Neues aus Annen

Stadtteilzeitung für die Soziale Stadt Annen ° Dezember 2013/Januar 2014 ° Ausgabe 14
Neues aus Annen
Besuchen Sie doch mal...
Liebe Leserinnen
und Leser aus Annen,
Sie halten hier die 14. Ausgabe der Zeitung „Neues
aus Annen“ in den Händen.
Mit dieser Ausgabe möchten wir Sie über den Abschluss der Neugestaltungsmaßnahmen
am
Rheinischen Esel sowie an
der Gedenkstätte an der
Immermannstraße informieren. Beide Maßnahmen tragen zur weiterenAufwertung des Stadtteils
bei und konnten nur dank
des großen Engagements
der Annenerinnen und
Annener erfolgreich umgesetzt werden. Darüber
hinaus war auch in den
Einrichtungen und Vereinen im Stadtteil in den
letzten Wochen und Monaten viel los! Es gab Eröffnungen, Tage der Offenen
Tür, Auszeichnungen, Jubiläen, neue Sport- und
Bewegungsangebote, Geburtstage und ein ganz
tolles neues Angebot für
die Bewohner des AWO
Seniorenzentrums. All das
wollen wir Ihnen mit dieser Ausgabe vorstellen.
Gestalten Sie mit!
Um eine gute und interessante Zeitung zu entwickeln brauchen wir Ihre
Unterstützung! Haben Sie
Lust mitzuwirken und selber einen Artikel zu einem
aktuellen Thema zu schreiben? Oder haben Sie Interesse, im Redaktionsteam
für die Zeitung mitzumachen? Dann melden Sie
sich bitte im Stadtteilbüro!
(Adresse siehe Seite 6)
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Team Soziale Stadt Annen
Die Baumaßnahme ‚Aufwertung
der Annener Halde, des Rheinischen Esel und der Zugänge ins
Steinbachtal und in den Stadtteil’
ist Teil des Projektes ‚Soziale Stadt
Annen – Annen gestalten’. Gemeinsam mit vielen Aktiven aus
dem Stadtteil wurde ein Konzept
entwickelt und umgesetzt. Wegeverbindungen in Annen wurden
verbessert und die vielen Radfahrer dazu eingeladen, den Stadtteil Annen und vor allem das
Annener Zentrum zu erkunden.
Die Aufenthalts- und Nutzungsqualität für alle Annenerinnen
und Annener sowie vorbeigehende und vorbeifahrende Menschen wurde deutlich verbessert.
Im Zuge der Baumaßnahmen
wurden die Zugänglichkeit zum
Rheinischen Esel, der Annener
Halde und in das Steinbachtals
verbessert, die Oberfläche des
Rheinischen Esels erneuert sowie
mehrere Halte- und Verweilpunkte hergestellt. Dazu gehören
der Platz über der Bebelstraße
mit neuer Treppenanlage und der
Platz an der Herdecker Straße.
Zur besseren Orientierung dienen
die neuen „Kompasssteine“, die
auf wichtige öffentliche Einrichtungen und Anlagen im Umfeld
den neu gestalteten Rheinischen Esel
des Rheinischen Esels hinweisen.
Auf die Geschichte der ehem.
Bahntrasse wird mit der Kennzeichnung der alten Haltepunkte
und einer Infotafel Bezug genommen, die mit Unterstützung der Eisenbahnfreunde Witten e. V. und
des Annener Geschichtsvereins
e.V. erstellt wurde. Studenten des
Instituts für Waldorf-Pädagogik
haben sechs Holzfiguren gestaltet,
die demnächst zur Gestaltung des
Weges aufgestellt werden. Auch
dieses Projekt dient der Verbesserung der Lebensqualität in Annen.
links oben: Alte Skulptur auf neuem
Sockel am Rheinischen Esel
links unten: Kommunikationsplatz
an der Herdecker Straße mit Kompassstein und Infotafel
oben: Hinweisschild auf den ehem.
Haltepunkt „Witten-Stadion“
unten: Neuer Platz auf dem „Balkon“
zur Bebelstraße
Jedermannlauf am Rheinischen Esel –
ein Laufevent für alle!
Kinderläufe um 10.15 Uhr mit dem
Evangelischen Familienzentrum
Märkische Straße, dem AWO Familienzentrum Willy Brand Straße,
dem Städtischen Familienzentrum
Erlenschule und der Erlenschule
beginnen. Der StadtSportVerband
und die Sport-Union Annen e.V.
sorgten für weitere Bewegungsspiele auf dem Schulhof der Erlenschule. Gesunde Stärkungen und
kalte Getränke standen dort allen
„Die offizielle Eröffnung des neu
gestalteten Rheinischen Esels fand aktiven Läuferinnen und Läufern
zur Verfügung.
