Gastgeberverzeichnis 2012

Transcription

Die Pfalz.
Gastg eber ver zeic hnis 20 1 2
www.pfalz.de
Ortsverzeichnis
A
Albersweiler
Althornbach
Altleiningen
Altrip
Annweiler am Trifels
Appenthal
E 5
A5
E 3
G3
E 5
D4
B
Bad Bergzabern
Bad Dürkheim
Billigheim-Ingenheim
Blaubach
Bobenheim am Berg
Bobenthal
Bockenheim a. d. W.
Bruchmühlbach-Miesau
Bruchweiler-Bärenbach
Bundenthal
E
F
E
B
F
D
F
B
D
D
Die Pfalz. Gastgeberverzeichnis 2012
C
Contwig
Carlsberg
Clausen
Deutsche Weinstraße
Naturpark Pfälzerwald
Pfälzer Bergland und Donnersberg
Rheinebene
Zum Wohl. Die Pfalz.
Koordinaten / Seitenzahl
6
3
6
2
3
7
2
4
6
6
B 5
E 3
C5
73
96
50
110
73
91
74 f
22 ff
79
102
41
85
49
85
85
85
96
50
95
D
Dackenheim
Dahn
Dannenfels
Deidesheim
Diedesfeld
Dörrenbach
F
C
D
F
E
D
3
41
6 84 ff
2
102
4 31 ff
4 55/60
6
75
E
Edenkoben
Edesheim
Ellerstadt
Elmstein
Eppenbrunn
Erfweiler
Erlenbach bei Dahn
Erpolzheim
Eschbach
Essingen
Esthal
Eußerthal
E
E
F
D
B
D
D
F
E
F
E
E
5
5
3
4
6
6
6
3
6
5
4
5
77
77
68
91 f
93
86
86
41 f
79
81
92
74
F
Finsterbrunnertal
Fischbach bei Dahn
Forst an der Weinstraße
Frankeneck
Frankenthal
Frankweiler
Freinsheim
Freisbach
Friedelhausen
C3
88
C6
86 f
F 3
36 f
E 4
92
G3
110
E 5
79
F 3 40/42 f
F 5
111
B 2
101
G
Gehrweiler
Geinsheim
Geiselberg
Germersheim
Gimmeldingen
Gleisweiler
Gleiszellen-Gleishorbach
Göcklingen
Gönnheim
Gossersweiler-Stein
D2
104
F 5
60 f
C4
96
G5
111
F 4 55 f/61 ff
E 5
77
E 6
75
E 6
79
F 3
68
D6
73 f
Grethen
Großkarlbach
Grünstadt
E 3
F 2
F 2
26
49
57 f
H
Haardt
Hainfeld
Hambach
Haßloch
Hauenstein
Hausen
Heltersberg
Herxheim am Berg
Herxheim bei Landau
Heßheim
Heuchelheim-Klingen
Hochspeyer
Hornbach
E 4 56/62 f
E 5
77
E 4 56 ff/63 ff
F 4
51 f
D5
87
F 3 26 f/29
C4
96
F 3
44
F 6
78
F 2
111
E 6
79 f
D3
88
A5
96 f
I
Iggelbach
Ilbesheim bei Landau i. d. P.
Impflingen
D4
E 6
E 6
K
Kaiserslautern
Kallstadt
Kirchheim an der Weinstraße
Kirchheimbolanden
Kirrweiler
Kleinkarlbach
Klingenmünster
Knittelsheim
Knörringen
Königsbach
Kröppen
Kusel
C
F
F
E
F
F
E
F
E
F
C
B
L
Lachen-Speyerdorf
Lambrecht (Pfalz)
Landau in der Pfalz
Lautersheim
Leinsweiler
Leistadt
Lemberg
Limburgerhof
Lindenberg
Lingenfeld
Ludwigshafen
F 4 58/65 f
E 4
92
E 5
78
E 2
101
E 6
80
F 3 25/27/29
C6
93
G4
111
E 4
92
G5
111
G3
111
91
80
80
3
88 f
3
44 f
2
49
1
104
5
80
2
49
6
75
6
110
5
80
4
65
5
93
2 100/102
M
Maikammer
Matzenbach-Gimsbach
Meckenheim
Mertesheim
Merzalben
Münchweiler am Klingbach
Münchweiler an der Alsenz
Mußbach
E
B
F
E
C
D
D
F
5
80 f
3
101
4
37
2
49
5
95
6
74
2
104
4 58 f/66
N
Neuleiningen
Neustadt an der Weinstraße
Niederhorbach
Niederkirchen bei Deidesheim
Nothweiler
E
F
E
F
D
3
4
6
4
7
49
53 ff
76
37 f
87
O
Obermoschel
Oberotterbach
Otterberg
C1
E 7
D3
101
76
88
P
Petersbächel
Pirmasens
Pleisweiler-Oberhofen
C7
C5
E 6
86
93 ff
76
Q
Queidersbach
Quirnheim
C4
E 2
88
49
R
Ramberg
Ramsen
Ranschbach
Rhodt unter Rietburg
Rockenhausen
Rodalben
Römerberg
Ruppertsberg
Ruthweiler
E 5
E3
E 5
E 5
D2
C5
G5
F 4
B 2
74
101
80
77
104
95 f
113
38 f
101
S
Sankt Alban
Sankt Julian
Sankt Martin
Schafhof
Schifferstadt
Schönau
Schönenberg-Kübelberg
Schwarzbach
Schweigen-Rechtenbach
Seebach
Silz
Speyer
Speyerbrunn
Steinbach am Donnersberg
Steinweiler
D2
104
B 2
104
E 5
81
D4
91
G4
113
C7
87
A4
104
D4
91
D7
76
F 3 25/27/29
D6
74
G 4 112 ff
D4
91 f
E 2
105
E 6
111
T
Thallichtenberg
Tiefenthal
A2
E 2
U
Ulmet
Ungstein
B 2
101
F 3 24/26 f
V
Venningen
Vollmersweiler
F 5
E 7
78
111
W
Wachenheim a. d. W.
Waldfischbach-Burgalben
Waldhambach
Wallhalben
Walshausen
Weisenheim am Berg
Weisenheim am Sand
Weyher in der Pfalz
Wörth am Rhein
Wolfstein
F
C
E
B
B
F
F
E
F
C
3
5
6
4
5
3
3
5
7
2
67 f
96
74
96
97
45 f
46
78
114
105
Z
Zellertal
Zweibrücken
F 2
A5
101
97
102
50
2
Die Pfalz.
www.pfalz.de
Ortsverzeichnis
A
Albersweiler
Althornbach
Altleiningen
Altrip
Appenthal
E 5
A5
E 3
G3
E 5
D4
B
Bad Bergzabern
Bad Dürkheim
Blaubach
Bobenheim am Berg
Bobenthal
Bockenheim a. d. W.
Bundenthal
E
F
E
B
F
D
F
B
D
D
C
Contwig
Carlsberg
Clausen
Rheinebene
6
3
6
2
3
7
2
4
6
6
B 5
E 3
C5
73
96
50
110
73
91
74 f
22 ff
79
102
41
85
49
85
85
85
96
50
95
D
Dackenheim
Dahn
Dannenfels
Deidesheim
Diedesfeld
Dörrenbach
F
C
D
F
E
D
3
41
6 84 ff
2
102
4 31 ff
4 55/60
6
75
E
Edenkoben
Edesheim
Ellerstadt
Elmstein
Eppenbrunn
Erfweiler
Erlenbach bei Dahn
Erpolzheim
Eschbach
Essingen
Esthal
Eußerthal
E
E
F
D
B
D
D
F
E
F
E
E
5
5
3
4
6
6
6
3
6
5
4
5
77
77
68
91 f
93
86
86
41 f
79
81
92
74
F
Finsterbrunnertal
Fischbach bei Dahn
Frankeneck
Frankenthal
Frankweiler
Freinsheim
Freisbach
Friedelhausen
C3
88
C6
86 f
F 3
36 f
E 4
92
G3
110
E 5
79
F 3 40/42 f
F 5
111
B 2
101
G
Gehrweiler
Geinsheim
Geiselberg
Germersheim
Gimmeldingen
Gleisweiler
Göcklingen
Gönnheim
Gossersweiler-Stein
D2
104
F 5
60 f
C4
96
G5
111
F 4 55 f/61 ff
E 5
77
E 6
75
E 6
79
F 3
68
D6
73 f
Grethen
Großkarlbach
Grünstadt
E 3
F 2
F 2
26
49
57 f
H
Haardt
Hainfeld
Hambach
Haßloch
Hauenstein
Hausen
Heltersberg
Herxheim am Berg
Herxheim bei Landau
Heßheim
Heuchelheim-Klingen
Hochspeyer
Hornbach
E 4 56/62 f
E 5
77
E 4 56 ff/63 ff
F 4
51 f
D5
87
F 3 26 f/29
C4
96
F 3
44
F 6
78
F 2
111
E 6
79 f
D3
88
A5
96 f
I
Iggelbach
Impflingen
D4
E 6
E 6
K
Kaiserslautern
Kallstadt
Kirchheimbolanden
Kirrweiler
Kleinkarlbach
Klingenmünster
Knittelsheim
Knörringen
Königsbach
Kröppen
Kusel
C
F
F
E
F
F
E
F
E
F
C
B
L
Lachen-Speyerdorf
Lambrecht (Pfalz)
Landau in der Pfalz
Lautersheim
Leinsweiler
Leistadt
Lemberg
Limburgerhof
Lindenberg
Lingenfeld
Ludwigshafen
F 4 58/65 f
E 4
92
E 5
78
E 2
101
E 6
80
F 3 25/27/29
C6
93
G4
111
E 4
92
G5
111
G3
111
91
80
80
3
88 f
3
44 f
2
49
1
104
5
80
2
49
6
75
6
110
5
80
4
65
5
93
2 100/102
M
Maikammer
Matzenbach-Gimsbach
Meckenheim
Mertesheim
Merzalben
Mußbach
E
B
F
E
C
D
D
F
5
80 f
3
101
4
37
2
49
5
95
6
74
2
104
4 58 f/66
N
Neuleiningen
Niederhorbach
Nothweiler
E
F
E
F
D
3
4
6
4
7
49
53 ff
76
37 f
87
O
Obermoschel
Oberotterbach
Otterberg
C1
E 7
D3
101
76
88
P
Petersbächel
Pirmasens
C7
C5
E 6
86
93 ff
76
Q
Queidersbach
Quirnheim
C4
E 2
88
49
R
Ramberg
Ramsen
Ranschbach
Rockenhausen
Rodalben
Römerberg
Ruppertsberg
Ruthweiler
E 5
E3
E 5
E 5
D2
C5
G5
F 4
B 2
74
101
80
77
104
95 f
113
38 f
101
S
Sankt Alban
Sankt Julian
Sankt Martin
Schafhof
Schifferstadt
Schönau
Schwarzbach
Seebach
Silz
Speyer
Speyerbrunn
Steinweiler
D2
104
B 2
104
E 5
81
D4
91
G4
113
C7
87
A4
104
D4
91
D7
76
F 3 25/27/29
D6
74
G 4 112 ff
D4
91 f
E 2
105
E 6
111
T
Thallichtenberg
Tiefenthal
A2
E 2
U
Ulmet
Ungstein
B 2
101
F 3 24/26 f
V
Venningen
Vollmersweiler
F 5
E 7
78
111
W
Wachenheim a. d. W.
Waldhambach
Wallhalben
Walshausen
Weisenheim am Berg
Weisenheim am Sand
Weyher in der Pfalz
Wörth am Rhein
Wolfstein
F
C
E
B
B
F
F
E
F
C
3
5
6
4
5
3
3
5
7
2
67 f
96
74
96
97
45 f
46
78
114
105
Z
Zellertal
Zweibrücken
F 2
A5
101
97
102
50
2
Piktogramme / Pictograms / Pictogrammes
@
Übersichtskarte Pfalz
Online buchbar | Online booking system | Réservation en ligne possible
www.pfalz-touristik.de
A
B
Klassifizierungen
C
Balkon/Terrasse | Balcony/patio | Balcon/terrasse
rollstuhlgerecht | Barrier free | Libre de barrière
Bauernhof | Farm | Ferme agricole
Bett & Bike | Bed & Bike | Lit & Vélo
Fahrradverleih | Bicycle hire | Location de vélos
Garten/Liegewiese | Garden/meadow | Jardin/prairie
Grillmöglichkeiten | grill | Gril
Gruppen willkommen (ab 20 Pers.) | Groups welcome | Les groupes sont les bienvenus
Haustiere willkommen | Pets wellcome | Chien autorisé
Internetanschluss | Internet connection | Correspondance d’Internet
Internetanschluss im Zimmer | Internet connection | Correspondance d’Internet
Jakobspilgerweg | Pilgrims’ path to Saint Jacob | Chemin de pèlerin
kinderfreundlich | Child-friendly | Pour les enfants
Lift | Lift | Ascenseur
NatUrlaub
Nichtraucher | Nonsmoker | Non-fumeur
Nichtraucherzimmer | Non-smoking room | Pièce interdite aux fumeurs
Parkplatz | Parking | Parking
Parterre
Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland
Reiterhof
Sauna
Schwimmbad | swimming pool | Piscine
Spülmaschine | Dishwasher | Lave-vaisselle
TV | TV | Téléviseur
TV im Zimmer | Room with TV | Chambre avec téléviseur
Waschmaschine | Washing machine | Lave-linge
Wellnessbereich | spa | Spa
WellVINess
Winzerhof | Wine growing estate | Ferme viticole
Zustellbett | Extra bed | Lit d’appoint
1
2
3
H
FH
4
Hotel H/R Hotel-Restaurant HG Hotel Garni P Pension PP Privatzimmer
Jugendherberge G Gasthof W Wanderheim
Ferienhaus FW Ferienwohnung FP Ferienpark A Appartementhaus
Abkürzungen bei Ferienwohnungen/Ferienhäusern:
KÜ = Küche
KN = Kochnische
W = Wohnraum
S = Schlafraum
WS = Wohn-/Schlafraum
Preisgestaltung:
Die angegebenen Preise gelten pro Zimmer und Tag inkl. Frühstück. Bei Ferienwohnungen pro Tag bei
einer Belegung von 2 Personen inklusive Endreinigung, Brauchwäsche und sonstige Nebenkosten.
Entsprechende Mindestaufenthalte werden in der jeweiligen Anzeige vermerkt, sowie Kosten pro jede
weitere Person.
Titelbild: Erfrischung im Wanderparadies Pfalz
Bildquelle: Pfalz.Touristik e.V., Neustadt a.d. Weinstraße | Foto: Dominik Ketz
Neudorferhof Dreiweilerhof
Niedermoschel
Obermoschel
G
KAISERSLAUTERN
Lettweiler
1
2
3
6
7
4
Pfälzerwald
F r a n k r e i c h / E l s a ß
A
4
B
C
D
Bienwaldmühle
Scheibenhardt
E
Berg (Pfalz)
Neulauterburg
Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen
DTV-Klassifizierung für Ferien
häuser und Ferienwohnungen
 TOURIST
 Unterkunft für einfache Ansprüche
F Einfache und zweckmäßige Unterkunft
Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m2, DZ 12 m2 (jeweils
exkl. Bad/WC) · Farb-TV · Dusche/WC oder Bad/WC
· tägl. Zimmerreinigung · Getränke · Empfang: Telefon und Telefax · Restaurant: erweitertes Frühstück,
ausgewiesener Nichtraucherbereich.
STANDARD
inkl. Bad/WC) · Sitzgelegenheit pro Bett · Nachttischlampe/Leselicht am Bett · Badetücher und
Wäschefächer · Hygieneartikel · Restaurant: Frühstücksbuffet · bargeldlose Zahlung.
KOMFORT
Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) · 10% Nichtraucherzimmer ·
Getränke · Internetanschluss · Telefon · Ankleidespiegel · Kofferablage · Safe · Zusatzkissen und decken auf Wunsch · Näh- und Schuhputzutensilien
· Rezeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden
erreichbar · Sitzgruppe · Mitarbeiter zweisprachig ·
Gepäckservice · Waschen und Bügeln.
FIRST CLASS
inkl. Bad/WC) · Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden · Sessel/Couch mit Beistelltisch
· Bad: Bademantel/Hausschuhe · Kosmetikartikel (z.
B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen) · Kosmetikspiegel · Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 24
Stunden erreichbar · Lobby mit Sitzgelegenheiten
und Getränkeservice · Hotelbar · À-la-carte-Restaurant · Internet-PC/-Terminal · Frühstücksbuffet mit
Roomservice · systematische Gästebefragung.
LUXUS
6
7
Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der
entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des
Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter
ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit
nicht verbunden.
exkl. Bad/WC) · tägliche Reinigung · Farb-TV im
Aufenthaltsraum · Getränke erhältlich · Telefon und
Telefax · Frühstück · Empfang: telefonisch erreichbar · Depotmöglichkeit · ausgewiesener Nichtraucherbereich.
 Unterkunft für mittlere Ansprüche
inkl. Bad/WC) · Farb-TV · Radioprogramme · Gesellschaftsspiele · Zeitschriften · Bücher · erweitertes
Frühstück · Haartrockner · Bügeleisen · Badetücher
· bargeldloses Zahlen.
 Unterkunft für gehobene Ansprüche
inkl. Bad/WC) · Empfang: morgens und abends
besetzt · Sitzgruppe und Safe im Haus · abends
kleines Speisenangebot · Getränke im Zimmer ·
täglicher Handtuchwechsel · Waschmaschine und
Trockenmöglichkeit.
 Unterkunft für hohe Ansprüche
inkl. Bad/WC) · Sessel oder Couch mit Beistelltisch
· Empfang: morgens und abends besetzt · Sitzgelegenheit · abends kleines (warmes und kaltes) Speisenangebot · alkoholische Getränke und Snacks ·
Kühlschrank · Kaffee- und Teekocher · zusätzlicher
Aufenthaltsraum · Frühstücksbuffet · Telefon und
Stereoanlage · Badezimmer: Kosmetikspiegel ·
Kosmetikartikel und Bademäntel · Akzeptanz von
Kreditkarten, ec-Cash oder ELV.
Liebe Gäste,
Sie suchen ein Zimmer
oder eine Ferienwohnung?
Gerne vermitteln wir ...
Buchen
statt suchen
Buchungszentrale
Pfalz.Touristik:
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
reservierung@
pfalz-touristik.de
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung
des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in
gebrauchsfähigem Zustand.
F Unterkunft mit mittlerem Komfort
Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung
mit mittlerem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund.
F Unterkunft mit gutem Komfort
Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort.
Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck.
F Unterkunft mit gehobenen Komfort
Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem
Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter
Qualität.
F Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort,
hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungsund Pflegezustand.
DTV-Klassifizierung für Privatzimmer
P Einfache und zweckmäßige Gesamt-
ausstattung des Objektes mit einfachem
Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist
vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt
vorhandenem, solidem Wohnkomfort.
P Unterkunft mit mittlerem Komfort
P Unterkunft mit gutem Komfort
P Unterkunft mit gehobenem Komfort
Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck.
P Unterkunft mit
erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen
Zusatzleistungen. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver
Gesamteindruck.
Impressum
Neuburg
am Rhein
F
Deutsche
Hotelklassifizierung
inkl. Bad/WC) · Suiten · Minibar bzw. Getränke und
Speisen im Roomservice 24 Stunden · Kopfkissenauswahl · Safe · Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons · Rezeption: Concierge/mehrsprachige
Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt · Empfangshalle/
Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman- oder
Wagenmeisterservice · personalisierte Begrüßung ·
frische Blumen/Präsent · Internet-PC · qualifizierter
IT-Supportservice · Bügelservice (innerhalb einer
Stunde) · Schuhputzservice.
5
KARLSRUHE
Bitte beachten Sie:
Alle Angaben in unserem Gastgeberverzeichnis wurden sorgsam erfasst. Wir können jedoch Fehler
nicht völlig ausschließen. Deshalb möchten wir um Ihr Verständnis bitten, dass die Angaben ohne
jegliche Garantie erfolgen und keinerlei Haftung bzw. Verantwortung übernommen werden kann.
3
F
Region Pfälzer Bergland und Donnersberg
Region Pfälzerwald
Region Deutsche Weinstraße
Region Rheinebene
Grenze Naturpark Pfälzerwald
Autobahnanschlussstelle
Verbandsgemeinde
Kreisfreie Stadt
Naturpark
5
JH
E
Niederhausen
Winterborn an der Appel Mörsfeld
über 100.000 Einwohner
Münsterappel
NEUSTADT
Raumbach
Hundsbach
Rehborn
Kalkofen
Oberhausen
Desloch
25.000 – 100.000 Einwohner
an der Appel
Alsenz
Meisenheim
Jeckenbach
Gutenbacherhof
IDAR-OBERSTEIN
Unkenbach Sitters
Schweinschied
Rodalben
Oberndorf
Callbach
Kriegsfeld
Breitenheim
Gaugrehweiler
Hoppstädten
Mannweiler-Cölln
5.000 – 25.000 Einwohner
Schmalfelderhof
Morschheim
Schmittweiler
Oberwiesen
Löllbach
Orbis
Reiffelbach
Hengstbacherhof
Schiersfeld Morsbacherhof
Gräfenhausen
Odenbach
63
Schneebergerhof
Kappeln
FinkenbachBayerfeldunter 5.000 Einwohner
-Steckweiler St. Alban Althof
Windhof
Ilbesheim
Langweiler
Adenbach
Rothenkircherhof Heubergerhof
Roth Gersweiler Waldgrehweiler
GiebelsGerbach
Merzweiler Medard
Neuhof
Rittersheim Stetten
Gangloff
bacherhof
GinsSchwarzengraben
Untertierwasen
Grumbach Cronenberg
Bischheim
Dielkirchen Würzweiler
Ransweiler Stahlberg
weiler Becherbach
Homberg
Hausweiler
Obergerbacherhof Kirchheim- Gauersheim
Reichenbach
Lauterecken
Biesterschied
Albisheim Einselthum
Truppenübungsplatz
Kirrweiler Herrensulzbach
Bolanden
Wiesweiler
Zellertal
Lohnweiler
Reipoltskirchen
Buborn
Katzenbach Ruppertsecken Bastenhaus
„Baumholder”
Teschenmoschel Schönborn
Zell
Sulzhof
Bolanden
Immesheim
Marnheim
Deimberg Offenbach-Hundheim
RockenKarlshof
Nußbach
Baumholder
Heimbach
Weierhof
Obereisenbach
WORMS
Heinzenhausen
Glanbrücken
hausen 687m Dannenfels Bennhausen
Rudolphskirchen
Hohenöllen
Ruschberg
Bubenheim
Ottersheim
Niederalben
Dörrmoschel Hintersteinerhof
Hachenbach
Weitersweiler
Berglangenbach
Donnersberg
St. Julian
Einöllen
Rathskirchen
Nerzweiler
Elbisheimerhof
Rüssingen
Bockenheim
Imsweiler
Leitzweiler
Fohren- Eschelbacherhof
Falkenstein
Jakobsweiler
Oberweiler- Hefersweiler Seelen
Rathsweiler
Kindenheim
Gumbsweiler Hinzweiler
Breitsesterhof
an der Weinstraße
Steinbach
Linden
Tiefenbach Relsberg
Dreisen
Biedesheim
Reichsthal Gundersweiler Schweisweiler
Horschbach
Rückweiler Rohrbach
am Donnersberg Standenbühl
Göllheim
Ulmet
Dennweiler- Oberalben
Mettweiler
Kreuzhof
Wolfstein
Elzweiler Oberweiler
Hahnweilerhof
Obrigheim
BobenheimWambacherhof
Münsterhof
Lautersheim
Welchweiler
Frohnbach
im Tal
Mühlheim
Morbach Niederkirchen Messerbacherhof Kahlheckerhof
Quirnheim
Imsbach
Mayweilerhof
Hahnweiler Berschweiler
Roxheim
Börrstadt
Kleinniedesheim
Bedesbach
Colgenstein
Asselheim
Rodenbach
Erdesbach
Winnweiler Wäschbacherhof
Körborn
Eckersweiler
Schneeweiderhof
Rutsweiler
Heidesheim
Kerzenheim
Heimkirchen
Großniedesheim
Gehrweiler
Breunigweiler
Albsheim
Boßweiler
WingertsPatersbach
Eßweiler an der Lauter
Petersau
Thallichtenberg
Ebertsheim
Obersülzen Dirmstein
Rosenthalerhof
Wörsbach
Holbornerhof Heiligenweilerhof
Alsenbrück-Langmeil
Heuchelheim Beindersheim
Mertesheim
Ruthweiler Diedelkopf Blaubach
KreimbachEisenberg
Reichweiler
Höringen
Rothselberg
Rammelsbach Altenglan Friedelhausen
Münchweiler Sippersfeld
Neuhof
moschel
Grünstadt
Laumersheim
Kaulbach
Pfeffelbach
an der Alsenz
Pfrimmerhof Steinborn
Leithöfe Lohnsfeld
Kusel Rutsweiler a. Glan Mühlbach
6
Sausenheim
Bosenbach
Schallodenbach Wackenbornerhof
Heßheim
Gonbach
Frankelbach
Olsbrücken
Potzbach
62
Tiefenthal Kleinkarlbach Kirchheim
Ramsen
Föckelberg NiederJettenbach
Großkarlbach Gerolsheim
Schneckenhausen
Bledesbach
Ripperterhof
Neumühle
Schmitterhof
Hettenleidelheim
Haschbach Theisbergstegen
staufenbach
Frankenthal
Messerschwanderhof
Ehweiler
Hirschhorn
Wartenberg- Heinzental
Kleehof
a. Remigiusberg
Battenberg
Neuleiningen
Albessen
Bissersheim
Sulzbachtal
Edigheim
Lauberhof
Mehlbach Drehenthalerhof
Rohrbach
Konken Schellweiler
Oberstaufenbach Kollweiler
Neuhemsbach
Dackenheim
Godelshausen
Weisenheim am Sand
Herchweiler
Bobenheim
Lauerhof
Etschberg
am Berg
Gimsbach Neunkirchen
Lambsheim
Flomersheim
Eulenbis
Otterberg
Sembach
ReichenbachWattenheim
Pörrbach
Selchenbach Langenbach
Katzweiler
Oppau
am Potzberg
Hüffler
Weisenheim
Baalborn
Reichenbacherhof
Matzenbach
Steegen
Erzenhausen
Altleiningen
am Berg
Freinsheim
61
FockenbergMehlingen
Herxheim
6
Wahnwegen Liebsthal Rehweiler
KühbörnchensCarlsberg
Friesenheim
Schwedelbach
Münchschwanderhof
Eppstein
Glanam
Berg
Otterbach
Limbach
Leistadt
HerschweilerEnkenbachhof Sambach
Weilerbach
63
Schwanden
Höningen
Münchweiler
Oggersheim
MANNHEIM
Kallstadt
Quirnbach
Pettersheim
Maxdorf
Erlenbach
Erpolzheim
Reuschbach Kottweiler-Mackenbach
Alsenborn Hertlingshausen
Neukirchen
Rodenbach
Erfenbach
Trahweiler
Gersweilerhof Fröhnerhof
Bettenhausen
Birkenheide
Krottelbach
Henschtal
Siegelbach
Ungstein
Altenhof
650
Wiesenthalerhof
Obermohr
Haschbach
Morlautern
Steinwenden -Miesenbach
Ruchheim
Ohmbach Steinbach
Dürkheim
Niedermohr
Frohnhofen
Ellerstadt
am Glan
Hardenburg Bad
Erzhütten
Grethen
Fischbach
Altenkirchen
LUDWIGSHAFEN
Schrollbach Weltersbach
Nanzdietschweiler
Fußgönheim
Börsborn
Eselsfürth
Breitenbach
Hochspeyer
62
Gönnheim
Diemerstein
Mundenheim
Dittweiler Brücken
RamsteinMaudach
-Schauernheim
Katzenbach
(Pfalz)
Isenach
Seebach
KAISERSLAUTERN
Bambergerhof
Einsiedlerhof
Friedelsheim RödersheimFrankenstein
Rheingönheim
Schönenberg- Gries
Hütschenhausen
6
Wachenheim
Gronau
Spesbach
Altrip
Kübelberg
Elschbach
Dannstadt- Mutterstadt
Kindsbach
Dunzweiler
Forst
Weidenthal
an der Weinstraße Niederkirchen -Assenheim
-Miesau
Hohenecken Dansenberg
Neuhofen
Waldziegelhütte Schmittweiler
Landstuhl
Limburgerhof
Deidesheim
Waldmohr
HochdorfBuchholz
Waldleiningen
Hauptsuhl
Espensteig
Bann
Breitenau
Meckenheim
Eichelscheiderhof Vogelbach
BruchmühlbachWaldsee
Oberarnbach
Neidenfels Lindenberg
Stelzenberg
Mölschbach
Königsbach Ruppertsberg
BöhlSchifferstadt
Esthal
Schernau Langwieden Mittelbrunn
Stüterhof
Queidersbach
Gimmeldingen
Langensohl
Lambsborn
Frankeneck
ObernheimIggelheim
Otterstadt
Mußbach 65
Unterhammer
Krickenbach
Bechhofen
Martinshöhe Gerhardsbrunn
Haardt
Lambrecht
Mückenwiese
Kirchenarnbach
Rosenkopf
Harzofen Erfenstein Iptestal
(Pfalz)
Trippstadt Neuhof
Speyerbrunn
Linden
Scharrhof
Schopp
Appenthal
-Labach
Elmstein
Neumühle
Haßloch
Wiesbach
61
Helmbach
NEUSTADT
Hettenhausen Weselberg Horbach
Schmalenberg Lauberhof
Schwarzbach
Krähenberg -Knopp Saalstadt
Homburg
Geiselberg
Erlenbach
Käshofen
Johanniskreuz
Breitenstein
Harsberg
Hambach
Iggelbach
Hermersberg
Wallhalben
LachenKleinbundenbach
SPEYER
Biedershausen
Speyerdorf
Herschberg Schauerberg Steinalben
Heltersberg
Diedesfeld
Großbundenbach
Winterbach
Hanhofen
62
Schmitshausen
Mörsbach
Maikammer
Dudenhofen
Kirrweiler Duttweiler Geinsheim
Niederhausen
WaldfischbachSt. Martin
Höheinöd
Reifenberger
Oberauerbach Battweiler
Gommersheim
Taubensuhl
Harthausen
Burgalben
Berghausen
Edenkoben
Altdorf
Maßweiler ThaleischweilerMaria Rosenberg
Hofstätten
Böbingen
Leimen
Venningen
Stockbornerhof
Fröschen
Ernstweiler Niederauerbach
Heiligenstein
Donsieders
Rhodt
Freimersheim Freisbach Schwegenheim
Großfischlingen
Weyher
Clausen
8
unter Rietburg
in der Pfalz
ZWEIBRÜCKEN
Ramberg
Rieschweiler
Höhfröschen Apostelmühle
Weingarten
Contwig
Edesheim
Bubenhausen
Kleinfischlingen
Hainfeld
Mechtersheim
Stammbach
Merzalben
Rodalben
Mühlbach Petersberg
Burrweiler
Roschbach
Hermersbergerhof
Truppacherhof
Lustadt
Wattweiler
Dellfeld Höheischweiler
Eußerthal
Heidelbingerhof
Hochstadt
Lingenfeld
Dernbach Gleisweiler
Flemlingen
Essingen
Nünschweiler
Neuhof Riegelbrunnerhof
Offweilerhof
Frankweiler
Fehrbach
Westheim
Hengstbach Mittelbach
Böchingen Walsheim Knöringen
LambsGräfenhausen
Rimschweiler
Zeiskam
Hengstberg
Walshausen
Windsberg
bacherhof
Münchweiler
Kirschbacherhof
Bornheim
Queichhambach Albersweiler SiebelRinnthal
Wahlerhof
Huberhof
an der Rodalb
Germersheim
Gersbach
dingen Godramstein Nussdorf
Althornbach
Wilgartswiesen
Kleinsteinhausen
Dammheim
Sarnstall
Annweiler
PIRMASENS
Langenbergerhof
Dietrichingen
Spirkelbach
Birkweiler
am Trifels
Offenbach
Hauenstein
Großsteinhausen
Hornbach
LANDAU
Ranschbach
Hinterweidenthal
an der Queich Knittelsheim Bellheim Sondernheim
Wernersberg
Winzeln
Ruhbank Ruppertsweiler
Riedelberg
Mauschbach
Lug
Arzheim
Niedersimten
Bindersbach
Queichheim Mörlheim
Ringweilerhof
Ottersheim
Erlenbrunn
Einöderwiesenhof Stausteinerhof Obersimten
Leinsweiler
Salzwoog
Lemberg
Ilbesheim
Völkersweiler Waldrohrbach
Wollmesheim
Eschbach
Schwanheim Dimbach
Vinningen
Langmühle
Gossersweiler- Waldhambach
Göcklingen Mörzheim Impflingen
Dahn Erfweiler Bärenbrunnerhof Darstein
Hördt
Rotalberhof
Kröppen Felsenbrunnerhof
Stein Münchweiler
Rülzheim
Glashütte
Oberschlettenbach
Insheimam
Klingbach
Herxheim HerxheimKlingenmünster Heuchelheim
Trulben Hochstellerhof Kettrichhof
Silz
Schindhard
bei Landau weyer
Kuhardt
Appenhofen
Stephanshof
GleiszellenSchweix
Klingen
Reinigshof
Busenberg Vorderweidenthal
Imsbacherhof Ransbrunnerhof
Gleishorbach
Ingenheim Billigheim- Rohrbach
Blankenborn
Hilst
BruchweilerLeimersheim
Mühlhofen
Oberhofen- Niederhorbach
Hayna
Eppenbrunn
Rheinzabern
Bärenbach
Steinweiler
Birkenhördt Pleisweiler
Neupotz
Hatzenbühl
Erlenbach
Lauterschwan
Bad Bergzabern
Erlenbach
Böllenborn
Rumbach
Bundenthal
Fischbach
Barbelroth Winden Minderslachen
KapellenJockgrim
Dörrenbach
bei Dahn
Drusweiler Oberhausen Hergersweiler
Schöntal
Reisdorf
Höfen
Deutschhof
Saarbacherhammer
Niederschlettenbach
Dierbach
Ludwigswinkel
Kandel
Petersbächel
Oberotterbach
Schönau (Pfalz) Nothweiler
Vollmersweiler
Minfeld
Gebüg
Bobenthal
Niederotterbach
Rechtenbach
Freckenfeld
65
Hirschthal
Schaidt
St. Germanshof
Wörth
Schweigen Kapsweyer
Steinfeld
Windhof
Schweighofen
Maximiliansau
Weißenburg
Büchelberg
Hagenbach
Abtweiler
c
e
d
g
n
q
3
r
t
u
v
w
A
C
D
E
G
K
4
[
{
O
s
Q
R
S
V
6
X
Y
æ
D
Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauernhof oder Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen):
G
Herausgeber: Pfalz.Touristik e.V. | Konzeption, Layout, Kartografie, Datenmanagement, Herstellung: Plöger Medien GmbH, 76855 Annweiler
Fotos: ad lumina, Gert Boegner, palatia jazz, Thomas Bichler, Rolf Goosmann, Kurt Groß, Karl Hoffmann, Deutsche Weinstrasse Mittelhaardt, DonnersbergTouristik-Verband Kirchheimbolanden, Historisches Museum der Pfalz, Kreis Germersheim, Kultur- und Verkehrsamt Zweibrücken, Pfalz.Touristik, Pfalzwein,
Plöger Medien GmbH, Stadt Pirmasens, Stadtverwaltung Germersheim, TI Bad Dürkheim, TI Kaiserslautern, TI Kuseler Musikantenland, TI Neustadt a.d. Weinstraße,
TI Stadt Speyer, TKS Neustadt, Urlaubsregion Freinsheim, Südliche Weinstrasse e.V. und inserierende Betriebe. | Alle Angaben ohne Gewähr | November 2011
118
Willkommen im Wohlfühlparadies Pfalz!
Pfalz. Touristik e.V.
Martin-Luther-Straße 69
67433 Neustadt/Weinstraße
Telefon 06321.3916-0
Telefax 06321.3916-19
[email protected]
www.pfalz.de
Schöne Landschaft, exzellente Weine und hervorragendes Essen, ein mildes
Klima, viel Geschichte und jede Menge Möglichkeiten, sich aktiv zu erholen
– das ist das Wohlfühl-Paradies Pfalz. Hier können Sie einfach bei einem
der vielen Weinfeste die Seele baumeln lassen und die Pfälzer Geselligkeit
erleben – oder beim Wandern, Rad- oder Draisine fahren, Nordic Walking
oder Klettern etwas für Ihre Fitness tun. Besonders intensiv erfahren Sie
die herrlichen Naturlandschaften auf den über 800 Kilometern Prädikatswanderwegen. Ausstellungen und Konzerte – oft in historischer Kulisse –
bieten einmalige Kulturerlebnisse, mehrere Dutzend Burgruinen und viele
Freizeitparks versprechen Spaß für Familien und Kinder. Zudem locken
75 große und kleine Museen, Schlösser und Kirchen sowie weitere Attrak
tionen vom Baumwipfelpfad über das Haus der Nachhaltigkeit bis zum
Kuckucksbähnel. Egal, ob Sie an die Deutsche Weinstraße oder ins Bio
sphärenreservat Naturpark Pfälzerwald wollen, ob Sie die Rheinebene
oder das Pfälzer Bergland kennen lernen möchten, die Pfalz.Touristik in
Neustadt an der Weinstraße verrät Ihnen gerne den Weg zu Ihren Lieblingsplätzen und sendet Ihnen Unterlagen für Ihre Entdeckungstour – nur
Hinfahren oder Hinwandern müssen Sie selbst. Wir wünschen Ihnen einen
erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt bei uns in der Pfalz!
Mit sonnigen Grüßen
Ihr Dr. Detlev Janik
(Geschäftsführer Pfalz.Touristik)
Inhalt
Ferienregionen der Pfalz
Rheinebene
Gastinformationen / AGBs
Infomaterial auf einen Blick
Klassifizierungen / Impressum
20-81
82-97
98-105
108-114
105
116
117
Von der Sonne verwöhnt
Die Pfalz überrascht zu jeder Jahreszeit – mit ungewöhnlichen Früchten, besonderen Pflanzen und einmaligen Naturerlebnissen. Die Mandelblüte beispielsweise bietet oft schon im März einen Augenschmaus in
Rosarot, im Sommer reifen die Feigen und im Herbst sorgen Esskastanien für kulinarisches Vergnügen. Selbst heimische Melonen oder Kiwis
werden angeboten und viele Orte bezaubern mit mediterranem Flair;
denn kaum ein deutscher Landstrich wird derart von der Sonne verwöhnt wie die Pfalz. So wachsen auf Wiesen, Wäldern, Weinbergen und
Feldern stets neue, natürliche Anregungen für‘s kreative Kochen. Wen
wundert es da, dass Lebensfreude und Genuss im Pfälzischen seit jeher
groß geschrieben werden und so mancher kulinarische Stern die Region
erstrahlen lässt?
Informationen auf einem Blick
finden Sie auf Seite 116
sowie unter www.pfalz.de
For a quick informative
overview, go to page 116
or www.pfalz.de
Pour un sommaire d‘informations,
consultez la page 116
ou bien www.pfalz.de
Spoiled by the Sun
Gâté par le Soleil
The Palatinate surprises you in all four seasons – with its rare fruits, characteristic plants and extraordinary natural experiences.
When the almond trees are in blossom, they are a rose-coloured visual poem feasting your eyes, sometimes as early as March,
figs ripen in the summer and sweet chestnuts are the culinary event of autumn. You can even enjoy native melons and kiwis, and
many locales beguile their visitors with Mediterranean flair – few other German regions are as spoiled by the sun as the Palatinate. Its meadows, forests, vineyards and fields constantly offer new and natural inspirations for creative cuisine. Who would be
surprised to hear that joie de vivre has been a mainstay in the Pfälzer‘s mentality since time immemorial, and that many a culinary star illuminates the region?
Le Palatinat va vous surprendre dans toutes les quatres saisins – avec ses fruits rares, ses plantes typiques et ses expériences naturelles
extraordinaires. Quand les amandiers sont en fleur, ils font un poème en rose qui vous régale les yeux, quelquefois dès Mars, les figues
murissent en été, et les marrons sont l‘événement culinaire de l‘automne. Il y a même des melons et des kiwis indigènes, et beaucoup
d‘endroits charment leurs visiteurs avec leur flair méditerranéen – il n‘y a guère d‘autre région en Allemagne qui est si gâté par le
soleil comme l‘est le Palatinat. Ses prés, ses forêts, ses vignobles et ses champs vous offrent constamment de nouvelles inspirations pour
de la cuisine créative. Qui sera surpris, alors, d‘entendre que la joie de vivre est depuis des temps immémoriaux l‘un des piliers de la
mentalité des Pfälzer, et que beaucoup d‘étoiles culinaires illuminent la région?
Die Hütte ist das Ziel
Wandern ist nicht nur des Müllers, sondern auch des Pfälzers Lust.
Kein Wunder, bei 12.000 Kilometern markierten Wanderwegen, mehr
als 300 Kilometern Jakobspilgerwegen und dem größten zusammenhängenden Waldgebiet in Deutschland, dem Biosphärenreservat Naturpark Pfälzerwald. Eine Attraktion im Pfälzer Wanderparadies:
Die drei Prädikats-Fernwege „Pfälzer Höhenweg“, „Pfälzer Waldpfad“ und „Pfälzer Weinsteig“ begeistern mit spektakulären Aussichten,
The Cottage is its Own Reward
Hiking is not only the miller‘s joy, as the folk song goes, but also the Pfälzer‘s – small wonder when you have 12,000 kilometres of
marked trails, more than 300 km of St. James‘s Ways and the largest cohesive forest area in Germany, the Biosphere Reserve
Naturpark Pfälzerwald. One of the attractions provided by the the hiking paradise that is the Palatinate: the three predicate
long-distance trails “Pfälzer Höhenweg”, “Pfälzer Waldpfad” and “Pfälzer Weinsteig” take the breath away with their spectacular
views, imposing ruined castles, romantic valleys and untouched nature. The most beautiful touch of the Palatinate‘s hiking paths:
many rustic cottages by the wayside invite the wanderer to take a break. There are far more than 100 of these forest inns throughout the Reserve, all offering a cozy place to enjoy a hearty meal of regional cuisine and a Schoppen of Rieslingschorle.
imposanten Burgruinen, romantischen Tälern und unberührter Natur. Das Schönste am Wandererlebnis Pfalz: Viele urige Hütten mit
regionaltypischer Küche laden am Wegesrand zur Rast. Weit mehr als
100 solcher Wald-Gasthäuser gibt es im Biosphärenreservat, sie alle
bieten Hüttengemütlichkeit mit deftiger Pfälzer Hausmannskost und
einem Schoppen Riesling-Schorle.
Destination Chaumière
La randonnée n‘est pas seulement le plaisir du meunier, comme dit la chanson traditionnelle, mais aussi celui du Pfälzer – et qui
s‘y surprendrait, quand il y a 12.000 kilomètres de chemins marqués, plus que 300 kilomètres de chemins de Saint-Jacques et la
plus grande région forestière cohésive de l‘Allemagne, la biosphère réservée Naturpark Pfälzerwald. L‘une des attractions du paradis des randonneurs qu‘est le Palatinat: les trois chemins de long parcours prédicatives « Pfälzer Höhenweg », « Pfälzer Waldpfad » et « Pfälzer Weinsteig » vous coupent le souffle avec des vues spectaculaires, des ruines imposantes, des vallées romantiques et
de la nature intacte. Le plus bel aspect des chemins du Palatinat: beaucoup de chaumières rustiques aux côtés des routes invitent le
randonneur à faire une pause. Il y a plus que 100 de ces auberges du forêt dans toute la biosphère, et tous vous offrent un espace
confortable pour goûter de la bonne cuisine régionale et une chope de Rieslingschorle.
Süffige Superlative
Beim Wein macht den Pfälzern keiner etwas vor. Ob Klassiker wie Riesling, Burgunder oder Silvaner, Grünschnäbel wie Rivaner und Dornfelder oder Globetrotter wie Chardonnay oder Sauvignon blanc – sie alle
gedeihen prächtig an den sonnigen Hängen des Haardt-Gebirges. Mehr
als 50 Sorten wachsen im zweitgrößten Weinbaugebiet Deutschlands,
wo schon die Römer Wein kelterten und noch heute traditionell die
Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Mitten-drin im Pfälzer Rebengarten liegt die Deutsche Weinstraße. Die älteste deutsche Weintourismus-Route zählt zu den vielen Pfälzer Superlativen rund ums süffige
Thema: Ob größtes Weinfass, ältester Weinberg oder höchstes Mostgewicht – wenn´s um den Wein geht, ist für die Pfälzer das Beste gerade
gut genug.
or www.pfalz.de
Smooth Superlatives
De Moelleux Superlatifs
When it comes to wine, the Palatinate is up there with the best of them. Be it classics like Riesling, Burgundy or Silvaner, young guns
like Rivaner or Dornfelder or global players like Chardonnay or Sauvignon Blanc – all of them thrive equally on the sunny slopes of
the Haardt mountains. More than 50 varieties grow in Germany‘s second-largest wine-producing region, where grapes have been
pressed since the days of the Roman Empire, and where the German Wine Queen is still crowned to this very day. In the midst of
the vine garden of the Palatinate runs the German Weinstraße. The oldest German wine tourism route is just one of the Palatinate‘s
many oenological superlatives. Greatest wine barrel, oldest vineyard or greatest must weight – when it comes to wine, the best is
just about good enough for the Palatinate.
En questions de vin, le Palatinat cherche bien son maître. Des classiques, comme le Riesling, le Bourgogne ou le Silvaner,
en passant par les débutants, à savoir le Rivaner ou le Dornfelder, jusqu‘aux succès globaux, le Chardonnay et le Sauvignon Blanc
– tous poussent à toute allure sur les flancs ensoleillés des montagnes du Haardt. Plus que 50 variétés de vin sont cultivés dans la
région viticole la deuxième plus grande de l‘Allemagne, où les raisins ont déjà été pressés dans le temps de l‘Empire Romain, et où
la Reine du Vin de l‘Allemagne est toujours couronnée de par la tradition. Tout au milieu du jardin des vignes qu‘est le Palatinat,
s‘étend la Deutsche Weinstraße. Cette plus grande des routes du tourisme viticole de l‘Allemagne n‘est qu‘une des nombreux superlatifs oenologiques du Palatinat. Le plus grand tonneau de vin, le plus vieux vignoble, le poids du moût le plus grand – quand il
s‘agît du vin, les Pfälzer ne se contentent que du mieux.
10
11
Willkommen zum Sattel-Fest
Die Pfalz ist ein Radler-Paradies – und Sie haben die Wahl: Etwa zwischen dem Kraut & Rüben-Radweg, dem Glan-Blies-Radweg oder der
Veloroute Rhein. Ob Sie mit Trekking-Rad oder Mountainbike, allein,
zu zweit oder mit Kind und Kegel kommen ist einerlei, denn an gut
ausgeschilderten Strecken unterschiedlicher Schwierigkeiten herrscht kein
Mangel. Eine besondere Attraktion ist der Mountainbikepark im Pfälzerwald. Wer das komfortable „Radeln mit Rückenwind“ bevorzugt,
kann sich über ein Netz an E-Bike-Verleihstationen freuen. Und für
diejenigen, die den Kalorienverbrauch am liebsten mit der Kalorienaufnahme verbinden, haben die Pfälzer die Raderlebnistage erfunden. Sie
bieten - wie der Erlebnistag Deutsche Weinstraße – stressfreies Radeln
auf gesperrten Straßen, gepaart mit regionalen Speisen und Getränken.
Wenn das Wetter mitspielt, wird das ein richtiges Sattel-Fest.
or www.pfalz.de
Saddle Up, Partner!
Sellez vos Chevaux!
The Palatinate is a paradise for cyclists – and they have a slew of options: there is the Kraut & Rüben Radweg, the Glan-BliesRadweg or the Veloroute Rhein. On trekking or on mountain bike, alone, à deux or with kit and caboodle – it doesn‘t matter, since
there is no shortage of well-signposted routes with varying degrees of difficulty. A particular attraction is the Mountainbike-Park
in the Pfälzerwald. If you enjoy the comfort of cycling “with a tailwind”, you will find a network of e-bike renting stations. And
for those who like to link the burning of calories with their intake, the Pfälzer have come up with “Raderlebnistage”, or Bike Adventure Days. Like the Erlebnistag Deutsche Weinstraße, they offer stress-free cycling on closed-off roads, coupled with plentiful
offers of regional food and drink. If the weather holds, nothing can get in the way of a real saddle-feast.
Le Palatinat est un paradis pour les cyclistes – et ils ont des tas d‘options: il y a le Kraut & Rüben Radweg, le Glan-Blies-Radweg
ou bien la Veloroute Rhein. Peu importe que vous preniez le vélo de randonnée ou le vélo tout-terrain, que vous alliez seuls, à deux
ou avec armes et bagages – il ne manque pas de routes bien-indiquées, et de difficultés variables. Une attraction particulière est le
Mountainbike-Park dans le Pfälzerwald. Si vous aimez faire le vélo « avec un vent arrière », vous trouverez un réseau de stations
pour louer des e-bikes. Et pour ceux qui aiment à s‘approvisionner de calories après les avoir brûlées, les Pfälzer vous offrent les «
Raderlebnistage », c‘est-à-dire des Journées d‘Aventures de Vélo. Comme l‘Erlebnistag Deutsche Weinstraße, ils offrent du cyclisme
reposant sur des rues barrées pour les voitures, couplé à une abondance d‘offres d‘aliments et boissons régionaux. S‘il fait du beau
temps, rien ne pourra entraver une vraie fête entre selle et terre.
12
13
Aus purer Freude am Genuss
Genuss und Entspannung werden in der Pfalz groß geschrieben. Sei es
im Thermalbad, bei der Traubenkernöl-Massage oder beim Picknick
im Grünen: Die Pfalz lädt ein, den Alltag zu vergessen und die Seele
baumeln zu lassen. Besonders gut verstehen sich die geselligen Pfälzer
aufs Feiern – und laden ihre Gäste herzlich dazu ein. Ob Mandelblütenfest oder Bürstenbinderkerwe, Kaisertafel oder Sickinger Grumbeeremarkt: Von März bis Anfang November vergeht hier kein Wochen-
F0r Love of Flavour
Savour and relaxation are extremely important in the Palatinate. Be it in the thermal baths, during a grape seed oil massage or
picnicking under the open air: the Palatinate invites you to leave your chores behind and let your soul relax. One thing the convivial Pfälzer know particularly well is how to celebrate – and they sincerely invite all their guests to join in. From Mandelblütenfest to Bürstenbinderkerwe, via Kaisertafel and Sickinger Grumbeeremarkt: Between March and early November, hardly
a weekend goes by without a bevy of festivals with quaint names, extraordinary programmes and no shortage of local colour. Wine
is almost always served, sometimes around the clock or against the stunning backdrop of colourful and illuminated vineyards. The
world‘s largest wine festival, the Dürkheimer Wurstmarkt, is only one of around 200 such events that take place every year. It‘s
enough to get drunk with joy ...
14
ende ohne eine Fest mit urigem Namen, außergewöhnlichem Programm
und viel Lokalkolorit. Wein wird dabei fast immer ausgeschenkt,
manchmal sogar rund um die Uhr oder vor farbenprächtig illuminier
ten Weinbergen. Das weltgrößte Weinfest, der Dürkheimer Wurstmarkt, ist nur eines von jährlich knapp 200 Weinfesten. Da kann man
doch richtig trunken werden vor Glück.
or www.pfalz.de
De Pour l‘Amour du Délice
La saveur et la détente ont un statut très important au Palatinat. Soit dans les thermes, pendant un massage à l‘huile de graine de
colza ou en pique-niquant sous le ciel: le Palatinat vous invite de laisser vos soucis à la maison et de donner votre âme le repos
qu‘elle mérite. Une chose que les Pfälzer, en bons vivants qu‘ils sont, savent faire particulièrement bien, c‘est faire la fête – et tout le
monde est sincèrement invité à les y joindre. Du Mandelblütenfest à la Bürstenbinderkerwe, en passant par la Kaisertafel et le Sickinger Grumbeeremarkt: entre le mois de Mars et le début de Novembre, il n‘y a guère un week-end sans que plusieurs fêtes aux noms
vieillots, avec des programmes extraordinaires et beaucoup de couleur locale n‘illuminent les soirées. On y sert du vin pratiquement
sans cesse, même parfois du matin jusque dans la nuit, ou bien devant de stupéfiants panorames de vignobles pittoresques et illuminés. La plus grande fête du vin mondiale, le Dürkheimer Wurstmarkt, n‘est qu‘une parmi deux centaines d‘événements de son genre
qui se déroulent ici chaque année. C‘est à devenir ivre de joie ...
15
Räume für Ritterromantik
In der Pfalz wird das Mittelalter lebendig – denn kaum ein Landstrich in Deutschland ist so übersät mit Burgruinen, viele davon aus
der Zeit der Staufer oder Salier. Von einst 500 Wehranlagen ist der
Großteil völlig verschwunden, von etwa 80 ragen noch Reste von
Bergfried und Burgmauer in den Himmel. Der Begeisterung der Wanderer und Mittelalter-Fans tut das keinen Abbruch. Warum auch –
nichts regt die Fantasie mehr an als Relikte vergangener Zeiten, umrankt von Sagen und Legenden. Lassen Sie doch einfach Ihrer Sehnsucht
nach Ritterromantik freien Lauf. Wer noch tiefer in der Vergangenheit
stöbern möchte, dem seien Exkursionen in Keltendörfer und römische
Weingüter empfohlen.
or www.pfalz.de
Room for Chivalry
Les Échos de la Chevalerie
Medieval times come to life in the Palatinate – hardly a region in Germany is as riddled with as many ruined castles, many
of them stemming from the Staufer and Salian eras. The bulk of what used to be 500 fortifications have disappeared completely, but
roughly 80 of them still send the remains of their keeps and castle walls looming into the sky. Hikers and fans of the Middle Ages
don‘t mind – and why should they? Nothing stirs the imagination quite like relics of times gone by, the whispers of myth and legend
all around. Visit and give free rein to your longing for the chivalry of old. For those who would like to dig even deeper into the past,
there is a variety of Celtic villages and Roman vineyard estates ripe for excursion.
Au Palatinat, les temps médiévaux renaissent – il n‘y a pas une seconde région en Allemagne où tant de châteaux ruinés sont
toujours visible, beaucoup d‘entre eux datant des temps des Staufer et des Salier. La majorité des 500 fortifications qui y étaient
jadis ont disparu pour toujours, mais à peu près 80 font toujours étalage de leurs donjons et de leurs murailles qui surgissent au ciel.
Ceci ne gêne point les randonneurs et les amateurs du moyen âge – après tout, rien ne stimule l‘imagination autant que les vestiges
des temps disparus, où les murmures du mythe et des légendes soufflent tout autour. Visitez et donnez libre course à vôtre nostalgie
pour la chevalerie d‘antan. Pour ceux qui iraient même plus loi pour explorer le passé, il y a un grand choix de villages celtes et de
vignobles romains qui vous invitent d‘y aller en découverte.
16
17
Musikfestivals und Museen
Die Pfalz macht Kunstfreunden Spaß – mit vielen Museen, Musikfestivals, Galerien und Gemäldesammlungen, geschichts-trächtigen Bauten
und dem Weltkulturdenkmal Speyerer Dom. Musik liegt hier immer in
der Luft, etwa bei „palatia jazz“, dem weinkulinarischen Festival an historischen Stätten, oder bei „Euroklassik“, dem grenzüberschreitenden Festival mit Klassik aus allen Stilrichtungen. Große und einige kleinere Mu-
seen zeigen bildende Kunst von Pfälzer Künstlern wie Feuerbach, Dill,
Slevogt und Purrmann, im Geoskop oder im Pfalzmuseum für Naturkunde können Sie der Natur auf die Spur kommen. Ganz zu schweigen
von den großen Ausstellungen etwa im Historischen Museum der Pfalz
oder den vielen kleinen Sammlungen: von B wie Bürstenbinder-Museum
bis Z wie Zirkusmuseum. Da bleibt keine Zeit für Langeweile.
or www.pfalz.de
Music Festivals
Festivals de Musique
The Palatinate is a great experience for enthusiasts of art – there is a multitude of museums, music festivals, galleries and art collections, historical buildings and the World Cultural Heritage Site Speyerer Dom. Here, music is always in the air: at “palatia
jazz”, for example, the oenological festival held at historical sites, or at “Euroklassik”, the cross-border festival featuring classical
music of all styles. Large and a couple of smaller museums display fine art by such Pfälzer artists as Feuerbach, Dill, Slevogt and
Purrmann, and the Geoskop or the Palatinate Museum for Natural History allow you to get in touch with nature. Not to mention
the large exhibitions, for instance at the Palatinate Historical Museum or the many small collections: from B for Bürstenbinder
(Brushmaker) Museum to Z for Zirkusmuseum – there‘s just no time for boredom.
Le Palatinat est une grande expérience pour les amateurs de l‘art – il y a une grande variété de muséums, de festivals de musique, de
galeries et de collections d‘art, de bâtiments historiques, et le patrimoine mondial du Speyerer Dom. Ici, la musique et dans l‘air:
comme à « palatia jazz », par exemple, le festival oenologique organisé aux lieux historiques, ou à « Euroklassik », le festival transfrontalier où figure de las muique classique de tous styles. Des muséums grands and petits montrent des œuvres par des artistes du
Palatinat comme Feuerbach, Dill, Slevogt et Purrmann, et le Geoskop ou le Muséum du Palatinat de l‘Histoire Naturelle vous
permettent d‘entrer en relation avec la nature. Tout cela est sans parler des larges expositions, comme au Muséum Historique du
Palatinat ou aux nombreuses petites collections: de B comme Bürstenbindermuseum (Musée des Brossiers) à Z comme Zirkusmuseum
– il n‘y a pas de quoi s‘ennuyer.
18
19
D
E
F
271
Bockenheim
Kindenheim
2
an der Weinstraße
Obrigheim
(Pfalz)
Quirnheim
Mühlheim
Colgenstein
Asselheim
Heidesheim
Boßweiler
Albsheim
Rodenbach
Mertesheim
Ebertsheim
Grünstadt Obersülzen Dirmstein
Laumersheim
19
6
Sausenheim
Tiefenthal
Kleinkarlbach Kirchheim Großkarlbach Gerolsheim
HettenleidelBissersheim
heim
Neuleiningen Battenberg
18
Bobenheim
Weisenheim
Wattenheim
Dackenheim
am Berg
271
am Sand
Weisenheim
am
Berg
Altleiningen
Herxheim Freinsheim
am Berg
Carlsberg
Kallstadt
Leistadt
Höningen
Hertlingshausen
3
Erpolzheim
Ungstein
Hardenburg Bad Dürkheim
650
Ellerstadt
Gönnheim
Grethen
37
Seebach
Friedelsheim
271
Wachenheim
www.pfaelzer-wanderwege.de
Mittelhaardt
Niederkirchen
Deidesheim
Meckenheim
Gimmeldingen
Haardt
38
Neustadt
-Speyerdorf
an der Weinstraße
65
Weyher
Ramberg
5
Eußerthal
Rinnthal
Annweiler
Völkersweiler
Oberschletttenbach
6
Vorderweidenthal
GossersweilerStein
48
Böllenborn
-Oberhofen
Pleisweiler-
Bad
Bergzabern
Dörrenbach
38
Hochstadt
272
(Pfalz)
bei Landau
Wollmesheim
Göcklingen
Mörzheim
38
17
Impflingen
Insheim
18
Heuchelheim- Appen- 38
-Klingen hofen Billigheim-Ingenheim
Mühlhofen Rohrbach
Herxheim
19
Herxheimweyher
bei Landau
Hayna
48
Niederhorbach
Barbelroth
KapellenDrusweier Oberhausen 427
Deutschhof Kaplaneihof Dierbach
Hergersweiler
Tourist-Information Neustadt
(Tourist, Kongress- und Saalbau GmbH)
Hetzelplatz 1
67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel. 0 63 21 . 92 68 92 · Fax 92 68 91
[email protected]
www.neustadt.pfalz.com
www.pfalztours.eu
Südliche Weinstrasse e.V.
Zentrale für Tourismus
An der Kreuzmühle 2
76829 Landau in der Pfalz
Tel. 0 63 41 . 94 04 07 · Fax 94 05 02
[email protected]
www.suedlicheweinstrasse.de
an der Queich
Mörlheim
Ilbesheim
Eschbach
Waldhambach
Münchweiler
KlingenSilz
münster
427
Essingen
Knöringen
16
Leinsweiler
Waldrohrbach
Blankenborn
Birkenhördt
Freimersheim
Kleinfischlingen
Walsheim
Böchingen
Gommersheim
Albersweiler
15
Nussdorf
Bornheim
Siebeldingen
15 DammGodramstein
Dreihof
Que Landau heim
in der Pfalz
Birkweiler 10
Queichheim Offenbach
Ranschbach
Arzheim
10
Bindersbach
Böbingen
Großfischlingen
Edesheim
Roschbach
Geinsheim
Altdorf
ic h
Sarnstall
Wernersberg
Gräfenhausen
Queichhambach
Gleisweiler
Frankweiler
Flemlingen
Duttweiler
Venningen
unter Riedburg
Hainfeld
Burrweiler
Dernbach
14
Rhodt
in der Pfalz
39
Kirrweiler
Edenkoben
48
Lachen-
13
Sankt Martin
Taubensuhl
Haßloch
12
Hambach
Maikammer
10
11
Mußbach
39
Diedesfeld
Deutsche Weinstrasse e.V.
– Mittelhaardt – Wein und Tourismus
Martin-Luther-Straße 69
Tel. 0 63 21 . 91 23 33 oder 3 91 69 21· Fax 91 23 30
[email protected]
www.deutsche-weinstrasse.de
Ruppertsberg
Königsbach
4
Deutsche
Weinstraße
Büro für Tourismus Landau
Rathaus
Marktstraße 50
76829 Landau in der Pfalz
Tel. 0 63 41 . 13 83-01, -02, -05 · Fax 13 83-09
[email protected]
www.landau-tourismus.de
Südliche Weinstraße
Oberotterbach
Niederotterbach
Rechtenbach
Schweigen
Steinfeld
SchweigWindhof hofen
Kapsweyer
Wissembourg
7
20
(Weißenburg)
Weißenburg
21
H
@
Hotel Weingarten ««««
Roswitha Peter
Triftweg 11a- 13, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-94010, Fax: 06322-940155
Tourist Information
Bad Dürkheim
Kurbrunnenstraße 14
67098 Bad Dürkheim
Tel. 0 63 22. 935 140
Fax 0 63 22. 935 149
[email protected]
www.bad-duerkheim.com
www.hotelweingarten.de
[email protected]
Genießen Sie die elegante und
gepflegte Atmosphäre in unserem
familiär geführten Hause. An jedem
Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges
Schlemmerfrühstücksbuffet. Die mit viel Liebe zum Detail eingerichteten
Zimmer (DZ auch als EZ) bieten Ihnen ****-Komfort und Minibar, Safe,
Ruhe-/Schlafsessel und größtenteils Balkon. Unser Wellnessangebot (Sauna,
Solarium, Infrarot-Kabine) und der mediterrane Park (1.200 qm) mit südländischen Pflanzen laden zum Entspannen ein. Ca. 150 m zum Kurpark, 10
Gehminuten zum Zentrum. Im Hotel stehen Ihnen 2 Konferenzräume mit
modernster Technik zur Verfügung. Ausreichende Parkmöglichkeiten sind
vorhanden. Wir freuen uns Sie als Gäste begrüßen zu dürfen.
cnquGKOS6$
g
2 Tagungsräume
Zimmertyp
EZ
DZ
S
H
Mercure Hotel Bad Dürkheim An den Salinen «««« @
Direktor René Castillon
Kurbrunnenstraße 30-32, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-6010, Fax: 06322-601603
cntuCGK
eOS6$
Unsere sonnenverwöhnte Stadt begeistert ihre Gäste nicht nur mit Rekorden wie dem
größten Fass und dem größten Weinfest der Welt: Erleben Sie Wanderwunder auf dem
Weinsteig oder lassen Sie sich per GPS durch den Pfälzerwald führen, zur mächtigen Hardenburg, zur Klosterruine Limburg, zu Drachen- und Teufelsfelsen und zu urigen Hütten.
Radeln Sie auf E-Bikes lässig durch die Weinberge zu antiken Römervillen oder zu Weingütern aus heutiger Zeit.
Gehen Sie mit Leib und Seele auf Genuss-Tour. Schmecken Sie Sonne und Pfälzer Lebensfreude auf unseren Weinfesten. Geben Sie Ihren Körper in die sanften Hände unserer
Wellness-Profis und atmen Sie im Kurpark auf der Dürkheimer Saline „Meeresluft“.
Ihr Glück perfekt machen kann die Spielbank – also trauen Sie sich und erleben Sie Bad
Dürkheim selbst: Mehr Pfalz passt nicht zwischen die Weinberge.
22
Bad Dürkheim
Bad Dürkheim
Our sun-spoilt town charms its guests not only
with records such as the world‘s largest wine
barrel and wine festival: discover the marvels of
hiking along the Weinsteig or let your GPS guide
you through the Pfälzerwald, to the mighty Har
denburg, to the ruined convent of Limburg, to
the Drachenfels and the Teufelsstein and to any
number of rustic cottages.
Take a casual e-bike ride through the vineyards
and to antique Roman mansions or to contem
porary wine goods.
Go on a tour of pleasure for body and soul. Taste
sun and Pfälzer joy of life on our wine festivals.
Surrender your body to the soft hands of our
wellness professionals and breathe „ocean air“
in the spa park on Dürkheim‘s saltworks.
You might complete your happiness at the Spiel
bank – so take a chance and discover Bad Dürk
heim for yourself: you couldn‘t squeeze any more
Palatinate between the vineyards if you tried.
