Jonas Kaufmann - Classica - Château de Versailles Spectacles

MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 1/9
Ecoute
en aveugle
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 2/9
EN COUVERTURE
Jouas
kaulinaiiii
LA PASSION
À CHACUNE DE SES APPARITIONS EN SCÈNE, C'EST PRESQUE L'ÉMEUTE.
PHYSIQUE DE ROCK STAR, VOIX D'OR PUR, JONAS KAUFMANN EST DEPUIS
PRÈS DE DIX ANS LE TÉNOR ASSOLUTO. C'EST AUSSI UN BOULIMIQUE DE
TRAVAIL, APPRENANT QUATRE NOUVEAUX RÔLES EN UN AN, AUSSI
À L'AISE DANS LES LIEDER DE MAHLER QUE DANS PUCCINI. IL EST ENFIN
ÉMINEMMENT LUCIDE ET D'UNE IMMENSE GENTILLESSE.
MERCI, MONSIEUR KAUFMANN !
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 3/9
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 4/9
Dans le rôle-titre
du Werther de
Massenet au Met de
New York en février
2014. Sophie Koch
était Charlotte dans
une mise en scène
de Richard Eyre.
Ile le dévore des yeux. N'en croît
pas ses oreilles à mesure qu'il déroule pour elle le plus suave des « Ie
t'ai donné mon cœur » (« Dem isf
mein games Merz »). Puis, quand
l'air terminé, il s'agenouille dévotement en lui tendant une rose,
pieux hommage à cette sommité wagnérienne
dont il a dû jadis écouter quèlques disques, Eva
Marion semble fondre. Les ovations redoublent.
Ah ! si j'étais plus jeune, si nous nous étions connus
plus tôt, semble dire son regard, quel duo nous
aurions fait ! Alors l'imposante diva le serre dans
ses bras, émue aux larmes par le cadeau que sa
Jonas Kaufmann
1969 : naissance à Munich, le 10 juillet /1994 : débuts dans Tamino au
Prinzregententheater de Munich / 2O02 : entre en troupe à l'Opéra de
Zurich / 20O3 : La Damnation de Faust à Genève mise en scène par
Olivier Py / 2006 : débuts à New York dans La Traviata avec Angela
Gheorghiu / ZOOS : Fidelio au Palais Garnier / 2O10 : débuts au Festival
de Bayreuth dans Lohengrin / 2014 : Le Voyage d'hiver au Théâtre des
Champs-Elysées avec Helmut Deutsch
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
ville natale vient de lui offrir : Jonas Kaufmann
pour ses soixante-dix ans. Ce que dit cette scène,
vécue en juin 2013 à l'Opéra de Budapest? Que,
peut-être, les premiers fans du ténor se comptent
chez ses pairs. Amusant d'ailleurs : au même moment à Paris, au micro d'Anne-Charlotte Rémond
sur France Musique, Renata Scotto s'empourpre :
« Jonas Kaufmann est mon ténor préféré. Et pourtant
j'en ai connu quelques-uns! Outre la qualité de la
voix, superbe et égale sur toute la tessiture, il possède
un legato que tous les ténors devraient avoir. Les couleurs, l'intonation, la diction sont parfaites. Et sa
façon de chanter l'italien unique. Peu de ténors en
sont capables. Alfredo Kraus était pour moi le meilleur
Werther, maîs depuis que je l'ai vu, lui, fai vu l'idéal.
J'aurais aimé qu'il soit là quand je pouvais choisir
mes ténors... Maîs. ..ila l'âge de mon fils I » En octobre 2006 déjà, bien des années avant la déferlante
Kaufmann, la légendaire Marylin Home lui glissait
ce petit mot en coulisses après l'avoir entendu :
« Cher Jonas, vous êtes un merveilleux chanteur,
mille mems pour votre art extraordinaire. »
Cela, ils sont des milliers à le penser... et à le faire
savoir. Car depuis 2006 (mais depuis aussi son
dernier entretien pour Classica en octobre 2011 ),
la notoriété et le fan club du ténor allemand ont
explosé auprès d'un public dépassant de très loin
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 5/9
le cercle des inities avec CeAvec Nina
Stemme (Mmnie)
cilia Bartoli, Anna Netrebko,
en Dick Johnson,
Placido Domingo, il est des
dans La Fanciulla
ormais de ceux qui remplis
del West de
sent une salle sur son seul
Puccmi a l'Opéra
de Vienne en
nom, et quel que soit l'ou
octobre dernier.