am Freitag, dem 11.10.2013,
Frau Bürgermeisterin Sonja Leidestatt. Über 150 Kinder, Jugendmann eröffnete um 11.30 Uhr den
liche und Erwachsene strömten
neu gestalteten Bauabschnitt am
zum Eröffnungslauf und ließen
Rheinischen Esel offiziell und gab
sich auch durch das eher ungemütliche Wetter nicht in ihrer Be- den Startschuss zum Jedermannlauf mit einem erschreckenden
geisterung bremsen. Unterstützt
durch die tollen Helfer des Triath- Knall. Alle Läuferinnen und Läufer
lon TEAM TG Witten, konnten die trotzten dem nun sehr regne-
rischen Wetter und gaben ihr Bestes. Neben sportlich aktiven Bürgerinnen und Bürgern beteiligten
sich auch Schülerinnen und Schüler
der Freiligrathschule und die
Lebenshilfe Witten e.V.. „Dabei sein
ist alles!“
war das Motto! Alle Teilnehmer erhielten eine Medaille. Mitgelaufen
war auch Hans-Georg Saul, der sich
als routinierter Läufer lobend über
die Neuerung des Weges äußerte.
Diese weitere gelungene Maßnahme wird hoffentlich lange die Bürgerinnen und Bürger begeistern.“
Bernd Brakemeier
Neues aus Annen
Aufwertung der Gedenkstätte Immermannstraße
Sein Zuhause kennen und erleben – auch dies ist Bestandteil einer hohen Lebensqualität
im Alltag. Deshalb veranstalten engagierte Annerinnen und
Annener gemeinsam mit dem
Stadtteilbüro Erzählcafes und
Stadtteilrundgänge für alle Interessierten.
Viele Mitbürger – vor allem diejenigen, die ihr ganzes Leben
oder zumindest große Teile davon in Annen verbracht haben
– möchten auch die Geschichte
des Stadtteils in all ihren Facetten erlebbar machen. Ein wichtiger historischer Ort ist die Gedenkstätte Immermannstraße,
die in der letzten Zeit eher im
Dornröschenschlaf gelegen hat.
Auf Anregung der Bürgerinitiative „Für ein l(i)ebenswertes Annen“ e.V. haben sich unter dem
Dach des Projektes ‚Soziale Stadt
Annen – Annen gestalten’ engagierte Akteure zusammengefunden, um die Gedenkstätte mit
kleinen, aber effektiven Maßnahmen aufzuwerten und dem
Vorbeigehenden zu erklären.
Mitglieder dieser Arbeitsgruppe waren: Prof. Dr. Dr. Jürgen
Dieckmann, Bürgerinitiative „Für
ein l(i)ebenswertes Annen“ e.V.;
Klaus Lohmann, Deutsch-Israelische Gesellschaft; Martin Jakel,
engagierter Bürger; Fritz Helbert,
engagierter Bürger; Hildegard
Priebel, Geschichtsverein Annen
e.V.; Ulrike Mende, Bürgergremium des Projektes „Soziale Stadt
Annen – Annen gestalten“; Dietrich Schwarze, WCRP-Witten;
Ursula und Dieter Geiger, engagierte Bürger; Jens Borowski,
GHS Freiligrathschule; Dr. Hans
H. Bukow, Bürgerinitiative „Für
ein l(i)ebenswertes Annen“ e.V.;
Heinz-Dieter Mende, engagierter Bürger; Florian Schrader, Untere Denkmalbehörde der Stadt
Witten; Dr. Martina Kliner-Fruck,
Stadtarchiv der Stadt Witten; Petra Klein, Projekt „Soziale Stadt
Annen – Annen gestalten“. Sie
haben gemeinsam diskutiert,
Geschichte erforscht und Erinnerungen gesammelt, geplant, die
notwendigen Gelder gesammelt
und umgesetzt – ein tolles Engagement!
Zahlreiche Privatpersonen und
Organisationen haben gespendet, unter anderem Rolf
Brauckmann, Hildegard Priebel
(Geschichtsverein Annen e.V.),
Wie hier am zukünftigen ‚Balkon’ an der Bebelstraße haben die Bauarbeiten bereits an verschiedenen Stellen begonnen.
Pressetermin am 29.08.13 mit einigen Akteuren und Sponsoren der Gedenkstätte Immermannstraße, Copyright Jörg Fruck
Klaus-Peter Kieselbach (Freundeskreis Witten-Kursk), Detlev
Mache (Lions Hilfswerk e.V.),
Siegmund Brömmelsiek (WBG),
Gerhard Steveling (Wittener
Sparkassen- und Bürgerstiftung),
Klaus Lohmann (Deutsch-Israelische Gesellschaft e.V.), Rolf Ostermann (Ostermann Einrichtungshaus GmbH & Co KG).
Insgesamt haben rund 45 Bürgerinnen, Bürger und Organisationen gespendet.
