Auf- und Abstiegsregelung 2015 - Stadtverband Fußball Dresden eV

38
AUF- UND ABSTIEG
WER STEIGT AUF?
WER muss runter?
Die nachstehenden Seiten geben einen
Überblick über die Auf- und Abstiegsregelung bei den Herren, Senioren und
Junioren.
Auf- und Abstieg im Freizeitsport finden
Sie auf den Seiten 31ff.
HERRENSPIELBETRIEB
Die Durchführung von Relegations-, Entscheidungs- und Aufstiegsspielen wird wie folgt geregelt: In einem Spiel auf neutralem Platz wird
der Sieger ermittelt. Bei Unentschieden, nach
regulärer Spielzeit, erfolgt eine Verlängerung
von 2 x 15 Minuten. Endet das Spiel nach Verlängerung unentschieden, erfolgt anschließend
ein Elfmeterschießen bis zur Entscheidung. Im
Altherrenbereich wird bei einem Unentschieden
nach regulärer Spielzeit sofort ein Elfmeterschießen bis zur Entscheidung durchgeführt.
Untere Mannschaften:
1. Untere Mannschaften können nur bis zur
nächst tieferen Klasse gegenüber einer bereits höher qualifizierten Mannschaft ihres
Vereins aufsteigen.
2. In jeder Spielklasse darf nur eine Mannschaft eines Vereins spielen. Ausnahme:
siehe 4.
3. Steigt eine Mannschaft in eine Spielklasse
ab, in welcher sich eine weitere Mannschaft dieses Vereins befindet, steigt die
letztere automatisch in die nächst tiefere
Klasse ab. Sie gilt als erster Absteiger im
Rahmen der Abstiegsregelung.
4. In der niedrigsten Spielklasse können
mehrere Mannschaften eines Vereins am
Spielbetrieb teilnehmen. Nur eine dieser
Mannschaften, gemäß Reihenfolge der ge-
AUF- UND ABSTIEG
meldeten Mannschaften (1., 2., 3., usw.), erhält das Aufstiegsrecht. Diese Mannschaft
gilt im Sinne aller weiteren Bestimmungen
der Spielordnung als höherklassig. Bei fehlendem Aufstiegsrecht ergibt sich aus der
Rangfolge der beteiligten Mannschaften
die Höherklassigkeit der Mannschaften.
Müssen auf Grund übergeordneter Regelungen/
Urteile andere Mannschaften als die eigentlich
sportlichen Absteiger eine Staffel verlassen
oder ziehen Mannschaften während des laufenden Spielbetriebes zurück, dann werden diese
bezüglich des Abstiegs auf die letzten Tabellenplätze ihrer Spielklasse/Staffel eingestuft und
sind die ersten Absteiger dieser Spielklasse.
Jene Vereine von Mannschaften, die im Fall einer sportlichen Qualifikation ihr Aufstiegsrecht
nicht wahrnehmen, geben bis zum 30.04.2015
eine entsprechende, schriftliche und unwiderrufliche Erklärung an den Vorsitzenden des
Spielausschusses ab. Bei unvorhersehbaren,
nicht geregelten Konstellationen obliegt dem
Spielausschuss das alleinige Entscheidungsrecht über die Einstufung der Mannschaften
in die jeweiligen Spielklassen. Dies betrifft u.a.
auch die Reduzierung der festgelegten Anzahl
absteigender Mannschaften aus den jeweiligen Spielklassen. Zur Vervollständigung der
Staffelstärke entsprechend den Vorgaben des
SFV können zusätzliche Aufsteiger durch den
Spielausschuss benannt werden. Die allgemeinen Bestimmungen gelten für den Herren- und
Altherrenspielbetrieb auf Stadtebene.
