
C2
Fuchshofstraße
C2
P
Feuerwehr- Wasserwerk
Gerätehaus
8
e
quell
itz
Reitplatz
Königl. priv.
Schützenges.
BergbauMuseum
hausHayd
5
P
se
t r.
M.-R
str. n
23 i Haupt- str.gas
Rathaus
e g e r- S
BRK Staatl. HotelGrundBa Bahnhofofer Weg
h
u
e
N
10
1
schule
hn steig
fachschule
10
Roseng
Weidmannshöhe
Böheim
arrer-Dr.Vogl-Str. 11 und P
22 Stadtgraben Apothekengasse hofstraß
stein Berufs9 Pf örl-Str.
g
weg
Weidmannsnt
r
schule
e
eu
p
h
d
i
Fried
14 W shmie
we
höhe
ie
HSc
a
Staatliche
7
ns
ein
Am
el
r-Str.
h
t
Kriegerdenkmal
13
Pegnitzer Festplatz
Biergarten
Schülerheim
rste
B1
D1
A3
B4
B3
C2
D3
Sc h l oß b erg
P
Verwaltungsr.- Baue
Bayerische
Justizakademieschule
12 llee .HerderSportplatz
-A b
2
olle
E.-Böhm - Weg
Ed.- Mörike - Weg
Eichelgarten
Eichenacker
Erich-Kästner-Weg
Erlenweg
Eschenweg
Be
g
P
H
Am
Dr.-Heinr.-Dittrich-Allee B2
g er
Ber
afelsen
Zum Dian
Steinig
Straßenverzeichnis
B2
B3
er
6
543
Lan
P
Aussichtsturm
Gar tenweg
16
erkstr.
Bergw
ser B
erg
P Industriegebiet
Straße
Ruine
Böheimstein
Ra
P
21
g
Steinbruc
Zum ersg. h
um
I
Sc n de
ha r
nz
Mo, Di, Do 10.00 – 17.00 Uhr
Fr
15.00 – 18.00 Uhr
Hauptstraße 73
91257 Pegnitz
Tel. 09241/723-73
[email protected]
www.pegnitz.de
• kostenlose W-LAN Nutzung
• Touristen-Leseausweis
Comeniusstraße
Cranachstraße
Platz I
Vergrößerter 1.FC Pegnitz-Buchau
Innenstadtausschnitt
Biergarten
522
C2
C1
C2
C2
C3
C1
D2
C/D 1
D3
B/C 2
B2
B3
C2
B3
C1
D3
Sportplatz
Pegnitzer
Z ip
20
Städt.
Bauhof
Weiden
L an ger B erg
ur t
co ke
Guyan Brüc
Straße
FC-Heim
Sana Klinik
Badstraße
Bahnhofplatz
Bahnhofstraße
Bahnhofsteig
Banaterstraße
Bayreuther Straße
Beethovenstraße
Bergwerkstraße
Biesselberg
Blumenstraße
Böheimstein
Böllgraben
Brauhausgasse
Brunnenäcker
Buchauer Straße
Burgstall
Sportplatz
1.FC Pegnitz-Buchau
Platz II
D
Tennisund Squashhalle
stadion
9 Fr d
rweg
peunt 14
ie
eihe
chmied
w
S
W
i
e
s
He
P
Turnu.
Am Kell
inr auer-Str.
erberg
Schwimm15
.-B
halle
H.-Gent
Herder- weg N 1
a
er-Str
etteng st
ü K12
n
P
e
stal
2
de Alter
Kettelerstr.
g
ozz
Friedhof
we
istr
Schmiedg
.