Die Eröffnung am Tag des offenen Denkmals zum Thema – Jenseits des Guten und
Schönen: Unbequeme Denkmale? – wurde von der Evan-
Freiligrathschule – Geschichte (be-)greifen:
Festakt und Erzählcafé zur Wiedereröffnung
der Gedenkstätte Immermannstraße
aufgewertet, damit er wieder mehr Beachtung findet. Am Sonntag, dem 08.09.2013,
dem Tag des offenen Denkmals, wurde die
umgestaltete „Gedenkstätte Immermannstraße“ im Rahmen einer Gedenkfeier in
Anwesenheit der Bürgermeisterin und
weiterer wichtiger Persönlichkeiten wieder
eröffnet. Die vorgetragenen Auszüge aus
den Aufzeichnungen eines damals dort
Weiße Rosen für die Besucher der Gedenkstätte
Immermannstraße am Tag des offenen Denkmals
„Nur wenige Meter Luftlinie von der Freiligrathschule entfernt, befindet sich die „Gedenkstätte Immermannstraße“, ein ehemaliges Zwangsarbeitslager und Außenlager
des Konzentrationslagers Buchenwald.
Durch den Einsatz engagierter Annener
Bürgerinnen und Bürger wurde dieser
geschichtsträchtige Ort umgestaltet und
2
Jung und Alt beim Erzählcafe „Zeitzeugen“
in der Freiligrathschule
gelischen Kirchengemeinde Annen, der Freiligrathschule, der
Städtischen Feuerwehr, der Freiwilligen Feuerwehr Annen, dem
Märkischen Museum, der Neuapostolischen Kirche, Helmut
Schorlemmer (ehemaliger Lehrer
des Albert-Martmöller-Gymnasiums), der Bürgermeisterin Sonja
Leidemann, Martina Kliner-Fruck
(Leiterin des Stadtarchivs), Stella
Hellwig (ehemalige Schülerin des
Albert Martmöller Gymnasiums)
und Martina Breden (ehrenamtliche Mitarbeiterin des Stadtarchivs) unterstützt.
Ihnen allen ein herzliches Dankeschön!.
inhaftierten Franzosen, die erst vor kurzem
ins Deutsche übersetzt wurden, bewegten
viele der Anwesenden emotional sehr stark.
Für die Freiligrathschule ist es eine Selbstverständlichkeit, bei so einem wichtigen
Ereignis vertreten zu sein: Die Schülerinnen
und Schüler der Klasse 6b packten trotz Regen bereits vor der Veranstaltung tatkräftig
beim Aufbau mit an. Während des Festaktes verteilten sie weiße Rosen, die zum
Abschluss von den Besuchern im stillen
Gedenken an die Opfer bzw. Inhaftierten
niedergelegt wurden. Die Klasse 9b hat mit
ihren vorgetragenen Flötenstücken dem
Festakt auch musikalisch einen würdigen
Rahmen verliehen.
Wenige Tage später fand am 19. September
2013 in der Freiligrathschule ein Erzählcafé
zu demselben Thema statt. Zu dem Treffen
erschienen viele Annener Bürgerinnen und
Bürger, darunter auch einige Zeitzeugen,
die aus dieser Zeit berichten konnten.
Begleitet wurde das Erzählcafé von Schülerinnen und Schülern der Klassen 6b und
9b: Sie hatten im Hauswirtschaftsunterricht
Kuchen gebacken, den sie den Gästen zu
Lesen Sie weiter auf Seite 3
Neues aus Annen
Meine Name ist Jette
„Mein Name ist Jette. Ich bin ein
aufgeweckter kleiner Mops und
mit nun mehr als einem halben
Jahr schreibe ich meinen ersten
Artikel über das AWO Seniorenzentrum in der Kreisstraße 20
in Witten Annen und wie ich
überhaupt dahin gekommen bin.
Mein Frauchen hat sich für die
Arbeit mit demenziell veränderten Menschen entschieden
und im Zuge dieses Berufes kam
ich dann mit ins Boot, denn
ich soll mal ein Therapiehund
werden. Schon in den ersten Wochen nahm mich mein Frauchen,
das ist die Vera, mit zur Arbeit
und dort lernten mich ganz viele
Bewohner kennen und lieben. Ich
fühle mich sehr wohl zwischen
all den Bewohnern und auch
Rollatoren oder Rollstühle sind
mir nicht fremd. Meinen ersten
Sommer durfte ich im Sinnesgarten der AWO erleben. Dort duftet
es ganz herrlich nach allerlei
Blumen und die Erdbeeren sind
einfach nur köstlich.
Der Sinnesgarten bietet den Bewohnern u.a. Duftrosen, Gemüse, eine Kräuterspirale, verschiedene Beeren, eine Wildwiese und
neuerdings auch zwei Kaninchen.
Diese beiden kuscheligen Freunde
kommen aus dem Tierheim und
sind mit den Namen Miracel
und Whip bei uns eingezogen.
Momentan suchen die Bewohner
und ich aber ganz fleißig nach
neuen Namen und sammeln eifrig Vorschläge. Man findet aber
auch Klangspiele, Nistkästen und
ein Insektenhotel. All diese Dinge
haben die Bewohner gebastelt
und somit dem Sinnesgarten eine
persönliche Note verliehen. Mit
viel Liebe wird der Garten ehrenamtlich von Vera´s Freundin
Sarah gehegt und gepflegt. Ich
kann mich dort richtig austoben
und genieße sogar jetzt noch die
letzten Sonnenstrahlen. Immer
wieder bleiben Spaziergänger
am Rheinischen Esel stehen und
bewundern den Garten oder sagen, dass ich schon richtig groß
geworden bin. Das finden auch
die Bewohner, immerhin haben
sie mich im Alter von 10 Wochen
kennen gelernt. Jetzt wachse
ich aber nicht mehr, höchstens
noch dem ein oder anderen ans
Termine in Annen
Kulinarisches Kochen
am 14.12.13 von 10.00
Uhr bis 13.00 Uhr im
Familienzentrum Erlenschule, Holzkampstraße
7.a, Anmeldungen sind
unbedingt erwünsch!
