Style - Andrew Footwear

Transcription

LATABELLA
STORIA -MISURE
THE HISTORY
- SIZES
E’ a partire
dai primi 1/2anni 70 che Giuseppe
6 1/2
7
7
8
8 1/2
Baseggio ed Eugenio Rossi iniziano la loro
EU
36
37
37 1/2
38
38 1/2
39
40
41
41 1/2
42
42 1/2
attività imprenditoriale nel settore del terziario
calzaturiero.
UK
9
9 1/2
10
10 1/2
11
11 1/2
12
12 1/2
13 1/2
14
Nel 1995,
dopo
oltre1320 anni
di competenze
44
44 1/2
45
45 1/2
46
46 1/2 organizzative
47
48
49
EU
43
43 1/2
tecniche
ed
accumulate,
decidono di unire le loro capacità e fondano la
ANDREW SRL con sede a Montebelluna Italy,
capitale mondiale della calzatura sportiva.
La loro visione aziendale è molto chiara e si
basa su due fondamentali linee guida:
1) Garantire ai propri clienti elevati standard
di qualità mantenendo inderogabilmente la
produzione di tutte le loro calzature nello storico
distretto di Montebelluna Italy.
2) Accrescere
giornosono
dopo
giorno il valore
marchio
perseguendo in modo rigoroso ed equilibrato
Tutti i modelli
realizzabili
con le del
seguenti
lavorazioni:
l’alta qualità dei materiali e della costruzione, la costante innovazione tecnica e di stile ed il rispetto e
la fedeltà
nelle migliori
tradizioni artigianali dei maestri calzolai montebellunesi.
COSTRUZIONE
NORVEGESE
Ogni COSTRUZIONE
prodotto Andrew
si caratterizza nel mondo per :
GOODYEAR
l’utilizzo
di pregiate pelli
Made
in Italy , la costante ricerca di nuovi materiali, l’abilità dei propri calzolai
COSTRUZIONE
IDEAL
+ GUARDOLO
nella plasmatura delle forme più confortevoli ed ergonomiche, le complesse costruzioni artigianali
quali il GOODYEAR ed il NORVEGESE , la tenacia di assemblaggi fatti per durare nel tempo.
Anno dopo anno, sotto l’appassionata guida dei suoi titolari, ANDREW segue un percorso di costante
crescita,
arrivando
giorni nostri
vasta proposta
di collezione che spazia dall’alpinismo al
All models
areaiachievable
withcon
theuna
following
processing:
tempo libero, e con una produzione che per quasi il 90% è destinata all’esportazione.
NORWEGIAN WELTED
GOODYEAR + WELT CONSTRUCTION
In theIDEAL
early Seventies,
Giuseppe Baseggio and Eugenio Rossi started their entrepreneurial activity in
+ WELT CONSTRUCTION
the shoes industry business.
In 1995, after more than 20 years of experience in terms of technical skills and organizing ability, they
decided to put together their knowledge and founded Andrew S.R.L. in Montebelluna, Italy, world
capital of sports shoes.
Their business vision is very clear, and it’s based on two main fundamental points:
1) To guarantee elevated standards of quality continuing to produce all their shoes in the historic
district of Montebelluna, Italy.
2) To increase every day the value of the brand, rigorously pursuing the high quality of materials
PAESI STRANIERI
- FOREIGN
COUNTRIES
and construction,
a constant
technical
and styling innovation, and the respect of Montebelluna’s
shoemakers tradition.
EveryANDREW
ANDREWsrl
product is unique in the world for :
Via
E.
Fermi,
- 31044 Made
Montebelluna
(Tv) constant
- Italy
the use of valuable11leathers
in Italy, the
research of new materials, the ability of the
Tel. +39in0423
301787
- Fax +39 and
0423ergonomic
247433 - mail:
[email protected]
shoemakers
shaping
comfortable
shoes,
the complex handicraft techniques such as
GOODYEAR and NORVEGESE, the strength of assemblages made to last in time.
Year after year, under the passionate leadership of its owners, ANDREW has constantly grown, reaching
ITALIA
- ITALY that goes from mountaineering to free time, with 90% of production destined to
a large
production
foreign countries.
AD MAIORA DISTRIBUZIONE di Romeo Scapin
Via Borgo, 6 - 35015 Galliera Veneta (Pd) - Italy
Tel. e Fax +39 049 5968237 - Cell. +39 347 3771466 - mail: [email protected]
UK
3 1/2
4
4 1/2
5
5 1/2
6
CONTATTI - CONTACTS
1
LE PELLI - THE LEATHERS
CAMOSCIO : Questo pellame è realizzato utilizzando lo strato inferiore della pelle;
durante la lavorazione si smeriglia la superficie conferendo il caratteristico aspetto
“velourizzato”. Leggero, flessibile e resistente, questo pellame durante la fase di concia
subisce un trattamento d’impermeabilizzazione.