Les charmes de notre ville gâté par le soleil com
portent non seulement des records comme le
plus grand tonneau de vin et le plus grand festi
val de vin du monde: découvrez les merveilles de
la randonnée le long du Weinsteig, ou laissez vo
tre système GPS vous mener à travers le Pfälze
rwald, à l‘imposante Hardenburg, au couvent
ruiné de Limburg, au Drachenfels et au Teufels
stein ainsi qu‘aux nombreux chamières rustiques.
Faites un tour de vélo électronique à travers les
vignobles et aux villas Romaines ou aux domai
nes viticoles d‘aujourd‘hui.
C‘est un tour de plaisir pour le corps et pour
l‘âme. Goûtez le soleil et le joie de vivre du Pala
tinat sur nos festivaux de vin. Remettez votre
corps aux soins de nos profesionnels du bien-être
et soufflez de „l‘air océanique“ dans le parc
thermal sur la saline de Dürkheim.
Peut-être porterez-vous votre bonheur au comble
à la Spielbank – osez donc découvrir Bad
Dürkheim pour vous-même! C‘est un véritable
débordement de Palatinat entre les vignobles.
Zimmertyp Anz. Ausstattung
Preis ÜF Zuschlag HP Zuschlag VP
EZ
7 DU/Bad/WC 71-121 E
23 E
42 E
DZ
91 DU/Bad/WC 98-163 E
23 E
42 E
S
2 DU/Bad/WC 128-193 E 23 E
42 E
2 rollstuhlger. Zimmer, Kelterstube 40 Pl., Salinenrestaurant 80 Pl., Parkrestaurant 80 Pl.
[email protected] · www.mercure.com · www.salinenhotel.com
HG
Hotel Garni An den Salinen «««
@
Iris Ohmer
Salinenstraße 40, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-94040, Fax: 06322-940434
cGKS$
Ruhetag: So ab 13 Uhr
EZ (Standard) 4
DU/WC
54-60 E
EZ (Business) 4
DU/WC
64-75 E
DZ (Komfort) 8
DU/WC
84-92 E
DSL-Anschluss, W-Lan, Pauschalangebote.
[email protected] · www.hotel-an-den-salinen.de
H/R
Hotel-Restaurant Fronmühle «««
@
Uwe Krauß
Salinenstraße 15, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-94090, Fax: 06322-940940
qtuCGKOS$
Ruhetag: Mo
EZ
2 DU/Bad/WC 67-79 E
17 E
17 E
DZ
MZ
2 DU/Bad/WC 100-120 E 17 E
[email protected] · www.hotel-fronmuehle.de
Ausstattung
DU/WC
DU/WC
DU/WC
Preis ÜF
61-75 E
93-112 E
105-112 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Das Mercure Hotel Bad Dürkheim an den Salinen liegt
direkt am Kurpark der Stadt. Die idyllische Landschaft
und die vielen kleinen Winzerhöfe in der Nähe laden zu
romantischen Wanderungen ein. In unseren 100 komfortablen und eleganten Zimmern und Suiten finden Sie
Ihre wohlverdiente Ruhe – das Freizeitbad „Salinarium“
lädt zum Entspannen ein. Kabel-TV, Fax- und W-Lan,
ISDN-Telefon und Minibar sind hier selbstverständlich.
Auf Wunsch stehen Ihnen auch behindertengerechte
Räume und Nichtraucherzimmer zur Verfügung.
Schön, dass Sie sich für unser Haus im Herzen der
Pfalz interessieren. Genießen Sie Ihren Aufenthalt
in unserem Hotel mit unaufdringlichem Service,
viel Komfort und stilvollem Ambiente. Durch seine
zentrale und verkehrsgünstige Lage, nur wenige
Meter von den Salinen, dem Dürkheimer Riesenfass und dem Kurpark entfernt, ist unser Haus ein
idealer Ausgangspunkt für allerlei Touren durch
die Region.
Das familiär geführte Haus liegt direkt am
Kurpark und der Saline. Es verfügt über 21 Hotelzimmer im Landhausstil, Hallenbad, Sauna, Solarium und Liegewiese. Alle Zimmer mit DU/WC,
Telefon, Minibar, Kabel-TV und Radio. Bistro und
Hotelbar. Die mediterrane Gartenterrasse und der
urige Biergarten mit Blick zur Saline. Eine besondere Note bietet die Fronmühle für Familienfeste
und gesellschaftliche Veranstaltungen sowie
Tagungen.
Bad Dürkheim
Bad Dürkheim
[
Anz.
18
17
2
Hotels
Nordic Walking bei Bad Dürkheim
23
H/R
Gästezimmer
Hotel-Restaurant Marktschänke
@
Familiär geführtes, gepflegtes Haus im größten
Weinbauort Deutschlands, bekannt für sonnenreiches, mildes Klima. Zentrale Lage, nur wenige
Minuten zum Kurzentrum. Unser Haus wurde
mehrmals mit dem Prädikat „Gastliches Haus“
ausgezeichnet. Im Sommer ist unser Gartenlokal
für Sie geöffnet.
Auf Ihren Besuch freuen sich Gani Maraj und
das Merktschänke-Team.
Gani Maraj
Marktgasse 1, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-95260, 06322-952612, Fax: 06322-66090
cnqruKS$
g
EZ
1
DU/WC
55-65 E
15 E
20 E
DZ
7
DU/WC
79-90 E
15 E
20 E
MZ
2 DU/Bad/WC 105-124 E 15 E
20 E
Gartenlokal mit 70 Plätzen.
[email protected] · www.marktschaenke-badduerkheim.de
H
Gartenhotel Heusser ««««
@
Martina Berwing
Seebacher Straße 50-52, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-9300, Fax: 06322-930499
cnqtuCG
KOS6$
[
EZ
26 DU/Bad/WC 72-103 E
20 E
30 E
DZ
61 DU/Bad/WC 114-178 E 20 E
30 E
S
5 DU/Bad/WC 185-195 E 20 E
30 E
Nichtraucherhotel, große Gartenanlage, Wellnessoase.
[email protected] · www.hotel-heusser.de
App to Date:
H
alle Weinfeste der Pfalz
Alle Weinfestinfos auf
Ihrem Smartphone im Blick:
http://weinfeste.pfalz.de
oder einfach
QR-Code nutzen!
Technische Informationen
unter: www.pfalz.de/app-info
H
Hotel Pfälzer Hof
Gerhard Olson
Kaiserslauterer Straße 2, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-979800, Fax: 06322-68136
tGKSu$
EZ
4 DU/Bad/WC 40-45 E
EZ DU o. Bad/WC 38 E
DZ
7 DU/Bad/WC 59-65 E
85 E
MZ DU/Bad/WC
Raucher-/Nichtraucherzi./-bereich. Beruf. Sonderpr. möglich. ÜN o. Frühst. abzügl. 5 E/p. P. W-Lan kostenlos.
[email protected] · www.pfaelzer-hof-duew.de
H/R
Pfälzer Landhotel UG
@
Pfälzer Landhotel UG
Kirchstraße 12, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 06322-67057, Fax: 06322-980118
ctuGS$
DZ
12 DU/Bad/WC
Ruhetag: So
87-95 E
26 E
39 E
Hotel Bettelhaus
@
Hans Kuster
Weinstraße 89, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 06322-63559
cnrtuKS$
EZ
3
DU/WC
40-50 E
15 E
70-80 E
15 E
DZ
14
DU/WC
90-100 E
15 E
MZ
3
DU/WC
Ideal für Familien-Feier mit Essen, integrierter Weinprobe und Pfälzer Musik Live!
[email protected] · www.bettelhaus.de
H/R
Kurpark-Hotel ««««
@
Direktor Friedrich Brenner
Schloßplatz 1-4, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-7970, Fax: 06322-797158
cnqtCGKO g(X
sS6$
EZ
17 DU/Bad/WC 85-136 E
23 E
46 E
DZ
96 DU/Bad/WC 125-170 E 23 E
46 E
Spielbank, neu gestalteter Fitness- und Wellnessbereich (450 m²), Beautyfarm.
[email protected] · www.kurpark-hotel.de
Erholung ist angesagt beim Wandern und Radeln entlang
des Pfälzer Waldes und der Deutschen Weinstraße. Gemütlichkeit ist angesagt in unserer Weinstube. Entspannung ist angesagt
beim Pfälzer Wein
oder in einem
unserer heimeligen
Zimmer mit
Du/WC, z.T. mit
Balkon und schöner Aussicht.
Familienhotel im Herzen von Bad Dürkheim. Zentral zu
Kuranlagen, Bahnhof und Stadtmitte gelegen. Behagliche Zimmer, Dusche/WC, TV, Telefon. Reichhaltiges
Frühstücksbuffet,
Speiselokal mit
Wein- und Pilsstube im Haus. Schöne Tage in Bad
Dürkheim wünschen Ute und
Gerhard Olson.
Entspannung pur in
den Pfälzer Heilbädern
Ruhig gelegen im Edelweinort Ungstein liegt unser
romantisches, familiär geführtes Hotel. Reichhaltiges
Frühstücksbuffet. Unsere Gaststube verwöhnt Sie
mit Tropfen heimischer Winzer und
Pfälzer Küche.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
www.bad-bergzaberner-land.de
Bad Bergzabern
Gästehaus Hanewald G«««
cqGKSY$
(D
EZ
1 DU/Bad/WC 40-45 E
DZ
5 DU/Bad/WC 50-70 E
MZ
2 DU/Bad/WC 80-87 E
Weinprobe und Betriebsbesichtigung möglich.
[email protected] · www.Hanewald-Schwerdt.de
P
@
Pension Helga
cuGKSY$
DZ
5
DU/WC
65 E
DZ
2 Etagendusche/WC 55-60 E
38 E
EZ
1
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Frank
[email protected] · www.pension-helga-duew.de
G
Gästehaus-Weingut Karst ««««
@
Das Gästehaus im Weingut bietet Ihnen sowohl
komfortable Gästezimmer als auch neu erbaute
Appartements im eleganten Landhausstil. Die
Doppelzimmer sind auch als Einzelzimmer nutzbar,
die Appartements können sowohl mit oder ohne
Frühstück gebucht werden. W-Lan, Gästegarten,
Fahrradverleih sowie Weinseminare runden das
Angebot ab. Erlebenswert sind kulinarische Weinmenüs im hauseigenen Restaurant Weinrefugium.
Herzlich willkommen im Gästehaus Karst!
Erika Karst
In den Almen 15, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-2862, Fax: 06322-65965
cnquGKOSY$ D
Betriebsruhe: 01.11. bis 28.02.
EZ
4 DU/Bad/WC 55-60 E
DZ
4 DU/Bad/WC 75-90 E
A
2 DU/Bad/WC 65-95 E
Tagungsraum, Weinstube, W-LAN, Weinseminare, allergikergerecht.
[email protected] · www.weingut-karst.de
P
Dürkheimer Weineck
Joachim Heinitz
Weinstraße Süd 14, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-8361, Fax: 06322-8361
tKG$
EZ
1
DU/WC
DZ
3
DU/WC
Ruhetag: Mi
38-48 E
13 E
58-70 E
13 E
G
Waldhaus Wolfental
@
Christian Hofmann
Jägertal 14, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06329-201, Fax: 06329-9849283
cuAGKS$
EZ
1
DU/WC
ab 49 E
14 E
28 E
DZ
6
DU/WC
ab 69 E
14 E
28 E
MZ
3
DU/WC
ab 88 E
14 E
28 E
S
1
DU/WC
ab 88 E
14 E
28 E
Kein Kurbeitrag. Auch 1 ÜN mögl. Auf Anfr.: Garage, Haustiere, Allergikerzimmer.
[email protected] · www.waldhaus-wolfental.de
Es erwarten Sie liebevoll eingerichtete Zimmer mit Du/WC,
Telefon. Separater Frühstücks- und Aufenthaltsraum. Fahrradgarage. Urgemütliche Weinstube mit regionalen Spezialitäten.
Wenige Gehminuten zum Bahnhof
oder Kurzentrum.
Ab 3 Nächten
Sonderpreise. Direkt
buchen unter Tel.
06322-8361. Herzlich willkommen!
Unser Waldhaus Wolfental in ruhiger Lage am Rande der Kurstadt
im Herzen des Pfälzer Waldes gelegen. Es erwarten Sie neue modern eingerichtete Gästezimmer mit Internetanschluss in freundlicher Atmosphäre.
Wander-/Radwege
finden Sie direkt
am Haus. Unser
Restaurant ist täglich
geöffnet. Es begrüßt
Sie schon heute Ihre
Familie Hofmann.
G
Gasthof Mundhardter Hof
Annemarie Keifel-Sauer
Mundhardter Hof 2, 67098 Bad Dürkheim-Seebach
Tel.: 06322-2609, Fax: 06322-791225
cnqtGK$
Ruhetag: Mo/Do
EZ
2
DU/WC
45 E
15 E
72 E
15 E
DZ
7
DU/WC
15 E
DZ
3 Etagendusche 58 E
Auf Anfrage DZ als EZ. Restaurant mit gutbürgerlicher Küche.
[email protected] · www.mundhardter-hof.de
Pfalz-Fan werden
www.pfalz.de/facebook
Bad Dürkheim
Gepfegtes Haus mit 7 behaglich eingerichteten
Zimmern, unweit von Wald und Wanderwegen
gelegen. Neben Telefon, TV, DU/WC, Minibar und
Terrasse, werden Sie mit einem reichhaltigen
Frühstücksbuffet verwöhnt.
Ab 4 Übernachtungen Sonderpreis, außer
September und Oktober.
Helga Frank
Waldstraße 6, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt
Tel.: 06322-5260, Fax: 06322-981122
1 Übernachtung möglich, auch ohne Frühstück, separater Eingang.
[email protected] · www.dürkheimer-weineck.de
Bad Dürkheim
Urlaub im Weingut – in familiärer Atmosphäre
bieten wir Ihnen gemütlich eingerichtete
Zimmer mit Du/WC, Tel., TV, Südbalkon und reichhaltigem Frühstücksbuffet. Ruhige Lage am Ortsrand, von Weinbergen umgeben, ca. 100 m vom
Wald entfernt. Parkmöglichkeit im Hof. Weinprobe
mit Betriebsführung. Auszeichnung Landkreis Bad
Dürkheim: Das gastliche Haus.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Barbara Hanewald
Pochelstraße 37, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt
Tel.: 06322-63206, Fax: 06322-980761
Bad Dürkheim
[email protected] · www.pfaelzer-landhotel.de
Das Familien- Wellness & Tagungshotel in einer herrlichen Gartenanlage verwöhnt seine Gäste mit viel
Liebe zum Detail. Eine traumhafte Wellness-Oase mit
Saunalandschaft,
Ruheraum &
Hallenbad rundet
das vielfältige
Angebot des Gartenhotel Heusser
auf entspannende
Art ab.
P
Hotels
24
Flaggenturm bei Bad Dürkheim
25
Gästehaus-Weingut Katharinenhof F«««
Volker Hauer
In den Kornwiesen 1, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-63375, Fax: 06322-981247
@ Wein-Urlaub in angenehmer
FW
familiärer Atmosphäre.
Mitten im Rebenmeer bieten
www.katharinenhof-hauer.de
wir komfortabel ausgestattete
[email protected]
mediterrane Ferienwohnungen
mit Balkon und 2 separaten
Schlafräumen. Gutseigener Garten mit Südländischem Flair und Liege
wiese. Genießen Sie unsere Weine und kulinarischen Kleinikeiten aus
regionaler Küche in unserem Gutsausschank oder auf unserer überdachten Außenterrasse. Für unsere kleinen Gäste haben wir einen
Spielplatz.
Wir freuen uns auf Sie – Ihre Familie Hauer.
Neugierig geworden? Dann fordern Sie unseren Hausprospekt an.
cnq3uEKQR$VY
Mindestaufenthalt: 2 Tage · Betriebsruhe: Dezember-Februar
Für alle FeWos steht zusätzlich Schlafcouch für 2 Pers. zur Verfügung.
Art/Klasse
FW ***
FW ***
FW
Anz. Preis 2 P./Tag
1
50-60 E
3
60-70 E
Appartementhaus Am Kurpark F««««/«««
cqE4QR$VO
Sauna. Sonderpreise von November bis März.
www.appartementhaus-am-kurpark.de
Winzerhof Schwerdt F«««««/««««/««« @
Art/Klasse Anz. Preis 2 P./Tag weit. Pers. Größe
Räume
FW **** 1 60-70 E
10 E 70 m² KÜ/1W/2S/Du/WC
10 E 58 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC
FW *** 1 50-60 E
10 E 40 m² KÜ/1WS/Du/WC
FW *** 1 40-50 E
FW ***** 1 60-70 E
10 E 79 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC
FW ***** 1 65-75 E
[email protected]
www.hanewald-schwerdt.de · www.Winzerhof-Schwerdt.de
FW
D
Pers.
2-6
2-4
2-3
2-4
2-4
Haus am Fels F««««
Hannelore Glaser
Kaiserslauterer Straße 142 a, 67098 Bad Dürkheim-Grethen
Tel.: 06322-63078, Fax: 06322-791747
cnq3EK4RQV
Mindestaufenthalt: 5 Tage
Räume
Pers.
FW **** 1
50 E
7E
54 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 2
Separater Eingang.
[email protected] · www.ferienwohnung-glaser.de
FW
Ferienwohnung An der Altenbach
@
Ursula Sattler
Altenbacher Straße 29, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 06322-980255, Fax: 06322-988988
cnqEK4R$V
Mindestaufenthalt: 4 Tage14.12.-14.01.
Räume
Pers.
FW
2 48-65 E
30-40 m² KN/1WS/Du/WC
2
2 FeWo rollstuhlgeeignet, alle ebenerdig, Außenschwimmbad.
[email protected]
26
Räume
KN/1WS/Du/WC
KN/1W/2S/Du/WC
Pers.
2
2-4
Herzlich willkommen in unseren geschmackvoll
gestalteten Ferienwohnungen. Sie wohnen nur
wenige Minuten vom Waldrand entfernt. Zentrum
und Kureinrichtungen liegen in nächster Nähe.
Zusammen mit unserem Garten, Liegewiese und
Spielmöglichkeiten ideal für Ihren Familienurlaub.
Gerne erleben wir mit Ihnen Weinproben, Kellerund Weinbergsführungen.
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schwerdt.
Petra Schwerdt
Hinterbergstraße 61, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-5202, Fax: 06322-982330
cq3EKQR$Y
Größe
35 m²
65 m²
Genießen Sie unsere liebevoll ausgestattete KomfortFerienwohnung mit südlichem Ambiente in ruhiger
waldund stadtnaher Lage. Die große, teilüberdachte
Terrasse und der
Bauerngarten
laden zum Entspannen ein.
Bitte Hausprospekt anfordern.
Mindestaufenthalt 5 Tage.
Unsere gemütl. Appartements befinden sich im EG unseres Nichtraucherhauses, ruhige Ortsrandlage. Bäckerei 50
m, Campingplatz/Straußwirtschaften 5 Min., Supermärkte/
Zentrum 15 Min.
mit dem Fahrrad,
ebene Wege durch
die Rebfelder.
Zeitweise verstärkte Betriebsamkeit
durch Seminare
– bitte Rückfrage.
FW
Amato und Helfer
Weinstraße 71-73, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 06322-63410, 06322-5404, Fax: 06322-793867
cnqKR
Räume
Pers.
FW *** 2
50 E
40-45 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2
FW
1
50 E
40-45 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2
Ferienwohnung Am alten Schwimmbad F««« @
FW
@
Haus Anicker F«««
Hilde Anicker
Klostergasse 9, 67098 Bad Dürkheim-Seebach
Tel.: 06322-4914, Fax: 06322-4914
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
52 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2
FW
Haus Auf der Wacht F««««
Rolf Hanewald
Auf der Wacht 28, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-8350, Fax: 06322-948745
cq3tKR
Räume
Pers.
FW **** 1
58 E
10 E 70 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
[email protected] · www.haus-auf-der-wacht.de
FW
Bärbelhof
Gerd Hauck
Bärbelhof 1, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06353-9324-120, Fax: 06353-9324-122
cEK4QR
Räume
Pers.
FW
1
79 E
15 E 150 m² KÜ/2W/4WS/Du/Bad/WC* 2-8
*FeWo mit 2 DU/WC und 1 BAD/WC.
[email protected]
FH
Ferienhaus Christa F««««
@
Heidi Kerber und Klaus Kuhn
Kaiserslauterer Straße 62, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 0176-61104377, 06322-9495010
Christa Meier
Zeppelinstraße 5, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-600379, 0171-3137104
n3uGK4QR$V
cqtuEKQR$V
Räume
Pers.
FW *** 1 45-55 E
6E
45 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2
6E
85 m² KÜ/1WS/1S/Du/Bad/WC 2-4
FW
1 60-70 E
Räume
Pers.
FH **** 1
50 E
10 E 83 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
Allergikergerecht, Klimaanlage in 85 m² Wohnung, W-Lan in jeder FeWo.
[email protected] · www.fewo-badduerkheim.de
Kinderbett, Kinderstuhl und Spielzeug, Terrasse und mediterraner Innenhof.
[email protected] · www.ferienhauschrista.de
FH
Ferienhaus Am Herzogweiher
Evi Wilkens
Hausener Weg 1, 67098 Bad Dürkheim-Hausen
Tel.: 06322-4262, Fax: 06322-620731
cqKR
Räume
Pers.
FH
1
35 E
36 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
Liebevoll eingerichtet, ruhige Lage. Freisitz direkt am See. Wald, Bus, Supermarkt in der Nähe.
[email protected] · www.fh-wilkens.de
Genießen Sie schöne Tage im besonderen Ambiente
eines historischen Anwesens. In 3 Ferienwohnungen
empfängt die Gäste das neue Pfälzer Lebensgefühl:
freundlich,
stilvoll und mit
mediterraner
Note.
FW
Gästehaus Dehn F««««/«««
Walter Dehn
Weinstraße 22/24, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 06322-5402, 0178-5402370, Fax: 06322-791707
Mindestaufenthalt:
3 Tage
Räume
FW *** 1 43-58 E
8E
45 m² KÜ/1WS/Du/WC
8E
65 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC
FW **** 1 48-63 E
8E
80 m² KÜ/1WS/2S/Du/WC
FH **** 1 60-76 E
8E
FW *** 1 43-58 E
Du/WC
DZ 65-75 E
Hofladen, Weinprobe im Haus.
[email protected] · www.weinbau-dehn.de
cuEKR$Y
@
D
Pers.
2-4
2-4
2-5
2-3
FW
Ferienwohnung Brodbeck F««
@
Roslinde Brodbeck
Hauptstraße 11, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt
Tel.: 06322-61149, Fax: 06322-61149
EKRY
D
Räume
Pers.
FW **
1 34-40 E
6E
45 m² KN/1WS/1S/Du/WC 2-4
FeWo im Weingut, separater Eingang. Bushaltestelle, Weinberge/Wald in der Nähe.
Vermittl. von Kuren 10% Rabatt.
[email protected] · www.ferienwohnungen-badduerkheim.de
qKR
Im Herzen der Kurstadt, in verkehrsfreier Lage
direkt am Kurpark, wohnen Sie in einer gepflegten Jugendstilvilla. Die geräumigen Ferienwohnungen sind mit allem Komfort ausgestattet.
Balkone und Garten mit Liegewiese bieten
geruhsame Erholung. Wellness- und Kurangebote
finden Sie in unmittelbarer Nähe. Das GradierWerk (Saline), Zentrum, Einkaufsmöglichkeiten
und Bahnhof erreichen Sie bequem zu Fuß durch
den Kurpark.
Andreas und Helga Hoffmann · Schloßgartenstr. 12, 67098 Bad Dürkheim
Buchungsadresse: Michelsbergstraße 10, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-95240, 0172-6348761, Fax: 06322-5927
Mindestaufenthalt:
3 Tage
Räume
Pers.
FW **** 1
75 E
6 E 127 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 1-4
61 m² KN/1W/1S/Du/WC 1-2
FW **** 1
55 E
59 m² KÜ/1WS/Bad/WC 1-2
FW *** 1
50 E
48 m² KN/1W/1S/Du/WC 1-2
FW *** 1
50 E
40 m² KN/1W/1S/Du/WC 1-2
FW
1
42 E
FW
weit. Pers.
10 E
10 E
Ferienwohnungen An der Weinstraße F«««
Ruhige Fewo am schönen Dorfplatz in Seebach,
Waldesnähe, 15 min. zum Stadtkern, Bushaltestelle in
unmi. Nähe. 1 DZ, Wohnzimmer, Küche, Du/WC, kompl.
eingerichtet. ZH,
TV, Mindestaufenthalt 4 Tage.
Parkplatz am
Haus. Auf Ihren
Besuch freut sich
Hilde Anicker.
Die gemütliche FeWo geht in den großen mediterranen Garten
über und liegt oberhalb von Bad Dürkheim im Ortsteil Seebach. Die Stadtmitte, den Kurpark mit seinen Kureinrichtungen,
sowie den „Pfälzer
Wald“ und die
Weinberge erreichen
Sie bequem zu Fuß.
Bäcker und Bushaltestelle sind um die
Ecke. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Die komfortable Ferienwohnung Bärbelhof liegt 3 km
vom Zentrum Bad Dürkheims entfernt mitten in den
Weinbergen. Sie haben einen traumhaften Blick vom
Pfälzer Wald über
die Rheinebene
bis zum Odenwald. Ideal als
Ausgangspunkt
für kleine und
große Wanderungen.
Besonders stilvolles Ferienhaus mit herrlicher Aussicht
von der Terrasse, Sonnenliegen und überdachtem Sitzplatz im mediterranen Innenhof, lädt Sie zur Erholung
ein. 10 Min. zur
Innenstadt, 5 Min.
zum Wald und zu
den schönsten
Wanderwegen,
– Limburg! Sehr
ruhige Lage.
FH
Ferienhaus Dürr F«««
@
Hannelore u. Günter Dürr · Freinsheimer Str. 20, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt
Buchungsadresse: Freinsheimer Str. 13, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt
Tel.: 06322-63655
FW
Ferienwohnungen
qEKR
Räume
Pers.
FH *** 1
40 E
5E
Zusätzliche Schlafcouch steht zur Verfügung.
[email protected]
FW
Ferienwohnung Eberhardt F«««
@
Gisela Eberhardt
Prof.-Dillinger-Weg 34, 67098 Bad Dürkheim-Hausen
Tel.: 06322-1561, Fax: 06322-1561
cq3tKR
Räume
Pers.
FH *** 1
33 E
3E
45 m² KN/1WS/1S/Bad/WC 2-3
·
FW
Weingut und Ferienwohnung Grauer F«««/«« @
Roland Grauer
Weinstraße Nord 13, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-2515, Fax: 06322-603379
cEKRY
D
Räume
Pers.
FW *** 1
42 E
10 E 55 m² KN/1WS/1S/Du/WC 1-3
10 E 35 m² KN/1WS/Du/WC 1-2
FW **
1
35 E
Weinstube im Haus. Zentrale, aber dennoch ruhige Lage.
[email protected]
FW
Ferienwohnung Heidi F««««
Bernd Eimer
Limburgstraße 93, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-7910872
uEKQR$V
Räume
Pers.
FW **** 1
50 E
8E
90 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
[email protected] · www.fewo-heidi.de.vu
Im schönen Edelweinort Ungstein liegt unser Gästehaus
mit 5 DZ und 4 Ferienwohnungen. Komf. einger. Zimmer mit
SAT-TV. Ferienwohnungen komplett ausgestattet, fast alle mit
Balkon, laden Sie
zum Verweilen ein.
Unser Winzerbetrieb
mit Hofladen möchte Sie gerne mit
einem Glas Wein
begrüßen. Zum
Kurzentrum 1 km.
FW
Ferienwohnung Lang
@
Kurt Lang
Weinstraße Nord 61, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-7455, Fax: 06322-955372
ctKRY
Räume
Pers.
FW
1 45-50 E
8E
Weinstube im Haus.
[email protected] · www.weingut-lang.de
27
Bad Dürkheim
Feriemwohnungen
FW
Ferienwohnung Ganss F«««/««««
@
Gudrun Ganss
Spielbergweg 4, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 0162-3353973, 06322-5206, Fax: 06322-953661
c3tKQR$VE
Räume
Pers.
FW **** 1 55-65 E
10 E 90 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 1-5
10 E 70 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 1-5
FW *** 1 45-55 E
Wir möchten Sie persönlich ganz herzlich bei uns in
der schönen Pfalz begrüßen! Einmaliges Ambiente mit
freiem Blick auf die Weinberge. 1 km zu den Kuranlagen. Ideal für
Wanderer und
Radfahrer. Familien willkommen.
Wohlfühlen garantiert, bis bald!
FW
Ferienwohnung Lintorf
Gerda Lintorf
Eduard-Jost-Straße 22, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-62684
cqR
Räume
Pers.
FW
1
35 E
34 m² KN/1W/1S/Du/WC 2
Gruppen auf Anfrage.
[email protected] · www.ferienwohnung-badduerkheim.de
FH
@
Ferienhaus Hausch F««««
Birgit Hausch
Finkenpfad VI/ 6, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-64453, 0151-50821082, Fax: 06322-64453
c3tKQR$V
Räume
Pers.
FH **** 1
50 E
8 E 100 m² KÜ/1W/3S/Du/2Bad/3WC 2-7
Gemütlicher überdachter Freisitz im Innenhof, Stellplatz. [email protected] · www.ferienhaushausch.de
FW
Ferienwohnungen Jäger F««««
Willi Jäger · Kurbrunnenstraße 9, 67098 Bad Dürkheim
Buchungsadresse: Hauptstraße 191, 69488 Birkenau
Tel.: 06201-3980, Fax: 06201-398199
ER
FW **** 2 49-59 E
55 m²
Räume
1WS/1S
Pers.
2-4
Zuzüglich Endreinigung.
[email protected]
FW
Ferienwohnung Jilg F««««
@
Ursula und Manfred Jilg
Prof.-Dillinger-Weg 50a, 67098 Bad Dürkheim-Hausen
Tel.: 06322-67144, Fax: 032223773398
cq3tuEK4R$V
Räume
Pers.
FW **** 1
45 E
6E
Tischtennis, Getränkeservice, Telefon, Grill, Gartenmöbel, Fahrradgarage, Kinderbett.
[email protected] · www.ferienwohnung-jilg.de
FW
Ferienwohnung Oberbeck F««««
@
Heiner Oberbeck
Limburgstraße 48, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-64040, Fax: 06322-942058
c3EKQR
Räume
Pers.
FW **** 1
45 E
8E
Handtücher/Bettw. inkl., Gartenmöbel, Kinderbett, Schlafcouch für 2 P. vorhanden.
www.ferienwohnungoberbeck.de.vu
FW
Ferienwohnung Räder Klause
@
Melitta Knipser
Karl-Räder-Allee 23, 67098 Bad Dürkheim-Seebach
Tel.: 06322-65719
Bad Dürkheim
qEQ
Räume
Pers.
FW
1
50 E
10 E 55 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
Kinder von 10 bis 16 Jahre 7 E/ÜN. Kurzaufenthalte auf Anfrage.
[email protected] · www.ferienwohnung-raederklause.de
28
Wir setzen Akzente für unvergessliche Stunden. Liebevoll eingerichtet begrüßen wir Sie im Ferienhaus
- Küche, Bad (Du/WC), Ess-/Wohnzimmer, Sat-TV,
Radio/CD, EG.
3 Schlafzimmer,
Bad (Du/Wanne/
WC) 1. OG. Ein
überdachter Hof
zum geselligen
Verweilen.
Unsere liebevoll einger. FeWo liegen direkt im Kurzentrum von Bad Dürkheim, in der verkehrsber. Zone, 2 Min.
v. Kurpark, 1 Min. z. Thermalbad u. Kurananwendungen,
4 Min. zu den
Salinen. Neubau,
exkl. Ausstattung,
Aufzug, Parkpl.,
Frühstück u. Verpfl.
im Hause mögl.
Sie sind herzlich
willkommen!
Topgepflegte sowie sehr geschmackvoll eingerichtete
FeWo mit Wohlfühlgarantie, EG, 2 Zi/KÜ/Bad, eigene
Terrasse mit kleinem Garten und Grill, in ruhiger Lage
am Waldrand,
zwischen Limburg
u. Hardenburg.
Kinder + Hunde
willkommen. Mit
Sicherheit mehr
als Sie erwarten.
Komplett eingerichtete Ferienwohnung mit Blick zur
Limburg. Ideale Lage in Stadt-/Waldnähe (ca. 10 Gehmin. zur Stadtmitte, idealer Ausgangspunkt zum Wandern). Wohnz.,
Küche, Bad,
Schlafz. (zusätzl.
Schlafgelegenheit im Wohnz.),
eigene Terrasse,
Sat-TV, Radio, inkl.
Wäsche und Föhn.
Die Räderklause ist ein Ort für Menschen, die Ruhe
schätzen. Direkt am Waldrand gelegen, ist sie die ideale
Ausgangsbasis für Wanderungen in den Naturpark
Pfälzerwald.
Die liebevoll
und gemütlich
eingerichtete,
lichtdurchflutete
Wohnung bietet
Platz für zwei bis
vier Personen.
FW
Ferienwohnung Loos
Oliver Loos
Pfarrer-Maurer-Str. 9, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein
Tel.: 06322-791526, Fax: 06322-791528
Ferienwohnungen
qEKQR
Räume
Pers.
FW
1 38-45 E 6-10 E 55 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2-4
Ruhige Lage. Prospekt auf Anfrage. Ab 7 Tage Endreinigung inkl.
[email protected] · www.fewo-ungstein.de
FW
Ferienwohnung Orth
@
Beate Orth
Auf dem Köppel I 4, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-61762, 0160-96284693, Fax: 06322-987955
cS
Räume
Pers.
FW
1 50-75 E
45 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 1-2
Ruhige Lage. Auch 1 ÜN mögl. Wandtresor, Balkon mit Markise, teilklimatisiert (SZ).
[email protected]
FW
Weingut Egon Schmitt F«««
@
Weingut Egon Schmitt
Am Neuberg 6, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-5830, Fax: 06322-68899
cquEKQR$VY
Räume
Pers.
FW *** 1
58 E
8E
90 m² KN/1W/2S/Bad/WC 1-4
Kinderfreundliche, helle Wohnung im Weingut, Ortsrandlage.
[email protected] · www.weingut-egon-schmitt.de
FW
Ferienwohnung Waldheim
@
Luib GmbH
Schlangentaler Weg 32 a, 67098 Bad Dürkheim-Hausen
Tel.: 06322-989738, Fax: 06322-989739
cuKQR$V
Räume
Pers.
FW
1
48 E
5E
54 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 1-4
Bei Kurzzeitaufenthalten bis 3 Nächte fallen 21 E Zuschlag an.
[email protected] · www.appartement-waldheim.de
FW
Haus Walter F««/«««
August Walter
Hauptstraße 49, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt
Tel.: 06322-65403
3EKR$
Räume
Pers.
FW *** 1 35-38 E
6E
40 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2-3
30 m² KN/1WS/Du/WC
2
FW **
1 30-34 E
Ferienwohnung im Erdgeschoß, separater Eingang.
www.Urlaub-in-Rheinland-Pfalz.de
29
Bad Dürkheim
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen
FW
Haus Rebenhof F««««
@
Klaus Hofmann
Hinterbergstraße 37, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-8096, Fax: 06322-8096
Anq3uEKQ
D
R$Y
Räume
Pers.
FW **** 1
FW **** 1
50 E
75 E
10 E
10 E
FW**** 75 E für 4 Pers., Mindestaufenth. Nov.-Juni 3 Tg., Juli-Okt. 4 Tg.
[email protected] · www.hausrebenhof.de
FW
Ferienwohnung Stepp-Fickeisen F«««
Rosel Stepp-Fickeisen
Schlachthausstraße 3d, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-61746
cqEQR$
Räume
Pers.
FW *** 1
50 E
Winzer und die Weinprinzessin
Ehemaliger Winzerhof, ebenerdig, Terrasse, Garten und Wiese, allergikergerecht.
FH
Gästehaus Wagner F««
Marliese Wagner
Leistadter Straße 7, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-4790, Fax: 06322-1397
cqKR
Räume
Pers.
FH **
1
48 E
FW
Gästehaus Wagner
Marliese Wagner
Leistadter Straße 7, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-4790, Fax: 06322-1397
cqKR
Art/Klasse Anz. Preis 2 P./Tag weit. Pers.
FW
1
57 E
FW
1
46 E
FW
1
38 E
Mandelblüte
Größe
Räume
Pers.
Eine FeWo Parterre. 70m²
FW
Haus Waldmann
Hanni Waldmann
Gutleutstraße 2, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-5869
q3tER
Räume
Pers.
FW
1
35 E
Fahrradgarage, Gartenmöbel.
FP
KNAUS Campingpark Bad Dürkheim ««««
Bad Dürkheim
H. Knaus KG Campingparks
In den Almen 1, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-61356, Fax: 06322-8161
cntuEMindesaufenthalt: 3-4 Tage im Mobilheim
g
Pfälzer Lebensfreude ...
30
Art/Klasse
Preis
Größe
Räume
Mobilheim 39-109 E (je nach Termin) 24 m² 1S/1W/KN/DU/WC
Stellplätze:
Hauptsaison: Stellplatz 12,30 E /Nacht + 7 E /p.P. Nacht
Nebensaison: Stellplatz 9,20 E /Nacht + 6,60 E /p.P. Nacht
Zusatzkosten: Umweltbeitrag 1,60 E/Nacht, Strom 3 E/Nacht
[email protected] · www.knauscamp.de
Pers.
1-6
Urlaub genießen auf unserem Wein-/Obsthof. Zentrale
ruhige Lage, nähe Kuranlagen, Wurstmarkt, Wald und
Weinbergen. 2 Familiengerechte geschmackvolle FeWos
Mohn und Lavendel. Garten, Tischtennis/-fußball
zum Spielen und
Erholen. Idealer
Ausgangspunkt zu
historischen Sehenswürdigkeiten.
Wir laden Sie ein, in unser ehemaliges Winzerhaus, am Stadtrand gelegen, nahe Kuranlagen und Zentrum. 2 freundliche
Räume zum Wohnen und Schlafen, integrierte Küchenzeile,
begehbare Dusche,
ebenerdig, mit
angrenzendem
Garten. Idealer
Ausgangspunkt
für Wanderungen
und Fahrten an der
Weinstraße.
Kleines rustikales Ferienhaus für ungezwungene Ferien
und Kur zum Alleinbewohnen. Nähe Kuranlagen und
Kurmittelhaus. Ideal zum Wandern im nahe gelegenen
Pfälzerwald und
durch die Weinberge. Großer
Gartenhof mit
Parkplatz.
Gästehaus mit gepflegten Appartements. Ruhige Lage,
Nähe Kuranlagen, Salinen und Schwimmbad. Freisitz,
Parkplatz und 1 Ferienhaus für ungezwungene Ferien
zum Alleinbewohnen. Großer
Gartenhof mit
Parkplatz. Auf
Ihren Besuch
freut sich
Marliese Wagner.
Helle gemütliche Dachgeschoss-Wohnung in Kur
parknähe. Wohnz. mit ausziehb. Couch, Schlafz. mit
2 Einzelbetten. Du/WC, Zentralheizung, Küche mit
Essecke. Garten
mit Liegewiese
und Grillmöglichkeit. Nur an
Nichtraucher.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Inmitten von pfälzischen Weinfeldern präsentiert sich der
KNAUS Campingpark Bad Dürkheim. Der 4 ha große
Badesee bietet Ihnen Sport und Spaß für die ganze Familie, inkl. Tennisplatz, Beachvolley
ball, Restaurant,
SB-Markt, Sauna
sowie ein Indianer
camp und eine
Reitstation/Pferde
ranch.
Tourist Service GmbH Deidesheim
Bahnhofstraße 5
67146 Deidesheim
Tel. 0 63 26.96 77 0
Fax 0 63 26.96 77 18
[email protected]
www.deidesheim.de
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
April-Oktober Sa 9 – 12.30 Uhr
Urlaubsregion Deidesheim – ein Höhepunkt der Weinkultur
Die Urlaubsregion Deidesheim fasziniert Gäste mit ihrem südländischen Flair und vielseitigen Freizeitmöglichkeiten. Und da es die Menschen in Deidesheim verstehen voller Freude
zu leben, zu genießen und zu feiern, ist Deidesheim seit 2009 Mitglied bei „cittaslow“, einer
Vereinigung von 150 lebens- und liebenswerten Städten weltweit. Im Jahr 2010 wurde
Deidesheim dann eine ganz besondere Ehre zu teil: Das Deutsche Weininstitut rief die gesamte Stadt zum „Höhepunkt der Weinkultur“ aus!
Die Urlaubsregion Deidesheim hat aber noch viel mehr zu bieten: Forst mit den Spitzenweinlagen der Pfalz und einem prächtigen Ortsbild ist eine Perle an der Deutschen Weinstraße.
Alte und neue Winzeranwesen prägen die Ortsbilder der Gemeinden Niederkirchen und Ruppertsberg. Behagliche Gasthäuser und rustikale Weinstuben laden hier zum Verweilen ein.
Und wer die Gemeinde Meckenheim zu Fuß oder mit dem Rad (Tipp: der Kraut- und Rübenradweg!) erkundet wird denken, er sei im Garten Eden: Neben dem Wein und zahlreichen
Schnapsbrennereien spielen frisches Obst und Gemüse aus der Region hier die Hauptrolle.
Holiday Region Deidesheim – a
High Point of Viticulture
La Région Touristique de Deidesheim – un Zénith Viticole
The holiday region of Deidesheim fascinates its
guests by its mediterranean flair and its manifold
leisure options. And since the people of Deidesheim
know how to live, enjoy and celebrate, Deidesheim
is, since 2009, a member of „cittaslow“, an associ
ation of 150 lovable and livable towns around the
world. In 2010, Deidesheim enjoyed a particular
honour: The German Wine Institute declared the
entire town a „High Point of Viticulture!“
The holiday region of Deidesheim has much more
to offer, though: Forst, featuring the Palatinate‘s
top wine plantations and a magnificent view is a
pearl woven into the Deutsche Weinstraße. Viney
ards old and new characterise the views of Nieder
kirchen and Ruppertsberg, where cosy guest
houses and rustic wine cellars invite you to stay.
And if you explore Meckenheim on foot or by bike
(a tip: the Kraut und Rüben cycling path!), you will
think you had stumbled into the Garden of Eden:
apart from vineyards and several Schnaps distille
ries, fresh fruit and vegetables play the main role
here.
La région touristique de Deidesheim fascine ses
hôtes par son flair méditerranéen et ses multiples
loisirs. Et, puisque les habitants de Deidesheim sa
vent comment vivre, savourer et faire la fête, Dei
desheim est un membre, depuis 2009, de „cittas
low“, une association de 150 villes pour vivre et
aimer autour du monde. En 2010, Deidesheim re
cut un plus grand honneur même: L‘Institut du Vin
de l‘Allemagne déclara toute la ville un „Zénith Vi
ticole“!
La région touristique de Deidesheim offre beauco
up plus, pourtant: Forst, avec les meilleurs planta
tions de raisins du Palatinat et une vue magnifique,
est une perle de la Deutsche Weinstraße. De vieux
et nouveaux vignobles caractérisent les vues de
Niederkirchen et de Ruppertsberg, où des pensions
douillettes et des celliers rustiques vous invitent à y
rester. Et si vous explorez Meckenheim, à pied ou à
vélo (un tuyau: le Kraut und Rüben sentier de vélo!),
vous penserez avoir abouti au Jardin d‘Éden: à part
les vignobles et les multiples distilleries, le fruit et
les légumes jouent le rôle le plus important ici.
31
Deidesheimer Hof «««««
@
Sie werden in einem Renaissance-Herrenhaus am
romantischsten Marktplatz der Region empfangen
- eine Hochburg für Entspannungungssuchende. Die
28 klimatisierten und elegant eingerichteten Zimmer
laden zum Verweilen ein. Genießen Sie in der Weinstube SANKT URBAN und auf der Sommerterrasse
die Vielfalt der regionalen Landhausküche. Das
Restaurant SCHWARZER HAHN, die erste Adresse
entlang der Weinstraße, befindet sich im prächtigen,
300 Jahre alten Sandsteingewölbe.
Familie Hahn
Am Marktplatz 1, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-96870, Fax: 06326-7685
cnqtuCGKSY$
Betriebsruhe: 9. -13. Jan. 2012 · Ruhetag: „Schwarzer Hahn“ So/Mo.
Hotel und Restaurant „St. Urban“ kein Ruhetag.
EZ
28 DU/Bad/WC 105-165 E 35 E
60 E
DZ
28 DU/Bad/WC 165-230 E 35 E
60 E
MZ
2 DU/Bad/WC 185-210 E 35 E
60 E
8 Tagungsr. für 5-150 Gäste, 2 Restaurants, Veranstaltungsr. für bis zu 200 Gäste.
[email protected] · www.deidesheimerhof.de
H/R
Steigenberger Hotel Deidesheim ««««
HG
Gästehaus Ritter von Böhl
Genießen Sie schöne Tage im besonderen Ambiente des historischen Anwesens „Ritter von Böhl“ im romantischen Ortskern.
Ruhig aber doch zentral gelegen, ist unser Haus ein idealer
Ausgangspunkt für Ihre Unternehmungen. Unser Gästehaus ist
ein Nichtraucherhaus, klassifiziert mit 3 Sternen und verfügt über
barrierefreie, komfortabel eingerichtete Einzel-, Doppel- und
Mehrbettzimmer in gehobener Ausstattung. Alle Zimmer mit
Bad/Dusche/WC, Radio, TV, Telefon. Jeden Morgen erwartet Sie
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet - der richtige Start in einen
neuen Urlaubstag. Wir bieten interessante Pauschalen für
Individualisten und Gruppen, gerne senden wir Ihnen auf Anfrage
weitere Informationen zu.
Wir freuen uns, Sie als Gast in unserem Hause begrüßen zu dürfen.
Eintreten und sich wohl fühlen:
Das Steigenberger Hotel Deidesheim ist designed im angloamerikanischen Stil der 30er-50er Jahre. 123 Zimmer, ausgestattet
mit großem Bett, Schreibtisch, Telefon, SAT-TV, teilweise mit Minibar,
DU/WC und Fön. Relaxen? Sauna, Dampfbad und Solarium sowie der
angrenzende Stadtpark laden zum Entspannen ein. 8 Tagungsräume
mit insgesamt 330 m², teilweise kombinierbar, für 10-110 Personen.
Selbstverständlich haben alle Räume Tageslicht, Klimaanlage und
moderne Tagungstechnik. Unser Restaurant bietet Ihnen regionale
und internationale Küche. In der warmen Jahreszeit lädt unsere Sonnen
terrasse am See zum Verweilen ein.
CGKeS$
cnqrtuCGKeOSY6$
Nichtraucherhaus. Zimmer barrierefrei. Tagungsräume bis zu 40 Personen.
1 rollstuhlgerechtes Zimmer, 62 Nichtraucher-Zimmer, 8 Tagungsräume, 180 Restaurantplätze
Zimmertyp
EZ
DZ
H
Hotel Ketschauer Hof
Alexander Hess
Ketschauerhofstr. 1, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-70000, Fax: 06326-700099
Anz.
23
100
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
85-135 E
115-165 E
Zuschlag HP
27 E
27 E
Zimmertyp
EZ
DZ
MZ
Zuschlag VP
45 E
45 E
Spricht man vom Ketschauer Hof, so spricht man vom
Herzen des renommierten Weingutes Geheimer Rat
Dr. Von Bassermann-Jordan.
www.ketschauer-hof.com Das 2006 neu eröffnete Ensemble – bestehend aus
[email protected] dem Gourmet Restaurant Freundstück, dem Weinbistro
Bassermännchen, den Veranstaltungsräumlichkeiten im Alten Kelterhaus und dem
Kochatelier – wird seit April 2009 durch unser exclusives Boutique-Hotel abgerundet.
Residieren Sie in luxuriösen Suiten und exquisiten Doppelzimmern im ehemaligen
Herrenhaus oder im anliegenden Heumarkt. Die prachtvolle „Von Bassermann
Suite“ bietet eine unverwechselbare Mischung aus klassischer Eleganz und zeitloser Moderne. Genießen Sie auch den Blick über die weitläufigen Weinlagen von
Deidesheim. Neben den beiden Restaurants sorgen eine VIP-Lounge sowie unser
Wellness- und Beautybereich für einen unvergesslichen Aufenthalt.
P
Weingut -Gästehaus Hebinger
Andrea Hebinger
Bahnhofstraße 21, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-387, Fax: 06326-7494
tuCGKOS6
Ruhetag: Mo/So · Restaurant „Freundstück“: 1. – 21. Januar 2012 /
H
Kurpark-Residenz Deidesheim
Joseph Moissl
An der Marlach 20, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-7080, Fax: 06326-70899
Deidesheim
cnqtuGKS$
EZ
4 DU/Bad/WC 65-75 E
DZ
4 DU/Bad/WC 78-88 E
S
Bei Belegung in den Suiten mit mehr als zwei Personen 10 E Zuschlag/Person.
[email protected] · www.kurpark-residenz.deidesheim.com
32
Anz.
5
12
1
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
250-280 E
345-445 E
830 E
Zuschlag HP
Anz.
11
11
1
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
49 E
75-89 E
109 E
Zuschlag HP
[
Zuschlag VP
Mitten im historischen Stadtkern, wo
verträumte Winkel und mittelalterliche
Gassen Sie verzaubern, finden Sie
www.weingut-hebinger.de direkt am romantischen Schlossgarten
[email protected] das Weingut und Gästehaus Hebinger.
Tauchen Sie in den alten Mauern des
Familienweingutes in Pfälzer Gemütlichkeit ein und lassen Sie Ihre Seele
baumeln.
Unsere komfortablen und liebevoll eingerichteten Gästezimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Kabel-TV und Telefon mit eigener Durchwahl.
Entdecken Sie bei Ihrem Aufenthalt die sonnigen Seiten der Pfalz:
anmutige Landschaft, offene Menschen und stimmungsvolle Feste sowie
regionale Küche. Verkosten und geniessen Sie die Gutsweine der Familie
Hebinger am Ort ihrer Entstehung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
D
ctuGKSY
Nur Nichtraucherzimmer. Internetanschluss im Zimmer. Betriebsruhe: 22.12 - 01.03
Weinbistro „Bassermännchen“ & Hotel ganzjährig geöffnet
Zimmertyp
DZ
S
A
@
Silvia Robert
Weinstraße 37, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-972201, Fax: 06326-972200
www.ritter-von-boehl.de · [email protected]
@
Steigenberger Hotel Deidesheim
Am Paradiesgarten 1, 67146 Deidesheim
www.deidesheim.steigenberger.de
Tel.: 06326-9700, Fax: 06326-970333 [email protected]
«««
H/R
Hotels · Gästezimmer
Zuschlag VP
Die Kurpark-Residenz liegt direkt am Kurpark
Deidesheim. Die absolut ruhige Lage sichert
Entspannung und Erholung. Nur 3 Minuten vom
Ortskern mit allen notwendigen Einrichtungen.
Moderne Zimmer und Suites mit Terrassen oder
Balkon, sowie mit TV und Internet.
Auf Wunsch erhalten Sie ein Zimmerfrühstück,
und kostenlose Parkplätze runden das Angebot
ab. Hunde sind erlaubt – 5 € pro Nacht.
Zimmertyp
EZ
DZ
H
Stiftung Bürgerhospital
Silvia Robert
Tel.: 06326-972242, Fax: 06326-972100
CGeS
EZ
7 DU/Bad/WC
DZ
11 DU/Bad/WC
MZ
4 DU/Bad/WC
Seniorenger. Einrichtung, rollstuhlger. Aufzüge, ebenerdige Verbindungswege.
[email protected]
Anz.
2
8
Ausstattung
DU/WC
DU/WC
Preis ÜF
55-65 E
85-115 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Das Bürgerhospital ist eine anerkannte Modell
einrichtung zur Kurz- und Langzeitpflege und
liegt zentrumsnah in einer ruhigen Anlage.
Sie sind untergebracht in seniorengerechten,
barrierefreien Zimmern mit WC/Du/Bad.
Pflegepersonal mit hoher Qualifikation wird
sich liebevoll um Sie kümmern. Angehörige
können im angegliederten Gästehaus Ritter
von Böhl den Urlaub verbringen.
Deidesheim
Hotels
33
Gästehaus Rebland
Engelbert Schaub
Schwimmbadstraße 12, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-8690, Fax: 06326-962217
cqtK
EZ
1
DU/WC
DZ
5
DU/WC
36 E
68-72 E
TV im Früstücksraum.
www.rebland-hotel-garni.de
P
Jagdhaus Hubertus Lothar Thiel P«««
Lothar Thiel
Fasanenweg 6, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-8199, Fax: 06326-218016
GKSY
D
DZ
2
DU/WC
65-70 E
Unser familiäres Haus liegt in der Weinbergslage Paradiesgarten in ruhiger Lage. Zimmer teils mit Balkon, reichhaltigem
Pfälzer Frühstück, Gartenterrasse, Liegewiese, Weinverkauf,
Schwimmbad 2 Min.,
Aufenthaltsraum
mit TV. Parkplatz
am Haus. Waldnähe
für Ihre erholsamen
Wanderungen durch
Weinberge und
Pfälzer Wald.
Großräumige, ruhige und gemütliche DZ mit Polstergarnituren, TV und Kühlschrank. ruhige Lage am Stadtgarten, teilw. Balkon. Sitzgruppe im stimmungsvoll
mediterranen
Hof. Gutseigene
Riesling-Prädikatsweine und
holzfassgereifte
Rotweine.
Wandergenuss
mit Prädikat
Gästehaus Resi
Familie Weisbrodt
Langenböhl 9, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-7968, Fax: 06326-980289
cqtGKSY$
EZ
1
DU/WC
DZ
6 DU/Bad/WC
S
1
DU/WC
P
D
35-45 E
60-75 E
85-90 E
Winzerhof Kuhn
Ursula Kullmann
Kirschgartenstr. 12, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-1340
KS$
DZ
3
DU/WC
A
2
DU/WC
50-70 E
40-50 E
Familiär geführtes Gästehaus, liebevoll eingerichtete Komfort-Zimmer, fast alle mit Balkon oder Loggia, mit Ausblick
zum Haardtgebirge, ruhige Lage, reichhaltiges Pfälzer Frühstück vom Buffet.,
Frühstücks- und
Aufenthaltsraum
mit großer Terrasse
und Garten. Alle
Zimmer wurden
mit kleinem Tresor
ausgestattet.
Rustikal eingerichtete Fremdenzimmer, Du/WC.
Komfortabel eingerichtete Ferienwohnung (2 Pers.,
mehr Personen auf Anfrage). Schöner geräumiger
Innenhof mit
Gartenmöbeln.
Parkplatz. Nichtraucher. Herrliche
Wanderwege ab
Haus.
Winzerhaus Funk P««
Michaela Fäustle
Bennstraße 49, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-5252, Fax: 06326-5252
cAqGKY$
DZ
3
DU/WC
EZ
1 DU/Bad/WC
D
45-55 E
20-27 E
Abholservice, ruhige, zentrale Lage, Nichtraucher, Kinderfreundlich.
[email protected] · www.ferienhaus-stmichael.de
FH
Ferienhaus St. Michael F«««/««««
Deidesheim
Michaela Fäustle
Bennstraße 49, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-5252, Fax: 06326-5252
cAq3EK4e
D
R$Y
Räume
Pers.
FW **** 1
FW *** 1
45-60 E
45-60 E
10 E
10 E
Abholservice, Gartenmöbel, Fahrradgarage.
[email protected] · www.ferienhaus-stmichael.de
34
Ute Rau
Weingasse 4, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-6194, 0163-6274832, Fax: 06326-989179
cnEKQR
P
Pension Franger P««
FH
Ferienhaus Mittendrin
Franz Groß
Marktplatz 6, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-7177
ctGKS$
c3EKQRV
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
2
DU/WC
27 E
50 E
P
Pension Zipelius
Räume
Pers.
FH
1 100-110 E
130 m² KÜ/1W/3S/Bad/WC 2-6
Ab 5 ÜN 100 E pro Tag.
[email protected] · www.ferienhaus-mittendrin.de
FH
Ferienhaus Holler
Hannelore Zipelius
Tel.: 06326-1625
Ulrike und Markus Holler
Prinz-Rupprecht-Straße 14, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-7894, 0170-4508387, Fax: 06326-967504
cq
cnqEK4QR
DZ
2
DU/WC
Räume
Pers.
FH
1
55 E
45-50 E
Liebevoll eingerichtete helle Ferienwohnung, 62 qm,
im idyllischen Ortskern. Ruhige Lage, 1 Schlafzimmer,
1 Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit, Küche, Du/WC,
Balkon, TV,
Radio/CD,
Parkmöglichkeit
im Hof.
Nichtraucher.
Separater Eingang, Fahrradgarage, Gartenmöbel.
[email protected] · www.ferienwohnung-rau.de
Erika Franger
Weinbergstraße 20, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-6320
Je 1 DZ mit Balkon bzw. Terasse. Frühstücks-/Aufenthaltsraum mit Blick in den Garten.
P
Pension Moßbacher
FH
Alte Küferei
A. und L. Moßbacher
St. Martinsweg 8, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-7711
Heinz-Georg Ludwig
Siebenbauernhof 2, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-980478, Fax: 06326-701580
cGK
EKQR
DZ
2
DU/WC
DZ
2
DU/WC
40-45 E
38-40 E
Fühlen Sie sich wohl in der persönlichen und
herzlichen Atmosphäre unseres Familienbetriebes.
Wir bieten unseren Gästen gepflegte, modern
eingerichtete Zimmer mit Du/WC. Rustikaler
Aufenthaltsraum mit TV, Kochnische und separater Frühstücksraum, in dem Sie sich auf ein
abwechslungsreiches Frühstück freuen können.
Großer Garten mit Hof incl. Sitzgelegenheit.
Eigener Weinbau, ruhige Lage, nahe Stadtmitte.
Die Wohnungen sind stilvoll und gemütlich
eingerichtet und strahlen eine warme Atmo
sphäre aus. Beide Wohnungen sind mit einem
Balkon ausgestattet. Des Weiteren bietet sich
die Möglichkeit, gegenüber im alten Winzerhaus,
ein Glas Wein im Garten oder Hof zu genießen.
Die Ferienwohnung im Untergeschoß ist behindertengerecht eingerichtet.
Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen
zu dürfen.
Räume
Pers.
FH
1
60 E
10 E 64 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2-3
Große Ferienwohnung für bis zu 6 Personen (3 Schlafzimmer mit Doppelbett). Mitten im alten Ortskern von
Deidesheim gelegen, am historischen Marktplatz. Bäckerei, Metzgerei
(1 Min.), Restaurants und Bahnhof sind gut zu
Fuß zu erreichen.
Nichtraucher,
keine Haustiere,
nicht barrierefrei.
Freundliches Ferienhaus in ruhiger Seitenstraße im
Herzen von Deidesheim. Komfortabel ausgestattete
Küchenzeile. Der mediterrane Garten mit überdachter
Sonnenterrasse
verleitet zum
Faulenzen oder
Relaxen nach
Wanderung,
Fahrradtour oder
Weinprobe.
Gemütliches Ferienhaus in ruhiger und zentraler Lage
für 2 bis 3 Personen. 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer
mit Schlafgelegenheit, Fernseher und Telefon, Wohn
küche mit Geschirrspüler, WC/
Dusche, Freisitz
im Hof.
Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung inkl., Fahrradgarage.
[email protected] · www.alteküferei.de · www.altekuefereideidesheim.de
FW
Ferienhaus am Mühltal F««««
Michael Werner
Mühltalstraße 19, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-6137, 0172-9335407, Fax: 06231-9419449
cnq3uKQR$V
Räume
Pers.
FW **** 1 50-58 E 8-10 E 65 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 2-4
E
8-10
E
58
m²
KÜ/1WS/1S/Bad/WC
2-4
FW **** 1 45-55
Eigene Restaurants, Wein- und Bierlokale: Deidesheimer Stuben/Ratskeller.
[email protected] · www.ferienhaus-deidesheim.de
FW
Haus Schönmehl F«««
Erna Schönmehl
Kirschgartenstraße 35, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-7772, Fax: 06326-989724
cqEKQR
Räume
Pers.
FW *** 1
50 E
7E
FW
Ferienwohnung Anslinger F««««
Christa Anslinger
Königsgartenstraße 14, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-989152, Fax: 06326-989123
cqEKRV
Räume
Pers.
FW **** 1
45 E
FW
1
38 E
[email protected] · www.feigenhof-anslinger.de
[email protected] · www.ferienwohnung-holler.de
DZ zu 38-40 E Etagen-WC.
PP
Ferienhaus in der Weingass F«««
Räume
Pers.
FH *** 1 50-54 E
Parkmöglichkeit, Klimaanlage, Kühlschrank, Allergikergerecht.
P
FH
FW
Haus Vitis F««««
Stefan Gillich
Platanenweg 3, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-5316, Fax: 06326-980568
H
Ferienwohnungen
cEKR
Räume
Pers.
FW **** 1
48 E
7E
64 m² KÜ/1W/1WS/1S/Du/WC 2-4
FW
Ferienwohnung Günter Anslinger F««««
Günter Anslinger
Mühltalstraße 12, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-8784, Fax: 06326-7245
cnEKQR
Räume
Pers.
FW **** 1
50 E
8E
Wald-/Schwimmbadnähe. Blick ins Rebenmeer. Parken im Hof. Fahrräder kostenlos (für Erw./Kinder).
[email protected] · www.anslinger-ferien.de
FW
Ferienwohnung In der Leinhöhle F«««
Peter und Gisela Schmied
Leinhöhlweg 13, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-5459
cnqER
Räume
Pers.
FW *** 1 44-48 E
Gartenmöbel, Fahrradgarage. Separater Eingang.
Die Wohnungen sind außen/innen komplett neu renoviert
und mit 4 Sternen ausgezeichnet. Die Lage sehr schön/ruhig/unterhalb von Paradiesgarten, Waldrand inmitten von
Weinbergen bzw
Wiesen gelegen
und dennoch nur
8 Min. Fußweg in
die Ortsmitte. Es
erwarten Sie Komfort gepaart mit
Gemütlichkeit.
Schöne, geräumige Ferienwohnung im Dachgeschoß,
75 qm, in ruhiger Lage, für 2-4 Personen. Mit Wohnraum, Küche, Flur, 2 Schlafzimmer, Bad/WC, Balkon,
TV, Telefon,
Parkplatz. Nichtraucher.
FW
Haus Fischer F«««
J. und M. Fischer
Deichelgasse 2, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-980316, Fax: 06326-981252
nER
Räume
Pers.
FW *** 1 40-45 E
5E
70 m²KN/1W/1WS/1S/Bad/WC2-4
Bettwäsche/Handtücher inkl., Fahrradgarage, Telefon, Abholservice.
www.fewo-deidesheim.de
FW
Ferienwohnung Oehl F«««
Rudolf Oehl
Schwimmbadstraße 18, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-8688
qKQR
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
7E
85 m²
1WS/1S
3-4
35
Deidesheim
Hotels · Gästezimmer · Ferienwohnungen
Ferienwohnung Rieder
FW
Ferienhaus Elisabeth
FW
Ferienwohnung Mediterran
FW
Ferienwohnungen Watzke F««««
Marlene Rieder
Vogelsang 6, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-8241
Erika Forler
Prälat-Hartz-Straße 8, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-8842
Thomas Ballreich
Weinbergstraße 33, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-982491, Fax: 06326-982492
Monika Watzke
Im Elster 13, 67147 Forst an der Weinstraße
Tel.: 06326-6406, Fax: 06326-6406
cqEKR
cqEK4R
nqEKR$
cnq3tEKQR$V
Räume
Pers.
FW
1 45-50 E
6E
90 m²
2W/2S
2-4
Räume
Pers.
FW
1
45 E
6E
FW
1
33 E
35 m²
Räume
Pers.
FW **** 1 45-60 E
10 E 60 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 2
10 E 68 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
FW **** 1 45-60 E
Ruhige Lage, Fahrradgarage, schöne Terrasse u. Garten, Gartenmöbel vorhanden.
Preis versteht sich für 2 Personen.
[email protected]
Einmalig: 20 E Endreinigungspauschale unabhängig der Aufenthaltsdauer. Kostenl. Fahrradverleih.
[email protected] · www.ferienwohnung-deidesheim.de
FW
Exklusivappartement Am Kurpark
Räume
KN/1WS/Du/WC
Pers.
1-2
Das Appartement für Genießer mitten im
romantischen Ortskern – Entspannen Sie sich
in modernen, lichtdurchfluteten Räumen mit
hochwertiger Ausstattung, Wohnküche und
traumhaftem Blick auf den Pfälzer Wald.
Ulla Piske · Finkenweg 3, 67146 Deidesheim
Buchungsadresse: In der Mörschgewanne 34, 67065 Ludwigshafen
Tel.: 0621-5496025, Fax: 0621-5496018
cEKQR
Räume
Pers.
FW
1
80 E
60 m² KN/1W/1S/Bad/WC 2
Ferienwohnungen Am Kurpark
H/R
Restaurant-Gästehaus Prinz
Dominik Grünwedel
Weinstr. 50 a, 67147 Forst an der Weinstraße
Tel.: 06326-701647, Fax: 06326-701582
cK4ASV
cdAqKS
FW
Ferienwohnung Weidemann
Betriebsruhe: Im Februar · Ruhetag (nur Retaurant): Mi, Do
DZ
2 DU/Bad/WC 52-66 E
MZ
1 DU/Bad/WC 66-70 E
PP
Gästehaus Oswald G«««
Klaus Oswald
Pfarracker 1, 67147 Forst an der Weinstraße
Tel.: 06326-6775, Fax: 06326-6494
3uEKQR
cqGKS$
Garage, Fahrradraum, Freisitz im Hof.