vrage On se souvient de la
fébrilité de l'Opéra Bastille
en 2010, avant son premier Werther, et du manque
d'intérêt manifeste d'une poignee de groupies pour
le drame de Massenet, quand leur vedette fît leur
entree sur scene oui, apres une méchante grippe
et une presence incertaine, Jonas était bien la, il
n'avait pas annule 1 On en gloussait de plaisir'
Quoi qu'il eut chante, I affaire était dans le sac
On en connaît, des admirateurs et admiratrices
prets a entamer le voyage a l'autre bout dc l'Europe
pour lui et rien que pour lui - pour un Lohengnn,
un Faust, un gala en paillettes, peu importe « Vous
voulez dire qu'on vient assister au Kaufmann show? »
demande l'intéresse, qui n'est pourtant pas dupe
« Si je suis connu a ce point, ça peut aider a faire
aimer I opera, a moi de saisir l'opportunité pour
transmettre le virus au public » L'effet Trois Ténors,
le syndrome Andrea Bocelh, il y croirait ? « Bocelli
a du succes, et il nous aide a amener vers l'opéra ou
la musique classique des gens qui ny auraient jamais
mis les pieds Ça ne veut pas dire que moi, f aime
ça, maîs il nous aide, e est un fait Aujourd'hui, quoi
quejechante, les f ans sont la C'est donc une grande
responsabilite Car si vous ne représentez pas ce quest
vraiment l'opéra, ce qu'il a de plus beau et d'exaltant,
les spectateurs ne reviendront pas >
«Le succès peut vous perdre»
Ce 24 fevrier 2014 au Metropolitan Opera de
New York, aucun doute, les fans de Jonas Kauf
mann sont bien la - les 3 800 places sont même
insuffisantes pour ce Werther, dont la mise en
scene a ete confiée a Richard Eyre, un spectacle
plutôt compassé, peu stimulant pour les chanteurs
(et copie sans vergogne sur le Werther mis en
scene par Benoit Jacquot), auquel notre heros
finit par trouver des qualites - il est si diplomate
Sitôt entre en scene, et alors qu'il n'a pas ouvert
la bouche, des applaudissements s'élèvent - reaction semblable au Parsifal l'an passe Ce succes,
Kaufmann affirme s'y etre habitue « Le succes,
on le croît impossible quand on est étudiant, maîs
on continue a en rever inconsciemment Quand u
arrive une fois, vous vous dites que ça ne peut pas
être vrai Et puis si, ça conti
nue Une deuxieme f ois, une
Avec la
soprano Marina
troisieme Et ça ne semble
Poplavskaya
plus s'arrêter Maîs allen
(Marguerite) dans
lion, il ne faut pas s'yhabi
Faust de Gounod
tuer Au moment ou vous
au Met de New
York en 2011.
pensez "succes" et ou •••
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 6/9
Non, vous ne rêvez
pas, c'est bien
Jonas Kaufmann et
il n'est pas devenu
commentateur
sportif 1 Le 19 mai
2012, il chante,
sur la pelouse de
('Allianz Arena de
Munich, l'hymne de
('UEFA a l'occasion
de la finale de la
Ligue des
champions de
l'UEFA entre le
Bayern de Munich
et Chelsea.
