Tagesprogramm Today`s program

Transcription

Tagesprogramm
Today‘s program
www.interschutz.de
www.interpolice.de
07.
Inhaltsverzeichnis / Table of contents
Wichtiger Hinweis für Besucher:
Firmenvorträge
2
Sofern nicht anders gekennzeichnet, ist die Konferenzsprache der Vorträge Deutsch sowie die Teilnahme an
den Vorträgen und Vorführungen für alle INTERSCHUTZ/
INTERPOLICE-Messebesucher kostenfrei.
Kongress „Thementage“
4
Important information for visitors:
Präsentationen auf dem
Vorführgelände
6
Shopping & Food
8
Service von A–Z
9
Corporate lectures
12
Congress „Theme Days“
13
Unless otherwise specified, conference language of all
lectures will be german and admission is free of charge to
all INTERSCHUTZ / INTERPOLICE fairgoers.
Bei Fragen zu den in diesem Programm genannten
Veranstaltungen wenden Sie sich bitte an:
For questions about any of the events listed in this
program, please contact:
Frank Röpke
+49 (0) 511 / 89- 3 16 07
Gabriela Braun +49 (0) 511 / 89- 3 16 08
Tanja Wegener +49 (0) 511 / 89- 3 13 24
Deutsche Messe AG
Aussteller-Services/Exhibitor Services • Messegelände
D-30521 Hannover
Presentations on the
demonstration area
15
Shopping & Food
17
Service from A-Z
18
Stand/status as of: 30. 05.2005
1
Firmenvorträge
Das diesjährige Vortragsprogramm im Rahmen der
INTERSCHUTZ/INTERPOLICE Firmenvorträge spiegelt in
zahlreichen Einzelbeiträgen aktuelle Trends, individuelle
Lösungen und branchenspezifische Services wider.
Die Teilnahme ist für alle Messebesucher gegen Abgabe
einer Visitenkarte kostenfrei.
10.30 – 10.50
Öl- und Gefahrstoffbeseitigung auf
Verkehrsflächen
Stefan Pöschel, Geschäftsführer,
Orcatech GmbH
Convention Center / Saal München
11.00 – 11.20
Brandschutz durch Sprühnebel im
Wohngebäudebereich
Jukka Nieminen, Marioff Corp. Oy
Konferenzsprache: Englisch
11.30 – 12.10
BlazeMaster Sprinkleranlagen aus
BlazeMaster CPVC von Noveon
Stan Nerderman, Business Director
BlazeMaster, NOVEON Inc.
13.00 – 13.40
Rettungswege und Abschottungsprinzip
im vorbeugenden baulichen Brandschutz
Prof. Dipl.-Ing. Architekt Heinz Georg
Temme, Ministerialrat a.D., im Auftrag
der Rigips GmbH
13.50 – 14.30
Neue MLAR (Musterleitungsanlagenrichtlinie)
Dipl.-Ing. Lippe, Öffentlich bestellter
und vereidigter Sachverständiger der
Handwerkskammer Düsseldorf
für das Installateur- und
Heizungsbauhandwerk, ö.b.v.S.
der HWK Düsseldorf für das WKSBIsoliererhandwerk
(Abschottung und Schallschutz),
ö.b.v.S. für den baulichen und
anlagentechnischen Brandschutz, im
Auftrag der Rigips GmbH
2
Firmenvorträge
14.40 – 15.20
Technische Lösungen zur Begrenzung
von Rettungswegen mit Rigips Systemen
Dipl.-Ing. Peter Wachs, Rigips GmbH,
geprüfter Sachverständiger für
vorbeugenden Brandschutz
15.30 – 15.50
Öl- und Gefahrstoffbeseitigung auf
Verkehrsflächen
Stefan Pöschel, Geschäftsführer,
Orcatech GmbH
3
Thementag: Gebäude- /Häusliche Sicherheit
Die eigenen vier Wände oder öffentliche Gebäude – im
häuslichen Bereich gibt es unzählige Sicherheitsrisikos,
vom Einbruch bis zum Leitungsbruch oder Brand. Der
Thementag informiert über den neusten Stand in der
Risikoeindämmung.
