Pure Stainless Steel

Transcription

Pure Stainless Steel
Pure Stainless Steel
NL -
DE -
EN-
We leveren geslepen, geborstelde en\of
orbitaal bewerkte producten. De kwaliteit
voldoet aan de hoogste eisen van de
industriële klant en vanzelfsprekend van
de consument als eindklant. Dit gevoel
voor kwaliteit combineren we met een
sterke logistieke performance.
We leveren aan diverse branches als
Medisch, Food, Recreatie, Industrie, Sanitair, Agri en Keukeninrichting.
Wir liefern
geschliffene, gebürstete und geschwabbelte
Produkte. Unsere Qualität genügt sowohl
höchsten Ansprüchen industrieller Kunden als
natürlich auch der Verbraucher, den Endkunden. Unser Gefühl für Qualität verbinden wir
mit ausgezeichneten Logistikleistungen.
Wir liefern an mehrere Branchen, u.a. Medizinisch, Lebensmittelverarbeitung, Freizeitwirtschaft, Fertigungsindustrie, Sanitärtechnik,
Landwirtschaft und Küchenausrüstung.
We deliver
polished, brushed and orbital treated products. The quality of these products
meets the most stringent demands of industrial customers and, naturally, end
users. This sense of quality is combined
with excellent logistic performance.
We cater to a wide range of sectors, including Medical, Food, Recreation, Industry,
Sanitary, Agri and Kitchen Equipment.
the company
deVelopment & engineering
NL - De afdeling engineering werkt
uw ontwerpen uit. De engineers hebben veel kennis van de verschillende
productieprocessen, kennen uw eisen
als afnemer en werken met de meest
geavanceerde 3D ontwerp software.
Hierdoor komen ze snel tot resultaat.
Functionaliteit van het product is het
uitgangspunt en maakbaarheid staat
centraal.
DE - Unsere Abteilung Engineering
arbeitet Ihre Entwürfe weiter aus. Unsere Engineers besitzen großes Wissen über die Anwendung unterschiedlichster Produktionsverfahren, sie
kennen Ihre Ansprüche als Abnehmer
und arbeiten mit der modernsten 3DEntwurfssoftware. Dadurch können
sie schnell Ergebnisse vorlegen. Ausgangspunkt ist die Funktionalität des
Produkts. Im Vordergrund steht die
Realisierbarkeit.
EN - The Engineering department develops your design. Our engineers
have extensive knowledge of the various production processes, as well
as your requirements as a buyer, and
work with sophisticated 3D design
software. All of this enables them to
arrive quickly at a result based on the
functionality of the product and with a
focus on practicality.
production &
conStruction
NL Met nauwkeurig werken
worden precieze constructies gemaakt. De moderne opspantafels zorgen ervoor dat alle onderdelen op de juiste plaats gefixeerd blijven, zodat
na het lassen het product aan alle eisen voldoet.
DE Mit hochgenauen Arbeitsverfahren werden präzise Konstruktionen realisiert. Mit unseren modernen Aufspanntischen
lassen sich alle Teile an der richtigen Stelle fixieren, sodass das Produkt nach dem Schweißen
alle Anforderungen erfüllt.
EN Modern clamping tables ensure
that all components remain securely in the proper
position, thereby guaranteeing that the product
meets all requirements after welding.
NL - Gekwalificeerde en gecertificeerde vaklieden zorgen voor een perfect resultaat.We heeft
diverse hoogwaardige lastechnieken
in huis zoals Laser, CMT, TIG, MIG/
MAG en Plasmalassen voor uiteenlopende soorten roestvast staal en
aluminium. Lasautomaten en robots
produceren grotere series met een
constante kwaliteit.
Welding
DE - Qualifizierte und zertifizierte
Facharbeiter liefern ein perfektes Ergebnis. Wir kann für verschiedene Edelstahl- und Aluminiumsorten
hochwertige Schweißverfahren im
eigenen Haus durchführen, u.a. Laser-,
CMT-, TIG-, MIG/MAG- und PlasmaSchweißen. Mit unseren Schweißautomaten und robotern lassen sich auch
größere Serien in konstant hoher Qualität herstellen
EN - Qualified and certified professionals ensure a perfect result.
We works with a wide
range of high-quality welding equipment, including Laser, CMT, TIG, MIG/
MAG and Plasma welding for various
types of stainless steel and aluminium. Automatic welding machines and
welding robots produce larger series
of consistent quality
Sheet metal
NL - We heeft een groot
aantal geavanceerde Pons-Nibbel en
Lasersnijmachines. Het buigen van de
uitslagen doen wij met CNC gestuurde
kantpersen, kantrobots of met onze
volautomatische buigcel.
DE -Wir besitzt eine
große Anzahl moderner Stanz-Laserund Laser-Schneidemaschinen. Zum
Biegen von den Zuschnitten setzen
wir CNC-gesteuerte Biegemachinen
und Kantroboter oder unsere vollautomatische Schwenkbiegezelle ein.
EN -We works with a
large number of sophisticated punchlaser - and laser-cutting machines.
Bending is done with CNC-operated
press brakes, press brake robots or
our fully automatic bending cell.
Stainless Steel
NL - Kwaliteit is ons kenmerk.
Certificering met NEN-EN-ISO 9001 is
vanzelfsprekend. Roestvast staal, perfect afgewerkt, geen verkleuringen,