vous vous dites qu'il coulera de source quoi que
vous fassiez, vous êtes dans le faux car vous ne tra
vaillezplus quepourça Vous n'êtes plus passionne,
vous n'avez plus peur, et vous vous perdez » A la
sortie des artistes du Met, ce 24 fevrier, dans l'air
glacial de Manhattan, une vingtaine de dames sont
venues reclamer l'autographe et la photo II leur
faudra de la patience, car certains ont réussi a
passer le cordon de securite, et c'est en coulisses,
devant la loge du tenor rock star, souriant a chacun,
que la longue file commence Le succes excite maîs
effraie aussi « Certaines personnes m'ont propose
des choses tres folles, façon pop star, nous confie t
il la veille de ce Werther, pas jusqu'à
vouloir un enfant avec moi, maîs pas
lom ]'admire leur passion, maîs parfois elles mélangent l'artiste en scene
et la personne que je suis en réalité
Comme si, lorsqu'on achetait un bll
let pour m'entendre, on avait le droit
en plus d'acheter quelque chose de
moi, et qu'on pouvait me dire ce
qu'on voulait ll y a deux semaines,
lors de mon recital a Carnegie Hall,
quelqu'un est venu m'offrir des fleurs
Tres gentil Maîs lorsque cette per
sonne veut entamer une conversation devant 2 800
personnes qui vous regardent, quelque chose ne va
pas Parfois ça f a i t peur On ne voit plus en vous
qu'une attraction de zoo »
Une gourmandise en chemin
Ses qualites musicales n expliquent peut etre pas
tout Kaufmann possède de vrais dons d'acteur,
il est juste en scene maîs aussi tres séduisant, avec
un physique de latin lover- lui, le Munichois pure
souche - qui le prédispose au cinema Son cote
« play boy de I opera », il n en peut plus « Au
début de ma carriere, avouait-il l'an
passe au magazine Elle, e était de
primant moi qui travaillais comme
un fou, moi qui n'ai jamais franchi
les portes d'un club de sport, je n 'en
tendais parler que de mon physique
Maîs depuis un an ou deux, je croîs
que ina voix interesse davantage que
ma silhouette » Renée Fleming s'est
moquée de lui un jour, arguant
qu'avec son physique, on allait tôt
ou tard le pousser vers la variete
Ce a quoi, souriant, il a repondu
SON COTE
«PLAY-BOY
DE L'OPÉRA»,
IL N'EN PEUT
PLUS:
«C'ÉTAIT
DÉPRIMANT»
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 7/9
que ses trois enfants accrochaient moins a Wagner
qu'a des chanteuses comme Adèle et Beyonce et
qu il ne s'interdirait rien On attend de voir Car
Ic cross-ovcr ne semble pas sa tasse dc the En 2012,
quand il a chante l'hymne de la Ligue de l'UEFA
sur la pelouse du stade de football de Munich de
vant des millions de téléspectateurs, main dans la
mam a\ ec le violoniste star David Carrett, e était
une gourmandise en chemin, rien d'autre il s'est
bien amuse, et ça se \ oit
Ne pas faire de l'argent facile
Hier, Tosca, Traviata Fideholont hisse au pinacle,
maîs sans relâche il affine son répertoire le remet
sur le metier Pas question de ressasser en perma
nence les mêmes personnages < Vous n imaginez
pas combien il serait facile de reprendre a l'identique
la même poignee de rôles et de fes tourner d'un theatre
a l'autre Maîs je ne peux pas ' Quand] ai du succes
dans un spectacle tout le monde veut revoir la chose
absolument a l'identique — même rôle même mise
en scene, mêmes partenaire* » II cite la production
d Adrienne Lecoiivreur de David McVicar, nee a
Londres en 2010 aux cotes d'Angela Gheorghiu
« C'était une mise en scene merveilleuse Maîs l'idée
de la reprendre dans les cinq theatres coproducteurs
nem'allirepasdu tout ' ]e ne dis pas que je ne chanterai plu* ce rôle, maîs certainement pas dans cette
logique Idem pour Ls Force du destin récemment
a Munich ca a ete une experience exceptionnelle
grace avant tout a Anja Harteros et Ludovic Tezier
Comment retrouver une distribution aussi parfaite ?