CHAMOIS: It is realized with the lower stratum of leather. While tanning, the surface
gets grinded, in order to give the shoe the peculiar velour look. Light, flexible and
resistant, this leather also undergoes a process of waterproofing.
PELLE PIENO FIORE: L’impiego di morbida pelle di vitello rappresenta un must per
Andrew nella foderatura delle proprie calzature e nella realizzazione di particolari quali
soffietti, colletti ecc.. E’ la qualità migliore e più pregiata del pellame. Assicura una
durata molto lunga, è morbidissima, robusta e resistente all’acqua, traspirante naturale
e si adatta in modo eccellente al piede.
FULL GRAIN LEATHER: The use of soft calf-leather is a must for ANDREW in the lining
of its shoes and in the realization of finished parts like shaped collars etc. It’s the best
and most valuable quality of leather. It guarantees a long duration, softness, strength
and waterproofing, and a natural breathability, and fits perfectly to the foot.
Tutti i pellami utilizzati da Andrew sono frutto di un’accurata selezione delle migliori concerie italiane
che utilizzano processi di concia naturale conformi ai più elevati standard qualitativi.
All the leathers used by ANDREW are chosen from the best Italian tanneries, only those that use
natural tanning process, conforming to the highest quality standards.
PAMPAS OIL : Cuoio pieno fiore con caratteristiche elevatissime di idrorepellenza,
confort e traspirabilità. Morbido al tatto, ha una notevole resistenza all’acqua ma
anche un’ottima traspirabilità, dall’interno della calzatura verso l’esterno, garantendo
un ottimo comfort nell’utilizzo anche prolungato ed in ambienti estremi.
PAMPAS OIL: Full Grain Leather strongly waterproof, comfortable and with an excellent
transpiration. Soft to touch, it has a good resistance to water but also guarantees
breathability from the inside to the outside of the shoe, giving a lasting comfort, also
in extreme environments.
NABUCK: Varietà di cuoio leggera e vellutata al tatto. Ha le stesse caratteristiche di
pregio del pieno fiore. La pelle da noi impiegata subisce un trattamento, durante la fase
di concia, che la rende idrorepellente, pur mantenendo ottime proprietà di traspirazione.
CROSTA PERWANGER: Pellame ad alta tecnicità con caratteristiche antigraffio,
idrorepellente, traspirante e particolarmente robusto. Adatto per tutte le attività
impegnative in ambienti alpini. Roccia, ghiaia e ghiaccio non possono danneggiarlo.
Prodotto di lunga durata, mantiene la forma.
PERWANGER LEATHER: High technical leather, anti-scratch, waterproof, breathable
and very resistant. Right for every mountaineering activity. Rock, gravel and ice cannot
damage it. Long-lasting product, it maintains its shape.
PELLE BUFALO: Pellame idrorepellente Husky Oil, conciato al vegetale e bottalato per
ottenere l’effetto di invecchiatura. Morbido al tatto, resistente, elastico e particolarmente
indicato per la realizzazione di calzature per tutti gli usi quotidiani.
BUFFALO LEATHER: Waterproof Husky Oil leather, vegetable tannage and tumbled to
obtain the ageing look . Soft to the touch, strong, elastic and particularly suitable for the
construction of shoes for everyday use.
NABUCK: Variety of light, velvety leather. It has the same peculiarities of the Full Grain
Leather. The leather is treated, during the tanning, in order to make it waterproof,
always maintaining a good breathability.
2
3
LE LAVORAZIONI - THE PROCESSING
Forme, strutture, tecniche che nascono non solo dall’esperienza, ma da una vera cultura della scarpa
di qualità che Andrew ha ereditato dalla inimitabile tradizione dei maestri calzolai Montebellunesi.
Shapes, structures and techniques come not only from experience, but also from an idea of the shoe
quality that ANDREW inherited from the tradition of the master shoemakers of Montebelluna.
TAGLIO MANUALE
In base alle caratteristiche della tomaia (uno o più
pezzi) il modellista sceglie accuratamente la pelle
da tagliare in base alla qualità ed alla necessità
di ridurre al minimo i possibili scarti. Per il taglio
della pelle usa il trincetto e degli stampi di carta
o di cartoncino. Tenendo una apposita tavoletta
sul piano di lavoro, vi posa la pelle e procede con
l’incisione. Grande esperienza ed abilità manuale
sono indispensabili.