Mein Arbeitsplatz im AWO Seniorenzentrum an der Kreisstraße
Herz. Diese Kunst beherrsche ich
nämlich ganz gut.
Auch wenn ich eigentlich Jette
heiße, so höre ich auch auf andere Namen wie z. B. „Schätzelein“,
denn so nennen mich die meisten im AWO Seniorenzentrum.
Ich habe bis jetzt schon ganz viele neue Leute kennen gelernt
und so geht es auch meinem
Frauchen, die ursprünglich aus
dem Rheinland kommt und nun
in Annen wohnt. Egal, ob wir zur
Arbeit, in den Park oder ins Café
gehen, wir werden schon überall
erkannt und knüpfen täglich neue
Kontakte. Das Leben mit meinem
Frauchen, all den Bewohnern
und den Menschen in Annen ist
ganz schön spannend für einen
so kleinen Mops wie mich, aber
mindestens auch genauso bereichernd. Ja, Vera und ich können
„Nordic Walking – Adventwanderung“ am
15.12.13, Treffpunkt
Parkplatz Herdecker
Straße um 10.00 Uhr,
Anmeldungen über DJK
BlauWeiß Annen oder
www.fuchsinbewegung.de
Vorlesestunden für Kinder ab 5 Jahren, einmal
im Monat am Dienstagnachmittag um 15.00
Uhr in der Stadtteilbibliothek Annen, Annenstraße 120
sagen, dass wir uns in Annen
und im neuen Beruf sehr
wohl fühlen.“
Vera Lewandowski, AWO
Seniorenzentrum Kreisstraße
Fortsetzung von Seite 2
Tee und Kaffee servierten. Im
Anschluss daran berichtete die
Zeitzeugin Frau Borkenstein
in einem kurzen Vortrag über
ihre Kindheitserinnerungen im
Zusammenhang mit dem Lager
an der Immermannstraße. Was
sie erzählte berührte nicht nur
die Schülerinnen und Schüler,
sondern auch viele der übrigen
Anwesenden sehr. Im weiteren
Verlauf des Erzählcafés gab es
einen regen Austausch über das
Lager und die Erinnerungen der
Anwesenden an diese Zeit.
Abschließend einen herzlichen
Dank an alle Schülerinnen und
Schüler, die an beiden Veranstaltungen aktiv mitgewirkt haben!
An solchen Tagen wird Geschichte (be-)greifbar: Es entsteht
Interesse und Betroffenheit bei
den Kindern, die mehr über die
Vergangenheit wissen wollen.“
Jens Borowski, Freiligrathschule
3
MGV Westfalia Annen feiert 110-jähriges Jubiläum
„Der MGV Westfalia Annen 1903
gab aus Anlass seines 110-jährigen Bestehens am 29.09.2013
ein Festkonzert in der Erlöserkirche Annen. Vorsitzender Gerhard Wigmann konnte zu Beginn 174 Gäste begrüßen. Er begrüßte besonders Herrn Pfarrer
Klaus Humbert und Frau Kubischek als Vertreterin von Frau
Bürgermeisterin Sonja Leidemann. Als Überraschungsgast
konnte der Weltmeister auf
dem Akkordeon, Herr Professor
Jürgen Löchter, begrüßt werden.
Jürgen Löchter hat schon in den
70er Jahren bei Konzerten des
MGV Westfalia Annen mitgewirkt. Unter der Leitung des
schon seit 20 Jahren bei uns
tätigen und hervorragenden
Chorleiters, Martin Martmöller,
gaben der Männerchor und
die Solisten Angela Hölscher,
MGV Westfalia Annen 1903 in Chorgemeinschaft.
Sopran; Jonathan Martmöller,
Violine; Joschua Martmöller,
Klavier, ihr Bestes. Unter großem Beifall und zur Zufriedenheit
des Publikums kam man um
eine Zugabe nicht herum.
Unter dem Motto „In Freud und
Leid, zum Lied bereit“ finden
unsere Chorproben jeden
Dienstag im Lokal „Haus
Sander“, Schleiermacherstraße 19, um 17.00 Uhr
statt. Alle interessierten
Sänger sind herzlich willkommen!“
Gerhard Wigmann
Neues aus Annen
Das kleine Sportabzeichen
„Die zukünftigen Schulkinder
des städtischen Familienzentrums An der Erlenschule
und des Ev. Familienzentrums
Märkische Straße nahmen am
02.10.2013 an dem alljährlichen Mini–Sportfest im Park
der Generationen teil. Gemeinsam mit den Erstklässlern der
Erlen– und Baedekergrundschule absolvierten alle Kinder ihr
Mini – Sportabzeichen.
