PDF - Turin City Guide

MobilTurin
City-Guide Turin
Vorwahlen: Italien +39, Turin 011
HOTELS
Le Meridien Lingotto
Art + Tech
Es ist das einzige 5-Sterne-Hotel
der Stadt und befindet sich in der
ehemaligen Lingotto-Fabrik. Entworfen hat es Renzo Piano. Ein
Must für jeden Jogger ist die ehemalige Teststrecke von Fiat auf
dem Dach.
Via Nizza 230, 10126 Turin
Tel.: 011-664 20 00,
www.lemeridien-lingotto.it
Hotel Boston
Wer einmal umgeben von einem
Warhol, Lichtenstein, Veronesi oder
Fontana schlafen möchte, sollte im
Hotel Boston einchecken. Die 91
Zimmer sind mit je einem Meisterwerk aus der privaten Kollektion des
Eigentümers ausgestattet.
Via Massena 70, 10128 Turin
Tel.: 011-50 03 59,
www.hotelbostontorino.it
SHOPPING
Shoeco
Kleines Geschäft mit exklusivem
Modedesign von Dries Van Noten
über Marc Jacobs zu Jimmy Choo.
Für alle, die es einmal nicht italienisch haben wollen!
Piazza Carlo Emanuele II 19,
10123 Turin
Tel.: 011-88 32 53
Kristina Ti
Via dell’Accademia Albertina 10,
10123 Turin
Tel.: 011-88 91 90
Guido Gobino
Ein Muss für alle Schokoladenliebhaber: Hier gibt es nicht nur Turins
berühmte Gianduia und Gianduiotti,
sondern Gobinos eigene Kreationen wie Tourinot, Amarissima und
Aromazzati in allen möglichen
Geschmacksrichtungen.
Via Cagliari 15/B, 10153 Turin
Tel.: 011-247 62 45
www.guidogobino.it
Für alle Liebhaberinnen des Bohemian Chic: Die Turiner Designerin
Cristina Tardito bietet Minikleider
aus Seide und Tüll, große Blumenprints, 50er-Jahre-Dessous und
schmale Umhänge im Vintage-Stil.
Via Maria Vittoria 18/g,
10123 Turin, Tel.: 011-83 71 70
Xxxxx CAFÉS / SNACKS
www.kristinati.it
RESTAURANTS
Torpedo
Versteckt auf dem Dach der Lingotto-Fabrik liegt das stylishe Restaurant und bietet im Sommer von
seiner Dachterrasse eine herrliche
Aussicht auf die Stadt.
Via Nizza 262, 10126 Turin
Tel.: 011-664 27 14
Spazio
Das Museumsrestaurant verbindet
Claudio Silvestrinis Design mit
exzellenter piemontesischer Küche.
Via Mondane 20/a, 10141 Turin
Tel.: 011-19 83 16 26
San Carlo dal 1973
Caffè Torino
Tre Galli
In Turins Lifestyle-Kaufhaus findet
sich unter anderem Kleidung von
Prada bis Gucci, Möbel von Living
Divani und Musik des Turiner Labels
Cecchi Records.
Dept. Store Women, Via Roma 53,
Tel.: 011-516 32 01
Dept. Store Men,
Piazza San Carlo 195/201,
Tel.: 011-511 41 11
www.sancarlodal1973.it
Wer das Torino betritt, verlässt die
Gegenwart: Das Café scheint sich
seit seiner Eröffnung1903 nicht verändert zu haben. Schon Einaudi und
Pavese tranken ihren Kaffee hier.
Piazza San Carlo 204,
10121 Turin, Tel.: 011-54 51 18
www.caffe-torino.it
Dieser Ort ist dem Wein gewidmet:
Das Restaurant mit Enothek bietet
mehr als 1.000 verschiedene Weinsorten an. Dazu unbedingt die
„Bagna Caoda“ probieren.
Via Sant’Agostino 25,
Tel.: 011-521 60 27
www.3galli.com
Caffè San Carlo
Il Posto 1
Das San Carlo war das erste Café
Italiens, das Gaslicht benutzte.
Heute ist es perfekt für eine schnelle
Pause zwischen dem Shopping
auf der Via Roma und der Piazza
San Carlo.
Piazza San Carlo 156,
10121 Turin
Tel.: 011-53 25 86
Das High-Tech-Restaurant wurde
von den Turiner Architekten UdA
entworfen. Die Küche ist italienisch,
dazu gibt es coole Musik vom DJ.
Via Lagrange 34/a,
Tel.: 011-566 07 09
Res Nova Arredamenti
Kleiner, feiner Laden für Wohndesign,
der keinen wichtigen Trend auslässt.
San Carlo dal 1973
Al Bicerin
Res Nova Arredamenti
Die älteste, schönste und kleinste
Konditorei der Stadt. Hier gibt es die
Originalversion des Bicerin, eines
Heißgetränks aus Schokolade,
Kaffee und Milch.
Piazza della Consolata 5,
10122 Turin
Tel.: 011-43 69 325
www.bicerin.it
Berbeda
In-Restaurant im marokkanischen
Stil mit ebensolcher Küche. Ohne
Reservierung ist es schwer, einen
Platz zu bekommen.