Aucun baryton a l'heure actuelle ne possède une
ligne v ocale comparable a celle de Ludovic ' Et pour
tant, il me tarde de reprendre Alvaro même s'il
est redoutable vocalement > La facilite pour un
chanteur d opera, serait donc de ressasser toujours
les mêmes parties' « Vous connaissez un rôle sur
le bout des doigts? Vous pouvez dégager trois semaines
dans votre agenda ? Vous avez la certitude de repe
titions tranquilles? Alors vous signez Et puis tant
qu'a faire vous enchaînez sur une tournee de concerts
d'airs d'opéras Voila ce que j'appelle céder a la ten
talion Faire de I argent faille >
Bien sur, e est un privilege de star de pouvoir dire
oui ou non et de choisir Ses theatres Ses operas
Ses projets Organiser son temps a sa façon et n'en
rendre compte a personne « Avant j'étais ravi de
remplir mon agenda et de signer des engagements
plusieurs saisons a I avance Dire oui a tant de choses '
II s est avère que ça pouvait etre une grosse erreur
Le Met, Covent Garden Barcelone aiment vous re
tenir cinq, six ans a I avance Maîs le moment venu
les projets d'hier ne sont plus aussi appropries qu'ils
I étaient a la signature Vous avez suivi un autre
chemin vous aimeriez faire autre chose, maîs vous
ne le pam ez plus Désormais, mon calendrier compte
donc beaucoup de trous Y compris la prochaine saiVERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
son Je veux rester ouvert, disponible pour des projets
qui i imposent > En 2012, il se serait bien passe de
ce rendez \ GUS phare dc I annee Verdi, qu'il honora
le couteau sous la gorge sans en sentir l'envie Au
jourd hui, fini tout ça Caprice' Peut etre Pour
lui faire signer un contrat, mieux vaut en tout cas
sa\oir le comamcre « Lorsqu'on prépare un plat
succulent avec les ingrédients les plus raffines, on ne
refuse pas S;, a mes yeux lout est idéal, œuvre, met
teurenscene chef collègues je ne me fais pas prier»
sourit il On a critique et déplore I absence de
Jonas Kaufmann ces dernieres annees a l'Opéra
de Paris alois que son directeur Nicolas Joël nous
l'avait quasiment promis a demeure depuis son
Werther de legende en 2010 — des rumeurs de Car
men Francesca da Rimini Lohengrin, de Saint Mat
thieu même avaient circule Et puis rien Strictement
rien Joël a échoue a appâter I oiseau rare, qui cette
fois confirme « trois projets d'envergure » a Bastille
les prochaines saisons, dont il laisse le privilege de
l'annonce a Stephane Lissner
«Intense, écorché vif»
Sa seule crainte s ennuyer « Garder la joie, la
spontanéité, I enthousiasme est la chose la plus im
portante > Seul remede a cela apprendre de nou
veaux rôles, toujours plus, ne rien craindre de trop
tendu ou de trop vaillant La voix n a cesse de se
fortifier ces annees Si les teintes barytonnantes et
les ombres \oilees du timbre ont encore épaissi
son mysteie les aigus lumineux i ayonnent toujouis
magnifiquement Le peintre musicien joue a
I Wmterreise de
Schubert a ete chronique
dans notre dernier
numero (p 106) de
même que le DVD Parafai
(p 121) Faust également
en provenance du Met
est chronique page 119 de
notre rubrique DVD Ses
Don Carlos et Ariane a
Naxos salzbourgeois sont
annonces prochainement
Enfin, Sony publiera (au
disque) en septembre un
recital viennois et
berlinois (Lehar Kalman,
Mai Spoliansky,
Korngold )
) Côte scene, apres
son Wmterreise 3 Pans,
Kaufmann interprétera
un programme Manier
avec orchestre
(Toulouse, 7/05,
Versailles, 8/05
- toutes deux précédées
et suivies de dates
a Vienne Munich
Baden Baden, Linz et
Luxembourg) puis
abordera Manon Lescaut
au Covent Garden de
Londres du
17 juin au 7 juillet.
La représentation du
24 juin sera diffusée en
direct dans les salles de
cinema du circuit CGR
(renseignements
www rob org uk/cinemas)
I Paul tout rense gnement
sur te tenor deux sites
s affrontent I officiel
(www jonaskaufmann com)
et le non officiel
(wwwjkaufmann info/index
html)
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 8/9
Jonas Kaufmann
et le pianiste
Helmut Deutsch
enregistrent Le
Voyage d'hiver de
Schubert (Lire
la chronique dans
notre numero
précèdent.)