Die kleinen Sportler hatten an
diesem Tag die Möglichkeit,
ihr Können in fünf Disziplinen
zu zeigen. Alle Kinder waren
begeistert dabei und meisterten
mit Bravours die verschiedenen
Aufgaben. Neben dem Weitsprung, dem Zielwerfen und
dem Balancieren standen auch
das Hüpfen und der Sprint auf
dem Programm. Voller Energie
und unter lauten Anfeuerungsrufen lief jede Gruppe eine
Abschlussrunde durch den Park.
Die Anstrengungen der Kinder
wurden unter großem Jubel mit
einer Urkunde zum bestandenen Sportabzeichen und
einer Medaille belohnt.
Wer erinnert sich nicht gerne an
dieses Sportfest????!
Dieses Event fand bereits das
dritte Mal statt und wird auch
künftig jährlich durchgeführt.
Wir bedanken uns bei allen
ehrenamtlichen Übungsleitern
der SUA sowie dem Stadt-
Balancieren war nur eine sportliche Disziplin beim Kindersportfest
SportVerband, die durch ihre
Unterstützung das Sportfest
erst ermöglichten!
Alle Beteiligten freuen sich jetzt
schon auf das nächste Jahr,
in dem es wieder heißen wird
„Kleine Sportler ganz groß“.“
Gemeinsames Annener Projekt
Kooperation von BWA und Familienzentrum
Märkische Straße
„Gemeinschaftsprojekt im
Stadtteil Annen: Das Evangelische Familienzentrum Märkische Straße und die DJK BW
Annen haben eine Kooperation
vereinbart. Seit September
bietet der Verein in der Kindertagesstätte Sportstunden an.
Davon profitieren beide Seiten.
Angestoßen und unterstützt
wurde das Projekt vom StadtSportVerband (SSV).
„Bewegung ist für Kinder
enorm wichtig“, betont Ute
Sendowski, die Leiterin des
Familienzentrums, mit Blick auf
die Zusammenarbeit.
„Darum freuen wir uns, dass
unser Alltag noch sportlicher
wird.“ Auch die DJK BW
Annen verspricht sich etwas
vom En-gagement in der Kita:
„Wir bekommen die Chance,
Kinder im frühen Alter bzw.
deren Eltern auf unseren Club
aufmerksam zu machen“, sagt
4
Klettern macht so viel Spaß!
Johannes Balke, 2. Vorsitzender
des Gesamtvereins.
In diesem Herbst ist das Sportangebot der DJK BW Annen
im Familienzentrum gestartet.
Unter anderem dafür hat der
Verein eine Stelle für Absolventen eines Freiwilligen Sozi-
Ute Sendowski,
Ev. Familienzentrum Märki-
sche Strasse
Sandra Brück-Peters,
städtisches Familienzentrum
Erlenschule
alen Jahres (FSJ) eingerichtet. Im
ersten Jahr besetzt Adrian Birke
(24) diese Stelle. Er ist aktiver
BWA-Leichtathlet und trainiert
selbst den Leichtathletik-Nachwuchs im Club.
Vor seinem offiziellen Einsatz als
FSJler hat er die Mädchen und
Jungen der Tiger-, Bären- und
Nilpferdgruppe zum Kennenlernen besucht. Ergebnis: Die
Kinder waren ganz neugierig
auf den „Neuen“. Nun macht
Adrian Birke donnerstags mit
den Kindern des Familienzentrums im neuen, schmucken
Turnraum in zwei Kleingruppen
Bewegungsspiele – klettern,
balancieren, Bälle werfen, und,
und, und… Das alles gibt es
auch bei der DJK BW Annen in
diversen Gruppen für Mädchen
und Jungen im Kindergartenalter, für die der Vereinstrainer die
Kinder begeistern möchte. Außerdem begleitet er mittwochs
den großen Kita-Tross der zukünftigen Schulkinder, der sich
an diesem Tag traditionell in
der geräumigen Sporthalle der
Baedekerschule austobt.“
Thomas Urban, DJK BW Annen
Neues aus Annen
Wussten Sie schon... …dass das Evangelische Familienzentrum
Märkische Straße neu eröffnet wurde?
das Ev. Familienzentrum unter
Augen aller Anwesenden feierlich eröffnet. Natürlich gab
es zahlreiche Gäste, die das
Gebäude noch nicht kannten
und so neugierig ins Innere
drängten. Ein Ansturm, der
die rund 600 qm des Neubaus
mit viel Leben füllte. Ob Groß,
ob Klein, ob Alt oder Jung, für
jeden war es spannend die
Räumlichkeiten zu erkunden
und zu erobern.
