docfinden Sie unseren aktuellen Produktkatalog
download 
Report Transcription
finden Sie unseren aktuellen Produktkatalog
Produktkatalog / Product Catalog Inhaltsverzeichnis / Contents Kraftdrehkopf / Power swivel ............................................................................................................ 3 Zubehör Kraftdrehkopf / Accessories Power swivel .................................................................. 3 Zubehör Spann- Brechkopf / Accessories hydraulic chuck device ........................................... 3 Hauptrohrunterteile / Power swivel adapter sub ............................................................................... 4 Schiebestück / Sliding sleeve ........................................................................................................... 4 Zieh- und Brechvorrichtung / Pulling and breaking device ............................................................... 5 Spannbackeneinsätze / Clamping jaw inserts .................................................................................. 6 Hebezapfen / Lifting plug (pin) .......................................................................................................... 7 Hebemuffen / Lifting plug (box) ........................................................................................................ 7 Gestänge / Drill pipes ....................................................................................................................... 8 Bohrrohrzubehör / Drill String quipment .................................................................................... 9 Schwerstangen / Drill collars .......................................................................................................... 10 Übergange / Cross over subs ......................................................................................................... 11 Übergang mit Muffe–Zapfen / Cross over sub with box–pin ................................................... 11 Meißel Übergänge Muffe–Muffe / Bit sub box–box ................................................................. 11 Stabilizer und Räumer / Stabilizer and reamer ............................................................................... 12 Bohrmeißel / Drilling Bits ................................................................................................................ 13 Rollenmeißel / Roller bits ........................................................................................................ 13 Stufen-u. Flügelmeißel / Stepped- a. winged drag bits ........................................................... 13 Im-Loch-Hammer / Down-The-Hole-Hammer ................................................................................ 14 Meißel / Button bits .................................................................................................................. 14 PVC Fräser / PVC Cutter ................................................................................................................ 14 Bohrverfahren / Drilling method ...................................................................................................... 15 Direktspülen / Direct Circulation .............................................................................................. 15 Luftheben / Rev. Circulation Air-Lift ........................................................................................ 16 Ersatzteile Luftheben / Spare parts Rev. Circulation Air-Lift ................................................... 17 Im-Loch-Hammer / DTH Hammer ........................................................................................... 18 Rammkernausrüstung / Percussion coring equipment................................................................... 19 Zubehör Kernbohren / Accessories for core drilling ................................................................ 19 Seilkernausrüstung / Wire line coring equipment ........................................................................... 20 Seilkernrohr CSK 146 / Wire line core barrel type CSK 146 ................................................... 20 Seilkernrohr B CSK 213 / Wire line core barrel type BIG CSK 213 ........................................ 20 Seilkernrohr SK 122 / Wire line core barrel type SK 122 ........................................................ 20 Seilkernrohr PQ / Wire line core barrel type PQ ..................................................................... 20 Kernfanggewicht / Overshot load ............................................................................................ 20 Verrohrungsdrehtisch / Casing Rotary Tables ............................................................................... 21 Bohrplatz-Ausrüstung / Drillsite equipment .................................................................................... 22 Zangen / Tongs ....................................................................................................................... 22 1 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Arbeitsbühnen / Working platforms......................................................................................... 22 Spülwannensysteme / Mud Tank Systems ............................................................................. 23 Zubehör für Spülwannensysteme / Mud Tank Systems Accessories .................................... 24 Grundausstattung Bohrplatz / Basic set of drill site tools ....................................................... 24 Spülungsmischer / Hopper ..................................................................................................... 25 Entsander / Desilter Cyclones ................................................................................................ 