ochzeit H - alizee

1/5
Urlaubstäume erfüllen
Tropische
Hochzeit
auf Mauritius
HOCHZEITSABLÄUFE:
Diese Dokumente sind für eine standesamtliche Hochzeit auf Mauritius
notwendig. Die Kopie dieser Dokumente muss spätestens 6 Wochen
vor der Ankunft des Paares auf Mauritius bei uns eingegangen sein.
Die Originale dieser Dokumente müssen für die Beglaubigung im
Standesamt in Port-Louis vorgelegt werden:
• Fotokopie der beiden Reisepässe des Paares (Seiten müssen
Passnummer, Foto, Ausstellungs- und Aublaufdatum beinhalten)
Mauritius gehört
zu den Top 5
besten Plätzen
um zu heiraten
• Original Geburtsurkunden des Paares, dessen Datum zum Zeitpunkt der
Hochzeit auf Mauritius nicht älter als 3 Monate sein darf. Falls geschieden:
vormaliges Hochzeits- und Scheidungszertifikats des Paares.
sowie für Hochzeitsreisen
umgeben von einer
atemberaubenden
Landschaft, warmen
tropischen Klima und
natürlicher Gastfreundschaft.
Die meisten Hotels bieten
umfangreiche
Hochzeitspakete an.
Ergänzend zu diesem
Service, besitzt White
Sand Tous seinen eigenen
und erfahrenen
Hochzeitsplaner, der jedes
gewünschte Details
organisieren kann.
alizée Reisen
•
Birgit Schumacher
• Falls der Partner Witwe/r ist: vormaliges Hochzeits- und Todeszertifikat
Falls in der Vergangenheit eine Namensänderung vorgenommen wurde,
ist ein Nachweis erforderlich.
•
Falls das Paar zum Zeitpunkt der Heirat unter 18 Jahren ist muss eine
eidesstattliche, beglaubigte Erlaubnis vorliegen, die das Stattfinden der
Hochzeit bewilligt.
•
Falls ein Partner adoptiert ist, ist ein Adoptionszertifikat vorausgesetzt.
• Konditionen - geltend für alle geschiedenen Frauen oder Witwen:
- Hochzeit kann nur 300 Tage nach dem Scheidungszeitpunkt oder nach
dem Todesdatum des verstorbenen Gatten stattfinden. Anderenfalls
muss ein medizinisches Attest zur Angabe keiner Schwangerschaft
vorliegen.
- Der Standesbeamte wird den Mädchennamen der Braut zum Zeitpunkt
der Hochzeitsfeier verwenden. Es versteht sich, dass nur der
Mädchenname auf dem Heitratszertifikat erscheinen wird. Das braucht
Sie nicht zu verunsichern. Selbstverständlich gilt in Deutschland nach
Ausstellung des Familienbuches das deutsche Namensrecht.
Alle relevanten Dokumente, welche nicht auf englisch oder deutsch
vorliegen, sollten gegebenenfalls übersetzt, zertifiziert und neben dem
Original vorhanden sein. Mehrsprachige internationale Dokumente
(Englisch, Französisch, etc.) können auch ausgestellt werden.
•
Tel.: +49 (0) 7641 95 48 89 0
•
Email: [email protected]
•
www.alizee-reisen.de
2/5
Urlaubstäume erfüllen
ORIGINAL DOKUMENTE MUSS DAS PAAR FÜR DIE
BEGLAUBIGUNG VOR DEM STANDESAMT VON
PORT-LOUIS NACH MAURITIUS MITNEHMEN:
(Original Geburtsurkunde des Paares, dessen
Ausstellungsdatum zum Zeitpunkt der Hochzeit NICHT
mehr als drei Monate zurück liegen darf)
Spätestens einen Tag vor der Hochzeitszeremonie ist es notwendig, dass
das Paar in Port-Louis die rechtliche Formalitäten beim Gericht regelt.
Es wird mindestens einen halben Tag beanspruchen alle rechtlichen
Formalitäten zu erfüllen.
Wir empfehlen daher dem Paar mindestens 3 Tage (inklusive
mindestens 1 Arbeitstag) vor der Hochzeit in Mauritius anzukommen.
Bei Ankunft im Hotel bekommt das Paar von einem Stellvertreter der
unserer Agentur Bescheid, an welchem Datum und zu welcher Zeit
das Paar für die Erledigung der Formalitäten abgeholt wird. Sie werden
nach Port Louis gefahren und bei allen rechtlichen Formalitäten
begleitet.
Sie werden auch am Zivilstandesamt, welches regional ihrem
Hotelstandort zugehört, einen Stopp einlegen, um die Publikation des
Heiratsaufgebots und den Zeitpunkt der Hochzeit mit dem
Zivilstansbeamten zu besprechen.
3/5
Ürlaubsträume erfüllen
ANTRAG ZUR HEIRAT FÜR NICHTBÜRGER NACH
AUSZUG 24A DES ZIVILRECHTSGESETZTES
ZUR VORLAGE DES ZIVILSTANDESAMTS , PORT LOUIS, MAURITIUS
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
Vor- & Nachname der,s vorherigen
––––––––––––––––––––––––––––
Nachname
__________________
ANKUNFTSDATUM
Vorname
Geburtsdatum
__________________
HOCHZEITSDATUM
__________________
Geburtsland
Reisepassnummer
Ausstellungsort & -datum
ORIGINAL
GEBURTSURKUNDE*,
DOKUMENTE & REISEPÄSSE
SIND FÜR DIE
BEGLAUBIGUNG AM
TAG DES
BEHÖRDENBESUCHS
IN PORT LOUIS,
MAURITIUS,
VORZULEGEN.