[email protected] · www.ferienwohnung-weidemann-deidesheim.de
H
In unserem liebevoll restaurierten Winzerhaus stehen
Ihnen 3 gemütliche Gästezimmer zur Verfügung.
Gerne verwöhnen wir Sie in unserer Restaurant mit
regionalen und
saisonalen
Gerichten sowie
Forster Spitzenweinen.
Gewölbekeller mit offenem Kamin, Restaurant & Terrasse 40 Plätze.
[email protected] · www.prinz-forst.de
Erhard Weidemann · Franz-von-Buhl-Straße 2, 67146 Deidesheim
Buchungsadresse: Prinz-Rupprecht-Straße 10c, 67146 Deidesheim
Tel.: 06326-6848, 0163-2947705, Fax: 03222-1587220
Räume
Pers.
FW
1
35 E
2
Alte Brennerei
FW
qEKQR
dqGK$
EZ
DU/WC
58-63 E
68-73 E
DZ
11
DU/WC
MZ
Nichtraucherhaus. Fahrradgarage. Mehrbettzimmer: Preis auf Anfrage.
[email protected]
Weingut und Landhotel Lucashof
53-58 E
75-80 E
Unser stilvolles Haus befindet sich im Herzen des malerischen Ortes Forst und ist somit das ideale Domizil für Ihre
Urlaubstage. Unsere individuell gestalteten Zimmer mit
TV/Telefon laden
zum Wohlfühlen
ein. Beginnen
Sie den Tag am
reichhaltigen Frühstücksbuffet und
erkunden Sie dann
die Umgebung.
cquKSY$
Betriebsruhe: Weihnachten bis Anfang Februar
EZ
1 DU/Bad/WC 55-65 E
DZ
6 DU/Bad/WC 82-90 E
Ferienwohnung Jochim F«««
FW
Deidesheim · Forst
Haus Köppler
Petra Andes
Hauptstraße 12, 67149 Meckenheim
Tel.: 06326-5512, Fax: 06326-982036
cnKR
3ER
FW *** 1 35-40 E
42 m²
Räume
KÜ/1WS/Bad/WC
Pers.
2
FW
Ferienwohnung Hoffmann
FW
Ferienwohnungen Weingut Eugen Müller F«««
Elisabeth Müller
Weinstraße 34a, 67147 Forst an der Weinstraße
Tel.: 06326-330, 06326-989698, Fax: 06326-6802
cEKR$V
cqEKQRVY
Räume
Pers.
FW
1
45 E
7 E 60-75 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-6
Mindestaufenthalt: 3 Tage · Betriebsruhe: Weihnachten bis Fasching
Räume
Pers.
FW *** 1 45-55 E
10 E 65 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
FW *** 1 60-70 E
36
D
[email protected] · www.weingut-eugen-mueller.de
Komfortable, gemütl. Neubauwohnungen mit mediterraner Note für 2-4 Personen, Nichtraucherwohnungen,
haustierfrei, ruhig gelegen, sep. Eingang, SAT-TV, Radio,
Telefon, Internetanschluss, Südbalkon, Parkplatz
im Anwesen,
DLG-empfohlenes
Weingut, Weinprobe und Betriebsbesichtigung möglich.
P
Pension Christel
Judith Böhm
Gartenstraße 16, 67149 Meckenheim
Tel.: 06326-8396, Fax: 06326-701868
cqt$
DZ
3 DU/Bad/WC
MZ
1 DU/Bad/WC
49-54 E
64 E
Unsere ruhige Fewo für 2-4 Pers. 96m², liegt am Ortsrand mit Blick zum Haardtgebirge. 2 Schlafz, Wohnz.
mit Essecke, Einbauküche, Bad/DU/2WC. Südfreisitz
im Garten. Nach
Deidesheim 3 km,
Bad Dürkheim/
Neustadt 10 km,
Speyer 18 km.
Abfahrt A65
Haßloch-Meckenheim.
2 helle geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen
für 2-4 bzw. 2-6 Personen. Beide Wohnungen verfügen
über eine vollwertige Küche, Sat-TV und DVD.
Räume
Pers.
FW *** 1 44-46 E
6E
6E
m² KÜ/1WS/2S/Du/WC 4-6
FW
1 44-46 E
Kinder bis 12 Jahre frei, Kinderbett, Hochstuhl, Sitzgelegenheit im Hof.
[email protected] · www.fewo-andes.de
@
Bianca Hoffmann
Hauptstraße 13a, 67149 Meckenheim
Tel.: 06326-980113
P
Pension Buscher
Gepflegte Gästezimmer, gemütlicher Frühstücksraum,
zentrale Lage, Ortsmitte, 1 km vom Luftkurort Deidesheim entfernt, ideal zum Wandern im Pfälzerwald
und in den Weinbergen.
Klaus Buscher
Hauptstraße 62, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim
Tel.: 06326-8053
q3tuEK4R
Räume
Pers.
FW
1
40 E
5E
EZ
1
DU/WC
DZ
3
DU/WC
32-37 E
55-60 E
Kinderbett, kindgerecht/-freundlich, Fahrradgarage, Gartenmöbel.
[email protected] · www.ferienwohnung-im-hofstück.de
P
Gästehaus Heil
Franz Heil
Hauptstraße 60, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim
Tel.: 06326-8776, Fax: 06326-8779
cGKS
Ruhetag: Mittwoch Nachmittag geschlossen
DZ
6
DU/WC
57 E
57 E
DZ
1
Bad/WC
85 E
MZ
1
DU/WC
FW
Weingut Ernst Weisbrodt F«««««
Ernst Weisbrodt
Saarstraße 3, 67150 Niederkirchen-Deidesheim
Tel.: 06326-8836, Fax: 06326-5424
c3uEKQR$Y
D
Räume
Pers.
FW ***** 1 65-70 E
8E
Sitzgelegenheit im Hof. Kurzurlaub möglich. Preis auf Anfrage.
[email protected] · www.weingut-weisbrodt.de
Monika Köppler
Otto-Stang-Straße 19, 67147 Forst an der Weinstraße
Tel.: 06326-5037
Brötchenservice.
www.haus-koeppler.de
Ferienwohnung Andes F«««
Klaus und Ursula Jochim
Silcherstraße 7, 67149 Meckenheim
Tel.: 06326-5636, Fax: 06326-5636
Tagungsmöglichkeiten, Fahrradgarage.
[email protected] · www.lucashof.de
FW
Räume
Pers.
FW *** 1
38 E
7E
96 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
Fahrradgarage und Gartenmöbel vorhanden.
[email protected] · www.h-r-wagner.de
Balkon mit Bestuhlung, Reisemobilstellplatz.
[email protected]
Kleines, feines Landhotel mit mediterranem Flair
im renommierten Weingut; ruhige Lage in den
Weinbergen am Rand der malerischen Weinbaugemeinde Forst; moderne Zimmer mit Balkon
oder Terrasse; Frühstück mit Blick auf Haardtgebirge und Pfälzerwald; Probier- und Tagungsraum;
ideal für aktive Urlauber und Weingenießer.
Klaus Lucas
Wiesenweg 1 a, 67147 Forst an der Weinstraße
Tel.: 06326-336, Fax: 06326-5794
FW
Haus Wagner F«««
H. und R. Wagner
Georg-Feil-Straße 2, 67149 Meckenheim
Tel.: 06326-1522, Fax: 06326-701801
Brennerei, auf Wunsch mit Edelbrandprobe! Museum.
[email protected] · www.destillerie-rheinwald.de
Rudolf Ehmer · An der Marlach 20, 67146 Deidesheim
Buchungsadresse: Hotel Maxdorfer Hof, Hauptst. 62, 67133 Maxdorf
Tel.: 06237-1212, 0176-43000204, Fax: 06237-80922
Räume
Pers.
FW
1
85 E
36 m² KN/1WS/Du/WC
2
28 m² KN/1WS/Du/WC
2
FW
1
75 E
10 E 50 m² KN/1W/1S/Bad/WC 2-4
FW
1
98 E
Neu renovierte und modern eingerichtete FWs. Ruhig gelegen. Preis bei Langaufenthalt a.A.
[email protected] · www.ferienwohnungen-deidesheim.de
PP
Birgit Rheinwald
Hauptstraße 36, 67149 Meckenheim
Tel.: 06326-989300, Fax: 06326-989301
DZ
2
DU/WC
MZ
1
DU/WC
[email protected] · www.kurpark-appartement.de
FW
FeWos teilw. mit Balkon. www.ferienwohnungweinrebe.de
[email protected] · www.ferienwohnunghaardtblick.de
In dem idyllischen Weinort Forst können wir Ihnen
geschmackvolle, individuelle und liebevoll eingerichtete
Ferienwohnungen anbieten. Durch die günstige Lage
dieser Wohnungen können Sie zu
Fuß nach 100m
in die Weinberge
gelangen, ebenso
ist der Ortskern in
drei Gehminuten
zu erreichen.
FW
FW
Gästezimmer · Ferienwohnungen
Ferienwohnung Rau F««««
FW
Haus Annekatrin F«««
Simon Rau
Prälat-Krämer-Straße 4, 67150 Niederkirchen-Deidesheim
Tel.: 06326-8813, Fax: 06326-980091
Bruno Wassmer
Hintergasse 53, 67150 Niederkirchen-Deidesheim
Tel.: 06326-6196
nq3uEKQR$V
cq3EQR$
Räume
Pers.
FW **** 1
42 E
8E
28 m² KÜ/1WS/Du/WC 1-2
FW
1
38 E
Räume
Pers.
FW *** 1 46-66 E
10 E 100 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
Kürzere Aufenthalte auf Anfrage.
[email protected] · www.ferienhaus-rau.de
Sonderpreise Nov.-März, Kinder und Senioren willkommen, Bücher/Spiele vorhanden.
[email protected] · www.ferienwohnung-annekatrin.de
Unsere Ferienwohnung liegt im Dachgeschoss unseres
2004 renovierten Weinguts. Großer Wohnbereich mit
Essecke, moderne Küche. In ruhiger Lage, mitten in
Niederkirchen.
Zwei begehbare
Dachgauben bieten eine Aussicht
auf den Pfälzer
wald bis hin
zum Hambacher
Schloss.
Gemütliche Ferienwohnung, 100qm, in ruhiger Ortsrandlage. Freier Blick in den mediterranen Garten und
auf die dahinterliegenden Weinberge. Ausstattung:
Großes Wohnzimmer mit Spielen
und Büchern, zwei
getrennte Schlafzimmer sowie
eine moderne
Küche, DU/Bad/
WC und Balkon.
37
Forst · Meckenheim · Niederkirchen bei Deidesheim
Ferienwohnung Metzger F«««
FW
Haus Magdalena
Ottmar Metzger
Waldmannsgasse 24a, 67150 Niederkirchen-Deidesheim
Tel.: 06326-364
Robert Kalb · Singgasse 1a, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim
Buchungsadresse: Rossmühlgasse 4, 67150 Niederkirchen b. Deidesheim
Tel.: 06326-8936, 06326-980389, Fax: 06326-4152
cAq3EKR$
cKR$
P
Winzerhof und Pension Wiesenhof P«««
Karl und Renate Theis
Hauptstraße 33, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-8857, Fax: 06326-8857
cdqGKSY
D
Räume
Pers.
FW *** 1 35-38 E
8E
Räume
Pers.
FW
5 50-55 E
10 E 38 m² KN/1WS/1S/Du/WC 2
DZ
2
DU/WC
Ruhige Lage. Wenige Gehmin. nach Deidesheim. Kinderfreundl. Ausstattung.
[email protected]
[email protected]
Haustiere nicht erlaubt. Nichtraucherhaus.
www.hotelami.de
G
Gast- und Gutshof Keller´s Keller
Appartements für je 2 Pers., „Kutscherstube“, „Glyzinie“+ „Lavendel“ in der Hoheburg (alle Zi. auch
1 ÜN buchbar). DZ im Gutshaus und EZ im Weingut.
Mediterraner Gutshof (beheizbar, barrierefrei), ideal für
romantische Hochzeiten. Idyllische Gartenwirtschaft
„Weinlaube“. Historisches Sandsteingewölbe in
KELLER‘S KELLER. Kulinarische Weinproben. „Blaues
Stübchen“ für kleine Feiern. Im Juni eigenes Traubenblütenfest. NEU: Helle, freundliche Frühstücksräume im
Winzerhaus. 1 km nach Deidesheim.
Karin Keller
Obergasse 12, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-8728, Fax: 06326-6312
cqtGKeSY
Betriebsruhe: Weihnachten · Ruhetag: Mo/Di/Mi/Do
A
3
DU/WC
69-78 E
EZ
DZ
6 DU/Bad/WC 49-78 E
Frühstücksbuffet 5,90 E, Brötchenservice. Nostalgisches Weinstuben-Restaurant. Öffnungszeiten: Fr ab 17 Uhr, Sa, So, Feiertags ab 12 Uhr.
P
Porta Vinea Ferienappartements P««««
Eine sehr beliebte Adresse für Weinfreunde ist das für
seine herzliche Gastfreundschaft weithin bekannte
Weingut Josef Köhr. Unter dem Dach des neuen Gäste
hauses stehen vier, mit allem Komfort ausgestattete
Ferien-Appartements sowie zwei Ferienwohnungen
– vorwiegend mit Dachterrasse – zur Verfügung.
Mediterraner Innenhof, behagliche Weinprobierstube;
Wein- und Geschenkboutique, familiäre Atmosphäre.
Individuelle Weinproben, Planwagenfahrten, jahreszeitliche Pfälzer Spezialitäten aus Küche und Keller.
Josef und Martina Köhr GdbR
Tel.: 06326-8909, Fax: 06326-8775
cnquKSY
A
6 DU/Bad/WC
D
78-85 E
[email protected] · www.weingut-koehr.de · www.porta-vinea.de
P
Wir bieten unseren Gästen drei liebevoll im Salzburger Stil eingerichtete
Zimmer mit Dusche/WC und Balkon. Einen Aufenthaltsraum mit SAT-TV/
Radio, Tee-/Kaffee-Küche und Kühlschrank. Parkplätze und eine FahrradGarage sind vorhanden.
Erleben Sie einen erholsamen Aufenthalt und genießen Sie das reichhaltige Frühstück im Nichtraucherhaus. Wenige Gehminuten nach Deidesheim, vom Balkon Blick in die Natur, auf den Pfälzer Wald, Deidesheim
und in die Weinberge.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub an der Pfälzer Weinstraße.
Keine Haustiere aus hygienischen Gründen. Bitte Anreise ab 14 Uhr.
Zimmertyp
DZ
Haflinger-Haus Veth P«««
Walter Veth
Im Schlossgarten 32, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-1498, Fax: 06326-1498
DZ
3
DU/WC
Kutschfahrten für Hausgäste.
www.hotel-ami.de
38
D
45 E
Anz.
3
Ausstattung
DU/Bad/WC
Preis ÜF
55 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Ferien im Haflinger-Haus Veth in Ruppertsberg ...
oder Erholung auf „gut pfälzisch“. Genießen Sie
schöne Tage in unserem ***Haus. Unsere familiär
geführte Pension liegt am Ortsrand von Ruppertsberg ca. 500 m von der Stadt Deidesheim
an der Weinstraße entfernt. Es erwarten Sie drei
Doppelzimmer und eine Ferienwohnung. Große
Südterrasse mit Weinlaube und Blick zu unseren
Haflinger Pferden. Parkplätze im Hof. Wir freuen
uns auf Sie. Walter und Gerlinde Veth
Verbringen Sie erholsame Tage auf unserem familiär
geführten Winzer-/Bauernhof. 2 gemütliche DZ mit
Dusche/WC, SatTV, Balkon oder Terrasse mit mediterranem Flair erwarten Sie. Schöner
Frühstücks- und
Aufenthaltsraum
mit Kühlschrank.
Parken im Hof,
Fahrradgarage.
Gemütliches Ferienhaus für 2-4 Personen. In ruhiger
Lage. Garten und Terrasse laden zum Wohlfühlen und
relaxen ein. Ideal für schöne Rad- und Wandertouren.
Nur wenige
Gehminuten von
Deidesheim.
cq3ERV
Räume
Pers.
FH
1
45 E
10 E 86 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
FW
Ferienwohnung Haflinger-Haus Veth F«««
Walter Veth
Im Schlossgarten 32, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-1498, Fax: 06326-1498
cqtEKRY
D
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
5E
52 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
Kutschfahrten für Hausgäste.
www.hotel-ami.de
FW
Ferienwohnung Arens
Eva-Maria Arens
Franz-Fluch-Straße 11, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-7692
cqEKRV
Mindestaufenthalt: 3 Tage · Betriebsruhe: November-März
Räume
Pers.
FW
1 40-45 E
7E
Fahrradgarage vorhanden.
[email protected]
FW
Ferienappartment Fontana F««««
Maria Dieses
Haagweg 16, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-5111
qEQR
Räume
Pers.
FW **** 1 50-70 E
[email protected] · www.appartement-fontana.de
FW
Exklusives, ruhig gelegenes, lichtdurchflutetes Appartement in sehr gepflegtem Ambiente. Komfortabel und
neuwertig ausgestattet mit traumhaften Panoramablick. Mitbenutzung
des mediterranen
Gartens.
Einige Minuten
Fußweg nach
Deidesheim.
Raucher und
Haustierfrei.
FW
www.pension-kurpfalz.de
[email protected]
Fahrradgarage und Aufenthaltsraum vorhanden. Auch 1 Übernachtung möglich.
cdqtGKSY
Ferienhaus Julchen
App to Date:
cGEK$S
P
FH
45 E
Juliane Beutelmann
Raiffeisenstraße 14, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-965440
Pension Kurpfalz P«««
Anni von Seht
Haagweg 22, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-297
Niederkirchen bei Deidesheim · Ruppertsberg
Ruhige Lage, eigener Parkplatz. Alle Appartements
mit Dusche und WC, SAT-TV, Aufenthaltsraum,
Miniküche.
FW
Ferienwohnung „Zum Weinberg“ F««««
Isolde Schneider
Hauptstraße 70a, 67152 Ruppertsberg
Tel.: 06326-989085, Fax: 06326-989086
nq3uEKR$Y
D
oder einfach
QR-Code nutzen!
Räume
Pers.
FW **** 1 38-50 E
70 m²
1W/1S/Du/WC
2
Brötchenservice.
[email protected] · www.acschneider.de
Im Linsenbusch
@
Anne Köhr
Tel.: 06326-8648, 06326-5960, Fax: 06326-7010780
Mindestaufenthalt:
2 Tage
Räume
Pers.
FW
1 44-62 E
8E
48 m² KN/1W/2S/Du/WC 2-3
8E
59 m² KN/1W/2S/Du/WC 2-3
FW
1 44-62 E
8E
48 m² KN/1W/2S/Du/WC 2-4
FW
1 35-50 E
FW
2 38-52 E
32 m² KN/1WS/Du/WC
2
FW
1 33-44 E
Sep. Eingang. Winzerrestaurant im Mai/Juni und Sept./Okt. geöffnet.
[email protected] · www.im-linsenbusch.de
cqtuKR$Y
D
Lieben Sie die Pfalz?
ie
Dann werden S ub!
cl
lz
fa
Mitglied im P
Jetzt informieren und bestellen unter
www.pfalzclub.net oder Tel. 06321 9123-22
Buchen
statt suchen
Buchungszentrale Pfalz.Touristik:
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
[email protected]
www.pfalz.de
Eine Ferienwohnung für gemütliche und erholsame
Stunden in ruhiger Lage am Ortsrand mit separatem
Eingang. 1 Wohnraum und 1 Schlafraum, DU/WC,
Kochnische, Telefon und SAT-TV,
Freisitz, Parkplatz
im Hof. Für Allergiker geeignet.
Ausgangspunkt
für Rad- und Wanderwege.
Komfortable Ferienwohnungen
· TV und Internetzugang
· Großzügige Balkone
· Frühstück auf Anfrage
· Kinderspielmöglichkeiten
· Kostenlose Parkplätze im Anwesen
· Eig. Weinanbau, Weinverkauf/-probe/
Winzerrestaurant
· Gemütlicher Innenhof mit Sitzmöglichkeiten
Entdecken Sie neue Möglichkeiten zum Erleben und Genießen.
■ 4 x das attraktive Pfalzclub Magazin mit
Reportagen, Erlebnistipps, Adressen uvm.
■ Veranstaltungskalender im Mini-Format
Ruppertsberg
■ 5 % Preisnachlass im Pfalz-Shop
■ exklusive Veranstaltungen und Extras
39
FW
Bobenheim am Berg,
Dackenheim, Erpolzheim,
Stadt Freinsheim,
Herxheim am Berg,
Kallstadt, Weisenheim am Berg,
Weisenheim am Sand
F3
i-Punkt Kallstadt
Weinstraße 111 | 67169 Kallstadt
Tel. 0 63 22. 66 78 38
Fax 0 63 22. 66 78 40
FH
cA3EKR
Räume
Pers.
FW *** 1
40 E
5E
Kinder bis 10 Jahre frei. Haustiere auf Anfrage.
[email protected] · www.fewo-lachmuth.de
Haus Talblick F«««
Ruhe und Entspannung bietet der freistehende,
auf einem großen Grundstück mit Wiese und
altem Baumbestand gelegene Ferienbungalow.
Vorzüglicher Ausgangspunkt – auf halber Hanghöhe – für Wanderungen und Spaziergänge.
Fernblick auf Rheinebene bis Odenwald, Grillmöglichkeit, zwei Parkplätze. Gemütlich eingerichtet, 2 Wohnz., Kachelofen, 2 Schlafz.; Küche,
Terrasse, Bad, sep. WC; Wasch- und Spülmaschine
vorhanden.
Dr. Norbert Becker · Im Woogtal 24, 67273 Bobenheim am Berg
Buchungsadresse: Altkönigstraße 62, 55127 Mainz
Tel.: 06131-331934, Fax: 06131-3330262
i-Punkt Freinsheim
Hauptstraße 2 | 67251 Freinsheim
Tel. 0 63 53. 98 92 94
Fax 0 63 53. 98 99 04
cq3EK4eQRV
Räume
Pers.
FH *** 1 40-50 E
10 E 94 m² KÜ/2W/2S/Du/Bad/WC 2-4
[email protected]
www.freinsheim.de
Trockner vorhanden. Endreinigung wird separat berechnet.
[email protected]
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10 – 16 Uhr
Ostern bis Ende Okt. Sa 10 – 14 Uhr
Sep. und Okt. Fr bis 18 Uhr
App to Date:
P
Urlaubsregion Freinsheim
Obst, Spargel, Wein und Wald, gelebte Tradition, und angeborene Herzlichkeit –
die Pfalz in ganz kompakter Form, das finden Sie in der Urlaubsregion Freinsheim.
Die Weinorte Kallstadt, Herxheim, Dackenheim, Bobenheim, Weisenheim/
Berg und Weisenheim/Sand und das stadtmauerbewehrte Freinsheim können
Sie zu Fuß oder mit dem Rad erkunden. Lassen Sie sich Zeit und den Alltag zu
Hause! Sie finden überall ein gemütliches Restaurant eine kleine Straußwirtschaft
oder einfach einen schönen Platz in der Sonne und das ganz sicher nicht weit von
Ihrem Hotel, Ihrer Pension oder Ihrer Ferienwohnung entfernt.
Holiday Region Freinsheim
Between the Vineyards and the
Palatinate Forest
Fruit, asparagus, wine and woods, living traditi
on and innate jovial warmness – the holiday
region of Freinsheim is a compact summary of
the Palatinate as a whole. The wine-growing
towns of Kallstadt, Herxheim, Dackenheim, Bobenheim, Weisenheim/Berg and
Weisenheim/Sand, as well as Freinsheim
itself, guarded by its historic town wall, can be
explored by foot or bicycle. Take your time and
leave your chores at home! All around you will
find cosy restaurants, small wine cellars or sim
ply a nice place in the sun, and all that in close
proximity to your hotel, your guest house or
your holiday apartment – guaranteed.
La Région Touristique de
Freinsheim
Entre les Vignobles et la Forêt Palatinat
Des fruits, de l‘asperge, du vin et des forêts, de
la tradition vécue et de la cordialité innée – la
région touristique de Freinsheim est un com
pact sommaire du Palatinat. Les villages vitico
les de Kallstadt, Herxheim, Dackenheim,
Bobenheim, Weisenheim/Berg et Weisenheim/Sand, ainsi que Freinsheim lui-même
fortifié par son mur d‘enceinte, se laissent ex
plorer à pied ou à vélo. Prenez du temps et
laissez le quotidien à la maison! Tout autour
vous trouverez des restaurants douillets, des
petits celliers ou simplement une belle place au
soleil,et pas loin de votre hôtel, de votre auber
ge ou de votre location de vacances – c‘est
garanti.
G
Winzerhof Mayer
Ruth Mayer
Georg-Amend-Straße 5, 67167 Erpolzheim
Tel.: 06353-1545, 06353-914721, Fax: 06353-507877
cduGK$
Ruhetag: Mo
MZ
3 DU/Bad/WC 35-90 E
11 E
11 E
DZ
2 DU/Bad/WC 65-80 E
65 E (o. Frühst./mit FeWo-Ausstattung)
A
2 DU/Bad/WC
Weinstube, W-Lan, Gästehaus wochenweise an Gruppen. Mindestaufenthalt 2 ÜN.
[email protected] · www.winzerhof-mayer.de
P
Hubach P««
Pension Hubach - Obsthof Hubach
Freinsheimer Straße 6, 67167 Erpolzheim
Tel.: 06353-7336, Fax: 06353-91265
cqGK
D
Betriebsruhe: Mitte November - Mitte März
EZ
1
DU/WC
32-38 E
50-60 E
DZ
3
DU/WC
FW
Apfelhof und Landhaus Emil +Reingard Hilberth F«««
Emil + Reingard Hilberth
Bahnhofstraße 12, 67167 Erpolzheim
Tel.: 06353-1587, Fax: 06353-6276
cd3uEK$VY
D
Räume
Pers.
FW *** 3
55 E
10 E 60 m² KÜ/1W/1S/Du/Bad/WC 1-4
Hofladen im Anwesen. 3 große Sitzgruppen im Innenhof.
www.landhaus-hilberth.de
Gästehaus Boller P««
Familie Boller
Kirchenstraße 18, 67273 Dackenheim
Tel.: 06353-3225, Fax: 06353-507672
GKSY$
EZ
4 DU/Bad/WC
DZ
4 DU/Bad/WC
oder einfach
QR-Code nutzen!
Zwischen Weinreben und Pfälzerwald
40
Wandergenuss
mit Prädikat
Anja Lachmuth
Im Pflänzer 18, 67273 Bobenheim am Berg
Tel.: 06353-989042, Fax: 06353-989042
D
30-34 E
46-52 E
DZ werden auch als EZ vermietet, ein DZ auch als Dreibettzimmer.
[email protected]
Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem Gästehaus in
gemütlicher, gepflegter Atmosphäre. Gestärkt vom
reichhaltigen Frühstück lädt die schöne Gegend ein
zu Ausflügen,
Spaziergängen,
Besichtigungen
... Auf Wunsch ist
eine Probe von
Weinen aus dem
familiären Weingut möglich.
Erleben und genießen Sie Pfälzer Gastlichkeit in unseren
Gästezimmern und der Weinstube mit dem besonderen Flair.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück und
lassen Sie sich mit
einem kreativen
Abendessen von
unserem erfahrenen
Küchenmeister
verwöhnen. Fühlen
Sie sich einfach bei
uns wohl!
Bobenheim am Berg · Dackenheim · Erpolzheim
Freinsheim
Lachmuth F«««
Hof am Ortsrand. In separatem Gästehaus finden Sie
1 EZ/DU/WC, 2 DZ/DU/WC, 1 MBZ/DU/WC. Gemütlicher Frühstücksraum mit angrenzender Gartenterrasse
und Garten.
Hofladen mit
Pfälzer Obst &
Gemüse und andere Spezialitäten.
2 km zur Altstadt
Freinsheim.
Gemütlich-eleganter Landhausstil mit Balkon oder
Sitzterrasse. Ausgezeichnet mit „Das gastliche Haus“!
Aufenthalt auch im schönen mediterranen Innenhof unter
rebenumrankten
Sandsteinmauern.
Zur historischen
Altstadt Freinsheim
2 km, zum Golfplatz
Dackenheim 3 km.
Im Frühjahr blühende Obstfelder.
Rathaus und Kirche in Freinsheim
41
An der Bach F««««
Idyllisch an der Isenach gelegen, mit mediteranem Flair, Südbalkon mit Blick auf den Bach,
Küchenzeile inkl. Backofen und Spülmaschine,
SAT-TV, im modernen Landhausstil eingerichtet.
Eine große Wiese im südländischen Garten lädt
zum Spielen, Grillen und Faulenzen ein; auch
Wohnmobil-Stellplätze sind dort vorhanden!
Idealer Ausgangspunkt für Radtouren. Wein
proben mit Kellerführung nach Absprache für
10-50 Personen.
Rainer Kohl
Georg-Amend-Straße 4, 67167 Erpolzheim
Tel.: 06353-3939, Fax: 06353-3544
cAq3EKQR$Y D
Räume
Pers.
FW **** 1
49 E
10 E 35 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2
10 E 55 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
FW **** 2 58-66 E
EC-Kartenzahlung. Maisonnette-Wohnungen.
[email protected] · www.weingutkohl.de
H
Landhotel Altes Wasserwerk
««««
@
Rosemarie Simon
Burgstraße 9, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-932520, Fax: 06353-9325252
www.landhotel-altes-wasserwerk.de · [email protected]
Lust auf ein Stück Pfälzer Geschichte,
verbunden mit neuzeitlicher Moderne?
Dann sind Sie im Freinsheimer Landhotel „Altes Wasserwerk“ genau richtig!
Vor den Toren der hist. Altstadt befindet
sich das in einem großen Garten ruhig
gelegene alte Wasserwerk. Es wurde mit
Sorgfalt restauriert und zu einem komf.
Hotel umgestaltet. Zusammen mit 2 modernen Anbauten bietet es
nun Platz für 26 DZ, 1 EZ, 2 Studios, 2 DZ im „Herzogturm“ und 2
App. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Safe, TV, Tel. u. Faxanschluß ausgestattet (z. T. klimatisiert). Im neu erbauten Teil des Hotels laden 2
Konferenzräume zu Tagungen (bis ca. 40 Pers.) ein. Gerne senden
wir Ihnen unseren Hotelprospekt. Ganz gleich, ob Sie ein Wochenende Zeit haben, Ihre Ferien hier verbringen oder als Konferenzgast
einige Tage bleiben wollen, wir freuen uns auf Sie! Gern begrüßen
wir Sie auch im Weingut Kaßner-Simon zu einer Weinprobe.
Ihre Familie Simon
Altstadthof Freinsheim
cuGSY$
Erpolzheim · Freinsheim
Betriebsruhe:
23. Dez. 2011 – 19. Jan. 2012
DZ
15
DU/WC
107-117 E
69-79 E
EZ
15
DU/WC
137-147 E
MZ
5
DU/WC
127 E (DZ mit Galerie)
S
1
DU/WC
DZ
1
DU/WC 127 E (DZ mit Wasserbett)
Kinder bis 6 J. kostenlos. Hund/ÜN in auserwählten Zimmern (ohne Futter) 10 E. Safe im Zimmer.
[email protected] · www.altstadthof-freinsheim.de
cnqtGSY$
Dg
Ruhetag (nur Restaurant): Mo, Di, Mi
EZ
5 DU/Bad/WC 40-50 E
DZ
MZ
2 DU/Bad/WC 80-90 E
[email protected] · www.weisbrod-freinsheim.de
H/R
Hotel und Restaurant Luther
Hotel und Restaurant Freinsheimer Hof
quGKeS
tGS$
cqtY
Ruhetag: So + Feiertags · Betriebsruhe: Januar/Februar
EZ
3
DU/WC
60 E
DZ
17 DU/Bad/WC 90-160 E
Betriebsruhe: 1. Januarwoche, 2. u. 3. Juliwoche · Ruhetag: Mi/Do
EZ
3
Bad/WC
80 E
DZ
3
Bad/WC 100-150 E
180 E
MZ
1
Bad/WC
EC-Kartenzahlung möglich.
[email protected] · www.restaurant-freinsheimer-hof.de
6 Komfortzi., Tagungsr./Technik: 20 Pers., Beamer, Flipchart, Overhead, TV-Video, W-Lan.
[email protected] · www.luther-freinsheim.de
FH
Villa Vigna F«««««
Brigitte Hohl
Auf dem Groß 30, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-507128, Fax: 06353-507128
cq3tEKQRV
Räume
Pers.
FH ***** 1
100 E
20 E 100 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad 2-5
Ruhe, Entspannung, Erholung, das alles finden Sie im
5-Sterne-Ferienhaus Villa Vigna, inmitten der Weinberge, in absoluter Alleinlage mit Panoramablick. Genießen Sie Terrasse
und Garten, die
Sauna sowie die
individuelle Einrichtung.
Wäschetrockner, Kaminofen mit Holz.
[email protected]
nqrtuGKOS6$
ctEQR
c3uEQR$V
Räume
Pers.
FW
1
55 E
9E
55 m² KÜ/1W/1S/Bad
2
9E
60 m² KN/1W/1S/Bad
2
FW *** 1
60 E
Räume
Pers.
FH **** 1 50-80 E
10 E 90 m² KÜ/2W/1S/Du/Bad/WC 2-3
Wochenpauschalen: 350/360 E, Haustiere einmalig 5 E, Endreinigung 25 E.
[email protected] · www.suesse-ferienwohnungen.de
Ihre Hotelalternative und Privatadresse in Freinsheim – stilvoller und individueller können Sie nicht wohnen!
www.pfalz.fewo-wilke.de · [email protected]
Preis ÜF
61-77 E
85-105 E
111-154 E
116 E
128 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Direkt im Herzen der wunderschönen Stadt
Freinsheim bietet der Altstadthof pfälzische Gastfreundschaft. Das Ergebnis aus der Verbindung
von Gründerzeitarchitektur und neuem Design
ist ein modernes Hotel garni mit vielen Annehmlichkeiten und einzigartigem Flair. Der Altstadthof
Freinsheim eignet sich für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.
Unsere Weinbar ist donnerstags ab 19 Uhr
geöffnet!
FW
Ferienwohnungen Süss F«««
Ferienwohnungen Am Diebesturm
Mark Spoelstra
Südliche Ringstraße 17, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-507030, Fax: 06353-507030
cn3tuE4eQR$V
Räume
Pers.
FW
1
45 E
10 E 28 m² KN/1WS/Du/WC
2
E
10
E
65-85
m²
KÜ/1WS/2S/Du/Bad/WC
4-8
FW
1
50
10 E 44-70 m² KÜ/1WS/Du/Bad/WC 2-6
FW
1
50 E
Parterre-FeWo (28 m²) ist barrierefrei und rollstuhlgerecht.
[email protected] · www.ferienwohnung-freinsheim.de
Am Haintor
cAtKeR$V
Räume
Pers.
FW
2
80 E
10 E 100 m² KÜ/1WS/2S/Du/WC 2-6
10 E 200 m² 2KÜ/2WS/4S/2Du/WC 4-12
FH
1
160 E
Endreinigung pro Wohnung 35 E, pro Haus 70 E. Haustiere auf Anfrage 10 E/Tag.
[email protected]
DZ
7
DU/WC
47-69 E
MARCO-POLO empfohlen, TV-Zimmer, mediterraner Innenhof, Weinproben.
Pfalz-Fan werden
Frank Wilke · Herzogstr. 1a, 67251 Freinsheim
Buchungsadresse: Fasanenweg 65, 44269 Dortmund
Tel.: 0231-480996, 0179-6759550, Fax: 0231-3952319
Ausstattung
DU/WC
DU/Bad/WC
DU/WC
DU o. Bad/WC
DU/Bad/WC
Oßwald-Gaul
Familie Oßwald-Gaul
Bahnhofstraße 64, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-7167, Fax: 06353-2474
FW
X
P
Herr Jacobs, Frau Schneider
Breite Straße 7, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-5080410, Fax: 06353-5080415
Birgit Holoch
An der Bach 19, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-8695, 06353-6601, Fax: 06353-8695
Blick in das Berntal bei Herxheim
H/R
Dieter Luther
Hauptstraße 29, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-93480, Fax: 06353-934845
FW
42
Nur 5 Min. vom mittelalterlichen Stadtkern entfernt liegt unser persönlich geführtes Hotel. Die
wohnlichen Zimmer sind mit DU/WC/Tel. und
SAT-TV ausgestattet – einfach zum Wohlfühlen.
Ihr Urlaubstag beginnt mit einem reichhaltigem
„Pfälzer Frühstücksbüffet“. Typische Pfälzer Gastlichkeit erleben Sie im mediterranen Ambiente
unserer Toskanastube, am offenen Kamin können
Sie sich von unserer marktfrischen Küche verwöhnen lassen.
Familie Weisbrod
Gewerbestraße 7, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-7776, Fax: 06353-1659
Irina Süss
Hauptstraße 34, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-7425, 0162-8656819, Fax: 06353-3781
Zimmertyp Anz.
EZ
DZ
26
MZ
A
2
S
2
H
Weisbrod «««
Und aus der Lust entsteht der Wunsch, wiederzukommen.
Die „Suiten“ entsprechen „Studios“.
Betriebsruhe: 23.–28. Dezember 2012
Familie Schick
Hauptstr. 27, 67251 Freinsheim
Tel.: 06353-932250, Fax: 06353-9322550
H/R
FW
Hotels · Ferienwohnungen
FH
Herzogstraße F««««
Sympathisches 4-Sterne-Altstadthaus mit 30 qm sonniger, mediterraner Dachterrasse, ruhige Lage inmitten
der historischen Altstadt, umgeben von Weinbergen.
Hochwertige
Echtholzmöbel
und Antiquitäten,
LCD-TV-Raum mit
Kaminofen, WLan, Luxusküche,
Bad mit Dusche
und Badewanne.
Drei gemütliche Ferienwohnungen in komplett saniertem
Altstadtanwesen von 1722. Unser Haus liegt sehr ruhig
gegenüber einem Fachwerkturm direkt an der Stadtmauer.
Es ist nach Süden
ausgerichtet und
hat einen schattigen Innenhof.
Kaminzimmer für
Gesellschaften mit
Küche und Terrasse
(etwa 25 Personen).
Restauriertes Stadthaus von 1719 in ruhiger Lage an
der Stadtmauer. Historisches Ambiente im hochwertigen
Landhausstil. EG: romantischer Innenhof mit Weinkellerchen.
OG: großer Dachgarten, lichtdurchflutet.
Separate Eingänge.
Haus als Ganzes
buchbar. Parkplatz
vorhanden.
Freinsheim
Das Eisentor in Freinsheim
43
Chargund F«««
Andrea Münch
Dackenheimer Weg 40, 67273 Herxheim am Berg
Tel.: 06353-8112, 0173-6582452, Fax: 06353-989116
cnq3tuEKR$
Räume
Pers.
FW *** 1 58-58 E
10 E 55 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
10 E 42 m² KÜ/1WS/Du/WC 2-3
FW *** 1 48-48 E
Nach neuesten Kriterien errichtetes Passivhaus, kontrollierte Lüftungsanlage, allergikergeeignet.
[email protected] · www.ferienwohnungen-chargund.de
H/R
Hotel Annaberg ««««
Melanie und Jan-Peter van der Laan
Annabergstr. 1, 67098 Bad Dürkheim
Tel.: 06322-94000, Fax: 06322-940090
cqrtCGKOS6$
Betriebsruhe: 02.01.-15.01.2012
DZ
DU/WC
110 E
25 E
140 E
25 E
A
DU/WC
170 E
25 E
S
DU/WC
90 E
25 E
EZ
DU/WC
Gratis Sauna und W-Lan.
[email protected] · www.hotel-annaberg.com
H
Cleo´s ««« S
Reben, Glas und Licht: Zwei neue individuelle Ferienwohnungen bieten Ihnen einen herrlichen Panoramablick über
ein Meer von Reben und – am Horizont – die Rheinebene.
Hinzu kommen die
ruhige Lage am
Ortsrand inmitten
von Weinreben
sowie eine gemütliche und hochwertige Ausstattung.
Nähe Golfplatz.
Entspannung pur in
Malerisch, zwischen Wald und Rebenmeer, schmiegt sich
unser historisches Weingut in die sanften Hügel. Hier
kommen Sie zur Ruhe: Im Restaurant, der Weinstube und
Suiten. Genießen
Sie unbeschwerte
Urlaubstage,
kreative Tagungen
und unvergessliche
Feste im stilvollen
Ambiente unseres
4-Sterne-Hauses.
@
cqtuGKS$
EZ
2 DU/Bad/WC 55-80 E
DZ
MZ
A
S
2 DU/Bad/WC 100-120 E
Boutique-Hotel.Tagungsraum. Parkplätze im Hof. Bei MZ/Suite zusätzl. P. 20 E.
[email protected] · www.cleos-hotel.de
Hotel Kallstadter Hof
Herxheim am Berg · Kallstadt
Hartmut Stauch
Weinstraße 128/130, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-63927, Fax: 06322-66046
Behutsam haben wir unser Haus mit modernem Komfort und Zeitgeist
erfüllt. Mit viel Liebe zum Detail haben wir den Charme vergangener
Zeiten in den gemütlichen Nischen unserer urigen Weinstube und den
Gästezimmern eingefangen. Wir sind Winzer, das werden Sie spüren. Sie
können Weine aus unserem Weingut kosten. Unsere Gäste verwöhnen
wir im Frühstückszimmer mit ausgewählten Köstlichkeiten, auf dass jede
Stunde, die Sie in unserem Haus verbringen, eine besondere wird. Unsere
Weinstube ist von Samstag bis Sonntag von 17 bis 22 Uhr geöffnet.
cnqruGKY$
H/R
Weinkastell „Zum Weißen Roß“ «««
Jutta Kohnke
Weinstraße 80/82, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-5033, Fax: 06322-66091
Ausstattung
DU/WC
DU/WC
DU/WC
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Bad/WC
Preis ÜF
65-85 E
75-100 E
75-100 E
Zuschlag HP
25 E
25 E
25 E
Zuschlag VP
45 E
45 E
45 E
Ferienwohnung Köhler F«««
Inge und Manfred Köhler
Neugasse 17, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-64058, Fax: 06322-64058
EZ
10
DU/WC
65-80 E
EZ
3 DU/Bad/WC 65-80 E
90-115 E
DZ
10
DU/WC
DZ
115 E
A
1
DU/WC
Teils Alkoven- und Himmelbetten, 2 Zi. m. Balkon, engl./franz. Service.
[email protected] · www.weinkastell-kohnke.de
Preis ÜF
68-85 E
75-100 E
85-105 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Räume
Pers.
FW *** 1 45-55 E
12 E 55 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2
Umgeben von Reben in herrlich ruhiger Lage genießen
Sie Ihren Aufenthalt in einer sehr liebevoll eingerichteten Ferienwohnung. Auf Sie wartet mit insgesamt
55 m² ein
Wohnzimmer, ein
Schlafzimmer, eine
Küche mit Ess
ecke, Terrasse
und Du/WC.
Pauschalangebot für 2 Pers.: 1 Woche 270 E, 2 Wochen 500 E. 2 Fernseher, keine Haustiere.
[email protected] · www.urlaub-in-rheinland-pfalz.de/urlaub-17682-inserat.htm
Landhaus Kronenberg
www.landhaus-kronenberg.de
[email protected]
Ruhige Lage inmitten von Weinbergen. Komfortable, große, helle Zimmer
(Nichtraucher) mit Du/WC, Tel., TV, Safe, Südbalkon mit Blick in die Weinberge. Parkplätze im Hof. Üppiges Landhausfrühstück mit hauseigener
Morgenpost.
Mediterraner Garten und sonnige Sitzterrassen mit imposanter Aussicht.
Ein persönlich geführtes Haus im gemütlich-eleganten Landhausstil mit
südländischem Flair. „Eine Oase der Ruhe.“
cqGKSY$
D
Einzelzimmer (DU/Bad/WC) auf Anfrage.
Zimmertyp
DZ
EZ
FW
cAtuGKS$
FW
– Mitte Feb.
Mo/Di D
ctuGKS$ Betriebsruhe: 1. Jan.Ruhetag:
cuEKQR
Der denkmalgeschützte Winzerhof wurde zu einem behaglichen
Landhotel mit 14 äußerst komfortablen Doppelzimmern umgebaut.
Sat-TV, Selbstwahltelefon, Zimmer-Safe, großzügige Badezimmer
mit Kosmetikspiegel, Fön, Frotteeslippern und hochwertiger Badekosmetik gehören zu unserer „Wohlfühlausstattung“. Das reich
haltige Frühstücks-Buffet bietet von der Weißwurst bis zum Sekt
alles was das Herz begehrt.
Unsere gemütliche Winzerstube, der Wintergarten, die Weinstube,
das Kallstadter-Hof-Zimmer und der historische Gewölbekeller
gehören zu den gefragtesten Restaurantadressen an der Deutschen
Weinstraße. Die kreative Regionalküche unseres Küchenchefs
Alexander Broß wurde schon mehrfach ausgezeichnet.
Der Kallstadter Hof vereint herzliche Gastfreundschaft mit dem
vielleicht besten Preis-Leistungs-Verhältnis der Pfalz.
Wir freuen uns auf Sie!
Doppelzimmer auch als Einzelzimmer buchbar. Flat-TV, Sat-TV, Safe, Bügelbrett,
Telefon, Kosmetikspiegel, Bademäntel, Slipper, kostenlos Obst und Mineralwasser, EC-Kartenzahlung möglich.
Studio Wintergarten F«««
@
H
Anz.
5
5
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Alter Winzerhof «««
Dr. Roland Martin
Im Mosenborn 10, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-2092
Renate und Wolfgang Jürgs
Hauptstraße 61, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353-507276, Fax: 06353-507195
cq3tEKR$V
cruGKS
Mindestaufenthalt: 3 Nächte
Räume
Pers.
FW *** 1 50-60 E 25 E* 60 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 2-4
EZ
2
DU/WC
49-52 E
70-75 E
DZ
4
DU/WC
53-75 E
A
3
DU/WC
88-94 E
MZ
1
DU/WC
Ehem. Bauern-/Winzerhof. App. mit KÜ/Du/WC. Abholservice. Fahrradgarage vorhanden.
[email protected] · www.alter-winzerhof.de
*Zusätzl. Pers. einmalig 25 E. Ruhige Lage, Schwimmbad im Haus. Hund 10 E.
[email protected] · www.studio-wintergarten.de
44
Anz.
6
3
1
Familie Bender
Riedweg 8, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-67219, Fax: 06322-5043
Anz.
14
13
1
D
EC-Kartenzahlung möglich, Weinprobe möglich.
Betriebsruhe: Januar
P
Zimmertyp
EZ
DZ
DZ
www.Kallstadter-Landhaus.de
[email protected]
Zimmertyp
DZ
MZ
S
««« S
Alexander Baron von Imhof
Weinstraße 102, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-6001090, Fax: 06322-66040
www.kallstadterhof.de · [email protected]
Kallstadter Landhaus
Bad Dürkheim
Persönlich geführtes Familienhotel mit ganz
besonderem Ambiente. 10 individuell gestaltete
Themenzimmer mit viel Liebe zum Detail:
Andalusien, Südamerika oder Manhattan, Asien
Provence oder Orient ...
Dachterrasse , Café mit hausgemachtem Kuchen,
Torten und Desserts, Freitags Hotelbar „Irish
Pub“: Whiskeys und kleine Gerichte, Saisonal:
Weinstube mit Holzofen-Spezialitäten.
Lassen Sie sich verführen.
Claudia Martin
Weinstraße 65, 67169 Kallstadt
Tel.: 06322-941780, Fax: 06322-9417829
H/R
Bad Bergzabern
P
FW
g
Preis ÜF
70-75 E
55 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Neben 4 Gästezimmern und 3 FeWos (30-50 qm, 2 Fewo mit
Kü/WZ/SZ/DU/WC, 1 Fewo mit Kü/WSZ/DU/WC, ab 3. Pers. 10 E
Zuschlag) bietet Ihnen der über 100 Jahre alte Winzerhof einen
wunderschönen
Gastraum, einen
geschützten Innenhof
und einen rustikalen
Weinkeller, in dem
Sie exzellente Weine
lokaler Winzerbetriebe
probieren können.
45
Kallstadt · Weisenheim am Berg
H/R
Gästehaus Weisenheimer Hof
Im toskanischen Ambiente präsentiert sich
das Gästehaus und Restaurant im Weingut
Messer-Krämer. Individuell im mediterranen Stil
eingerichtete Zimmer, variationsreiche Küche,
Weinproben und der romantische Innenhof laden
zum Entspannen im familiär geführten Winzerhof
ein. Pauschal- und All-Inklusive-Angebote auf Anfrage. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen,
Rad- und Motorradtouren.
Wir freuen uns auf Sie!
Ruth Krämer
Leistadter Straße 12, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353-8069, Fax: 06353-4641
nquGKSY$
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
6 DU/Bad/WC
Dg
45-50 E
15 E
65-75 E
15 E
[email protected] · weingut-messer-kraemer.de
App to Date:
FW
FW
Gästehaus Langental F««««
Eckhard Wendel
Im Langental 7, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353-8932, 0172-6207845, Fax: 06353-3048
cquEKQR
oder einfach
QR-Code nutzen!
Räume
Pers.
FW **** 1 60-80 E
10 E 130 m² KÜ/1W/4S/Bad/WC 2-6
Ab drei ÜN 60 E/2 Pers. Bei kürzerem Aufenthalten 10 E/Pers. Zuschlag.
[email protected] · www.gaestehaus-langental.de
Waltraud & Arno Bitz F««««
FW
Rebenland F«««
Buchen
statt suchen
Waltraud und Arno Bitz
Hauptstraße 4, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353-915495, 0160-6072787, Fax: 06353-3095
Frau B. Többe
Ludwig-Seibel-Straße 15, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353-936417, 0179-1854864, Fax: 06353-936419
cnq3uEKQR$V
cq3tuKRV
Räume
Pers.
FW **** 1
60 E
10 E 98 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
Räume
Pers.
FW *** 1 39-49 E 6-8 E 55 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 2-4
[email protected] · [email protected]
Freundl., gemütl. eingerichtete Räume, direkter Zugang zu Terrasse/Garten, Südlage.
[email protected] · www.rebenland.de.vu
FW
Haus Anna F«««
P
Ursula Schubar
Göbelstraße 1, 67256 Weisenheim am Sand
Tel.: 06353-8552, Fax: 06353-915886
Aq3tEK4R
cqtGKSY$
Räume
Pers.
FW *** 1
40 E
8E
55 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 1-4
[email protected] · www.fewo-haus-anna.de
EZ
1
DU/WC
DZ
6
DU/WC
MZ
2
DU/WC
D
Ruhetag: Mo, Di, Mi, Do
45-50 E
70-75 E
90-95 E
[email protected] · www.weingut-schubar.de
Tourist Information
Verbandsgemeinde Grünstadt-Land
Haus der Deutschen Weinstraße
Weinstraße 91 b
67278 Bockenheim a.d. Weinstr.
Tel. 0 63 59.8 00 18 20
Fax 0 63 59.8 00 18 12
[email protected]
www.gruenstadt-Iand.de
Verbandsgemeinde Hettenleidelheim
Hauptstraße 45
67310 Hettenleidelheim
Tel. 0 63 51.405-0
Fax 0 63 51.405-189
[email protected]
www.vg-h.de
Gästehaus-Weinstube Weingut Schubar
Familie Wittemann
Johannes-Orttenburger-Straße 1, 67273 Weisenheim am Berg
Tel.: 06353-959490, 0163-7517580
Unsere gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Waldlage
ist modern und komfortabel eingerichtet. Balkon und
Garten können ebenso genutzt werden, wie Sauna
und Wärmekabine. Optimaler
Augangspunkt
für Wanderungen
und kulinarische
Streifzüge in unsere Weinregion.
Tourist Information Stadt Grünstadt
Im Alten Rathaus
Hauptstraße 84 | 67269 Grünstadt
Tel. 0 63 59 . 9 29 72 34
Fax 0 63 59 . 9 29 72 27
[email protected]
www.gruenstadt.de
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
[email protected]
www.pfalz.de
Neues Gästehaus im Weingut. Reichh. Frühstück,
im Sommer auf der Terrasse oder in der gemütl. Winzerstube am Kachelofen. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt
zu einer interessanten Wein- und
Sektprobe. Wandern oder radeln
Sie durch Reben
und Obsthaine.
Wir freuen uns
auf Sie.
Romantisch, vielfältig und abwechslungsreich: so präsentiert sich das Leiningerland, direkt an der Bundesautobahn Mannheim-Saarbrücken (Anschlussstellen
Grünstadt und Wattenheim) gelegen.
Sie finden hier all das, was der Erholung dient: purer Naturgenuss mit ausgeschilderten Wander- und Radwanderwegen, idyllischen Bächen, Wald, Wiesen
und einem kaum überschaubaren Rebenmeer.
Weisenheim am Berg · Weisenheim am Sand
Erleben Sie seltene Amphibien, Libellen, Wildbienen-Arten und Pflanzen in der
Erdekaut in Hettenleidelheim, einem Naturschutzgebiet, das mit seinen zahlreichen
Biotopen und der die Industriereste überwindenden Natur reizvolle Gegensätze
präsentiert und sich zu einer neuen Erholungslandschaft entwickelt hat.
Freuen dürfen Sie sich auf typisch pfälzische Dörfer, beispielsweise Battenberg,
Dirmstein, Großkarlbach, Hertlingshausen, Höningen oder Neuleiningen, und
lassen Sie sich die Geschichte der Leininger Grafen und deren ehemaligen
Residenzorte Grünstadt und Altleiningen näher bringen.
Burgen und Ruinen wie Battenberg, Neuleiningen oder Altleiningen, Schlösser,
alte Mühlen und zahlreiche Kulturdenkmäler zeugen von großer Geschichte.
Viele renommierte und mit internationalen und nationalen Preisen ausgezeich
nete Weinbaubetriebe sowie eine erstklassige Gastronomie, die von „gut bürgerlicher Küche“ bis zum Feinschmeckerrestaurant reicht, gehören zur Region.
Lassen Sie sich individuell von einer unserer Tourist-Informationen beraten,
wir freuen uns über Ihr Interesse
www.leiningerland.com
46
Blick auf Kallstadt
47
Grünstadt-Land
Battenberg (Pfalz), Bissersheim,
Bockenheim an der Weinstraße,
Dirmstein, Ebertsheim, Gerolsheim,
Großkarlbach, Kindenheim,
Kirchheim an der Weinstraße,
Kleinkarlbach, Laumersheim,
Mertesheim, Neuleiningen, Obersülzen,
Obrigheim (Pfalz), Quirnheim
F
Grünstadt
F2
H/R
Wanderer im Leiningerland
@ Toskana-Feeling an der Deutschen Wein-
Pfalzhotel Asselheim ««««
PP
straße bietet das Pfalzhotel Asselheim in
Grünstadt. Idyllisch gelegen inmitten von
www.pfalzhotel.de
Weinbergen ist das 4-Sterne-Haus eine
[email protected]
ideale Basisstation für Wanderungen und
Ausflüge nach Worms, Heidelberg, Speyer,
Neustadt oder zur Deutschen Schuhstraße. In
ihren 68 Zimmern verwöhnt Familie Charlier ihre Gäste mit einer saisonalen
Frischmarktküche. Highlights sind der mediterrane Sinnesgarten, der urige
Bacchuskeller, die hoteleigene Weinbergschneckenfarm „Pfalzschnecke“
und das neue „Palavita Spa“. Es betont durch Architektur und eine
Naturkosmetik aus Weinauszügen und Traubenkernen die Verwurzelung im
Weinland Pfalz. Ab 2012 ergänzt eine Kochschule das Wohlfühlangebot.
Stefan Charlier
Holzweg 6-8, 67269 Grünstadt-Asselheim
Tel.: 06359-80030, Fax: 06359-800399
qtuCGKeOS6$
D(X
Gruppenpreise auf Anfrage, Kinder bis 6 Jahre im Bett der Eltern kostenfei.
*DZ-FB = DZ mit French Bed (1,40 m breit).
Zimmertyp
EZ
DZ
DZ-FB*
MZ
S
P
Pension Bechtel P««
Karl-Heinz Gaul
Bärenbrunnenstraße 15, 67269 Grünstadt-Sausenheim
Tel.: 06359-84569, Fax: 06359-87498
cnqGK$
cqtEKR$Y
Pfalz-Fan werden
FW
Ferienwohnung St. Peter F««
Ausstattung
DU/WC
DU/WC
DU/WC
DU/WC
DU/Bad/WC
Weingut Karl-Heinz Gaul
Elisabeth Bechtel
Schloßstraße 27, 67269 Grünstadt-Asselheim
Tel.: 06359-84670
EZ
3
DU/WC
27-32 E
48-52 E
DZ
3
DU/WC
60-65 E
MZ
1
DU/WC
DZ
Nichtraucher-Haus.
[email protected]
Grünstadt
FW
Anz.
16
47
16
4
3
D
Räume
Pers.
FW
2
45 E
3 E 46-50 m² KN/1W/1S/Bad/WC 2-4
[email protected] · www.weingut-gaul.de
FW
Pfranger´s Komfort-Appartement F««««
Zuschlag HP
22 E
22 E
22 E
22 E
22 E
Zuschlag VP
Erleben Sie ruhige Ferientage in unserem Winzerhof
in Sausenheim bei Grünstadt an der Deutschen
Weinstraße. Inmitten eines Rebenmeeres bieten wir
2 komfortabel
ausgestattete
Ferienwohnungen
für 2-4 Personen;
ein wunderschöner Garten mit
großer Terrasse
wartet auf Sie.
FW
Weingut und Pension Lösch & Sohn P««
Erwin Lösch
Leininger Ring 119, 67278 Bockenheim an der Weinstraße
Tel.: 06359-4451, Fax: 06359-409272
cntGKY
EZ
1
DU/WC
DZ
4
DU/WC
2
Gästehaus Im Salhof
D
32-35 E
55-60 E
[email protected] · www.weingut-pension-loesch.de
FW
Ferienwohnungen Am Osterberg F««««
Auf unserem Weingut mit mediterranem Innenhof bieten
wir Ihnen 5 gemütliche, im Landhausstil eingerichtete
Gästezimmer. Runden Sie Ihren Besuch mit einer kulinarischen Weinprobe
mit Sektempfang
und Pfälzer
Spezialitäten
(21 EUR/Person)
in unserer rusti
kalen Weinstube
ab.
FW
Ferienwohnung Gansert
Thekla Brunnett
Salhof 8, 67278 Bockenheim an der Weinstraße
Tel.: 06359-4934, 0163-1817004, Fax: 06359-4934
Weinbau Kraus · Am Osterberg 3, 67229 Großkarlbach
Buchungsadresse: Am Osterberg 4, 67229 Großkarlbach
Tel.: 06238-2314, Fax: 06238-920703
cnqtG$
cq3tEKR$VY D nq3EKR
DZ
2 DU/Bad/WC
MZ
1 DU/Bad/WC
40-56 E
8E
Auch als Ferienwohnung buchbar.
[email protected]
FW
Ferienwohnung Schubert F««««
Räume
Pers.
FW **** 1
75 E
15 E 100 m² KÜ/1W/3S/Bad/WC 2-6
15 E 60 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
FW
1
60 E
15 E 40 m² KÜ/1WS/Du/WC
2
FW
1
50 E
Kurzaufenthalt: Preis auf Anfrage.
[email protected] · www.weinbau-kraus.de
G
Gasthaus Beller
Annemarie Gansert
Rückgasse 1, 67281 Kirchheim an der Weinstraße
Tel.: 06359-2364
Räume
Pers.
FW
1 35-40 E
10 E 56 m² KÜ/1WS/2S/Du/Bad/WC 2-4
Gemütliche FeWo am Ortsrand, Freisitz im Hof oder Garten, Bahnanschluss.
FW
Ferienwohnung Thome-Aull F«««
Anke Schubert
Am Sportplatz 5, 67271 Kleinkarlbach
Tel.: 06359-84254, 0173-8777084, Fax: 06359-82335
Wilhelm Beller
Eistalstraße 90, 67271 Mertesheim
Tel.: 06359-2223, Fax: 06359-2223
Maike Thome-Aull
Mühlweg 56, 67271 Mertesheim
Tel.: 06359-9297035, Fax: 06359-9296113
cAnuKR
cqGKS$
cqtEKQR
Räume
Pers.
FW **** 1
45 E
6E
[email protected] · www.ankesferienwohnung.de
H/R
Hotel-Restaurant Zum Burggraf «««
Andrea Hahn
Mittelgasse 11, 67271 Neuleiningen
Tel.: 06359-2826, Fax: 06359-960376
cnqtuGKS$
(
Ruhetag: Do, nur Restaurant, Hotel durchgehend geöffnet.
EZ
2
DU/WC
47-67 E
18 E
75-95 E
18 E
DZ
6
DU/WC
105 E
18 E
S
1
DU/WC
Kaminzimmer 35 Pl., Gastraum mit Fernblick 60 Pl., Themenzimmer, Terrasse 35 Pl.
[email protected] · www.zumburggraf.de
Ferienwohnung Müller F«««
EZ
2 DU/Bad/WC
DZ
8 DU/Bad/WC
Ruhetag: Mi
25-30 E
55-60 E
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
8E
75 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
Wintergarten, eigener Hof Möbeln/Grill, vollwertige Küche.
[email protected] · www.eistalreiter.de
Erleben Sie raffiniertes Ambiente in alten Gemäuern auf drei Sterne Niveau. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen mit Blick über die Rheinebene
oder am offenen Kamin. Unsere Themenzimmer
laden Sie zum Träumen ein. Ob Turmzimmer,
Grafen- oder Fürstenzimmer ... auf jeden Fall ein
unvergessenes Erlebnis. Gerne senden wir Ihnen
unseren aktuellen Hausprospekt sowie Arrangements und Pauschalangebote.
FW
Alte Mälzerei
Manfred und Sonja Pfranger
In der Schleit 3, 67269 Grünstadt
Tel.: 06359-1482, Fax: 06359-919186
Patricia Müller
Ulmenweg 2, 67269 Grünstadt-Sausenheim
Tel.: 06359-83709
Stefanie Carcereri-Dhom · Sausenheimer Straße 1, 67271 Neuleiningen
Buchungsadresse: Im Pflänzer 7, 67273 Bobenheim am Berg
Tel.: 06353-508500, 0160-99742907
cqtuK4R$
cn3tEKQR$V
nqER$
Räume
Pers.
FW **** 1
46 E
10 E 48 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 1-4
Räume
Pers.
FW ***
43 E
12 E 95 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 3-5
Räume
Pers.
FW
1 50-60 E
5E
77 m² KÜ/1W/1WS/1S/Du/WC 2-4
Schwimmbad, Gartenmöbel, Abholservice, sep. Eingang, Garage. Frühstück mögl.
[email protected] · www.ferienwohnung-gruenstadt.de
Einzelzimmer, Doppelzimmer + Schlafsofa, Zustellbett.
[email protected]
Langzeitmieten/Sonderangebote Nov.-März, Maisonettewohnung auf 2 Ebenen.
[email protected] · www.fewo-direkt.de/519439
FW
Weingut Mian
Werner Kurz · St. Peter Straße 23, 67269 Grünstadt
Buchungsadresse: Moorstraße 99, 66879 Steinwenden
Tel.: 06371-50549, Fax: 06371-71397
Jan und Angela Mian
Rathausstraße 12, 67269 Grünstadt-Sausenheim
Tel.: 06359-5622, Fax: 06359-82638
cEKR
ntEKQR$Y
Räume
Pers.
FW **
1
31 E
5E
Räume
Pers.
FW
1 42-52 E 6-10 E 100 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
[email protected]
[email protected]
48
Preis ÜF
69-88 E
89-126 E
79-105 E
124-156 E
146-176 E
P
Wandergenuss
mit Prädikat
P
Reiterhof und Gästehaus Würtz P«««
Reiterhof Würtz
Asselheimerweg 2, 67280 Quirnheim
Tel.: 06359-5596, Fax: 06359-5596
cdqtGKS${
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
2 DU/Bad/WC
Neuleiningen
D
30 E
45 E
Incl. Frühstück, Wanderreitstation
[email protected]
49
Bockenheim an der Weinstraße · Großkarlbach · Kirchheim · Kleinkarlbach · Mertesheim · Neuleiningen · Quirnheim
P
Hettenleidelheim
Altleiningen,
Carlsberg,
Hettenleidelheim,
Tiefenthal,
Wattenheim
P
Landgasthof Klosterschänke
Sandra Rothaug
Höninger Hauptstraße 27, 67317 Altleiningen
Tel.: 06356-989938
cqrtGKS$
DZ
3
DU/WC
E3
Pension Neu
Ruehtag: Mo/Do
40-65 E
[email protected] · www.klosterschaenke-hoeningen.de
FH
Haaf‘s Ferienhäus‘l
Idylle und Romantik pur. Historisches Ambiente mit mediteranem Flair und sonnigem Innenhof. Gemütliche Zimmer
und Wanderwege laden zum Entspannen ein. Unsere Küche
bietet frische
saisonale Gerichte
mit vielen Köstlichkeiten, Pfälzer
Spezialitäten und
gepflegten Weinen.
Der Geheimtipp im
Pfälzerwald.
FW
Ferienwohnung Karst F«««
Erika Neu
Sportplatzstraße 1, 67317 Altleiningen
Tel.: 06356-1218
Inge und Günther Haaf
Kirchstraße 3, 67317 Altleiningen
Tel.: 06356-5134
Marianne Karst
Hasental 28, 67316 Carlsberg
Tel.: 06356-1430, 0173-3440154, Fax: 06356-1430
cqtGKS
nq3tKR$
cq3EKR$
EZ
1
DU/WC
DZ
2
DU/WC
20 E
40 E
Minibar und Kühlschrank im Zimmer, Bademäntel, Schwimmbad im Ort.