HAND CUT
Depending on the characteristics of the upper, the
model-maker choses the leather to cut, selecting it
for the quality and in order to reduce the discards. He uses the shoemaker’s knife and paper stamps
to cut the leather. He lays the leather on a specific tablet, and cuts it. A long experience and a great
manual ability are indispensable.
CO
SE
COSTRUZIONE NORVEGESE
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
La Costruzione Norvegese è una delle
tecniche più complesse di costruzione N O
ED
RW
E G I A N W E LT
di una calzatura: è una lavorazione
particolarmente elaborata, che richiede tempi molto
lunghi e grande capacità manuale. La sua realizzazione
inizia dopo che la tomaia è stata abilmente sagomata
sulla forma. Occorrono due cuciture per completare
l’opera: la prima cucitura lega la tomaia al sottopiede,
la seconda cucitura fissa la tomaia all’intersuola che
poi verrà incollata alla suola.
Questa complessa ed affascinante lavorazione è
adatta per chi sceglie un tipo di scarpa robusta,
solida, pronta a sfidare il tempo.
NORWEGIAN WELTED
Is one of the most complex techniques of shoemaking: it is particularly elaborated, it takes a long
time in realizing it and it requests a great manual ability. Its realization starts after the upper has been
properly shaped.
Two seams are necessary: the first one ties the upper to the insole, while the second one fixes the
upper to the midsole that will be stuck to the sole.
This complex and fascinating process is perfect for those who chose a strong, solid, long-lasting shoe.
4
COSTRUZIONE GOODYEAR + GUARDOLO
Lunga e delicata lavorazione di origine inglese che
permette la realizzazione di calzature estremamente
confortevoli, eleganti e fatte per durare.
Nella lavorazione Goodyear il guardolo, una striscia
di cuoio morbido, viene cucito al labbro dell’increna
del sottopiede di cuoio, fissando insieme anche la
tomaia e la fodera.
Poi viene applicata e cucita la suola.
Nell’intercapedine tra sottopiede e suola è collocata
un’intersuola riempitiva. Il risultato finale, premia la
grande abilità e l’estrema precisione necessari in
questa tecnica di lavorazione.
GOODYEAR + WELT PROCESSING
This long and delicate processing, originally from England, makes the realization of extremely
comfortable, long-lasting and elegant shoes possible.
In the processing of Goodyear, the welt, a strip of soft leather, is seamed to the edge of the leather
insole, fixing together also the upper and the lining.
The sole is then seamed. In the space between the insole and the sole a shock absorbing midsole is
applied. The final result rewards the great ability and the extreme precision necessary to this technique
of processing.
FRESATURA A MANO
Operazione che fa parte del lungo e delicato lavoro
di finitura della calzatura, mirato ad eliminare le
imperfezioni nei profili delle suole e del tacco.
A differenza della gran parte delle altre aziende di
calzature che usano suole già pronte e levigate,
Andrew effettua questa delicata operazione
rigorosamente a mano, usando l’abilità e l’esperienza
dei propri maestri calzaturieri. Richiede una elevata
abilità manuale per evitare di compromettere
l’immagine finale della calzatura.
HAND TRIMMING
Manifacturing that is part of the long and delicate
finishing work shoe, aimed at eliminating the imperfections in the edges of the soles and heel.
Unlike most of the other companies of footwear that use soles already ready and smoothed, Andrew
perform this delicate manufacturing strictly by hand, using the skill and experience of its own shoe
makers. Requires a high manual skill to avoid compromising the final image of the shoe.
5
LA COSTRUZIONE - THE CONSTRUCTION
Non sono soltanto il look esterno ed il design che devono essere accattivanti, ma soprattutto lo studio
della morfologia del piede e la definizione dei dettagli interni di costruzione e montaggio.
Il risultato è che la costruzione di ogni calzatura Andrew deve rispettare una rigorosa procedura di
assemblaggio dei vari componenti, in linea con gli elevatissimi standard qualitativi aziendali.
Not only the external look and the design have to be catchy, but also the study of the foot morphology
and the definition of the processing and construction details have to be respected.
The result is that every ANDREW shoes construction has to respect a rigorous procedure of assembling
of the various components, guaranteeing the elevate quality standard of the Company.