25 Spülpumpen / Mud pumps ............................................................................................................. 26 Dublex Kolbenpumpe groß / Duplex Piston Mud Pump large ................................................ 26 Duplex Kolbenpumpe mittel / Duplex Piston Mud Pump medium .......................................... 26 Duplex Kolbenpumpe klein / Duplex Piston Mud Pump small ................................................ 26 Kreiselpumpe groß / Centrifugal Mud Pump large ................................................................. 27 Kreiselpumpe mittel / Centrifugal Mud Pump medium ........................................................... 27 Triplex-Kolbenpumpe klein / Triplex Piston Mud Pump small ................................................ 28 Line Oiler / Lubricator.............................................................................................................. 28 Pumpenzubehör / Pump Accessories ............................................................................................ 29 Brunnenmontagefahrzeug / Well-construction vehicle .................................................................. 30 Wasserwagen / Water truck ........................................................................................................... 30 Werkstattanhänger / Service trailer ................................................................................................ 31 HSE Set / Health safety environment set....................................................................................... 31 2 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Kraftdrehkopf / Power swivel Details Typ / Type 1.Gang / 1st gear Drehmoment bei / Torque at 2.Gang / 2nd gear Drehmoment bei / Torque at 3.Gang / 3rd gear Drehmoment bei / Torque at Material No. Details Typ / Type 1.Gang / 1st gear Drehmoment bei / Torque at 2.Gang / 2nd gear Drehmoment bei / Torque at 3.Gang / 3rd gear Drehmoment bei / Torque at Material No. RB 25 L 130 0–35 1/min / rpm 14.300 Nm 0–96 1/min / rpm 5.050 Nm 0–340 1/min / rpm 1.500 Nm RB 40 S 150.1 - 220 0–62 1/min / rpm 22.800 Nm 0–120 1/min / rpm 11.600 Nm 0–240 1/min / rpm 5.700 Nm RB 50 S 150.1 - 160 0–43 1/min / rpm 31.580 Nm 0–82 1/min / rpm 16.600 Nm 0–330 1/min / rpm 4.150 Nm RB 60 S 150.1 - 160 0–43 1/min / rpm 31.580 Nm 0–82 1/min / rpm 16.600 Nm 0–330 1/min / rpm 4.150 Nm RB T100 S 200 HD 0–382 1/min / rpm 7.609 Nm 0–64 1/min / rpm 45.657 Nm Zubehör Kraftdrehkopf / Accessories Power swivel Bezeichnung / Description Hochdruckeinsatz kpl / High pressur lutet kpl Spülrohrbogen kpl / Discharge bend kpl Typ / Type Details Material No. S 150 NW 3“/ 100 Bar 811909 S 150 NW 3“/ 100 Bar 840088 Zubehör Spann- Brechkopf / Accessories hydraulic chuck device Bezeichnung / Description Übergang / Cross over BT65 Rohrführung / pipe guide Schonstück u. Schiebestück / Saver sub and sliding sleeve Keil / wedge rods Typ / Type 3 ½“ IF 4 ½“ FH 4 ½“ IF 5 ½“ IF Variation on inquiry 89 mm 114,3 mm 146 mm 152 mm 185 mm Material No. 796163 843167 787137 787333 Box / Pin PSG 146 5.1/2” IF 983544 89 mm 95 mm 114,3 mm 4 ½ FH 127 mm 146 mm 5. ½” IF SK6L 798073 842903 912867 842850 866073 807424 807424 805840 798072 789945 858936 789926 796767 3 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Hauptrohrunterteile / Power swivel adapter sub Bezeichnung / Description TIP 83 PSG 108 kpl TIP 108 kpl PSG 146 SL kpl KDK / Power swivel S 60 N 100 L 130 L 130 Material No. 915368 821594 786333 821593 821341 818490 820898 786334 821550 821592 821549 839368 846523 821591 821548 795423 691726 813562 812292 849573 909679 766667 S 150 PSG 146 TIP kpl 3 ½ IF kpl 4” IF kpl 4 ½ IF kpl SK 4 ½” kpl 5 ½ IF kpl TIP 178 kpl DSG 219 / 150 kpl RP 90 kpl L 130 S 150 L 130 S 150 S 150 HD S 150 L 130 S 150 S 150 L 130 S 150 S 150 S 150 S 150 L 130 Schiebestück / Sliding sleeve Bezeichnung / Description PSG 83 PSG 108 kpl 4 ½“ kpl verzahnt PSG 146 SL PSG 146 TIP PSG 146 5 ½ IF PSG 178 TIP Material No. Verschleißteile / Wear parts Stahlkugel / Steel ball Druckfeder / Pressure spring Verschlußschraube / Allen screw Passfeder / Feather key Material No. 734353 717321 770689 776881 786335 723214 523495 784723 Das Schiebestück ist eine Arretierung, welche das Linksdrehen ermöglicht. Somit lässt sich die Zieh- und Brechvorrichtung zum Entschrauben von Bohrstrangkomponenten verwenden. The sliding sleeve serves as a lock to enable left screwing when working with the automatic pulling and breaking device to unscrew drill string components. 4 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Zieh- und Brechvorrichtung / Pulling and breaking device Bezeichnung / Description 76 kpl 88 kpl PSG 108 PSG 146 SL 146 kpl 158 kpl PSG 178 DSG 219 / 150 kpl PSG 244 Verschleißteile / Wear parts Keil / Wedge Keil / Wedge Keil / Wedge Keil / Wedge Keil / Wedge Keil / Wedge Keil / Wedge Gewindeanschluss / Threaded connection Keile / Wedges Material No. 3 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 5 4 786360 786361 786341 812295 786337 786359 815212 786343 786359 786358 786361 786342 786347 786345 786363 773954 807762 M - PSG 76 M - 3 ½“ IF M - TIP 108 M - PSG 146 SL M - 146 M - 146 M - RK 30 M - RK 30 M - PSG 146 M - 5 ½” IF M - 3 ½” IF M - 146 SL M - 178 M - RK 30 DC M - 5 ½“ DC. M - DSG 219 / 150 M - 146 Gestänge Typ / Drill String Typ Material No. PSG 108 3 ½ IF PSG 146 SL PSG 146 PSG 146 5 ½ IF PSG 178, PSG 178 TIP PSG 219 PSG 244 776535 776538 766732 789938 789943 776537 777857 Durch den Einbau der Ziehvorrichtung wird der Arbeitsgang für das Ausbauen der Bohrgestänge erleichtert. Dabei können die Gestänge gezogen werden, ohne dass der Kraftdrehspülkopf an das jeweils nachzuholende