Zudem luden unterschiedliche
Angebote zum Verweilen und
Mitmachen ein. So konnten
die Kinder z.B. bei Experimenten mit Wasser staunen, fasziniert der Bilderbucherzählung
durch Handpuppen lauschen
oder mit Schwämmen konstruieren. Stärken konnten sich
die Gäste am reichhaltigen
Kuchenbuffet, Waffeln und
Grillwürstchen. Eine Tombola
mit tollen Preisen rundete das
Angebot ab. Viele Glückwunsche und begeisterte
Worte machten diesen Tag zu
einem vollen Erfolg!“
Ute Sendowski, Ev. Familienzentrum Märkische Straße
Das Familienzentrum Märkische Straße wird offiziell eröffnet
„Am Samstag, 12.10.2013,
feierte das Ev. Familienzentrum Märkische Straße einen
Tag der offenen Tür der ganz
besonderen Art. Der Neubau
wurde nach eineinhalbjähriger
Bauzeit offiziell eingeweiht!
65 Kinder haben hier ein
neues Zuhause gefunden. Sie
zogen schon Mitte Juni ein
und eroberten sich Stück für
Stück die neuen Räume.
Neben Funktionsräumen und
Schlafräumen ist das Highlight
der eigene Bewegungsraum
mit einer Kletterwand. Nun
sollten sich alle Interessierten
an diesem Tag von den neuen
Räumlichkeiten überzeugen
können. Begonnen wurde der
Festakt mit einem stimmungsvollen Gottesdienst in der
Erlöserkirche. Nachdem die
Kinder ihre Fähigkeiten als
Sänger unter Beweis gestellt
hatten, zogen Kinder und Mitarbeiterinnen des Familienzentrums vorweg zum Neubau.
Familien, Freunde und Gäste
folgten ihnen. Am Gebäude
angekommen, wurde nach
offiziellen Worten und dem
Segen Gottes symbolisch das
Band durchschnitten. Nun war
Jung und Alt sind begeistert.
Tag der offenen Tür
im Familienzentrum/Kita An der Erlenschule,
der Erlenschule und deren OGS
„Am 28.09.2013 fand wieder
unser alljährlicher Tag der offenen Tür statt.
Zur Begrüßung der Gäste,
trafen wir uns gemeinsam in
der Schulturnhalle, um mit den
Schulkindern als auch mit den
Kita-Kindern ein Eröffnungslied
vorzuführen. Alle Kinder waren
sehr aufgeregt, aber dennoch
hat alles super geklappt!!!
Nach der Eröffnung, gab es in
den Klassen der Erlenschule
Unterricht, an dem auch die
Eltern teilnehmen konnten. Die
Geschwisterkinder der Schüler sowie unsere Kita-Kinder
konnten in dieser Zeit zu den
5
Themenbereichen Wasser,
Sand und Architektur experimentieren. Als alle Stationen
durchlaufen waren, erhielten
alle Kinder ein Forscherdiplom
und eine Überraschung. Bei
heißen Waffeln und leckeren
Bratwürstchen konnten sich
alle Besucher stärken. Auch im
Hausaufgabenraum der OGS
wurden Kuchen und Getränke
verkauft, die die Eltern gespendet hatten.
Kindern, Eltern, Lehrerinnen
und Lehrern hat dieser Vormittag wieder sehr gut gefallen.
Gegen 13.00 Uhr war unser
Fest beendet.
Wir alle freuen uns jetzt schon
wieder auf nächstes Jahr, wenn
es wieder heißt:
„Das Familienzentrum / Kita An
der Erlenschule, die Erlenschule
und deren OGS öffnen ihre
Türen“.“
Sandra Brück-Peters, städtisches
Familienzentrum Erlenschule
Neues aus Annen
Neues
aus Annen
Kurz notiert
Klasse2000-Zertifikat
die
Zwangsarbeiter-Denkmal
auf demfür
Annener
Probleme und Konflikte gewalt„Stark und gesund – so sollen
Friedhof
frei zu lösen, Tabak und Alkohol
Kinder aufwachsen. Um sie
Kontakt zum StadtErlenschule
teilbüro Annen
kritisch zu beurteilen
auch bis Samstag marschierten diese
dabei
unterstützen,
beteiligt
„In
derzuäußersten
Ecke
des KommunalfriedVonund
Montag
GruppendruckMenschen
Nein sagen in 5er Reihen bei jedem Wetter, in
sich die
Erlenschule
seit fast
hofs
steht
ein Grabmal
aus fünf bei
beschrifteten
zu können.
10 Jahren am GesundheitsStahlplatten.
Der Text auf der mittleren
Platte dünner Bekleidung und mit zerrissenen Schuprogramm Klasse2000. Dieses
„Wir sind sehr
aufzum
diese Stahlwerk und zurück. Gearbeitet
berichtet
uns,
dass
hier
an
364
Menschen
er- stolz
hen
Engagement wurde jetzt zum
Auszeichnung“, freut sich
innert
die in
einem
großen Lager
– da, Uwe
wo Tutas,
wurde
in zwei Schichten zu 12 Stunden und
viertenwird,
Mal mit
dem
Klasse
Schulleiter
„Gesund2000-Zertifikat
ausgezeichnet. ist –heitsförderung
heute
die Immermannstraße
als Zwangs- istbei
einer
bei uns
einErnährung, die nur einen Bruchteil
Beate Schwartz und
arbeiter
gefangen
gehalten
wurden
und dabei
dessen
darstellte, was Deutsche „auf Marken“
zentrales
Thema, für
das wir
Die Erlenschule
nimmt
seit dem
Martin Pricken
uns gerne
engagieren,
denn nur
ums
Leben
gekommen
sind. Unter
den 287
bekamen.