Pelle bottalato
Tumbled Leather
SEZIONE DELLA CALZATURA
SHOE SECTION
Tomaia
Upper
Cuoio Pieno Fiore - Pampas Oil
Full Grain Leather - Pampas Oil
Blocca laccio
Shoe-string block
Imbottitura collarino
Shaped collar padding
Fascione gomma
Rubber rand
Snodo Kevlar
Kevlar joint
Imbottitura gambetto
Cuff padding
Plantare
Footbed
Gancio Easy Roller
Easy Roller hook
Imbottitura lingua
Tongue padding
Contrafforte
Counter
Sottopiede
Insole
Rinforzo feltro tomaia
Felt uppers reinforced
Rinforzo puntale
Reinforced toe
Sottopiede
Insole
Famice (riempitivo)
Insole filler
Intersuola
Midsole
Suola Vibram
Vibram sole
Intersuola bidensità ammortizzante
Shock absorbing midsole
Intersuola Microlite
Microlite midsole
Cucitura Ideal
Ideal sewing
Fascione gomma
Rubber rand
6
Cucitura Norvegese
Norwegian welt
Fodera Sympatex High 2 out
Sympatex High 2 out lining
Intersuola bidensità
Double density midsole
Suola
Sole
Famice (riempitivo sottopiede)
Insole filler
7
L’ERGONOMIA - ERGONOMY
SOTTOPIEDI - INSOLE
Indispensabili per garantire una corretta distribuzione della pressione del peso del corpo in modo
uniforme su tutta la pianta del piede, per migliorare l’equilibrio e la coordinazione delle articolazioni,
per la sensibilità in appoggio sia anteriore che posteriore della calzatura.
Indispensable in order to ensure the correct distribution of the pressure of the body weight in a uniform
manner across the sole, to improve the balance and the joints coordination and for the sensitivity
support in front and rear shoe.
Forme frutto di lunga esperienza e di approfonditi studi sulla morfologia del piede, comodi puntali,
corretto punto di flessione, arcata adeguata, supporto confortevole nella torsione e nel blocco della
caviglia, morbido appoggio del tallone, altezza mirata alle specifiche esigenze, piede correttamente
avvolto e contatto uniforme. Per Andrew questi sono i dettagli fondamentali che determinano una
eccellente calzata, confortevole ed adatta alle specifiche necessità.
Result of long experience and deep studies of the foot morphology , comfortable toes, correct flexion
point, conform arch, comfortable support in the torsion and the blockage of the ankle, soft support
of the heel, height for specific needs, wrapped foot and uniform contact. These are for ANDREW the
specific details that determine the excellence of its shoes, making them comfortable and suitable to
all the needs.
FIBRA DI CARBONIO: rigidezza alta con trasferimento diretto del movimento del piede,
adatto a calzature da alta quota, elevata stabilità. Molto leggero, isolante, resistente alle
variazioni di temperatura, permette una ottimale tenuta in appoggio della punta della
calzatura.
CARBON FIBER: High stiffness with direct transfer of the foot movement, suitable for
mountaineering shoes, high stability. Very lightweight, insulating, resistant to changes in
temperature, allows an optimal grip in support of the shoe toe.
FIBRA DI VETRO: rigidezza medio-alta, stabile dimensionalmente alle variazioni di
temperatura, leggero, resistente, isolante,con elevata resistenza alla compressione
FIBERGLASS: medium-high stiffness, stable dimensionally to changes in temperature, light,
resistant, insulating, with high resistance to compression.
Cuoio lavato aerato
Washed and aerated leather
Eva anatomica
Anatomical eva
NYLON: rigidezza media, particolarmente resistente alle flessioni ed all’usura, basso peso
specifico, comodo, garantisce una flessione graduale e morbida del piede.
Shock absorber a cellule aperte
Open microcells shock absorber
Cambratura con interfaccia
simmetrica alla forma
Crimped with shoe-stretcher
symmetrical interface
8
NYLON: medium stiffness, particularly resistant to bending and wear, low specific weight,
comfortable, a gradual and soft bending of the foot.
9
CUOIO: rigidezza bassa, massima flessibilità ed elasticità, traspirabile, resistente, antistatico,
assorbe l’umidità.
GANCI PASSALACCI - LACE HOOKS
LEATHER: low stiffness, maximum flexibility and elasticity, breathing, resistant, antistatic,
absorbs moisture.
PLANTARE WINTHERM - WINTHERM FOOT BED
Plantare con elevate caratteristiche di isolamento dal freddo, mantiene
costante la temperatura del piede, traspirante e grazie alle microparticelle d’argento anche anti-batterico.
Footbed with the highest characteristics of cold insulation, maintains
a constant temperature of the foot, breathable and thanks to microparticles of silver also anti-bacterial.