Gestänge angeschraubt werden muss. Die Ziehvorrichtung wird über die Muffe des Gestänges gefahren, die Abfangkeile fallen automatisch unter die Schulter des zu ziehenden Gestänges. Drei Abfangkeile garantieren sicheres Halten und Entschrauben ohne Stege am Bohrgestänge. The pulling device enables the pulling and disconnecting of the joint in one step with a simple tool. The drill-rods can be pulled and broken without having to screw and unscrew the power swivel with each joint in the process. The pulling device is set over the joint box, the slips (wedges) automatically drop around the pipe and, due to the integrated dies, can appropriately apply the torque to the joint to break the connection while still safety holding the pipe body. 5 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Spannbackeneinsätze / Clamping jaw inserts Gestängegröße / Pipe diameter ø D 83,5 mm 88,9 mm 3 ¾“ / 95 108,0 mm 4“ / 101,6 mm 4 ½“ / 114,3 mm 127,0 mm 5 ½“ 139,7 mm Gebor S 146,0 mm 158,8 mm 168,3 mm 170 mm 6 ¾“ / 171,5 mm 178,0 mm 7 5/8“ / 194 mm 8“ / 203 mm 219,0 mm 9 5/8“ / 244,5 mm 10 ¾“ / 273,0 mm 12 ¾“ / 324,0 mm 339,7 mm 14 ½“ / 368,0 mm 16“ / 406,4 mm Verschleißteile / Wear parts Einsatzmesser / Insert dies Spannstift / Dowel pin Spannstift / Dowel pin Spannstift / Dowel pin Größe / Size ─ 10 x 35 6 x 35 10 x 30 6 x 30 10 x 18 6 x 18 Messer / dies 2 3 4 4 4 4 4 5 0 6 4 4 0 4 4 4 6 4 8 8 8 8 8 8 Durchmesser / Diameter ─ Ø 83, Ø 5 ½“, Ø 146 Ø 6 ⅝“, Ø 178, Ø 219 Ø 6“, Ø 6 ¼“ Ø 9 ⅝“ Material. No. 789404 789431 840021 789429 913754 798069 810382 789430 777342 823181 723217 798068 777343 946758 789428 818565 918519 807162 811054 789406 811055 786280 789407 786279 Material No. 713256 528345 528322 72163 64092 29735 462946 Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 6 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Hebezapfen / Lifting plug (pin) Gewindeanschluss / Threaded connection 1” LH 2 3/8 IF s+b 3 ½ IF (NC38) SK 4 ½ kpl 4 IF / DC 4 FH kpl 4 ½ IF (NC50) kpl 5 ½ IF kpl 5 ½ IF / DC 5 ½ FH kpl NC 35-47 NC 46-62 STC 7 5/8 RK 30 kpl PSG 108 kpl PSG 146 SL PSG 146 kpl PSG 178 s+b 219 PSG 244 s+b BCSK 213 Gewicht / Weight 1,5 kg 5 kg 2,6 kg 9,35 kg 16 kg 22,02 kg 13 kg 19,6 kg 34,63 kg 17,4 kg 8,13 kg 9,55 kg 15,8 kg EDC 13,25 kg Material No. 791045 791042 776448 767524 791044 808373 811046 808966 776443 811060 776441 776440 776442 815213 811050 776450 824964 790707 817255 776449 922443 Hebemuffen / Lifting plug (box) Gewindeanschluss / Threaded connection SK 4 ½ kpl 4 ½ Reg. kpl 6 ⅝ Reg. kpl 7 ⅝ Reg. kpl 219/150 Gewicht / Weight 9,03 kg 19,22 kg 36,18 kg 55,91 kg 66,49 kg Material No. 767436 811051 811048 811045 857429 Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 7 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Gestänge / Drill pipes Länge / Length[mm] PSG 83 1.000 PSG 108 CSK 4 ½” S+B PSG 146 SL 806141 1.500 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 PSG 146 PSG 146 5 ½ IF PSG 178 PSG 178 TIP 906027 798030 907966 806142 934248 844351 809787 786607 821209 798028 821545 808149 804107 902020 865965 821507 816808 Außen ø Muffe / Outside ø box Innen ø Muffe / Inside ø box Außen ø Rohr / Outside ø pipe Wandstärke / Wall thickness Drehmoment bei Streckgrenze / Torque at yield strength Verschraubmoment / Make up torque Zugkraft / Tensile strength Gewicht pro Meter / Weight per meter Bezeichnung /Description Außen ø Muffe / Outside ø box Innen ø Muffe / Inside ø box Außen ø Rohr / Outside ø pipe Wandstärke / Wall thickness Drehmoment bei Streckgrenze / Torque at yield strength Verschraubmoment / Make up torque Zugkraft / Tensile strength Gewicht pro Meter / Weight per meter PSG 244 866168 806139 LH 817892 789248 828339 LH 817891 849584 LH 817860 786618 779271 884069 786620 Bezeichnung / Description DW 219 817176 918435 850225* PSG 83 PSG 108 CSK 4 ½” S+B PSG 146 SL PSG 146 95,0 mm 121,0 mm 116,0 mm 152,0 mm 159,0 mm 65,0 mm 85,0 mm 95,0 mm 127,0 mm 128,0 mm 82,5 mm 108,0 mm 114,3 mm 146,0 mm 146,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 8,0 mm 6.919 Nm 14.784 Nm 7.627 Nm 16.023 Nm 22.699 Nm 4.100 Nm 8.870 Nm 4.576 Nm 9.614 Nm 13.619 Nm 674 kN 905 kN 949 kN 1.249 kN 1.249 kN 14,6 kg/m 19,6 kg/m 20,97kg/m 27,2 kg/m 27,2 kg/m PSG 146 5 ½ IF PSG 178 PSG 178 TIP PSG 219 PSG 244 177,8 mm 193,7 mm 193,7 mm 229,0 mm 267,0 mm 126,0 mm 161,5 mm 155,0 mm 200,0 mm 227,0 mm 146,0 mm 177,8 mm 177,8 mm 219,1 mm 244,5 mm 10,0 mm 7,1 mm 10,0 mm 7,1 mm 8,0 mm 41.660 Nm 15.507 Nm 43.053 Nm 25.105 Nm 52.342 Nm 24.996 Nm 9.304 Nm 25.832 Nm 15.063 Nm 29.992 Nm 1.517 kN 1.371 kN 1.898 kN 2.140 kN 2.140 kN 33,5 kg/m 30,0 kg/m 41,4 kg/m 37,2 kg/m 46,5 kg/m 8 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Bohrrohrzubehör / Drill String quipment Bezeichnung / Description Spitzfänger / fishing tap Spitzfänger / fishing tap Fanglocke / overshot Fanglocke / overshot Bezeichnung / Description Gewindefett / Thread lubricant Gewindebürste / Thread brush Fettpinsel / Fat brush Type / Type 5 ½“ IF Muffe 3 ½“ IF Muffe 6 1/8“ – 3 ½“ API IF Muffe 8 1/8“ – 5 ½“ API IF Muffe Type / Type ZN50 ZN66 OKS 240/241 Messing Material No. 810859 / 810860 810891 810894 810893 Material No. 734094 875192 955996 617639 9 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Schwerstangen / Drill collars Bezeichnung / Description Nutzlänge / Effective length Außen ø Muffe / Outside ø box Innen ø / Inside ø Verbinder / Connector Gewicht / Weight 5 ¾” / 146 mm 6 ¼" / 158,75 mm 6.000 mm 6.000 mm 146 mm 158,8 mm 114,3 mm NC 40 NC 50 4 ½” IF 4 ½” API Reg. 620 kg 3.000 mm 9.150 mm 6.000 mm S* 6.115 mm 5.000 mm 3.600 mm 3.600 mm 3.500 mm 3.600 mm 3.600 mm 54 mm 90 mm 90 mm 57,15 mm 159 mm 171,5 mm 193,7 mm 193,7 mm 193,7 mm 203,2 mm 210 mm 90 mm 88,9 mm 100 mm 110 mm 86 mm 110 