14.45 – 15.10
Die Unterstützung und Begleitung
brandverletzter Kinder und deren
Familien – Paulinchen e.V.
BjØrn Kähler, Paulinchen e.V.
Convention Center /Saal Frankfurt
15.20 – 15.45
Schutz elektrischer Einrichtungen vor
Blitz und Überspannungen
Günter Grundmann, VdS
Schadenverhütung
Convention Center /Saal Leipzig
15.20 – 15.45
Brandschutzerziehung in Kindergärten
und Schulen
Bodo Aertel, Zentralinnungsverband des
Schornsteinfegerhandwerks
16.00 – 16.20
Leitungswasserschäden, sicherer
Korrosionsschutz in Wasserversorgungsleitungen
Dr. Georg Scholzen, Westfälische
Provinzial
16.00 – 16.20
Notfälle ich häuslichen Bereich –
Chirugie, internistisch
Dr. Bernd Jeschke, Ev. Krankenhaus
Hagen-Haspe
16.30 – 16.50
Schlösser, Schließanlagen und
Wertbehältnisse (Tresore)
Paulus Vorderwülbecke, VdS
Schadenverhütung
16.30 – 16.50
Intoxikationen im häuslichen Bereich,
Giftnotruf
Dr. Bernd Jeschke, Ev. Krankenhaus
Hagen-Haspe
Convention Center / Saal Frankfurt
Die Teilnahme am Kongress „Thementage“ ist
kostenpflichtig. Bitte wenden Sie sich an den
Registrierungscounter im Erdgeschoss des Convention
Centers!
10.00 – 10.20
Gefahren im häuslichen Bereich und
entsprechende Vorsorge – Begrüßung
und Einführung
Jochen Blätte, Präsident der vfdb
10.20 – 10.50
Sicherheit zu Hause
Klaus Ross, Westfälische Provinzial
11.00 – 11.30
Brandschutz im Privatbereich
Klaus Maurer, Ltd. Branddirektor der
Berufsfeuerwehr Karlsruhe
11.40 – 12.10
Einbruchdiebstahl im Privatbereich
Friedrich Himstedt, VGH Versicherungen
Convention Center / Saal Frankfurt
14.30 – 14.45
Home Safety & Security – Einführung
Dr. Helmut Rieche, ZVEI
14.30 – 14.45
Spezielle Gefahren im häuslichen und
privaten Bereich, Brandschutzerziehung
Jochen Blätte, Präsident der vfdb
14.45 – 15.10
Kampagne „Rauchmelder retten Leben“
und „nicht bei mir“, Initiative für aktiven
Einbruchschutz
Claudia Groetschel, eobionet GmbH
4
5
Präsentationen auf dem Vorführgelände
Präsentationen auf dem Vorführgelände
09.30-10.00
Vorstellung von Erstangriffslöschsystemen mit Wassernebel und Schaum
FIREXPRESS ApS
Vorführgelände /nördlich Halle 26
14.30-15.00
Vorführung eines HochdruckWassernebel-Löschsystems
FOGMAKER INTERNATIONAL AB
Vorführgelände / nördlich Halle 26
10.00-10.30
Vorführung des Hochdruck-Lösch- und
Schneidsystems „COBRA“
COLD CUT SYSTEM AB
15.00-15.30
Praktische Vorführungen mit der
schweren Bergungsausstattung des THW
Technisches Hilfswerk
10.30-11.00
Vorführung der IFEX-Impulslöschtechnologie, Vorstellung des IFEXLöschpanzers / Hovercraft mit IFEXLöschtechnologie
IFEX GmbH
15.30-16.00
Demonstration der Detektion von
Chemikalien mittels tragbarem
Gefahrstoff-Detektoren-Array
Airsense Analysetechnik GmbH
16.00-16.30
11.00-11.30
Vorstellung von Feuerlöschtrainern und
Brandsimulatoren für Löschübungen
AISCO Industry Products GmbH