Stadtoberliga – Sparkassenoberliga (SOL)
Die Stadtoberliga - Sparkassenoberliga spielt in
einer Staffel mit 14 Mannschaften. Die Mannschaft, welche am Ende des Spieljahres den
ersten Tabellenplatz belegt, steigt in die Landesklasse auf. Ist diese Mannschaften nicht
aufstiegsberechtigt, nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz ein. Steigen mehr als eine
Mannschaft aus der SOL in die Landesklasse
auf (siehe Auf- und Abstiegsregelung des SVF),
www.svf-dresden.de
38
erhöht sich die Anzahl der Aufsteiger aus der
Stadtliga A entsprechend. Die Mannschaften,
welche am Ende des Spieljahres die zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die
Stadtliga A ab. Steigt aus der Landesklasse
keine Mannschaft in die SOL ab, steigt der Tabellendritte der Stadtliga A in die SOL auf. Ist
diese Mannschaft nicht aufstiegsberechtigt,
verringert sich die Anzahl der Absteiger aus
der SOL entsprechend.
Steigen aus der Landesklasse mehr als eine
Mannschaft in die SOL ab, erhöht sich entsprechend die Anzahl der Absteiger aus der SOL, so
dass sich eine Staffelstärke von 14 Mannschaften in der SOL ergibt.
schaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz ein.
Sollten unter diesen drei Plätzen keine oder nur
eine Mannschaft aufstiegsberechtigt sein, so
verringert sich entsprechend die Zahl der Absteiger aus der SL A. Steigen mehr als 2 Mannschaften aus der SL B in die SL A auf, erhöht
sich die Anzahl der Aufsteiger aus der Stadtliga
C entsprechend. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die Stadtliga C ab.
Steigen aus der SL A mehr als zwei Mannschaft
in die SL B ab, erhöht sich entsprechend die Anzahl der Absteiger aus der SL B, so dass sich
eine Staffelstärke von 14 Mannschaften in der
SL B ergibt.
Stadtliga A (SL A)
Die Stadtliga A spielt in einer Staffel mit 14
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die SOL auf. Ist eine der beiden Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt,
nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz
ein. Sollten unter diesen drei Plätzen keine
oder nur eine Mannschaft aufstiegsberechtigt
sein, so verringert sich entsprechend die Zahl
der Absteiger aus der SOL. Steigen mehr als
2 Mannschaften aus der SL A in die SOL auf,
erhöht sich die Anzahl der Aufsteiger aus der
Stadtliga B entsprechend. Die Mannschaften,
welche am Ende des Spieljahres die zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die
Stadtliga B ab. Steigen aus der SOL mehr als
zwei Mannschaft in die SL A ab, erhöht sich
entsprechend die Anzahl der Absteiger aus der
SL A, so dass sich eine Staffelstärke von 14
Mannschaften in der SL A ergibt.
Stadtliga C (SL C)
Die Stadtliga C spielt in einer Staffel mit 14
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die SL B auf. Ist eine der beiden
Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt, nimmt
die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft
(bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz ein. Sollten unter diesen drei Plätzen keine oder nur eine
Mannschaft aufstiegsberechtigt sein, so verringert sich entsprechend die Zahl der Absteiger
aus der SL B. Steigen mehr als 2 Mannschaften aus der SL C in die SL B auf, erhöht sich
die Anzahl der Aufsteiger aus der 1. Stadtklasse
entsprechend. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die 1. Stadtklasse
ab. Steigen aus der SL B mehr als zwei Mannschaft in die SL C ab, erhöht sich entsprechend
die Anzahl der Absteiger aus der SL C, so dass
sich eine Staffelstärke von 14 Mannschaften in
der SL C ergibt.
Stadtliga B (SL B)
Die Stadtliga B spielt in einer Staffel mit 14
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die SL A auf. Ist eine der beiden Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt,
nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mann-
1. Stadtklasse (1.SK)
Die 1. Stadtklasse spielt in einer
Staffel mit 14 Mannschaften.
Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in
die SL C auf. Ist eine der bei-
facebook.com/stadtverband.fussball
40
AUF- UND ABSTIEG
den Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt,
nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz
ein. Sollten unter diesen drei Plätzen keine
oder nur eine Mannschaft aufstiegsberechtigt
sein, so verringert sich entsprechend die Zahl
der Absteiger aus der SL C. Steigen mehr als
2 Mannschaften aus der 1.SK in die SL C auf,
erhöht sich die Anzahl der Aufsteiger aus der 2.
Stadtklasse entsprechend. Die Mannschaften,
welche am Ende des Spieljahres die drei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die
2. Stadtklasse ab. Steigen aus der SL C mehr
als zwei Mannschaften in die 1.SK ab, erhöht
sich entsprechend die Anzahl der Absteiger aus
der 1.SK, so dass sich eine Staffelstärke von 14
Mannschaften in der 1.SK ergibt.
2. Stadtklasse (2.SK)
Die 2. Stadtklasse spielt in einer Staffel mit 10
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die 1.SK auf. Ist eine der beiden Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt,
nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz
ein. Sollten unter diesen drei Plätzen keine
oder nur eine Mannschaft aufstiegsberechtigt
sein, so verringert sich entsprechend die Zahl
der Absteiger aus der 1.SK.
3. Stadtklasse (3.SK)
Bei Notwendigkeit obliegt es dem Spielausschuss, in der Saison 2015/16 eine 3.SK einzuführen. Neu gemeldete Mannschaften werden
in die 3.SK eingestuft. Die am schlechtesten
platzierten Mannschaften der 2.SK werden zur
Vervollständigung der Staffelstärke ebenfalls in
der 3.SK eingestuft.
AUF- UND ABSTIEG
ALTHERREN-SPIELBETRIEB
Stadtliga
Die Stadtliga spielt in einer Staffel mit 14
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die 1. Stadtklasse
ab.
1. Stadtklasse
Die 1. Stadtklasse spielt in einer Staffel mit 14
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die Stadtliga auf. Ist eine der
beiden Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt, nimmt die nächste aufstiegsberechtigte
Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren
Platz ein. Sollten unter diesen drei Plätzen
keine oder nur eine Mannschaft aufstiegsberechtigt sein, so verringert sich entsprechend
die Zahl der Absteiger aus der 1.SK. Die Mannschaften, welche am Ende des Spieljahres die
zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen
in die 2. Stadtklasse ab.
2. Stadtklasse
Die 2. Stadtklasse spielt in einer Staffel mit 12
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die 1. Stadtklasse auf. Ist eine
der beiden Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt, nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz ein. Sollten unter diesen drei Plätzen
keine oder nur eine Mannschaft aufstiegsberechtigt sein, so verringert sich entsprechend
die Zahl der Absteiger aus der 2.SK.
Die Mannschaften, welche am Ende des Spieljahres die zwei letzten Tabellenplätze einnehmen, steigen in die 3. Stadtklasse ab.
3. Stadtklasse
Die 3. Stadtklasse spielt in einer Staffel mit 10
Mannschaften. Die Mannschaften, welche am
Ende des Spieljahres die Plätze 1 und 2 belegen, steigen in die 2. Stadtklasse auf. Ist eine
www.svf-dresden.de
der beiden Mannschaften nicht aufstiegsberechtigt, nimmt die nächste aufstiegsberechtigte Mannschaft (bis zum 3. Tabellenplatz) deren Platz ein. Sollten unter diesen drei Plätzen
keine oder nur eine Mannschaft aufstiegsberechtigt sein, so verringert sich entsprechend
die Zahl der Absteiger aus der 2.SK.
4.
Frauenspielbetrieb /
Sparkassenliga Frauen
5.