Corso Verona 15c, 10152 Turin
Tel.: 011-28 44 11
Sapor Divino Al Balon
Restaurant, Racletterie und Enoteca
– hier kann man alle piemontesischen Köstlichkeiten genießen.
Via Borgo Dora 15/h, 10152 Turin
Tel.: 011-43 65 104
Pastis
Caffè Torino
144 H.O.M.E.
Piazza San Carlo
Kleines Bistro im 50er-Jahre-Stil.
Hier treffen sich Künstler und Intellektuelle auf einen Kaffee oder einen
piemontesischen Snack.
Piazza Emanuele Filiberto 9,
10122 Turin
Tel.: 011-521 10 85
Combal.Zero
Wer sich nicht auf Davide Scabins
Cyber Food einlassen möchte,
findet auch lokale Spezialitäten.
Piazza Mafalda di Savoia, 10098
Rivoli (TO), Tel.: 011-956 52 25
www.combalzero.it
MobilTurin
BEST OF TURIN-SOUVENIRS
Wein.
Erstklassiger Wein aus
dem Piemont, z. B.
von der Weinerei
Pio Cesare aus Alba.
„Nebbiolo d’Alba“,
ca. € 10
La Drogheria
Al Bicerin
Shoeco
Xxxxx
BARS / CLUBS
La Drogheria
Angesagte Bar im Vintage-Stil. Gut
für einen Aperitif am Abend oder
einen Brunch am nächsten Morgen.
Piazza Vittorio Veneto 18,
10123 Turin
Tel.: 011-812 24 14
the beach
Eine der coolsten Locations der
Stadt. Hier trifft man sich zum Aperitif oder abends zum Tanzen. Mit
etwas Glück erwischt man einen
Gig von Turins bekanntester Electropop-Group Subsonica, von Motelconnection oder eine Performance
des Künstlers Nicus Lucà.
Via Murazzi del Po 18/20/22,
10124 Turin
Tel.: 011-88 87 77
www.thebeachtorino.it
Via Porta Palatina 23/b,
10123 Turin
Tel.: 011-439 06 18
www.progettocluster.com
Paris Texas
Organisiert vom „Progetto Durden“,
ist das Paris Texas keine einfache
Lounge Bar, sondern bietet nächtliche Design- und Kunstausstellungen. Immer wieder interessant.
Via Conte Verde 7, 10124 Turin
Tel.: 011-85 13 01
www.progettodurden.com
Hinkommen
Zum Beispiel mit der Lufthansa
von Frankfurt am Main nach Turin
für ca. € 240.
Weitere Infos unter:
www.aeroportoditorino.it
Nach Alexandria in Ägypten,
Madrid, Neu-Delhi, Antwerpen
und Montreal wird ab April 2006
Turin die Welthauptstadt des
Buches. www.fieralibro.it
Olimpiadi di Torino
Nur noch ein paar Monate, und
dann ist es so weit: Dann finden in
der Stadt die Olympischen Winterspiele 2006 statt.
Termin: 10.–26.2.2006
www.torino2006.org/
Musik.
Für Liebhaber der elektronischen
Musik ist die Turiner Band Motel
Connection genau das Richtige.
„Give me a reason to wake up“,
ca. € 17
Piemonte Share
Festival
In diesem Februar fand zum ersten
Mal das Piemonte Share Festival
statt. Motto: digital culture meets
new media. Fortsetzung folgt!
www.toshare.it
BESONDERE TIPPS
ab+ Club
Hier ist alles unter einem Dach: vom
Hotel über ein Restaurant und eine
Bar bis zum Club, in dem zu später
Stunde elektronische Musik aufgelegt wird.
Fiera Internazionale
del Libro Torino
Il Balon, Antikmarkt
Fiat.
Ein Fiat zum Mitnehmen: Sweatshirt des Labels
Hydrogen,
ca. € 175
Wer übers Wochenende in Turin ist,
darf den Balon nicht missen, die alte
und schöne Gegend hinter Porta
Palazzo, die jeden Samstagmorgen
und jeden zweiten Sonntag im
Monat zum Trödelmarkt wird.
www.balon.it
ARTissima
Die internationale Kunstmesse findet jedes Jahr im November in der
Lingotto-Fabrik statt. Turins Straßen
werden dann mit „Luci d’Artista“,
Lichtinstallationen von zeitgenössischen Künstlern, beleuchtet.
Termin: 11.–13.11.2005
www.artissima.it
Torino Film Festival
Von 11.–19.11.2005 findet die 23.
Edition des Filmfestivals statt – ein
Treffpunkt für zeitgenössisches
internationales Kino.
www.torinofilmfest.org
LOCATIONS
Via Mazzini
Zwischen Via Mazzini und Via
della Rocca sind alle Galerien zeitgenössischer Kunst konzentriert.
Quadrilatero Romano
Hier sind viele Bars, Restaurants
und Geschäfte bis zu später Stunde
geöffnet. Ideal, um einen angenehmen langen Abend zu verbringen.
www.quadrilateroromano.it
Schokolade.
Turins Spezialität ist das „Giandujotto“:
schmelzende Nougatschokolade.
„Giandujotto di Torino“, ca. 50 Cent
H.O.M.E. 145