mm 110 mm 110 mm 4 ½” NC 50 NC 50 5 ½” FH 5 ½” IF 5 ½” FH 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF 3.500 mm 6.000 mm 241,3 mm 204 mm 110 mm 5 ½” IF 5 ½” IF 6 ¾" / 171,45 mm 7 5/8“ 8” / 203,2 mm 8 ¼" 8 ½” 9 ½” 670 kg 980 kg 758 kg 812 kg 588 kg 654 kg 630 kg 700 kg 855 kg 1.600 kg S* (spiral) Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 10 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Material No. 810846 743964 634380 804144 854200 758033 947108 758034 743955 810845 947133 834369 828065 834370 947134 908747 Produktkatalog / Product Catalog Übergange / Cross over subs Übergang mit Muffe–Zapfen / Cross over sub with box–pin Box 108 Pin 3 ½“ IF TIP 108 3 ½“ Reg. 4“ FH 3 ½“ Reg. 4“ IF 4 ½“ IF 5 ½“ IF 108 BCSK 213 219 EDC 244 SK 4 ½“ 5 ½“ IF TIP 244 STC 7 5 ½“ IF 8 5/8“ Reg. 146 SL TIP 178 4“ IF TIP 108 5 ½“ FH TIP 146 3 ½” IF 5 ½” FH TIP 178 4 ½“ IF 5 ½“ IF 5 ½“ FH 6 5/8” Reg. 7 5/8“ Reg. TIP 108 146 SL 5 ½“ IF 146 TIP 146 TIP 178 3 ½“ IF 4 ½“ IF SK 4 ½” 5 ½“ IF 6 5/8“ Reg. Material No. 858994 914666 810924 808342 866302 913991 858997 824963 791047 914791 917915 918433 767664 777634 866831 816007 786756 / 806143 805881 806144 799316 777635 786757 802423 777632 810421 798713 797993 800688 786755 786762 840122 926978 805953 777637 840123 Meißel Übergänge Muffe–Muffe / Bit sub box–box Box 108 146 178 DSG 219/150 3 ½” Reg. 4” FH 4 ½“ IF SK 4 ½“ 5 ½“ FH 5 ½“ IF 6 5/8 Reg. NC 38 Box 2 7/8” 3 ½” 4 ½” 6 5/8” Reg. 4 ½” Reg. 6 5/8” Reg. 7 5/8” Reg. 6 5/8” Reg. 8 5/8“ Reg. 3 ½” Reg. 4 ½” Reg. 6 5/8” Reg. 7 5/8” Reg. 2 7/8“ IF 3 ½“ IF 4 ½“ Reg. 4 ½” Reg. 6 5/8” Reg. 7 5/8” Reg. 3 ½“ Reg. 4 ½” Reg. 6 5/8” Reg. 7 5/8” Reg. 7 5/8” Reg. 3 ½“ Reg. 4 ½” Reg. Material No. 791081 791048 791049 786759 791084 791083 791082 823096 851396 / 859185 866304 808295 791086 791085 806688 810740 798329 809786 811049 811047 693502 871559 816506 815214 840124 690129 691255 Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 11 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Stabilizer und Räumer / Stabilizer and reamer Bezeichnung / Description 186,8 mm 8 15/32” / 215,1 mm 8 ½” / 215,9 mm 11” / 279,4 mm 12 3/16” / 309,56 mm Nutzlänge / Effective length 2.400 mm 2.600 mm 2.600 mm 2.400 mm Außen ø Muffe / Outside ø box 171,5 mm 171,5 mm Innen ø / Inside ø Verbinder / Connector 88,9 mm 88,9 mm NC 40 4 ½” IF 4 ½” IF 4 ½” Reg. 4 ½” IF 5 ½” IF 6 5/8 Reg - 5 ½” IF 5 ½” IF 12 1/4” / 311,15 mm 13 25/32” / 350 mm 14 7/8” / 377,8 mm 17 3/8” / 441,33 mm 17 ½” / 444,5 mm 19 7/8” 21 7/8” / 555,63 mm 23 7/8” / 606,43 mm 25 7/8” / 657,23 mm 29 7/8” / 758,83 mm 2.600 mm 2.600 mm 110 mm 110 mm 2.400 mm 1.700 mm 2.600 mm 2.600 mm 2.200 mm 2.340 mm 2.340 mm 2.460 mm 2.590 mm 2.720 mm 110 mm 110 mm 110 mm 110 mm 204 mm 204 mm 204 mm 6 5/8 Reg - 5 ½” IF 5 ½” IF 7 5/8” Reg. 5 ½ FH 5 ½” IF 7 5/8 Reg - 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF 5 ½” IF Gewicht / Weight 210 kg 200 kg 481 kg 470 kg 495 kg 504 kg 1.317 kg 1.317 kg 1.538 kg 2.033 kg 2.343 kg Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 12 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Material No. 810847 740711 745750 947205 947206 810849 737227 737229 745751 947209 947212 867682 810848 737226 947210 947213 875102 908825 908826 908827 908828 908829 Produktkatalog / Product Catalog Bohrmeißel / Drilling Bits Rollenmeißel / Roller bits OD [Inch / mm] 4 ¾” / 120,65 mm 5“ / 127 mm 6 ¾“ / 171,5 mm 8 ½“ / 215,9 mm 11“ / 279,4 mm 12 ¼“ / 311 mm 14 /3/4“ / 374,65 mm 16 1/8“ / 409,6 mm 17 ¼“ / 438,15 mm 17 ½“ / 444,5 mm 20“ / 508 mm 23“ / 584,2 mm Gewindeanschluss / Threaded connection 4 ½” Reg. 2 7/8“ 3 ½“ Reg. 4 ½“ Reg. 4 ½“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 6 5/8“ Reg. 300/240 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. 7 5/8“ Reg. IADC Material No. 5-2-7 2-1-1 2-1-1 2-1-1 5-3-5 5-2-7 5-3-5 5-1-7 1-3-6 2-1-1 2-1-1 S 5-3-5 2-1-1 5-3-5 M S S S 5-3-5 1-1-1 2-1-1 5-3-5 2-1-1 S 810857 670468 733010 733016 758896 810856 732727 757060 757061 758895 829558 920272 917125 917086 917121 758876 728529 920274 728530 758892 917122 758893 732769 917123 728532 Stufen-u. Flügelmeißel / Stepped- a. winged drag bits OD [Inch / mm] 5 1/8“ / 130,2 mm 5 3/8“ / 136,5 mm 6“ / 152,4 mm 8 ½“ / 215,9 mm 9 5/8“ / 244,5 mm 17 ½“ / 444,5 mm Gewindeanschluss / Threaded connection 2 3/8“ Reg. 2 3/8“ Reg. 2 3/8“ Reg. 3 ½“ Reg. 4 ½“ Reg. 4 ½“ Reg. 6 5/8“ Reg. Material No. 745228 745229 745230 655691 757051 750758 647264 Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 13 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Im-Loch-Hammer / Down-The-Hole-Hammer Bezeichnung / Description Hyper 81 Hyper 101 Hyper 121 Außen ø / Outside ø Schaft / Shank Gewindeanschluß / Screw thread Arbeitsdruck / Working pressure 184 mm, 7,25” DHD 380 4 1/2” API Reg pin 10,3 – 20,7 bar 38,4 m³/min @ 20,7 bar 721913 225 mm, 8,86” SD 10 6 5/8” API Reg pin 7 – 17,2 bar 40,9 m³/min @ 17,2 bar 798234 272 mm, 10,7” SD 12 6 5/8” API Reg pin 7 – 17,2 bar 66 m³/min @ 17,2 bar 721912 Druckluftbedarf / Air consumption Material. No. Bezeichnung / Description Repair Kit Service Kit Repair Kit Service Kit Repair Kit Service Kit Service Kit Repair Kit Service Kit Repair Kit Bits Typ / Type Hyper 81 Hyper 81 Hyper 101 Hyper 101 Hyper 121 Hyper 121 Shock Absorber 8“ Shock Absorber 8“ Shock Absorber 10“ Shock Absorber 10“ Upon Request Material No. 732229 722948 798235 Durchmesser / Diameter Typ / Type Material No. 216 mm / 8.1/2” 311 mm / 12.1/4” 445 mm / 17.1/2” DTH 81 DTH 121 DTH 121 740618 740620 982419 617174 786834 752633 Meißel / Button bits PVC Fräser / PVC Cutter Fräser / Cutter Stabilizer Elektrode / Electrode Anschluss / Pin Durchmesser / Diameter 7 5/8 Reg 310 mm 355 mm 370 mm 310 mm 350 mm 370 mm Korn / Grain 4,8 – 6,4 