Die Sparkassenliga Frauen spielt in einer
Kreisunion mit dem Kreisverband Sächsische Schweiz/ Osterzgebirge sowie dem KVF
Meißen in zwei Staffeln und ist die höchste
Spielklasse im Kleinfeldspielbetrieb. Am Ende
der Saison spielen die beiden erstplatzierten
Mannschaften jeder Staffel den Stadtmeister
aus. Diese ist Meister der Kreisunion und aufstiegsberechtigt in die Landesklasse, sofern die
Mannschaft für das Großfeld meldet. Die Aufund Abstiegsregelung richtet sich nach §49 der
Spielordnung des SFV. Die Vereinbarung der
Kreisunion sowie einige wichtige Regelungen
sind unter www.svf-dresden.de unter der Rubrik „Verband“/ „Rechtsgrundlagen“ verfügbar.
Junioren
1. Die grundsätzlichen Fragen des Spielbetriebes, insb. das Spielrecht für untere
Mannschaften sowie Regelungen des
Auf- und Abstiegs sind in §§ 49 ff. Spielordnung des SFV geregelt.
2. Sollten für das Spieljahr 2015/16 in der
untersten Spielklasse einer Altersklasse
weniger als acht Mannschaften melden,
kann der JA, um einen ordnungsgemäßen Spielbetrieb zu gewährleisten, diese
Staffel mit der nächst höherer Spielklasse
zusammenlegen, sodass sich die Staffelstärke dadurch minimieren und zusätzliche Absteiger entstehen können.
3. Eventuelle Änderungen zur nachfolgenden Altersklassenregelung werden vor
Beginn der Rückrunde per Postfachsysfacebook.com/stadtverband.fussball
6.
7.
40
tem des SFV bekannt gegeben. (z.B. Spielplanänderung bei häufiger Zurückziehung
in einer Staffel).
Der Jugendausschuss behält sich in allen
nicht geregelten bzw. unvorhersehbaren
Fällen (z.B. in Zusammenhang mit der
Mannschaftsmeldung) im Bereich des Jugendspielbetriebes eine eigene Entscheidung vor.
Entsprechend der Anzahl an Meldungen
für die Saison 2015/16 behält sich der
Jugendausschuss vor, die Staffelstärken
durch zusätzliche Aufsteiger entsprechend zu erhöhen bzw. durch zusätzliche
Absteiger entsprechend zu reduzieren,
um allen Mannschaften einen geregelten
Spielbetrieb zu ermöglichen.
Sollten Vereine aus benachbarten Fußballkreisverbänden zur Saison 2015/16
wechseln, so wird den Juniorenmannschaften des Vereins (sofern sie sich in
ihrem Kreisverband für eine bestimmte
Liga qualifiziert haben) das Startrecht
für die gleichen Liga innerhalb des SVFD
eingeräumt, wodurch sich die Anzahl der
Absteiger entsprechend erhöhen kann.
In der E- und F-Jugend wird unabhängig
von den Vereinen die Ergebnismeldung im
DFBnet mittels Tendenzergebnis durchgeführt:
Heimsieg: Spielwertung immer 1:0
Auswärtssieg: Spielwertung immer 0:1
Unentschieden: Spielwertung immer 0:0
Aufstiegsregelung Stadtoberliga in den
Altersklassen A-/ B-/C-/D-Junioren
Die Meister der höchsten Spielklasse (Stadtoberliga) im Stadtverband Dresden sind
aufstiegsberechtigt für die Landesklasse. Sollte der Meister seinen
Aufstiegsverzicht erklären, so
folgt die Regelung gemäß
Spielordnung § 49. Ein Aufstiegsverzicht (auch der Plätze
2 und 3) ist bis zum 30.04. des
laufenden Spieljahres an den
Staffelleiter zu melden.
42
AUF- UND ABSTIEG
Aufstiegsregelung in den übrigen Spielklassen in den Altersklassen A-/B-/C-/DJunioren
Die 2 bestplatzierten Mannschaften jeder
Staffel steigen in die nächsthöhere Spielklasse
zum darauffolgenden Spieljahr auf, sofern keine gesonderten Regelungen getroffen werden.