Löschdemonstrationen mit
Erstangrifflöschgeräten UHPS (Ultra High
Pressure System) und POLY-CAFS
(Compressed Air Foam System)
Rosenbauer International AG
11.30-12.00
Löschdemonstration mit einem mobilen
Hochdruck-Wassernebel-System zur
Anwendung in Vorauslöschfahrzeugen
FOGTEC Brandschutz GmbH
16.30-17.00
Flugzeugbrandsimulation /
Flugzeugbrandbekämpfung
– Löschen einer 120 qm Flüssigkeitsbrandsimulation mit einem Großflughafenlöschfahrzeug GFLF
– Verrauchen eines Flugzeugbrandsimulators
– Löschen eines Fahrwerkbrandes
und eines Triebwerkbrandes durch ein
Hilfeleistungs-Tanklöschfahrzeug des
Flughafen Hannover
Fraport AG
17.00-17.30
Vorstellung der Löschtechnik ONE
SEVEN als Variante des CAFS
(Compressed Air Foam System)
Gimaex-Schmitz Fire and Rescue GmbH
12.00 – 12.30
Vorführung der Öl- und Gefahrstoffbeseitigung mit dem ORCA-System
Orcatech GmbH
13.00-14.00
Vorführung der Dekontamination von
Mannschaft und Gerät nach einem
Gefahrgutunfall mit der Ausstattung der
Feuerwehr Hannover
Feuerwehr Hannover
14.00-14.30
6
Demonstration von Rauchgasdurchzündungen im Flash-Over-Container,
Demonstration des richtigen
Vorgehens bei Bränden, Vorführung
der hydraulischen Ventilation zur
Entrauchung
Landesfeuerwehrschule Celle
7
Shopping & Food
Service von A-Z
Apotheke
Shopping & Food zwischen
Halle 19 und 23
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 00 49
Autovermietung
Europcar im Service Center im
Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 04 84
Blumen, Pflanzen
Das Blumenstudio, Shopping & Food
zwischen Halle 11 und 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 20 11
Bahn/Fahrkarten
Bahnhof Hannover Messe/Laatzen
Tel. +49(0)1805/99 66 33
Büromaterial
Trüffel Güse , Shopping & Food
Geschenkartikel/
Pralinen, Trüffel
Trüffel-Güse , Shopping & Food
Lebensmittel/
Milchgetränke
Shopping & Food zwischen
Halle 11 und 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 93 38 62
Minimarkt, Snacks Trüffel Güse, Shopping & Food
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 05 64
Kiosk an Halle 25 im Freigelände
Kiosk an Halle 26 im Freigelände
Pralinen
Trüffel Güse, Shopping & Food
Zeitungen,
Zeitschriften
Trüffel Güse , Shopping & Food
Zigaretten,
Zigarren,
Trüffel Güse, Shopping & Food
Bank, Geldwechsel ReiseBank neben dem Service Center
im Pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 36 90
Dolmetscher
Für Verkaufsgespräche, Standbesuche
und sonstige Hilfestellungen in
vielen Sprachen. Bis zu einer Stunde
kostenfrei für Besucher und Aussteller.
Service Center im Pavillon P 36
Tel. +49 (0)511-8 93 16 70
EBi BesucherInformationssystem
EBi, steht für das Elektronische
Besucher-Informationssystem.
Ebi beantwortet nahezu alle Fragen
in deutscher und englischer Sprache
rund um die INTERSCHUTZ/
INTERPOLICE in Sekundenschnelle.
Der Service ist kostenfrei.