merveille de ces couleurs caressantes et de ces phra
ses élégants Apres l'avoir entendu a Munich a l'été
puis a l'hiver 2013 dans Le Trouvère A La Force du
destin, Andre Tubeuf rapporte « Jonas Kaujmann
met des prouesses d'art (et d'artifice), tout son style
et son charme, a un rôle qui ne lm est pas entierement
naturel faute d'avoir entendu en Mannco Franco
Corelh ou Carlo Bergonzi, on peut voir en lui le tenor
Verdi du xxi" siecle » Dans La Force du destin, il
trouve « audiblement l'air d'Alvaro bien tendu, demandant plus de metal et de couleur qu il n'en a a
donner, maîs le personnage est parfait, intense,
ecorche vif»
Avec Des Grieux dans Manon Lescaut at Puccim,
ce mois de juin, Jonas le boulimique se sera ap
proprie quatre nouveaux rôles en moins d'un an,
quatre parties épuisantes du répertoire de tenor,
si l'on pense encore a Dick Johnson (la Fille du
Far West de Puccim) a Vienne en octobre dernier
C'est qu'il apprend vite aussi, confessant que le
«QUE LES METTEURS EN SCENE
FASSENT CONFIANCE AUX CHANTEURS
ET ACCEPTENT NOS SUGGESTIONS!»
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
silence et I isolement sont moins efficaces pour
sa concentration que le brouhaha familial qui
I entoure Ses projets? II confirme Andrea Chenier
(Londres en janvier 2015), Radames (Aida) et
Otello de Verdi (a Munich sûrement), sans oublier
Camo et Turiddu, les heros de Paillasse et de Ca
vallena Rusticana, que quèlques (rares) ténors en
beton arme enchaînent dans la même soiree Si
l'Evangehste des Passions de Bach reste un reve,
il n'y renonce pas maîs n'allez pas l'imaginer s'y
lancer avec un baroqueux, ses Bach a lui sont ceux
de Karl Richtcr, il le revendique ' Oui, Kaufmann
veut tout chanter pendant qu il peut, pendant
qu il est temps, pendant qu'il est en pleine pos
session de ses moyens Continuer a jongler avec
I allemand, le français, l'italien En ligne de mire
Tristan, maîs pas avant d'avoir épuise « tout ce
qu'il y a avant »
Depuis 2011, e est de sa Munich natale qu il gere
ses arriéres Apres plusieurs annees en troupe a Zu
rich, il est revenu s'installer dans la ville de ses
etudes, ou il eleve aujourd'hui ses trois enfants (le
couple qu il formait avec la mezzo soprano Margarete Joswig vient d'annoncer sa separation) Son
clan le suit parfois quand il s'installe de longues
semaines a I etranger, quitte a scolariser provisoi
rement les enfants Quel plaisir alors d aller se ba
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations
MAI 14
Mensuel
OJD : 24168
Surface approx. (cm²) : 3532
N° de page : 1
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 9/9
où VA JONAS ?
par André Tubeuf
lader, de sortir ensemble ou de se letromer dans
ce semblant de fever ' Ce n est pas toujours possible
Alors, quand tout le monde se réunit a Munich,
Jonas peut a son tour ev euler ses enfants a ses pro
pres passions de jeunesse, lui qui, petit, se rêvait
archéologue II a grandi dans un milieu de solides
valeurs ou theatre et litterature comptaient au
moins autant que la musique des valeurs qui ap
portent a son discours cette sagesse, cette hauteur
de vue, et une gentillesse naturelle, cette qualite de
l'intelligence pour Voltaire, qui est tout sauf feinte
u Tout ce qu'il y a avant»
C'est bien sur ce terreau-la que ses activites futures
pourraient prendre corps un jour La mise en scene,
par exemple Nombre de confrères le poussent
dans cette direction Pt il sait qu il y viendra Et
pas seulement pour contrer l'amateurisme qu il
dit sévir dans la profession ' « Un opera est par na
ture une interprétation d'un texte dramatique Pas
la peine de rajouter encore une histoire par dessus
Les metteurs en scene sont payes pour creer quelque
chose Enorme malentendu ' Ils n'ont pas a imaginer
une autre histoire maîs a etre créatifs dans la narration
et le fil du discours, a trouver la liberte, le cadre, les
rapports les plus justes entre les personnages Bref,
mille détails autrement plus difficiles a inventer que
de plaquer une trame totalement dingue sur un
opera, fruit de I incapacite des régisseurs a mener le