FH
1
35 E
48 m²
Räume
KÜ/1WS/Du/WC
Pers.
2-3
@
Tourist Information Haßloch
Rathausplatz 1 | 67454 Haßloch
Tel. 0 63 24. 93 52 25 | Fax 0 63 24 . 93 53 35
[email protected] | www.hassloch.de
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9 –12 Uhr | Mo – Do 14 – 16 Uhr
Sa 10 – 13 Uhr geöffnet (nur April – Oktober)
Räume
Pers.
FW *** 1
36 E
8E
65 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-5
7 Tage Wohnen, aber nur 6 Tage zahlen!
[email protected] · www.ferienwohnung-karst.de
Naturfreundehaus Rahnenhof
Naturfreundehaus Rahnenhof
Hintergasse 13, 67316 Carlsberg-Hertlingshausen
Tel.: 06356-962500, Fax: 06356-9625025
cquCGKO$
g
EZ
7 DU/Bad/WC 30-39 E
9E
13 E
DZ
9E
13 E
MZ
9E
13 E
3 Tagungsräume, Restaurant 300 Plätze, Außenbereich 300 Plätze
[email protected] · www.naturfreundehaus-rahnenhof.de
P
Haus „Carla“ im Frauenthal
Karl Klingler
Hintergasse 5a, 67316 Carlsberg-Hertlingshausen
Tel.: 06356-8241, Fax: 06356-8241
cqGKS
DZ
3
DU/WC
50-60 E
Altleinigen · Carlsberg · Tiefenthal
[email protected] · www.hertlingshausen.de
Unser Naturfreundehaus bietet für jeden Anlass und
Geschmack die passende Ausstattung. Urlaub machen
in familiärer Atmosphäre, Seminare und Tagungen
mitten im Grünen.
Familienfeiern
aller Art und Größe. Besuchen Sie
uns und genießen
das Ambiente des
„Rahnenhofes“!
Unser Haus liegt direkt am Pfälzerwald mit Wanderwegen direkt vor der Haustür. Ganz in der Nähe ist
die Deutsche Weinstraße bzw. sind gute Lokalitäten.
Kostenlose Parkplätze am Haus.
An sonnigen
Tagen können Sie
auf unserer Liegewiese entspannen
und die Stille der
Natur genießen.
FW
Ferienwohnung Hock F««««
Reiner und Doris Hock
Weedstraße 27, 67311 Tiefenthal
Tel.: 06351-44072, Fax: 06351-399841
cdAq3tuEK
QR$V
Räume
Pers.
FW **** 1
38 E
8E
60 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
Pauschalangeb., Preis bis 3 ÜN 40 E, Kinder bis 12 J. 4 E, bis 3. J. frei. Zusätzl. Gäste WC.
[email protected] · www.ferienhaus-hock.de
FW
Ferienwohnung Dormann
Familie Dormann
In den Birkengärten 6, 67311 Tiefenthal
Tel.: 06351-43464, 01520-5252809
cnqQRV
Räume
Pers.
FW
1
32 E
8E
54 m² KÜ/1W/1WS/2S/Bad/WC 2-5
Haßloch – Lust aufs Dorf
Die Lust aufs Dorf begegnet auf Schritt und Tritt, im Ortskern mit seinen Fachwerkhäusern oder bei einer Reise durch die Vergangenheit im Heimatmusem „Ältestes Haus“. Der ebene Haßlocher Wald lädt zum Reiten, Wandern, Radwandern,
Laufen oder Walken ein und im Vogelpark sind einheimische und exotische Vögel
zu bestaunen.
Neuleinignen · Altleinigen · Carlsberg · Tiefenthal · Wattenheim
H
Im Badepark kann man zu jeder Jahreszeit Schwimmen und Entspannen. Im Freizeitpark Holiday Park sind Action, Spaß und Begeisterung garantiert, ebenso bei
den Galopprenntagen auf der Pferderennbahn. Die gemütliche Atmosphäre der
einheimischen Gastronomie lädt zum Genießen und Verweilen ein.
Haßloch – The Village Delight
Haßloch – Le Délice du Village
The village delight is alive in every corner, ac
companying you at every step, in the centre
with its half-timbered houses or during a trip
through the past in the local museum „Ältestes
Haus“. The level forest of Haßloch invites you
to ride, hike, cycle, run or walk, and in the Vo
gelpark you can admire local and exotic birds.
Le délice du village vous accompagne à tout
bout de champ, dans le centre avec ses mai
sons à colombage ou pendant un voyage à
travers le passé dans le musée du pays „Ältes
tes Haus“. La plate forêt de Haßloch vous invite
à faire du cheval, du vélo, à randonner, courir
ou faire de la marche nordique, et dans le Vo
gelpark vous pouvez admirer des oiseaus lo
caux et exotiques.
The Badepark is a place to swim and relax the
whole year round. Action, fun and excitement
are guaranteed in the Holiday Park as well as
during horse racing days on the turf of the Pfer
derennbahn. The cosy atmosphere of the local
gastronomy is an invitation to enjoy and stay.
Le Badepark et pour nager et se relaxer pen
dant toute l‘année. L‘amusement est garanti
dans le Holiday Park et pendant les jours de
course de chevaux à la Pferderennbahn. L‘at
mosphère douillette de la gastronomie locale
vous invite de rester et de déguster.
Die Haßlocher Maskottchen
Hasa und Laha
freuen sich auf Ihren Besuch!
50
Burg Altleinigen
51
Veranstaltungen in Haßloch 2012
· Sommertagsumzug | 11. März 2012
· Leisböhler Weintage – das 5. Haßlocher Weinfest
18. bis 20. Mai 2012
· Fest der Nationen | 3. Juni 2012
· Wein & Cocktail | 16. Juni 2012
· 10. Open-Air-Kino auf der Pferderennbahn
2. - 4. August 2012
· Palatia Jazz | 3. August 2012
· Wein & Jazz im „Ältesten Haus“, Gillergasse 11
1. September 2012
Haßloch
(Pfalz)
F4
H/R
Hotel-Restaurant Sägmühle ««« S
@
Andrea und Helmut Hook GmbH & Co. KG
Sägmühlweg 140, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-92910, Fax: 06324-929160
ntuwCG
KS$
DgX
EZ
5 DU/Bad/WC 69-99 E
29 E
29 E
DZ
14 DU/Bad/WC 99-160 E
MZ
8 DU/Bad/WC 130-210 E 29 E
Vollpension a. A. Pauschalen für Golfer, Radfahrer, Genießer und Familien.
[email protected] · www.saegmuehle-pfalz.de
H/R
L‘Entrecôte - Landgasthof Zum Schwanen @
Eric Simart
Langgasse 138, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-7080234, 0170-8073654, Fax: 06324-9219630
ctuGKS$
Betriebsruhe: 2 Wochen Ende Januar · Ruhetag (Restaurant): Mo
EZ
DU/WC
49 E
75 E
DZ
DU/WC
99 E
MZ
DU/WC
Restaurant mit französischer Landhausküche.
[email protected] · www.lentrecote.de
H/R
Gasthaus Pension Hubertushof
@
Christa Laque
Lachener Weg 200, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-2234, Fax: 06324-980410
cnquGKS$
DZ
8 DU/Bad/WC
Ruhetag: Di
50-80 E
Die Mühle für Genießer ... Idyllisch gelegen, eingerahmt von Wiesen und Wäldern. Individuell gestaltete
Zimmer, romantischer Mühlenhof. Mediterran französische Küche.
Hausgemachtes
mit Produkten
aus unserem
Mühlengarten,
auch für zu
Hause.
Stellen Sie sich vor, Sie schlendern durch die Straßen von
Paris, betreten ein nettes, kleines Restaurant und genießen
ein leckeres Entrecôte ... Wir lassen dieses Gefühl aufleben
und verwöhnen Sie
mit unserer französischen Landhaus
küche, begleitet
von Weinen aus
Frankreich und der
Pfalz, serviert vom
„Patron“.
Herzlich willkommen in unserer kleinen gemütlichen
Familienpension am Wald. Von uns starten Sie zu
vielen Rad- und Wanderausflügen oder verweilen in
unserem schönen
Garten. Unser beliebtes Restaurant
verwöhnt Sie mit
gutbürgerlicher
regionaler Küche.
[email protected] · www.gasthaus-hubertushof.de
FH
Hetzelplatz 1
Tel. 06321.926892 | Fax 06321.926891
[email protected]
www.pfalztours.eu
P
Gästehaus Anne P««
@
Anne Schwarztrauber
Meckenheimer Straße 35, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-2539, Fax: 06324-58035
cnqwGKS
DZ
3
DU/WC
55-65 E
[email protected] · www.gaestehaus-anne.de
H
Gästehaus Haßloch/Pfalz
@
Claudia Müller
Siemensstraße 2, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-810595, Fax: 06324-810619
cqtwGKS$
EZ
28
DU/WC
DZ
25
DU/WC
34-43 E
54-70 E
FW
Ferienwohnung Seiler F«««
@
FW
Ferienwohnung Handl
@
Ursula Rothlauf · Bismarckstraße 77, 67454 Haßloch
Buchungsadresse: Am Hohen Hof 12, 91126 Rednitzhembach
Tel.: 09122-74211, Fax: 09122-74590
Klaus Seiler
Im Kaltenbach 5, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-81564
Siegfried Handl
Uhlandstraße 36, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-3175
cq3EK4QR$
cqE4RV
cAq3KR
Räume
Pers.
FH **** 1
55 E
7E
Räume
Pers.
FW *** 1 39-45 E
6E
Räume
Pers.
FW **
1
35 E
5E
Ab 4 ÜN, darunter Preiszuschlag. Fahrradverleih im Ort. 2. sep. WC.
[email protected] · www.ferienhaus-friedel.de
bis 3 ÜN 45 E, ab 4 ÜN 39 E, zusätzlich Klappbettsofa.
[email protected] · www.seiler.cabanova.de
FW
Ferienwohnung Hildegard
F««
@
Hildegard Leichsenring
Langgasse 192, 67454 Haßloch
Tel.: 06324-1492, 0170-9358320, Fax: 06324-980735
c3uEKR$
Haßloch
Tourist Information
Räume
Pers.
FW **
1
39 E
6E
[email protected]
52
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 9.30 – 18 Uhr (Nov. – März bis 17 Uhr)
Zusätzlich von Mai – Oktober,
Sa 9.30 – 12 Uhr und am ersten und
zweiten So im Oktober, 9.30 – 12 Uhr
Neustadt/Weinstraße
und seine Weindörfer
Rund ums Jahr ein Städtchen zum Wohlfühlen. Hügelige Reblandschaft wird gekrönt vom Hambacher Schloss, Wiege der Deutschen Demokratie. Der historische
Marktplatz mit lebhaftem Wochenmarkt (Di u. Sa), gesäumt von Fachwerk, wird
überragt von der gotischen Stiftskirche.
Malerische Gassen oder das „Kuckucksbähnel“ führen in den Naturpark Pfälzerwald, Paradies für Wanderer, Radler, Walker und Jakobspilger. Würzige Waldluft
riechen oder mehr als zwanzig Rebsorten der Pfalz im Glas. Früh draußen sitzen
zur Mandelblüte und bis zum Herbst fast an jedem Wochenende ein Weinfest erleben. Zum Wohl. Die Pfalz.
[email protected] · www.gaestehaus-hassloch.de
@
Ferienhaus Friedel F««««
· Mühlenradtour | 9. September 2012
· Andechser Bierfest mit verkaufsoffenem
Sonntag | 21. - 23. September 2012
· Haselnusskerwe | 27. - 30. Oktober 2012
· 10. Kulinarische Haselnusswochen
27. Oktober - 11. November 2012
· Weihnachtsmarkt (jeweils Freitag bis Sonntag)
ab dem 30. November bis 23. Dezember 2012
Unser Haus liegt am ruhigen Ortsrand von Haßloch (kein
Durchgangsverkehr). Die Fewo bietet den Gästen einen
Wohnkomfort wie er heute erwartet wird. Eine neu eingerichtete Wohnküche, Schlafzimmer, DU/WC, Flur,
kinderfreundlich,
Kinderzimmer,
Kabel-TV, Sitzecke
im Innenhof,
Fahrradgarage.
FW
Ferienwohnung Marie
Anne Marie Schmitt-Wiedemann
Forstgasse 52, 67454 Haßloch
Tel.: 0172-9335469, 06324-3631
dn3tK{R$V
Räume
Pers.
FW
1
45 E
5E
60 m² KN/1W/1S/Du/WC 2-4
Neustadt/Weinstraße and its
Wine-Growing Villages
Neustadt/Weinstraße et ses
Villages Viticoles
A little feel-good town the whole year round.
Rolling hillsides dominated by vineyards and
crowned by the castle of Hambach, the cradle
of German democracy. The historical market
place with its bustling weekly market (Tuesdays
and Saturdays), lined by half-timbered houses,
is dominated by the Gothic abbey church.
Une petite ville pour se sentir bien toute
l‘année. Un paysage vallonné dominé par des
vignobles et couronné par le château de Ham
bach, le berceau de la démocratie en Allemag
ne. Le marché historique avec son commerce
vif (tous les Mardi et Samedi), bordé par des
maisons à colombage, est dominé par l‘église
collégiale en style gothique.
Picturesque alleys, or the „Kuckucksbähnel“,
lead into the Naturpark Pfälzerwald, a paradise
for hikers, bikers, walkers and jacobean pilg
rims. Smell the fragrant forest air or taste the
more than twenty grape varieties of the Palati
nate. Sit outside early in the day as the almonds
bloom and experience a wine festival on practi
cally every weekend. To your health. The Palati
nate.
Des ruelles pittoresques et le „Kuckucksbäh
nel“ vous mènent dans le Naturpark Pfälzer
wald, un paradis pour les randonneurs, les cyc
listes, les marcheurs nordiques et les pèlerins
de Saint Jacques. Sentez l‘air aromatique des
forêts ou goûtez les plus de vingt variétés de
vin du Palatinat. Asseyez-vous à l‘exterieur
dans la matinée quand les amandes sont en
fleurs et faites l‘expérience d‘un festival de vin
pratiquement tous les weekend. À votre santé.
Le Palatinat.
53
RAMADA Hotel Neustadt ««« S @
123 Zimmer alle mit Bad/Du/WC, Kabel-TV,
Pay-TV und Telefon.
Zimmer der Deluxe-Kategorie verfügen zusätzlich
über einen Hosenbügler und beleuchtete Kosmetikspiegel. Genießen Sie regionale und internationale Spezialitäten im Restaurant oder bei schönem
Wetter auf unserer Sommerterrasse. Entspannung
pur in unserer Sauna mit Solarium und Fitnessgeräten. Unsere Veranstaltungsräume sind ideal für
jeden Anlass, z.B. Tagungen u. Familienfeiern.
Rainer Deny
Exterstraße 2, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-8980, Fax: 06321-898150
cntuwCGOS$
EZ
1 DU/Bad/WC 83-99 E
17 E
34 E
DZ
116 DU/Bad/WC 107-123 E 17 E
34 E
S
6 DU/Bad/WC 168-188 E 17 E
34 E
1 rollstuhlgerechtes Zimmer, 2 Tagungsräume.
[email protected] · www.ramada.de
H
@ Willkommen im Mittelpunkt
Panorama Hotel GmbH
nrtuwCGKeS$
6 barrierefrei eingerichtete Zimmer. Frühstücken und tagen
im Panorama-Wintergarten (8. OG).
Zimmertyp
EZ
DZ
MZ
A
S
H
Anz.
37
40
12
6
4
Ausstattung
DU o. Bad/WC
DU o. Bad/WC
DU/WC
DU/WC
Bad/WC
Hotel PalatinA
cnqrtuGKeOS$
EZ
4
DU/WC
70-110 E
85-145 E
DZ
17
DU/WC
110-190 E
S
2
DU/WC
95-190 E
MZ
4
DU/WC
2 Seminarräume, 2 Zimmer rollstuhlgerecht. Gewölbekeller, Sauna, Fahrradverleih.
[email protected] · www.hotel-palatina.de
Kaltenbrunner Tal
Gästehaus Philipp
Katrin Philipp
Jahnstraße 13, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-82193
cqwGKS$
wGS$
DZ
6
DU/WC
PP
Oliver Friedrich
Kaltenbrunner Tal, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-84071, Fax: 06321-7354
Betriebsruhe: Januar · Ruhetag: Do
55-58 E
[email protected] · www.kaltenbrunnertal.de
W
Naturfreundehaus Neustadt
Naturfreundehaus Neustadt an der Weinstraße
Siedlerstraße 100, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-88169, Fax: 06321-880169
cqtwGK
DZ
5 fließend warm Wasser
MZ
MZ
4
Preis ÜF
21-42 E
21-84 E
21-105 E
Ruhetag: Mo/Di
Zuschlag HP Zuschlag VP
7E
12 E
7E
12 E
7E
12 E
[email protected] · www.neuturfreundehaus-neustadt.de
54
DZ
3 DU/Bad/WC
50-55 E
Zuschlag HP
18 E
18 E
18 E
18 E
18 E
Zuschlag VP
30 E
30 E
30 E
30 E
30 E
Am Rande der historischen Altstadt, wenige Minuten
vom Bahnhof entfernt liegt verkehrsgünstig unser
familiär geführtes Gästehaus (Nichtraucher), als Ausgangspunkt für
Stadtbummel und
Wanderungen im
Naturpark Pfälzerwald oder entlang
der Weinstraße.
Preis inkl. Frühstück. Kinderbett vorhanden.
[email protected] · www.Gaestehaus-Philipp-Neustadt.de
Am Eingang zum „Naturpark Pfälzerwald“, inmitten
schattiger Mischwälder, verkehrsgünstig gelegen und
leicht erreichbar für Wanderer, Pkw und Busse (Parken
am Haus) liegt
das Naturfreundehaus „Heidenbrunnental“.
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.
cAuGKSY$
DZ
3
DU/WC
53-70 E
64-76 E
A
1
DU/WC
FW***
1 1S/KÜ/Du/WC 24-60 E
Gute Parkmöglichkeit, TV, Kühlschrank, Kinderbett/-Stuhl, FW barrierefrei.
[email protected] · www.weingut-glas.de
Gästehaus Rebstöckel
@
Gunnar Schlau
Kreuzstraße 11, 67434 Neustadt-Diedesfeld
Tel.: 06321-484060
qGKS$
EZ
1 DU/Bad/WC
A
4 DU/Bad/WC
D
41-47 E
58-72 E
4 App. als Ferienwohnung buchbar. Online buchbar.
[email protected] · www.rebstoeckel.eu
P
Haus An der Weinstraßenmitte
@
Marianne Ehmer
Weinstraße 612, 67434 Neustadt-Diedesfeld
Tel.: 06321-81995, Fax: 06321-483840
cnGKS$
Neu 2012 – Ihr pfälzisches Wohnfühlhotel:
Natürliches Design trifft Pfälzer Tradition im
Hotel PalatinA – gut erreichbar im Herzen von
Neustadt. Genießen Sie im ehemaligen Weingut
hohen Zimmer-Komfort mit W-LAN, Klimaanlage,
XXL-Dusche, eigenem Balkon, z.T. Barrierefreiheit.
Entspannen Sie in unserem Kräutergarten im
romantischen Innenhof oder in unserer Sauna.
Der historische Gewölbeweinkeller bietet Platz
für private und geschäftliche Events.
Monika Rupp-Langer
Gartenstraße 8, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-92400-0, 0170-7697777, Fax: 06321-92400-29
G
Preis ÜF
79-99 E
99-149 E
119-159 E
119-159 E
109-149 E
Weingut-Gästehaus Glas P«««
Christian und Elisabeth Glas
Lachener Weg 2, 67434 Neustadt-Diedesfeld
Tel.: 06321-86321, Fax: 06321-2160
P
der Deutschen Weinstraße.
Gerne begrüßen wir Sie in
unserem familiär geführten Haus mit 99 komfortablen EZ, DZ, Dreibettund Familienzimmern, alle ausgestattet mit Dusche/Bad/WC, Sat-TV,
Telefon und kostenfreiem Internetzugang per W-Lan. Genießen Sie unser
reichhaltiges Panorama-Frühstücksbuffet mit Blick über die Neustadter
Altstadt in den Pfälzerwald, über die Weinberge und die Rheinebene bis
hin nach Heidelberg, dem Schwarzwald und dem Odenwald.
Tagen und feiern Sie in unserem Panorama-Wintergarten in der 8. Etage.
Erleben Sie mit Familie Jäger und dem Panorama-Team Wohlfühlkomfort
verbunden mit Pfälzer Herzlichkeit. Wir freuen uns auf Sie.
„Zum Wohl. Die Pfalz.“
Monika Jäger
Mußbacher-Landstraße 2, 67433 Neustadt an der Weinstraße www.pr-hotel.de
Tel.: 06321-39920, Fax: 06321-399239
[email protected]
P
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
4 DU/Bad/WC
25-30 E
45-55 E
Lieber Feriengast!
«
«
Bitte beachten Sie die Sterne bei Privatzimmern
und FeWos als Garant für Komfort.
Und oft sind Sterne-Unterkünfte nicht einmal
teurer – warum also etwas riskieren?
Mehr als 100 klassifizierte Betriebe
empfehlen sich.
Gästeführungen
durch die historische Altstadt
von April bis Oktober, mittwochs und
samstags ab 10.30 Uhr!
Infos bei der Tourist-Info, Tel. 0 63 21 - 92 68 92.
Themenführungen auch unter
Rubrik: Neustadt entdecken / Gästeführungen
Genießen Sie Ihren Urlaub in einem Winzerhaus
von 1602. Diedesfeld liegt zwischen Hambach
und Maikammer am Mittelpunkt der Weinstraße.
Alle Zimmer mit Du/WC, Fön, TV, Esstisch,
Radiowecker, Telefon. Abwechslungsreiches
Frühstück, kostenfreie Parkplätze.
WeinCafé & Vinothek im Innenhof mit wein
begleitenden Speisen und Flammkuchen.
Weine zum Weingutspreis.
In den Weinbergen: Idealer Ausgangspunkt
für Wanderungen im Pfälzerwald und zu Sehenswürdigkeiten: Hambacher Schloß, Weinstraße,
Speyer. Familiäre Atmosphäre, Komfortzimmer
(4 DZ,1 EZ) mit DU/WC, TV, Balkon.
Großes Frühstück. Bus 150 m.
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/ehmer/seite-1.htm
H/R
Netts Restaurant - Landhaus
Daniel und Susanne Nett
Meerspinnstraße 46, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-60175, Fax: 06321-60175
qruGKS$
Ruhetag: Nur Restaurant Mo/Di
DZ
5
DU/WC
85-120 E
145 E
MZ
1
DU/WC
110 E
DZ
1 DU/Bad/WC
65-100 E
EZ
Hunde nicht erlaubt, Zusatzbett 45 E pro Person inkl. Frühstück.
[email protected] · www.nettsrestaurant.de
P
Mugler Weinhotel
Weingut Mugler – Susanne und Harald Mugler
Peter-Koch-Straße 50, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-66062, Fax: 06321-68609
quGKSY
D
DZ
[email protected] · www.weingut-mugler.de
Sterne bevorzugt?
Unser junges, neu erbautes Gästehaus mit Blick auf
den Haardtrand bietet Komfort. Großzügige Zimmer
mit Terrasse. Am Ortsrand gelegen mit guter Straßenanbindung. Ideal
für Motorradund Radfahrer.
Reichhaltiges
Frühstücksbuffet.
Probieren Sie
unsere Weine aus
eigenem Anbau.
H
P
Gästehaus Reber P«««
Kurt Reber
Heidenburgstrasse 12, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-96360, Fax: 06321-963620
ctGKS$
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
3 DU/Bad/WC
27-30 E
50-58 E
Herzlich willkommen in unserem familiär geführten Restaurant und Landhaus in Gimmeldingen.
Genießen Sie die ausgefallene, kulinarische Küche
und feine Weine in unserem stilvoll eingerichteten
Restaurant oder auf der großzügigen Terrasse mit
Blick in die Rheinebene. Ein Spaziergang durch
den künstlerisch angelegten Garten lädt ein zum
Verweilen. Lassen Sie Ihre Seele baumeln und
entspannen Sie sich in einem von sieben individuell eingerichteten Gästezimmern.
MUGLER – Weinhotel – Übernachten auf dem
Weingut. Herzlich Willkommen! Unsere Gästezimmer kombinieren schnörkellose Eleganz, extravagante Klassik und viel Respekt vor der Vergangenheit. Eine Weinverkostung mit dem Hausherr
darf nicht fehlen!
MUGLER – Kutscherhaus – Restaurant und Weinstube. Regionale Küche frisch interpretiert.
Reservierung unter: 06321- 66362 – Familie Mayer.
Öffnungszeiten: Di-Sa ab 17Uhr, So ab 12Uhr.
Das Gästehaus Reber ist ein neu renoviertes altes
Winzerhaus aus dem 18. Jh. und bietet Ihnen
drei DZ und ein EZ in gemütlicher Atmosphäre.
Alle Zimmer mit Du oder Bad/WC, Farb-Kabel-TV,
Radio, Tel., Teeservice und Balkon o. Terrasse.
Gästekühlschrank. Hauseigener Parkplatz.
Frühstücks- und Aufenthaltsraum im urwüchsigen
Sandsteingewölbekeller.
[email protected] · www.gaestehaus-reber.de
55
Café und Gästehaus Zur alten Talmühle P«««
Andrea Ebert
Hainstraße 50, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-9598475, Fax: 06321-9597476
qGKS$
DZ
3
Bad/WC
75-85 E
Zustellbett möglich.
[email protected] · www.zur-talmuehle.de
PP
Haus am Fürstenweg
@
Bernd Fanelsa
Fürstenweg 63, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-8584495, 06321-69736
cquGKS$
DZ
1
Bad/WC
40-52 E
Bei kurzfrist. Anfrage auch eine Nacht möglich. Auch als FeWo buchbar. W-LAN möglich.
[email protected] · www.gh-Fanelsa.gmxhome.de
PP
Haus Christine
Christine Schreck
Im Biengarten 43, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-66347
cqGKS$
DZ
1 DU/Bad/WC
40-50 E
Unser Gästehaus befindet sich am Rande des Pfälzer
waldes direkt an einem Premiumwanderweg. Hier
können Sie Ihre Seele baumeln lassen, entspannen,
wandern oder
dem rauschenden
Bach verfallen.
Wir bieten Ihnen
3 neue, moderne
und geräumige
Gästezimmer an.
Erholung pur! finden Sie in unserem geschmackvoll
eingerichteten Appartement in ruhiger Waldrandlage.
Separater Eingang, eigene Terrasse, getrennter SchlafWohnraum,
Kochnische, TV,
reichhaltiges
individuelles
Frühstück. Ideal
für erholsame
Rad- und Wanderausflüge.
Sehr ruhig gelegenes, großes Appartement (55 m²)
mit sep. Eingang, eigener Terrasse mit Garten, direkt
am Wald, getrennter Schlaf-/Wohn-Essraum, umfangreiches Frühstück,
Fahrradgarage,
Parkplatz, Bus
250 m. Ideal für
Wanderungen
und Ausflüge.
PP
Haus Marietta
P
Ursula Göbel
Altbachstraße 13, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-68765, Fax: 06321-600797
quGKOS$
DZ
1
DU/WC
H
Hotel Tenner «««
@
qwGS$
Nichtraucher, Kinderbett, auch eine Nacht möglich.
[email protected] · www.ferienwohnung-goebel.de
PP
Haus Schuster
Klaus und Ellen Schuster
Von-Geissel-Straße 26, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-69493
DZ
1
DU/WC
g
D
Ruhetag: Mo/Di
60 E
80-90 E
39 E
PP
Haus Liselotte
P
Andergasser Stubb`
Liselotte Jess
Eichkehle 43, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-66113
Thomas Weiß
Andergasse 94, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-86670, Fax: 06321-929581
cGKS
ceqGKS$
Öffnungszeiten: geöffnet Mi, Sa, So ab 12 Uhr durchgehend und n. Vereinb.
DZ
2 DU/Bad/WC
55-60 E
EZ
1
DU/WC
35-40 E
44-59 E
DZ
4
DU/WC
59-76 E
MZ
3
DU/WC
60-65 E
A
2
DU/WC
Aufenthaltsraum/TV, Fahrradgarage, Tiere a. A., sep. Eingang, Motorradfahrer willk.
[email protected] · www.andergasser-stubb.de
P
Weinhaus Paradies
Erich und Brigitte Glas
Jägergarten 17, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-88450, Fax: 06321-937462
wGKSY
DZ
4
DU/WC
60 E
PP
Weingut Gästehaus Döring
Michael Döring
Tel.: 06321-80244, Fax: 06321-82766
qGKY
DZ
3
DU/WC
45-50 E
Weinprobierstube.
[email protected] · www.landgasthof-jaegerstuebchen.de
H/R
Burgschänke-Rittersberg
P
Gästehaus Nickel P«««
PP
Gästehaus Hanß P««
PP
Haus Kaiserstuhl
Jürgen Rusche
Hambacher Schloß 19, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-86250, Fax: 06321-32799
Thomas Papadinas
Tel.: 06321-86582, Fax: 06321-9375222
Herbert und Gisela Hanß
Enggasse 72, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-84543, 0176-63113660, Fax: 06321-3978854
Rosemarie Rauen
Kaiserstuhl 46, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-83496, Fax: 06321-921829
uGK$
ctGS$
cwGS$
cnqKS$
Betriebsruhe: 2 Wochen/Januar, 2 Wochen/Sommerferien · Ruhetag: Do
DZ
4 DU/Bad/WC 54-65 E
85 E
MZ
1 DU/Bad/WC
DZ
4
DU/WC
Wintergarten-Restaurant, Außengastronomie. Restaurant rollstuhlgerecht.
[email protected] · www.haus-rittersberg.de
56
60-65 E
[email protected] · www.gaestehaus-nickel-hambach.de
Anz.
6
1
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
65-85 E
65-85 E
Zuschlag HP
D
Zuschlag VP
Wanderer und Fahrradfahrer willkommen. DZ auch als EZ buchbar.
[email protected]
Familiär geführter Landgasthof mit 5 modern
eingerichteten Nichtraucher-Gästezimmern mit
Dusche, WC, TV und Radio. Junges kreatives
Küchenteam. Eigenes Weingut und Weinverkauf.
Unser Garten lädt ein zum Entspannen und
Verweilen. Ruhige Südlage direkt unterhalb des
Hambacher Schlosses mit Blick in die Rheinebene.
Ideal zum Wandern, Radfahren und für Ausflüge.
Keine Haustiere.
Helmut Glas
Tel.: 06321-2544, Fax: 06321-483060
DZ
4
DU/WC
MZ
1
DU/WC
EZ
DU/WC
Zimmertyp
DZ
A
[email protected]
Landgasthof Jägerstübchen G«««
cnquGSY$
Gartenmöbel, Tischtennis, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Betriebsruhe: Weihnachten und Neujahr
45-55 E
[email protected] · www.hotel-tenner.de
G
Herzlich willkommen im GästehausWeingut HELBIGHOF. Kommen, Staunen,
Wohlfühlen im neu erbauten Urlaubsparawww.weingut-helbighof.de
dies mit mediterranem Flair. 6 DZ, 1App.,
[email protected]
Du/Bad/WC, TV, Balkon/Terrasse, Gästekühlschrank, Bar, Frühstücksraum mit Wintergarten – bei gutem Wetter frühstücken Sie
auf der Terrasse, reichhaltiges Frühstücksbüffet, mediterrane Parkanlage
und Liegewiese mit imposanter Aussicht aufs Hambacher Schloss, ruhig
gelegen inmitten von Weinbergen direkt hinter unserem Weingut, Parkplätze direkt im Hof. Für die Kleinen steht eine Schaukel, für die Größeren
Tischtennis zur Verfügung, Wander- und Freizeitmöglichkeiten. Lassen Sie
den Tag ausklingen mit einem Glas Wein aus dem eigenem Weingut.
cnqGKSY$
GS
Unser komfortables ***Hotel liegt umgeben von
Weinbergen im ruhigen, romantischen Weindorf
Neustadt-Haardt. Gemütliche Zimmer mit allen
Annehmlichkeiten ausgestattet wie z.B. HD-Flachbildschirme, kostenfreies W-Lan, kostenfreie Parkplätze, kostenfreier Teeservice. Ein reichhaltiges
Frühstücksbuffet, eine gepflegte Hotelanlage und
eine gastfreundliche Familie heißen Sie herzlich
willkommen.
Betriebsruhe: 22.12.2011 bis 09.01.2012
EZ
DZ
Familie Helbig
Andergasse 40-40a, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-9295454, Fax: 06321-9295455
40-55 E
Ab 2 Nächte buchbar. Die Bäder liegen außerhalb der Zimmer.
Edith Stübig
Mandelring 216, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-9660, Fax: 06321-966100
Gästehaus Weingut Helbighof
P
Gästezimmer
DZ
1 DU/Bad/WC
50 E
Nähe Jakobspilgerweg.
[email protected] · www.gaestehaus-hanss.de
A
1
DU/WC
38-45 E
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/rauen/seite-1.htm
Nahe den Weinbergen, am Fuß des Hambacher Schlosses,
bietet das Stammhaus mit Weinstube 3 Zi/Du/WC. Im
neuen Gästehaus weitere 5 DZ und 2 Appart. mit Du/WC,
Balkon/Terrasse,
TV. Garten mit
Liegewiese, heller
Aufenthaltsraum.
Unser Haus wird
„rauchfrei“ geführt.
Ein rollstuhlgerechtes Appartement.
Neu gestaltete Zimmer im Nebengebäude. Traumlage am Waldrand in den Weinbergen unterhalb des
Hambacher Schlosses. Gemütliche Probierstube.
Im Landgasthof
Jägerstübchen
(150 m) können
Sie ein gutes
Essen und unsere
Weine genießen.
Wandern, Radfahren, Ausflüge.
In ruhiger Südlage am Fuße des Hambacher Schlosses
stehen Ihnen auf unserem familiär geführten Weingut
3 DZ/Du/WC zur Verfügung. Blick in die Weinberge und
die Rheinebene.
In unserem gemütlich angelegten Garten können Sie den Tag
bei einem Glas
Wein ausklingen
lassen.
In ruhiger Lage 60 qm großes Appartement für
2-3 Personen. Kabel-TV, Radio, DU/WC/Bidet/Balkon/
KFZ-Stellplatz. 20 Gehminuten zum Stadtzentrum.
Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und
Fahrten entlang
der Weinstraße.
Auch als Ferien
wohnung
möglich.
Gästehaus Schlossblick
P
Heidrun Nelz
Tel.: 06321-86490, Fax: 06321-489495
cqGKS$
EZ
1
Bad/WC
DZ
3
DU/WC
30 E
50-60 E
Auch als FeWo (32m²), 2 P./Tag 35-40 E. Nähe Hambacher Schloss. Sehr gutes Frühstück.
[email protected] · www.gaestehaus-nw.de
PP
@
Gästehaus Almel
Jutta Ernst
In der Almel 11, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321 80122, Fax: 06321 489638
cnqtuwKS$
EZ
1
DU/WC
DZ
2
DU/WC
25 E
40 E
Garage für Motorräder und Fahrräder. Motorradfahrer willkommen!
[email protected]
PP
@
Haus Kimmel
Helga Kimmel
Am Kirschgarten 37, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-83732
qGS
DZ
1
DU/WC
40-48 E
Buchbar ab 2 Nächte.
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/kimmel/seite-1.htm
Sie suchen das ideale Gästezimmer oder
Ferienwohnung für Ihren Urlaub
in Neustadt an der Weinstraße?
Wir beraten Sie objektiv,
kompetent und kostenfrei!
Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an, gerne
vermitteln wir Ihnen Ihr Traumdomizil.
[email protected]
Tel. 0 63 21-92 68 92
57
Hotel Ristorante Mediterraneo
Franco Tremiliti
Theodor-Heuss-Straße 29, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf
Tel.: 06327-978888, Fax: 06327-977463
qruwGKS$
Preis ÜF
EZ
2 DU/Bad/WC 30-45 E
DZ
6 DU/Bad/WC 60-80 E
MZ
Ruhetag: Mo
15 E
15 E
15 E
[email protected] · www.mediterraneo-neustadt.de
P
Wir bieten Ihnen eine ruhige und verkehrsgünstige
Lage. Ihre Fahr- und Motorräder können Sie im abschließbaren Hof des Hotels abstellen. Der Empfang
ist 24 Stunden
erreichbar. Moderne Zimmer- und
Badausstattung.
W-Lan im öffentlichen Bereich.
Halbpension für
Hausgäste.
Weingut-Gästehaus Hellmer P««««
H
Altes Weinhaus
P
Theresia Völcker
An der Eselhaut 15, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-66050, 06321-66712, Fax: 06321-66054
ctuGKS$
cnqGKSY$
EZ
8 DU/Bad/WC 45-65 E
18 E
30 E
DZ
18 E
30 E
MZ
1
DU/WC
85-115 E
18 E
30 E
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
5 DU/Bad/WC
[email protected] · www.altesweinhaus.de
[email protected] · www.weingut-voelcker.de
@
Thomas und Ilona Hellmer
Meckenheimer Straße 1 a, 67435 Neustadt-Mußbachwww.gaestehaus-hellmer.de
Tel.: 06321-968920, Fax: 06321-60191
[email protected]
Weingut-Gästehaus Völcker
Wolfgang Jäger
Breitenweg 7, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-499350, Fax: 06321-499355
Genießen Sie erholsame Tage im historischen
Weingut in Mussbach mit gemütlichen und
komfortablen Gästezimmern inmitten von Weinbergen. Zimmer mit Du/Bad/WC, TV, Haartrockner,
Radio, teilw. Tel. Verwöhnt werden Sie morgens
mit unserem reichh. Frühstücksbuffet. Verbringen
Sie Ihre „schönsten Tage“ bei herrlichen Wanderungen und „Pfälzer Wein“. Weinstube-Restaurant und Weinprobe im Gewölbekeller. Bahn und
beh. Freibad 5 Min.
D
45 E
70 E
Interessengemeinschaft für Ferienwohnungen und Gästezimmer e.V.
10 Jahre Gästehaus Hellmer. Es erwarten Sie
komfortabel eingerichtete Zimmer im Landhausstil
(2007 Renoviert) mit Balkon oder Terrasse und ein
reichhaltiges Frühstück. Viele Rad- und Wandermöglichkeiten im Pfälzerwald und den Weinbergen. 10 Gehminuten zum beheizten Freibad
oder Bahnhof. Kulturelle Veranstaltungen im Herrenhof. Im Weingut und
Weinberg können Sie uns bei der Arbeit zusehen. Bei einer Weinprobe
lernen Sie unsere Weine und Sekte kennen. Gemütliche Stunden können
Sie in unserer Gutsschänke „Elwetritschestubb“ bei Pfälzer Spezialitäten,
einem guten Glas Wein und mehr verbringen.
cnquwGKeSY$
D
Motorrad- u. Fahrradunterstellmöglichkeit, Kinderspielplatz, 1 rollstuhlgerechtes Zimmer.
Zimmertyp
DZ
Anz.
4
Ausstattung
DU/WC
Preis ÜF
53-59 E
Zuschlag HP
Zuschlag VP
Sie suchen eine geeignete Ferienwohnung,
ein passendes Gästezimmer oder eine
komfortable Übergangswohnung?
Gerne leiten wir Ihre Anfrage an unsere
60 IFG-Mitglieder weiter.
Ihre freundlichen Gastgeber/innen
Kontakt: [email protected]
Nähere Infos unter: www.ifg-neustadt.de
FW
PP
Gästehaus am Herrenhof P««
Service ist uns wichtig!
Interessengemeinschaft
für Ferienwohnungen
und Gästezimmer e.V.
Vorsitzende: Annette Priew
Von Hartmann Straße 9
67433 Neustadt/Weinstraße
Der Friesenhof F««««
cntGKS$
DZ
2 DU/Bad/WC
50-54 E
Als Einzelzimmer 30 E für eine Nacht buchbar.
[email protected] · www.gaestehaus-mussbach.de
P
Pils- und Weinstube Alter Winzerhof
Heike Schmid
Kleingasse 6, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-69503, Fax: 06321-968586
cqGKS
Ruhetag: Mo/So
EZ
2
DU/WC
35-49 E
55-69 E
DZ
9
DU/WC
75-89 E
MZ
2
DU/WC
TV im Zimmer.
[email protected] · www.alterwinzerhof.de
P
Klohrer Winzerhof
Dg
Betriebsruhe: Ende Dezember und Januar
DZ
6 DU/Bad/WC 50-65 E
Fahrradgarage, Weinprobe auf Wunsch möglich.
[email protected] · www.Weingut-klohr.de
58
www.neustadt-pfalz.com
Tel. 0 63 21 - 92 68 92
Haus Müller
cnq3tuK4R
Räume
Pers.
FW **** 1
55 E
10 E 75 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-3
FW **** 1
55 E
FW
Ferienwohnung Sonneneck F««««
Harald Centner
Weinstraße 25, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-68437, 0173-1485055
nqGS$
cEKQR
Betriebsruhe: 1. November bis 28. Februar
DZ
1 DU/Bad/WC 35-45 E
Räume
Pers.
FW*** 1 50-60 E
E
[email protected]
Keine Haustiere, Nichtraucher.
[email protected] · www.fewo-sonneneck-nw.de
Im schönen Weindorf Neustadt-Mußbach liegt
die Pension Alter Winzerhof in ruhiger, zentraler
Lage. Die gemütliche, familiär geführte Pension
bietet Ihnen moderne Zimmer mit TV in typisch
pfälzischer Atmosphäre. Idealer Ausgangspunkt
für Wanderungen und Ausflüge. Beginnen Sie den
Morgen mit unserem reichhaltigen Frühstücks
buffet. Am Abend lassen Sie sich in unserer Weinstube mit Pfälzer Spezialitäten und Saisongerichten aus der Frischeküche verwöhnen.
„Klohrer Winzerhof“: Urlaub – Spaß – Genuss
– direkt beim Winzer – das ist „klohr“!
Edgar und Christel Klohr
An der Eselshaut 67, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-66439, Fax: 06321-600368
cwGKSY$
Wir beraten Sie mit
Leidenschaft und geprüfter Servicequalität und
buchen gerne eine
Wunsch-Unterkunft für Sie!
PP
Willkommen zu einem (Wein-)Wochenende oder
für länger! Bei einer „Klohren Weinprobe“ mit
zünftiger Pfälzer Vesper genießen Sie unsere
Erzeugnisse. Unser Weingut liegt inmitten des
Weindorfes Mußbach. Dies bietet Ihnen viele
Rad-, Wander-, Kultur- und Freizeitmöglichkeiten.
FW
Liebs´scher Hof F«««
Inge Kirsch und Rüdiger Liebs
Rathausstraße 19, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-924848, Fax: 06321-924849
cuEKQR
Räume
Pers.
FW *** 1 70-100 E 15 E 110 m² KÜ/1WS/3S/Du/WC 2-6
70 E Grundpreis bei Buchung 1 Woche. Waschküche, Babybett, Hochstühlchen.
[email protected] · www.liebsscherhof.de
FW
Ferienwohnung Barrique F«««
Sabine Dorsch
Sulzwiesenweg 1, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-80094, Fax: 06321-9290895
cE4R
Räume
Pers.
FW*** 1 40-45 E
42 m² KN/1WS/Du/WC
2
Räume
Pers.
FW ***** 1 95-100 E 15-20 E 104 m² KÜ/1W/3S/Bad/WC 1-5
FW
1 85-90 E 12,50 E 100 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 1-4
Sat-TV, optimal als Übergangswohnung. Kurzfristig ab 2 Tage buchbar.
[email protected] · www.stadtvilla1900.de
Der Friesenhof**** bietet großzügiges, individuelles Wohnen. Traumhaft ruhige Villenlage – trotzdem nur 5 Min. zum Zentrum. Blick über Neustadt auf das Hambacher Schloss. Sonnenlage,
Liegewiese, Gartenmöbel. Ihr PKW steht vor der
Ferienwohnung in geschlossenem Grundstück,
sep. Eingänge, eig. Terrassenbereiche. Herrliche
Wanderwege ab Haus zu Weinhängen und zum
Pfälzerwald. 5 Min. zum Schwimmbad.
Silke und Peter Roth
Schanzenweg 10, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-33736, Fax: 06321-33736
Gudrun Müller
An der Eselhaut 49, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-68649, 06321-382518,
Stadtvilla 1900 F«««««
cAnq3uEKQR$V
Abholservice, Liegewiese, Fahrradgarage, Grillmöglichkeit, Lage ruhig.
www.friesenhof-neustadt.de
Reinhold Wiedemann
Herrenhofstraße 15, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-68548, Fax: 06321-679331
FW
Annette Priew u. Dieter Schneider
Von Hartmann Straße 9, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-2728, Fax: 06321-398636
Unsere helle, gemütliche und modern eingerichtete
DG-Wohnung mit Dachterrasse bietet alles für einen
schönen Urlaub. Sehenswürdigkeiten, Wanderwege
und viele Freizeitangebote sorgen
für Abwechslung.
Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.
Weitere Infos im
Internet.
Stadtmitte, ruhig gelegen im Rückgebäude eines
ehemaligen Winzerhofes. Denkmal, 2004 saniert.
Idyllischer, begrünter Hof. Dachterrasse mit Blick auf
Weingärten und
Wald. FeWo mit
Parkett, großzügig
geschnitten mit
3 Schlafzimmern:
2 DZ + 1 EZ,
Parken im Hof.
FW
Haus Ingrid F«««
Norbert und Ingrid Renfer
Schöntalstraße 14, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-81509, Fax: 06321-81509
cEKQR$
Räume
Pers.
FW *** 1
50 E
6-10 E 110 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
Ideal zum Wandern und Nordic-Walking. Natur pur.
[email protected]
FW
Ferienwohnung Ulrike F«««
Ulrike und Helmut Wannenwetsch
Dr.-Hepp-Straße 7, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-489839, Fax: 06321-926298
cAnq3tuE
Mindestaufenthalt: 1 Tag
K4R$V
Räume
Pers.
FW *** 1 38-45 E
5E
10 Min./Stadtmitte, 5 Min./Waldwanderweg, ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeiten.
[email protected], · www.urlaubpfalz.de
Unser Haus liegt gegenüber der Villa Böhm. Es bietet
einen separaten Eingang sowie eine eigene Terrasse
auf der Sie Ihre Fahrräder abstellen können. Es sind
nur wenige Minuten zum Zentrum.
Fahrrad- und
Wanderwege
finden Sie in der
Nähe. Gute Parkmöglichkeiten.
[email protected] · www.ferienwohnung-barrique.com
59
H/R
Haus Felicitas F«««
Astrid Kastl-Disson · Pulverturmstraße 16, 67433 Neustadt a. d. Wstr.
Buchungsadresse: Mandelgasse 35, 67433 Neustadt a. d. Wstr.
Tel.: 06321-34356, Fax: 06321-482485
cnEKQR$
Räume
Pers.
FW *** 1 55-58 E 10-12 E 75 m² KÜ/1W/1S/Du/Bad/WC 1-5
FW
1 36-40 E
Gartenmöbel vorhanden.
[email protected] · www.fewo-felicitas.de.vu
FW
Haus Helga F««
Helga Frieß
Weinbergstraße 27, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-33940, Fax: 06321-8900588
cnquEKR
Räume
Pers.
FW **
1
36 E
45 m² KÜ/1WS/Du/Bad/WC 2
Besuchen Sie die Toskana der Pfalz, mildes Klima,
beste Weine, ausgeschilderte Wanderwege mit Hütten
zum Einkehren. Ruhige-zentral gelegene neue FeWo
mit allem Komfort. City, Bahnhof,
Schwimmbad
oder Wald in 5-10
Gehminuten.
Bäckerei und
Lädchen um die
Ecke.
Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung in bevorzugter, ruhiger und sonniger Wohnlage, zum Garten
gelegen, sep. Eingang, nahe von Wald und Reben, zur
schönen Altstadt
ca. 15 Gehminuten, Einkaufs
möglichkeiten
ca. 5 Gehminuten,
Nichtraucher
wohnung.
www.ifg-neustadt.de/content/beds/friess/seite-1.htm
FW
Krämerwinkel
Peter Krämer · Pfarrgasse 6, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Buchungsadresse: Maconring 17, 67434 Neustadt a. d. Weinstraße
Tel.: 06321-899018, Fax: 06321-899019
EKQR$V
Räume
Pers.
FW
1 45-55 E 12,50 E 65 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 2-4
FW
1 45-55 E 12,50 E 50 m² KÜ/1WS/1S/Du/WC 2-4
Zwei sehr schöne, gemütliche Wohnungen (1. u. 2. OG)
direkt über dem romantischen Speyerbach mit Blick
auf den malerischen Marktplatz. Komfortabel eingerichtet. In Waldund Freibadnähe.
Ca. 5 Gehminuten
zum Bahnhof.
Parkplatz 5 E/Tag, Fahrradgarage.
[email protected] · www.kraemerwinkel.de
FW
Ferienwohnung An der Weinstraße
Brigitte u. Siegfried Hinzke · Waldstraße 8, 67434 Neustadt a.d. Wstr.
Buchungsadresse: Ruländerweg 5, 67435 Neustadt a.d. Weinstraße
Tel.: 06321-60555
EK4eR$
Räume
Pers.
FW
1 35-40 E
5E
2
[email protected] · www.ferienwohnung-neustadt-pfalz.de
FW
Am Elwedritschebrunnen
Ursula Kayser · Laustergasse 7, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Buchungsadresse: Hauptstraße 244, 67473 Lindenberg
Tel.: 06325-8626, 0173-9461618, Fax: 06321-398162
ctEKQRV
Räume
Pers.
FW
1
50 E
10 E 82 m² 1WS/1S/Bad/WC 1-4
Wohnlich ausgestattetes Appartement für 2 Personen
in ruhiger Lage auf der „Hambacher Höhe“. Ab 4 Übernachtungen. Wohn-/Schlafzimmer, sep. Küche, DU/WC.
Radio, Kabel-TV.
5-10 Gehminuten
zum Bahnhof,
zur Altstadt und
idealer Ausgangspunkt in den Wald.
Gute Einkaufsmöglichkeiten.
An der Fußgängerzone, im Stadtkern gelegene, geräumige und komfortabel eingerichtete Ferienwohnung.
Lift im Hause. Gemütliche Restaurants in der historischen Altstadt
und Einkaufs
möglichkeiten
sind nach
wenigen Metern
bequem zu Fuß
erreichbar.
[email protected] · www.ferienwohnung-neustadt.de
FW
Haus Nicole
FW
Ferienwohnung Dorst F««
FW
Gästehaus Altstadt
FW
Haus Emil F«««
@
Brigitte Grünkorn · Friedrichstraße 45, 67433 Neustadt a.d. Weinstr.
Buchungsadresse: Kurpfalzstraße 46, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-69856, Fax: 06321-69856
Emil Schaaf
Am Hägfeld 52, 67435 Neustadt-Geinsheim
Tel.: 06327-4731, 0160-96865691, Fax: 06327-5070088
cQR$V
cqEKR$
Räume
Pers.
FW
1
65 E
10 E 90 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 2-3
10 E 100 m² KÜ/1W/2S/Bad
3
FW
1
80 E
Räume
Pers.
FW *** 1
37 E
12 E 85 m² 1W/2S/Kü/Bad/WC 2-4
[email protected] · www.grünkorn.com
FW
Ferienwohnung Hannelore
Bettwäsche inkl., Fahrradgarage.
[email protected] · www.fewo-haus-emil.de
FW
Ferienwohnung Esther F«««
FW
Gertrud Schaaf
Duttweilerer Straße 21, 67435 Neustadt-Geinsheim
Tel.: 06327-812, Fax: 06327-601158
cqEKR
cEKR
cnqtR
cnqtEKR$V
Räume
Pers.
FW
1
45 E
6-8 E 82 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
Räume
Pers.
FW*** 1
60 E
Räume
Pers.
FW
1 30-45 E
Räume
Pers.
FW
1 30-34 E
8E
Zentrale Lage, nahe Rad-/Wanderwege. 1 Elternschlafzimmer/1 Kinderschlafzimmer.
[email protected] · www.ferienwohnung-hannelore-nw.de
Frühstück mögl. (7 E/p.P.), 1 ÜN möglich, sep. Eingang, Abstellplatz für Fahrräder.
www.ferienwohnung-esther.net
[email protected]
[email protected]
FW
Haus am Altstadtbrunnen
FW
Ferienwohnung Weber
FW
Tanja Weber
Weihergasse 4, 67435 Neustadt-Geinsheim
Tel.: 06327-621533, Fax: 06327-621534
Angelika Frieß
Kurpfalzstraße 117, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-679306, 0172-1384910, Fax: 06321-679307
E4QRV
cAnq3uE4R$V
cE4R
Räume
Pers.
FW
1
80 E
30 m² KN/1WS/Du/WC
2
FW
1
50 E
27 m² KN/1WS/Du/WC 1-2
FW
1
40 E
Fachwerkhaus in der Altstadt. Brunnen/Grünanlage vor dem Haus. 5 min. Fußweg zum Bhf.
Räume
Pers.
FW
1 29-34 E
Räume
Pers.
FW **** 1
55 E
[email protected]
Große bodenebene Dusche, Komfortbett, bestens für Senioren geeignet, Motorrad-Unterstellplatz. 7 ÜN 350 E.
[email protected] · www.fewo-friess.de
FW
Ferienwohnung Veth
FW
Winzerhof Loblocher Schlössel F««««
Elisabeth Veth
Sauterstraße 17, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-32130, Fax: 06321-35735
Karl-Ludwig Estelmann
Tel.: 06321-6173, 06321-60447, Fax: 06321-670554
qtEQR$V
cnqEKQRY
Räume
Pers.
FW
1 40-85 E 5-10 E 65 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
Räume
Pers.
FW **** 3 60-75 E
[email protected] · www.gästehausveth.de
Nur 1 Nacht möglich außer Sept./Okt. Weinstube im Haus.
[email protected] · www.hick-estelmann.de
FW
Haus Schneider
FW
Haus Cermann F««««
Monika Schneider
Lincolnstraße 39, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-32394
Gisela und Jürgen Cermann
Dinkelackerring 17, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-6339, 015207502566, Fax: 06321-670737
cEKR
cnqEKeR$V
Räume
Pers.
FW
1 35-45 E
2
Räume
Pers.
FW **** 1
40 E
Sonderpreis für Langzeitgäste. Freisitz am Haus, Kernstadt, ruhige
Lage, kurzer Weg zu Wald und Reben. Tiere auf Anfrage.
Zur Begrüßung 1 Fl. Wein u. 1 Kasten Wasser. Digit. Sat-TV, sep. Gefrierschrank, sep. Eingang.
[email protected] · www.fewocermann.de
FW
Haus Christl F«««
FW
Haus Edeltraud F««««
@
cq3EKQR$
nEKR
cnq3EKeQR$V
Räume
Pers.
FW*** 1 38-40 E
48 m²
KÜ/1S/Du/WC
2
Räume
Pers.
FW **** 1
40 E
10 E 70 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 2-3
Küche mit Wohnraum.
Telefon in der Ferienwohnung. Separater Eingang. Parkplatz direkt am Haus.
[email protected] · www.vautrin-fewo.de
Neuerbaute komfortable Nichtraucherwohnung in
ruhiger Lage, separater ebenerdiger Zugang, freund
liche helle Räume, eigene Terrasse, hochwertige Einrichtung, Materialien
und Rundum-Ausstattung bieten
beste Voraussetzungen für
Ihren gelungenen
Ferienaufenthalt
in der Pfalz.
Dem Alltag entfliehen und neue Kraft tanken?
Freuen Sie sich auf einen familien- und gastfreundlichen Urlaub auf dem Winzerhof mit
südländischem Flair. Erholen Sie sich bei einem
Gläschen Wein in dem neuerbauten Gästehaus
inmitten der Gimmeldinger Weinberge. Genießen
Sie dabei den herrlichen Blick auf das Haardt
gebirge und in die Rheinebene.
Viel Spaß in der Pfalz!
D
cAtEK4eR
60
Ferienwohnung Frieß F««««
Karl-Heinz Schallmo
Zwerchgasse 15, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-82220
Edeltraud Vautrin
Dinkelackerring 19, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-66188, 06321-600195, Fax: 06321-600196
Nur 1 Nacht möglich, Grillmöglichkeiten.
[email protected] · www.ferien-bei-dorst.de
Haus Gertrud
Christiane Bayer
Im Hirschgarten 1, 67435 Neustadt-Geinsheim
Tel.: 06327-2109
Helga Christl
Im Birkig 10, 67435 Neustadt-Geinsheim
Tel.: 06327-976944
Freisitz, Sonderpr. für Langzeitgäste, Reiki-Behandlung. 1 Schlafraum ist Durchgangsraum.
[email protected] · www.fewos-sehnke.de
FW
Gerlinde Wolf
Im Birkig 26, 67435 Neustadt-Geinsheim
Tel.: 06327-5070991, 0175-6159126, Fax: 06327-5070993
Karin Dorst · Zum Klausental 21, 67434 Neustadt-Diedesfeld
Buchungsadresse: Goethestraße 18, 55286 Wörrstadt
Tel.: 06732-2685, Fax: 06732-933392
Räume
Pers.
FW **
1 50-60 E
8E
8E
FW **
1 50-60 E
Ferienwohnung Bayer
Hannelore und René Kramer
Hans-Geiger-Straße 3, 67433 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-35625, 0173-3498665, Fax: 06321-86036
Jörg und Susanne Sehnke
Dr.-Siebenpfeiffer-Straße 3, 67434 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-32856, 0175-5917420, Fax: 06321-32856
Räume
Pers.
FW
1 35-55 E 10-15 E 65 m² KÜ/1WS/2S/Du/WC 1-5
12 Jahre Haus Emil***!
FeWo 85 m², Südbalkon und Gartenterrasse zum
Entspannen. Parkplatz direkt im Hof. Kabel-TV
und Radio vorhanden. Handtücher u. Bettwäsche
werden gestellt. Kein Durchgangsverkehr. Ideallage
für Ausflüge und Wanderungen in den Pfälzerwald.
Weinstube mit Pfälzer Küche, Metzgerei, Bäckerei
und Wasgau Frischmarkt – Qualität aus der Region
(sonntags frische Brötchen und Kuchen) 5 Gehminuten entfernt. Zur Begrüßung 1 Fl. Rotwein.
FW
Ferienwohnungen
Unsere liebevoll eingerichtete Vier-Sterne-Wohnung
bietet Ihnen allen Komfort. Separater Eingang, große
sonnige Terrasse mit Markise. 2 Fahrräder kostenlos
inklusive. Ideal
für Wanderungen
und Ausflüge.
Bushaltestelle
100 m. Hausprospekt. Wir freuen
uns auf Sie!
Aufwendig ausgestattete 4-Sterne-Ferienwohnung am
Rande von Weinbergen. Große Sonnenterrasse mit Markise
Gartenmöbel in einer umrahmten grünen Oase. Fahrräder
und Telefon zur
kostenl. Nutzung,
Familienanschluss.
Einladung zu einem
urigen Pfälzer
Abend. Eine Flasche
Wein und Mineralwasser kostenlos.
FH
Haus zum Weinbiet F««««
Ilka Weiß-Wipprecht · Hainstraße 41, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Buchungsadresse: Wolfskeule 16, 67435 Neustadt an der Weinstraße
Tel.: 06321-6100, Fax: 06321-600074
cEKQR$
Räume
Pers.
FH **** 1 45-60 E
10 E 78 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 1-3
Fahrradgarge, 2 SZ, Waldrand, 5 Min. Geschäfte, Bus, Gaststätten, Winzer.
[email protected] · www.hauszumweinbiet.de
FW
Apartment Weinblick F««««
Andrea Weber
Haberackerstraße 22, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-679262, 0178-1655892
cnq3E4eR$
Räume
Pers.
FW **** 1 58-70 E
5E
Bad mit Bidet, Frühstück möglich.
[email protected] · www.weinblick.com
61
Ferienwohnungen
Haus Storck F«««
Rosel Storck
Bögnerweg 5, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-68502, Fax: 06321-12247
cK4R
Räume
Pers.
FW *** 1 45-61 E
55 m² KN/1W/1S/Du/WC 1-2
5E
FW *** 1 40-56 E
[email protected] · www.storck-neustadt.de
FW
Haus unter der Burg F«««
Irmhild Wipprecht
Tel.: 06321-68366
cqEKR$V
Räume
Pers.
FW *** 1 40-48 E
10 E 65 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-3
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/wipprecht/seite-2.htm
FW
Haus Mandelblüte F«««/««
Dr. Martin Baumann
Tel.: 06321-397260, 0179-6346716
cntuE$
Räume
Pers.
FW *** 1 50-55 E
FW **
2 50-55 E 5-10 E 38 m² KN/1W/1S/Bad/WC 2-3
[email protected] · www.haus-mandelbluete.de
FW
Haus Marietta
Ursula Göbel
Altbachstraße 13, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-68765, Fax: 06321-600797
cq3uEKR$V
Räume
Pers.
FW
1 45-55 E 5-10 E 80 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
5E
FW
1 35-40 E
Nur 1 Nacht möglich. Frühstück möglich.
[email protected] · www.ferienwohnung-goebel.de
FW
Haus Fassboden-Schnitzer
Margit Hauck
Holzmühlstraße 3, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-60917
cqR
Mindestaufenthalt: 3 Tage · Betriebsruhe: 01.11. d. lfd. Jahres -28.02. d. Folgejahres
Räume
Pers.
FW
1
40 E
2 komfortable Ferienwohnungen für 2-3 Personen.
Von den Ostbalkonen und der großen Sonnenterrasse
mit Wintergarten herrlicher Blick in die Rheinebene.
Ruhige Lage,
direkt an den
Weinbergen.
50 m zu Ortsmitte
und Geschäften.
Gemütl. FeWo (65 m²) im idyllischen Ortskern, a. Südhang
m. sep. Eingang, kompl. einger. Küche, Wohnz. m. Esspl.,
2 Schlafzimmer, gr. Bad/Dusche, Parkpl., Nichtraucher. Von
der gr. Terrasse
herrl. Ausblick a. d.
Hambacher Schloss
u. d. Haardt-Gebirge. Wald- und
Stadtnähe, 100m
Bus, 800m beh.
Freibad.
In unserem ehemaligen Winzeranwesen finden Sie
drei Wohnungen mit außergewöhnlicher Einrichtung
und einem stilvollen Innenhof mit Sandsteinambiente. Zahlreiche
Restaurants und
Weinstuben sind
in Fußnähe erreichbar. Wir liegen
zentral an Wander- und Mountainbikewegen.
Gemütl. FeWo mit 2 Schlafz., Wohnz. u. Wohnküche.
Sehr ruhig m. Südbalkon, Garten m. Grill. Waldnähe,
100 m zum Bus, 800 m zum beh. Freibad. Kl. FeWo:
Wohn-Schlafzi.
mit Küchenzeile,
sep. Du/WC, auch
als Zimmer mit
Frühstück. Bett-,
Tisch-, Badwäsche
incl., Kinderbett
vorhanden.
Stilvolle gemütliche Maisonette-Whg. im Nebenhaus,
rustikaler Innenhof, frz. Balkon, südliches Ambiente.
Ehemaliges Winzerhaus, Sandstein, liebevoll saniert.
Ruhige Lage,
Wald 100 m.
Unmittelbare
Nähe zu urigen
Weinlokalen und
Winzerhöfen.
Handtücher und Bettwäsche inkl.
FH
Haus Meerspinne
Th. + M. Steigelmann
Tel.: 06321-66081, Fax: 06321-60429
cnq3KR$Y
Räume
Pers.
FH
1
50 E
15 E 120 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
Eigenes Weingut gegenüber.
[email protected] · www.steigelmann.de
62
Rustikales, neu renov. Winzerhaus (17. Jh.) mitten
im idyll. Dorfkern. Blick auf das Hambacher Schloss.
Gemütl. Zuhause für 4 Pers., Pfälzerwald 15 Min.,
Freibad 20 Min.
– Schon heute
laden wir Sie zu
einer Weinprobe
mit Pfälzer Vesper
im eigenen Weingut ganz herzlich
ein.
FW
Herzoghaus F«««
FH
Ferienhaus „Refugium Am Herzog“ F««««
Petra Haas-Bartels
Herzogstraße 15, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-66775, 0175-8853904
Bernhard Kessel und Birgit Schmeer
Tel.: 06321-968646, Fax: 06321-968647
EQR$
cnq3uEKRY
Räume
Pers.
FW *** 1
38 E
5E
Räume
Pers.
FH **** 1 60-85 E
65 m² KÜ/1W/1S/Du/Bad/WC 2
Allergikergerecht. Fahrradgarage, ruhige Lage, Gartenmitben. mögl., Kinderbett.
[email protected]
Kontroll. umweltschonender Weinbau, Lädchen „Atelier du Grandpère“.
[email protected] · www.weinhaus-am-herzog.de
FW
Haus Sonnenschein F««
FW
Rudolf Krumrey
Tel.: 06321-66282, Fax: 06321-60732
cqR$
nq3EKR$V
Ruhige Lage, sep. Eingang, Innenstadt 4 km, Bushaltestelle 50 m, Bäckerei am Ort.
[email protected] · www.herfel-haus.sonnenschein.ms
FW
Haus Rebland
Gerlinde Börkel
Im Biengarten 13, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-6134
cqKR$
Räume
Pers.
FW
1 39-42 E
8E
70 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
Großer Balkon, ruhig gelegenes Haus. FeWo wie Gästezimmer mit Frühstück buchbar.
www.gaestehaus-rebland.de
FW
Ferienwohnung Haus am Fürstenweg @
D
Ferienhaus Winzerhof F««««/«««
W. und A. Herfel
Burgunderstraße 19, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-66109
Räume
Pers.