EC-Geldautomaten Eingänge Nord 1 sowie an Halle 13
8
E-Mail-Service
Internet-Lounge
Tel. +49 (0)511-3 94 76 61
Fahrzeuge für
Gehbehinderte
Fahrbereitschaft der
Deutschen Messe AG
Tel. +49(0)511/8 93 39 03
Feuerwehr
NOTRUF: +49(0)511/8 91 12
Fluggesellschaft
Deutsche Lufthansa
Tel.+49 (0)1803/80 38 03
Fotokopien,
Fax-Service
Astrid Michel, Lettershop
Tel.+49(0)511/8 92 03 13
Fundbüro
Tel.: +49(0)511/8 93 26 95
9
Service von A-Z
Garderobe/
Gepäckaufbewahrung
In allen Eingängen
Gepäckservice/
Pre-Check-in
BMF Incoming & Traveller Services/
Eingang West 1
Reservierungen:
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Internet-Lounge
Tel. +49(0)511/3 94 76 61
Kurierdienst
TNT Express
Tel. +49(0)511/72 66 - 2 02
MediaShop
Fleischhauer/Service Center im
Pavillon P 36
Verkauf von technischem Equipment,
W-LAN-Voucher
Tel. +49(0)511/8 92 23 22
Parkplatzverwaltung
Gesellschaft für Verkehrsförderung
(GfV), Europaallee 6
Tel. +49(0)511/8 93 34 01 oder
Tel. +49(0)511/8 93 35 94
Polizei
Polizeistation Messe, Europaallee 7,
am Eingang West 4
Tel. +49(0)511/8 92 00 40
Reisebüro
TQ3 Travel Solutions, Service Center
im Pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 19 10
Sanitätsdienst
Eingang Nord 1
NOTRUF +49(0)511/8 91 14
Stadtbahn
Die Linien 8, 18 und E (Express) fahren
ab Messegelände Nord in kurzen
Taktzeiten zum Hannover Hbf.
Die Linien 6, 16 fahren ab Messegelände Ost (Expo Plaza) über Aegi
zum Kröpke. Fahrzeit: 18 Minuten
Taxi
Halteplätze an den Ausgängen Nord 2,
West 1 und West 2
10
Service von A-Z
Zimmervermittlung
Travel2Fairs,
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
11
Corporate lectures
Congress „Theme days“
Consisting of several individual presentations, this
year’s program of Corporate Lectures at INTERSCHUTZ/
INTERPOLCIE reflects up-to-the-minute trends, solutions
and vertical-market services. All visitors to the trade fair
can take part free in exchange for a business card.
Theme day: Home security and safety
10.30 – 10.50
Clean-up of oil-contaminated roads
Stefan Pöschel, Managing Director,
Orcatech GmbH
Convention Center / München Room
10.00 – 10.20
11.00 – 11.20
Water Mist Fire Protection for Residental
Applications
Jukka Nieminen, Marioff Corp. Oy
Conference language: English
Hazards in the home and appropriate
preventive measures – Welcome,
introduction and presentation
Jochen Blätte, president of vfdb
Convention Center / Frankfurt Room
10.20 – 10.50
Safety at home
Klaus Ross, Westfälische Provinzial
11.00 – 11.30
Fire prevention on private premises
Klaus Maurer, Fire Department of
Karlsruhe
11.40 – 12.10
Burglary prevention on private premises
Friedrich Himstedt, VGH Versicherungen
14.30 – 14.45
Home safety & security – introduction
Dr. Helmut Rieche, ZVEI
Convention Center / Leipzig Room
14.30 – 14.45
Specific hazards in the home and
on private premises, Fire prevention
education
Jochen Blätte, president of vfdb
14.45 – 15.10
The „Smoke alarms save lives“ and
„It won’t happen to me“ campaign
– Initiative for active intrusion prevention
Claudia Groetschel, eobionet GmbH
Convention Center /Leipzig Room
14.45 – 15.10
Support and assistance for children
injured in fires and their families
– Paulinchen e.V.
BjØrn Kähler, Paulinchen e.V.
11.30 – 12.10
13.00 – 13.40
13.50 – 14.30
14.40 – 15.20
15.30 – 15.50
12
BlazeMaster Fire Sprinkler Systems
made from BlazeMaster CPVC compound
by Noveon
Stan Nerderman, Business Director
BlazeMaster, NOVEON Inc.