A-Junioren
Die Stadtoberliga spielt in zwei Staffeln eine
einfache Vorrunde. Die Abschlusstabellen sind
Grundlage für die Neueinteilung der Stadtoberliga und Stadtliga A, welche nach der
Qualifikationsrunde jeweils eine Doppelrunde
spielen. In der Stadtoberliga spielen die besten vier Mannschaften jeder Staffel aus der
Vorrunde, in der Stadtliga A die jeweils vier
schlechtesten Mannschaften der Vorrunde.
Stadtmeister ist der Sieger der Stadtoberliga
nach Beendigung der durchgeführten Doppelrunde.
B-Junioren Stadtoberliga
Zur Saison 2015/16 wird der Quali-Modus
nach Vorbild der D-Junioren eingeführt. Damit sollen die Unterschiede der Jahrgänge in
den Altersklassen minimiert werden und die
besten Mannschaften den Stadtmeister ausspielen und dabei den Spielern der vor allen
jüngeren Jahrgängen eine passende Spielmmöglichkeit geboten werden. Dementsprechend wird die Auf- und Abstiegsregelung
für die Saison 2014/15 angepasst. Sollte die
Mannschaftsmeldung zur Saison 2015/16 eine
Einführung des Quali-Modus nicht möglich
machen, so werden reguläre Staffeln gebildet.
Stand
1.7.14
14
14
14
14
Abst. Aufst. in Aufst. Abst. in
aus BL
BL
aus SLA SL B
0
1
3
0
1
1
2
0
2
1
2
1
0
0
2
0
Stand
1.7.15
16
16
16
16
B-Junioren Stadtliga A
Stand Abst. Aufst. in Aufs. Abst. in
1.7.14 aus SOL SOL aus SL B SL B
14
0
2
0
12
Stand
1.7.15
12
AUF- UND ABSTIEG
C-Junioren Stadtoberliga und Stadtliga A
Zur Saison 2015/16 wird der Quali-Modus
nach Vorbild der D-Junioren eingeführt. Damit
sollen die Unterschiede der Jahrgänge in den
Altersklassen minimiert werden und die besten
Mannschaften den Stadtmeister ausspielen
und dabei den Spielern der vor allen jüngeren
Jahrgängen eine passende Spielmmöglichkeit geboten werden. Dementsprechend wird
die Auf- und Abstiegsregelung für die Saison
2014/15 angepasst. Sollte die Mannschaftsmeldung zur Saison 2015/16 eine Einführung
des Quali-Modus nicht möglich machen, so
werden reguläre Staffeln gebildet.
Stand
1.7.14
Abst.
aus BL
Aufst.
in BL
12
12
12
12
0
1
2
0
1
1
1
0
Aufst.
Aufst. Abst. in Stand
aus
aus SL B SL B 1.7.15
SLA
4
1
0
16
3
1
0
16
2
1
0
16
3
1
0
16
C-Junioren Stadtliga A
Stand Abst. Aufst. in Aufst. Abst. in
1.7.14 aus SOL SOL aus SL B SL B
12
0
3
0
9
12
0
2
0
10
Stand
1.7.15
0
0
C-Junioren Stadtliga B
Die Stadtliga B der C-Junioren spielt in der
Saison 2014/15 in einer 8er Staffel und wird in
Form einer 3-er Runde durchgeführt.
Stand Abst. Aufst. in Abst. in
1.7.14 aus SL A SOL
SL C
8
9
1
4
8
10
1
5
Stand
1.7.15
12
12
D-Junioren Stadtoberliga und Stadtliga A
Die Stadtoberliga spielt in zwei Staffeln eine
einfache Vorrunde. Die Abschlusstabellen sind
Grundlage für die Neueinteilung der Stadtoberliga und Stadtliga A, welche nach der
Qualifikationsrunde jeweils eine Doppelrunde
spielen. In der Stadtoberliga spielen die besten vier Mannschaften jeder Staffel aus der
Vorrunde, in der Stadtliga A die jeweils vier
www.svf-dresden.de
schlechtesten Mannschaften der Vorrunde.
