Pietrarubbia - agriturismomontefeltro.it

Transcription

Pietrarubbia - agriturismomontefeltro.it
Pietrarubbia: il borgo del Silenzio e del BENESSERE
Locanda "Il Vicariato" - Castello Medievale di Pietrarubbia
Il Vicariato si trova nel borgo antico di Pietrarubbia (Provincia di Pesaro e
Urbino, Marche – Italia), in una splendida posizione panoramica, una finestra
aperta sulle bellezze del Montefeltro e sui profili dei monti del Sasso Simone
e Simoncello, che ne fanno uno dei più bei parchi naturali del centro Italia,
per caratteristiche naturali ed ambientali.
Siamo nel Montefeltro, un territorio che offre mille opportunità di
viaggio e di scoperta. Chi desidera concedersi una
vacanza all'insegna del benessere, sarà accolto e coccolato con
l'ospitalità che ci è tipica, godendosi un'immersione di assoluto
relax senza trascurare l'aspetto gastronomico.
Fondamentale per noi è valorizzare la “cultura del gusto”, ricercando antichi sapori, prelibatezze
locali, ricette dimenticate, in un contesto familiare in grado di "accogliere" ogni ospite attento alla
ricerca del proprio "benessere". Si viene da noi per rallentare i ritmi, per riscoprire una dimensione
diversa del vivere il tempo immersi nella cultura dell’accoglienza
Pacchetti Week-end a partire da 55.00 € a persona con trattamento di mezza pensione
Possibilità di realizzare direttamente in struttura massaggi
rilassanti, sedute di yoga e reiki.
Inoltre la vicinanza della Locanda al moderno centro di
cure termali consente di realizzare numerosi programmi
personalizzati tra cui il programma beauty-fitness,
antistress, anticellulite e rilassante, fanghi estetici e
termali. Tanti i trattamenti per il corpo e per la mente da
sperimentre come bio massaggi, iridologia,
riflessoterapia, shiatsu.
Vi invitiamo, inoltre, a visitare il nostro sito www.ilvicariato.it, in cui potrete trovare anche tutte le news su eventi,
spettacoli, corsi e iniziative particolari che animano la nostra struttura nei vari periodi dell’anno.
Possibilità di organizzare corsi a tema da parte di Associazioni Olistiche
(Grafologia, Yoga, Councelling, ecc...)
data la presenza di spazi comuni sia al chiuso che al coperto
Per qualsiasi ulteriore informazione potete contattarci telefonicamente o via e-mail. Grazie per il tempo
dedicatoci.
Cordiali saluti
Il Vicariato
Pietrarubbia
Locanda Il Vicariato * Castello di Pietrarubbia
Tel. 0722/750031 * 333 3061041 * [email protected] * www.ilvicariato.it
Pietrarubbia: The villane of Silence and WELNESS
"Il Vicariato" Guest House and Restaurant – Medieval Castle in Pietrarubbia
The Vicariato guest-house and restaurant is located in the ancient village of Pietrarubbia (
Pesaro and Urbino District, Marches – Italia), it is situated in a wonderful panoramic
location, like an open window overlooking Montefeltro and its mountains like Sasso Simone
and Simoncello, which represent one of the most beautiful natural parks in Centre Italy.
We are in Montefeltro, a territory plenty of opportunities for travelling and
discovering. We will give our warmest welcome to the people who will decide
to become our guests; they will be cherished by our typical hospitality and at
the same time, they will be able to enjoy a total relax in contact with nature.
It is very important to us to make the most of the tastes of food culture, by researching ancient flavours, special
local dishes, forgotten recipes, in a family –run context able to welcome every kind of guest who is interested in
his own well-being. Guests come here to relax and to rediscover a different life style..
Week-end packages starting from 55.00 € per person in HB accommodation
Our guests will have the chance to have directly at the
Guest House relaxing massages, and to attend yoga
and reiki training courses.
Moreover, in the surroundings of the Guest House Il
Vicariato, you can visit a modern SPA where you will be
able to find a big variety of wellness packages such as
beauty-fitness, no-stress, anti-cellulite and relaxing,
mud-baths. Many and many the treatments dedicated to
body and mind just like bio- massages, iridology,
reflexology, shiatsu.
We would like you to have a look on our web-site www.ilvicariato.it, where you will find all our news regarding events, shows and
training courses run all over the year.
.
Chance to arrange training courses hold by Holistic Associations (Graphology,
Yoga, Counseling, etc...)
For any further information, please get in touch by phone or e-mail. Thank you so much for choosing us.
Kindest regards.
Il Vicariato
Pietrarubbia
Il Vicariato – Guest House and Restaurant * Pietrarubbia Castle
Tel. +39 – 0722-750031 *+39 - 333 3061041 * [email protected] * www.ilvicariato.it
Pietrarubbia: das Dorf der Stille und des Wohlbefindens
Locanda "Il Vicariato" – Mittelalterliches Schloss von Pietrarubbia
Der Vicariato befindet sich im antiken Dorf von Pietrarubbia (Provinz von Pesaro und
Urbino, Marken – Italien), in einer wunderbar panoramareichen, ein offenes Fenster zu
den wunderbaren Schönheiten des Montefeltro zu den Profilen der Berge Sassosimone
und Simoncello die einer des schönsten Naturparke Mittelitaliens bilden, charakteristisch
für Natur und Ambiente.
Wir befinden uns im Montefeltro, ein Gebiet mit tausend Möglichkeiten zu
reisen und zu entdecken. Für den Sportlichen des den Kontakt zur Natur liebt
und gerne verwohnt wird mit unserer typischen Gastfreundlichkeit. Oder zum
absoluten Relaxen ohne natürlich die Gastronomie zu vernachlässigen..
Fondamental für uns ist die “Kultur des Geschmackes”, wir suchen nach antiken Geschmäcken und
vergessene Rezepte die in einer familiären Umgebung jeden unserer Gaste in sein wohl befinden fuhrt. Man
kann zu uns um zurückzuschalten um sich zu erden um eine neue Lebensart zu entdecken. Vertieft in der
Kultur des Empfangens.
Wochenende Pakete ab Euro 55,00 – Pro Person in Halbpension
In unserer Struktur, bieten wir Ihnen Massagen und
Yoga oder Reiki Sitzungen an
Vor allem befindet sich unsere Locanda ganz in der Nahe
des moderne thermal Zentrums, wo zahlreiche Programme
wie Beauty – Fitness, Antistress, Anticellulite, Schlamm
und Estetik angeboten werden.
Wir laden sie auch ein unsere Internetseite www.ilvicariato.it zu besuchen, wo sie alle unsere Neuigkeiten, Events,
Kurse usw. Zu jeder Jahreszeit sehen können.
Es besteht auch die Möglichkeit Kurse zu organisieren, Möglichkeit im
Innenbereich sowie im Freien
Für weitere Fragen und Informationen stehen wir Ihnen mittels E-Mail oder telefonisch gerne zu Verfügung.
Freundliche Grüsse.
Il Vicariato
Pietrarubbia
Locanda Il Vicariato * Schloss von Pietrarubbia
Tel. +39 – 0722-750031 * +39 - 333 3061041 * [email protected] * www.ilvicariato.it