travail approprie ht puis
beaucoup d entre eux
veulent repeter encore et encore plus avec nous, de
façon a ce qu'on reproduise toujours et automati
quement la même chose Bref, pour que le resultat
s apparente a une coquille vide Sans émotion Ar
tifiad Inhumain Que les metteurs en scene fassent
donc confiance aux chanteurs et acceptent nos sug
gestions ' Figurez vous qu'il nous arrive de reflechir
fl ce que nous chantons ' »
La mise en scene viendra maîs en temps voulu
Sans etre pensée comme une béquille « Ah, il fait
de la mise en scene ? C'est qu'il doit probablement
avoir un problème avec sa voix » Et puis il abordera
le theatre parle le cinema (saviez \ GUS qu'il tient
un petit rôle dans un film a sortir cet ete ? ), maîs
il ne serait pas raisonnable de lancer des titres tout
de suite Trop tôt AI ecouter, le theatre semblerait
le stimuler davantage que l'opéra II se souvient
d'avoir ete transporte a vingt six ans, par la de
clamation d un texte de Peter Weiss accompagnant
Mahe et Aaron de Schoenberg < Le professeur me
disait que] étais la bonne personne pour lire ce texte
j'ai ressenti quelque chose de profondement fort
Maintenant, c'est juste le temps qui manque
»
Tout le fan club le suivra-t-il ? On souhaite d'ici
la, pour lui et pour nous qu'il \ ait encore beaucoup
de Lohengrin et d Alvaro, de Tristan et d'Otello
et « tout ce qu il y a avant » *
P
ans ne I a remarque qu en 2004 Cassio seulement
Maîs on suivait Jonas Kaufmann de I oeil dl est beau,
naturel en scene acteur ne) et de I oreille (le timbre,
le charme la diction si pure) depuis 2002 W Ihelm
Meister au Capitule chez Nicolas Joël a Strasbourg,
La Belle Meuniere des 2003 Le Voyage d hiver plus
tard affirmaient un parti pris de servir le récit d obliger I auditeur
a suivre s obligeant en réciproque lui qui pourrait vivre de ses
charmes vocaux a n en utiliser qu une partie allant jusqu a
risquer de chanter sur le fil et qu il se rompe 1 C est d re qu on
n a pas ete épate par le ppp progressivement enfle du « Gott > »
de Fidelio dont Paris a fait aussitôt une fable L admirant
comme on n a cesse de le faire on y repérait une manipulation
dramaturgique la mise en scene vocale d un passage
spectaculaire du piano au forte I abus systématique d une nuance
piano comme porteuse d expression et d effet obligeant a
detimbrer Avec le succes mondial du a son timbre sa prestance
son art son stupéfiant pouvoir d identification au personnage (et
en recital a ce que disent les mots) on a pu voir son choix de
rôles aller en tous sens Le Lohengrin abouti et contrôle de
Munich 2010 le montrait a son propre mieux en ligne couleur
charme endurance De la au Sieqmund du Met sombre qui tasse
la voix il peut y avoir un abîme Ses dons ses facilites sa sante
athlétique lui permettaient tout et le succes (vite délirant)
d oublier ses propres limites L hommage de Classics (des 2007)
croyait voir pointer en lui un Evangeliste Tristan un jour Or ses
rôles neufs n ont plus ete qu italiens son ardeur physique
romantique I y dispose plus que sa couleur de voix ou des acuti
claironnants Tout en montiant ses limites ses Mannco et Alvaro
2013 de Munich s imposent des incarnations totales uniques
aujourd hui Et e est la spirale demain Des Grieux de Puccini puis
Otello et Chenier plus tard «Cav/Pag» les moyens d a la fois
Lauri Volpi (le feu du timbre I aigu) et Pertile (le médium vibrant) 1
Maîs ne nous affolons pas Jonas est un dosage conflictuel maîs
harmonieux d intelligence (rare chez les ténors) et d instinct (d un
sens a suivre de survie aussi) Le Voyage d hiver au ICE le montre
absolu d autorite de contrôle sur ses moyens (les intellectuels
aussi potentiellement dangereux) ll ne va qu en sachant ou il va
quelles plumes il peut y laisser quelles leçons il peut y prendre,
dont s enrichira son prochain rôle qui sera le plus beau »
Jeremie Rousseau
VERSAILLES
7674699300524/GAW/OTO/2
Eléments de recherche : MAHLER, LIEDER EIN FAHRENDES GESELLEN : concert de Jonas Kaufmann le 08/05/14 à l'Opéra royal du château de
Versailles (78), toutes citations