Mü
of
Comeniu ied
Reusch
hlw Milchh
sst Fr
ng
eg 25 Röschmühle
r.
ge
Ziegeel.
w
ss
Rosenhof
Kleiner Johannes
P
4
BahnhofKunsteis- platz
3
Brauhausgasse P
8 5
2
H
15
a
WC 23 uptstraße 1 Rathaus
9 P
H
Grund-i 10
e
Ba Bahnhofs
s
a
g
7
schule Rosenhn steig
h
Sta
22
dtgraben Apothekengasse ofstra
b
Hu
473
A9
A.-Dürer-Straße
B2
Ad.-Stifter-Straße
D2
Alte Poststraße
B/C 2
Alter Graben
C2
Alter Neuhofer Weg C 2
Am Arzberg
B/C/D 3
Am Brunnbach
D3
Am Brunnberg
B/C 1
Am Buchauer Berg C 1
Am Frankenstein
B3
Am Himmelberg
B3
Am Hollerstein
A3
Am Kellerberg
C2
Am Schloßberg
B2
Am Waidmannsbach C 2
Am Zipser Berg
D1
Amag-Hilpert-Str:
C1
An der Pegnitzquelle B/C 1
Anzengruberstraße C 3
Apothekengasse
C2
B u ch au er B erg
P
1
„Spaß am Lesen, Hören,
Spielen und Sehen“
B2
er
hau
c
u
B
Am
6
er
berg
rn
Stadtbücherei –
Städt.
Grillplatz
P
hen
Zec ring
Buchau
Erlich
Bayreuther
23 C 2
Gärtental
Voitshöhle
C
Creussen, Bayreuth
Buchau
er Straße
Im Admira-Center Pegnitz: Nürnberger Str. 28
Im Zentrum von Pegnitz: Hauptstraße 24
91257 Pegnitz · Tel. 0 92 41/20 45 · Fax 50 18 91257 Pegnitz · Tel. 0 92 41/80 942 5 · Fax 80 94 26
www.admiraapotheke.de
www.frankenapotheke.de
B
Reitplatz
raße a CabrioSol
BayreEuthergSt P BP
rlenwe
esWei iherw.
w
A
Bayreuth
E. Bö
h mWeg
Kriegerdenkmal
13
Festplatz
Herzlich willkommen in Pegnitz
2
C2 *
d
chlo
Am S ßberg Pegneirt
Sch
g
er
Johann
Uschold-WegAn
Sitzplätze innen
und außen
b
lo ß
HansMuffel-Weg
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserer Stadt!
Ihre Touristinfo
Gar ten
weg Aussichts8
turm Ruine
Böheimstein zquelle
6
543
•
7
C2
Am Brunnb
erg
12 C 2 *
P
Täglich wechselnde
Mittagsgerichte
Wir wünschen Ihnen, abseits des Alltags, unvergessliche Eindrücke einer Region zu
sammeln, Land, Leute und fränkische Lebensart kennenzulernen, Kunst, Kultur und
Brauchtum zu erleben, aber auch aktive Erholung und Ruhe zu finden in einem angenehmen Klima.
C
ein- bruch
m St
Hier erhalten Sie auch die „Erlebnis-Card Fränkische Schweiz“. Sie bietet Ihnen
Preisnachlässe bei zahlreichen touristischen Einrichtungen. Unsere Broschüre, der
„Stadtspaziergang“, wird Sie durch Ihren Urlaubsort führen. Wann ist wo was los? In
unserem „Urlaubsblättla“ finden Sie interessante Tipps.
B
Empfohlener S In d
ch er
Spaziergang
durch die Stadt anz
Zu
ersg
Raum .
Herzlich willkommen in unserer schönen Stadt Pegnitz. Dieses Gästemagazin
wird Ihnen eine kleine Orientierungshilfe geben, damit Sie sich in Ihrem Urlaubsort
schnell zurechtfinden. Benötigen Sie weitere Tipps und Informationen, so besuchen
Sie uns in der Touristinformation.
Innenstadt-Ausschnitt
Karl-Sp
Inh. Stoeber
Eigene Kuchen- und Pralinenherstellung.
Spezialität: Original Pegnitzer Mäuse.
Kundenparkplätze am Haus, Donnerstag Ruhetag
Pegnitz, Nürnberger Straße 17, Telefon 20 52
8
C2
1 C2
Bahnhof
str.
METZGEREI - BISTRO
A
Polste
tstr
a
Liebe Gäste
str.