FW **
1
32 E
5E
52 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
Art/Klasse
FW ****
FW ***
FW ***
Abholserv., Brötchenserv., Gästeweinprobe, Fahrradgar., Gartenmöb. Kinderbett.
[email protected] · www.ferienhaus-winzerhof.de
FW
Haardter Winzer F««««/«««
@
Nina Hofmeister
Tel.: 06323-936800, 0171-9755953, Fax: 06323-936802
EKQRV
Räume
Pers.
FW *** 1 43-53 E
50-54 m² KN/1W/1S/Bad/WC 1-2
FW **** 2 58-68 E
12 E 60 m² KN/1W/2S/Bad/WC 1-4
FW *** 2 66-76 E
12 E 80 m² KN/1W/3S/Bad/WC 1-5
FW *** 1 80-90 E
45 m² KN/1W/1S/Bad/WC 1-2
FW *** 1 53-63 E
Restaurant im Haus. Sep. Eingang. Hunde auf Anfrage. Kinderbett.
[email protected] · www.fewo-haardter-winzer.de
FW
Ferienwohnung Jausel
Heinrich Jausel
Probstgasse 15, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-968134, 06321-68454, Fax: 06321-66680
cquEKR$
ctK4R
Räume
Pers.
FW
1 34-44 E
8E
Räume
Pers.
FW
1
50 E
5E
Bei kurzfrist. Anfr. auch eine Nacht. Ruhige Lage. Siehe auch Bildanzeige bei Gästezimmer S. 56.
[email protected] · www.gh-Fanelsa.gmxhome.de
Ferienwohnung Höfle
Unser gepflegtes Haus steht im Weindorf Haardt
am Rad- und Wanderweg „Deutsche Weinstraße“
mit herrlicher Aussicht in die Rheinebene.
Wir bieten liebevoll eingerichtete Ferien-/
Familienwohnungen mit kindgerechter Ausstattung, Brötchenservice und kompetenter Beratung
für Ausflüge, Wander- und Radtouren. Wir sind
selbst aktive Wanderer und Radfahrer mit bester
Ortskenntnis. Hausprospekt, Pauschalangebote.
Anz. Preis 2 P./Tag weit. Pers. Größe
Räume
Pers.
1
44 E
5-10 E 70 m² KN/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
1
40 E
1
38 E
Bernd Fanelsa
Fürstenweg 63, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-8584495, 06321-69736
FW
Ein Refugium mit Charme für Ihre Auszeit auf
dem Lande erwartet Sie! Mitten im Weingut
gelegen, vereint der Ort Dinge in sich, die a priori
nicht zusammengehören: Klarheit & Wärme,
Nostalgie & moderner Komfort, schlichte
Eleganz & Natürlichkeit. Ob Entspannung für Sie
Kultur & Genuss, Wandern & Natur oder geistreiches Nichtstun bedeutet – come in and chill out!
Wochenendpauschale: 2 Übernachtungen incl.
Frühstück und 1 Flasche Winzersekt 200 €.
FW
Haus am Wald
Unsere Ferienwohnungen sind im modernen Stil eingerichtet
und werden hohen Ansprüchen gerecht. 5 FeWos befinden sich
im traditionsbewussten, modernisierten Jugendstilgebäude
„Haardter Winzer“,
2 FeWos im Nebengebäude, diese
haben einen ebenerdigen Zugang.
Optimaler Ausgangspunkt für vielseitige
Erkundungen.
Unser Haus liegt in sonniger, ruhiger Lage direkt an
den Weinbergen, mit herrlichem Blick in die Rheinebene. Große, gemütliche Ferienwohnung für 2-4 Personen. Komplett
eingerichtete
Küche, Wohn- und
Schlafraum, sep.
Schlafraum, Bad/
Du/WC, Kabel-TV,
Balkon.
FW
Fewo Am Kirschgarten F«««««
Petra Höfle
Burgunderstraße 4, 67435 Neustadt-Gimmeldingen
Tel.: 06321-66463
Christa Röhl
Im Meisental 77, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-80546
Evelin und Bernd Graf
Am Kirschgarten 62, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-480831, Fax: 06321-483127
qE4R
cqER
cuEKQRV
Räume
Pers.
FW
1
30 E
Räume
Pers.
FW
1 40-45 E
Räume
Pers.
FW ***** 1 70-85 E
E
63 m² KÜ/1W/1S/Du/Bad/WC
Separater Eingang.
[email protected]
Ruhige Ortsrand-Höhenlage, direkt am Wald, sep. Eingang, DG-Studiowhg., keine Tiere.
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/haardt
Zwischenreinigung nach 1 Woche, Brötchenservice.
[email protected] · www.graf-nw.de
FW
Haus Wiedemann F««««
FH
Ferienhaus Sonnenblick F«««««
Helga Wiedemann
Eichkehle 5, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-968877, Fax: 03222-3753728
Familie Emser und Sabisch · Enggasse 69, 67434 Neustadt-Hambach
Buchungsadresse: Zur Schloßtränke 3 und 4, 67366 Weingarten
Tel.: 06344-4951, 06344-938810
cnuEKQRV
cqEK4QRV
Räume
Pers.
FW **** 1
40 E
8E
70 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
Räume
Pers.
FH ***** 1 59-69 E 8,50 E 92 m² KÜ/1W/2S/Bad/2WC 1-4
1 SZ m. Du/WC, 1 SZ m. WC, versch. Getränke, Brötchenserv., keine Haustiere, Nichtraucher, Garage.
[email protected] · www.Haus-Wiedemann.de
Terrasse, Garten, Grill, Abhol- und Brötchenservice, Getränkeservice.
[email protected] · www.ferienhaus-weinstrasse.de
Wohlfühlen und Entspannen auf hohem Niveau im
Ferienhaus Sonnenblick. Das neu renovierte, 92 m²
große Haus mit idyllischem Garten und Terrasse lässt
keine Wünsche
offen. Sie wohnen
nur wenige Minuten vom Waldrand
entfernt. Gerne
begrüßen wir Sie
im Haus Sonnenblick.
FW
FW
Ferienwohnungen
Haardter Sonne
Engelbert Rheinwalt
Haardterstr. 21 a, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-31356, Fax: 06321-9986060
c3uE4R$
Räume
Pers.
FW
1
45 E
7E
50 m² KN/1W/1S/Du/WC 2-3
7E
FW
1
55 E
7E
FW
1
50 E
Gemütl., ruhig, nahe Innenstadt/Wald. Große Terrasse. Für Monteure etc. geeignet.
[email protected] · www.Rheinwalt-NW.de
FW
Ferienwohnung Meisental
Jürgen Münzer
Im Meisental 17, 67433 Neustadt-Haardt
Tel.: 06321-355744, 0163-3286868, Fax: 06321-355473
qE4QR
Räume
Pers.
FW
1 35-45 E
Garten, ruhige Lage, Abholservice. Wenige Gehmin. zu Weinbergen, Wald, Stadtmitte.
[email protected] · www.ferienwohnung-meisental.de
An den Weinbergen zu Fuße des Hambacher Schlosses
befindet sich unsere hochwertig ausgestattete und
gemütliche Ferienwohnung in einer Villa im südlichen
Stil. Genießen
Sie die schönsten
Tage des Jahres
in gepflegter
Atmosphäre in
einer Top-Lage
von NeustadtHambach.
FW
Haus am Schlossberg F««««/«««
Fam. Baumann und Glas
Schloßstraße 47, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-34972 (nachmittags ab 13 Uhr), 06321-401272 (vormittags ab 8 Uhr)
cqEKRV
Räume
Pers.
FW **** 1 45-55 E
10 E 75 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-3
FW *** 1 35-40 E
Reiki-Behandlung, Hausentstörung, Begradigungstherapeutin nach Pjotr Elkunoviz.
[email protected] · www.haus-am-schlossberg.de
63
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen Am Hambacher Schloßberg F«««« @
Traditionsbewusstes Weingut mit zeitgemäßen
Ferienwohnungen in den Weinbergen nahe dem
Hambacher Schloss in ruhiger Ortsrandlage. Wohnen
und Geniessen heißt Lebensqualität: Willkommen in
unseren ****Appartements, lichtdurchflutet, exkl.
Ausstattung und Panoramablick. Wir bieten eigene
Produkte wie gepflegte Weine und Sekte, fachkundige Weinproben, Vinothek mit Geschenkideen, KulturHighlights. Motorradfahrer sind willkommen, Reisemobilstellplatz sowie Fahrradgarage ist vorhanden.
Maritta Müller-Kern
Tel.: 06321-80251, Fax: 06321-31656
cnq3EKQR$Y D
Räume
Pers.
FW **** 4 70-90 E
10 E 55-65 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
Fachkundige Weinproben, Vinothek mit Geschenkideen.
[email protected] · www.weintours.de
FW
Haus Schönblick F«««
Es erwartet Sie eine ruhige großzügige Ferienwohnung in idyllischer Höhenlage am Wald.
Sep. Eingang, Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit, Schlafzimmer, kompl. einger. Küche, Dusche/
WC, Kabel-TV, schöne überdachte Terrasse,
Liegewiese. Viele Wandermöglichkeiten ab Haustür. Gute Busverbindung, befestigter Fußweg zur
Innenstadt durch den Wald (keine Fahrstraße).
Rolf Wamsganz
Römerweg 125, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-30845, Fax: 06321-385821
cqEKQRV
Räume
Pers.
FW *** 1 42-49 E
Sept./Okt. Preis pro Tag 49 Euro. Nichtraucher-Haus.
[email protected] · www.schoenblick-hambach.de
FW
Haus am Weinberg F««««
Klaus Becker
Lettenweg 8, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-399290, Fax: 06321-399290
cnKR$V
Räume
Pers.
FW **** 1 45-49 E
Stereo-Anlage, Waschmaschine und Trockner.
[email protected] · [email protected] · www.haus-am-weinberg-nw.de
FW
Wohnen beim Kanzler F«««
Erika und Siegmund Kanzler
Erlenweg 6, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-81187, Fax: 06321-355588
cq3EK4QR$
Räume
Pers.
FW *** 1
40 E
8E
Gemütliche FeWo direkt am Weinberg. Vom Balkon und
einer großen Terrasse haben Sie einen herrlichen, uneingeschränkten Blick auf die Rheinebene. Unsere 4-SterneFeWo mit sep.
Eingang ist sehr
komfortabel ausgestattet. Konstenl.
Internetzugang, TV,
Stereo- und Klimaanlage stehen zur
Verfügung.
Sie wohnen in sehr ruhiger Lage in einer Nichtraucherwohnung im mediterranen Stil mit eigenem Eingang.
Wir bieten eine komplett ausgestattete Küche, ein
Bad mit Du/WC,
eine sonnige
Terrasse mit Blick
auf das Ham
bacher Schloss
und einen romantischen Garten.
www.wohnenbeimkanzler.de
FW
Ferienwohnung Andrea F«««/««
Andrea Jung · Eichstraße 7, 67434 Neustadt-Hambach
Buchungsadresse: Andrea Jung, Weinstr. 212, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-84535, Fax: 06321-398703
cEKRY
D
Räume
Pers.
FW *** 1
40 E
6E
7,50 E 47 m²
KÜ/2S/Du/WC
2-4
FW **
1
35 E
[email protected] · www.weingut-fj-mueller.de
FW
Haus Ruth
Norbert Gutting
Tel.: 06321-30949, Fax: 06321-398570
q3EKR$Y
Räume
Pers.
FW
2
40 E
10 E 40-60 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
[email protected] · www.weingut-gutting.de
64
Gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen, am Fuße
des Hambacher Schlosses. Sitz- und Raucherecke in
der Pergola. Bäckerei/Metzgerei ca. 80 m, beh. Freibad
ca. 350 m. Idealer
Ausgangspunkt
für Wanderungen
durch Wald und
Reben, Radweg
durch die Fluren.
FW
Haus Stachel F«««
FW
Ferienwohnung Friedrich
Norbert und Hedwig Friedrich
Winzerstraße 23, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-83112, Fax: 06321-487117
c3EKR
Räume
Pers.
FW
1 35-38 E
7E
50 m²
KN/1W/2S
2-4
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/friedrich/seite-1.htm
FW
Gästehaus Almel
@
Schöne gemütliche Fewo bis 4 Personen. 2 DZ/Bad/WC,
Wohnraum/Küchenzeile, Terrasse. Am Fuß des Hambacher Schlosses. Sonnige, ruhige Lage zw. Wald und
Weinbergen. Beh.
Schwimmbad und
Tennis 300 m.
Ausgangspunkt
für Wanderungen
und Fahrten an
der Deutschen
Weinstraße.
FW
Ferienwohnung Bartlog
FW
Haus Maxburg
cAq3tEKQR$V
cqtEKR$
Räume
Pers.
FW
1
35 E
5E
75 m² 1W/3S/Bad/WC 2-6
Räume
Pers.
FW
1
40 E
5 E 120 m² KÜ/1WS/2S/Bad/WC 2-6
Räume
Pers.
FW
1
35 E
5E
40 m²
KN/1WS/1S
2-4
35 m²
KN/1WS
2
FW
1
35 E
Motorradfahrer willkommen. Chef fährt selbst Motorrad, extra Garage.
[email protected]
[email protected]
FW
Haus Kaiserstuhl
FW
cnqKR$
3EQR$
Räume
Pers.
FW
1 38-45 E
10 E 60 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-3
Räume
Pers.
FW
40 E
45 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-2
Erdgeschoss, ab 3 Tage 38 E. 2 Fahrräder stehen zur Verfügung.
[email protected] · www.ferienwohnung-stachel.de
Diese FeWo ist auch im Gästezimmer-Verzeichnis S. 57 beschrieben (mit Bild).
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/rauen/seite-1.htm
Im 1. OG, Sitzgelegenheit im Hof.
[email protected]
FW
Haus Hiegle F««««
Ursula Wehmeier
Freiheitstraße 61, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-82564, Fax: 06321-354114
Anneliese Hiegle
Herzogstraße 31, 67435 Neustadt-Königsbach
Tel.: 06321-69373
cEKQR
cnq3EQR$
Räume
Pers.
FW *** 1
44 E
6 E 110 m² KÜ/1W/3S/Bad/WC 2-6
Räume
Pers.
FW **** 1
48 E
6E
63 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
[email protected] · www.gaestehaus-wehmeier.de
[email protected] · www.hiegle.de
FW
Haus Vroni F«««
Bertram und Veronika Wolf
Franz-Kugler-Straße 5, 67435 Neustadt-Königsbach
Tel.: 06321-66969, Fax: 06321-600420
cquEK4QR
cAEKR$Y
Räume
Pers.
FW
1 50-60 E
2
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
10 E 84 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 1-4
Haustiere a.A. Hochwertige FeWo in Neubau, ruhige Lage, stadtnah, Fernblick.
[email protected] · www.kkd-nw.de
Frühstück auf Wunsch möglich.
[email protected] · www.haus-vroni.de
FW
Eine helle, gemütliche Wohnung unter dem Dach. Sie
hat 63 m² und ist ausgestattet mit Du/WC, Schlafzimmer u. Kinderzimmer, Küche, Wohnzimmer und großem
Balkon mit Blick
über die Rheinebene. Die Wohnung ist für Allergiker geeignet
(Nichtraucher).
@
Kathrin und Karsten Knobel
Erschigweg 12, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-31748, Fax: 06321-354911
Genießen Sie schöne Tage in unserer fami
lienfreundlichen u. gemütlich ausgestatteten
Ferienwohnung am Waldrand. Sep. Eingang,
2 Schlafzimmer, Ess-/Wohnzimmer, Küche, Bad,
kl. Terrasse u. Balkon, kinderfreundlich mit
Babyausstattung. Die Wohnung ist ein idealer
Ausgangspunkt für Wanderungen, Fahrrad- oder
Motorradtouren u. Besuche des Holidayparkes
der Städte Kaiserslautern, Speyer, Mainz und
Heidelberg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
D
Haus Diana F««««
Diana und Andreas Tamme
Ritterbüschel 39 F, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf
Tel.: 06327-1722, 06321-84481, Fax: 06321-480019
cnq3EKR
Räume
Pers.
FW **** 1 45-55 E
Bis 3 Tage: 50-55 E. Kosmetikbehandlung im Hause. Einkaufservice.
[email protected] · www.fewo-diana.de
Zuschlag für Hund 5 E pro Tag.
[email protected] · www.hausmaxburg.de
Fewo Huber
Räume
Pers.
FW *** 2 38-45 E
32-35 m² KÜ/1WS/Du/WC
2
Einen schönen Platz der Ruhe und Erholung
finden Sie in unseren gemütlichen Ferienwohnungen für 2-4 Personen am Fuße der Maxburg.
Ideal gelegen für Wanderungen (100 m vom
Wald entfernt), beheiztes Schwimmbad in 500 m
Nähe und 3 km bis zur Stadtmitte. Es bieten sich
Radfahrwege durch die Weinberge an, um die
Gegend kennen zu lernen.
[email protected]
cnq3tuKR$
nqER
Ferienwohnung „Am Erschigweg“
Räume
Pers.
FW
1
40 E
10 E 44 m² KÜ/1WS/Du/WC 2-3
Regina Sachs · Weinstraße 200, 67434 Neustadt-Hambach
Buchungsadresse: Kropsburgstraße 8, 67434 Neustadt a.d. Weinstraße
Tel.: 06321-86400, 06321-34035
Ottmar und Gabriele Huber · Freiheitstrasse 30, 67434 Neustadt-Hambach
Buchungsadresse: Freiheitstrasse 49, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-88577
FW
cqt4R$V
Ilse Bartlog
Im Finkenschlag 4, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-86909
Rosemarie Rauen
Kaiserstuhl 46, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-83496, Fax: 06321-921829
Gästehaus Wehmeier F«««
Gästehaus Fecht
Roland und Anja Fecht
Tel.: 06321-81495
Jutta Ernst
In der Almel 11, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321 80122, Fax: 06321 489638
Gerhard Stachel
Weinstraße 299, 67434 Neustadt-Hambach
Tel.: 06321-88838
FW
FW
FW
Ferienwohnungen
Unsere Ferienwohnung mit Südwestterrasse und Blick
auf das Haardtgebirge lädt ein zu einem Urlaub in
ruhiger Atmosphäre. Ein idealer Ausgangspunkt für
erlebnisreiche
Ausflüge. In wenigen Autominuten
erreichen Sie die
historische Altstadt von Neustadt. Wir freuen
uns auf Sie.
FW
Haus Orth F«««
Manfred und Traudel Orth
Kleinfeldstraße 18, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf
Tel.: 06327-3513, 0163-9216705, Fax: 06327-3513
cqEQR$
Räume
Pers.
FW *** 1 40-45 E
7E
Gartenmöbel, Fahrradgarage vorhanden, Nichtraucher-FeWo.
www.hausorth.de
65
Ferienwohnungen
Ferienwohnung Maurer F«««
FW
FW
Ferienwohnung Metz
FW
Haus Vautrin
Dieter Maurer
Ritterbüschel 62, 67435 NeustadtLachen-Speyerdorf
Tel.: 06327-1407
Silke u. Alfred Metz
Friedhofstr. 10, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf
Tel.: 06327-1300, Fax: 06327-969220
Andreas Vautrin
Bonhoefferstraße 15, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf
Tel.: 06327-960585, 0177-3024085
q3EKQR
3EKQR$V
cquEKR$
Räume
Pers.
FW *** 1 45-55 E 6-10 E 95 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
Räume
Pers.
FW
1 45-65 E
8E
68 m² KÜ/1W/1WS/1S/Du/WC 2-4
Räume
Pers.
FW
1
40 E
5E
Kinderbett auf Anfrage, Nichtraucher-FW, Fahrradgarage, Freisitz im Garten.
[email protected] · www.maurer-ferienwohnung-pfalz.de
Bis 3 Tage 55 E. 1 ÜN 65 E. Garten, Neubau. Kinderbett vorhanden.
[email protected] · www.metz-ferienwohnung-neustadt-weinstr.de
[email protected]
Zur Grünen Oase F«««
FW
Simone und Germano Kronauer
Johann-Gottlieb-Fichte-Straße 33, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-8795588, 0171-2296493, Fax: 06321-96047
nquEKR$V
Räume
Pers.
FW *** 1
39 E
[email protected] · www.zur-gruenen-oase.de
Schwalbennest F«««
FW
Käthe Groß
Johann-Gottlieb-Fichte-Straße 61, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-68854
cuEKQRV
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
8E
historischer Herrenhof, „Kulturzentrum“ am Ort.
[email protected] · www.ifg-neustadt.de/content/beds/gross/seite-1.htm
Ferienhaus Ronja
FH
In unserer liebevoll eingerichteten, freundlichen 2 ZKBFerienwohnung in ruhiger Wohnlage fühlen Sie sich wie
zu Hause. Nur 10 Gehminuten zur Dorfmitte. Idealer
Start für Radtouren. SAT-TV, EBK,
DSL, Sitzgruppe
auf grüner Wiese,
Fahrräder inkl.,
Kfz- und Radstellplatz, Hausprospekt.
Großzügige, behagliche und sonnige Studio-FeWo
mit 2 Schlafzimmern. Genießen Sie den Südbalkon
unter Weinreben oder der Markise. Sehr ruhige Lage,
Parkplatz unter
Carport, Fahrräder
finden in der
Garage Platz.
Originelle Gaststätten und Weinstuben am Ort.
FW
Zum Ordenswald F«««
Anton Ernt
Zum Ordenswald 105, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-968210, Fax: 06321-968212
cq3uEK4QR$
Räume
Pers.
FW *** 1 40-45 E
7E
Ebenerdig. Preis für 1-2 Tg. 45,00 E.
[email protected] · www.ferienwohnung-ernt.de
FW
Haus am Weinberg F«««
Günter Oppermann
Schießmauer 18, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-68529, Mobil: 0162-7771200
cq3EKQRV
Räume
Pers.
FW *** 1 39-44 E
7E
[email protected] · www.guenter-oppermann.com
FW
Ferienwohnung Weinbiet
@
Elisabeth Schlatter
Zum Ordenswald 14, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-66051
Hildegard und Manfred Veit
Eberhardstraße 1, 67435 Neustadt-Mußbach
Tel.: 06321-68513
cER$V
cnEKQR$
Räume
Pers.
FH
1
39 E
7E
Räume
Pers.
FW
1 55-60 E
15 E 100 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
Gemütlicher Hof mit überdachtem Freisitz, Pauschalpreis bei Langzeitvermietung.
[email protected] · www.ferienhaus-ronja.de
Ferienwohnung über 2 Etagen mit Du/WC und Bad/WC.
[email protected] · www.ferienwohnung-weinbiet.de
Ferienwohnungen
Lustige
Elwedritsche-Jagd!
Auf der Jagd nach
dem verrückten
Pfälzer Nationalvogel.
Für Gruppen und
Einzelgäste, Infos:
Tel. 0 63 21 - 92 68 92
Tourist Information
Wachenheim
Weinstraße 15
67157 Wachenheim
Tel. 0 63 22. 95 80 32
Fax 0 63 22. 95 80 11
[email protected]
www.wachenheim.de
Öffnungszeiten:
Nov. – Febr.: Mo – Fr. von 9.30 – 12.30
und 14.00 – 16.00 Uhr
März – Aug.: Mo – Fr von 9.30 – 12.30
und 14.00 – 17.00 Uhr, Sa von
10.30 – 13.00 Uhr
Sept. – Okt.: Mo – Fr von 9.30 – 17.00 Uhr;
Sa – So von 10.30 – 14.00 Uhr
Wein- und Ferienregion Wachenheim
Wein, Sekt, Kultur & Sehenswertes
Das Wahrzeichen der Wein- und Ferienregion Wachenheim, die Wachtenburg, ist schon
von weitem sichtbar. Von dort oben, dem Balkon der Pfalz, sieht man, was die Region, zu
der auch die Orte Ellerstadt, Friedelsheim und Gönnheim mit ihrem Wein- und Obstanbau gehören, vor allem zu bieten hat: mit ihrer besonders schönen Lage zwischen Pfälzer
Wald und Rheinebene einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.
Neben der Wachtenburg legen die „villa rustica“ und die mittelalterliche Stadtmauer
Zeugnis von einer Geschichte ab, die sich auch in vielen anderen historischen Sehenswürdigkeiten widerspiegelt.
Aber auch was man auf den ersten Blick nicht sieht, ist es wert, entdeckt zu werden: der
Kurpfalzpark mit seinem reichen Wildbestand, den Fahrgeschäften und Unterhaltungsangeboten für Groß und Klein, eine vielfältige Gastronomie, Weingüter und die weit über die
Region hinaus bekannte Sektkellerei Schloss Wachenheim, gemütliche Feste und kulturelle Angebote.
Wine and Holiday Region
Wachenheim
Tourist-Information Elmstein
Der größte zusammenhängende Wald Deutschlands und
eingebettet im schier unendlichen Grün: die Gemeinde
Elmstein. Wer hier ein Wochenende oder einen ganzen
Urlaub verbringt, der findet vor allen Dingen Ruhe und
Natur. Ob Sie die Wanderschuhe schnüren oder sich auf
den Sattel Ihres Mountainbike schwingen – markierte Wege
finden sich sofort. Die Ausflugsziele in der näheren und
weiteren Umgebung halten Attraktionen für beinahe jeden
Geschmack bereit.
Bahnhofstraße 14
Also: „Auf nach Elmstein!“
67471 Elmstein/Pfalz
Tel. 06328/234
[email protected]
www.elmstein.de
194 x 89.indd 1
66
Wir empfehlen Ihnen den Besuch folgender Einrichtungen:
„Alte Samenklenge“– Haus der Forst- und Waldgeschichte,
Minigolf und Pit-Pat-Anlage, Historische Wappenschmiede,
8 ausgewogene Nordic Walking-Strecken
25.09.2008 17:36:45 Uhr
Wine, Champagne, Culture and
Sightseeing
The landmark of the wine and holiday region Wa
chenheim, Wachtenburg Castle, can be seen from
afar. From up there, the balcony of the Palatinate,
you can see what this region, which includes the
towns of Ellerstadt, Friedelsheim and Gönnheim
with their wine and fruit cultivation, mainly has to
offer: with its particularly beautiful location between
the Pfälzerwald and the Rhine Plain, it serves as an
ideal starting point for long walks and cycling tours.
Apart from the Wachtenburg, the „villa rustica“ and
the medieval town wall bear witness of a history
that is also reflected in many other historically inte
resting sights.
But even those things that are not visible at first
sight are worth being discovered: the Kurpfalzpark,
with its rich wildlife stock, fairground rides and en
tertainment options for young and old, a varied cui
sine, wine goods including the champagne cellars,
known far beyond the region‘s borders, of Schloss
Wachenheim, jovial festivals and cultural offers.
La région du vin et des vacances
de Wachenheim
Du vin, du mousseux, de la culture et
des attractions
Le point de repère de la région du vin et des vacances
de Wachenheim, le Château Wachtenburg, se laisse
voir de loin. De là-haut, du balcon du Palatinat, vous
pouvez voir ce que cette région, y compris les villages
de Ellerstadt, Friedelsheim et Gönnheim avec leur
cultivation du vin et des fruits, a principalement à
apporter: étant situé entre le Pfälzerwald et la plaine
du Rhin, elle sert comme l‘idéal point de départ pour
des longues randonnées et tours de vélo.
À part la Wachtenburg, il y a aussi la „villa rustica“
et les murs d‘enceinte médiévaux qui témoignent
d‘une histoire qui se reflète aussi dans beaucoup
d‘autres attractions historiques.
Mais il y a aussi des choses intéressantes qui ne se
montrent pas à première vue et qui valent la peine
de les découvrir: le Kurpfalzpark, avec son cheptel
abondant, ses manèges et des divertissements pour
toute la famille, une cuisine variée, des vignobles –
avant tout la cave à champagne du Schloss Wachen
heim – des fêtes conviviales et des offres culturels.
Ferienwohnungen
67
Wachenheim
Stadt Wachenheim
an der Weinstraße,
Friedelsheim,
Gönnheim,
Ellerstadt
Hotel-Restaurant Goldbächel «««
Fritz Wippel GmbH
Waldstraße 99, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-94050, Fax: 06322-5068
nqtuCGKOS6$ g
Betriebsruhe: Januar und Juli 2012 für 14 Tage Ruhetag:Mo
EZ
3 DU/Bad/WC 50-70 E
16 E
25 E
DZ
13 DU/Bad/WC 98-150 E
16 E
25 E
F3
[email protected] · www.goldbaechel.de
G
Gästehaus Rieslinghof G««««
Modern ausgebautes Gästehaus in altem
Winzeranwesen. Das große Frühstücksbuffet
mit regionalen Produkten genießen Sie im
gemütlichen Frühstücksraum.
Moderne Zimmer mit Balkon laden zum Wohl
fühlen ein. Für stilvolle Feste oder Konferenzen
steht ein Saal mit Kreuzgewölbe oder ein rusti
kaler Gewölbekeller zur Verfügung.
Das liebevoll restaurierte Anwesen grenzt an die
historische Altstadt.
Sigrid Zimmermann-Oster
Weinstr. 86, 67157 Wachenheim
Tel.: 06322-989892-0, Fax: 06322-989552
cuGKS
EZ
1
DU/WC
DZ
5
DU/WC
70 E
98 E
Weinprobe möglich. Ideal für aktive Urlauber und Weingenießer.
[email protected] · www.rieslinghof.com
P
@
Altstadt-Residenz P««««
Manz GbR
Weinstraße 34, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-2001, 06322-620077, Fax: 06322-67839
nuGKSY
DZ
4
DU/WC
A
1
DU/WC
Dg
74-80 E
90 E
2 DZ als 3-Bett Zi. möglich, Appart.: 1 SZ, 1 WZ, 1 Bad, 2-4 Pers., ca. 50 qm.
[email protected] · www.Altstadt-Residenz.de
Ellerstadt · Gönnheim · Wachenheim an der Weinstraße
P
Gästehaus Kunz
Sie wohnen in großzügigen, modern eingerichteten
Nichtraucherzimmern. Zum Frühstück erwartet Sie
ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Unser Weingut ist
umgeben von
einem idyllischen
Rebenmeer. Seit
über 100 Jahren
ist der Weinbau
Haupterwerb
unserer Familie.
G
Restaurant & Gästehaus Burgstübl
Thea Kunz
Raingasse 2, 67157 Wachenheim
Tel.: 06322-5317
Restaurant & Gästehaus Burgstübl
Waldstraße 54, 67157 Wachenheim
Tel.: 06322-956374
cqtGS
crGKS
EZ
1 fließend warm Wasser 30 E
45-48 E
DZ
4
DU/WC
EZ
2
DU/WC
30-38 E
58-65 E
DZ
7
DU/WC
78 E
MZ
1
DU/WC
Kachelofenzimmer, Dachterrasse, gemütlicher Innenhof.
[email protected] · www.burgstuebl.de
DZ plus Etagen-DU, EZ nur Etagen-DU
G
Landgasthof Zum Lamm
FH
Ferienwohnungen Villa Mock
F«««««
Frank Schmidt
Bismarckstraße 21, 67161 Gönnheim
Tel.: 06322-9529-0, Fax: 06322-952916
Familie Mock
Bahnhofstraße 31, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-7745, 0172-7428256, Fax: 06322-941506
rtuKS
cquEQRV
EZ
1
DU/WC
DZ
8
DU/WC
Ruhetag: Di
64 E
79 E
[email protected] · www.restaurant-zum-lamm.de
FW
Haus Toskana F««««
S. und T. Schlindwein
Im Münzkeller 3, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-980150, 0160-8214639, Fax: 06322-620060
AnEKR$V
Räume
Pers.
FW **** 1 43-51 E 10-15 E 53 m² KN/1W/1S/Du/WC 2
Neue Maisonette-Fewo mit Haardtrandblick, moderner Landhausstil, sep. Eingang, 315 E/Wo.
[email protected] · www.haus-toskana-wachenheim.de
68
„Goldbächel“ – mit allem Komfort entspannt genießen!
Ein ultimatives Domizil bietet der fast rundum verglaste
Panorama-Gastraum. Für Feiern und Tagungen gibt es das
Buchenzimmer mit
modernster Technik.
Alle Zimmer mit
W-Lan. Wohlfühl
oase mit Whirlpool,
Solarium, Sauna,
Physiotherme uvm.
Barrierefrei.
Räume
Pers.
FH ***** 1 100-150 E 15-30 E 100 m² KÜ/1W/2WS/Du/WC 1-4
Sauna, Wellness auf Anfrage. Allergikergerecht.
[email protected] · www.VillaMock.de
Gehobene Maisonette-FeWo in Weinbergnähe mit umfangreicher Ausstattung im modernen Landhausstil, gemütliche
Wohn-Essküche, sep. Schlafzimmer, 2 zus. Pers. mit großer
Schlafcouch mögl.,
Tageslichtbad mit
Waschmaschine/
Trockner, TV/DVD,
Baby- und Beistellbett möglich,
Nichtraucher, keine
Haustiere.
PP
Gästehaus Luise
Buchen
statt suchen
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
[email protected]
www.pfalz.de
FW
Familie Becker
Schwetzinger Straße 21, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-61630, Fax: 0351-2883738
Hans-Ulrich und Liesel Neuber
Erlenweg 5, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-68238
uEKRV
qEKR
Räume
Pers.
FW **** 1 45-55 E
10 E 55 m² KN/1W/1S/Bad/WC 2-4
FW **
1 30-40 E
28 m²
W-Lan.
[email protected] · www.ferienwohnungen-becker-weinstrasse.de
Frühstück auf Anfrage, Souterrain.
[email protected]
DZ
3
DU/WC
FW
2 37-75 E 12,50 E 35 m²
Räume
KN/1WS/Du/WC
Pers.
2
Kinderbett möglich. Zusätzl. Unterbringungsmöglichkeit von 2 P. im sep. Zimmer.
[email protected] · www.hausmartens.de
Wanderer bei der Wachtenburg
Unser einladendes Gasthaus ist nicht nur für Wanderer
ideal. Romantische Atmosphäre. Schöne Weine.
Gemütlich-traditionelles Ambiente im Restaurant mit
guter Küche. Tolle
Dachterrasse.
Was ist die FreizeitCARD?
Mit der FreizeitCARD im Gepäck können die schönsten
Sehenswürdigkeiten in beiden Bundesländern kostenlos
besucht werden. Als Geschenk gibt es für die Reiseplanung einen hochwertigen FreizeitCARD-Reiseführer gratis.
73 Museen
24 Schlösser / Burgen
Saison vom 1. April 2012 – 31. März 2013
Laufzeit / Typ
13 Erlebnisbäder
168
Kurzurlaube
Mehr erleben – mehr sparen.
Ihre FreizeitCARD
für Rheinland-Pfalz und Saarland
Erwachsene
Kinder (6-14 J.)
24-Std.-Karte *
14,00 €
10,00 €
3-Tageskarte
41,50 €
31,00 €
66,00 €
44,00 €
(Tage in der Saison frei wählbar)
6-Tageskarte
18 Stadtführungen
(Tage in der Saison frei wählbar)
Kostenlos für Kleinkinder bis 5 Jahre
* ohne Holiday Park Hassloch, GONDWANA – Das Praehistorium®,
6 Schifffahrten
Ferienhaus Am Kirchenstück F««««
8 Tierparks
Bernd Heida
Speyerer Straße 26, 67158 Ellerstadt
Tel.: 06237-60109, 0172-7225096
Räume
Pers.
FH **** 1
58 E
15 E 120 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
Pers.
2
Haus Martens
qEKR
cnq3tEKQR$V
Räume
KN/1WS/Du/WC
Räume
Pers.
FW
2 35-48 E
2
nqGKS$
FH
Ferienwohnung Neuber F««
nq3EKR$
Andreas Martens
Im Höhnhausen 7, 67157 Wachenheim
Tel.: 06322-981347, 0174-3199808, Fax: 06322-791266
Luxuriöses und modernes FH (2006) in schöner, zentraler
und ruhiger Lage; 2 Gästezimmer (auch einzeln zu mieten)
für insgesamt bis zu 4 Pers. (Nichtraucher) im 1. OG; jeweils
mit Du/WC; große
Sommerküche und
Esszimmer mit
Terrasse im EG,
überdachter Freisitz;
Gartennutzung und
Boulebahn. Hunde
nicht erwünscht.
FW
Ferienwohnung Gästehaus Luise
Luise Bergner
Schlossgasse 11, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-7794, 06322-980317
Weinstube im Haus, Weinprobe.
Ferienwohnung Rheinebene F««««
Luise Bergner
Schlossgasse 11, 67157 Wachenheim an der Weinstraße
Tel.: 06322-7794, 06322-980317
FW
42-48 E
FW
H/R
Ferienwohnungen
19 Freizeitparks
ring°werk
Wachenheim an der Weinstraße
Wo bekomme ich die FreizeitCARD?
Die FreizeitCARD kann online unter www.freizeitcard.info
bestellt werden und ist in vielen Tourist-Informationen
in Rheinland-Pfalz und im Saarland erhältlich.
Weitere Informationen: Tel. + 49 (0)681 / 92 720-0,
[email protected]
Ihre FreizeitCARD
Ihre FreizeitCARD
Erwachsener
Erwachsener
7 Sesselbahnen
www.facebook.com/freizeitcard
Tischtennis, Tischfußball, Esszimmer separat, Zustellbetten möglich. Wäschetrockner.
[email protected] · www.ferien-am-kirchenstueck.de
FreizeitCARD_Anz195x130_111010.indd 1
10.10.11 13:06
69
Beste
BesteAussicht
Aussichtauf
auf einen schönen Urlaub
A n d e r S ü d l i c h e n We i n s t r a s s e
den stattlichen Pfälzerwald mit seinen Burgen und kleine malerische Orte. Gehen
Sie auf Entdeckungsreise, zu Fuß oder mit dem Rad, und genießen Sie alle Vorzüge einer ausgewiesenen Gesundheitsregion. Erleben Sie unsere fröhlichen Weinfeste und ein Kultur- und Freizeitprogramm, das weithin geschätzt wird. Unsere
acht regionalen Büros helfen Ihnen gern, Ihr ganz spezielles Urlaubsziel zu finden.
Denn hier lässt sich’s verweilen. Halten Sie Einkehr in urigen Weinstuben oder
Denn
lässt sich’s Häusern.
verweilen.Wohnen
Halten Sie
Sie in
Einkehr
in urigen
Weinstuben
oder
tafeln
Siehier
in exzellenten
gemütlichen
Gasthäusern
oder
tafeln SieiminSchloss.
exzellenten
Häusern.
Sie in gemütlichen
Gasthäusern
oder
romantisch
Freuen
Sie sichWohnen
auf Gastfreundschaft,
die herzlicher
nicht
im Schloss.
Sie sich auf
die herzlicher
nicht
seinromantisch
kann. Sie kommen
in Freuen
eine Landschaft,
dieGastfreundschaft,
in ihrer Vielfalt alles
vereint, was
Sie kommen
in eine Landschaft,
die in
ihrerWiesen
Vielfaltund
allesBachläufe,
vereint, was
Ihrsein
Herzkann.
begehrt:
sanft geschwungene
Weinberge,
grüne
Ihr Herz begehrt: sanft geschwungene Weinberge, grüne Wiesen und Bachläufe,
1
1
2
Annweiler und das
e i, l e
as
Tr i f eAln
s lnaw
nd
mri tutned
nd
im
e las l a
P f ä lTr
z ei rf w
dn
. d, mitten im
Pfälzerwald.
Die romantische
Die romantische
Stauferstadt
ist idealer
Stauferstadtzum
ist idealer
Ausgangspunkt
Ausgangspunkt
Wandern
und Natur zum
Wandern und Natur
genießen.
genießen.
Büro für Tourismus
Büro für
Meßplatz
1 Tourismus
Meßplatz
1 am Trifels
76885
Annweiler
Annweiler
am Trifels
Tel. 076885
63 46/22
00
0 63 46/22
Fax 0Tel.
63 46/79
17 00
Fax 0 63 46/79 17
www.trifelsland.de
www.trifelsland.de
2
3
3
Bad Bergzaberner Land,
Edenkoben, UrlaubsBad Bergzaberner
Land,
Gesundheit
mit Genuss
im
pa r aEdenkoben,
dies im Ga r Urlaubst en
Gesundheit und
mit Genuss
imEden
para
im Gar t en
Kneipp-Heilbad
den
derdies
Pfalz.
Kneipp-Heilbad
und den Lustwandeln
Eden der
SiePfalz.
bei
Dörfern
rundum.
Lustwandeln
Sie bei
Dörfern
rundum.
Südpfalz
Therme
zum
uns auf
den Spuren
Südpfalz
Therme zum
uns
auf den
Spuren
Auftanken
zwischen
König
Ludwig
I. von
Auftanken
König Ludwig I. von
Rebenmeer
undzwischen
PfälzerBayern.
und
PfälzerBayern.
wald,Rebenmeer
visavis vom
Elsass.
wald, visavis vom Elsass.
Büro für
Poststraße
23Tourismus
Büro für 27
Tourismus
Poststraße
23
Kurtalstraße
67480
Edenkoben
Kurtalstraße
27
Edenkoben
76887
Bad Bergzabern
Tel. 067480
63 23/959-222
Bad
0 63 23/959-222
Tel. 076887
63 43/9
89 Bergzabern
66-0
Fax 0Tel.
63 23/959-288
Tel.
63 43/9 89 66-0
Fax 0 63 23/959-288
Fax /9
89066-66,
www.garten-eden-pfalz.de
Fax /9 89 66-66,
www.garten-eden-pfalz.de
4
4
Herxheim, hier
Herxheim,
blüht
die Kulturhier
und
blüht
Kultur und
duftet
derdie
Tabak:
duftet
derund
Tabak:
Kunst,
Theater
Kunst, Theater
Geschichte
zwischenund
Geschichte
zwischen
Weinreben
und TabakWeinreben und Tabakfeldern.
feldern.
Im Rathaus
ImHerxheim
Rathaus
76863
Herxheim
Tel. 076863
72 76/501-107
0 72 76/501-107
Fax 0Tel.
72 76/501-250
Fax 0x72
76/501-250
w ww.her
h eim.de
www.her x h eim.de
5
6
7
8
Landau-Land,
d i e To s k a n a
Deutschlands.
Landau, die Kulturstadt mit Charme
und Esprit.
Maikammer mit
seinen romantischen
Winzerorten .
Offenbach, wo auch
Störche gerne Urlaub
machen.
Eine Landschaft wie aus
dem Bilderbuch, in der
Genuss und fröhliche
Lebensart zu Hause sind.
Lebendige Geschichte,
berühmte Parks, buntes
Einkaufsleben im Mittelpunkt der Region.
Verträumte Winkel
und viele Möglichkeiten
bei einem Glas Wein
zu verweilen.
Eine Oase der Ruhe
mit Wiesen, Weinbergen,
fruchtbaren Äckern
und Gärten.
Haus d. Gastes, Hauptstr. 4
76829 Leinsweiler
Tel. 0 63 45/35 31
Fax 0 63 45/24 57
www.ferienregionlandau-land.de
Marktstraße 50
76829 Landau
Tel. 0 63 41/13 83-01, -02
Fax 0 63 41/13 83-09
www.landau-tourismus.de
Johannes-Damm-Str. 11
67487 Maikammer
Tel. 0 63 21/95 27 68
Fax 0 63 21/58 99-16
www.maikammer.de
Konrad-Lerch-Ring 6
76877 Offenbach
Tel. 0 63 48/986-180
Fax 0 63 48/986-141
www.offenbach-queich.de
Weitere Informationen: Südliche Weinstrasse e.V., An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau i.d. Pfalz, Telefon 0 63 41/940-407,
Telefax 0 63 41/940-502, www.suedlicheweinstrasse.de
Weitere Informationen: Südliche Weinstrasse e.V., An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau i.d. Pfalz, Telefon 0 63 41/940-407,
� Südliche Weinstrasse
Annweiler
Albersweiler, Annweiler am Trifels,
Dernbach, Eußerthal, GossersweilerStein, Münchweiler am Klingbach,
Ramberg, Rinnthal, Silz,
Völkersweiler, Waldhambach,
Waldrohrbach, Wernersberg
E5
THERME · SAUNA · WELLNESS & GESUNDHEIT · GASTRONOMIE · BADESHOP
P
Pension Bergterrasse
Ferienwohnung Hohenberg F«««
@
Georg Götz und Ilona Watier
Trifelsring 25, 76857 Albersweiler
Tel.: 06345-3793, Fax: 06345-3793
q3tEK4R
cnq3ER$
Räume
Pers.
FW *** 1
32 E
8E
48 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
Räume
Pers.
FW
1
42 E
6E
68 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
Ruhige FeWo, Südhanglage, nahe Pfälzerwald. Bis 4 Übern. 40 E/Tag. Sep. Eingang. Carport.
[email protected] · www.fewohasselwander.de
Sonnig, ruhige Südhanglage, Panoramablick, gr. Garten/Terrasse. Unter 4 Tg. Kurzzeitzuschlag.
[email protected] · www.trifelsblick.mx35.de
@
Möchten Sie Ihren Urlaub richtig genießen?
Dann kommen Sie zu uns! Natürlich – das Trifelsland ist mit seinen Burgen, Wäldern, Weinfesten
und dem milden Klima an sich schon das perfekte
Ferienziel! Unsere Pension liegt mitten im
Grünen, mit Blick über die Stadt Annweiler und
auf die Burg Trifels. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Sie begeistern.
Fordern Sie den informativen Hausprospekt an!
Neu: unsere hauseigene Kapelle!
cnqKS$
Sauna-Erlebnis
• Thermalbecken innen und außen, Therapiebecken
• Natrium-Chlorid Therme
• Verschiedene Außen- und Innensaunen
• Aufgussprogramm: täglich ½ - 1-stdl. thematisch wechselnde Duftund Erlebnisaufgüsse
• Montanus-Grotte: Dampfbad mit Salz- und Wellnesspeelings
• Abkühlung: Sprudel- und Tauchbecken, Erlebnis- und Kübeldusche,
Dubbeglas-Eisbrunnen, Kneippschläuche, Saunadachterrasse
• Entspannung und Ruhe:
Ruheinsel mit Sternenhimmel, Saunadachterrasse
• Geselligkeit und Genuss: Saunabar ganztags durchgängig
• Veranstaltungstipp: Lange Saunanächte:
Von Oktober bis April, erster Samstag im Monat 19 - 1 Uhr
• Damensauna:
Dienstags ab 16 Uhr mit wechselnden, kleinen Wellness-Extras
Indikationen: Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises, Deformitäten von Gelenken und Wirbelsäule, Verletzungen von Bändern, Muskeln
und Nerven, Osteoporose.
• Wasserfontänen, Sprudelliege, Nackenduschen
• Tägliches Aqua-Aktiv & Entspannungs-Programm
• Ganzjähriges Kursprogramm
• Solarien
• Entspannungs- und Meditationsraum, Ruhebereich mit
Massageliegen & Wasserbetten
• Weitläufige Liegewiese im duftenden Thermengarten
• Gastronomie: Thermenbistro, Thermenterrasse, Brasserie im Foyer.
Täglich durchgängig geöffnet mit frischer, leichter Küche, großen und
kleinen Leckereien, wechselnde Tagesgerichte
Wellness
40-50 E
65-80 E
Zusätzlich 2 Ferienwohnungen (50-80 E).
[email protected] · www.pension-bergterrasse.de
Wohlfühl-Therme
W
Turnerjugendheim
Turnerjugendheim Annweiler
Turnerweg 60, 76855 Annweiler am Trifels
Tel.: 06346-3006916, Fax: 06346-3006929
cquCGK$
EZ
5
DU/WC 28,50-34,51 E 8,92 E
16,66 E
DZ
5
DU/WC
51-61,88 E 8,92 E
16,66 E
MZ
22
DU/WC 70,50-131,70 E 8,92 E
16,66 E
Gesundheit
• Medizinische Bäder: Thermalbewegungsbäder für Einzelpersonen /
Gruppe, Thermalwannenbäder, medizinische Bäder
• Medizinische Massagen: Ganz- und Teilkörpermassagen,
Bindegewebe, Lymphdrainagen, Fußreflexzonen
• Kneippanwendungen: Ansteigende Bäder, Teil- und Vollgüsse
• Kalt & Warm Packungen: Heublumensack, Heißluft, Eisbehandlungen
Willkommen im Turnerjugendheim am Rande der Stadt
Annweiler. Lassen Sie sich in eine der schönsten Landschaften am Schnittpunkt zwischen Biosphärenreservat
Naturpark Pfälzerwald und der Südlichen Weinstraße
entführen. Idealer
Ausgangspunkt
für Wanderungen
und Ausflüge.
Wandergenuss
mit Prädikat
[email protected] · www.tjh.de
FW
Haus Mathes F«««
@
Jürgen Mathes
Kirschackerstraße 27, 76855 Annweiler am Trifels
Tel.: 06346-2900
cnq3EKR$
Räume
Pers.
FW *** 1
39 E
6E
Komfort-Ferienwohnung Trifelsblick @
Irmtraude Hasselwander
Hohenbergstraße 4, 76857 Albersweiler
Tel.: 06345-2543, Fax: 06345-2543
Karl und Irmgard Michel
Trifelsstraße 8a, 76855 Annweiler am Trifels
Tel.: 06346-7219, Fax: 06346-963517
EZ
12
DU/WC
DZ
25
DU/WC
FW
Am Südhang in ruhiger Lage mit Blick über den Ort
und auf die Berge und Wälder liegt unser komfortable
Ferienwohnung (94 m²) für bis zu 6 Personen.
Fordern Sie unsere Info an oder
informieren Sie
sich auf unserer
Homepage.
Ruhige Lage, schöne Aussicht, Stadtteil Gräfenhausen.
[email protected] · www.ferienwohnung-mathes.de
FH
Im Eichwald, Haus Wissing
Karin Wissing · Akazienweg 53, 76857 Gossersweiler-Stein
Buchungsadresse: Am Hofstück 27, 76835 Hainfeld
Tel.: 06323-936620, Fax: 06323-936620
cq3tEKR
Räume
Pers.
FH
1
38 E
3E
72 m² KN/1W/2S/Du/WC 1-5
www.ferienhaus-eichwald.de
Damit wir ausreichend Zeit einplanen können, bitten wir vorab um Reservierung
Urlaub mit Wellness & Gesundheit
• Kräuter-Dampfbad Petronella-Grotte (48° C)
• Sand-Licht-Bad: Entspannen Sie auf warmem Quarzsand mit Bildimpressionen
• Serailbad, Güldenes Karolinenbad, Softpack-Schwebeliege,
Warmer Stein, Ruheraum unterm Sternenhimmel
• Wohlfühlpakete: Rosentraum, Vinum spectaculum, Wärme der Erde,
Harmonie der Leichtigkeit, Goldener Zuber u.v.m.
• Einzelanwendungen: Harmoniemassage, Peeling-Seifenmassage,
Aroma-Ganz- und Teilkörpermassage, Hot Stone-Massagen,
Kräuterstempelmassagen, Corbage-Massagen, Königsmassage
• Tagesarrangements inkl. gastronomischen Leistungen
• Saisonale Themenwochen
• Männer-Wellness
Damit wir ausreichend Zeit einplanen können, bitten wir vorab um Reservierung
Unsere Partner bieten Ihnen attraktive
Arrangements mit Leistungen der Südpfalz
Therme aus einer Hand, kostenlosen
Bademantelverleih, bequeme Buchung.
Haus Interest – Bad Bergzabern ................... www.interest-bad-bergzabern.de
Hotel Restaurant Zur Linde – Bad Bergzabern .... www.Linde-Bad-Bergzabern.de
Hotel Petronella – Bad Bergzabern ............................. www.hotel-petronella.de
Hotel Pfälzer Wald – Bad Bergzabern .................. www.hotel-pfaelzer-wald.de
Hotel Seeblick – Bad Bergzabern ......................... www.hotelpension-seeblick.de
Hotel Restaurant Wasgau – Bad Bergzabern ..... www.hotel-restaurant-wasgau.de
Landhaus Wilker – Pleisweiler Oberhofen ..................................... www.wilker.de
Pension Waldeslust – Böllenborn-Reisdorf ................. www.gasthof-waldeslust.de
Stiftsgut Keysermühle – Klingenmünster ............ www.stiftsgut-keysermuehle.de
Weingasthaus Wisser – Ingenheim ..................... www.weingasthaus-wisser.de
Hotel zur Wegelnburg – Nothweiler ....................... www.hotel-zur-wegelnburg.de
Hotel Zur Linde – Silz ....................................................... www.zurlinde-pfalz.de
Hotel Restaurant Die kleine Blume – Erfweiler .......... www.hotel-kleineblume.de
Ferienwohnungen Haus Christa – Rinnthal ........................ www.fewo-christa.de
Hotel Restaurant Pfälzer Hof – Edenkoben .... www.pfaelzerhof-edenkoben.de
Staatsbad Bad Bergzabern GmbH · Südpfalz Therme
Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. +49 (0) 6343 9340-10 · www.suedpfalz-therme.de · [email protected]
Öffnungszeiten: Therme-Sauna: So - Do: 9 - 22 Uhr, Fr, Sa 9 - 23 Uhr. Damensauna: Di 16 - 22 Uhr · Wellness: Mo-So 10-20 Uhr.
Gesundheit: Di, Mi, Fr. 9 - 17.30 Uhr, Mo, Do 9 - 20 Uhr · Badeshop: Mo-So 10-13.30 & 14-18.30 Uhr
Bitte beachten Sie: Geänderte Öffnungszeiten an Weihnachten / Silvester sowie ca. 1 Woche Revisionsschließung im Frühjahr. Stand August 2011. Änderungen vorbehalten
Winterliche Stimmung bei Annweiler: Die Burgen Trifels, Anebos und Münz
73
Albersweiler · Annweiler am Trifels · Gossersweiler-Stein
FW
www.suedpfalz-therme.de
Haus Meyerhöfer F««««
@
Manfred Meyerhöfer
Am Waltersbach 1, 76857 Eußerthal
Tel.: 06345-3661, 0162-9231412, Fax: 06345-3661
cnq3uERV
Räume
Pers.
FW **** 1
40 E
8E
Unsere liebevoll eingerichtete FeWo befindet sich in
ruhiger Südhanglage, umgeben von Wiesen und Wald.
Die Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet. Ideal für
einen erholsamen
Urlaub im schönen Pfälzer Wald.
Hausprospekt auf
Anfrage.
Liebevoll eingerichtete FeWo inmitten Wiesen/Wald. Ortsrandlage.
[email protected] · www.am-waltersbach.de
FW
Anneliese Braun F«««
H
Hotel Zum Bürstenbinder «««
cq3KR$V
cqCGKOS$
Räume
Pers.
FW *** 1
45 E
9E
Ruhetag: Mo
DZ
12 E
20 E
EZ DU/Bad/WC 35,50-40 E 12 E
20 E
A DU/Bad/WC 35-40 E
12 E
20 E
90 Sitzplätze im Restaurant, Tagungsräume, Gartenterrasse.
[email protected] · www.buerstenbinder.de
Haus Hedi F««««
A
cqGKS$
qtK4QRV
qtK4R
Räume
Pers.
FW
1
40 E
5E
Räume
Pers.
FW **
1
38 E
8E
DZ
2
DU/WC
A
1
DU/WC
40-45 E
40 E
@
Haus Musikus
Familiär geführtes ***-Komfort-Haus mit 26 App.-Zi.,
überw. Balkon, kl. Küche, Sitzecke. Lift, Sauna und
Aufenthaltsraum, Gartenterrasse. Unser Opa führt Sie
kostenlos durch
unsere Besen- und
Bürstenfabrik.
Optimaler Ausgangspunkt für
Wanderungen und
Tagesausflüge.
Pauschalangebote.
FW
Foltz Andrea F««««
cqKR
cq3EK4R$V
Räume
Pers.
FW **** 1
38 E
8 E 100 m² KÜ/2W/2S/Du/WC 2-4
Räume
Pers.
A
1
35 E
FW **** 1
33 E
5E
70 m²
Keine Tiere, allergikergerecht, kinderfreundlich, Fahrradgarage, Abholservice.
[email protected] · [email protected] · www.fewo-hedi.de
Gästezimmer bietet sich an für Wochenendtripp oder Kurzurlaub.
[email protected] · www.haus-musikus.de
Bis 3 ÜN: 2,50 E/p. P. Aufschlag, bis 4 Personen auf Anfrage.
[email protected] · www.fewo-foltz.de
Familien- und Jugendgästehaus
Altenbergweg, 76887 Bad Bergzabern
Tel.: 06343-8383, Fax: 06343-5184
AruKe
DZ
3
DU/WC
MZ
27
DU/WC
g
Betriebsruhe: 24.12.-27.12.
26,50 E
7E
10 E
21 E
7E
10 E
[email protected] · www.DieJugendherbergen.de
A
Kurpark - Residenz
@
Kurpark - Residenz
Kneippstraße 1, 76887 Bad Bergzabern
Tel.: 06343-9362-0, Fax: 06343-9362-99
cKRC
Räume
Pers.
FW
3 43-60 E
8E
FW
4 43-60 E
8E
FW
1 43-60 E
38 m² KN/1WS/Bad/WC
2
FW
11 35-45 E
Teilweise Nichtraucher-Appartements. Haustiere auf Anfrage.
[email protected] · www.kurpark-residenz.eu
74
Entspannung pur in
Bad Bergzabern
Sonnige, gemütl. einger. 3 Zi. Wohnung mit sep. Eingang und Gartensitzplatz.
H
Hotel-Restaurant „Rössel“
Aranka Katarahia
Schlittstraße 2, 76887 Bad Bergzabern
Tel.: 06343-1558, Fax: 06343-7946
cGS
EZ
4 DU/Bad/WC
DZ
7 DU/Bad/WC
38-45 E
12 E
20 E
67-75 E
12 E
20 E
Terrasse mit 80 Sitzplätzen.
[email protected] · www.hotel-rössel.de
Von der modernen Südpfalz-Jugendherberge hat man
einen schönen Blick über die Stadt. Die Jugendherberge verfügt über Bistro, Café-Bar, Kinderspielecke,
Internet-Terminal,
Tischtennis, Spielfeld, Grillhütte,
Kinderspielplatz,
Wandererraum
mit Wasch- und
Trockengelegenheit.
Die Kurpark-Residenz liegt in ruhiger Lage und ist
das ideale Domizil für ihren Urlaub. Die Zimmer sind
liebevoll eingerichtet. Das Restaurant in der KurparkResidenz bietet
Deutsche/Pfälzer
Küche. Naturheilpraxis im Hause,
Thermalbad und
Kurpark in un
mittelbarer Nähe.
PP
Haus Stäffel
Räume
KÜ/1WS/1S
Pers.
2
FW
cquGK$
q3uEKR
EZ
2 DU/Bad/WC
DZ
3 DU/Bad/WC
MZ
1 DU/Bad/WC
24-28 E
48-56 E
48-68 E
Hotel Südpfalz-Terrassen
«««
@
Unser familiär geführtes Hotel liegt in
einem bezaubernden Winkel im Süden
der Pfalz, nahe dem Elsass. Am Rande
des malerischen Winzerdörfchens Gleiszellen, umgeben vom Rebenmeer mit Blick in die Rheinebene, kann man hier entschleunigen
und dabei aktiv sein und viele schöne Wander- oder Radtouren
starten. Komfortable 3-Sterne Gästezimmer erwarten Sie, ausgestattet mit Dusche, WC, Tel., Sat-TV, W-Lan sowie teilweise mit Balkon.
Allergiker geeignete Zimmer mit WASA Massivmöbel vorhanden.
Unsere 300qm² Wellness-Oase steht Ihnen mit Hallenbad, Dampfbad, zwei Saunen, Solarium und Whirlpool, sowie verschiedene
Erholungs- und Entspannungsmöglichkeiten zur Verfügung.
Z.B. wohltuende Ayurveda, Hot-Stone oder Vino Vital Massagen.
Lassen Sie sich mit einem unserer Arrangements verwöhnen und
genießen Sie Ihre Halbpension oder leckere Menüs in gemütlichen
Räumen. Für unsere Hausgäste stehen außer dem Restaurant
auch noch eine gemütliche Weinstube, Hotelbar oder bei schönem
Wetter die Terrasse zur Verfügung.
ctuwCGKOS6$
Stufenfreier Zugang zu Restaurant u. Frühstücksraum, W-LAN, für Allergiker
geeignete Zimmer.
Ruhetag: Mo · Betriebsruhe: 03.01.-29.01.2012 und 01.07.-15.07.2012
cuKR$V
Zimmertyp
EZ
DZ
Räume
Pers.
FW *** 1 36-38 E
7E
7E
62 m² KN/1W/1S/Du/WC 2-3
FW *** 1 37-39 E
7E
FW *** 1 39-41 E
Fahrradgarage vorhanden.
[email protected] · www.hausrebenblick.de
H
Stiftsgut Keysermühle
@
Bärbel Becht · Karl-Popp-Straße 37, 76887 Bad Bergzabern
Buchungsadresse: Lessingstraße 43a, 76887 Bad Bergzabern
Tel.: 06343-3591
Elke Sommer
Bahnhofstr.1, 76889 Klingenmünster
Tel.: 06349-99390, Fax: 06349-3452
cq3KRY
qrtuwGKe$
Räume
Pers.
FW *** 1
34 E
8E
52 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
FW
1
34 E
EZ
13
DU/WC
52-59 E
16 E
29 E
DZ
25
DU/WC
78-92 E
16 E
29 E
MZ
9
DU/WC
87-108 E
16 E
29 E
2 rollstuhlgerechte Zimmer. Barrierefreier Zugang.
[email protected] · www.stiftsgut-keysermuehle.de
Garage 2,50 E/Tag.
[email protected] · www.ferienhaus-bad-bergzabern.de
Räume
Pers.
FW **** 1
50 E
50 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 2
45 m² KN/1WS/1S/Du/WC 2
FW **** 2
45 E
Familie Zaselowski
Winzergasse 42, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach
Tel.: 06343-70000, Fax: 06343-5952
www.suedpfalz-terrassen.de · [email protected]
Haus Rebenblick F«««
Haus Anneliese F«««
Bad Dürkheim
Gartenmöbel/Fahrradgarage vorhanden. Abgeschlossenes Hofareal. Sonnige Lage.
[email protected] · www.winzergasse12.de
[email protected] · www.haus-staeffel.de
Charlotte Kuntz
Pfalzgrafenstraße 29, 76887 Bad Bergzabern
Tel.: 06343-1542, Fax: 06343-931979
FW
A. Wegmann, C. Padberg · Winzergasse 12, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach
Buchungsadresse: Leharweg 8, 65812 Bad Soden
Tel.: 0172-6763055, 0172-6957118
Unser Hotel liegt im Herzen von Bad Bergzabern,
Kurpark und Innenstadt liegen fast zu Füßen.
Genießen Sie ebenfalls unsere Spezialitäten vom
Holzkohlegrill
entweder im
gemütlichen
Restaurant bzw.
auf unserer
schönen Sonnenterrasse.
FW
Haus Winzergasse 12 F««««
Irma Matheis
Stäffelsbergstraße 13, 76889 Dörrenbach
Tel.: 06343-3548
H/R
cqEKQR
Südpfalz-Jugendherberge
Ferienwohnung Briem- Hellbach F«« @
Gisela Briem-Hellbach
Am Kolmerberg 7, 76889 Dörrenbach
Tel.: 06343-4553, Fax: 06343-938502
Andrea Foltz
Am Wingertsberg 19, 76857 Waldhambach
Tel.: 06346-5686
JH
FW
Andreas Lang
Zum Holderbild 3, 76887 Bad Bergzabern
Tel.: 06343-4920, Fax: 06343-931350
Alfred Gerstle
Hauptstraße 65, 76857 Silz
Tel.: 06346-5300
Bad Bergzabern, Barbelroth, Birkenhördt,
Böllenborn, Dierbach, Dörrenbach, GleiszellenGleishorbach, Hergersweiler, KapellenDrusweiler, Kapsweyer, Klingenmünster,
Niederhorbach, Niederotterbach, Oberhausen,
Oberotterbach, Oberschlettenbach, PleisweilerOberhofen, Schweigen-Rechtenbach,
Schweighofen, Steinfeld, Vorderweidenthal E 6
@
Ferienwohnung Lang
Edith Breitsch
Friedhofstraße 14, 76857 Gossersweiler-Stein
Tel.: 06346-5523
Wolfgang Seither
Am Friedhof 4, 76857 Ramberg
Tel.: 06345-8200, Fax: 06345-8200
Bad Bergzabern
FW
die_langs@t-online .de · www.ferienwohnung-blankenborn.de
Bernd Lergenmüller
Schloßbergstraße 3, 76857 Ramberg
Tel.: 06345-949490, Fax: 06345-9494999
FW
@
Haus Edith
App. mit Kü/Ausziehcouch, Zimmer mit Ausziehcouch, Frühstücksraum mit Teeküche.
Anneliese Braun
Im Wiesengrund 4, 76857 Münchweiler am Klingbach
Tel.: 06346-5127, Fax: 06346-6520
Grillecke.
[email protected] · www.fewo-annel.de
PP
(
FW
Anz.
5
88
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
48.5-73.5 E
75-140 E
Zuschlag HP
18 E
18 E
Zuschlag VP
Nachhaltig Urlauben an der Südlichen Wein
straße. Übernachten Sie in 38 behaglichen
Zimmern in natürlichem Ambiente. Genießen
Sie regionale und saisonale Frischeküche in
unserem Restaurant „freiraum“. Entschleunigen
Sie im Stiftspark mit altem Baumbestand und
Bauerngarten oder auf unserer Parkterrasse.
Tagen Sie wo die Natur den Geist inspiriert.
Hier finden Sie einen ruhigen und kraftvollen
Ort zum Entspannen und Erholen.
75
Bad Bergzabern · Dörrenbach · Gleiszellen-Gleishorbach · Klingenmünster
Bad Bergzabern · Eußerthal · Gossersweiler-Stein · Müchweiler · Ramberg · Silz · Waldhambach
Ferienwohnung Mühlhäuser F«««
FW
Günter Hänling
Raiffeisenstraße 2, 76889 Oberotterbach
Tel.: 06342-919423, 0171-3723964
Bernd und Astrid Mühlhäuser
Hauptstraße 50+51, 76889 Niederhorbach
Tel.: 06343-7328, Fax: 06343-938000
cnqtEKRY
Weinstube Fr, Sa, So geöffnet (Gewölbekeller).