Korn / Grain 8,0– 9,5 7 5/8 Reg WokaDur SA-100-Ni WokaDur SA-100-Ni Länge / Length Material No. 400 mm 867707 445 mm 1000 mm 445 mm 867682 450 mm 450 mm 846733 872526 Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 14 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Bohrverfahren / Drilling method Direktspülen / Direct Circulation Position 1 1.2 2 3 4 5 6 Bezeichnung / Description Hauptrohrunterteil / Power swivel adapter sub Schiebestück / Sliding sleeve Bohrrohr / Drill Pipe Übergang / Cross over Schwerstange / Drill Collar Stabilisator / Stabilizer Meißelübergang / Bit sub Page 4 4 8 11 10 12 11 15 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Luftheben / Rev. Circulation Air-Lift Position 1 1.2 2.0 Bezeichnung / Description Page Hauptrohrunterteil / Power swivel adapter sub Schiebestück / Sliding sleeve Lufthebeausrüstung komplett / Air lifting equipment 4 4 17 2.1 Lufteinspeiserohr bzw. Degenrohr / Air inlet pipe 17 2.2 Luftrohr / Air injection pipe 17 2.3 Austrittsrohr bzw. Düsenrohr / Nozzle pipe 17 3 Bohrrohr / Drill Pipe 8 4 5 6 7 Übergang / Cross over Schwerstange / Drill Collar Stabilisator / Stabilizer Meißelübergang / Bit sub Meißel / Bits 11 10 12 11 13 16 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Ersatzteile Luftheben / Spare parts Rev. Circulation Air-Lift Bezeichnung / Description Typ / Type Material No. Lufthebeausrüstung komplett / Air reverse circulation drilling equipment complete für Kraftspülkopf S 150 für Kraftspülkopf L 130 für Kraftspülkopf S 150 für Kraftspülkopf L 130 1750 mm 812303 Lufteinspeisung / Air feed Injektionslanze / Injection lance Klemmvorrichtung / Clamping unit Hebezapfen / Lifting stud Anschlussflansch / Connecting flange Zylinderflansch / Cylinder flange Degenrohr / Air inlet pipe O-Ring Nutring / Lip seal Luftrohr / Air pipe Austragsschlauch Set / Discharge hose set Spülrohrbogen 6“ / Discharge bend 6“ Kragarm für Bohranlage / Jib for Drilling Rig Kragarm für Spülwannensystem / Jib for Mud Tank system 1“ links mit Wirbel für Spülrohrbogen 6" für Spülrohrbogen 6" für Kraftspülkopf S 150 für Kraftspülkopf L 130 80 x 40 50 x 65 x 11 - VN 50-107 3000 mm 6000 mm 5,0m, OD 6“ am Kraftspülkopf S 150 für Lufthebe-Bohren / Air reverse circulation für Lufthebe-Bohren / Air reverse circulation 786287 786624 786801 791045 684076 684210 786622 786751 530190 21443 786749 786621 775732 790029 869107 854474 17 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Im-Loch-Hammer / DTH Hammer Position 1 1.1 2 3 4 5 6 7 Bezeichnung / Description Hauptrohrunterteil / Power swivel adapter sub Schiebestück / Sliding sleeve Bohrrohr / Drill Pipe Übergang / Cross over Schwerstange / Drill Collar Übergang / Cross over Shock Absorber Im- Loch- Hammer / Down the Hole Hammer Hammer Meißel / Hammer bits Page 4 4 8 11 10 11 14 14 14 18 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Rammkernausrüstung / Percussion coring equipment Position 0 1 2 3 4 5 6 7,8 7,8 9 10 20 21 22 23 23 Bezeichnung / Description Rammkernrohr komplett / Complete hammer core pipe Schlag-Fangkopf Ventilstück / Valve pipe Zwischenrohr I / Spacer I Verbindestück / Connector Außenrohr / Outer drill pipe Zwischenrohr II / Spacer Kernfangring 0,5mm / Core catcher 0,5mm Kernfangring 0,3mm / Core catcher 0,3mm Schlagkrone Stechkrone Fangeinsatz DI=147mm Zwischenrohradaption (Rechtsgewinde) Fangvorrichtung (134/101mm) DA=155mm Schlaggewicht 460 kg / Drop weight 460kg Schlaggewicht 500kg / Drop weight 500kg Spülbohrkrone M TIP 178 D=220 Linksgewinde / Flushing bit Spülbohrkrone M TIP 178 D=220 Rechtsgewinde / Flushing bit Material No. 810325 776557 810323 777881 777716 786754 777879 789764 758929 786753 777412 789763 777880 810321 811240 786752 Zubehör Kernbohren / Accessories for core drilling Position Bezeichnung / Description Kernrohr-Schneidetisch inkl. Säge/ Core cutting table incl. Saw Montagetisch / Installation table Kernrohrhebevorrichtung / core barrel livting device Kunstoffrohr Anfass- und Abstechgerät / Liner reparation Schäkel mit Gewindezapfen / swivel with tool thread pin Seilaufnahme / cable device MultiMaster / Line cutter Sägeblatt / Saw blade Material No. 829729 809793 789765 635172 671305 671348 623997 623996 19 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Seilkernausrüstung / Wire line coring equipment Seilkernrohr CSK 146 / Wire line core barrel type CSK 146 Drilling Diameter 156 / 165 mm ; Core Diameter 102 mm Position Seilkernrohr CSK 146 / Wire line core barrel CSK 146 Material No. 1 2 3 4 1-4 Aussenrohrsystem / Outertube system Innenrohrsystem / Innertube system Klinkenfänger / Overshot Ersatzteil 5-Fach Klinkenkopf / 5 latches head spare parts Seilkernrohrsystem komplett / Wire line core barrel complete incl. incl. incl. incl. 637008 Seilkernrohr B CSK 213 / Wire line core barrel type BIG CSK 213 Drilling Diameter 213 mm ; Core Diameter 153 mm Position Seilkernrohr B CSK 213 / Wire line core barrel B CSK 213 Material No. 1 2 3 4 1-4 Aussenrohrsystem / Outertube system Innenrohrsystem / Innertube system Klinkenfänger / Overshot Ersatzteil 3-Fach Klinkenkopf / 3 latches head spare parts Seilkernrohrsystem komplett / Wire line core barrel complete incl. incl. incl. incl. 808790 Seilkernrohr SK 122 / Wire line core barrel type SK 122 Drilling Diameter 122 mm ; Core Diameter 79 mm Position Seilkernrohr SK 122 / Wire line core barrel SK 122 Material No. 1 2 3 4 1-4 Aussenrohrsystem / Outertube system Innenrohrsystem / Innertube system Klinkenfänger / Overshot Ersatzteil 5-Fach Klinkenkopf / 5 latches head spare parts Seilkernrohrsystem komplett / Wire line core barrel complete incl. incl. incl. incl. 753410 Seilkernrohr PQ / Wire line core barrel type PQ Drilling Diameter 122 mm ; Core Diameter 84,8 mm Position