onzichtbare lassen, fraaie rondingen. Het eindresultaat is altijd optimaal, welke vorm, welke toepassing
en afwerking u ook wenst. Wij maken
producten voor de industrie en voor de
eindconsument. In alles zijn we uiterst
zorgvuldig, tot en met de verpakking toe.
DE - Unser Markenzeichen ist Qualität.
Die NEN-EN-ISO9001-Zertifizierung ist
für uns eine Selbstverständlichkeit.
Edelstahlteile werden perfekt mit unsichtbaren Schweißnähten, schönen
Rundungen und ohne Verfärbungen
hergestellt. Das Endergebnis ist immer
optimal, egal welche Form, Anwendung oder Verarbeitung Sie wünschen.
Wir fertigen Produkte für die Industrie
und für den Endverbraucher. Bei allem,
was wir tun, gehen wir äußerst sorgfältig vor – einschließlich Verpackung.
EN - Quality is our trademark. It goes
without saying that we have been awarded NEN-EN-ISO 9001 certification.
You can expect stainless steel that is
finished to perfection with zero discolouration, invisible welding seams and attractive curves. The end result is always
optimal, regardless of the desired shape,
application or finish. We make products
both for the industry and for end consumers. In everything we do, our focus is
on precision and perfection, from raw
material to final packaging.
NL - De finishing bepaalt hoe het eindproduct eruit ziet. De nabewerking van
roestvast staal is een van onze specialiteiten. Alle oppervlaktebehandelingen zijn mogelijk zoals polijsten, beitsen, glasparel- stralen, waterstralen
(speciaal voor de Foodsector), lakken
en elektrolytisch polijsten.
finishing
DE - Von der Endbearbeitung hängt
ab, wie ein Produkt aussieht. Unsere
Spezialität ist die Nachbearbeitung
von Edelstahl. Alle Oberflächenbehandlungen sind bei uns möglich,
u.a. Polieren, Beizen, Glasperlen- und
Wasserstrahlen (speziell für den Lebensmittelsektor), Lackieren und elektrolytisches Polieren.
EN - The finish determines the final appearance of the end product. Stainless
steel finishing is one of our specialities. All surface treatments are possible, from polishing, staining, glass
bead blasting to water blasting (especially for the food sector), painting and
electrolytic polishing.
assembling
NL - De assemblage afdeling bouwt
onderdelen uit eigen productie en inkoopdelen samen tot een compleet
product. Dat kunnen modules of componenten zijn voor de industrie, maar
ook eindproducten voor de consument
die optisch aan de hoogste eisen moeten voldoen. Wij beheersen inbouw
van elektra en gas componenten en
zijn hiervoor gecertificeerd. Onze logistiek is zo georganiseerd dat we indien
gewenst direct en onder uw naam, bij
uw klant afleveren.
DE - Die Montageabteilung baut die
Teile aus eigener Produktion mit Einkaufsteilen zum vollständigen Produkt
zusammen. Dabei kann es sich um Module oder Komponenten für die Industrie
handeln, aber auch um Endprodukte für
den Verbraucher, die optisch höchsten
Ansprüchen genügen müssen. Wir beherrschen den Einbau von Elektro- und
Gaskomponenten und wurden dafür zertifiziert. Mit unserer Logistik können wir
die Produkte auf Wunsch unter Ihrem
Namen direkt an Ihren Kunden liefern.
EN - The Assembly department assembles parts produced in-house and
purchased parts to create a complete
product, ranging from modules and
components for industrial use to end
products for consumers that must
meet the highest visual standards.
We also specialise in integrating
electric and gas components and are
certified for these activities. Finally,
our logistic flows are structured so
that we can deliver directly to your
customer under your name if desired.
productS
NL - We leveren aan diverse branches als
Medisch, Food, Recreatie, Industrie, Sanitair,
Agri en Keukeninrichting, zowel seriematig als
enkelstuks werk. We produceren halffabricaten,
maar specialiseren ons in toenemende mate tot
leverancier van totaal geassembleerde (eind)producten (OEM). Opdrachtgevers kunnen de gehele
vervaarding van het product aan ons overlaten.
Perfecte afwerking zit in onze genen!
DE - Wir beliefern Branchen wie Medizinisch,
Lebensmittelverarbeitung, Freizeitwirtschaft, Fertigungsindustrie, Sanitärtechnik, Landwirtschaft
und Küchenausrüstung sowohl mit Serienprodukten als auch einzeln gefertigten Stücken. Wir
stellen auch Halbfabrikate her, spezialisieren uns
aber zunehmend auf die Lieferung fertig montierten (End-)Produkte (OEM). Auftraggeber können
uns den gesamten Herstellungsprozess ihres Produktes anvertrauen. Perfekte Verarbeitung liegt in
unseren Genen!
EN - We deliver to a wide range of sectors,
including Medical, Food, Recreation, Industry,
Sanitary, Agri and Kitchen Equipment and offer
both serial and single-part production. We produce semi-finished products and are specialising
increasingly in supplying fully assembled (end)
products (OEM). Clients can entrust the entire
fabrication of the product to us and can expect
nothing short of perfection!

Similar documents