[email protected] · www.winzerhof-muehlhaeuser.de
Landhaus Wilker «««
EZ
20
DU/WC
65-90 E
80-120 E
DZ
21
DU/WC
90-120 E
S
1
DU/WC
Doppelzimmer werden als Einzelzimmer belegt.
[email protected] · www.wilker.de
Niederhorbach · Oberotterbach · Pleisweiler-Oberhofen · Schweigen-Rechtenbach
cnqtEKR
Räume
Pers.
FW *** 1
38 E
5E
52 m² KN/1W/2WS/1S/Du/WC 2-4
5E
32 m² KN/1W/2WS/1S/Du/WC 2-4
FW *** 1
32 E
In ruhiger Lage, umgeben von Wald und Weinbergen,
stehen Ihnen 2 modern und geschmackvoll einge
richtete Ferienwohnungen zur Auswahl. Ideal für
Wanderungen
und Wellness!
Brötchenservice,
Parkplätze vor
dem Haus.
Brötchenservice, Kinderspielplatz.
[email protected] · home.vrweb.de/spiegel.michael
FW
Ferienwohnung Karl Rapp
@
FH
Holzhaus Claus F«««««
Karl Rapp
Am Geisberg 4, 76889 Pleisweiler-Oberhofen
Tel.: 06343-7276
Claus u. Karin Zimmermann · Am Herdweg 6, 76889 Schweigen-Rechtenbach
Buchungsadresse: Johannes-Schletterer-Weg 15, 94081 Fürstenzell
Tel.: 08502-9159840
cnq3tKR$
cq3EK4QRV
Räume
Pers.
FW
2
31 E
5E
30 m² KN/1W/1WS/Du/WC 2
Räume
Pers.
FH ***** 1
60 E
12 E 118 m²KÜ/1W/3S/Du/Bad/WC 2-6
[email protected] · www.rapp-pleisweiler.de
Sauna optional.
[email protected] · www.holzhaus-claus.de
FW
Gästehaus Otmar Walther
FW
Ferienwohnung Reichert
cqtKR
Räume
Pers.
FW
1
37 E
8E
45 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
8E
40 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
FW
1
35 E
@
FW
Ferienwohnung Werner
Andreas Schwögler
Talstraße 67, 76889 Schweigen-Rechtenbach
Tel.: 06342-919150, Fax: 06342-919151
Barbara Werner
St. Urban Platz 2, 76889 Schweigen-Rechtenbach
Tel.: 06342-921208
cuEKR
ctEKR$
Räume
Pers.
FW
1
36 E
Räume
Pers.
FW
1
37 E
6E
75 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-5
Wochenweise 36 E, ab 3 Tage 45 E.
[email protected] · www.ferienwohnung-schwoegler.de
[email protected]
76
über 5 ha großen Park, ist eine Oase der
Ruhe und des Genießens. Ein einzigartiges
www.schloss-edesheim.de
historisches Ambiente und die persönliche
[email protected]
Atmosphäre des Hauses garantieren Ihnen
einen unvergesslichen Aufenthalt.
Sie residieren in individuellen, großzügigen Suiten oder behaglichen
Zimmer, ausgestattet mit Marmorbad, TV, Radio, Minibar, Fön, Telefon,
W-Lan und beschaulichen Ausblicken auf die malerische Umgebung.
Im eleganten Gourmetrestaurant werden Sie mit einer kreativen,
marktfrischen Küche und erlesenem Wein aus der Region verwöhnt.
Die historischen Säle und Gewölbekeller bilden den idealen Rahmen für
Ihre Festlichkeiten und Seminare. Genießen Sie mediterrane Lebensart in
historischem Ambiente.
cnquKOS$
38 Zimmer gesamt, 30 Sitzplätze im Restaurant, 120 Pers. in Bankett und Tagungsräumen.
Zimmertyp
EZ
DZ
S
A
FW
@
Hotel Schloss Edesheim
H/R
Anz.
5
19
14
1
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Landgasthof Zickler «««
FW
Preis ÜF
87-124 E
139-172 E
189-277 E
105 E
Frank Zickler
Badstraße 4, 76835 Gleisweiler
Tel.: 06345-93139, Fax: 06345-93142
cAEK4R
cnqtuK4R$
Räume
Pers.
FW
1
40 E
10 E 80 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 2-4
cqtuGKOS$
cERY
Ruhetag: Di, Mi / Aug.-Okt. kein Ruhetag · Betriebsruhe: Februar 2012
Räume
Pers.
FW
1
105 E
EZ DU/Bad/WC
DZ
9 DU/Bad/WC
Kinder unter 10 J. frei. Wochenpreis 2 Pers.: 250 E/weitere Pers. 56 E.
[email protected] · www.fewo-fam-reichert.de
Großzügige FeWo im historischen Faselstall, 2 min. vom Schloss
Edesheim entfernt. Hotelleistungen können mitgebucht werden.
[email protected] · www.schloss-edesheim.de
Attraktive Arrangements finden Sie auf unserer Homepage.
[email protected] · www.landgasthof-zickler.de
App to Date:
oder einfach
QR-Code nutzen!
Edenkoben
Altdorf, Böbingen, Burrweiler,
Stadt Edenkoben, Edesheim,
Flemlingen, Freimersheim,
Gleisweiler, Gommersheim,
Großfischlingen, Hainfeld,
Kleinfischlingen, Rhodt unter Rietburg,
Roschbach, Venningen,
Weyher in der Pfalz
E5
H/R
Zuschlag HP
32 E
32 E
32 E
Zuschlag VP
Ferienwohnung Höffner
Andreas Lorenz
Luitpoldstraße 9, 67483 Edesheim
Tel.: 06323-94240, Fax: 06323-942411
Zusätzlich 2 Doppelzimmer/Frühstück, mit Balkon, 40 E pro Zimmer.
[email protected] · www.gästehaus-walther.de
Ferienwohnung Andreas Schwögler
@ Schloss Edesheim, eingebettet in einem
Reichert
Weinstraße 19, 76889 Pleisweiler-Oberhofen
Tel.: 06343-1366
Wohlfühlen in liebevoll eingerichteten Ferien
wohnungen und Gästezimmern/Du/WC.
Großzügig frühstücken, wann ich Lust habe.
Lümmeln in der Sonne auf der Terrasse und
im Garten. Wohnen direkt am Wald und an den
Weinbergen. Wenn Sie das wollen, dann sind
Sie bei mir richtig. Parkplätze vorm Haus.
Otmar Walther
Im Pfarrwingert 1, 76889 Schweigen-Rechtenbach
Tel.: 06342-7754, 0172-9930601, Fax: 06342-919419
FW
Andreas Lorenz
Luitpoldstraße 9, 67483 Edesheim
Tel.: 06323-94240, Fax: 06323-942411
Das Landhaus, wunderschön gelegen zwischen
Weinbergen und dem Pfälzerwald heißt Sie
herzlich willkommen. Übernachten Sie in großzügigen Nichtraucher-Zimmern und lassen Sie sich
von der gemütlichen Atmosphäre unseres Restaurants verwöhnen. Gerne richten wir Ihre Hochzeit,
Familienfeier oder Tagung aus.
cnqrtuwG Dg(
KSY$ Betriebsruhe: 4 Wochen im Januar/Februar · Ruhetag: Mo/Do
Michael Spiegel
Wappenschmiedstraße 7, 76889 Pleisweiler-Oberhofen
Tel.: 06343-5202
Hotel Schloss Edesheim ««««
[email protected]
@
Haus Michael F«««
H/R
Räume
Pers.
FW *** 1
35 E
8E
62 m² KÜ/1WS/2S/Du/Bad/WC 2-4
Sonja Wilker
Hauptstraße 31, 76889 Pleisweiler-Oberhofen
Tel.: 06343-700700, Fax: 06343-700707
FW
In ruhiger, sonniger Lage erwartet Sie eine gemütlich
eingerichtete Ferienwohnung für 2-4 Personen mit
separatem Eingang. Terrasse, SAT-TV, Spülmaschine.
D cEKQR
Räume
Pers.
FW *** 1
35 E
7E
7E
FW *** 1
35 E
H
Ferienwohnung Hänling F«««
FW
Thomas Höffner
Weinstraße 97, 76835 Hainfeld
Tel.: 06323-980019
52-65 E
a.A.
a.A.
64-90 E
a.A.
a.A.
Mindestaufenthalt: 3 Tage · Betriebsruhe: November-März
Räume
Pers.
FW
1
45 E
Panoramablick zum Haardtgebirge. Separater Eingang. Eigener Wein.
Gutshof Ziegelhütte Hotel-Restaurant «««S @
Thomas Langhauser
Luitpoldstraße 75-79, 67480 Edenkoben
Tel.: 06323-9498-0, Fax: 06323-9498-199
cnqtuG
KeS$
g(X
EZ
2 DU/Bad/WC 59-79 E
18 E
25 E
DZ
20 DU/Bad/WC 90-120 E
18 E
25 E
S
6 DU/Bad/WC 120-180 E 18 E
25 E
Partnerhotel der Plopsa-Parks. Kostenl. Eintritt in Bella Vitalis (Fitnessstudio/Sauna).
[email protected] · www.ziegelhuette-online.de
H
Wachen Sie auf in der „guten alten Zeit“.
Die aus dem 18. Jahrhundert stammende
„Ziegelhütte“ atmet noch heute ein Stück
Vergangenheit gemischt mit all den Annehm
Wohlfühlhotel „Alte Rebschule“ ««««
Familie Hafen und Schäfer
Theresienstraße 200, 76835 Rhodt unter Rietburg
Tel.: 06323-70440, Fax: 06323-704470
lichkeiten eines 3*-Superior-Hotels. Ausgezeichnet als erstes 100 % CO2-neutrales Klimahotel
in Rheinland-Pfalz. Restaurant mit tollen Weinen
und regionalen Spezialitäten.
@
www.alte-rebschule.de
[email protected]
Das Urlaubsparadies mitten im Rebenmeer
am Waldrand über den Weinbergen der
Südlichen Weinstraße.
Ein familiäres Hotel mit Herz und Flair und
inkludierter Verwöhngarantie: ambitionierte kulinarische Verführungen aus dem
Restaurant mit Panoramaterrasse und typisch pfälzisches aus dem urigen
Gasthaus Sesel. Für ein Mehr an Schönheit und Vitalität wird im haus
eigenen Beauty-Vital-Reich gesorgt. Einfach rundum zum Wohlfühlen.
Neu ab Juli2011: Hallenbad mit Liegewiese und Fitnessraum
cquCGKeOsS6$
Zimmertyp Anz.
EZ
DZ
34
S
3
Ausstattung
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
97-115 E
162-198 E
206-246 E
Zuschlag HP
16 E
16 E
16 E
Zuschlag VP
77
Edenkoben · Edesheim · Gleisweiler · Hainfeld · Rhodt unter Rietburg
@
Haus am Wiesengrund F««««
Reinhard Lutz
Im Stegweg 9, 67482 Venningen
Tel.: 06323-6933, Fax: 06323-989898
cq3tEKR$V
Räume
Pers.
FW **** 1
48 E
3E
3E
FW **** 1
41 E
P
Gästehaus Siener
Franz u. Hedwig Siener
Froelichstraße 5, 76835 Weyher
Tel.: 06323-4467, Fax: 06323-6098
DZ
11
DU/WC
40-55 E
Pauschalangebote.
[email protected] · www.gaestehaus-siener.de
H/R
Parkhotel Landau ««««
cnqtCGeOS6$
EZ
6 DU/Bad/WC 76-89 E 18,50 E
37 E
DZ
71 DU/Bad/WC 101-121 E 18,50 E
37 E
S
1 DU/Bad/WC
156 E
18,50 E
37 E
2 MZ, 3 barrierefreie Zimmer, Tagungsräume für bis zu 600 Personen.
[email protected] · www.parkhotel-landau.de
Weingut Silbernagel
Ferienwohnung Hundemer
Herrenhof F««««
cqGK$
cAnq3EQR$V
DZ
2 DU/Bad/WC
Räume
Pers.
FW **** 1 55-65 E
15 E 50 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 2-4
2 Mehrbettzimmer.
ie
Dann werden S ub!
cl
lz
fa
Mitglied im P
Maisonette-Wohnung, Flachbild-TV, Bibliothek, zusätzl. Schlafcouch, Tageslichtbad m. Wanne.
[email protected] · www.herrenhof-landau.de
@
cqtEKQR$Y
Räume
Pers.
FW
1
38 E
8E
53 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
Mindestaufenthalt: 3 Tage · Betriebsruhe: 22.12.-30.12.
Räume
Pers.
FW **** 2
49 E
10 E 62 m² KÜ/1W/1WS/2S/Du/WC 2-6
Helle FeWo in ruhiger Lage. Brötchenservice, Hunde auf Anfrage, sep. Eingang.
[email protected] · www.fewo-hundemer.de
[email protected] · www.weingasthaus-wisser.de
Art/Klasse
FW ***
FW ****
FW ****
P««««
Weingasthaus Wisser
Hotel-Restaurant
Brenner
EZ
1
DU/WC
DZ
3
DU/WC
25-35 E
50-70 E
3 FeWo‘s im Haus. Billard, Grillabende, Weinprobe. Gemütl. Innenhof.
[email protected] · www.st-georgenhof.de
FW
Weingut u. Gästehaus „St. Georgenhof“ F««««
Klaus und Christine Fischer
St. Georgenhof, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 06349-1858, 06349-6382, Fax: 06349-962097
D cAnq3KQR$Y D
Art/Klasse
FW ****
FW ****
FW ****
Anz. Preis 2 P./Tag weit. Pers.
1
55 E
10 E
10 E
1
60 E
10 E
1
65 E
Größe
Räume
Pers.
3 DZ + 1 EZ im Haus.
[email protected] · www.st-georgenhof.de
Weingut Thomas Schaurer
FW
crtGKSY$
ntuwGKS$
qEKRY
Betriebsruhe: 23.12.2011-02.01.2012, 3 Wochen während
Betriebsruhe:
der Sommerferien
22.12.-30.12.
· Ruhetag: Fr
EZ
10
2 DU/Bad/WC 50-58
35-45 E
45-62 E
DZ
11
6 DU/Bad/WC 85-90
FW
1
35 E
35 m²
45 m²
FW
1
40 E
Spezialangebote im Internet. W-Lan in allen Zimmern.
[email protected]
· www.Hotel-Brenner-Landau.de
[email protected] · www.weingut-schaurer.de
Das liebevoll eingerichtete Gästehaus des Herrenhofs
ist Teil eines aufwändig restaurierten Anwesens, liegt
ruhig nahe der Weinberge in einer romantischen Gasse
am Ortsrand
der malerischen
Weinbaugemeinde Mörzheim.
Mediterraner Hof,
schöner Garten
zur alleinigen
Nutzung.
FW
EZ
2 DU/Bad/WC
DZ
6 DU/Bad/WC
35-45 E
45-62 E
Wir liegen in ruhiger Lage inmitten der Weinberge. Ein
idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge, Wanderungen
und Radtouren. Schwimmbad, Tennisplätze, Reithalle
runden das
Freizeitangebot
ab. Den Abend
können Sie bei
einer Weinprobe
mit Weinen aus
eigenem Anbau
ausklingen lassen.
Haben Sie Lust auf „Winzerhofurlaub“?
Dann sind Sie bei uns genau richtig!
Hier können Sie Dornfelder von sanften Rebhügeln
bei einer Gratisweinprobe genießen und auf der
sonnigen Gartenterrasse entspannen bzw. in unserer
neuen, komfortablen „Merlot-Loftwohnung“****
auf großzügigen 95 qm in wundervollem Ambiente
relaxen und sich erholen.
Auf Wunsch reichhaltiges „Winzerfrühstück“
möglich. Hausprospekt anfordern.
Gratisweinprobe, Brötchenservice, Fitnessraum.
[email protected] · www.ferienhaus-am-steingebiss.de
FW
Weingasthaus Wisser P««««
D crtGKSY$
Anz. Preis 2 P./Tag weit. Pers. Größe
Räume
Pers.
2 45-50 E
10 E 60-65 m² KN/1WS/1S/Du/WC 2-4
10 E 80-85 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
2 55-60 E
10 E 95 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
1
65 E
Thomas Schaurer
Kirchstraße 17, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 0700-72428737, Fax: 06349-963786
qKSY$
P
Heiner und Heike Wisser
Herrengartenstr. 9, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 06349-1562, Fax: 06349-928129
Ferienhaus-Winzerhof „Am Steingebiß“ F«««/«««« @
Bernhard
Heiner
undBrenner
Heike Wisser
Herrengartenstr.
Linienstraße
16, 76829
9, 76831
Landau
Tel.: 06341-20039,
06349-1562, Fax:
Fax:06349-928129
06341-84091
Klaus und Christine Fischer
St. Georgenhof, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 06349-1858, 06349-6382, Fax: 06349-962097
cnq3uKQR$Y D
E5
H/R
P
Weingut und Gästehaus „St. Georgenhof“ P««««
Familie Karl Hoffmann
Kaiserbachstraße 16, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 06349-7689, Fax: 06349-7689
in der Pfalz
50-55 E
30-35 E
4-Sterne Stadthotel im Zentrum von Landau, neben
malerischem Ostpark und Jugendstilfesthalle.
In unserem Restaurant mit Terrasse und SommerLounge können
Sie nicht nur
regionale Spezia
litäten genießen
und im großzügigen Wellnessbereich entspannen.
Weingasthaus Wisser F««««
cEKR$
3 Zi. gesamt, Fahrradgarage.
Schauen Sie im Internet unter dem Suchbegriff „Eva‘s Gästezimmer Herxheim“.
FW
FW
Heiner und Heike Wisser
Herrengartenstr. 9, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 06349-1562, Fax: 06349-928129
Landau
Julia und Alexander Klar
Herrenstraße 13, 76829 Landau in der Pfalz
Tel.: 06341-899500, 0160-96782962
78
FW
Rosel Hundemer
Im Seitenviertel 1, 76835 Weyher
Tel.: 06323-5030, Fax: 06323-980230
FW
Achim Silbernagel
Mörzheimer Hauptstraße 53, 76829 Landau
Tel.: 06341-32329, 0170-4855080, Fax: 06341-347973
45-50 E
40-48 E
Eva´s Gästezimmer
DZ
2 DU/Bad/WC
EZ
1 DU/Bad/WC
F5
Billigheim-Ingenheim, Birkweiler,
Böchingen, Eschbach, Frankweiler,
Göcklingen, Heuchelheim-Klingen,
Ilbesheim, Impflingen, Knöringen,
Leinsweiler, Ranschbach,
Siebeldingen, Walsheim
E5
cdtKY
cquwKS
Parkhotel Landau Betriebs GmbH
Mahlastraße 1, 76829 Landau
Tel.: 06341-145-0, Fax: 06341-145444
PP
Wir laden Sie ein, einen angenehmen Urlaub bei uns zu
verbringen. Wir bieten Ihnen: 11 komfortable Zimmer mit
DU/WC, Minibar mit Weinen aus unserem Weingut, Radiowecker, auf Wunsch
Tel., sowie reichhaltiges Frühstück.
Panoramablick in
die Rheinebene.
Auf Ihren Besuch
freut sich Familie
Siener.
PP
Landau-Land
Ludwig Seiler
Modenbachstraße 3, 76835 Weyher
Tel.: 06323-4219, Fax: 06323-981073
Eva Schlick
Im Geiersching 43, 76863 Herxheim
Tel.: 07276-7252, 0179-3200969
bei Landau (Pfalz)
Herxheim bei Landau (Pfalz),
Herxheimweyher,
Insheim,
Rohrbach
Bioland-Weingut Seiler
[email protected] · www.weingut-seiler.de
PP
Herxheim
PP
DZ
4 DU/Bad/WC
Haustiere auf Anfrage erlaubt.
[email protected] · www.urlaubinderpfalz.homepage.t-online.de
cquGKY$
Herxheim · Landau · Venningen · Weyher
Am Ortsrand von Venningen liegt unser Haus,
umgeben von Wiesen- und Ackergelände, auf einem
3200 m² großen Grundstück. Ideal für Menschen,
die Ruhe und
Erholung suchen.
Ferienwohnung Kirschblüte
Brigitte Klie
Richthofenstraße 7, 76831 Billigheim-Ingenheim
Tel.: 06349-929844, Fax: 06349-929843
D cq3EKR$V
Räume
KN/1WS/Du/WC
KN/1WS/Du/WC
Pers.
2
2
Weingut Schmitzer-Julier
Räume
Pers.
FW
1
48 E
10 E 60 m² KN/1W/1S/Du/WC 2-3
Gemütl. FeWo (Südlage), fam. Atmosphäre. Zentr. Ausgangspunkt für Ausflüge/Radtouren.
[email protected] · www.kirschblüte-pfalz.de
P
Pension Brand
Weingut Schmitzer-Julier
Landauer Str. 17, 76831 Eschbach
Tel.: 06345-2801, Fax: 06345-2684
Werner Brand
Weinstraße 28, 76833 Frankweiler
Tel.: 06345-1531, Fax: 06345-919975
cqEKRY
cqe$
Räume
Pers.
FW
1
49 E
8E
70 m² KÜ/2S/Du/Bad/WC 2-4
DZ
8 DU/Bad/WC
EZ DU/Bad/WC
52 E
33 E
Weingut mit edlen Tropfen aus der Pfalz.
[email protected] · www.schmitzer-julier.de
FW
Ferienwohnung am Kaiserbach
PP
Weingut Peter Bader P««««
Kai und Nicole Geißert
Welsgasse 2, 76831 Göcklingen
Tel.: 06349-8388, Fax: 06349-928790
Peter Bader
Kaiserbachstraße 20, 76831 Heuchelheim-Klingen
Tel.: 06349-7170, 06349-8849, Fax: 06349-3697
cnq3EKQR$
qtwGKSY$
Räume
Pers.
FW
3
36 E
5E
DZ
2 DU/Bad/WC
A
1
DU/WC
D
[email protected] · www.fewo-geissert.de
30-50 E
35-57 E
Straußwirtschaft, Weinprobe möglich, Brennerei, Obstanbau, Reisemobilstellplatz.
[email protected] · www.weingutbader.de
Weinberge in der Südpfalz
79
FW
Billigheim-Ingenheim · Eschbach · Frankweiler · Göcklingen · Heuchelheim-Klingen
Weingut und Gästehaus Richard Rinck P «««
Annette Rinck
Klingbachstraße 11, 76831 Heuchelheim-Klingen
Tel.: 06349-8542, Fax: 06349-3356
cqGKY$
DZ
3
DU/WC
46-56 E
@
Weingut.Gästehaus Bosch P««««
cqwKSY
Heuchelheim-Klingen · Ilbesheim · Impflingen · Knörringen · Leinsweiler · Ranschbach · Kirrweiler · Maikammer
FW
D
50-60 E
cqKQRY
DZ
2
DU/WC
45-48 E
[email protected] · www.weingut-junghof.de
Genießen Sie mediterranen Flair in unserem Weingut
und Gästehaus inmitten einem Rebenmeer am Ortsrand. 2 DZ und 2 Fewo sind ausgestattet mit Sat-TV,
Tel., Balkon mit
Panoramablick.
Gartenterrasse,
Carport, Vinothek.
Wir freuen uns
auf Sie.
Weinproben mit Weinbergsführungen.
[email protected] · www.weingutbosch.de
FH
Ferienhaus Apel
FW
Wein- und Sektgut Gunter Stübinger F«««
Gunter Stübinger
Trifelsstraße 8, 76829 Leinsweiler
Tel.: 06345-2847, Fax: 06345-2854
cAn3EKQRV
cnqEKRY
Räume
Pers.
FH
1
42 E
10 E 80 m² KÜ/2W/1WS/2S/Du/Bad/WC 2-6
Weingut und Ferienwohnung Morio
Maikammer
cnEKR
FW
1
28 E
E
35 m²
Räume
KN/1WS/Du/WC
Pers.
2
Hotel-Residenz Immenhof ««««
@
Norbert Freudenstein
Immengartenstraße 26, 67487 Maikammer
Tel.: 06321-9550, Fax: 06321-955200
cqrtuCGKe
OsS6$
X
EZ
3 DU/Bad/WC 66-69 E
18 E
18 E
DZ
48 DU/Bad/WC 98-120 E
Vital-Oase, W-Lan, Arrangements, Fitnessraum, Wellness.
[email protected] · www.hotel-immenhof.de
H/R
Hotel-Restaurant Waldhaus Wilhelm «««
Familie Wilhelm
Kalmithöhenstraße 6, 67487 Maikammer
Tel.: 06321-58044, Fax: 06321-58564
cqtuGKS6$
EZ
5 DU/Bad/WC
DZ
17 DU/Bad/WC
Ruhetag: Mo
40-59 E
19 E
76-98 E
19 E
Besonders ruhige Lage mitten im Wald. Pauschalangebote, Mitglied der „Kurpfälzer Landpartie“.
[email protected] · www.waldhaus-wilhelm.de
80
Räume
Pers.
FW **** 1
41 E
10 E 80 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
10 E 75 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-3
FW **** 1
41 E
FW
1
38 E
45 m²
Weinproben mit Weinbergsführungen.
[email protected] · www.weingutbosch.de
Ruhige Lage am Ortsrand, Fahrradgarage.
[email protected] · www.ferienwohnung-kettenbach.de
FW
Ferienwohnung Feitig
P
Roswitha und Fritz Feitig
Kirchstraße 9, 76831 Impflingen
Tel.: 06341-85447, Fax: 06341-942004
Räume
KÜ/1WS/Bad/WC
Räume
Pers.
FW
1
40 E
E
35 m² KN/1WS/Du/WC
2
E
33 m² KN/1WS/Du/WC
2
FW
1
40 E
DZ
10 DU/Bad/WC
H/R
Wir laden Sie ein in unserem familiengeführten
Weingut Urlaub zu machen und zugleich unsere
Weine kennenzulernen.
Fühlen Sie sich in unseren sauberen und zeitgemäß eingerichteten Zimmern wohl und entdecken
Sie die Pfälzer Lebensart.
D
65-90 E
Hotel Haus am Weinberg «««
@
Uwe Geiser
Oberst-Barrett-Straße 1, 67487 St. Martin
Tel.: 06323-9450, Fax: 06323-81111
cqtCGKeOS6g(
Räume
Pers.
FH
1
45 E
5E
78 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-6
Ruhige Waldrandlage, Blick ins Rheintal, Wintergarten.
Gästehaus Hartmann
EZ
7
DU/WC
55-65 E
20 E
95-125 E
20 E
DZ
56
DU/WC
110-130 E 20 E
A
2
DU/WC
175-205 E 20 E
S
1
DU/WC
Qualitätssiegel „Servicequalität Deutschland“.
[email protected] · www.hausamweinberg.de
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Ihre Familie Schreieck
Das Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer, eine
exquisite Küche, Tagungsmöglichkeiten und einen einzigartigen Panoramablick. Genießen Sie im Hotelrestaurant
mit Sonnen
terrasse medi
terrane, aber auch
regionale Küche.
Ein umfangreicher
Wellnessbereich
steht kostenfrei
zur Verfügung.
FW
Offenbach
Gudrun Hartmann
Edenkobener Weg 17, 67489 Kirrweiler
Tel.: 06321-5124, Fax: 06321-576285
c3tEK4RY
Räume
1W/1WS
1WS/1S
Pers.
4
5
www.ims-kirrweiler.com/weinort/gudrun
[email protected] · www.daswinzerhäuschen.de
Ein 3-Bett-Zimmer.
[email protected] · www.schreieck-wein.de
Ferienhaus im Feriendorf
oder einfach
QR-Code nutzen!
Pers.
2
Weingut Helmut Schreieck P«««
cnqGKSY$
FH
App to Date:
Helmut Schreieck
Friedhofstraße 8, 67487 St. Martin
Tel.: 06323-5415, Fax: 06323-81348
dn3uEQR$
FW
1
35 E
6E
45 m²
6E
60 m²
FW
1
35 E
E5
Weinprobe, Brötchenservice.
[email protected] ·
H/R
Kirrweiler,
Maikammer,
St. Martin
Das Winzerhäuschen
Bettina Hebgen
Alsterweiler Hauptstr. 16, 67487 Maikammer
Tel.: 06321-576490, 01578-2513446, Fax: 06321-952135
Räume
Pers.
FW **** 2 48-60 E
10 E 50 m² KN/1WS/1S/Du/WC 2-4
FW
Franz und Mia Morio
Weinstraße 29, 76829 Ranschbach
Tel.: 06345-3627, Fax: 06345-407927
FW
EK4R
D cq3tKR$V
Weinstube „Zum Kirchhölzel“ im Haus. Weinprobe möglich.
[email protected] · www.stuebinger.com
[email protected] · www.ferienhausapel.de
Haus Kettenbach F««««
cq3EKR
D
Rudolf Heintze · Barbarossaweg 26, 76829 Leinsweiler
Buchungsadresse: Hauptstraße 60, 76833 Böchingen
Tel.: 06345-3247, 01577-9749526
Räume
Pers.
FW *** 1
39 E
8E
8E
FW *** 1
39 E
FW
Kettenbach
Neugasse 51, 67487 Maikammer
Tel.: 06321-400319, 06321-5166, Fax: 06321-400333
[email protected]
Christa Apel · Hauptstraße 33, 76833 Knöringen
Buchungsadresse: Ermländer Weg 22, 53506 Heckenbach-Blasweiler
Tel.: 02646-480
FW
@
Weingut-Gästehaus Bosch
Hans-Dieter Bosch
Mörzheimer Straße 5, 76831 Ilbesheim
Tel.: 06341-33772, 06341-32537, Fax: 06341-34601
D GKSY
Hans-Dieter Bosch
Mörzheimer Straße 5, 76831 Ilbesheim
Tel.: 06341-33772, 06341-32537, Fax: 06341-34601
DZ
2
DU/WC
Weingut Junghof
Marco Jung
Hauptstraße 21, 76831 Heuchelheim-Klingen
Tel.: 06349-1881, Fax: 06349-3247
Kinderzustellbett/Liege, einladender floraler Innenhof mit Sitzecke, geräumige Zimmer.
[email protected] · www.weingut-richard-rinck.de
P
PP
PP
FW
Ferienwohnung Anciz-Kemper
Joachim Anciz-Kemper
Jahnstraße 19, 67487 St. Martin
Tel.: 06323-8039179, 01520-2192665
AuER
Räume
Pers.
FW
1
40 E
5E
35 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
2011 komplett renovierte FeWo. Kinder unter 12. J. übernachten kostenlos.
[email protected] · www.facebook.com (-> Ferienwohnung Anzic-Kemper)
Ferienwohnung Kranz
Margarete Kranz
Steinhauserstraße 7, 76879 Essingen
Tel.: 06347-1366
an der Queich
cEKQR
Bornheim (Pfalz),
Essingen (Pfalz),
Hochstadt (Pfalz),
Offenbach an der Queich
Räume
Pers.
FW
1
30 E
E
F5
www.ferienwohnung-kranz.de
Vital-Oase mit Hallenbad, verschiedenen Saunen,
Massage, Solarium, Kegelbahn und Hotelbar.
200 m entfernt: Freibad und Tenniscenter. Konferenzräume: Tagen, wo andere Urlaub machen.
Unsere Ferienanlage befindet sich in ruhiger Lage,
harmonisch umgeben von einer Gartenlandschaft
im mediterranen Flair, ein Ort zum Entspannen.
Wir haben fürs Leben gern Gäste!
Ihre Familie Freudenstein
Maikammer · St. Martin · Essingen
Unser mit viel Liebe und Harmonie persönlich
geführtes WALDHAUS liegt abseits vom Verkehrslärm mitten im Naturpark Pfälzer Wald. Terrassen
und idyllische Winkel prägen die Parklandschaft
rund ums Haus. In unserem Restaurant erwarten
Sie Saisongerichte mit Frischeprodukten aus der
Region. Vielfältige Arrangements und WohlfühlAngebote stehen Ihnen zur Verfügung.
Gerne hören wir von Ihnen!
Ihre Familie Wilhelm
81
A
B
C
D
Niederkirchen
Morbach
Heimkirchen
2
Holbornerhof
Wörsbach
Heiligenmoschel
Neuhof
Schallodenbach
Olsbrücken
Ramstein-
Katzenbach
13
Kindsbach
Hauptstuhl
11
11
Oberarnbach
Bruchmühlbach
Vogelbach
Lambsborn
Schernau Langwieden
Martinshöhe
Bechhofen
Rosenkopf
Kleinbundenbach
Knopp-
Biedershausen
Ernstweiler
Contwig
Wattweiler
Mölschbacher Hof
Hengstbach
Mittelbach
32
Ixheim
Truppacherhof
Heidelbinger Hof Offweilerhof
33
Rimschweiler
Althornbach
Hornbach
Ringweilerhof
Dietrichingen
Mauschbach
8
Mühlbach
Höheischweiler
Nünschweiler
35
Walshausen
Windsberg
Donsieders
15
Merzalben
Rodalben
Hermersbergerhof
Neuhof
Fehrbach 10
Riegelbrunnerhof
Münchweiler
Lambsbacherhof
an der Rodalb
Hombrunnerhof
Hengsberg
Gersbach
Vinningen
Wilgartswiesen
10
10
Ruppertsweiler
Kettrichhof
Hochstellerhof
Stephanshof
Imsbacherhof
Ransbrunnerhof
Eppenbrunn
427
Schwanheim
r
Dahn
Erftweiler
Reichenbach
Schindhard
Busenberg
Reinigshof
427
Rumbach
Fischbach
bei Dahn
Petersbächel
(Pfalz)
Reisdorf
Bobenthal
ut
Hirschthal
Nothweiler
La
r
St. Germanshof
e
82
Lauterschwan
Bundenthal
Niederschlettenbach
Gebüg Schönau
Dimbach
Bärenbrunnerhof Darstein
Erlenbach
7
Lambrecht
Erfenstein Iptestal
Breitenbach
Helmbach
(Pfalz)
Zentrum Pfälzerwald Touristik
Pirmasenser Straße 62
67655 Kaiserslautern
Tel. 06 31 . 2 01 61 35
Fax 06 31 . 1 89 53
[email protected]
www.zentrum-pfaelzerwald.de
Südwestpfalz Touristik e.V.
Unterer Sommerwaldweg 40-42
66953 Pirmasens
Tel. 0 63 31 . 80 91 26 · Fax 80 92 02
[email protected]
www.suedwestpfalz-touristik.de
Lug
Salzwoog
Glashütte
Schöntal
Ludwigswinkel
Spirkelbach
Hauenstein
Hinterweidenthal
Langmühle
Felsenbrunnerhof
Lindenberg
Tourist Information Kaiserslautern
und Touristikbüro Landkreis Kaiserslautern
Fruchthallstraße 14
Tel. 06 31 . 3 65 23 16 und 3 65 23 17
Fax 3 65 27 23
[email protected]
www.kaiserslautern.de
[email protected]
www.kaiserslautern-kreis.de
Clausen
e
Hilst
Hofstätten
Leimen
ut
6
-Burgalben
La
Trulben
Schweix
Stilles Tal
Naturpark
Pfälzerwald
Maria Rosenberg
14
Apostelmühle
Petersberg
Elmstein
Iggelbach
48
Frankeneck
Harzofen
Appenthal
Hornesselwiese
Huberhof
Pirmasens
Kleinsteinhausen Langenbergerhof
Großsteinhausen
Winzeln
Ruhbank
Bottenbach
Niedersimten
Riedelberg
Einöderwiesenhof
Stausteinerhof
Lemberg
Erlenbrunn
Obersimten
Kröppen
Schwarzbach
Johanniskreuz Erlenbach
Heltersberg
Waldfischbach-
Thaleischweiler-Fröschen
Dellfeld
Mückenwiese
Speyerbrunn
Neuhof
270
Höhfröschen
Stambach
34
424
Wahlerhof
Rieschweiler
Esthal
Stüterhof
Lauberhof
Schmalenberg
Geiselberg
Steinalben
Höheinöd
Zweibrücken
31
Bubenhausen
Schopp
Horbach
Neidenfels
Mölschbach
Langensohl
Trippstadt
Unterhammer
Weselberg
13
Herschberg
Stockbornerhof Maßweiler
Niederauerbach
Linden
Hermersberg
Schauerberg
Reifenberg
Battweiler
Krickenbach
Neumühle
Hettenhausen
Harsberg
Waldleiningen
Stelzenberg
Queidersbach
Kirchenarnbach
Saalstadt
Wallhal
Mörsbach Großbundenbach Winterbach Schmitshausen
Niederhausen
Oberauerbach
62
Scharrhof
Dansenberg
Espensteig
Obernheim
-Labach
Wiesbach
Krähenbach
270
Breitenau
Mittelbrunn
Gerhardsbrunnen
Weidenthal
Hohenecken
Bann
12
Frankenstein
Kaiserslautern
Vogelweh
6
Landstuhl
Buchholz
Käshofen
37
Einsiedlerhof
Miesau
speyer
15
14
9
Hütschenhausen Spesbach
Elschbach
4
Schneckenhausen
Frankelbach
Hirschhorn
Heinzental
Sulzbachtal
Kollweiler
Neuhemsbach
Drehenthalerhof
Mehlbach
Albersbach
Sembach
ReichenbachLauerhof
Eulenbis
Pörrbach
14
Katzweiler
-Stegen
Otterberg MünchschwanderSchwedelbach Erzenhausen Kühbörncheshof
ReichenBaalborn
hof
FockenbergSambach bacherhof
48 EnkenbachLimbach
Stockborn
Althütterhof Mehlingen
Otterbach
Neukirchen
Weilerbach Erfenbach
-Schwanden
Alsenborn
Erlenbach
6
Reuschbach
Kottweiler270
Gersweilerhof
Mackenbach
Fröhnerhof
40
Rodenbach
Altenhof
Morlautern
17
Niedermohr Obermohr
Siegelbach
Wiesenthalerhof
16
Schrollbach
Erzhütten
Weltersbach
Hoch- Fischbach
Eselsfürth
3
5
Naturpark
Pfälzerwald
E
Kultur- und Verkehrsamt Zweibrücken
Herzogstraße 1
66482 Zweibrücken
Tel. 0 63 32 . 87 14 51 oder 87 14 71
Fax 87 14 60
[email protected]
www.zweibruecken.de
Stadtmarketing & Tourismus
Stadt Pirmasens
Fröhnstraße 8
66954 Pirmasens
Tel. 0 63 31 . 23 94-3 21 · Fax 23 94-329
[email protected]
www.pirmasens.de
83
Tourist-Information
Dahner Felsenland
Schulstraße 29
66994 Dahn
Tel. 0 63 91 . 9 19 62 22
Fax 0 63 91 . 91 96 02 22
[email protected]
www.dahner-felsenland.net
Bruchmühlbach-Miesau,
Gerhardsbrunn,
Lambsborn, Langwieden,
Martinshöhe
B4
Bobenthal, Bruchweiler-Bärenbach,
Bundenthal, Busenberg, Stadt Dahn,
Erfweiler, Erlenbach bei Dahn,
Fischbach bei Dahn, Hirschthal,
Ludwigswinkel, Niederschlettenbach,
Nothweiler, Rumbach,
Schindhard, Schönau
C6
Burgruine Wegelnburg
Felsenwunderland
Das Dahner Felsenland gehört zu den landschaftlich interessantesten Regionen in
der Pfalz. Bizarre Felsgiganten und mächtige Felsenburgen prägen das Bild dieser
Landschaft.
Erobern Sie sagenumwobene Burgen und Burgruinen im Dahner Felsenland und
dem angrenzenden Nordelsaß. Premium-Wanderwege bieten ein besonderes Wandererlebnis. „Radtouren für Genussradler“ lassen die Tour zu einem besonderen
Erlebnis werden.
Burg Berwartstein
Burgruine Drachenfels
Baumwipfelpfad
84
Ferienwohnung Kübler
Doris und Heinrich Kübler
Hauptstraße 50, 76891 Bruchweiler-Bärenbach
Tel.: 06394-5264
Schillerfelsen
Le Pays des Merveilles
Montagneuses
The mountainous regions around Dahn are
among the most grographically interesting
spots in the Palatinate. Bizarre rocky giants and
mighty mountain castles characterise this landscape.
Les régions montagneuses autour de Dahn sont
parmi les plus intéressants endroits du Palatinat
du côté géographique. De bizarres géants rocheux et des châteaux de montagne imposants
caractérisent ce paysage.
Conquer mythic castles and ruins in the mountains around Dahn and the adjacent Northern
Alsace. Premium hiking trails and „Gourmet
cycling tours“ offer you experiences unlike any
other.
Conquérez des châteaux mythiques et des ruines dans les montagnes autour de Dahn et
dans le nord de l‘Alsace contigu. Des pistes randonneur de distinction ainsi que des „Tours de
vélo pour les cyclistes gourmets“ vous offrent
des expériences étourdissantes.
Get in touch with nature on the Barfußpfad
(Barefoot Path), the Baumwipfelpfad (Treetop
Path) and in the colliery, open to visitors, of the
Eisenerzgrube. Dive deep into a world of wellness at the Felsland Badeparadies (Bathing
Paradise), complete with sauna complex and
Finnish sauna village.
Vivez la nature sur le Barfußpfad (Chemin
Pieds-Nus), le Baumwipfelpfad (Chemin des Cimes d‘Arbres) et dans la mine de l‘Eisenerzgrube,
ouverte pour les visiteurs. Plongez au fond d‘un
monde de bien-être au Felsland Badeparadies
(Paradis des Baigneurs), avec des saunas et un
village de saune finnois inclus.
cq3EKQ
Hausschuhe und Bettwäsche sind mitzubringen.
[email protected] · www.knox-hütte.de
FW
Haus Am Rosengarten
Elfriede Mittenbühler · Kirchstraße 4, 76891 Bobenthal
Buchungsadresse: Fliederstraße 2, 76744 Wörth am Rhein
Tel.: 06394-1452, 07271-923131, Fax: 07271-923192
cq3EKQR$
Räume
Pers.
FW
1
32 E
7E
2 Balkone, Fahrradgarage, Boulebahn, Allegikergeeignet, keine Bettwäsche/Handtücher.
[email protected] · www.haus-am-rosengarten.de
G
Landgasthaus Pension Zur Krone
Ulrike Lutz
Hauptstraße 98-100, 76891 Bundenthal
Tel.: 06394-301, Fax: 06394-6091
cq3tKR$
cnqrtwKS$
Räume
Pers.
FW
1
32 E
5E
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
10 DU/Bad/WC
MZ
3 DU/Bad/WC
A
1 DU/Bad/WC
[email protected] · www.kuebler-ferienwohnung.de
[email protected] · www.landgasthauszurkrone.de
H/R
Ruhetag: Mo
36-41 E
12 E
52-72 E
12 E
49-68 E
12 E
49-68 E
12 E
Kletterfelsen
Ein liebenswertes Haus mit gastronomischer Tradition
im Stil eines Landgasthauses. Erholsamer Landurlaub
im separaten Gästehaus im Garten, geräumige Gästezimmer mit
DU/WC, teilweise
Balkon, TV, Pfälzer
Frühstücksbuffet,
kulinarische
Köstlichkeiten im
Biergarten und
Gasträumen.
Hotel Pfalzblick ««««
Marion und Dr. Manfred Maus
Goethestraße 1, 66994 Dahn
Tel.: 06391-4040, Fax: 06391-404540
Direkten Kontakt mit der Natur sollten Sie auf dem Barfußpfad, dem Baumwipfelpfad und im Besucherbergwerk Eisenerzgrube aufnehmen. Tauchen Sie im Felsland
Badeparadies, mit Saunawelt und finnischem Saunadorf, genussvoll in eine Welt
des Wohlbehagens ein.
Mountain Wonderland
Erich Heintz
Schanzerstraße 16, 66892 Bruchmühlbach-Miesau
Tel.: 06372-509797, Fax: 06372-509798
Räume
Pers.
FH *** 1
85 E
10 E 100 m² KÜ/1W/3S/Du/WC 2-10
Dahner Felsenland
FW
@
www.pfalzblick.de
[email protected]
Ihr komfortables Spa und Ferienresort
im Dahner Felsenland, dicht an der
Grenze zum Elsass.
- 72 liebevoll eingerichtete Zimmer
- gepflegte Gastronomie mit gehobener regionaler Küche
- außergewöhnliches Wein- und Käseangebot
- große Panoramaterasse hoch über Dahn
- moderne Vitalwelt auf über 1.100 m² mit Hallenbad, Saunawelt,
Kletterer im Dahner Felsenland
Beautycenter und Fitnesscenter
- sehr großzügige Inklusivleistungen (Verwöhnpension).
Die Verwöhnpension (erweiterte Halbpension) ist inklusive.
cnqtuwCGKOsS6$
Halbpension inklusiv, 150 Restaurant-Sitzplätze, Panoramaterasse,
1 Tagungsraum, Fitnessraum.
Zimmertyp
EZ
DZ
MZ
S
ie
Dann werden S ub!
cl
lz
fa
Mitglied im P
Anz.
7
54
10
1
Ausstattung
DU/WC
DU/WC
DU/WC
DU/Bad/WC
Preis ÜF
102-152 E
154-304 E
276-426 E
220-320 E
Zuschlag HP
inkl.
inkl.
inkl.
inkl.
Zuschlag VP
85
Bruchmühlbach-Miesau · Bobenthal · Bundenthal · Bruchweiler-Bärenbach · Dahn
BruchmühlbachMiesau
Ferienhaus Knox Hütte F«««
FH
Gästehaus Leonhart
FH
Elisabeth Leonhart
Im Gerstel 80, 66994 Dahn
Tel.: 06391-1580, Fax: 06391-1580
g cq3EK4QR$V
38-55 E
54-75 E
Zusätzl. 2 FeWo im Haus, 58m² + 70m². Preis auf Anfrage.
www.gaestehaus-leonhart.de
FH
Ferienhaus, Rad- und Wanderheim
Hotel-Restaurant Die Kleine Blume ««« S @
cntuwCGKOs
Betriebsruhe: 03.01.-29.01.2012
S6$
EZ
4 DU/Bad/WC 57-65 E
12 E
12 E
DZ
23 DU/Bad/WC 94-110 E
Alle Zimmer Nichtraucher, W-LAN kostenlos.
[email protected] · www.hotel-kleineblume.de
Dahn · Erfweiler · Erlenbach · Fischbach · Pertersbächel
cq3EKR
Herzlich Willkommen im Hotel-Restaurant „Die
kleine Blume“, das Beste, was Ihnen im Urlaub
blühen kann!
Unser familiär geführtes Haus liegt in herrlich
ruhiger Lage, direkt am Waldrand. Alle Zimmer
haben Dusche/WC, Föhn, Telefon, Minibar, Safe,
TV & W-LAN. Entspannen Sie in unserem Hallenbad mit Sauna, Solarium & Infrarotkabine.
Genießen Sie gemütliche Abende im Restaurant &
an der Hotelbar.
Familie Hirschinger
Winterbergstraße 106, 66996 Erfweiler
Tel.: 06391-92300, Fax: 06391-923030
Ferienwohnung Behres
Gudrun und Gerhard Kratz
Hanauerweg 8, 66996 Fischbach
Tel.: 06393-993743, Fax: 06393-993743
Für Gruppen, Schulklassen, Familien, Vereine usw. ist
unser Haus ideal geeignet. Es hat 5 liebevoll eingerichtete FeWos für 21, 18, 14, 8 und 4 Pers. Durch öffnen
der Zwischentüren können die Wohnungen verbunden
werden. Jede hat sep. Eingang, Küche, Aufenthaltsraum
mit TV, Mehrbett-/Doppelzimmer, Duschen und WC´s.
Selbstversorgung – auf Anfrage Verpflegung möglich.
Eine Grillhütte, Grills, Tische und Bänke gehören dazu.
Angeboten werden verschiedene Massagen. Direkt am
Rad- und Wanderweg und dem Dahner Felsenpfad.
Räume
Pers.
FW
1 30-36 E 15-18 E 210 m² KÜ/1W/4S/Du/WC 21
FW
1 30-36 E 15-18 E 150 m² KÜ/1W/3S/Du/WC 18
FW
1 30-36 E 15-18 E 106 m² KÜ/1W/3S/Du/WC 4-14
FW
1 30-36 E 15-18 E 93 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 4-8
FW
1 30-36 E 15-18 E 41 m² KN/1W/2S/Du/WC 2-4
Nachlass für Kinder/Schüler, Sonderpr./Familienpauschale a. A.
[email protected] · www.radwanderheim.de · www.seminar-schüler-gruppenhaus.de
FW
Marianne Gimber F««
Haus Daniela
Räume
Pers.
FW
1 33-36 E
Heizung nach Verbrauch.
[email protected] · www.haus-vroni.com
cA3tEK4QR$ D
FW
FW
Räume
Pers.
FH
1
40 E
5E
70 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-5
Inge Fess
Schillerstraße 17a, 66994 Dahn
Tel.: 06391-3252 + 5757, 0172-9408055 + 0173-3045376, Fax: 06391-993702
H/R
Wandergenuss
mit Prädikat
Veronika Burkhart
Hasenbergstraße 14, 66994 Dahn
Tel.: 06391-2071
cnqwGKS$
DZ
2
DU/WC
MZ
1
DU/WC
Haus Vroni
G
Landhaus Tausendschön G«««
P
Pension Müller
Christa Müller
Wiesenstraße 13, 76891 Nothweiler
Tel.: 06394-476, Fax: 06394-5953
cqGS
DZ
4 DU/Bad/WC
A
1 DU/Bad/WC
50-55 E
35 E
H
Longhorn-Ranch
Hubertushof GbR
Blumensteinstraße 9, 66996 Schönau-Gebüg
Tel.: 06393-993737, Fax: 06393-993549
cqtuK{S
EZ
1
DU/WC
DZ
10
DU/WC
A
1
DU/WC
40-45 E
64-74 E
25 E / p.P.
[email protected] · www.longhornranchpfalz.de
H/R
Hotel Restaurant Felsentor «««
Marianne Gimber
Binsenhohlstraße 8, 76891 Erlenbach
Tel.: 06398-351
Norbert Wölker
Bitscher Straße 7a, 66996 Fischbach
Tel.: 06393-5718, Fax: 06393-993073
Familie Krämer
Bahnhofstraße 88, 76846 Hauenstein
Tel.: 06392-4050, Fax: 06392-405145
cR$
cqEK4R$
cuwGKS$
Räume
Pers.
FW
1
30 E
5E
75 m²
KÜ/1W/2S
4
Räume
Pers.
FW **
1 28-32 E
6E
45 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 4-5
cnqrtuGK
OS$
[email protected] · www.ferienwohnung-behres.de
Terrasse, Spielmöglichkeiten.
[email protected]
FH
Haus Teresa
FW
Haus Berger F«««
DZ
9 DU/Bad/WC
EZ
DU/WC
[email protected] · www.landhaustausendschoen.de
FW
Ferienwohnung Anton
Hannelore Berger
Wasgaustraße 12, 66996 Fischbach
Tel.: 06393-1342
Pia und Friedrich Anton · Höhstraße 30, 66996 Fischbach
Buchungsadresse: Raiffeisenstraße 1, 76833 Frankweiler
Tel.: 06345-2181, Fax: 06345-919881
cnq3KR
cq3KR$
cnEK4R
Räume
Pers.
FH
1 30-34 E
5E
Räume
Pers.
FW *** 1 30-35 E
5E
Räume
Pers.
FW
1
30 E
5E
60 m²
KÜ/1W/2S
2-4
Telefon im Ferienhaus.
[email protected] · fischbach-im-wasgau.de
Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage. Seperates WC.
www.fischbach-im-wasgau.de
Blick zur Madonna
Helmut u. Rita Stephan
Hauptstraße 43, 66996 Fischbach
Tel.: 06393-360, Fax: 06393-5204
@
cAnq3uEKQR$V
Räume
Pers.
FW
1
39 E
5E
90 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
5E
70 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
FW
1
39 E
5E
FW
1
35 E
5E
70 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-4
FW
1
39 E
5E
FW
1
35 E
Kurzaufenthalte/Gruppen a.A. W-Lan, Sat-TV. Kinderfreundlich zertifiziert.
[email protected] · www.blick-zur-madonna.de
86
Monika James
cqEKR$
FW
1
30 E
5E
50 m²
Räume
KÜ/1W/1S
Pers.
2-3
Gemütliche, liebevoll einger. FeWo in waldnaher Lage. Weitere Infos unter:
www.fischbach-im-wasgau.de
Gemütliche Pension nahe der Elsässer Grenze in
ruhiger Lage verwöhnt Sie mit schönen Gästezimmern
und reichhaltigem Frühstücksbuffett sowie eine
Ferienwohnung,
modern eingerichtet für 2 Pers.
mit Terrasse und
separatem Eingang.
EZ
3 DU/Bad/WC 59-83 E
25 E
122 E
25 E
DZ
22 DU/Bad/WC
S
2 DU/Bad/WC 124-150 E 25 E
Alle Zimmer mit Minibar, TV, W-LAN, Tresor, Kosmetikspiegel, Radio, Telefon, Wecker. Teilw. Balkon.
[email protected] · www.hotel-felsentor.de · www.wanderidyll.de
Hauenstein
Darstein, Dimbach,
Hauenstein,
Hinterweidenthal,
Lug, Schwanheim,
Spirkelbach,
Wilgartswiesen
D5
Esskastanien
In der Pfalz gibt es nicht nur Saumagen! –
Kennen sie „Herren und Damen“?
Diese und andere echte pfälzer Gerichte gibt es
nur in unserem – abgebildeten – Nostalgiebistro.
Oder lassen sie sich in unserem „Zirbelkiefer
restaurant“ verwöhnen und erkunden sie von
uns aus bestens gestärkt die Region beiderseits
der deutsch-französischen Grenze. Bei unseren
Arrangements finden sie Ihr Wunschprogramm!
@
Konrad Ochsenreither · Vogesenstraße 23, 66996 Fischbach-Petersbächel
Buchungsadresse: Buchstraße 20, 76751 Jockgrim
Tel.: 07271-51322, Fax: 07271-50147
FW
FW
Monika James
Wolfsägerweg 9, 66996 Fischbach
Tel.: 06393-1449
[email protected] · www.pension-christa-mueller.de
Brigitte Behres
Bergstraße 26, 66996 Erfweiler
Tel.: 06391-2281
Ruhetag: Mo
55-70 E
12 E
40-45 E
12 E
Entspannen, wohlfühlen, genießen. In unserer gemütlichen Ferienwohnung mit Balkon in herrlicher Südhanglage können Sie unbeschwerte Ferientage verbringen.
Wanderwege
direkt ab Haus,
unmittelbare
Nähe zum Elsass,
sowie nahe
Einkaufsmöglichkeiten.
PP
Fischbach · Nothweiler · Hauenstein · Schönau
Komfortable FeWos in ruhiger Lage, Balkon/Terrasse zum
Süden. Ein schöner Garten mit altem Baumbestand und
Bachlauf lädt zum Sonnen, Grillen und Entspannen ein.
Tischtennis, Fahrräder (kostenlos), Spielplatz, Bachlauf
und Wiese begeistern kleine Abenteurer. Fitnessraum/
Sauna/Solarium vorhanden. Wanderungen ins nahe
Elsass direkt vom Haus aus möglich. In unmittelbarer
Nähe: Biosphärenhaus mit Baumwipfelpfad, Barfußpfad,
Skulpturenweg, Natur-Badeseen, 7 Burgen-Wanderung,
Premiumwanderweg „WASGAU Seen Tour“.
Blick auf Burg Lindelbrunn
87
PP
Hochspeyer
Fischbach,
Frankenstein,
Hochspeyer,
Waldleiningen
D3
Krickenbach, Linden,
Queidersbach,
Schopp, Stelzenberg,
Trippstadt
H
cq3tuKQRV
DZ
3 DU/Bad/WC
Räume
Pers.
FW *** 1 35-50 E
10 E 60 m² KÜ/1WS/1S/Bad/WC 1-5
10 E 40 m² KN/1WS/1S/Du/WC 1-4
FW *** 1 30-40 E
[email protected] · www.ferienwohnung-dobmeyer.de
Ferienwohnung Uhrig F«««
W
Ilonka Uhrig
Lärchenstraße 3, 66851 Queidersbach
Tel.: 06371-120173, 0160-8146495, Fax: 06371-915567
Räume
KÜ/1WS
Pers.
1-3
Nähe Jakobs Pilgerweg, überreg. Radwege, Wandern/Nordic Walking gegen Aufpreis E 12.
[email protected] · www.ferienwohnung-uhrig.de
Kaiserslautern
C3
H
Hotel Zepp
@
Hotel Zepp
Pariser Straße 4-6, 67655 Kaiserslautern
Tel.: 0631-710040, Fax: 0631-7100421
cnuGKOS6$
ruGKS
Ruhetag: Montag bis 17 Uhr
EZ
8
DU/WC
80 E
15 E
100 E
15 E
DZ
20
DU/WC
75-125 E
15 E
MZ
3
DU/WC
75-150 E
15 E
A
4
DU/WC
W-Lan im ganzen Haus kostenfrei.
[email protected] · www.hotel-froehlich.de
H
Hotel Hasselberg
Hotel Hasselberg
Otterbacher Straße 11, 67659 Kaiserslautern-Morlautern
Tel.: 0631-371660, Fax: 0631-3716666
cqtuKS$
Ruhetag: Sa/So + Feiertage (für Gruppen nach Absprache geöffnet)
EZ
6
DU/WC
DZ
21
DU/WC
MZ
3
DU/WC
A
1
DU/WC
49 E
9E
80 E
9E
a.A.
9E
a.A.
9E
[email protected] · www.hasselberg-kl.de
P
Fremdenzimmer Höhmann
EZ
DU/WC
40-63 E
70-95 E
DZ
DU/WC
126 E
MZ
DU/WC
Die Zimmer sind unterschiedlich ausgestattet, teils DU/WC, teils nur DU, teils fl.w.W.
[email protected] · www.hotelzepp.de
Unser Hotel liegt auf dem Berg mit Blick über Kaiserslautern, nur 4 km zum Stadtzentrum. Parkplätze für
Bus und PKW. Im Sommer verwöhnen wir Sie auf
unserer Gartenterrasse mit Panoramablick und im
Winter am Kaminfeuer. Die Küche
bietet Regionales,
Nationales und
Internationales.
FW
Ferienwohnung Carpe Diem
Fremdenzimmer Höhmann
Blumestraße 5a, 67655 Kaiserslautern
Tel.: 0162-2856347, 01577-1807190
Familie Bröning
Waldstraße 26, 67659 Kaiserslautern
Tel.: 0631-27752360, Fax: 0631-27752369
tuKS$
uEKR$V
EZ
2
DU/WC
30-40 E
50-70 E
DZ
4
DU/WC
65-80 E
MZ
1
DU/WC
Preise ohne Frühstück. Allergikergerecht. Lage Stadtmitte.
[email protected] · www.Pension-Hoehmann.de
Räume
Pers.
FW
1 50-70 E 15-20 E 90 m² KÜ/1WS/2S/Bad/WC 1-5
88
DZ
8 Du/WC (Etage) 19-24 E 6,50 E
8,50 E
MZ
9 Du/WC (Etage) 19-24 E 6,50 E
8,50 E
EZ
1 Du/WC (Etage) 19-24 E 6,50 E
8,50 E
Abenteuerspielplatz, Premiumwanderweg Pfälzer Waldpfad, GPS-Wanderungen.
[email protected] · www.naturfreunde-kaiserslautern.de
H
EZ
DU/WC
DZ
DU/WC
MZ
18
DU/WC
Preis auf Anfrage.
[email protected] · www.cvjm-zentrum-johannishoehe.de
Hotel-Restaurant Fröhlich «««S
Naturfreundehaus Finsterbrunnertal
Müller
Finsterbrunnertal 1, 67705 Finsterbrunnental
Tel.: 06306-2882, Fax: 06306-6639
cnq3uEK4QR$V rwG
qrGK
Hochspeyer · Finsterbrunnertal · Kaiserslautern · Otterberg · Queidersbach
45-50 E
Du/WC zum Teil auf dem Flur.
CVJM Pfalz e.V.
Johannisstraße 31, 67697 Otterberg
Tel.: 06301-71500, Fax: 06301-715049
H
@
qtGKeS$
CVJM Zentrum Johannishöhe
Hotel-Restaurant Fröhlich
Dansenberger Straße 10, 67661 Kaiserslautern-Dansenberg
Tel.: 0631-357160, Fax: 0631-3571666
Haus am Hügel F«««
Bernd u. Agnes Dobmeyer
Am Sonnenhang 12, 67691 Hochspeyer
Tel.: 06305-8990, 0179-9261529
FW *** 1 38-50 E
15 E 60 m²
C3
FW
Marianne Schlicher
Tannenstraße 7, 67691 Hochspeyer
Tel.: 06305-608905, 0174-1697452
FW
Kaiserslautern-Süd
Frühstückspension Schlicher P««
2 Übernachtungen 60 E + 20 E, ab 3 ÜN 50 E + 15 E.
[email protected] · www.fewo-carpediem.de
Novotel Kaiserslautern ««««
@
Novotel Kaiserslautern
St.-Quentin-Ring 1, 67663 Kaiserslautern
Tel.: 0631-20150, Fax: 0631-2015250
cntuCGKeS$
EZ
67
DU/WC
77 E
20 E
40 E
DZ
73
Bad/WC
97 E
20 E
40 E
MZ
5
Bad/WC
107 E
20 E
40 E
A
3
Bad/WC
127 E
20 E
40 E
S
1
Bad/WC
147 E
20 E
40 E
High-Speed DSL, W-Lan, größtenteils klimatisiert, Business-Corner, 24h Room-Service.
[email protected] · www.novotel.com
Unser zentral gelegener Familienbetrieb verfügt über 55
Betten in teils modernen, teils rustikal eingerichteten Zimmern
mit allem Komfort. Reichhaltiges Frühstücksbüffet. Die zur
Straße hin 4-fach
verglasten Lärmstop-Fenster machen das Hotel zu
einer ruhigen Insel
inmitten der Stadt.
Parkplätze in abgeschlossenem Hof.
P
Touristikbüro
Landkreis Kaiserslautern
Fruchthallstraße 14
Tel. 0631-7105-228
[email protected]
www.kaiserslautern-kreis.de
Landkreis Kaiserslautern – Neues entdecken!
Wer sich nicht zwischen der Ruhe und Natur des Pfälzerwaldes und den beeindruckenden Aussichten des Pfälzer Berglandes entscheiden kann oder will, der ist im
Landkreis Kaiserslautern genau richtig.
Am besten erkundet man die Region mit dem Rad auf dem sehr gut ausgeschilderten Radwegenetz oder erwandert die unterschiedlichen Landschaften auf
einem der vielen Themenwege.
Rund um die Stadt Kaiserslautern erwarten den Besucher kleine idyllische Dörfer,
lebhafte Städtchen, Burgruinen und noch vielfach unbekannte Schätze, wie die
Mehlinger Heide, die größte Heidelandschaft Süddeutschlands.
Pension Bobot
Pension Bobot
Nordbahnstraße 40, 67657 Kaiserslautern
Tel.: 0631-47211, Fax: 0631-45286
qtGKS
EZ
5
DU/WC
DZ
5
DU/WC
A
1
DU/WC
39-44 E
55-65 E
25-50 E
[email protected] · www.pension-bobot.de
Pfalz-Fan werden
Kaiserslautern County
– Discover Something New!
La Circonscription de Kaiserslautern – Découvrez du Nouveau!
If you can‘t, or won‘t, decide between the calm
and nature of the Pfälzerwald and the impressive views of the Palatinate mountains, the district of Kaiserslautern is just the thing for you.
Si vous ne pouvez pas vous décider, ou ne
voulez pas, entre le calme et la nature du
Pfälzerwald et les panorames impressionnants
des Pfälzer montagnes, la circonscription de
Kaiserslautern est comme faite pour vous.
Your best bet is to explore the region by bike,
via the extremely well-signposted network of
cycling paths, or to hike through the different
landscapes on one of the many thematic routes.
All around the city of Kaiserslautern, you will
be greeted by small idyllic villages, lively little
towns, castle ruins and many treasures yet
unknown, such as the Mehlinger Heide, the
greatest heath of Southern Germany.
Vous ferez mieux d‘explorer la région à vélo,
sur le réseau de sentiers pour les cyclistes
extrèmement bien indiqués, ou de randonner
à travers les différents paysages sur une des
plusieurs routes à thème.
Tout autour de la ville de Kaiserslautern, vous
serez salué par de petits villages idylliques, de
petites villes vivaces, de châteaux ruinés et de
trésors encore inconnus, comme la Mehlinger
Heide – la bruyère la plus grande du sud de
l‘Allemagne.
89
Lambrecht (Pfalz)
Elmstein, Esthal, Frankeneck,
Stadt Lambrecht (Pfalz),
Lindenberg, Neidenfels,
Weidenthal
E4
Zentrum Pfälzerwald Touristik
Pirmasenser Straße 62
Tel. 06 31.2 01 61 35
Fax 06 31.1 89 53
[email protected]
www.zentrum-pfaelzerwald.de
Hauenstein · Hinterweidenthal · Trippstadt · Otterberg · Kaiserslautern
90
cnqrtGKOS$Ruhetag:gMi cqtwKS
EZ
1 DU/Bad/WC 25-33 E
11 E
16 E
DZ
11 E
16 E
MZ
2 DU/Bad/WC
E
11 E
16 E
A
1 DU/Bad/WC
E
11 E
16 E
Tagesessen – 4-Gänge-Menü ab 9,90 E, Reit- und Jagdmöglichkeiten. Appartement a. A.
[email protected] · www.speyerbrunn.de
DZ
2
DU/WC
40-44 E
Direkt am MTB-Trail. Kochmöglichkeit vorhanden. Weitere Infos siehe FeWo Ernst.