Beruf
Ehestand
Vorheriger Ehestand
Heiratsdatum & -ort
Nachname
Vorname
Geburtsdatum
Geburtsland
Reisepassnummer
Ausstellungsort & -datum
Tätigkeit
Ehestand
Vorheriger Ehestand
Heiratsdatum & -ort
Anbei sind Fotokopien von
• Geburtsurkunde
• Reisepässen
• Scheidungsnachweisen
• Todesbescheinigungen
• Unterlagen des
Namenswechsel
Gattin/Gattens
Vor- & Nachname der,s vorherigen
Gattin/Gattens
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––
GEGEBENENFALLS
––––––––––––––––––––––––––––
Todesdatum & -ort des Gattens
––––––––––––––––––––––––––––
* Das Ausstellungsdatum der
Originalgeburtsurkunden des Paares
dürfen zum Zeitpunkt der Hochzeit
auf Mauritius nicht älter als 3 Monate
sein.
Falls geschieden/verwitwet
Scheidungsort & -datum
Falls geschieden/verwitwet
Scheidungsort & -datum
Todesdatum & -ort des Gattens
W ir, die Unterzeichnenden, haben die obigen Informationen
gelesen und verstanden.
––––––––––––––––––––––––––––
UNTERSCHRIFT
––––––––––––––––––––––––––––
UNTERSCHRIFT
4/5
holiday dreams come true
VARIOUS MATRIMONIAL SYSTEMS PROPOSED:
The future spouses may, before their marriage, choose among three
matrimonial systems:
1. The legal system of community of goods
2.The legal system of separations of property
3. A marriage settlement embodied in a notarial deed in accordance with the common wish of the future spouses
1. The legal system of community of goods
The Civil Code provides for a system of legal community of goods - this means that if the
future spouses do not opt for a specific matrimonial system, if they marry without stating
by what matrimonial system they wish to be governed, they are deemed to have chosen the
system of legal community of goods.
The legal community of goods as provided by the Civil Code is a community reduced to
“acquisitions” characterized by the following features:
a) The main one, with regards to the ownership of property between the spouses, is the
existence of a mass of property which is common to both of them and which differs from
the property belonging personally to either of them.
The common property belongs in a state of in division (in co-ownership) to both spouses
during the marriage. In the event of a divorce or a judicial separation the common property
is shared equally between the spouses. If the marriage is dissolved by the death of one
of the spouses or of both spouses the common property is divided between the surviving
spouse and the heirs of the deceased spouse or between the respective heirs of both
spouses as the case may be.
The mass of the common property consists of “ acquisitions “ that is the whole of the
property either movable or immovable acquired as from the date of the marriage by either
of the spouses and which the law does not expressly consider as personal property. (It
consists mainly of property purchased with money derived from the incomes or salaries of
the spouses).
Personal property includes immovable property which belonged to either of the spouses
prior to the marriage or which accrued to that spouse by succession or donation after
the date of the marriage. It will remain the exclusive property of the spouse to whom it
belonged or to whom it accrued by way of inheritance or donation.
A NOTE TO HELP FUTURE
SPOUSES IN CHOOSING
A MATRIMONIAL SYSTEM
In accordance with section 59 of the
Civil Status Amendment Act No. 30
of 1979, this note has been prepared
mainly to inform future spouses
about the several matrimonial
systems they may opt for prior to
their marriage. This information,
which is being made available to
them by Government, deals only with
the main features and the general
aspects of the different matrimonial
systems being proposed. In no case,
should this note be considered as
a complete and full description of
the legal provisions in force. Future
spouses should therefore, if they
wish to have further details, consult a
legal adviser.
(b) Under the system of the legal community of goods the administration of personal
property differs from the administration of common property, that is:
- each spouse has the usufruct and free disposition of his/her person property
- each spouse has the power to administer the common property which has been
obtained from his/her work
For example, the wife freely administers her common property which is derived from
her gains, emoluments, and profits whereas the husband administers all the other
common property.
2. The legal system of separation of goods and property
To be governed by this system the spouses must clearly express their wish accordingly on
the celebration of their marriage.
Under this system of separation of goods the husband or the wife retains the ownership of
the property which he or she possessed prior to the marriage and those acquired during the
marriage. Either spouse may administer such property and dispose of it freely without the
intervention of the other spouse as if he/she were not married.
In the event of a divorce or legal separation, either spouse takes back his personal
property. If the marriage is dissolved by death the property of the deceased spouse accrues
to his heirs. There is no partition of property.
3. The marriage settlement embodied in a notarial deed
Prior to their marriage the future spouses may have a marriage contract drawn up by
a Notary Public establishing the matrimonial system by which they wish to be governed
(community of property limited to the “ acquisitions”, general community of property,
separation of property, etc....) and containing all stipulations considered desirable.
The future spouses are at liberty to choose an adequate matrimonial system
that safeguards their respective rights provided there is no incompatibility with public
order or morality.
It is obvious that because of the contractual liberty given to the spouses and the wide
range of marriage systems available to them it is not possible for Government to advise
citizens beforehand with regards to the hypothetical contents of such system.
The future spouses who wish to choose a system enshrined in a marriage contract should
therefore seek information about the possibilities offered to them.
5/5
holiday dreams come true
Many couples choose
to get married:
• On the grounds of their hotel...
either on the beach or in the beautiful gardens…
• Or in a specially decorated wedding gazebo
• On private islands just off the coast of Mauritius, including the beautiful Ile des Deux Cocos...
• ... in an old colonial house...
• … in a typical cultural way, inside a Hindu temple…
• … in a submarine...
• … aboard a gleaming white catamaran just before setting off
for a sunset-dinner cruise...