Seilkernrohr PQ / Wire line core barrel PQ Material No. 1 2 3 4 1-4 Aussenrohrsystem / Outertube system Innenrohrsystem / Innertube system Klinkenfänger / Overshot Ersatzteil 5-Fach Klinkenkopf / 5 latches head spare parts Seilkernrohrsystem komplett / Wire line core barrel complete incl. incl. incl. incl. - Weitere Informationen bei Anfrage / Further information on inquiry. Kernfanggewicht / Overshot load Durchmesser / diameter Ø 80 mm Ø 80 mm Länge / length Gewicht / Weight Material No. 1000 mm 500 mm 38,4 kg 18,67 kg 859332 859128 20 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Verrohrungsdrehtisch / Casing Rotary Tables Bezeichnung / Description Max. Rohrdurchmesser / Max. Diameter Max. Drehmoment / Max. Torque Drehzahl / rpm Zugkraft / Pull-Back Force Hub / Stroke Material No. Spannbackeneinsatz / Clamping jaw inserts Ø 219 mm / 8 5/8“ 245 mm / 9 5/8“ 250 mm / 9 7/8“ 273 mm / 10 ¾“ 298 mm / 11 ¾“ 302 mm / 11 7/8“ 324 mm / 12 ¾“ 340 mm / 13 3/8“ 355 mm / 14“ 406 mm / 16“ 419 mm / 16 ½“ 508 mm / 20“ 521 mm / 20 ½“ VRM 273-2 VRM 324-4 VRM 420-4 VRM 520-4 273 mm 324 mm 420 mm 521 mm 17.000 Nm 22.000 Nm 42.000 Nm 42.000 Nm 0 – 15 rpm 0 – 12 rpm 0 – 12 rpm 0 – 12 rpm 200 kN 200 kN 300 kN 300 kN 400 mm 400 mm 460 mm 460 mm 949278 VRM 273-2 VRM 324-4 VRM 420-4 VRM 520-4 Weitere Informationen bei Anfrage / Further information on inquiry. 21 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Bohrplatz-Ausrüstung / Drillsite equipment Zangen / Tongs Größe Einsatzbacken/ Dimension lug jaws 3 1/2"- 5“ 3 1/2“ – 5 1/4" 5“ – 6 3/4" 5 1/4" – 7“ 6 5/8“ – 9“ 7“ – 8 5/8“ 9“ – 10 3/4" 9 5/8“ – 10 3/4“ 13 3/8“ Material No. Zange/ Tong Zange / Tong „B“, HT 55 665545 Zange / Tong „C“, HT 35 Casing Tong 5.1/2 in – 17 in 726129 665570 665569 665516 665568 665517 665544 728521 728520 861464 Arbeitsbühnen / Working platforms Die Arbeitsbühne erleichtert die Handhabung von Bohrgestänge und Bohrzubehör.Zudem bietet sich eine Verbesserung der Arbeitssicherheit durch leicht zu reinigende rutschsichere Laufflächen und einen übersichtlichen Arbeitsplatz. Der Höhenausgleich der Abstützung ermöglicht das Aufstellen auch bei unebenem Untergrund. The working platform facilitates handling of drill pipes and drilling tools. The health and safety on the drill site is enhanced by using a orderly arranged workstation with an anti slip surface than can be kept clean easily. The height adjustment of the platform enables the setup also on uneven terrain. Maße / Dimensions Länge Length Breite Width Ausstattung / Equipment Material Nr. Arbeitsbühne komplett / Working Platform complete Gestängelager / Pipe Rack 7110 mm 3105 mm 6x3 m Arbeitsbühne + ca. 1 m Erweiterung, Tritt für den Bedienstand, Rollwagen, Geländer, Wetterschutzgestell mit Plane / 6x3 working platform + approx. 1 m adaptation, stairs, dollies, railing and weather protection tent 811095 / 811094 mit Zelt 2750 mm ca. 4000 mm Gestängerollwagen / Manual handling system ca. 7110 mm 50 mm Arbeitsbühne Erweitung / Extension ca. 3000 mm ca. 3000 mm 914498 811093 Bohrgestänge / Drill pipes 811092 22 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Spülwannensysteme / Mud Tank Systems Tank, klein Länge / Breite / Höhe Volumen Gewicht Tank, mittel Länge / Breite / Höhe Volumen Gewicht Tank, small Length / Width / Height Volumen Weight Tank, medium Length / Width / Height Volumen Weight 5.000 / 2.300 / 1250 mm ~ 14,3 m³ ~ 2.400 kg 938931 3.130 / 2.300 / 500 mm ~ 3,6 m³ ~ 900 kg Entsandungsanlage ES 250 Rüttlermotor Spannung / Frequenz Maschweite Siebfläche Siebneigung (steigend) Gewicht Shale Shaker ES 250 Vib screen motor Voltage / frequency Mesh width Sieve area Sieve inclination ( upworks ) Weight 925581 2x2 kW 400 V / 50 Hz 0,16 – 5,0 mm 2,4 m² 0-6 1.900 kg Entsandungsanlage ES 100 Rüttlermotor Spannung / Frequenz Maschweite Siebfläche Siebneigung (steigend) Gewicht Shale Shaker ES 100 Vib screen motor Voltage / frequency Mesh width Sieve area Sieve inclination ( upworks ) Weight 776069 2x1 kW 400 V / 50 Hz 0,16 – 5,0 mm 1,2 m² 6 1.000 kg Maße / Dimensions Länge / Length Breite / Width Höhe / Height Gewicht / Weigth Leistung / Power Rührwerk / Mixer Material No. Rührwerk I / Mixer I 2.360 mm 860 mm 2.050 mm 158 kg 0,75 kW; 82 rpm 4 Propeller mit/ propellers of 650 mm ø 786816 Rührwerk II / Mixer II 2.360 mm 860 mm 2.050 mm 158 kg 0,75 kW; 82 rpm 4 Propeller / propellers of 650 mm ø 786829 Bei Spülbohrverfahren ist das optimale Anmischen und Konditionieren von Bohrspülung unerlässlich für das erfolgreiche Abteufen der Bohrung. Spülwannen ermöglichen das schnelle und umweltfreundliche Aufrüsten der Spülungsbehandlung auf der Bohrstelle ohne aufwendigen Aushub von Spülgruben. Für unterschiedliche Bohrverfahren kommen verschiedene Lösungen zum Einsatz. Die Modularbauweise der Spülungstanks ermöglicht die flexible Anpassung an größere Vorhaltevolumina durch Verbindung der Spültanks untereinander For mud rotary drilling the mixing and conditioning of drill mud is the key factor to successful completion of wells. Mud tanks ensure fast and environmentally friendly installation of the mud handling system on site. For variable applications different solutions are available. The modular system of the tanks allow the storage of larger mud volumes by connecting tanks freely. 