Es gab in Annen Bürger, die dieSchuljahr
2004/2005
an dem
wenn unsere
gesund
Unterrichtsprogramm
KlasToten
allein aus der damaligen
UdSSR
findenSchüler
se Menschen
anspuckten, wenn sie auf dem
Märkische Straße/Ecke
sind und sich wohlfühlen, könse2000
zur
Gesundheitsfördesich die Namen von 32 Frauen und
10
Kindern.
Weg
zum
Lager
waren
und
es
gab
andere,
die
Hamburgstraße 3
nen sie gut lernen.“
rung, Gewalt- und Suchtvor58453 Witten
Darunter
das Mädchen Emma Chapkowa, das ihnen etwas Essbares zuzustecken riskierten.
Um das Zertifikat zu erhalten,
beugung teil. Momentan beteiTel.: 02302 2032737
im
Babyalter
vonKlassen
einem Jahr anmusste
HerzschwäAlle wussten,
die Erlenschule
mehrere was es bedeutete, wenn eine
ligen
sich alle acht
Fax: 02302 2032738
che
gestorben
ist.Symbolfigur
einem
Pferd gezogene Karre mit einer von
Voraussetzungen von
erfüllen,
z. B.:
und finden
mit der
soziale_stadt_annen@
KLARO Antworten auf die Frage:
einem
Sack verborgenen
Fracht zum Friedhof
• mindestens 75 %
aller Klassen
witten.de
„Was kann ich selbst tun, damit
rollte –teil
wo die Fracht in einem Massengrab
nehmen an Klasse2000
Öffnungszeiten:
ich gesund bleibe und mich
verschwand:
• Klasse2000 ist im
Schulpro- Ganz oben, wo früher einmal der
dienstags 15-19 Uhr,
wohlfühle?“.
gramm verankert
jüdische Friedhof
gewesen war. Anja Kaiser, Lehrerinweitere
Gesundheitsförderin
Nina Seidenkranz
und SchulTermine nach
Das bundesweite Programm begleitet die Kinder kontinuierlich
von Klasse 1 bis 4. Frühzeitig
werden die Grundschüler für
das Thema Gesundheit begeistert und in ihrer persönlichen
und sozialen Entwicklung gestärkt – denn starke Kinder brauchen weder Suchtmittel noch
Gewalt. Zwei bis drei mal pro
Schuljahr führt die Klasse2000Gesundheitsförderin Anja Kaiser
neue Themen in den Unterricht
ein, die die Lehrkräf-te anschließend vertiefen. Spielerisch
erfahren die Kinder, wie wichtig
es ist, gesund und lecker zu
essen, sich regelmäßig zu
bewegen und zu entspannen,
der Klasse 3.B über die
• Gesundheitsförderung spielt leiter Uwe Tutas freuen sich mit den Kindern
Vereinbarung
Auszeichnung.
nicht nur im Unterricht,
sonNach dem Krieg wurden die italienischen und
dern im ganzenfranzösischen
Schulleben Toten exhumiert und auf zentraIhre Ansprechpartnerin bei
eine wichtige Rolle. Die Erlen- das Projekt vom ersten Tag an
lenSchülern
Gedenkstätten
beigesetzt;
dieEuro
verblieben
unterstützt.
Mit 200
pro
der Stadt Witten:
schule bietet ihren
Klasse und Schuljahr
Opfer waren vorwiegend
aus der ermögliUdSSR. In
folgende gesundheitsfördern-
Petra Klein
dieKrieges
Paten den
Schülern,
Danke an die Annener
de Aktivität(en)den
an (Bewe-
Jahren des chen
Kalten
wurde
nach jahbei
dem
Unterrichtsprogramm
Bürger/innen, die sich
gungspausen, Spielekisten
für
Baudezernat
relangen Verzögerungen
ein Denkmal errichmitzumachen.
im Redaktionsteam
die Klassen, wöchentliche
Annenstr. 113,
tet, dessen Text irgendwie an ein Kriegerdenkengagiert haben.
Die Erlenschule ist nun eine von
Obstlieferung, ein Gesund-
58453 Witten
mal
erinnerte.
Wittener
Bürger,
vorzugsweise
Haben Sie Lust mitzuderzeit
706
Schulen
in
Deutsch heitstag im Schuljahr)
Tel.: 02302 5811045
wirken? Melden Sie sich
aus
der
Friedenbewegung,
der
Ev.
Gemeinde
land,
denen
das
Zertifikat
verlieKlasse2000 wird über Spenden
einfach im Stadtteilbüro.
hen
wurde.
Insgesamt
nehmen
Heven und dem “Freundeskreis Witten-Kursk“
in Form von Patenschaften
3.490
Schulen
an
Klasse2000
teil.
Kontakt:
haben das lange Jahre beanstandet, bis Bürfinanziert.