[email protected]
@
Gasthof-Pension Waldesruhe
g
Ruhetag: Do · Pension durchgängig geöffnet
EZ
10 E
18 E
DZ und6 Etagendusche/WC 40-46 E
10 E
18 E
Deutschlands
Der größte zusammenhängende Wald
eingebettet im schier unendlichen Grün: die Gemeinde
Freiterrasse, direkt am Mountainbikepark Pfälzerwald, 10 Gehmin. Jakobsweg/Johanniskreuz.
Elmstein. Wer hier ein Wochenende oder einen ganzen
[email protected] · www.pfaelzerwald-waldesruhe.de
Urlaub verbringt, der findet vor allen Dingen Ruhe und
Tief im
liegt das romatische
Iggelbach. Nur
Natur. Ob
SiePfälzerwald
die Wanderschuhe
schnüren
oder sich auf
wenige
Kilometer
von der Pfälzischen
Weltachse entfernt,
den Sattel
Ihres
Mountainbike
schwingen
– markierte Wege
im rundsofort.
1800 Quadratkilometer
großen Biosphärenrefinden sich
Die Ausflugsziele
in der näheren und
servat „Naturpark
weiteren Umgebung halten Attraktionen für beinahe jeden
Pfälzerwald“, gibt
Geschmack bereit.
es hier keinen
www.elmstein.de
FW
Ferienhaus Schneider F««««
Karl und Gerda Schneider
Große Äcker 13, 67471 Elmstein-Iggelbach
Tel.: 06328-683, 06328-1789, Fax: 06328-984042
Aussicht vom Luitpoldturm
cnq3EKR$V
25.09.2008 17:36:45 Uhr
Buchen
statt suchen
Tourist-Information Elmstein
Stress und AlltagsTelefon 0 63 21 . 3 91 69 25
lärm. Ein idealer
[email protected]
67471 Elmstein/Pfalz
AusgangspunktEinrichtungen:
Wir empfehlen Ihnen den Besuch folgender
für Wander- und
Tel. 06328/234
Ortsrandlage, ideal zum Wandern, Mountainbiken und Nordic
Walking Samenklenge“– Haus der Forst- und Waldgeschichte,
„Alte
www.pfalz.de
Bikertouren.
[email protected] · www.ferienwohnung-schneider-online.de
[email protected]
Art/Klasse Anz. Preis14
2 P./Tag
Bahnhofstraße
im Herzen des Biosphärenreservates Naturpark Pfälzerwald
Kuckucksbähnel
Pension Ernst
Gerda Ernst
Ortsstraße 29, 67471 Elmstein-Speyerbrunn
Tel.: 06328-1282, Fax: 06328-1282
rwK
Willkommen
Mountainbikepark Pfälzerwald
Thomas Haag
Tel.: 06328-280, Fax: 06328-989203
P
194 x 89.indd 1
Pfälzer Jakobsweg
PP
Ina Schwarz
Schwarzbach 36, 67471 Elmstein-Schwarzbach
Tel.: 06306-338, Fax: 06306-6279
Öffnungszeiten:
Mo – Fr
8.30 – 12.00 Uhr
Mo – Mi 13.30 – 16.00 Uhr
Do
13.30 – 18.00 Uhr
Zum Zentrum Pfälzerwald gehören
Hochspeyer, Kaiserslauern Süd,
Lambrecht, Rodalben und
Waldfischbach-Burgalben.
Hotel Waldschlössel
H/R
Genießen – bewegen – wohlfühlen...
... was immer Ihr Urlaubsmotiv ist, im Zentrum des Pfälzerwaldes können Sie
Ihre Urlaubsträume leben.
Auf Entdeckungstour im Wanderparadies
Wandern Sie auf zertifizierten Qualitätswegen oder finden Sie sich selbst auf
194 x 89.indd 1
dem Pfälzer Jakobsweg
Über Stock und Stein beim Erlebnis Mountainbiking
Lassen Sie Bikerträume Wirklichkeit werden im Mountainbikepark Pfälzerwald
Grenzenloses Vergnügen auf Radwandertouren
Steigen Sie aufs Rad und erleben Sie den Naturpark Pfälzerwald auf grenzenlosen Themenrouten
Besonderheiten entdecken
Fahren Sie mit der historischen Dampfeisenbahn, erkunden Sie Burgen und
Schlösser oder Kunstwerke in der Natur
Welcome to the heart of the
Biosphere Reserve Naturpark
Pfälzerwald
Bienvenue
au Coeur de la Biosphère
Pfälzerwald
Savour – exercise – wellness ...
… whatever the theme of your holiday, in the
Pfälzerwald you can realise it to the fullest.
On discovery in the hiking paradise
Hike along certified quality trails or find yourself on the Way of St. James in the Palatinate
Over hedge and ditch on your mountain bike
Let your cycling dreams become reality in the
Mountainbikepark Pfälzerwald
Limitless fun on cycling tours
Mount your bike and experience the Naturpark
Pfälzerwald on limitless thematic routes.
Discover something special
Take a ride on the historical steam locomotive, explore castles or works of art in nature
Saveur – exercise – bien-être ....
... quoi que soit la motivation de vos vacances, au Palatinat elle sera réalisé au plein.
À la découverte au paradis randonneur
Randonnez sur nos pistes primées de certificat ou retrouvez-vous sur le chemin de SaintJacques au Palatinat.
À travers les champs sur votre vélo tout terrain
Vivez vos rêves de cycliste dans le Mountainbikepark Pfälzerwald
Du plaisir sans limites aux tours de vélo
Montez votre vélo et expérimentez le Naturpark
Pfälzerwald sur des routes à thème illimitées
Découvrez du spécial
Faites un tour dans la locomotive à vapeur
historique, explorez des châteaux ou des
oeuvres d‘art dans la nature
FW **** 1
35 E
weit. Pers. Größe
Räume Also:
Pers.„Auf
www.elmstein.de
FH
Ferienhaus Kobel F««««
Minigolf und Pit-Pat-Anlage, Historische Wappenschmiede,
8 ausgewogene
Nordic
Walking-Strecken
FW
@ ****Ferienhaus
auf großem, sonnigem und ruhigem
Ulrike Kobel · Hermann-Weilacher-Straße 19, 67471 Elmstein-Schafhof
Buchungsadresse: Iptestal 7, 67466 Lambrecht
Tel.: 06325-1551, Fax: 06325-184239
cq3uKRV
Räume
Pers.
FH **** 1
45 E
10 E 80 m² KÜ/1W/3S/Du/WC 2-5
Jagdmöglichkeiten, Kinderspielplatz in der Nähe, Brötchenservice, Einkaufservice.
[email protected] · www.ferienhaus-kobel.de
FW
nach Elmstein!“
Ferienwohnung Lindheimer F««««
Ferienhaus Roth F««««
Grundstück am Waldrand. Gute Wander- und Bikertouren.
Heribert und Silvia Roth
Weihersbergstraße 8, 67471 Elmstein-Appenthal
Jagdmöglichkeiten. Wir bieten: Wohn-Esszimmer, 3 SchlafTel.: 06328-733,
06328-733
17:36:45Fax:
Uhr
zimmer, 2 Bäder, 25.09.2008
Küche, Waschmaschine, Trockner,
2 Autoabstell
Räume
plätze, Brötchen u.
FW **** 1
43 E
7E
77 m² KÜ/1W/1S/Du/WC
FW **** 1
38 E
Getränkeservice,
Hausprospekt.
cnq3KQR$V
Pers.
2-4
2-3
[email protected] · www.ferienwohnung-appenthal.de
FW
Ferienwohnung Thea F««««
FW
Ferienwohnung Findeisen F««««
@
Lieselotte Lindheimer
Harzofenstraße 92, 67471 Elmstein-Appenthal
Tel.: 06328-675, Fax: 006328-989085
Thea und Lothar Zoth
Konrad-Haag-Straße 31, 67471 Elmstein-Appenthal
Tel.: 06328-1807, Fax: 06328-1807
Monika Findeisen
Große Äcker 4, 67471 Elmstein-Iggelbach
Tel.: 06328-1555
cnq3K4eQRV
cnq3EKR
cnq3tuEK4QR
Räume
Pers.
FW **** 1
33 E
7E
Räume
Pers.
FW **** 1
28 E
Räume
Pers.
FW **** 1
35 E
5E
[email protected] · www.ferienwohnung-lindheimer.de
Separates Raucherzimmer vorhanden. Aufpreis bei weniger als 5 Tagen.
[email protected] · www.ferienwohnung-thea.de
Ortsrandlage. Ideal zum Wandern, Mountainbiking, Nordic-Walking.
[email protected] · www.findeisen.iggelbach.de
FW
Ferienwohnung Pierot F««««
FW
Ferienhaus Moser F«««
@
Jutta Pierot
Schloßgasse 15, 67471 Elmstein-Iggelbach
Tel.: 06328-344, Fax: 06328-344
Trude Moser
Weihersbergstraße 19, 67471 Elmstein-Appenthal
Tel.: 06328-1823, 08137-808560
cnq3uEK4QRV
cq3uEKRV
Räume
Pers.
FW **** 1
32 E
6E
Räume
Pers.
FW *** 1
39 E
6E
65 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
6E
FW *** 2
37 E
Brötchenservice, sep. Eingang, Mountainbiking, Nordic-Walking.
[email protected] · www.ferienwohnung-pierot.de
Garage vorhanden. Separate Eingänge. Sauna.
[email protected] · www.ferienhaus-moser.de
Im Herzen des Pfälzerwaldes bieten wir unseren
Gästen 3 komfortable, gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen in ruhiger Lage direkt am Waldrand. Separate Eingänge,
Südterrasse bzw.
-balkon, Sauna,
Garagen und
Stellplätze.
Bitte besuchen
Sie unsere Homepage.
91
Elmstein
Ferienwohnung Ernst F«««
Gerda Ernst
Tel.: 06328-1282, Fax: 06328-1282
cq3tKR
Räume
Pers.
FW*** 1
32 E
6E
Ruhige Lage, direkt an der Mountainbike-Strecke.
[email protected]
FW
Gästehaus Waldesruhe
@
Direkt am Waldrand gelegen, bieten wir Ihnen eine
komfortable Ferienwohnung für 2-5 Personen. Unsere
Wohnung verfügt über einen Schlafraum, einen großen
Wohn-Schlafraum
mit Küchenzeile,
Sat-TV, CD-Radio,
Balkon sowie eine
Liegewiese im
idyllischen Garten.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
FW
Gästehaus Gutfrucht F«««/««««
Ferienhaus Vetter
cnq3EK4QR$
FW
Ferienwohnung Klein
Ursula Klein
Talstraße 136, 67468 Frankeneck
Tel.: 06325-301, Fax: 06325-184937
cq3EKR
cnq3EKQR$
nq3KR$
Räume
Pers.
FW
1
26 E
25 m² KN/1WS/Du/WC
2
10 E 60 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
FW
1
32 E
FW *** 1 40-45 E
15 E 65 m²
15 E 90 m²
FW **** 1 45-50 E
Direkt am Wald gelegen, ohne Durchgangsverkehr. Fahrradgarage, Gartenmöbel.
[email protected] · www.esthal.de/kaiserh.htm
Terrasse (Freisitz), Grillmöglichkeit auf Wunsch. Ab 4. Tag Rabatt.
[email protected] · www.gaestehaus-gutfrucht.de
H
Räume
KÜ/3W/1WS/1S
KÜ/4W/1WS/2S
Pers.
2
3
PfalzAkademie
EZ
20 DU/Bad/WC
44 E
13 E
61 E
13 E
DZ
21 DU/Bad/WC
95 E
13 E
S
3 DU/Bad/WC
Rollstuhlgerechtes Zimmer, Unterbringung einer Begleitperson ohne Berechnung.
[email protected] · www.pfalzakademie.de
Kuckert
P
Pension Silbertal
Frau Kuckert
Hauptstraße 51, 67466 Lambrecht
Tel.: 06325-8133, Fax: 06325-7041
Hermann Richter
Lambrechter Straße 23, 67473 Lindenberg
Tel.: 06325-959800, 06325-8492, Fax: 06325-9598033
w
wKS$
EZ
4
DU/WC
DZ
6
DU/WC
DZ
7 Etagendusche
38 E
64 E
44 E
@
Räume
Pers.
FW
1
35 E
10 E 60 m²
1WS/1S
2-4
C5
H/R
EZ
2
DU/WC
DZ
7
DU/WC
S
2 DU/Bad/WC
40-43 E
60-63 E
70-73 E
Buchen
statt suchen
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
[email protected]
www.pfalz.de
Hotel-Restaurant Kupper
«««
Hans Kupper
Himbaumstraße 22, 66957 Eppenbrunn
Tel.: 06335-9130, Fax: 06335-913113
www.hotelkupper.de · [email protected]
[email protected] · www.haus-klein.de
Die Bildungs- und Tagungsstätte befindet sich auf
der Nordseite des Lambrechter Tales in ruhiger
Lage. Für Tagungen stehen 11 Seminarräume
mit Flipchart, Overheadprojektor und Plantafel
als Grundausstattung zur Verfügung. Weitere
technische Mittel wie z.B. eine moderne Dolmetscher- und Beschallungsanlage sind vorhanden.
Die Küche bietet Vollpension an.
ruwCKeOS
H
Bottenbach, Eppenbrunn,
Hilst, Kröppen,
Lemberg, Obersimten,
Ruppertsweiler, Schweix,
Trulben, Vinningen
Räume
Pers.
FW
1
33 E
10 E 90 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
FW
1
37 E
2
FW
1
33 E
Direkt am Waldrand, mit herrlichem Ausblick. Separater Eingang.
[email protected] · www.esthal-online.de/Vetter/
Renate & Werner Gutfrucht
Im Buchental 6, 67468 Frankeneck
Tel.: 06325-7660, 06325-184740, Fax: 06325-7660
Wandergenuss
mit Prädikat
Pirmasens-Land
Gabriele Vetter
Michelsbergstraße 30, 67472 Esthal
Tel.: 06325-7618
Familie Kaiser
Tannenstraße 17, 67472 Esthal
Tel.: 06325-7210
Bezirksverband Pfalz
Franz-Hartmann-Straße 9, 67466 Lambrecht
Tel.: 06325-18000, Fax: 06325-180026
Elmstein · Esthal · Frankeneck · Lambrecht · Lindenberg
FW
In geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmern mit
großzügigen Bädern (Du/WC), TV, Telefon und Minibar
fühlen Sie sich wie zu Hause! Nutzen Sie auch die
gemütlichen
Sitzecken oder
relaxen Sie auf
der Sonnenter
rasse. Im Haus
gibt es 7 DZ,
2 EZ und 2 Suiten.
Unser familiär geführtes
Haus liegt sehr ruhig am
Ortsrand unseres Luftkurortes Eppenbrunn, mitten im
Pfälzerwald und ist somit
idealer Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen, sei es zu Fuß
oder auf dem Rad (Radweg direkt am Haus führt u. a. ins nahe
gelegene Elsass/Lothringen). Erholung und Entspannung finden
Sie in unserem neuen Erlebnisbad mit Saunarium. Lassen Sie sich
von herrlichen Massagen verwöhnen.
Als Küchenmeister achtet Herr Kupper darauf, dass neben Frischfisch auch regionale Produkte, wie z.B. Wild aus den Wäldern um
Eppenbrunn ihren Platz auf der Speisekarte finden. In unserem
neu gestalteten Biergarten können Sie auf 2000 qm regionale
Produkte, frisch gezapftes Bier oder hausgemachten Kuchen und
Kaffeespezialitäten genießen. Dies auch ganzjährig, denn unsere
angegliederte Jagdstube ist beheizt!
Informieren Sie sich über unsere Angebote, wie geführte Wanderungen,
Biketouren, Halbpension mit Menüwahl, Silvesterpauschale u.v.m.
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Kupper.
FW
cqtuwGKOS$
2 Tagungsräume bis 120 Sitzplätze, Restaurant bis 120 Sitzplätze,
(Restaurant Mittwoch und Sonntagabend geschlossen), HP bis 15 Euro.
Ruhetag: Mi/So · Betriebsruhe: 1. Januar bis 20. Januar
Zimmertyp
DZ
Anz.
22
Ausstattung
DU/Bad/WC
Preis ÜF
68-74 E
Zuschlag HP
15 E
Zuschlag VP
G
Gasthaus Knerr
G
Gasthaus Neupert
G
Gasthaus Knerr
Bitscher Straße 4, 66957 Kröppen
Tel.: 06335-5690
Friedrich Neupert
Hauptstraße 2, 66969 Lemberg
Tel.: 06331-49236, Fax: 06331-40936
twK$
nuwGKS$
EZ
2
DU/WC
DZ
3
DU/WC
25-27 E
40-43 E
EZ
1
DU/WC
DZ
6
DU/WC
nqwGKS
Ruhetag: Mo
42-48 E
12 E
60-68 E
12 E
Hotel Restaurant Alt Pirmasens
tuwS
EZ
10 DU/Bad/WC
DZ
30 DU/Bad/WC
MZ
5
Blick auf Elmstein
92
Helmbachweiher im Herbst
@
Franz Palzer
Wittelsbacher Straße 26, 66954 Pirmasens
Tel.: 06331-55450, Fax: 06331-554599
Pirmasens
C5
EZ
2
DU/WC
DZ
5
DU/WC
Ruhetag: Do
40 E
14 E*
60-65 E
14 E*
* HP ab 4 Übernachtungen
[email protected] · www.zum-rothenberg.de
[email protected] · www.gasthausneupert.de
H/R
@
Zum Rothenberg
Erwin Klan
Annastraße 1, 66969 Lemberg
Tel.: 06331-40061, 06331-40062, Fax: 06331-40015
Ruhetag: So
49-55 E 13,90 E
79-89 E 13,90 E
Unser Hotel-Restaurant mit Ferienwohnungen liegt
in einem ruhigen Stadtteil der Schuhmetropole
Pirmasens, ca. 10 Gehminuten vom Zentrum/Fuß
gängerzone.
Der Pfälzerwald
beginnt direkt
vor der Stadt.
[email protected] · www.alt-pirmasens.de
93
Eppenbrunn · Kröppen · Lemberg · Pirmasens
Familie Kunz
Bottenbacherstraße 74, 66954 Pirmasens
Tel.: 06331-8750, Fax: 06331-875125
www.hotel-kunz.de
[email protected]
Südwestpfalz Touristik e.V.
Unterer Sommerwaldweg 40-42
66953 Pirmasens
Tel. 0 63 31.8 09-126
Fax 0 63 31.8 09-202
[email protected]
www.suedwestpfalz-touristik.de
www.facebook.com/suedwestpfalz
Unser elegantes familiengeführtes
Traditionshaus liegt in einem ruhigen
Vorort von Pirmasens am Rande des
Naturparks Pfälzerwald. Die 56 exclusiven
Zimmer und Suiten laden zum Verweilen
ein. Gerne verwöhnt Sie die mehrfach ausgezeichnete Küchenbrigade kulinarisch in
unserem Restaurant, Gartenrestaurant und
in Emils Bar. Das Kunz Wellness & Day-Spa mit Hallenbad, Dampfbad,
Biosauna, Finnische Sauna, Rasul, Raum der Stille, Vitalecke, Anwendungsräume für Körper- und Gesichtsbehandlungen sowie unsere
Liegewiese laden zum Entspannen ein.
cqtuwCGOsS6$
Betriebsruhe: Restaurant geschlossen am Freitagmittag und Samstagmittag
Zimmertyp
EZ
DZ
S
FW
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr
Mo – Mi 13.00 – 16.30 Uhr
Do 13.00 – 17.00Uhr
Ferienwohnung Gerst F«««««
@
Inge Gerst
Kirchbergstraße 103, 66955 Pirmasens
Tel.: 06331-73981, Fax: 06331-73981
cq3E4QR$V
Wo Natur zum Erlebnis wird:
Die Südwestpfalz!
Ob Wandern auf unseren vielen prädikatisierten Wanderwegen und dem Pfälzer
Waldpfad, Mountainbiken auf den ausgeschilderten und prämierten Wegen des
Mountainbikeparks, Entdecken und Erleben mit der ganzen Familie, Radfahren auf
unseren hervorragend ausgeschilderten Radwegen, oder Shoppen der neusten
Trends in Sache Schuhe und Mode … die Südwestpfalz, eine Landschaft voller
Kontraste in atemberaubender Natur!
Where Nature Becomes an Event:
The South West Palatinate!
Hike along one of many predicate hiking trails
and the Pfälzer Waldpfad, ride your mountain
bike on the designated and award-winning trails
of the Mountainbikepark, discover and experience with your whole family, cycle on our outstandingly signposted cycling trails, or shop for
the latest trends in terms of shoes and fashion...
the South West Palatinate, a landscape full of
contrasts in breathtaking nature!
Où la Nature Devient un
Événement:
Le Sud-Ouest du Palatinat!
Promenez-vous sur l‘un de nos sentiers de randonnée de prédicat et dans le Pfälzerwald, montez
votre vélo tout terrain sur les pistes marquées et
décorées du Mountainbikepark, découvrez et faites
de expériences avec toute la famille, faites du vélo
sur l‘un de nos itinéraires de randonnée cyclistes
bien-indiqués, ou faites les magasins pour les nouveaux trends en matière de chaussures et couture... le sud-ouest du Palatinat, un paysage plein de
contrastes dans de la nature étourdissante!
94
Hotel-Restaurant Kunz ««««S
FW
Anz.
11
34
11
Ferienwohnung „individuel“ F«««
( cq3tER$
FW *** 1
41 E
E
45 m²
[email protected] · www.Gerst.de.vu
Frühstück auf Wunsch 5 Euro, Abholservice, Terrasse, Grill.
[email protected] · www.individuelmonter.de
Naturfreundehaus Niedersimten
Gerlinde Marx
Gersbachtalstraße 100, 66955 Pirmasens-Niedersimten
Tel.: 06331-46317, Fax: 06331-2190189
crtwK
DZ
6
DU/WC
MZ
DZ
g
17-28 E
6E
5E
13-18 E
6E
5E
13-20 E
6E
5E
[email protected]
Rodalben
FW
Räume
KÜ/1WS/Bad/WC
Günter Bold
Pirmasenser Straße 2, 66976 Rodalben
Tel.: 06331-23170, Fax: 06331-231730
ruwKS
C5
Ferienwohnung Scheerer
Ruhetag: Do
EZ
5 DU/Bad/WC 38-49 E 14,50 E
DZ
12 DU/Bad/WC 69-79 E 14,50 E
98 E
14,50 E
MZ
3 DU/Bad/WC
Wanderer, Radler und Biker willkommen! Mit Biker-Garage und Unterstellplätze.
[email protected] · www.boldskranz.de
FH
Feriendorf Burg Gräfenstein
Zuschlag HP
25 E
25 E
25 E
Zuschlag VP
Bad Bergzabern
Pers.
2-3
Hotel-Restaurant Bold´s Zum Grünen Kranz ««« @
Preis ÜF
70-125 E
95-110 E
125-155 E
Entspannung pur in
Gaststätte mit reichhaltiger Speisekarte. Ruhige
Lage im Naherholungsgebiet Gersbachtal. Idealer
Ausgangspunkt zu Wanderungen(z.B. Westpfalz-Wanderweg) auch
ins nahe Elsaß,
mit vielen Felsen,
Burgen,und malerischen Orten.
4km zum Freizeitbad PLUB und der
Fußgängerzone.
H/R
Clausen,
Donsieders,
Leimen, Merzalben,
Münchweiler an der Rodalb,
Stadt Rodalben
@
Renate und Johannes Monter
Kaiserstraße 49, 66955 Pirmasens
Tel.: 06331-283418
Räume
Pers.
FH ***** 1
35 E
10 E 60 m² KÜ/1W/1S/Du/Bad/WC 2-3
W
Ausstattung
DU/WC
DU o. Bad/WC
DU/Bad/WC
Bad Dürkheim
Die kulinarische Oase im Pfälzerwald
– Wohnen, Schlemmen, Genießen –
mit der bekannt guten Küche von Pfälzer Köstlichkeiten bis zur
Nouvelle Cuisine.
Tagungsraum und
Busparkplatz.
Idyllisches Garten
restaurant am
Bach. Wir freuen
uns auf Sie!
FW
Haus Gisela
Gisela Scheerer · Hauptstraße 63, 66978 Clausen
Buchungsadresse: Hangstraße 9, 66955 Pirmasens
Tel.: 06331-47665
Gethmann und Becker · Zum Schäferkreuz, 66978 Merzalben
Buchungsadresse: Waldstraße 10a, 66999 Hinterweidenthal
Tel.: 06396-1761, 0160-8020366, Fax: 06396-1680015
Gisela Vogt
Pommernstraße 25, 66976 Rodalben-Lohn
Tel.: 0160-94168057, 06331-729307
cq3KR
cq3tEKR$
cnq3EK4R$V
Räume
Pers.
FW
1 30-35 E
Räume
Pers.
FH
9 37-47 E
E
55 m² KN/1W/2S/Du/WC 2-6
Räume
Pers.
FW
1
39 E
10 E 73 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-4
Ausspannen, Stress reduzieren und Wohlfühlen in Clausen.
[email protected] · www.fewo-scheerer.de
Zuzgl. Endreinigung 25 E. Weitere Preise siehe Homepage.
[email protected] · www.feriendorf-merzalben.de
Jakobspilger willkommen.
[email protected]
95
Clausen · Merzalben · Pirmasens · Rodalben
H/R
WaldfischbachBurgalben
Friedel Koch
Thüringer Straße 24, 66976 Rodalben-Lohn
Tel.: 06331-17923, Fax: 06331-17923
c3EK4e
Geiselberg, Heltersberg,
Hermersberg, Höheinöd, Horbach,
Schmalenberg, Steinalben,
C5
Räume
Pers.
FW
1 35-45 E
10 E 90 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-6
Unsere Fewo kann auch als DZ/EZ genutzt werden. Strom nach Verbrauch.
Gasthaus „Jägerlust“
G
FW
Haus Calanda F«««
Barbara Ries
Friedhofstraße 1, 67716 Heltersberg
Tel.: 0633363200, Fax: 0633363200
Wilma und Hans Stucky
Heimbachstraße 16, 67716 Heltersberg
Tel.: 06333-64400, Fax: 06333-64400
qKS$
cq3EKeRV
EZ
1
DZ
5
Ruhetag: Mo
30 E
a. A.
a. A.
46 E
a. A.
a. A.
FW
Räume
Pers.
FW *** 1
35 E
60 m² KN/1W/2S/Du/WC 2-4
70 m² KN/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
FW
1
35 E
Ferienwohnung Hoffmann
Christiane und Edelbert Lösch
Im Klosterbezirk, 66500 Hornbach
Tel.: 06338-910100, Fax: 06338-9101099
qEKQ$
nqtuwCGK
OS$
Räume
Pers.
FW
1
40 E
10 E 75 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-4
Frühstück möglich, Einzelübernachtung möglich.
[email protected] · www.hoffmanns-ferienwohnung.de
Haus „Calanda“- Urlaub im Pfälzerwald. 2 Fewo
(3 Sterne) jeweils 1 Aufenthaltsraum, Kochnische, Bad/
DU/WC, 2 Schlafzimmer, Nähe Waldrand, Spaziergänge
oder Wanderungen ab Haus.
Herrlich beheiztes
Freibad im Ort.
Transfer vom und
zum Bahnhof.
Kurzaufenthaltszuschlag bei weniger als 7 Nächten. Frühstück gegen Aufpreis.
Bildungshaus Maria Rosenberg
Bildungshaus Maria Rosenberg
Rosenbergstraße 22, 67714 Waldfischbach-Burgalben
Tel.: 06333-923200, Fax: 06333-923280
cqrtuwCGKe$
EZ
38 DU/Bad/WC 34-42 E 9,50 E
23 E
DZ
16 DU/Bad/WC 58-75 E 9,50 E
23 E
MZ
11 DU/Bad/WC
87 E
9,50 E
23 E
2 barrierefreie Zimmer, weitere EZ, DZ und MZ mit fließend warm Wasser.
[email protected] · www.maria-rosenberg.de
Wallhalben
Biedershausen, Herschberg,
Hettenhausen, Knopp-Labach,
Krähenberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Saalstadt, Schauerberg,
Schmitshausen, Wallhalben,
Weselberg, Winterbach (Pfalz)
B4
Zweibrücken-Land
Althornbach, Battweiler, Bechhofen,
Contwig, Dellfeld, Dietrichingen,
Großbundenbach, Großsteinhausen,
Stadt Hornbach, Käshofen,
Kleinbundenbach, Kleinsteinhausen,
Mauschbach, Riedelberg, Rosenkopf,
Walshausen, Wiesbach
A5
H/R
Gasthaus Bärmann
12 funktionell ausgestattete Tagungsräume schaffen
ideale Bedingungen für Gruppen bis zu 180 Personen.
Wir bieten abwechslungsreiche Buffets und Raum zum
geselligen Beisammensein. Erholen
Sie sich in liebevoll
eingerichteten
Zimmern oder bei
einem Spaziergang
durch die Wallfahrtsanlagen.
H/R
Waldgaststätte Kneispermühle
@
Beate Hartmann
66917 Wallhalben
Tel.: 06375-203, Fax: 06375-6727
tK$
Betriebsruhe: Januar · Ruhetag: Mi
EZ
1 Etagendusche/WC 26 E
DZ
3 DU o. Bad/WC 29 E
DZ
6 Etagendusche/WC 23 E
Donnerstags: Schlachtfest.
[email protected] · www.kneispermuehle.de
FW
Ferienwohnung Schlemmer
FW
Haus Dechert
EZ
4 DU/Bad/WC 118-123 E
DZ
27 DU/Bad/WC 179-192 E
S
3 DU/Bad/WC 225-239 E
Weitere 15 DZ/Suiten im Landhaus „Lösch für Freunde“ www.loesch-fuer-freunde.de
[email protected] · www.kloster-hornbach.de
H
Lösch für Freunde
cqtuCGKOS6$
EZ
4 DU/Bad/WC
286 E
25 E
S
11 DU/Bad/WC 306-366 E
25 E
FW
Ferienwohnung am Kornberg
H/R
Grenner Eva und Dietmar
Am Kornberg 19, 66484 Walshausen
Tel.: 06339-7201, 0173-3084681
ER
cqK4QRV
Räume
Pers.
FW
1
36 E
15 E 40 m² KN/1W/1S/Du/WC 1-3
Räume
Pers.
FW
1
35 E
5 E 100 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 1-4
Bettwäsche und Handtücher ohne Aufpreis.
[email protected]
[email protected] · www.holiday-apartment-grenner.de
Im Zentrum des romantischen Mühlentals liegt die
historische Kneispermühle, die 1440 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Heute ist die Kneispermühle ein
weithin bekanntes
Hotel und Restaurant mit urigen
Gaststuben, herrlichem Biergarten
und individuell
eingerichteten
Zimmern.
FW
Ferienwohnung Schmidt
H/R
Hotel Rosengarten am Park «««
@
Hotel Rosengarten am Park
Rosengartenstraße 60, 66482 Zweibrücken
Tel.: 06332-9770, Fax: 06332-977222
EZ
5
DU/WC
69-75 E
22 E
110-130 E 22 E
DZ
40
DU/WC
A
1 DU/Bad/WC 175-205 E 22 E
MZ
2 DU/Bad/WC 145-165 E 22 E
DZ als EZ 88-99 E.
[email protected] · www.rosengarten-am-park.de
FW
qQ
cqEK4eR
tK4R$V
Räume
Pers.
FW
1
35 E
10 E 30 m² KÜ/1WS/Du/WC 2-3
10 E 76 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 2-3
FW
1
45 E
10 E 35 m² KÜ/1W/1S/Du/WC 2-3
FH
1
40 E
Aufschlag für 1 Nacht: 10 E. Häuschen liegt im Innenhof. FeWo im Dachgeschoß.
Räume
Pers.
FW
1
34 E
7E
Räume
Pers.
FW
1
40 E
10 E 80 m² KÜ/1W/1WS/1S/Du/Bad/WC 3-5
H
Rosenhotel «««
cqrtwGKOsS6$
DZ
37
DU/WC
156-196 E 30 E
258 E
30 E
A
9 DU/Bad/WC
278 E
30 E
A
4 DU/Bad/WC
DZ bzw. App. als EZ von 118-175 E. Insg. 2 Restaurants, 112 Sitzplätze außen.
[email protected] · www.landschloss-fasanerie.de
H
Siegfried Zwerger
Von-Rosen-Straße 2, 66482 Zweibrücken
Tel.: 06332-9190, Fax: 06332-919200
EZ
24 DU/Bad/WC
DZ
10 DU/Bad/WC
Romantik Hotel Landschloss Fasanerie
Fasanerie 1, 66482 Zweibrücken
Tel.: 06332-9730, Fax: 06332-973111
50-70 E
90 E
[email protected] · www.rosenhotel.de
Hasengarten
Ursula Haas
Sickingerhöhstraße 48-50, 66482 Zweibrücken-Niederauerbach
Tel.: 06332-43265, Fax: 06332-41582
ctwKS
EZ
5 DU/Bad/WC
DZ
5 DU/Bad/WC
MZ
7 DU/Bad/WC
25-38 E
50-66 E
75-90 E
[email protected] · www.hotelhasengarten.de
Bei nur 1 oder 2 Übernachtungen zusätzlich 15 E Endreinigung.
[email protected]
P
Pension Monika P««««
Schlachter Monika
Butterweg 4a, 66500 Hornbach
Tel.: 06338-993119, Fax: 06338-993109
cuwKS
cq3uEK4QR$
cqtuwGOS6
Separater Eingang, auch für 1 Nacht buchbar.
[email protected] · www.fewo-contwig.de
A5
Romantik Hotel Landschloss Fasanerie «««« S
Ferienwohnung Kehl
Heinz Kehl
Hengstbacherstr. 65, 66482 Zweibrücken
Tel.: 06332-15865, Fax: 06332-4098630
Räume
Pers.
FW **** 1
45 E
10 E 70 m² KÜ/1W/1S/Bad/WC 1-2
Zweibrücken
cqrtuwCGKeS$ tuwCGS$
Gisela Schmidt
Turnstr. 25, 66484 Althornbach
Tel.: 06338/402, Fax: 06338/993268
Ferienwohnung Ehrmantraut F««««
Ein gutes Haus bietet ein Zuhause. Hier finde ich
zu mir selbst, hier finden wir zueinander. Raum
für Individualität und auch für Gemeinsamkeit:
„Lösch für Freunde“ ist ein solches Haus.
15 individuelle Wohnwelten unter einem Dach,
großzügig miteinander verbunden durch ein
einladendes Wohnzimmer, das gemeinsame Ess
zimmer und die große offene Küche. „Lösch für
Freunde“ ist für Menschen, die das gemeinsame
Leben und Erleben schätzen.
Christiane und Edelbert Lösch
Im Klosterbezirk, 66500 Hornbach
Tel.: 06338-91010-200, Fax: 06338-91010-299
Ursula und Heinz Schlemmer
Bauertstr. 13 a, 66484 Althornbach
Tel.: 06338-1262
FW
Ihr Hotel für Leib und Seele. Vor 1.200 Jahren
wegen seines Kraftfeldes erwählt, ist Kloster
Hornbach heute ein Hotel und wieder ein
besonderer Ort. Genießen Sie das Ambiente und
eine exzellente Küche, finden Sie schnell Ihre
Urlaubsstimmung oder die Vorfreude auf Ihr Fest.
Eine schöne Landschaft, zwei Fahrräder, ein Picknickkorb, Ihr Lieblingsbuch. Wir sind für Sie da.
Herzlichst, Ihre Familie Lösch.
(
Ilse Dechert · Im Birkenborn 2, 67714 Waldfischbach-Burgalben
Buchungsadresse: Bahnhofstraße 5a, 67707 Schopp
Tel.: 06307-1472, 01705440673
Ingrid Ehrmantraut
Mühlbachstr. 44, 66497 Contwig
Tel.: 06332-5116, 0177-4958293
96
@
Im Preis enthalten: ganztags Kaffee, Tee, Softgetränke, Wasser, Obst, Kuchen und Snacks.
[email protected] · www.loesch-fuer-freunde.de
Thomas Bärmann
Hauptstraße 132, 66497 Contwig
Tel.: 06332-5752, Fax: 06332-56303
Ruhetag: Mi
EZ
4
DU/WC
38,50 E 9,90 E
59 E
9,90 E
DZ
5
DU/WC
79 E
9,90 E
MZ
1
DU/WC
Gastliches Haus Süd-West-Pfalz! 70 Restaurantsitzplätze.
[email protected] · www.gasthaus-baermann.de
Kloster Hornbach ««««S
Andreas Hoffmann
Im Flürchen 27, 67715 Geiselberg
Tel.: 06307-993714, 0160-2021671
[email protected]
H/R
H/R
EZ
1 DU/Bad/WC
50 E
70 E
DZ
2 DU/Bad/WC
80 E
A
1 DU/Bad/WC
S
1 DU/Bad/WC 120-140 E
Whirlpool, Telefon im Zimmer.
[email protected] · www.bed-breakfast-pension.net
Kirche auf der Sickingerhöhe
97
Haus Koch
FW
Schwedelbach · Heltersberg · Waldfischbach-Burgalben · Zweibrücken · Contwig · Hornbach · Walshausen
Althornbach · Contwig · Hornbach · Geiselberg · Heltersberg · Rodalben · Wallhalben · Waldfischbach-Burgalben
Pfälzer Bergland
und Donnersberg
A
B
C
D
Abtweiler
Lettweiler
Rehborn
1
Schweinschied
Hoppstädten
Breidenheim
n
Desloch
Jeckenbach
Gla
Hundsbach
Raumbach
Neudorferhof
Niedermoschel
Obermoschel
Meisenheim
Callbach
Sitters
420
Winterborn
Kalkofen
Alsenz
Unkenbach
Oberndorf
Alsenz
3
F
Freyhof
Niederhausen
Münsterappel
Oberhausen
Mörsfeld
an der Appel
Gaugrehweiler
Gutenbacherhof
Kriegsfeld
Schiersfeld
Oberwiesen
Schmalfelderhof
MannweilerMorschheim
Schmittweiler
Hengstbacherhof
Orbis
-Cölln
Reiffelbach FinkenbachSchneebergerhof
Ilbesheim
Sankt Alban
Gersweiler
Kappeln
Bayerfeld420
Roth
Althof
Windhof
Steckweiler
63
Frauenberg
Hoferhof
270 Langweiler
Adenbach
Medard
Haide
Gerbach
48
Unterieckenbach
Neuhof
Waldgrehweiler
Giebelsbacherhof
Gangloff
Bischheim
Merzweiler
Rittersheim
-Steingruben
Stetten
Stahlberg
Grumbach
11
Obertierwasen
DielkirchenRansweiler
Ginsweiler Becherbach
Homberg Herren- Hausweiler
UntertierGauersheim
Würzweiler
Kirchheimbolanden
wasen
Sulzbach
Reichenbach
Tr u p p e n ü b u n g s p l a t z
Gerbacherhof
Lauterecken Cronenberg
Albisheim Einselthum Zellertal
Bisterschied Schönborn Katzenbach
Kirrweiler
„Baumholder”
Ruppertsecken
Buborn Wiesweiler Lohnweiler Sulzhof
47
Reipoltskirchen
Niefernheim
Bastenhaus
Heimbacherhof
Harxheim
Marienthal
Nußbach Teschenmoschel
Deimberg
Immesheim
Baumholder
Heinzenhausen Karlshof
Rockenhausen
Inkeltalerhof
Heimbach
Obereisenbach
Weierhof
Dannenfels
OffenbachMarnheim
Ruschberg
Hohenöllen
Bubenheim
687m
GlanBennhausen
Rudolphskirchen Dörrmoschel
Ottersheim
-Hundheim
Donnersberg
420
Dörnbach Hintersteinerhof
OberweierBerzweiler
Sankt
Julian
brücken
Rathskirchen
Niederalben
Jakobsweiler
Einöllen
Rüssingen
Berglangenbach
Nerzweiler Tiefenbach
Falkenstein
Elbisheimerhof
Hefersweiler
Felsbergerhof Imsweiler
Rathsweiler
Gumbsweiler
12
Leitzweiler
Bannholz
Seelen
Biedesheim
Reiterhof
Aschbach
Eschelbacherhof
Steinbach
Dreisen
Horschbach
Rohrbach Fohren-Linden
Hinzweiler
Reichsthal
Relsberg
am Donnersberg
270
Breitsesterhof
Kreuzhof Gundersweiler
Wambacherhof
Standenbühl
Rückweiler
Ulmet
Göllheim Gundheimerhof
Mettweiler
Hahnweilerhof
Oberweiler
Wolfstein
Schweisweiler
Messerbacherhof
Münsterhof
Imsbach
Welchweiler Elzweiler
Frohnbach
im Tal
Berschweiler
Lautersheim
Hahnweiler
48
Roßbach
47
63
Mayweilerhof Erdesbach
bei Baumholder
Gehrweiler Kahlheckerhof
Börrstadt
Kerzenheim
Bedesbach
Körborn
Rutsweiler
Winnweiler
Eckersweiler
Schneeweiderhof
Wäschbacherhof
an der Lauter
BreunigPatersbach
Wingertsweilerhof
Thallichtenberg
Eßweiler
Alsenbrückweiler
Blaubach
Ruthweiler
Altenglan
Langmeil
Rosenthalerhof
KreimbachEisenberg
Höringen
Diedelkopf
Münchweiler
Rothselberg
Reichweiler
Sippersfeld
RammelsKaulbach
Steinborn
13
Friedelshausen
Leithöfe Lohnsfeld
Kusel
Pfeffelbach
bach
6
Stauf
an der Alsenz
Wackenbornerhof Potzbach
Bosenbach
Gonbach
423
Jettenbach
Ripperterhof
Schmitterhof
Bledesbach
Ramsen
Neumühle
Haschbach Rutsweiler
Föckelberg Niederstaufenbach
am Glan
Ehrweiler
am Remigiusberg
WartenbergAlbessen
Kleehof
Theisbergstegen
7 Schellweiler
Rohrbach
Oberstaufenbach
Herchweiler 420 Konken
Etschberg Godelshausen Neunkirchen
Eiswoog
62
Lauberhof
am
Potzberg
Gimsbach
Langenbach
Matzenbach
Hüffler
Selchenbach
Rehweiler
Wahnwegen
Liebsthal
HerschweilerGlanQuirnbach
-Pettersheim
Münchweiler
Trahweiler
Krottelbach
Henschtal Haschbach 8
FrutzFrohnhofen
Ohmbach weiler Steinbach
Löllbach
Odenbach
2
E
Altenkirchen
Breitenbach
423 Börsborn
Nanzdietschweiler
Brücken
Dittweiler
Bambergerhof
Gries
Dunzweiler Schönenberg-
Tourist-Information
Pfälzer BerglandKuseler Musikantenland
Bahnhofstraße 67
66869 Kusel
Tel. 0 63 81 . 42 42 70 · Fax 2 42 80
[email protected]
www.pfaelzerbergland.de
Donnersberg-Touristik-Verband
Uhlandstraße 2
67292 Kirchheimbolanden
Tel. 0 63 52 . 17 12 · Fax 71 02 62
[email protected]
www.donnersberg-touristik.de
Kübelberg
Schmittweiler
Waldziegelhütte
4
98
Waldmohr
Eichelschneiderhof
6
99
Alsenz, Finkenbach-Gersweiler,
Gaugrehweiler, Kalkofen,
Mannweiler-Cölln, Münsterappel,
Niederhausen an der Appel, Niedermoschel, Oberhausen an der Appel,
Stadt Obermoschel, Oberndorf,
Schiersfeld, Sitters, Unkenbach,
Waldgrehweiler, Winterborn D 1
Altenglan, Bedesbach, Bosenbach,
Elzweiler, Erdesbach, Föckelberg,
Horschbach, Neunkirchen am Potzberg,
Niederalben, Niederstaufenbach,
Oberstaufenbach, Rammelsbach,
Rathsweiler, Rutsweiler am Glan,
Ulmet , Welchweiler
B2
H
Pfälzer Bergland – Ein anderes Leben
Es ist wie der Vorstoß in eine neue Dimen
sion: Wenn ein vom Stress geplagter Stadt
mensch ins Pfälzer Bergland kommt, ändert
sich sein Leben. Hier ist nicht nur „Mussik
drin“, hier sind Erholung, Genuss und Spaß
das Programm für unvergessliche Urlaubs
tage. Hier ist man zu Gast bei Menschen,
die das Herz am rechten Fleck haben. Dafür
fehlt ihnen der Sinn für Hektik – und daran
gewöhnt man sich schnell.
Wer Landschaft sucht, wird sie im Westen
der sonnigen Pfalz finden: Bergland, Hügel
land, Waldland so weit das Auge reicht und
so weit die Füße tragen. Auf unseren Prädi
katswanderwegen, dem Pfälzer Höhenweg,
Veldenz und Remigius Wanderweg ist dies
ein wahres Wandervergnügen. Mit dem Fahr
rad geht‘s natürlich schneller. Aber mit der
Draisine geht‘s origineller. Auf 40 Kilometern
stillgelegter Bahnstrecke – am Flüsschen
entlang, durch Wälder und an malerischen
Dörfern vorbei – kommen Menschen per
Pedale und Muskelkraft auf Touren und der
Natur ganz nahe. Ob allein, zu zweit oder
gruppenweise, hier ist man dem Vergnügen
erfolgreich auf der Spur.
Tourist-Information
Bahnhofstraße 67
66869 Kusel
Tel. 0 63 81 . 42 42 70
Fax 0 63 81 . 42 42 80
[email protected]
www.pfaelzerbergland.de
www.draisinentour.de
Waldhotel Felschbachhof ««««
Familie Hermann Kreis
Moschellandsberg 2, 67823 Obermoschel
Tel.: 06362-92100, Fax: 06362-921013
cnqtuGKOS$ g
Betriebsruhe: 22.12. - 31.01. · Ruhetag: Mo
EZ
1
DU/WC
46 E
10 E
15 E
DZ
20
DU/WC 69,50-89,50 E 10 E
15 E
2 Tagungsräume für 12 und 20 Pers., Hochzeitszimmer mit Himmelbett. Hallenbad.
[email protected] · www.burghotel-obermoschel.de
PP
Altenglan
cAnqGK${
DZ
1
A
1
Bad/WC
E2
Glan-Münchweiler
Börsborn, Glan-Münchweiler,
Henschtal, Herschweiler-Pettersheim,
Hüffler, Krottelbach, Langenbach,
Matzenbach, Nanzdietschweiler,
Quirnbach/Pfalz, Rehweiler,
Steinbach am Glan, Wahnwegen
B3
P
Göllheim
Albisheim (Pfrimm). Biedesheim,
Bubenheim, Dreisen, Einselthum,
Göllheim, Immesheim,
Lautersheim, Ottersheim,
Rüssingen, Standenbühl,
Weitersweiler, Zellertal
E2
@
Bodo Kiefer
Zeller Hauptstraße 19, 67308 Zellertal-Zell
Tel.: 06355-954545, Fax: 06355-954544
cnquwGKS$
g
Betriebsruhe: 27.12.2011-17.01.2012 · Ruhetag: Mo
EZ
2
DU/WC
59-79 E 19,50 E
89-115 E 19,50 E
DZ
12
DU/WC
98 E
19,50 E
DZ
1 DU/Bad/WC
89-135 E 19,50 E
MZ
1
DU/WC
1 Tagungsraum „Weingewölbe“, Sonnenterrasse, Kneippanlage + Barockgarten.
[email protected] · www.hotel-kollektur.de
Storchennest
Regina Zaun
Glanstraße 21, 66909 Matzenbach-Gimsbach
Tel.: 06383-5927, 0162-1582064
q3EKRV
Räume
Pers.
FW
1
40 E
Weitere Wohn. a. A., Bahnabh. und Gepäcktransfer mögl., Zuschlag für 1-2 ÜN.
[email protected]
Lautersheimer Gutshof P«««
Wandergenuss
mit Prädikat
A. und W. Bauer
Göllheimer Straße 8, 67308 Lautersheim
Tel.: 06351-132860, Fax: 06351-132883
cdAqtGKS${ D
A
7
DU/WC
28 E
28 E
Zimmerpreis ohne Frühstück. Brötchenservice.
[email protected]
FW
[email protected]
Hotel Kollektur «««
wGS
Stadt Eisenberg (Pfalz),
Kerzenheim,
Ramsen
Pers.
2-4
Hildegard Stark «««
Hildegard Stark
Klosterstraße 4, 67305 Ramsen
Tel.: 06351-123520, Fax: 06351-123520
Eisenberg
nEKRV
H/R
Räume
Pers.
FW
1
20 E
10 E 57 m² KÜ/1WS/2S/Du/WC 2-4
PP
(
Räume
KÜ/1WS/1S
Ferienwohnung Montefusco
D qtEKR$V
@
Hildegard Stark
FW
1
40 E
20 E 60 m²
FW
Schlafen im Heu, Zelten, Wanderreiterzimmer, Wanderreitstation Pfalz zu Pferd.
[email protected] · www.camarque-pferdehof-merges.de
Hildegard Stark
Klosterstraße 4, 67305 Ramsen
Tel.: 06351-123520, Fax: 06351-123520
Hier ist die Gegend nicht nur bergig, sondern
auch burgig. Ein Besuch auf Burg Lichten
berg, einer der größten Burganlagen in
Deutschland ist jedenfalls nicht nur wegen
der sagenhaften Aussicht ein Erlebnis. Zwei
von vielen interessanten Museen des
Musikantenlandes sind nämlich auch dort
oben untergebracht. Wer das Extreme sucht,
wird fündig zwischen Himmel und Erde im
Musikantenland: Ganz oben zum Beispiel
beim Besuch des Wildparks Potzberg mit
seiner Greifvogelschau oder tief unten im
Besichtigungsbergwerk am Königsberg.
Abgerundet wird das WohIfühlerlebnis mit
einem umfassenden Angebot von Übernach
tungsmöglichkeiten aller Kategorien und mit
einer Gastronomie, die der Pfalz ihre besten
Seiten abgewinnt: An der Quelle schmeckt‘s
halt am besten – und Quellen für Gourmets
und Gourmands gibt‘s in Hülle und Fülle im
Musikantenland.
Für Überblick und Vorgeschmack sorgt das
Haus der „Kulinarischen Landstrasse“:
ein Paradies für Genießer.
In unserem familiär geführten Haus rangiert gute Gastlichkeit an erster Stelle. Komfortzimmer garantieren Ihnen einen
angenehmen Aufenthalt. Weit bekannt ist unsere abwechslungsreiche gutbürgerliche Küche und
unser gut sortierter
Weinkeller. Unser
Haus liegt direkt
am Pfälzer Höhenweg und Europawanderweg E8.
Marianne Zens
Bahnhofstraße 15, 66869 Ruthweiler
Tel.: 06381-2165
DZ
2
Etagendusche 27,50-55 E
Etagendusche 17,50-87,50 E
MZ
1
EZ
4
DU/WC
58-74 E
24 E
80-100 E
24 E
DZ
29
DU/WC
115 E
24 E
A
3
DU/WC
Eines der Appartements ist behindertengerecht.
[email protected] · www.felschbachhof.de
FW
Camargue-Pferdehof-Merges
Gaby und Andrea Merges
Im Brühl 5, 66887 Friedelhausen
Tel.: 06385-5446, Fax: 06385-415386
Stefan Klinck
Felschbachhof 1, 66887 Ulmet
Tel.: 06387-9110, Fax: 06387-911234
cnquCGKe
OS$
Burg-Hotel «««
63 E
Kutschfahrten, Reiterferien/Reitunterricht, Streicheltiere, 50 Restaurantsitzpl., Sonderpr. in NS.
[email protected] · www.lautersheimergutshof.de
Wohlfühlhotel neben den Weinbergen. Entspannen Sie
in Zimmern mit mediterranem Flair. Schlemmen Sie im
Restaurant oder auf der großen Sonnenterrasse mit
Blick ins Zellertal. Historisches
„Weingewölbe“
für Ihre Tagungen
& Feste. Großer
Barockgarten &
Kneippanlage
zum Verweilen.
H/R
Gasthaus Metzgerei Hotel Lind
Erwin Lind
Bubenheimer Straße 1, 67308 Zellertal-Harxheim
Tel.: 06355-1456
w$
Betriebsruhe: Mittwoch. Sonntag und Feiertage ab 15 Uhr geschlossen
EZ
3
DU/WC 34,50-53 E
DZ
8
DU/WC 45,50-64 E
MZ
2 DU/Bad/WC 72,50-89 E
Eigene Metzgerei, Pfälzer Spezialitäten.
[email protected] · www.lind-zellertal.de
101
Obermoschel · Friedelhausen · Ruthweiler · Ulmet · Ramsen · Matzenbach-Gimsbach · Lautersheim · Zellertal
Alsenz-Obermoschel
H/R
Buchen
statt suchen
Kusel
Albessen, Blaubach, DennweilerFrohnbach, Ehweiler, Etschberg, Haschbach am Remigiusberg, Herchweiler,
Körborn, Konken, Stadt Kusel,
Oberalben, Pfeffelbach, Reichweiler,
Ruthweiler, Schellweiler, Selchenbach,
Thallichtenberg, Theisbergstegen B 2
H
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
[email protected]
www.pfalz.de
Hotel-Restaurant Reweschnier ««« S @
Idyllisch gelegen, umgeben von Wiesen und Feldern, gepaart mit Pfälzer Gastlichkeit und exzellenter Küche (einheimische und internationale
Spezialitäten).
Arrangements: Draisinen-, Gourmet- und Kegelwochenenden, etc. Viele Sportmöglichkeiten:
Tennis, Wander, Golf, Nordic-Walking, etc.
Unser Haus ist nach den Kriterien des Deutschen
Tourismusverband mit dem Siegel „Servicequalität Deutschland“ zertifiziert.
Jürgen Clos & Sonja Fickert
Kuseler Straße 1, 66869 Blaubach
Tel.: 06381-923800, Fax: 06381-923880
cnqtuGKO
(
Betriebsruhe: Heilig Abend
S6$
EZ
1 DU/Bad/WC
DZ
29 DU/Bad/WC
49-65 E
21 E
8E
79-98 E
21 E
8E
Zertifiziert nach „Servicequalität Deutschland“ des Dt. Tourimusverband.
[email protected] · www.reweschnier.de
H
@
Hotel Burgblick «« S
Jochen Eder
Ringstraße 6, 66871 Thallichtenberg
Tel.: 06381-92770, Fax: 06381-927730
FW
Ferienwohnung Rehn F««
Eveline und Kunibert Rehn
Schulstraße 7, 66871 Thallichtenberg
Tel.: 06381-47834
cAnqtuGK
g( AnqtK$V
S$ Betriebsruhe: nach Weihnachten bis zur ersten Januarwoche · Ruhetag: Do
Preis ÜF
EZ
1 DU/Bad/WC 37-48 E
DZ
9 DU/Bad/WC 67-80 E
MZ
12,50 E
18,50 E
12,50 E
18,50 E
12,50 E
18,50 E
[email protected] · www.hotel-burgblick.de
H/R
Verwöhnhotel Bastenhaus ««««
Berthold Stollhof
Bastenhaus 1, 67814 Dannenfels
Tel.: 06357-975900, Fax: 06357-97590300
cqtuCGOS$
Blaubach · Thallichtenberg · Dannenfels
EZ
5
DU/WC
50-74 E
20 E
20 E
DZ
20 DU/Bad/WC 88-108 E
20 E
MZ
12 DU/Bad/WC 98-148 E
4 rollstuhlger. Zimmer, 3 Tagungsräume, 120 Restaurantplätze, 55 Terrassenplätze.
[email protected] · www.bastenhaus.de
Räume
Pers.
FW **
1
30 E
10 E 65 m² KÜ/1W/1WS/Du/WC 2-4
Donnersberg-Touristik-Verband
Uhlandstraße 2
67292 Kirchheimbolanden
Tel. 0 63 52.17 12
Fax 0 63 52.71 02 62
[email protected]
www.donnersberg-touristik.de
Kirchheimbolanden
Bennhausen, Bischheim,
Bolanden, Dannenfels, Gauersheim,
Ilbesheim, Jakobsweiler,
Stadt Kirchheimbolanden,
Kriegsfeld, Marnheim, Mörsfeld,
Morschheim, Oberwiesen, Orbis,
Rittersheim, Stetten
E1
Am Fuße des Donnersbergs liegt unser Haus
inmitten naturbelassener Wälder. Liebevolle
Details und ein besonders freundlicher, umsichtiger Service laden Sie ein, die Hektik der Zeit
abzustreifen und sich ganz auf sich zu konzentrieren. Die Landschaft um den Donnersberg
lädt dazu ein, auf wunderschönen Wanderwegen
tief Luft zu holen und die Strapazen des Alltags
zu vergessen. Genießen Sie eine ausgezeichnete
Küche.
Donnersbergkreis – in der Pfalz ganz oben!
Imposant überragt der Donnersberg, der höchste Berg der Pfalz, die Region. Sie
besticht durch weit auslaufende Täler, wildromantische und geheimnisvolle Wälder,
Hügel, Weinberge und grüne Wiesen.
Unberührte Natur begleitet die Gäste bei einem Spaziergang durch die Epochen.
Angefangen bei den Kelten und Römern, die hier ihre Spuren hinterließen, über das
Mittelalter mit seinen Burg- und Klosterruinen bis hin zur Zeit der Bergleute ... –
hier wird Geschichte lebendig! Zellertal und Alsenztal bieten Weingenuss mit allen
Sinnen. Weinfreunde können preisgekrönte Tropfen aus zwei Anbaugebieten, der
Pfalz und der Nahe, probieren.
Ob Wandern, Geschichte erleben, Radwandern, Golfen oder einfach nur Relaxen –
das Angebot ist vielfältig!
Donnersbergkreis
– at the Top of the Palatinate
Le Donnersbergkreis
– Tout en Haut du Palatinat
Stately, the Donnersberg, highest mountain in
the Palatinate, looms over the region. Its contry
side impresses with valleys that stretch out far
and wide, wild romantic and mysterious forests,
hills, vineyards and green meadows.
Majestueux, le Donnersberg, la plus grande
montagne du Palatinat, coiffe la région. Le pay
sage impressionnant a des vallées qui s‘éten
dent jusqu‘à l‘horizon, des forêts fauve-roman
tiques et mysterieuses, des collines, des
vignobles et des prés verts.
Untouched nature accompanies its guests dur
ing a walk through history starting with the Celts
and Romans who left their traces here, continu
ing on via the Middle Ages with its ruins of
castles and abbeys, up until the days of the
colliers ... – in the Palatinate, history comes
alive! In the Zellertal and the Alsenztal, wine is
savoured by all the senses. Lovers of wine can
try award-winning varieties from two areas of
cultivation, the Palatinate and the Nahe Region.
Hiking, historical sightseeing, cycling, golfing or
simply relaxing – the Palatinate offers all!
La nature vierge accompagne ses hôtes pen
dant une randonnée à travers les époques qui
commence par les Celtes et les Romains qui y
ont laissé leurs traces, continuant par le Moyen
Âge avec ses ruines de châteaux et couvents et
aboutissant dans les jours des mineurs ... –
dans le Palatinat, l‘histoire renaît! Dans le Zeller
tal et l‘Alsenztal, le vin est savouré par tous les
sens. Les amateurs du vin peuvent essayer des
variétés lauréates provenant de deux régions
vigneronnes, du Palatinat et de la Nahe.
La randonnée, les tours à travers l‘histoire, le
vélo, le golf ou simplement la détente – le Pa
latinat vous offre le tout!
102
Burg Lichtenberg
Parkhotel Schillerhain
Parkhotel Schillerhain GmbH
Schillerhain 1, 67292 Kirchheimbolanden
Tel.: 06352-7120, Fax: 06352-712100
cqtuCGS$
g
EZ
11 DU o. Bad/WC 58 E
22 E
32 E
DZ
22 E
32 E
DZ
22 E
32 E
4 Tagungsräume, 3 Gruppenarbeitsräume, 150 Plätze im Restaurant.
[email protected] · www.schillerhain.de
FH
Gemütliches Hotel mit viel Atmosphäre in ruhiger
Stadtrandlage direkt am Westpfalzwanderweg.
Hervorragende Küche mit regionalen Produkten und
Weinen. Ayurverda-Anwendungen
Gesundheit &
Wohlfühlen ein
ganzheitliches
Konzept.
Ferienhaus Café Vogelgesang F««
Adenbach, Buborn, Cronenberg,
Deimberg, Ginsweiler, Glanbrücken,
Grumbach, Hausweiler, Heinzenhausen,
Herren-Sulzbach, Hohenöllen, Homberg,
Hoppstädten, Kappeln, Kirrweiler,
Langweiler, Stadt Lauterecken, Lohnweiler, Medard, Merzweiler, Nerzweiler,
Odenbach, Offenbach-Hundheim, Sankt
Julian, Unterjeckenbach, Wiesweiler C 1
Räume
Pers.
FH **
3 45-50 E
KN/1W/2S/Du/WC 2
Café-eigene Konditorei. Zum Freibad 5 Min.
[email protected] · www.cafevogelgesang.de
Gehrweiler · Kirchheimbolanden · Münchweiler · Rockenhausen · Schönenberg-Kübelberg · St. Alban · St. Julian
FW
FW
Ferienwohnung Degen F«««
Ferienwohnung Klingbachtal F«««
cq3K4R
Räume
Pers.
FW *** 1
30 E
5E
Große Terrasse mit Liegestühlen, Kinderermäßigung.
[email protected] · www.ferienwohnung-klingbachtal.de
H/R
Schlosshotel Rockenhausen
Nadine Jung
Schlossstraße 8, 67806 Rockenhausen
Tel.: 06361-92920, Fax: 06361-929211
cEKR
ruCGeKS$
Weniger als 4 Nächte 40 E/2 Pers., großer und überdachter Balkon, schöner Waldblick.
FH
Bio-Solar-Haus F«««««
Bio-Solar-Haus
Sonnenpark, 67813 St. Alban
Tel.: 06362-9227-0, Fax: 06362-922727
cqtuK4eQR$
Räume
Pers.
FH ***** 4
58 E
11 E 100 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-5
11 E 100 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 2-5
FW ***** 2
58 E
[email protected] · www.bio-solar-haus.de
H/R
Landidyll Hotel Klostermühle ««« @
Familie Jennewein
Mühlstraße 19, 67728 Münchweiler an der Alsenz
Tel.: 06302-92200, Fax: 06302-922020
cnqtuGKOS6$
Betriebsruhe: 23.12.2011 bis einschl. 08.01.2012
DZ
13 DU o. Bad/WC 108-124 E 24,50 E
EZ
10 DU o. Bad/WC 62-72 E 24,50 E
Ayurveda, Massagen, Terrasse mit 100 Sitzpl., Kneippanlage.
[email protected] · www.klostermuehle.com
104
@
Betriebsruhe: 24.12.
EZ
25 DU/Bad/WC 68,50-76,50 E 24 E
48 E
DZ
25 DU/Bad/WC 97,50-105,50 E 24 E
48 E
S
1 DU/Bad/WC
149 E
24 E
48 E
MZ
1 DU/Bad/WC 112,50-132 E 24 E
48 E
Behindertengerechtes Zimmer, 1 Wasserbettzimmer
[email protected] · www.schlosshotel-rockenhausen.de
D2
FW
Haus Bohlander F«««
nEKQR
EZ
12
DU/WC
DZ
28
DU/WC
Mindestaufenthalt: 2 TageGanzjährig geöffnet.
Räume
Pers.
A
1
55 E
2
5E
A
1
55 E
Räume
Pers.
FW *** 1
38 E
5-10 E 85 m² KÜ/1W/2S/Du/Bad/WC 2-5
Neue komfortabel eingerichtete Appartements im ehemaligen Bauernhof.
[email protected] · www.campingplatz-primmtal.de
Wintergarten, Bad + Whirlpool. Frühstück mögl., Jakobspilgerweg ca. 100 m entfernt.
Separater Eingang, überdachte Garage.
59-95 E
89-125 E
Ferienwohnung Annika F««««
JH
Königsland-Jugendherberge
cdq3EKQR$V D
cqCKe$
Räume
Pers.
FW **** 1
60 E
5E
80 m² KÜ/1W/2S/Du/WC 2-4
EZ
22 E
5,50 E
8E
DZ
22 E
5,50 E
8E
MZ
18 E
5,50 E
8E
Ausstattung: bei EZ u. DZ tw. Dusche/WC, Bistro, Café-Bar.
[email protected] · www.DieJugendherbergen.de
Bayerfeld-Steckweiler, Bisterschied,
Dielkirchen-Steingruben, Dörrmoschel,
Gehrweiler, Gerbach, Gundersweiler,
Imsweiler, Katzenbach, Ransweiler,
Rathskirchen, Reichsthal, Stadt Rocken
hausen, Ruppertsecken, Sankt Alban,
Schönborn, Seelen, Stahlberg,
Teschenmoschel, Würzweiler D 2
Das Schlosshotel liegt im Schlosspark des idyllischen Städtchen Rockenhausen – das Restaurant
„Schlossstube“ im restaurierten Schloss. Terrasse und
Biergarten laden
zum Verweilen
unter den uralten
Baumkronen des
Schlossparks ein.
3 Tagungsräume
mit bis zu 120
Personen.