23 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Zubehör für Spülwannensysteme / Mud Tank Systems Accessories Maße / Dimensions Auslaufkopf 24“/ Outlet head Standrohr / sureface Prallkasten / Impact box Länge / Length Breite / Width Höhe / Height Anschluss / Connection Material No. 605 mm 550 mm 1.235 mm 550 x 410 mm 806687 3000 mm Ø 20“ Ø-20“ 838566 1600 mm 700 mm 750 mm 4“ 825663 Grundausstattung Bohrplatz / Basic set of drill site tools Bezeichnung / Description Grundausstattung Bohrplatz / Basic Set of Drill Site Tools Spülungstestkoffer / mud test case Kabellichlot / water table sounder Tiefenlot / depth Type / Type Enthält u.a.: Spülungstest Koffer, Entwässerungspumpe, Feuerwehrschläuche, Winkelschleifer, Hochdruckreiniger, Anlegeleiter, Hebelzug, Personenschutzausrüstung, Verlängerungskabel, Hebebänder, Verbrauchsmaterial etc. / Contains among other things: dewatering pump, fire hose, angle grinder, high pressure cleaner, ladder, lifting strap, extension cable, personal security equipment, consumables and so on Spülungswaage, Trichter, Becker, Ringapperat, pH-Papier, Wasserhärtepapier, Filterpapier, Stoppuhr, Wasserspritzflasche / mud balance, marsh funnel, beaker, ring apparatus, pH-paper, water hartnes paper, filter paper, stop watch, water bottle Filterpapier / filter paper 100 m 150 m 195 m x15 mm 200 m 100 m 200 m 300 m 500 m Material No. 810907 734306 882636 761261 645960 810242 873706 784381 784382 873705 845472 24 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Spülungsmischer / Hopper Maße / Dimensions Länge / Length Breite / Width Höhe / Height Gewicht / Weigth Anschluss / Connection Durchfluss / Flowrate Material No. groß / large 1.930 mm 1.000 mm 1.086 mm 244 kg 5“ 1.500 l / min @ 8,0 bar 856550 set / 786783 kpl mittlere / medium 1.240 mm 704 mm 1.008 mm 40 kg 2,5“ 750 l / min @ 8,0 bar 812300 set / 807421 kpl Klein / small 679 mm 405 mm 348 mm 13,86 kg 2“ PRAK LA Spülu ngsm ische r 917399 misc hen die Bohr spülu ng über das Prinzi p der Ventu ridüs e an. Es ist so mögli ch, wartu ngsarm und wirtschaftlich Spülungszusätze dem Anmachwasser beizumengen und optimal aufzuschließen. Zur Verwendung mit allen handelsüblichen Spülungszusätzen (z.B. Bentonit, Polymer, Zement) geeignet. PRAKLA mud hoppers mix drill mud through the principle of the venture jet. It is possible to condition mud additives with water optimally at low maintenance cost. Hoppers can be used with all typically available mud additives (for example Bentonite, Polymer, Cement). Entsander / Desilter Cyclones Typ / Type Maße / Dimensions Zyklon / Cyclone Länge / Length Breite / Width Höhe / Height Gewicht / Weigth Durchfluss / Flowrate Trennschnitt / Cut Point D50 / D50 Material No. 4 - 720 klein / small 4 Stk. / pcs. 1.926 mm 640 mm 1.363 mm 221 kg 720 l / min @ 2,5 bar 6 – 1.080 groß / large 6 Stk. / pcs. 2.005 mm 590 mm 1.419 mm 206 kg 1.080 l / min @ 2,5 bar 60 µm 60 µm 865126 set / 864906 kpl 812301 set / 812299 kpl Entsander ermöglichen eine wirtschaftliche Entsandung der Bohrspülung. Merkmal sind die wartungsfreien und schnellwechselbaren Hydrozyklone aus Polyurethan Desilters are used to separate fines from the drill mud with the help of the quickly exchangeable, maintenance free hydro cyclones. 25 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Spülpumpen / Mud pumps Dublex Kolbenpumpe groß / Duplex Piston Mud Pump large Typ / Type Förderstrom / flow rate Druck / Pressure Hydraulikdruck/ hydraulic pressure Druckanschluss/ pressure connection Sauganschluss/ suction connection Antriebart/ type of drive Maße/ dimensions Leistung / power Material No PM 200 7 ½“ x 8“ 2240 l/min 17 Bar 280 bar Hydraulikmotor Bosch Rexroth A2FM107/ hydraulic motor Bosch Rexroth A2FM107 Pumpe auf Stahlrahmen / Pump mounted on skid 2400 x 1200 x 1200 mm 828573 Duplex Kolbenpumpe mittel / Duplex Piston Mud Pump medium Typ / Type Förderstrom / flow rate Druck / Pressure Hydraulikdruck/ hydraulic pressure Druckanschluss/ pressure connection Sauganschluss/ suction connection Antriebart/ type of drive Maße/ dimensions Leistung / power Ölvolumen Material No FXG (FG-FXG) 5” x 6” 750 l/min 21 Bar 300 bar DN 50 / 2”, PN 40 DN 65 / 2 1/2” , PN 40 DN 125 / 5” Hydraulikmotor Bosch Rexroth mit Pulsgetriebe/ hydraulic motor Bosch Rexroth with puls gearbox Pumpe auf Stahlrahmen / pumpmounted on skid 2400 x 1200 x 1200 mm 32 kW 80 l/min 920610 Duplex Kolbenpumpe klein / Duplex Piston Mud Pump small Typ / Type Förderstrom / flow rate Förderhöhe/ suction height Antriebsleistung/ power Druckanschluss / pressure connection Sauganschluss/ suction connection Antrieb/ type of drive Ölvolumen/ volume of oil Druck/ pressure Lackierung/ colour Maße/ dimensions Material No. E+M 4 ½” x 5” 450 l/min auf Anfrage auf Anfrage DN 50 / 2“ DN 75 / 3“ Hydraulik Motor OMT 160/ hydraulic motor OMT 160 auf Anfrage 20 bar RAL-Farbtöne Pumpe auf Stahlrahmen mit Ladeöse/ pump mounted on skid ca. 2358 x 1200 x 1625 mm 786832 26 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Kreiselpumpe groß / Centrifugal Mud Pump large Typ / Type Mission Magnum 4” x 3” x 13” Förderstrom / flow rate Förderhöhe/ suction height Antriebsleistung/ power Druckanschluss / pressure connection Sauganschluss/ suction connection auf Anfrage auf Anfrage 87 kW Mission Magnum 4” x 3” x 13” mit Einhausung / Housing auf Anfrage auf Anfrage 68 kW DN 100 / 4“ DN 100 / 4“ DN 150 / 6“ DN 150 / 6“ Antrieb/ type of drive Ölvolumen/ volume of oil Druck/ pressure Lackierung/ colour Maße/ dimensions Hydraulikmotor Bosch Rexroth/ hydraulic motor Bosch Rexroth 196 l/min auf Anfrage RAL Frabtöne Pumpe auf Stahlrahmen / pump mounted on skid ca. 1600 x 800 x 1300 mm Diesel/ Diesel auf Anfrage auf Anfrage RAL Farbtöne Pumpe auf Stahlrahmen / pump mounted on skid ca. 2000 x 950 x 1900 mm Kreiselpumpe mittel / Centrifugal Mud Pump medium Typ / Type Förderstrom / flow rate Förderhöhe/ suction height Antriebsleistung/ powerr Druckanschluss / pressure connection Sauganschluss/ suction connection Antrieb/ type of drive Ölvolumen/ volume of oil Druck/ pressure Lackierung/ colour Maße/ dimensions Material No. MEC-A 3/65A 86m³/h (1400l/min) 76m 23,5 kW DN 65/PN 16 DN 100 Hydraulik Motor 100l/min. 200 bar RAL-Farbtöne Pumpe auf Stahlrahmen mit Ladeöse / pump mounted on skid ca. 1000 x 550 x 550 mm 721612 MEC-A 3/80A 120 m³/h (2000 l/min) 90,4 m 55 kW DN 100 / 4“ DN 125 / 5“ Elektromotor/ electric motor auf Anfrage auf Anfrage RAL-Farbtöne Pumpe auf Stahlrahmen mit Ladeöse / pump mounted on skid ca. 2400 x 800 x 1235 mm 739526 OPTION: SAE- Anschluß für Hydr.