Rescue routes and the compartmentalisation principle in preventative fire
protection
Prof. Dipl.-Ing. Arch. Heinz Georg Temme,
Ministerialrat a.D., by order of Rigips
GmbH
New specimen guidelines for pipework
installations (MLAR)
Dipl.-Ing. Lippe, by order of Rigips GmbH
Technical solutions for delineating rescue
routes with Rigips systems
Dipl.-Ing. Peter Wachs, Rigips GmbH
Convention Center/ München Room
Clean-up of oil-contaminated roads
Stefan Pöschel, Managing Director,
Orcatech GmbH
The conference language of all lectures will be german.
Concerning the particpation fee, please contact the
registration desk in the Convention Center / ground floor.
13
Congress „Theme days“
Presentations on the demonstration area
15.20 – 15.45
Lightning and overvoltage protection of
electrical equipment
Günter Grundmann, VdS
Schadenverhütung
09.30-10.00
Presentation on initial-response
extinguishing systems
using water fog and foam
FIREXPRESS ApS
Demonstration area / north of hall 26
15.20 – 15.45
Fire prevention education in schools and
kindergartens
Bodo Aertel, Zentralinnungsverband des
Schornsteinfegerhandwerks
10.00-10.30
Demonstration of „COBRA“ highpressure extinguishing and cutting
system
COLD CUT SYSTEM AB
16.00 – 16.20
Mains water damage – Reliable
protection against corrosion in water
pipes
Dr. Georg Scholzen, Westfälische
Provinzial
10.30-11.00
Demonstration of IFEX impulse
extinguishing technology / Presentation
on the IFEX firefighter tank
hovercraft with IFEX extinguishing
technology
IFEX GmbH
16.00 – 16.20
Emergencies in the home – Surgery
(internal)
Dr. Bernd Jeschke, Hospital Hagen-Haspe
Convention Center /Room Frankfurt
11.00-11.30 h
Presentation on fire-extinguisher trainers
and fire simulators for firefighting drills
AISCO Industry Products GmbH
11.30 – 12.00 h
Demonstration of a mobile high-pressure
water fog extinguishing system for use in
VLF fire trucks
FOGTEC Brandschutz GmbH
12.00 – 12.30 h
Demonstration of the ORCA system for
removing oil and hazardous substances
Orcatech GmbH
13.00-14.00 h
Demonstration on team member and
equipment decontamination after an
accident involving hazardous materials,
using the Hannover Fire Department’s
equipment
Feuerwehr Hannover
16.30 – 16.50
16.30 – 16.50
14
Locks, master key systems and security
containers (safes)
Paulus Vorderwülbecke, VdS
Schadenverhütung
Intoxication in the home – What to do in
the event of poisoning
Dr. Bernd Jeschke, Hospital Hagen-Haspe
15
Presentations on the demonstration area
14.00-14.30
14.30-15.00
15.00-15.30
Shopping & Food
Demonstration of smoke gas flashovers in the flash-over container,
demonstration of the correct procedure
in the case of fires, demonstration
of smoke removal through hydraulic
ventilation
Landesfeuerwehrschule Celle
Pharmacy
Shopping & Food street
between Hall 19 and 23
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 00 49
Flowers, Plants
Das Blumenstudio, Shopping & Food
street between Hall 11 and 12
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 20 11
Demonstration of a high-pressure water
fog extinguishing system
FOGMAKER INTERNATIONAL AB
Office supplies
Trüffel Güse , Shopping & Food street
Gift items/
Fine chocolates
Trüffel-Güse , Shopping & Food street
Food items/
diary drinks
Shopping & Food street
Tel. +49 (0) 511 / 8 93 38 62
Trüffel Güse, Shopping & Food street
Tel. +49 (0) 511 / 8 92 05 64
Kiosk at Hall 25, open air site
Kiosk at Hall 26, open air site
Practical demonstrations with the
THW’s heavy-duty rescue equipment
Technisches Hilfswerk
15.30-16.00
Demonstration of how to detect