‚
Konditorei-Cafe Bär
7
C2
[email protected]
www.rosis-handarbeiten.de
Postleitzahl: 91257 Pegnitz · Tel.-Vorwahl 0 92 41 / · Lage: ca. 424 - 552 m. ü. M.
Unsere Stadt Pegnitz liegt im Naturpark "Fränkische Schweiz - Veldensteiner
Forst" und gilt als östliches Eingangstor zur Fränkischen Schweiz. Die von
schönen Höhenzügen umgebene Stadt zählt z. Zt. ca. 15.000 Einwohner.
Stadtverwaltung:
Taxi:
Rathaus, Hauptstr. 37,
Krieg Taxi u. Pegomobil, Tel 88 00
Tel. 7 23 - 0, Fax 723-55
Taxi Service Langhans, Tel. 22 22
e-Mail: [email protected]
Taxi Joe, Tel. 30 00
www.pegnitz.de
Taxi Kaluza, Tel. 26 26
Taxi Lothar Krieg, Tel. 24 24
Auskunft und Zimmernachweis:
Regionallinien
Touristinformation, Hauptstr. 73,
mehrmals tägl. ab Bhf. Pegnitz nach
Tel. 7 23 -11, Fax 7 23 -88 11
e-Mail: [email protected]
Auerbach sowie i. d. Fränk. Schweiz
(Pottenstein, Gößweinstein,
Polizei:
Ebermannstadt, usw.)
Comeniusstr. 2, Tel. 9 90 60
Pläne in der Tourist-Information
Deutsche Post AG Shop in Shop
Bahnbusverbindungen
Hauptstraße 44, Tel. 48 31 80 8
täglich Hof, Bayreuth und Nürnberg.
Telefondienste:
Direkte Zugverbindungen
Fernsprechauskunft:
Inland Tel. 11 8 33
ab Bhf. Pegnitz nach Nürnberg, BayInland in engl. Sprache Tel. 1 18 37
reuth und Hof im Stundentakt.
Ausland Tel.1 18 34
Info VGN: 08 00 / 463 68 46
09 11 / 270 75 99
Tipps:
ADAC-Verkehrsservice, Tel. 0 11 69
Bayernexpress
Telefon-Nachrichtendienst,
tägl. nach Berlin und München. HalteTel. 0 11 65
stelle Ortsteil Neudorf.
Giftnotrufzentrale, Tel. 0 89 / 1 92 40
Flughafen Nürnberg
Fahrplanauskünfte:
Information:0911/9 37 00
Tel. 08 00 / 150 70 90
Lufthansa:0180 / 583 84 26
Fahrkartenausgabe/Platzreservierung:
Bushaltestellen:
Tel. 9 11 21, VGN Fahrplan-Service:
Badstraße
Tel. 08 00 / 463 68 46
Am Schloßberg
Fundbüro:
Hauptstraße
Altes Rathaus, Tel. 7 23-41
Notariat:
Pegnitzer Sommerkonzerte:
Notar Helmut Heinrich
Karten auf Bestellung und an der
Bahnhofstr. 29, Tel. 84 67
Abendkassen. Programm sowie
Örtliche Presse:
weitere Auskünfte: Kantor Jörg Fuhr,
Nordbayer. Kurier, Tel. 9 80-0
Tel. 29 65, Fax: 29 27
Nordbayer. Nachrichten, Tel. 9 71-0
www.pegnitzer-sommerkonzerte.de
Notruf 110 · Feuer 112
[email protected]
Rettungsleitstelle 1 92 22
Städt. Bücherei im Bürgerzentrum
Sana Klinik
9 81- 0
Hauptstr. 73, Tel. 723-73, Fax: 723-38
Öffnungszeiten:
Mo., Di. und Do. 10 - 17 Uhr
Fr. 15 - 18 Uhr
Das GÄSTEMAGAZIN erhalten Sie auch speziell für die Orte Gößweinstein,
Pottenstein, Schnaittach, Hersbruck, Reichenschwand kostenlos b. den
jew. Verkehrsämtern bzw. Tourist-Infos.