- Motor mit Schläuchen und Schnellkupplungen für die Versorgung von der Bohranlage. OPTION: SAE-adapter for hydraulic motor and flexible tubes to feed the drilling rig. 27 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Triplex-Kolbenpumpe klein / Triplex Piston Mud Pump small Typ / Type Förderstrom / flow rate Förderhöhe/ suction height Antriebsleistung/ power Druckanschluss / pressure connection Sauganschluss/ suction connection Antrieb/ type of drive Druck/ pressure Maße/ dimensions Material No. FMC L-0614 kpl FMC L-0918 91 l/min 198 l /min Auf Anfrage auf Anfrage 19 kW 87 kW - DN 1 1/2“ 2,5“ Hydraulik Motor / hydraulic motor 69 Bar Pumpe ohne Stahlrahmen / pump without skid 1.447 x 870 x 840 mm 906899 DN 3“ Hydraulik Motor Eaton 4K Bearingless/ hydraulic motor Eaton 4K Bearingless 55 bar Pumpe ohne Stahlrahmen / pump without skid 920 x 880 x 817 mm 739772 Line Oiler / Lubricator Klein / small Tankinhalt / Tank content Durchflussmenge / Flow rate Volumenstrom / Adjustable volume flow Ausgangsdruck / Output pressure Material No. Groß / big 30 l 57 l Ca. 7,0 l/h@100bar (1500psi) Ca. 9,0 l/h@103bar (1500psi) Ca. 0,10 bis ca. 7,0 l/h Ca. 0,24 bis ca. 9,0 l/h Max 100bar (1500psi) 786952 Max 103bar (1500psi) 788677 Andere Typen / Varianten auf Anfrage / Other types / variations on inquiry 28 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Pumpenzubehör / Pump Accessories Um Beistellaggregate an die Rotary- Bohranlage anzuschließen bzw. Beistellaggregate untereinander zu verbinden, erhalten Sie die erforderliche Grundausstattung an Schläuchen mit den verschiedenen Kupplungen bereits standardmäßig mitgeliefert. Für das Ansaugen der Spülung aus der Bohrgrube, ist darüber hinaus auch ein Saugkorb lieferbar. The basic equipment of flexible tubes and different clutches to connect the stand-by aggregates with the rotary drilling rig is provided by default. A suction basket to draw the drilling fluid from the drilling pit could be delivered in addition. Bezeichnung / Description Größe / Size Material No. Umkehrstück / Tube connector 4” / 101,6 mm 5” / 127 mm 6” / 152,4 mm 721306 723291 723290 Saugkorb SET / suction basket set 4” / 101,6 mm 5” / 127 mm 6” / 152,4 mm 721613 786076 786122 Schläuche / Tubes 4” / 101,6 mm 5” / 127 mm 6” / 152,4 mm 742067 742058 658205 SET Kreiselpumpenzubehör 5” / Centrifugal Mud Pump accessories 5” Bestehtend aus / consisting of: 786122, 745577, 742058 815211 SET Kreiselpumpenzubehör 6” / Centrifugal Mud Pump accessories 6” Bestehtend aus / consisting of: 786122, 723290, 658205 798874 29 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Brunnenmontagefahrzeug / Well-construction vehicle Hersteller / Producer Typ / Type Motorleistung / Engine power Motortyp / Engine type Max. Drehmoment / Maximum torque Getriebe / Gear box Gesamtgewicht / Total weight Radstand / Wheelbase Höchstgeschwindigkeit / Maximum speed Technische Daten/ Technical data MERCEDES BENZ ATEGO 1317 A, 4 x 4 130 kW / 177 PS bei 2200 U/min OM 904 LA 675.0 Nm bei 1200 bis 1.600 U/min G 60-6 vollsyncronisiert / fully-synchronised, 6 Gang 13.500 kg Standard / standard: 3.260 mm, Verlängerung auf / extended to: 3.790 mm 80 km/h Wasserwagen / Water truck 30 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik Produktkatalog / Product Catalog Werkstattanhänger / Service trailer Technische Daten/ Technical data 20 Fuß-Container / 20’ container Fußboden / Floor Fußbodenbelag / Floor covering Außenwände / Exterior walls Außenfarbe / Exterior colour L: 6.040 mm, B: 2.450 mm, H: 2.600 mm Duripanel Gummi-Noppenbelag / Rubber-nobs, 4mm Sendzimirverzinktes Profilblech / Galvanized panel Zweikomponenten-Lack / Two-component laquer Verzinktes Blech, kunststoffbeschichtet / galvanized panel, synthetic cover Schutzdach / Weather cover Elektroinstallation nach VDE-Vorschrift / Electrical installation Universal-Werkbank mit 6 Schubladen / Universal-workbench with 6 drawers Universal-Werkbank mit 6+7 Schubladen / Universal-workbench with 6+7 drawers Parallel-Schraubstock Heuer-Front / Parallel-bench vise Heuer-Front Lochwand aus Stahlblech einseitig / Punched wall on one side Werkzeugschrank mit 8 Schubladen / Toolchest with 8 drawers Werkzeugschrank mit 14 Schubladen / Toolchest with 14 drawers Schwerlastschrank, Schiebetür / Heavy locker, sliding door Satz Anbauteile / Set of fittimg parts Satz Kleinteilbehälter / Set of small parts boxes Podest / Platform Material No. 1.024 mm 1.024 mm 2.430 x 1.800 mm 743204 HSE Set / Health safety environment set Bezeichnung / Description HSE Set Tasche komplett / HSE Set bag complet Schutzhelm Standard / Helmet Standard Handschuhe Schweißen / Gloves Spider Welding Handschuhe Schnittschutz / Gloves Spider Cut Protection Kapselgehörschutz / Ear Muffs Protection Gehörschutzstöpsel / Ear Protection Plugs Warnweste / Warning west Atemschutzmaske / Breathing Mask Auffanggurt inkl. Fallbegrenzer / Safety Harness incl. Fall Arrester Karabinerhaken / Carabiner Schutzbrillen getöhnt / Safety Goggles dakened Trennen/Schleifen / Cutting/Grinding Brennschneiden / Flame Cutting Material No. 853787 742097 838159 743768 526858 352595 870925 400918 827808 717605 711177 838434 720168 31 Ein Unternehmen mit langjähriger Betriebserfahrung in der Praxis. / An enterprise with many years of practical operational experience. Technische Änderungen vorbehalten. / Technical data is subject to change without prior notice. © PRAKLA Bohrtechnik