Aschbach, Einöllen, Eßweiler,
Hefersweiler, Hinzweiler, Jettenbach,
Kreimbach-Kaulbach, Nußbach,
Oberweiler im Tal, OberweilerTiefenbach, Reipoltskirchen,
Relsberg, Rothselberg, Rutsweiler
an der Lauter, Stadt Wolfstein
C2
D cq3KR
Königsland-Jugendherberge Wolfstein
Rötherweg 24, 67752 Wolfstein
Tel.: 06304-1408, Fax: 06304-683
[email protected] · www.ferienwohnung-annika.de
Wolfstein
Roswitha Bohlander
Bachbergstraße 12-14, 67808 Steinbach
Tel.: 06357-7441, 0171-3686145, Fax: 06357-509432
Hans-Werner Mensch
Hauptstraße 74, 66887 Sankt Julian
Tel.: 06387-8430, Fax: 06387-7431
Börrstadt, Breunigweiler,
Falkenstein, Gonbach, Höringen,
Imsbach, Lohnsfeld,
Münchweiler an der Alsenz,
Schweisweiler, Sippersfeld,
Steinbach am Donnersberg,
Wartenberg-Rohrbach, Winnweiler
Campingplatz Pfrimmtal
cqrtuCGKOS6$
Pfalz-Fan werden
Winnweiler
FP
Walter Hetsch
Pfrimmerhof 3, 67729 Sippersfeld
Tel.: 06357-975380, 06357-975381, Fax: 06357-975370
Rockenhausen
Ilona Schneider
Lindenstraße 36, 66901 Schönenberg-Kübelberg
Tel.: 06373-2408
Anni und Artur Degen
Am Dietzelberg 1, 67724 Gehrweiler
Tel.: 06302-1724
Räume
Pers.
FW *** 1
35 E
10 E
KÜ/1W/2S/Bad/WC 4
@
Martin Braun
Uhlandstraße 1, 67292 Kirchheimbolanden
Tel.: 06352-40060, Fax: 06352-400699
FW
Lauterecken
cqtK
Altenkirchen (Pfalz), Brücken (Pfalz),
Dittweiler, Frohnhofen,
Gries, Ohmbach,
Schönenberg-Kübelberg A 4
Hotel Braun «««S
Ihr ideales Hotel, wenn Sie tagsüber unterwegs sind. Hotel mit gemütlicher und moderner Atmosphäre.
[email protected] · www.hotelbraun.de
Emil Reinhart
Am Thielwoog 37, 67292 Kirchheimbolanden
Tel.: 06352-1617, Fax: 06352-67121
SchönenbergKübelberg
H/R
g(
Die Königsland-Jugendherberge liegt am Hang des
Königsberges hoch über dem Ort mit einem wunderschönen Blick über das Tal der Lauter. Sie ist optimal
für Familien,
Schulklassen,
Einzelgäste und
Tages- bzw.
Seminargruppen
geeignet.
H
@
Hotel Reckweilerhof ««
Burckhardt & Walter
Reckweilerhof 8, 67752 Wolfstein-Reckweilerhof
Tel.: 06304-618, 06304-619, Fax: 06304-1533
cAnqtuG
KOS$
(
EZ
3 DU/Bad/WC 38-47 E
14 E
19 E
DZ
14 E
19 E
MZ DU/Bad/WC
79 E
14 E
19 E
2 Restaurants vorhanden.
[email protected] · www.reckweilerhof.de
Lieber Gast,
gerne vermitteln wir Ihnen touristische Einzelleistungen (Ferienunterkünfte, Pauschalen usw.) entsprechend unserem aktuellen Buchungsangebot .
Die Pfalz.Touristik e. V. handelt als Reservierungsstelle im Namen und auf Rechnung des Beherbergungsbetriebes, bzw. Anbieters sonstiger Leistungen. Vertragliche Beziehungen hinsichtlich der
vermittelten Leistung bestehen nur zwischen dem Gast und dem Beherbergungsbetrieb, bzw. Anbieter sonstiger Leistungen. Diese erbringen die vermittelte Leistung eigenverantwortlich. Für die
vertragsgemäße Erbringung der Leistung haften allein Ihre Vertragspartner. Bei Stornierung können
Kosten entstehen, die der Beherbergungsbetrieb/Anbieter in seinen AGB´s festlegt. Wenn keine
separaten AGB´s vorliegen sind bei Rücktritt und Nichtanreise folgende Sätze gültig:
- Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90%
- Bei Übernachtung/Frühstück 80%
- Bei Halbpension 70%
- Bei Vollpension 60%
Die ausführlichen allgemeinen AGB´s können Sie unter www.pfalz-touristik.de, Rubrik Unterkünfte,
nachlesen. Zwischen dem Gast und der Pfalz.Touristik e. V. kommt bei einer Reservierung nur ein
Vermittlungsvertrag zustande. Im Rahmen dieses Vermittlungsvertrages ist die Pfalz.Touristik e. V.
zur umfassenden Information, Beratung und ordnungsgemäßen Abwicklung der Vermittlungsleistung verpflichtet. Bei Beschwerden sollte der Gast sich daher unverzüglich an seinen Vertragspartner
(Beherbergungsbetrieb, Anbieter sonstiger Leistungen, Reiseveranstalter) wenden und Abhilfe verlangen. Hilft dieser der Reklamation nicht ab, steht die Pfalz.Touristik gerne zur Schlichtung bereit.
Herzliche Gastfreundschaft und ländliches Ambiente prägen den Stil unseres Hauses. Im Licht durchfluteten Restaurant servieren wir Ihnen sowohl
Feinschmecker-Menus als auch regionale Gerichte
passend zur Saison. Unsere Wohlfühloase erwartet
Sie jeden Abend im Sandsteingewölbe. Lassen Sie
sich verwöhnen mit tibetischen und ayurvedischen
Massagen. Kneippanlage, Teich und eine 6000 qm
große Außenanlage mit Bauerngarten erfreuen Ihre
Sinne, besonders im Sommer.
H/R
ie
Dann werden S ub!
cl
lz
fa
Mitglied im P
105
Sippersfeld · Steinbach · Wolfstein
Co lle
er t · M ar io
„Die Speyerer
Kirche ist doch
die Krone aller
Kirchen …“
tt o
Gebaut für Go
tt und Kaise
r
Pe te r Sc ha pp
Colletto
Schappert ·
Speyer
Der Dom zu
Jakob Wimpfeling
NEU
Peter Schappert · Mario Colletto
Der Dom zu Speyer
Gebaut für Gott und Kaiser
peyer
S
u
z
m
o
D
r
e
D
Gebaut für G
r
ott und Kaise
Bildband: 128 Seiten | durchgehend vierfarbig | Großformat:
24 × 30cm | fester Einband |
Fadenheftung | über 100 Fotos,
Abbildungen, Karten | D, GB, F
ISBN 978-3-942133-48-7
NEU
Das Standardwerk:
rich
Hans Amme
1600 Jahre Geschichte
des Bistums Speyer …
Speyer
Das Bistum
art
zur Gegenw
s
bi
t
ei
rz
n der Röme
vo
Hans Ammerich
Das Bistum Speyer
von der Römerzeit bis zur Gegenwart
352 Seiten | durchgehend vierfarbig |
17 × 24 cm | fester Einband, Fadenheftung |
über 150 Fotos, Abbildungen und Karten |
ausführlicher Anhang mit Index der Ortsund Personennamen | Titel mit Relieflack
ISBN 978-3-942133-51-7
Altes Schulhaus Gräfenhausen · 76855 Annweiler
Telefon: 06346-9633-50 · Telefax: 06346-9633-55
[email protected] · www.pilgerverlag.de
E
F
G
Großniedesheim
Heuchelheim
Roxheim
Beindersheim
21
22
9
Silbersee
23
Pfingstweide
Frankenthal
Lambsheim
Edigheim
Flomersheim
Oppau
Eppstein
Friesenheim
9
61
kar
LUDWIGSHAFEN
7
6
4
8
650
Ruchheim
Fußgönheim
Dannstadt-
5
6
7
Maudach
Mundenheim
9
Mutterstadt
8
Schauernheim
Limburgerhof
Hochdorf
Nec
Oggersheim
Maxdorf
Assenheim
Petersau
6
Heßheim
3
Rheinebene
n
61
Rhei
Kleinniedesheim Bobenheim-
2
Neuhofen
Altrip
9
Böhl-
4
Waldsee
62
Schifferstadt
Otterstadt
Iggelheim
Binzhof
61
63
Speyer Nord
39
Dudenhofen
Kollerinsel
Böllenwörth
Angelwald
Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis
Referat für Naherholung
und Fremdenverkehr
Europaplatz 5
67063 Ludwigshafen am Rhein
Tel. 0621.5 90 94 14
Fax 5 90 96 38
[email protected]
www.rhein-pfalz-kreis.de
Speyer
Hanhofen
Harthausen
Berghausen
Freisbach
Schwegenheim
Heiligenstein
9
Mechtersheim
Weingarten
5
272
Westheim
Lustadt
Lingenfeld Insel
Grün
Oberwald
35
Insel
Flozgrün
Tourist-Information
Stadt Speyer
Maximilianstraße 13
67346 Speyer
Tel. 0 62 32 . 14 23 92 · Fax 14 23 32
[email protected]
www.stadt-speyer.de
B e l l h e i m e r W a l d Germersheim
Bellheim
Knittelsheim
Sondernheim
9
Ottersheim
bei Landau
Hördt
Rülzheim
6
Leimersheim
Neupotz
Steinweiler
Winden
Erlenbach
20
Höfen
Vollmersweiler Freckenfeld
Rheinzabern
Hatzenbühl
bei Kandel
Minderslachen
427
Jockgrim
21
Kandel
427
9
Minfeld
22
Wörth
Schaid
am Rhein
2
7
Kuhardt
B
Südpfalz Tourismus
Landkreis Germersheim e.V.
Luitpoldplatz 1
76726 Germersheim
Tel. 0 72 74 . 5 33 00 · Fax 53 15 21 9
[email protected]
www.suedpfalz-tourismus.de
i
e
n
w
Büchelberg
a
l
d
Hagenbach
3
Maximiliansau
9
Neuburg
Berg
Scheibenhardt
Neulauterburg (Pfalz)
108
am Rhein
109
Piratennest
Martin Grandt
Krappenweg 73a, 67122 Altrip
Tel.: 06236-695828
Altrip
cq3tEKQR
Räume
Pers.
FH
1
78 E
12 E 90 m² KÜ/1W/2S/Bad/WC 1-6
G3
Preis/ÜN 69 E + NK, bei weniger als 4 ÜN. Weitere Infos auf unserer Homepage.
[email protected] · www.piratennest.com
G
Waldhaus Knittelsheimer Mühle
@
Barbara Müller
Knittelsheimer Mühle, 76879 Knittelsheim
Tel.: 06348-8366, Fax: 06348-1615
Bellheim
ntuGKS$
Bellheim,
Knittelsheim,
Ottersheim bei Landau,
Zeiskam
DZ
6 DU/Bad/WC
A
1 DU/Bad/WC
F6
Dg
Ruhetag: Di
58 E
16 E
26 E
70 E
16 E
26 E
Kanu-Verleih, Radwege direkt am Haus, mitten im Wald ohne Verkehr, E-Bike-Vermietung.
[email protected] · www.knittelsheimer-muehle.de
Das Ferienhaus an der Blauen Adria bei Altrip! Unser
Piratennest liegt in der Nähe zahlreicher Gewässer
und Seen, inmitten der Metropolregion Rhein-Neckar.
Besuchen Sie uns
und erleben Sie
unvergessliche
Urlaubstage.
Ihre PiratennestCrew freut sich
auf Sie!
An Queichtalweg und Kraut & Rüben-Radweg gelegen,
inmitten des Naherholungsgebietes Bellheimer Wald, finden
Sie die Knittelsheimer Mühle. Idealer Ausgangspunkt für
Ihren kulturellen
oder sportlichen
Urlaub. Die feine
Küche und der einzigartige Biergarten
vervollständigen
Ihren tollen Urlaub
in der Südpfalz.
Pfalz-Fan werden
H/R
cqruwGKS$
Landhotel und Winzerstuben Hopp «««
Hartmut und Traudel Hopp
Großniedesheimer Straße 44, 67258 Heßheim
Tel.: 06233-37780, Fax: 06233-377814
quCGKeSY$
D
Ruhetag: Fr, Hotel durchgehend geöffnet
EZ
8
DU/WC
50-55 E
16 E
76-95 E
16 E
DZ
25
DU/WC
95-118 E
16 E
MZ
7
DU/WC
95 E
16 E
S
1
DU/WC
Familienfeiern, Firmenessen für 14-55 Personen, Freisitz unter der Pergola im Winzerhof.
[email protected] · www.landhotel-hopp.de
Weingut und Gästehaus Bohlender
@
Frank Bohlender
Obergasse 1, 76872 Steinweiler
Tel.: 06349-929411, 06349-929410, Fax: 06349-929412
Frankenthal
3uEKQR$Y
G3
H/R
Hotel Central ««««
@
Markus Burkhardt
Karolinenstraße 6, 67227 Frankenthal
Tel.: 06233-8780, Fax: 06233-22151
nrtuCOS$
g
EZ
10 DU/Bad/WC 75-110 E
15 E
30 E
DZ
55 DU/Bad/WC 95-130 E
15 E
30 E
A
5 DU/Bad/WC 110-155 E 15 E
30 E
Ausgezeichnet für seine Servicequalität ist unser
First Class Hotel idealer Ausgangspunkt für Ihre
Pfalzweiten Aktivitäten. Bewehrte Gastronomie
mit Biergarten und super Frühstücksbüffet sorgen
für entspanntes Wohlsein. Damit Ihnen auch kein
Highlight entgeht ist, Markus Burkhardt, selbst
aktiver Pfälzer, bei der individuellen Pfalz-Planung
gerne behilflich. Wir freuen uns auf Sie!
[email protected] · www.hotel-central.de
Raum
Ferien in der Südpfalz
Altrip · Knittelsheim · Frankenthal
Natur, Erlebnis, Genuss
500 km ebene Radwege entlang vom Rhein,
durch Felder und Wälder
Wandern im Bienwald und in den Rheinauen
Badespaß an klaren Baggerseen
Römerschifffahrten | Nachenfahrten | Festungsführungen
Kletterpark | Straußenfarm | Draisinenbahn
Terra-Sigillata-Museum | Deutsches Straßenmuseum
Einkaufen bei Winzern und Hofläden
Urige Weinstuben I Fischlokale
Südpfalz-Tourismus Landkreis Germersheim
Luitpoldplatz 1 | 76726 Germersheim
Telefon 07274-53300 | Telefax 07274-5315219
[email protected]
www.suedpfalz-tourismus.de
110
Hotel Residenz Limburgerhof «««« @
Hotel Residenz Limburgerhof
Rheingönheimerweg 1, 67117 Limburgerhof
Tel.: 06236-4710, Fax: 06236-471100
nrtuCGKOS$ g
EZ
73
DU/WC
88-116 E 17,50 E
32 E
DZ
51
DU/WC
105-143 E 17,50 E
32 E
MZ
5
DU/WC
163-173 E 17,50 E
32 E
S
2
Bad/WC 175-193 E 17,50 E
32 E
Kostenloses W-Lan, Fahrradverleih, Parkplatz.
[email protected] · www.residenz-limburgerhof.de
H
Wir sind ein familiär geführtes 3-Sterne Haus mit angegliedertem Weingut. Bei schönem Wetter ist unser
Winzerhof ein idyllisches Plätzchen, um einen erlebnisreichen Tag bei
einem Gläschen
Wein ausklingen
zu lassen. Wir verwöhnen Sie dazu
mit kulinarischen
Köstlichkeiten.
FH
F6
Limburgerhof
Räume
Pers.
FH *** 1
50 E
10 E 90 m² KÜ/1WS/2S/Bad/WC 2-5
G4
KG/Mikrow./Bügelei./Radio/CD/Fön, FeHa auf Gründst. mit Wohnh. d. Vermieters.
[email protected] · www.rebheisl.de
PP
Lingenfeld
G5
Ludwigshafen
G3
ie
Dann werden S ub!
cl
lz
fa
Mitglied im P
@
rtuGK
Freisbach, Lingenfeld,
Lustadt, Schwegenheim,
Weingarten (Pfalz),
Westheim (Pfalz)
45-60 E
65-80 E
Seminar- und Gästehaus Freisbach
Karin Hübner
Hauptstraße 20, 67361 Freisbach
Tel.: 06344-6948, Fax: 06344-939949
EZ
2
DU/WC
30-45 E
19,50 E
DZ
4
DU/WC
46-69 E
19,50 E
MZ
1
DU/WC
19,50 E
Tagungsraum, Aufenthalts-/Essraum mit TV. Selbstversorgung/veg. Bio-Kost mögl.
[email protected] · www.seminarhaus-freisbach.com
H/R
twKS
EZ
6 DU/Bad/WC
DZ
22 DU/Bad/WC
Erlenbach bei Kandel,
Freckenfeld,
Minfeld, Steinweiler,
Vollmersweiler,
Winden (Pfalz)
@
Ferienhaus Rebheisl F«««
Hotel Treffpunkt
Herbert Kupka
In den Bellen 1, 67360 Lingenfeld
Tel.: 06344-9510, Fax: 06344-951250
F2
Kandel
D cqEQR$V
Ferienwohnung auch als DZ buchbar. Frühstück möglich für 7 E pro Person.
[email protected] · www.weingut-bohlender.de
H/R
Beindersheim,
Großniedesheim,
Heßheim,
Heuchelheim bei Frankenthal,
Kleinniedesheim
Gerd und Angelika Niemann
Hauptstraße 48, 76744 Vollmersweiler
Tel.: 06340-6866
Räume
Pers.
FW
1
50 E
7-12 E 80 m² KN/1WS/2S/Du/WC 2-6
7-12 E 50 m²
KÜ/1S/Du/WC
2-4
FW
1
44 E
g
Öffnungszeiten Hotel: tägl. 6-24 Uhr
EZ
18 E
33 E
DZ
18 E
33 E
A
5 DU/Bad/WC 80-93 E
18 E
33 E
Tägl. von 11-23 Uhr warme Küche, Tagesgerichte ab 6,50 Euro, Biergarten.
[email protected] · www.hotel-germersheimer-hof.de
G5
FW
Heßheim
Helga Klein
Josef-Probst-Straße 15a, 76726 Germersheim
Tel.: 07274-5050, Fax: 07274-505111
Germersheim
H/R
Hotel Germersheimer Hof «««
Business-Hotel René Bohn «««« S
Alexander Schaden
René-Bohn-Straße 4, 67063 Ludwigshafen
Tel.: 0621-6099100, 0621-6078888, Fax: 0621-6099200
nrtuCGKeS
Betriebsruhe: 21.12.2012-07.01.2013
DZ
51
DU/WC
120-190 E
S
8 DU/Bad/WC 150-230 E
220-470 E
DZ
21
DU/WC
Clubzimmer, Frühstückserlebnis.
Business-Hotel.René[email protected] · www.wirtschaftsbetriebe.basf.de
111
Germersheim · Freisbach · Heßheim · Limburgerhof Lingenfeld · Ludwigshafen · Steinweiler · Vollmersheim
Rheinebene
FH
Rheinebene
H/R
Hotel Pfälzer Hof
Schwegenheimerstraße 11, 67354 Römerberg
Tel.: 06232-8170, Fax: 06232-817160
Römerberg
Buchen
statt suchen
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
[email protected]
www.pfalz.de
Entdecken Sie die Historische Altstadt, den
Dom zu Speyer – UNESCO-Welterbestätte –
oder eines der vielen anderen Kulturdenk
mäler wie das Altpörtel, den Judenhof
oder die Dreifaltigkeitskirche. Auch unsere
Museen mit Ideen, wie das Historische
Museum der Pfalz, das Großaquarium
Sea Life oder das Technik Museum mit
dem IMAX-Filmtheater freuen sich auf Ihren
Besuch.
Speyer
@
ntuwCGKeS$ g
EZ
10 DU/Bad/WC 80-100 E
18 E
25 E
DZ
45 DU/Bad/WC 90-150 E
18 E
25 E
MZ
8 DU/Bad/WC 115-180 E 18 E
25 E
Bankette, Feiern bis 200 Pers., rustikaler Weinkeller, Busparkplatz.
[email protected] · www.hotel-loewengarten.de
H/R
Hotel Domhof «««S
@
Hotel Domhof
Bauhof 3, 67346 Speyer
Tel.: 06232-13290, Fax: 06232-132990
ctuwCGS$
g
Hotel Am Wartturm
@
cnqtuwGKS$ g
Hotel Löwengarten
Schwerdstraße 14, 67346 Speyer
Tel.: 06232-6270, Fax: 06232-627222
Tourist-Information Speyer
Maximilianstraße 13
67346 Speyer
Tel. 0 62 32 - 14 23 92
Fax 0 62 32 - 14 23 32
[email protected]
www.speyer.de
@
g
EZ
6 DU o. Bad/WC 60-97 E
19 E
34 E
DZ
43 DU o. Bad/WC 70-129 E
19 E
34 E
1 rollstuhlger. Zi., allergikerger. Zi., 6 Tagungsr., 300 Restaurantsitzpl., ca. 400 Biergartensitzpl.
[email protected] · www.domhof.de
Herzlich willkommen!
Wir freuen uns, auch Sie bald in unserem familiär
geführten Hotel-Restaurant (erstmals erwähnt 1547)
begrüßen zu
dürfen.
EZ
10
DU/WC
50-65 E 12,50 E
25 E
DZ
30
DU/WC
75-85 E 12,50 E
25 E
MZ
3
DU/WC
90-100 E 12,50 E
25 E
A
2 DU/Bad/WC 120-140 E 12,50 E
25 E
Restaurant täglich ab 17.30 Uhr geöffnet. Do-So Mittagstisch 11.30-14.30 Uhr.
[email protected] · www.hotel-zurkanne.de
H
Hotel Löwengarten ««««
Hotel-Restaurant Zur Kanne
Hotel Am Wartturm
Landwehrstraße 28, 67346 Speyer
Tel.: 06232-64330, Fax: 06232-643321
G4
www.speyer.de
112
Räume
Pers.
FH
1
55 E
cntGKS$
G4
H/R
[email protected] · www.zumengel.de
Haus Petra
Familie Prieschl
Kirchenstraße 7-11, 67105 Schifferstadt
Tel.: 06235-49000, Fax: 06235-490066
Öffnungszeiten: Di – So 10 – 18 Uhr
Lebendige Geschichte und lebensfrohe
Gegenwart – willkommen in der Domund Kaiserstadt Speyer am Rhein.
Mo
82 E
15 E
85 E
15 E
115 E
15 E
Exkl. Ausstattung, optim. Zug- und Busverbind., Einkaufsmöglichkeiten, keine Hunde.
[email protected] · www.ferienhauspetra.de
Schifferstadt
Treffpunkt Speyer
DZ
5
DU/WC
DZ
4
Bad/WC
MZ
1
DU/WC
g
qEQR$
H/R
Historisches Museum der Pfalz Speyer
Domplatz
67346 Speyer
Tel. 0 62 32 - 62 02 22
[email protected]
www.museum.speyer.de
Erleben Sie Geschichte zum Anfassen und
Staunen in den hochkarätigen Sonder- und
Sammlungsausstellungen des Historischen
Museums der Pfalz Speyer. Für Kinder und
Jugendliche bietet das Junge Museum
Speyer ein umfangreiches Begleitprogramm,
das neugierig macht auf Kunst, Kultur und
Geschichte.
Wolfgang Müller
Berghäuser Str. 36, 67354 Römerberg
Tel.: 06232-8543890, Fax: 06232-8543891
Betriebsruhe: 1. Januarwoche
EZ
2 DU o. Bad/WC 49 E
18,50 E
37 E
DZ
42 DU o. Bad/WC 78-88 E 18,50 E
37 E
MZ
4 DU o. Bad/WC 108-148 E 18,50 E
37 E
Biergarten. Diät-/vegetarische-/Vollwert-Kost/Weinprobe auf Wunsch. Tagungsmöglichkeiten.
[email protected] · www.loesch-pfaelzer-hof.de
FH
@
Ralf und Petra Kühlthau
Germersheimer Straße 64, 67354 Römerberg
Tel.: 06232-82648
*14cent/min aus dem deutschen Festnetzt, Mobilfunk max. 14 cent/min.
Landgasthof zum Engel
EZ
6
DU/WC
61-79 E
78-99 E
DZ
8
DU/WC
98-119 E
MZ
3
DU/WC
69-149 E
A
3
DU/WC
Hotelgartenanlage mit Biotop (ruhig gelegen) zum Frühstücken und Relaxen:
[email protected] · www.hotel-amwartturm.de
Als familiär und liebevoll geführtes Hotel liegt uns eine
persönliche Betreuung ganz besonders am Herzen.
Aus diesem Grunde sind wir für Sie: Einfach zu buchen
– Einfach zu
finden – Einfach
gerne für Sie da.
Tipp: Wohnen und
Urlaub auf Zeit in
unseren KomfortAppartements.
Das Hotel Löwengarten ist das einzige 4*-Hotel
im Zentrum von Speyer. 2010-2012 komplett
renoviert und erweitert. 63 modern eingerichtete
Einzel-, Doppel-, Komfort- und Familienzimmer
stehen zur Verfügung (davon 30 klimatisiert).
Restaurant, Bar, Weinkeller und Veranstaltungssäle für bis zu 200 Personen Parkplätze am Hotel
vorhanden. Die Altstadt erreicht man in wenigen
Minuten zu Fuß.
Im ehemaligen Reichskammergericht Speyer,
unmittelbar am Dom erwarten Sie 50 ruhige,
elegante Zimmer im romantischen Ambiente und
ein modernes Tagungszentrum. Unsere Hausbrauerei bietet Ihnen in Gaststätte und Biergarten
selbstgebrautes Bier zu allerlei Spezialitäten.
Hotel und Hausbrauerei Domhof – sympathisch,
zuvorkommend und professionell – der ideale Ort
zum Übernachten, Feiern und Tagen.
113
Römerberg · Schifferstadt · Speyer
durch das 320.000 Liter Wasser fassende tropische Ozeanbecken.
Täglich geöffnet ab 10 Uhr
(außer Heiligabend).
Gruppen ab 10 Personen erhalten ermäßigten Eintritt.
SEA LIFE Speyer
Im Hafenbecken 5 · 67346 Speyer
Tel. 0180-5-66 69 01 01* · Fax 0180-5-54 58 01*
www.sealife.de
H
crtuCGKOS$ g tuGKS$
G5
Gehen Sie auf eine spannende Reise in die Unterwasserwelt. Folgen Sie dem Lauf des
Rheins – von den Gebirgsquellen, über den Bodensee
bis in die Nordsee und weiter in die Tiefen
der tropischen Ozeane. 40 liebevoll gestaltete Becken beherbergen Tiere aus über 100
Arten: von der Anemone über Kuba-Krokodile, bis hin zur tropischen Meeresschildkröte.
Highlight ist der acht Meter lange Glastunnel
Hotel-Restaurant Pfälzer Hof ««« S @
Rheinebene
Rheinebene
H
Goldener Engel «««
H/R
@
InterCityHotel Speyer
Karl-Leiling-Allee 6, 67346 Speyer
Tel.: 06232-2080, Fax: 06232-208333
Hotel Goldener Engel
Mühlturmstraße 5-7, 67346 Speyer
Tel.: 06232-13260, Fax: 06232-132695
cnrtuwCGKeS
tuwCS$
EZ
17 E
17 E
DZ
24 DU/Bad/WC 96-126 E
A
2 DU/Bad/WC 136-146 E 17 E
EZ
36 DU/Bad/WC 74-140 E
19 E
38 E
DZ
50 DU/Bad/WC 96,50-162,50 E 19 E
38 E
1 rollstuhlgerechtes Zimmer.
[email protected] · www.speyer.intercityhotel.de
www.goldener-engel-speyer.de
A
InterCityHotel Speyer «««
Maximilian Restaurant Gästehaus Appartements @
Alexandra Gast
Korngasse 15, 67346 Speyer
Tel.: 06232-1002500, Fax: 06232-1002529
nuEQR$
Räume
Pers.
FW
2 50-55 E
33-39 m² KÜ/1W/1WS/1S/Du/WC 1-2
Zusätzl. 3 modern ausgestattete Zimmer (1-4 Pers.). Kostenl. Babybett. Tagungsräume.
[email protected] · www.mein-maximilian.de
Wandergenuss
mit Prädikat
Im Herzen Speyers liegt das kleine aber feine Appartementund Gästehaus. Von hier aus können Sie alle Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen oder shoppen gehen. Busstop und
Parkplatz sind in der
Nähe. Unser Restaurant verwöhnt Sie
mit leichter Küche,
mit Weinen namhafter Pfälzer Winzer,
leckeren Cocktails
und Drinks.
FW
Ferienwohnung Am Altpörtel
Wörth
am Rhein
F7
H
Hotel zum Hirsch «««
Axel Schulz
Luitpoldstraße 9, 76744 Wörth am Rhein
Tel.: 07271-76000, Fax: 07271-760076
Speyer · Wörth am Rhein
ctuGKS
g
EZ
2 DU/Bad/WC
43 E
EZ
8 DU/Bad/WC 47.5 E
72 E
DZ
14 DU/Bad/WC
MZ
1 DU/Bad/WC 75-95 E
Kostenloser W-Lan-Internetzugang.
[email protected] · www.hirschhotel.de
H/R
Hotel Vater Rhein
Maca Tomic
Eisenbahnstraße 4, 76744 Wörth-Maximiliansau
Tel.: 07271-94880, Fax: 07271-948820
nuCKS
EZ
10 DU/Bad/WC
DZ
10 DU/Bad/WC
Ruhetag: Sa
50-68 E
80-95 E
1 Tagungsraum, 60 Sitzplätze innen, Veranstaltungsraum für 100 Pers.
[email protected] · www.hotel-vater-rhein.de
114
App to Date:
Ferienwohnung Domblick
uER$V
n3tuQR$V
Shuttle-Bushaltestellen in 100 m Entfernung.
[email protected] · www.ferienwohnung-speyer-altpoertel.de
Größe
Räume
Pers.
60 m² KN/1WS/1S/Du/WC 1-6
[email protected] · www.fw-domblick-speyer.de
t
Homburg Hbf
t
Ludwigshafen
Neustadt
Schwetzingen
Germersheim
Pirmasens
Dahn
Neckargemünd
Wiesloch
Waghäusel
Hesseneck
Eberbach
Heidelberg
Speyer
Tauberbischofsheim
Rothenberg
Mannheim
Schifferstadt
Edenkoben
Zweibrücken
Miltenberg
Michelstadt
Bensheim
Heppenheim
Erbach
Lampertheim
Weinheim
Beerfelden
Bürstadt
Frankenthal
Bad Dürkheim
Kaiserslautern
Landstuhl
Bad König
Sinsheim
Landau
Bad
Rappenau
Walldürn
Buchen
Lauda-Königshofen
Bad Mergentheim
Osterburken
Mosbach
Möckmühl
t
Creglingen
Bad
Friedrichshall
Eppingen
Wörth
Lauterbourg Bf
@
Ferienwohnung Domblick
Hasenpfuhlstraße 41, 67346 Speyer
Tel.: 06232-76313, 0171-2046232, Fax: 06232-622092
Art/Klasse Anz. Preis 2 P./Tag weit. Pers.
FW
1
49 E
5E
5E
FW
1
49 E
5E
FW
1
55 E
5E
FW
1
55 E
t
Winnweiler
t
Höchst
Guntersblum Bf
Alzey
Alsenz
Kirchheimbolanden
Rockenhausen
Worms
Eisenberg
Grünstadt
Lauterecken
Kusel
Würzburg
Hbf
Wertheim
Wörrstadt
Wissembourg Bf
FW
t
Hessen
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t t
t
t t t
t ttt
t
t
t t
t
t t
t
t
t
t
t t t
t t
t
t
t
t
t
t t
t
t
t
t
t
tt
t
t
t t
t
tt
t
Baden-Württemberg
t
t
t
t
Rheinland-Pfalz
Bad Bergzabern
oder einfach
QR-Code nutzen!
Familie Astrid und Hermann Preuß
Korngasse 11, 67346 Speyer
Tel.: 06232-75443, 06232-77377, Fax: 06232-72366
Räume
Pers.
FW
1
65 E
8E
Nur 3 Gehminuten von der historischen Altstadt und
dem Kaiserdom entfernt, liegt das moderne Hotel.
Die hellen Zimmer verfügen über Sat-TV, Radio, WLAN und Telefon.
Raucher- und
Nichtraucherzimmer, sowie ein
rollstuhlgerechtes
Zimmer vorhanden. Parkplätze
direkt am Hotel.
Mit Bus und Bahn unbeschwert ins Ausflugsvergnügen
Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN)
Nicht nur in der Pfalz sind Sie mit den Bussen und
Bahnen im Verkehrsverbund Rhein-Neckar (VRN)
bequem und preiswert unterwegs. Besuchen Sie
während Ihres Aufenthalts doch einmal das elsässische Wissembourg, die romantische Altstadt in
Heidelberg, die Domstädte Speyer und Worms oder
den landschaftlich auch sehr schönen Odenwald.
Die Ausflugsziele im VRN-Gebiet, das die Pfalz, die
Städte Ludwigshafen, Mannheim und Heidelberg,
den hessischen Kreis Bergstraße sowie den RheinNeckar-Kreis, den Neckar-Odenwald-Kreis und den
Main-Tauber-Kreis umfasst, sind so zahlreich, dass
Sie entweder Ihren Urlaub verlängern oder immer
gerne wiederkommen.
All dies können Sie mit nur einem Fahrausweis
bereisen. Die idealen Tickets für Ihre Ausflüge sind
das Ticket 24 für Einzelreisende und das Ticket 24
PLUS für Gruppen bis zu 5 Personen. Beide Tickets
gelten montags bis freitags ab Entwertung
24 Stunden lang in allen Bussen, Straßenbahnen,
freigegebenen Zügen sowie auf den S-Bahn-Linien
im VRN. An Wochenenden gelten das Ticket 24 und
das Ticket 24 PLUS sogar von Samstag ab Entwertung bis zum nächstfolgenden Werktag 3.00 Uhr.
Sie werden je nach Entfernung in 3 Preisstufen
angeboten. Das Ticket 24 kostet zwischen 5,50
und 14,70 Euro, das Ticket 24 PLUS zwischen 9,60
und 20,50 Euro (Tarif 1/2012).
Das einfache und attraktive Tarifsystem sowie
abgestimmte Fahrpläne im VRN sind die Grundlage
dafür, dass Busse und Bahnen als klimaschonende
Alternative zum Auto angenommen werden.
Gönnen Sie Ihrem Auto doch auch einmal eine
Pause und steigen Sie bei uns ein!
Allzeit gute Fahrt wünscht Ihnen
Ihr Verkehrsverbund Rhein-Neckar.
.vrn.de
unter w w w eitag s
et
rn
te
In
rvice im
tag s bis fr
Infos und Se e an Werk tagen mon
Uhr
ft
nd um die
Tarifauskün Fahrplanauskünfte ru
r,
8 bis 17 Uh
5.8764 636
unter 0180
ch
is
n
fo
tele
etz,
e aus dem Festn
(14 Cent/Minut
ilfunknetzen)
ob
M
s
au
e
ut
/Min
max. 42 Cent
Infomaterial auf einen Blick
101
Reisemobilstellplätze
102
Campingplätze
103
Wanderkarte Pfalz
108
107
104
Die besten Wandertouren
109
106
105
Wanderarrangements
Pfälzer Jakobswege
111
110
112
€ 2,50
inkl. Versand
Pfälzer Pilgerpass
Radkarte Pfalz
Raderlebnistage
Kraut & Rüben Radweg
E-Bike-Verleih
Weihnachtsmärkte
114
Weinfeste und Feste
113
115
117
116
118
119
€ 2,50
€ 4,50
inkl. Versand
Panoramakarte
Rebsortenbroschüre
120
200
Südpfalz
Parkhopping
Südwestpfalz
Südliche Weinstraße
Zweibrücken
202
201
206
205
inkl. Versand
Die Pfalz zu Pferd
203
Landau
207
Pirmasens
Pfalzclub-Magazin
WellVINess
Terra Palatina
208
209
Kaiserslautern
Kaiserslautern Land
204
Neustadt
210
Zentrum Pfälzerwald

Hiermit bestelle ich bei der Pfalz.Touristik e.V. 67433 Neustadt an der Weinstraße
211
Pfälzer Bergland
212
Donnersbergkreis
folgende Prospekte (Beispiel
Vorname:
Nachname:
PLZ / Ort:
213
Rhein-Pfalz-Kreis
214
Speyer
Straße:
):
Piktogramme / Pictograms / Pictogrammes
@
Übersichtskarte Pfalz
Online buchbar | Online booking system | Réservation en ligne possible
A
B
Klassifizierungen
C
Balkon/Terrasse | Balcony/patio | Balcon/terrasse
rollstuhlgerecht | Barrier free | Libre de barrière
Bauernhof | Farm | Ferme agricole
Bett & Bike | Bed & Bike | Lit & Vélo
Fahrradverleih | Bicycle hire | Location de vélos
Garten/Liegewiese | Garden/meadow | Jardin/prairie
Grillmöglichkeiten | grill | Gril
Gruppen willkommen (ab 20 Pers.) | Groups welcome | Les groupes sont les bienvenus
Haustiere willkommen | Pets wellcome | Chien autorisé
Internetanschluss | Internet connection | Correspondance d’Internet
Internetanschluss im Zimmer | Internet connection | Correspondance d’Internet
Jakobspilgerweg | Pilgrims’ path to Saint Jacob | Chemin de pèlerin
kinderfreundlich | Child-friendly | Pour les enfants
Lift | Lift | Ascenseur
NatUrlaub
Nichtraucher | Nonsmoker | Non-fumeur
Nichtraucherzimmer | Non-smoking room | Pièce interdite aux fumeurs
Parkplatz | Parking | Parking
Parterre
Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland
Reiterhof
Sauna
Schwimmbad | swimming pool | Piscine
Spülmaschine | Dishwasher | Lave-vaisselle
TV | TV | Téléviseur
TV im Zimmer | Room with TV | Chambre avec téléviseur
Waschmaschine | Washing machine | Lave-linge
Wellnessbereich | spa | Spa
WellVINess
Winzerhof | Wine growing estate | Ferme viticole
Zustellbett | Extra bed | Lit d’appoint
1
2
3
H
FH
4
Hotel H/R Hotel-Restaurant HG Hotel Garni P Pension PP Privatzimmer
Jugendherberge G Gasthof W Wanderheim
Ferienhaus FW Ferienwohnung FP Ferienpark A Appartementhaus
Abkürzungen bei Ferienwohnungen/Ferienhäusern:
KÜ = Küche
KN = Kochnische
W = Wohnraum
S = Schlafraum
WS = Wohn-/Schlafraum
Preisgestaltung:
Die angegebenen Preise gelten pro Zimmer und Tag inkl. Frühstück. Bei Ferienwohnungen pro Tag bei
einer Belegung von 2 Personen inklusive Endreinigung, Brauchwäsche und sonstige Nebenkosten.
Entsprechende Mindestaufenthalte werden in der jeweiligen Anzeige vermerkt, sowie Kosten pro jede
weitere Person.
Titelbild: Erfrischung im Wanderparadies Pfalz
Bildquelle: Pfalz.Touristik e.V., Neustadt a.d. Weinstraße | Foto: Dominik Ketz
Neudorferhof Dreiweilerhof
Niedermoschel
Obermoschel
G
KAISERSLAUTERN
Lettweiler
1
2
3
6
7
4
Pfälzerwald
F r a n k r e i c h / E l s a ß
A
4
B
C
D
Bienwaldmühle
Scheibenhardt
E
Berg (Pfalz)
Neulauterburg
Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen
DTV-Klassifizierung für Ferien
häuser und Ferienwohnungen
 TOURIST
 Unterkunft für einfache Ansprüche
F Einfache und zweckmäßige Unterkunft
exkl. Bad/WC) · Farb-TV · Dusche/WC oder Bad/WC
· tägl. Zimmerreinigung · Getränke · Empfang: Telefon und Telefax · Restaurant: erweitertes Frühstück,
ausgewiesener Nichtraucherbereich.
STANDARD
inkl. Bad/WC) · Sitzgelegenheit pro Bett · Nachttischlampe/Leselicht am Bett · Badetücher und
Wäschefächer · Hygieneartikel · Restaurant: Frühstücksbuffet · bargeldlose Zahlung.
KOMFORT
Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) · 10% Nichtraucherzimmer ·
Getränke · Internetanschluss · Telefon · Ankleidespiegel · Kofferablage · Safe · Zusatzkissen und decken auf Wunsch · Näh- und Schuhputzutensilien
· Rezeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden
erreichbar · Sitzgruppe · Mitarbeiter zweisprachig ·
Gepäckservice · Waschen und Bügeln.
FIRST CLASS
inkl. Bad/WC) · Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden · Sessel/Couch mit Beistelltisch
· Bad: Bademantel/Hausschuhe · Kosmetikartikel (z.
B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen) · Kosmetikspiegel · Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 24
Stunden erreichbar · Lobby mit Sitzgelegenheiten
und Getränkeservice · Hotelbar · À-la-carte-Restaurant · Internet-PC/-Terminal · Frühstücksbuffet mit
Roomservice · systematische Gästebefragung.
LUXUS
6
7
Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der
entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des
Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter
ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit
nicht verbunden.
exkl. Bad/WC) · tägliche Reinigung · Farb-TV im
Aufenthaltsraum · Getränke erhältlich · Telefon und
Telefax · Frühstück · Empfang: telefonisch erreichbar · Depotmöglichkeit · ausgewiesener Nichtraucherbereich.
 Unterkunft für mittlere Ansprüche
inkl. Bad/WC) · Farb-TV · Radioprogramme · Gesellschaftsspiele · Zeitschriften · Bücher · erweitertes
Frühstück · Haartrockner · Bügeleisen · Badetücher
· bargeldloses Zahlen.
 Unterkunft für gehobene Ansprüche
inkl. Bad/WC) · Empfang: morgens und abends
besetzt · Sitzgruppe und Safe im Haus · abends
kleines Speisenangebot · Getränke im Zimmer ·
täglicher Handtuchwechsel · Waschmaschine und
Trockenmöglichkeit.
 Unterkunft für hohe Ansprüche
inkl. Bad/WC) · Sessel oder Couch mit Beistelltisch
· Empfang: morgens und abends besetzt · Sitzgelegenheit · abends kleines (warmes und kaltes) Speisenangebot · alkoholische Getränke und Snacks ·
Kühlschrank · Kaffee- und Teekocher · zusätzlicher
Aufenthaltsraum · Frühstücksbuffet · Telefon und
Stereoanlage · Badezimmer: Kosmetikspiegel ·
Kosmetikartikel und Bademäntel · Akzeptanz von
Kreditkarten, ec-Cash oder ELV.
Liebe Gäste,
Sie suchen ein Zimmer
oder eine Ferienwohnung?
Gerne vermitteln wir ...
Buchen
statt suchen
Buchungszentrale
Pfalz.Touristik:
Telefon 0 63 21 . 3 91 69 25
reservierung@
pfalz-touristik.de
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung
des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in
gebrauchsfähigem Zustand.
F Unterkunft mit mittlerem Komfort
F Unterkunft mit gutem Komfort
F Unterkunft mit gehobenen Komfort
Qualität.
F Unterkunft mit erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Servicebereich. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort,
hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungsund Pflegezustand.
DTV-Klassifizierung für Privatzimmer
P Einfache und zweckmäßige Gesamt-
ausstattung des Objektes mit einfachem
Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist
vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt
vorhandenem, solidem Wohnkomfort.
P Unterkunft mit mittlerem Komfort
P Unterkunft mit gutem Komfort
P Unterkunft mit gehobenem Komfort
Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck.
P Unterkunft mit
erstklassigem Komfort
Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen
Zusatzleistungen. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver
Gesamteindruck.
Impressum
Neuburg
am Rhein
F
Deutsche
Hotelklassifizierung
inkl. Bad/WC) · Suiten · Minibar bzw. Getränke und
Speisen im Roomservice 24 Stunden · Kopfkissenauswahl · Safe · Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons · Rezeption: Concierge/mehrsprachige
Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt · Empfangshalle/
Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman- oder
Wagenmeisterservice · personalisierte Begrüßung ·
frische Blumen/Präsent · Internet-PC · qualifizierter
IT-Supportservice · Bügelservice (innerhalb einer
Stunde) · Schuhputzservice.
5
KARLSRUHE
Bitte beachten Sie:
Alle Angaben in unserem Gastgeberverzeichnis wurden sorgsam erfasst. Wir können jedoch Fehler
nicht völlig ausschließen. Deshalb möchten wir um Ihr Verständnis bitten, dass die Angaben ohne
jegliche Garantie erfolgen und keinerlei Haftung bzw. Verantwortung übernommen werden kann.
3
F
Region Pfälzer Bergland und Donnersberg
Region Pfälzerwald
Region Deutsche Weinstraße
Region Rheinebene
Grenze Naturpark Pfälzerwald
Autobahnanschlussstelle
Verbandsgemeinde
Kreisfreie Stadt
Naturpark
5
JH
E
Niederhausen
Winterborn an der Appel Mörsfeld
über 100.000 Einwohner
Münsterappel
NEUSTADT
Raumbach
Hundsbach
Rehborn
Kalkofen
Oberhausen
Desloch
25.000 – 100.000 Einwohner
an der Appel
Alsenz
Meisenheim
Jeckenbach
Gutenbacherhof
IDAR-OBERSTEIN
Unkenbach Sitters
Schweinschied
Rodalben
Oberndorf
Callbach
Kriegsfeld
Breitenheim
Gaugrehweiler
Hoppstädten
Mannweiler-Cölln
5.000 – 25.000 Einwohner
Schmalfelderhof
Morschheim
Schmittweiler
Oberwiesen
Löllbach
Orbis
Reiffelbach
Hengstbacherhof
Schiersfeld Morsbacherhof
Gräfenhausen
Odenbach
63
Schneebergerhof
Kappeln
FinkenbachBayerfeldunter 5.000 Einwohner
-Steckweiler St. Alban Althof
Windhof
Ilbesheim
Langweiler
Adenbach
Roth Gersweiler Waldgrehweiler
GiebelsGerbach
Merzweiler Medard
Neuhof
Rittersheim Stetten
Gangloff
bacherhof
GinsSchwarzengraben
Untertierwasen
Grumbach Cronenberg
Bischheim
Dielkirchen Würzweiler
Ransweiler Stahlberg
weiler Becherbach
Homberg
Hausweiler
Obergerbacherhof Kirchheim- Gauersheim
Reichenbach
Lauterecken
Biesterschied
Albisheim Einselthum
Truppenübungsplatz
Kirrweiler Herrensulzbach
Bolanden
Wiesweiler
Zellertal
Lohnweiler
Reipoltskirchen
Buborn
Katzenbach Ruppertsecken Bastenhaus
„Baumholder”
Teschenmoschel Schönborn
Zell
Sulzhof
Bolanden
Immesheim
Marnheim
Deimberg Offenbach-Hundheim
RockenKarlshof
Nußbach
Baumholder
Heimbach
Weierhof
Obereisenbach
WORMS
Heinzenhausen
Glanbrücken
hausen 687m Dannenfels Bennhausen
Rudolphskirchen
Hohenöllen
Ruschberg
Bubenheim
Ottersheim
Niederalben
Dörrmoschel Hintersteinerhof
Hachenbach
Weitersweiler
Berglangenbach
Donnersberg
St. Julian
Einöllen
Rathskirchen
Nerzweiler
Elbisheimerhof
Rüssingen
Bockenheim
Imsweiler
Leitzweiler
Fohren- Eschelbacherhof
Falkenstein
Jakobsweiler
Oberweiler- Hefersweiler Seelen
Rathsweiler
Kindenheim
Gumbsweiler Hinzweiler
Breitsesterhof
an der Weinstraße
Steinbach
Linden
Tiefenbach Relsberg
Dreisen
Biedesheim
Reichsthal Gundersweiler Schweisweiler
Horschbach
Rückweiler Rohrbach
am Donnersberg Standenbühl
Göllheim
Ulmet
Mettweiler
Kreuzhof
Wolfstein
Elzweiler Oberweiler
Hahnweilerhof
Obrigheim
BobenheimWambacherhof
Münsterhof
Lautersheim
Welchweiler
Frohnbach
im Tal
Mühlheim
Morbach Niederkirchen Messerbacherhof Kahlheckerhof
Quirnheim
Imsbach
Mayweilerhof
Hahnweiler Berschweiler
Roxheim
Börrstadt
Kleinniedesheim
Bedesbach
Colgenstein
Asselheim
Rodenbach
Erdesbach
Winnweiler Wäschbacherhof
Körborn
Eckersweiler
Schneeweiderhof
Rutsweiler
Heidesheim
Kerzenheim
Heimkirchen
Großniedesheim
Gehrweiler
Breunigweiler
Albsheim
Boßweiler
WingertsPatersbach
Eßweiler an der Lauter
Petersau
Thallichtenberg
Ebertsheim
Obersülzen Dirmstein
Rosenthalerhof
Wörsbach
Holbornerhof Heiligenweilerhof
Alsenbrück-Langmeil
Heuchelheim Beindersheim
Mertesheim
Ruthweiler Diedelkopf Blaubach
KreimbachEisenberg
Reichweiler
Höringen
Rothselberg
Rammelsbach Altenglan Friedelhausen
Münchweiler Sippersfeld
Neuhof
moschel
Grünstadt
Laumersheim
Kaulbach
Pfeffelbach
an der Alsenz
Pfrimmerhof Steinborn
Leithöfe Lohnsfeld
Kusel Rutsweiler a. Glan Mühlbach
6
Sausenheim
Bosenbach
Schallodenbach Wackenbornerhof
Heßheim
Gonbach
Frankelbach
Olsbrücken
Potzbach
62
Tiefenthal Kleinkarlbach Kirchheim
Ramsen
Föckelberg NiederJettenbach
Großkarlbach Gerolsheim
Schneckenhausen
Bledesbach
Ripperterhof
Neumühle
Schmitterhof
Hettenleidelheim
Haschbach Theisbergstegen
staufenbach
Frankenthal
Messerschwanderhof
Ehweiler
Hirschhorn
Wartenberg- Heinzental
Kleehof
a. Remigiusberg
Battenberg
Neuleiningen
Albessen
Bissersheim
Sulzbachtal
Edigheim
Lauberhof
Mehlbach Drehenthalerhof
Rohrbach
Konken Schellweiler
Oberstaufenbach Kollweiler
Neuhemsbach
Dackenheim
Godelshausen
Weisenheim am Sand
Herchweiler
Bobenheim
Lauerhof
Etschberg
am Berg
Gimsbach Neunkirchen
Lambsheim
Flomersheim
Eulenbis
Otterberg
Sembach
ReichenbachWattenheim
Pörrbach
Selchenbach Langenbach
Katzweiler
Oppau
am Potzberg
Hüffler
Weisenheim
Baalborn
Reichenbacherhof
Matzenbach
Steegen
Erzenhausen
Altleiningen
am Berg
Freinsheim
61
FockenbergMehlingen
Herxheim
6
Wahnwegen Liebsthal Rehweiler
KühbörnchensCarlsberg
Friesenheim
Schwedelbach
Münchschwanderhof
Eppstein
Glanam
Berg
Otterbach
Limbach
Leistadt
HerschweilerEnkenbachhof Sambach
Weilerbach
63
Schwanden
Höningen
Münchweiler
Oggersheim
MANNHEIM
Kallstadt
Quirnbach
Pettersheim
Maxdorf
Erlenbach
Erpolzheim
Reuschbach Kottweiler-Mackenbach
Alsenborn Hertlingshausen
Neukirchen
Rodenbach
Erfenbach
Trahweiler
Gersweilerhof Fröhnerhof
Bettenhausen
Birkenheide
Krottelbach
Henschtal
Siegelbach
Ungstein
Altenhof
650
Wiesenthalerhof
Obermohr
Haschbach
Morlautern
Ruchheim
Ohmbach Steinbach
Dürkheim
Niedermohr
Frohnhofen
Ellerstadt
am Glan
Hardenburg Bad
Erzhütten
Grethen
Fischbach
Altenkirchen
LUDWIGSHAFEN
Schrollbach Weltersbach
Nanzdietschweiler
Fußgönheim
Börsborn
Eselsfürth
Breitenbach
Hochspeyer
62
Gönnheim
Diemerstein
Mundenheim
Dittweiler Brücken
RamsteinMaudach
-Schauernheim
Katzenbach
(Pfalz)
Isenach
Seebach
KAISERSLAUTERN
Bambergerhof
Einsiedlerhof
Friedelsheim RödersheimFrankenstein
Rheingönheim
Schönenberg- Gries
Hütschenhausen
6
Wachenheim
Gronau
Spesbach
Altrip
Kübelberg
Elschbach
Dannstadt- Mutterstadt
Kindsbach
Dunzweiler
Forst
Weidenthal
an der Weinstraße Niederkirchen -Assenheim
-Miesau
Hohenecken Dansenberg
Neuhofen
Waldziegelhütte Schmittweiler
Landstuhl
Limburgerhof
Deidesheim
Waldmohr
HochdorfBuchholz
Waldleiningen
Hauptsuhl
Espensteig
Bann
Breitenau
Meckenheim
Eichelscheiderhof Vogelbach
BruchmühlbachWaldsee
Oberarnbach
Neidenfels Lindenberg
Stelzenberg
Mölschbach
Königsbach Ruppertsberg
BöhlSchifferstadt
Esthal
Schernau Langwieden Mittelbrunn
Stüterhof
Queidersbach
Gimmeldingen
Langensohl
Lambsborn
Frankeneck
ObernheimIggelheim
Otterstadt
Mußbach 65
Unterhammer
Krickenbach
Bechhofen
Martinshöhe Gerhardsbrunn
Haardt
Lambrecht
Mückenwiese
Kirchenarnbach
Rosenkopf
Harzofen Erfenstein Iptestal
(Pfalz)
Trippstadt Neuhof
Speyerbrunn
Linden
Scharrhof
Schopp
Appenthal
-Labach
Elmstein
Neumühle
Haßloch
Wiesbach
61
Helmbach
NEUSTADT
Hettenhausen Weselberg Horbach
Schmalenberg Lauberhof
Schwarzbach
Krähenberg -Knopp Saalstadt
Homburg
Geiselberg
Erlenbach
Käshofen
Johanniskreuz
Breitenstein
Harsberg
Hambach
Iggelbach
Hermersberg
Wallhalben
LachenKleinbundenbach
SPEYER
Biedershausen
Speyerdorf
Herschberg Schauerberg Steinalben
Heltersberg
Diedesfeld
Großbundenbach
Winterbach
Hanhofen
62
Schmitshausen
Mörsbach
Maikammer
Dudenhofen
Kirrweiler Duttweiler Geinsheim
Niederhausen
WaldfischbachSt. Martin
Höheinöd
Reifenberger
Oberauerbach Battweiler
Gommersheim
Taubensuhl
Harthausen
Burgalben
Berghausen
Edenkoben
Altdorf
Maßweiler ThaleischweilerMaria Rosenberg
Hofstätten
Böbingen
Leimen
Venningen
Stockbornerhof
Fröschen
Ernstweiler Niederauerbach
Heiligenstein
Donsieders
Rhodt
Freimersheim Freisbach Schwegenheim
Großfischlingen
Weyher
Clausen
8
unter Rietburg
in der Pfalz
ZWEIBRÜCKEN
Ramberg
Rieschweiler
Höhfröschen Apostelmühle
Weingarten
Contwig
Edesheim
Bubenhausen
Kleinfischlingen
Hainfeld
Mechtersheim
Stammbach
Merzalben
Rodalben
Mühlbach Petersberg
Burrweiler
Roschbach
Hermersbergerhof
Truppacherhof
Lustadt
Wattweiler
Dellfeld Höheischweiler
Eußerthal
Heidelbingerhof
Hochstadt
Lingenfeld
Dernbach Gleisweiler
Flemlingen
Essingen
Nünschweiler
Neuhof Riegelbrunnerhof
Offweilerhof
Frankweiler
Fehrbach
Westheim
Hengstbach Mittelbach
Böchingen Walsheim Knöringen
LambsGräfenhausen
Rimschweiler
Zeiskam
Hengstberg
Walshausen
Windsberg
bacherhof
Münchweiler
Kirschbacherhof
Bornheim
Queichhambach Albersweiler SiebelRinnthal
Wahlerhof
Huberhof
an der Rodalb
Germersheim
Gersbach
dingen Godramstein Nussdorf
Althornbach
Wilgartswiesen
Kleinsteinhausen
Dammheim
Sarnstall
Annweiler
PIRMASENS
Langenbergerhof
Dietrichingen
Spirkelbach
Birkweiler
am Trifels
Offenbach
Hauenstein
Großsteinhausen
Hornbach
LANDAU
Ranschbach
Hinterweidenthal
an der Queich Knittelsheim Bellheim Sondernheim
Wernersberg
Winzeln
Ruhbank Ruppertsweiler
Riedelberg
Mauschbach
Lug
Arzheim
Niedersimten
Bindersbach
Queichheim Mörlheim
Ringweilerhof
Ottersheim
Erlenbrunn
Einöderwiesenhof Stausteinerhof Obersimten
Leinsweiler
Salzwoog
Lemberg
Ilbesheim
Völkersweiler Waldrohrbach
Wollmesheim
Eschbach
Schwanheim Dimbach
Vinningen
Langmühle
Gossersweiler- Waldhambach
Göcklingen Mörzheim Impflingen
Dahn Erfweiler Bärenbrunnerhof Darstein
Hördt
Rotalberhof
Kröppen Felsenbrunnerhof
Stein Münchweiler
Rülzheim
Glashütte
Oberschlettenbach
Insheimam
Klingbach
Herxheim HerxheimKlingenmünster Heuchelheim
Trulben Hochstellerhof Kettrichhof
Silz
Schindhard
bei Landau weyer
Kuhardt
Appenhofen
Stephanshof
GleiszellenSchweix
Klingen
Reinigshof
Busenberg Vorderweidenthal
Imsbacherhof Ransbrunnerhof
Gleishorbach
Ingenheim Billigheim- Rohrbach
Blankenborn
Hilst
BruchweilerLeimersheim
Mühlhofen
Oberhofen- Niederhorbach
Hayna
Eppenbrunn
Rheinzabern
Bärenbach
Steinweiler
Birkenhördt Pleisweiler
Neupotz
Hatzenbühl
Erlenbach
Lauterschwan
Bad Bergzabern
Erlenbach
Böllenborn
Rumbach
Bundenthal
Fischbach
Barbelroth Winden Minderslachen
KapellenJockgrim
Dörrenbach
bei Dahn
Drusweiler Oberhausen Hergersweiler
Schöntal
Reisdorf
Höfen
Deutschhof
Saarbacherhammer
Niederschlettenbach
Dierbach
Ludwigswinkel
Kandel
Petersbächel
Oberotterbach
Schönau (Pfalz) Nothweiler
Vollmersweiler
Minfeld
Gebüg
Bobenthal
Niederotterbach
Rechtenbach
Freckenfeld
65
Hirschthal
Schaidt
St. Germanshof
Wörth
Schweigen Kapsweyer
Steinfeld
Windhof
Schweighofen
Maximiliansau
Weißenburg
Büchelberg
Hagenbach
Abtweiler
c
e
d
g
n
q
3
r
t
u
v
w
A
C
D
E
G
K
4
[
{
O
s
Q
R
S
V
6
X
Y
æ
D
Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauernhof oder Campingplatz, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen):
G
Herausgeber: Pfalz.Touristik e.V. | Konzeption, Layout, Kartografie, Datenmanagement, Herstellung: Plöger Medien GmbH, 76855 Annweiler
Fotos: ad lumina, Gert Boegner, palatia jazz, Thomas Bichler, Rolf Goosmann, Kurt Groß, Karl Hoffmann, Deutsche Weinstrasse Mittelhaardt, DonnersbergTouristik-Verband Kirchheimbolanden, Historisches Museum der Pfalz, Kreis Germersheim, Kultur- und Verkehrsamt Zweibrücken, Pfalz.Touristik, Pfalzwein,
Plöger Medien GmbH, Stadt Pirmasens, Stadtverwaltung Germersheim, TI Bad Dürkheim, TI Kaiserslautern, TI Kuseler Musikantenland, TI Neustadt a.d. Weinstraße,
TI Stadt Speyer, TKS Neustadt, Urlaubsregion Freinsheim, Südliche Weinstrasse e.V. und inserierende Betriebe. | Alle Angaben ohne Gewähr | November 2011
118
Die Pfalz.
www.pfalz.de
Ortsverzeichnis
A
Albersweiler
Althornbach
Altleiningen
Altrip
Appenthal
E 5
A5
E 3
G3
E 5
D4
B
Bad Bergzabern
Bad Dürkheim
Blaubach
Bobenheim am Berg
Bobenthal
Bockenheim a. d. W.
Bundenthal
E
F
E
B
F
D
F
B
D
D
C
Contwig
Carlsberg
Clausen
Rheinebene
6
3
6
2
3
7
2
4
6
6
B 5
E 3
C5
73
96
50
110
73
91
74 f
22 ff
79
102
41
85
49
85
85
85
96
50
95
D
Dackenheim
Dahn
Dannenfels
Deidesheim
Diedesfeld
Dörrenbach
F
C
D
F
E
D
3
41
6 84 ff
2
102
4 31 ff
4 55/60
6
75
E
Edenkoben
Edesheim
Ellerstadt
Elmstein
Eppenbrunn
Erfweiler
Erlenbach bei Dahn
Erpolzheim
Eschbach
Essingen
Esthal
Eußerthal
E
E
F
D
B
D
D
F
E
F
E
E
5
5
3
4
6
6
6
3
6
5
4
5
77
77
68
91 f
93
86
86
41 f
79
81
92
74
F
Finsterbrunnertal
Fischbach bei Dahn
Frankeneck
Frankenthal
Frankweiler
Freinsheim
Freisbach
Friedelhausen
C3
88
C6
86 f
F 3
36 f
E 4
92
G3
110
E 5
79
F 3 40/42 f
F 5
111
B 2
101
G
Gehrweiler
Geinsheim
Geiselberg
Germersheim
Gimmeldingen
Gleisweiler
Göcklingen
Gönnheim
Gossersweiler-Stein
D2
104
F 5
60 f
C4
96
G5
111
F 4 55 f/61 ff
E 5
77
E 6
75
E 6
79
F 3
68
D6
73 f
Grethen
Großkarlbach
Grünstadt
E 3
F 2
F 2
26
49
57 f
H
Haardt
Hainfeld
Hambach
Haßloch
Hauenstein
Hausen
Heltersberg
Herxheim am Berg
Herxheim bei Landau
Heßheim
Heuchelheim-Klingen
Hochspeyer
Hornbach
E 4 56/62 f
E 5
77
E 4 56 ff/63 ff
F 4
51 f
D5
87
F 3 26 f/29
C4
96
F 3
44
F 6
78
F 2
111
E 6
79 f
D3
88
A5
96 f
I
Iggelbach
Impflingen
D4
E 6
E 6
K
Kaiserslautern
Kallstadt
Kirchheimbolanden
Kirrweiler
Kleinkarlbach
Klingenmünster
Knittelsheim
Knörringen
Königsbach
Kröppen
Kusel
C
F
F
E
F
F
E
F
E
F
C
B
L
Lachen-Speyerdorf
Lambrecht (Pfalz)
Landau in der Pfalz
Lautersheim
Leinsweiler
Leistadt
Lemberg
Limburgerhof
Lindenberg
Lingenfeld
Ludwigshafen
F 4 58/65 f
E 4
92
E 5
78
E 2
101
E 6
80
F 3 25/27/29
C6
93
G4
111
E 4
92
G5
111
G3
111
91
80
80
3
88 f
3
44 f
2
49
1
104
5
80
2
49
6
75
6
110
5
80
4
65
5
93
2 100/102
M
Maikammer
Matzenbach-Gimsbach
Meckenheim
Mertesheim
Merzalben
Mußbach
E
B
F
E
C
D
D
F
5
80 f
3
101
4
37
2
49
5
95
6
74
2
104
4 58 f/66
N
Neuleiningen
Niederhorbach
Nothweiler
E
F
E
F
D
3
4
6
4
7
49
53 ff
76
37 f
87
O
Obermoschel
Oberotterbach
Otterberg
C1
E 7
D3
101
76
88
P
Petersbächel
Pirmasens
C7
C5
E 6
86
93 ff
76
Q
Queidersbach
Quirnheim
C4
E 2
88
49
R
Ramberg
Ramsen
Ranschbach
Rockenhausen
Rodalben
Römerberg
Ruppertsberg
Ruthweiler
E 5
E3
E 5
E 5
D2
C5
G5
F 4
B 2
74
101
80
77
104
95 f
113
38 f
101
S
Sankt Alban
Sankt Julian
Sankt Martin
Schafhof
Schifferstadt
Schönau
Schwarzbach
Seebach
Silz
Speyer
Speyerbrunn
Steinweiler
D2
104
B 2
104
E 5
81
D4
91
G4
113
C7
87
A4
104
D4
91
D7
76
F 3 25/27/29
D6
74
G 4 112 ff
D4
91 f
E 2
105
E 6
111
T
Thallichtenberg
Tiefenthal
A2
E 2
U
Ulmet
Ungstein
B 2
101
F 3 24/26 f
V
Venningen
Vollmersweiler
F 5
E 7
78
111
W
Wachenheim a. d. W.
Waldhambach
Wallhalben
Walshausen
Weisenheim am Berg
Weisenheim am Sand
Weyher in der Pfalz
Wörth am Rhein
Wolfstein
F
C
E
B
B
F
F
E
F
C
3
5
6
4
5
3
3
5
7
2
67 f
96
74
96
97
45 f
46
78
114
105
Z
Zellertal
Zweibrücken
F 2
A5
101
97
102
50
2

Gastgeberverzeichnis 2012

Transcription

Similar documents

Kwarner Magazin 2015 - Reiseberichte und Bilder aus Kroatien.

Die RHEINACHSE – Mit dem Rad die blauen Landschaften entdecken

Teilnahmebedingungen „Cashback Promotion Kristallklarer Vorteil“

2. Halbjahr - Evangelische Kirche der Pfalz

TraumHochzeit - Das bundesweite Regionalmagazin, Ausgabe

Strassenkarte LBM Rhld

Abfallwissen Mssw Online De - mssw Print

Veracruz Diesel Agropecuario 2012