chemicals using the portable hazardous
substance detector array
Airsense Analysetechnik GmbH
Minimarket,
Snacks
16.00-16.30 h
Firefighting demonstrations with UHPS
(Ultra High Pressure System) und POLYCAFS (Compressed Air Foam System)
initial-response extinguishing equipment
Rosenbauer International AG
Pralines, choclates Trüffel Güse, Shopping & Food street
16.30-17.00 h
Aircraft fire simulation / aircraft firefighting
– Extinguishing a simulated 120 m² liquid
fire with a large airport fire truck
– Fumigating an aircraft fire simulator
– Extinguishing a landing-gear fire and an
engine fire using an auxiliary triple
combination pumper from Hannover
Airport
Fraport AG
17.00-17.30
Presentation on ONE SEVEN
extinguishing technology as an
alternative to CAFS (Compressed Air
Foam System)
Gimaex-Schmitz Fire and Rescue GmbH
16
Newspapers,
magazines
Trüffel Güse , Shopping & Food street
Tobacco products
Trüffel Güse, Shopping & Food street
17
Service from A-Z
Service from A-Z
Accomodation
services
Travel2Fairs, Service Center
in pavillon P 36
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Airline
Deutsche Lufthansa
Tel.+49 (0)1803/80 38 03
Automatic tellers
Entrances Nord 1 and Hall 13
Bank,
money changing
ReiseBank, along side Service Center
in pavillon P 36
Tel.+49(0)511/8 92 36 90
Car park
administration
Gesellschaft für Verkehrsförderung
(GfV), Europaallee 6
Tel. +49(0)511/8 93 34 01 oder
Tel. +49(0)511/8 93 35 94
Car rental
Europcar, Service Center in
pavillon P 36
Tel. +49(0)511/8 92 04 84
Rail transportation/ Hannover Messe/Laatzen Station
tickets
Tel. +49(0)1805/99 66 33
Cloakrooms/
Luggage storage
At all entrance gates
Taxis
Taxi stands at: Outside the Nord
2 (North 2), West 1 and West 2
entrances
Courier service
TNT Express
Tel. +49(0)511/72 66 - 2 02
Trams
E-Mail-Service
Internet-Lounge
Service Center in pavillon P 36
Tel. +49 (0)511-3 94 76 61
Fire brigade
EMERGENCY No.: +49(0)511/8 91 12
First aid station
Entrance Nord 1
EMERGENCY No. +49(0)511/8 91 14
Internet-Lounge
Tel. +49(0)511/3 94 76 61
Lines 8, 18 and E (Express) provide
frequent service between the
exhibition center („Messe/Nord“
Stopp) and Hannover central railway
station
Lines 6 and 16 provide service
between „Messe Ost (Expo Plaza)”
stop at the eastern perimeter of the
exhibition center via Aegi to Kröpke
station.
(Travel time = 18 minutes)
Travel agency
TQ3 Travel Solutions,
Tel. +49(0)511/8 92 19 10
Vehicles for
disabled persons
Fahrbereitschaft der
Deutschen Messe AG
Tel. +49(0)511/8 93 39 03
Interpreters
Lost & Found
18
Standby interpreting service for a wide
variety of languages. For sales talks,
stand visits, etc. FREE for all visitors
and exhibitors up to one hour per day.
Tel. +49 (0)511-8 93 16 70
MediaShop
Fleischhauer/Service Center in
pavillon P 36
Electronic devices and accessories,
W-LAN-Vouchers
Tel. +49(0)511/8 92 23 22
Photocopies,
Fax service
Astrid Michel, Lettershop
Tel.+49(0)511/8 92 03 13
Police
Police station Messe, Europaallee 7,
next to entrance West 4
Tel. +49(0)511/8 92 00 40
Pre-Check-in
BMF Incoming & Traveller Services,
Entrance West 1
Reservations:
Tel. +49(0)511/33 64 45 10
Tel.: +49(0)511/8 93 26 95
19
Service from A-Z
Notizen/Notes
Visitor Information- EBi is the German abbreviation
system (Ebi)
for „electronic visitor information
system“. EBi info counters can
be found all around the grounds,
providing fast, free-of-charge
information on virtually anything
about the show in English or German.
20
21
Messegeländeplan 2005
Firmenvorträge

Tagesprogramm Today`s program

Transcription

Similar documents