Beate Schwartz Im
Mai
2014
feiert
die
Schule
germeister
Schulleiter Uwe Tutas
bedanktKlaus Lohmann die Initiative ergriff
und Martin Pricken
dann
10
Jahre
Klasse2000
mit
sich herzlich bei den
Unterstütund eine sowohl für den von den Nazis verwüDanke
an die Annener
Annenstraße
106
einer
Gesundheitswoche.“
zern im Stadtteil Annen
stetenund
jüdischen Friedhof wie auch als Erinne58453 Wittendie sich
Bürger/innen,
dem Lions Club Witten, der
Tutas, Erlenschule
02302 2032737
rung an die hierUwe
als Arbeitssklaven
gehaltenen
imTel.:
Redaktionsteam
Fax: 02302
2032738
Menschen
angemessene
Lösung
gefunden
engagiert
haben.
Das neue gestaltete Zwangsarbeiterdenkmal auf
soziale_stadt_annen@
wurde. Am 13.6.1993 wurden beide Gedenkdem Annener Friedhof
witten.de
das Projekt
Das Café Schelle wur- senschaft Witten-Ost,
stätten
in Anwesenheit eines Vertreters der
Haben
Sie Lust mitÖffnungszeiten:
“Soziale Stadt Annen – Annen
Das
1941alt!
eingerichtet
und 1944 jüdischen Gemeinden und eines orthodoxen
deLager
zweiwar
Jahre
dienstags Melden
15-17 Uhr,
gestalten”, das Deutsche Rote
zuwirken?
Sie
noch
Außenstelle
aus Kursk eingeweiht.
KreuzBuchenWitten). GutPriesters
das das Wetter
freitags
10-12
“Zu um
einereine
richtigen
Geburtstags-des KZ
sich
einfach
im Uhr
Stadtmitspielte, denn
wald
worden, um Arbeitskräfte
für der schöne Ausweitere Termine nach
feiererweitert
gehören Überraschungen,
teilbüro.
senbereich
konnteDer
so voll
genutzt
Vereinbarung
Essen und bereit
dasGeschenke,
Annenerleckeres
Gussstahlwerk
zu stellen.
„Freundeskreis
Witten-Kursk“ hat es über-
werden. Für die Kinder aus der
und natürlich
Geburts-1944 etwa 2.700 nommen, für den Blumenschmuck an dem
Im Getränke
Gussstahlwerk
arbeiteten
Nachbarschaft gab es ein DRK
tagsgäste. Für all das hatte StefaMenschen,
von denen
fast
die Hälfte
KriegsgeDenkmal
zu sorgen. Dabei ist er nicht allein:
Spielemobil
mit einem
Trampolin
nie Fink (Leiterin
des Café
Schelle)
und Mal - und
fangene
ausländische
wa- Bastelaktionen.
Offenbar gibt es viele Menschen, denen an
gesorgt,und
als das
Café am 27.09.Zivilpersonen
2013
2. Geburtstag
Doch das
schönstediesem
GeschenkZeichen
zum Esder
ren.
Ausseinen
Kursk
und dem feierte.
Bezirk Kursk
haben
war Versöhnung
viel los und für gelegen
gute Unter-ist,
Ca.
50
Gäste
fanden
sich ein,
daGeburtstag
war ein
Clownimmer
und
haltungwerden
wurde gesorgt!
62 Menschen in Witten
Zwangsarbeit
leisten
denn
wieder
hier von unberunter die Teilnehmer und ehreneine Akkordeonspielerin, die für
müssen;
eine
Überlebende
der frühere
kannter Hand Blumen
niedergelegt.“
Gäste waren
begeistert, es war
amtlichen
Begleiter
aller Gruppenhat Stimmung
sorgten. Die nächste
ein rundum gelungener GeburtsStellv.
Bürgermeister
Jürgen
in einemwar ein üppiges
des Cafés
und die Förderer
des Dietrich
Überraschung
tag!”
Projektes
(Siedlungsgesellschaft
Buffet, was
großen
AnKursker
Altersheim
zufällig kennenleckeres
gelernt.
Hans
Heinrich
Bukow
Witten mbH, Wohnungsgenos-
klang fand. Alle Nachbarn und
Kirsten Quell
Impressum
V.i.s.d.P. Stadt Witten Projekt Soziale Stadt Annen,
Impressum
Petra Klein,
AusgabeStadt
Dezember
2013/
V.i.s.d.P.
Witten
Januar Soziale
2014 Stadt
Projekt
Annen, Petra Klein,
Ausgabe November 2011
Das Projekt „Soziale Stadt Annen - Annen gestalten“ wird mit Finanzhilfen des Bundes und des Landes NRW gefördert und wurde im Rahmen des aus dem EFRE kofinanzierten Operationellen Programms für NRW im Ziel „Regionale
Das Projekt „Soziale Stadt
Annen - Annen2007
gestalten“
mit Finanzhilfen des Bundes und des Landes NRW gefördert und wurde im Rahmen des aus
Wettbewerbsfähigkeit
und Beschäftigung“
- 2013wird
ausgewählt.
dem EFRE kofinanzierten Operationellen Programms für NRW im Ziel „Regionale Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung“ 2007 - 2013 ausgewählt.
6
4