Stadtmeister ist der Sieger der Stadtoberliga
nach Beendigung der durchgeführten Doppelrunde. Die beiden schlechtplatziertesten
Mannschaften der Stadtliga A nach der Doppelrunde gelten zur Saison 2014/15 als Absteiger in die Stadtliga B.
Stand
1.7.14
Abst. aus
BL
Aufst.
in BL
16
16
16
16
0
1
2
3
1
1
1
1
Aufst. aus Abst. in
SLB
SLB
2
2
2
2
Stand
1.7.15
1
2
3
4
16
16
16
16
D-Junioren Stadtliga B
Stand SLB
1.7.14
12
12
12
12
Abst. aus Aufst. in
Aufst. aus Abst. in Stand SLB
QualiQualiSLC
SLC
1.7.15
runde
runde
1
2
2
1
12
2
2
2
2
12
3
2
2
3
12
4
2
2
4
12
Stand SLC Abst. aus Aufst. in Aufst. aus Abst. in Stand SLC
1.7.14
SLB
SLB
1.SK
1.SK
1.7.15
12
1
2
2
1
12
12
2
2
2
2
12
12
3
2
2
3
12
12
4
2
2
4
12
D-Junioren 1. Stadtklasse
Abst. aus Aufst. in Aufst. aus Abst. in
SLC
SLC
2.SK
2.SK
1
2
3
4
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
3
4
Stand
1.SK
1.7.15
12
12
12
12
D-Junioren 2. Stadtklasse
Stand
2,SK
1.7.14
11
11
11
11
Abst. aus Aufst. in Aufst. aus Abst. in
1.SK
1.SK
3.SK
3.SK
1
2
3
4
2
2
2
2
D-Junioren 3. Stadtklasse
Die 3. Stadtklasse spielt in der Saison 2014/15
in einer 10er Staffel. Die 2 bestplatzierten
Mannschaften steigen in die 2. Stadtklasse auf.
E-und F-Junioren
Die E- und F-Junioren spielen im Poolsystem.
Auf schriftlichen Antrag an den Jugendausschuss kann die Staffelzugehörigkeit durch die
Mannschaften zur Rückrunde verändert werden
und neue Mannschaften angemeldet werden.
Diese Information hat bis zum 31.12.2014 zu
erfolgen. Die E- und F-Junioren spielen gemäß
der Kleinfeldrichtlinie des Sächsischen Fußballverbandes auf verkleinertem Spielfeld.
G-Junioren
Für die G-Junioren gelten keine Auf- und Abstiegsregelungen. In dieser Altersklasse werden
in Turnierform sportliche Wettstreite ausgetragen. Die Koordinierung übernimmt der SVF
Dresden, die Organisation des jeweiligen Turniers obliegt dem ausrichtenden Verein.
Pokalwettbewerbe
D-Junioren Stadtliga C
Stand
1.SK
1.7.14
12
12
12
12
42
2
2
2
2
0
1
2
3
Stand
2.SK
1.7.15
12
12
12
12
facebook.com/stadtverband.fussball
Pokalwettbewerbe
In den Altersklassen A- bis D-Junioren werden
Pokalwettbewerbe durchgeführt. Startberechtigt für den Pokalwettbewerb ist nur die jeweils
höchste im SVF Dresden spielende Mannschaft
des Vereins. Bei den E- und F-Junioren erfolgt
kein Pokalwettbewerb.
Hallenmeisterschaften
Die Hallenmeisterschaften, welche in den Altersklassen A- bis F-Junioren durchgeführt werden, finden nach gesonderten Ausschreibungen
statt.