INTERSUOLA BI-DENSITÀ - MIDSOLE DOUBLE DENSITY
Intersuola in poliuretano a densità differenziata, più morbida
sul tallone per assorbimento energia ed urti, più rigida sul
resto della pianta del piede per aumentare la stabilità.
Antistatica, resistente all’abrasione ed alle perforazioni,
leggera, anti vibrazione.
Polyurethane midsole, softer than at the heel for energy absorption and shock adsorber, more rigid
on the rest of the sole to increase stability. Antistatic, resistant to abrasion and perforations, light, anti
vibration.
EASY ROLLER: gancio a sfera con scorrevolezza facilitata del laccio,
permette una allacciatura omogenea, millimetrica e sicura.
EASY ROLLER: Ball lace hook, with smoothness lace facilitated , allows a
lacing homogeneous, millimetric and safe.
BLOCK STOP: blocca-laccio che regola la distribuzione della tensione
dei lacci e permette una regolazione ottimale in funzione del tipo di
terreno da affrontare.
BLOCK STOP: Block-Lace which governs the distribution of the laces
tension and allows optimum regulation depending on the type of terrain
to meet.
ACCIAIO: leggero, estremamente robusto, anti-corrosione, affidabile e
funzionale, garantisce una elevata scorrevolezza unita ad una bassissima
usura.
STEEL: lightweight, extremely robust, anti-corrosion, reliable and
functional, guarantees a high smoothness unit to a very low wear and
tear.
10
11
I MATERIALI TECNICI - TECHNICAL MATERIALS
SYMPATEX HIGH 2 OUT: è la miglior membrana idrofila che a differenza del Goretex
è senza pori, leggerissima, ultra-sottile (10 micron), impenetrabile all’acqua (100%
waterproof), altamente traspirante ed elastica nelle 4 direzioni fino al 300%.
Questo sistema membrana Made in Germany, assorbe con estrema facilità il sudore
liquido, assicurando l’asciutto, l’assenza di umidità da condensazione e il pieno
comfort. In termini di traspirabilità, HIGH 2 OUT segna un nuovo standard: è infatti
più traspirante del 120% rispetto ai laminati tradizionali, con un netto vantaggio per
il benessere e la sicurezza.
It’s the best hydrophile membrane, it has no pores (unlike Goretex), very light, superthin (10 micron), 100% waterproof, highly breathable, and elastic in 4 directions up
to 300%. This Made in Germany membrane/laminate system absorbs easily the
sweat, ensuring a dry, non humid and comfortable shoe. In terms of breathability,
HIGH2OUT creates a new standard: it is more breathable of 120% compared to the
traditional laminates, ensuring therefore more wealth and safety.
VIBRAM: leader mondiale nella produzione e nella commercializzazione di suole
in gomma ad alte prestazioni. Da oltre 70 anni l’inconfondibile ottagono giallo,è
il simbolo di un’azienda che in tutto il mondo è sinonimo di qualità, performance,
sicurezza, innovazione e design. Le suole, dal design sempre all’avanguardia, realizzate
con le mescole migliori, nascono dallo studio approfondito dei diversi target con un
triplice obiettivo qualitativo da raggiungere: quello delle migliori performance, del
massimo livello di comfort e della qualità che duri nel tempo.
World leader in the production and the commercialization of high-performance
rubber soles. For more than 70 years the unmistakable yellow octagon has been a
symbol of quality, performance, safety, innovation and design. The soles, with their
unique design, realized with the best rubber mix, are born from the deep study
of different targets. Better performances, highest level of comfort, and long-lasting
quality.
THINSULATE: Uno tra i più caldi sistemi di isolamento termico disponibili sul
mercato. Caldo quasi il doppio rispetto agli altri sistemi di isolamento dello stesso
spessore,Thinsulate offre maggiore calore in minor spessore. Le sue fibre tendono
infatti a “intrappolare” il calore, mantenendo così il piede caldo ed asciutto fino a
temperature di -20°.
One of the warmest systems of thermic isolation available on the market. Almost twice
warmer than other isolating systems of the same thickness, Thinsulate guarantees
more warmth, less thickness. Its fibers “trap” the warmth, keeping the foot hot and
dry up to temperatures of -20°.
12
CORDURA: Tessuto ad alta tecnologia messo a punto per garantire massima
resistenza e durata, oltre che leggerezza e facilità di manutenzione. Offre una
resistenza all’abrasione due volte superiore a quella di un normale tessuto in nylon,
peso ridotto e buona impermeabilità garantite nel tempo.
High technology material thought to guarantee the best resistance and duration, but
also lightness and an easy maintenance. It guarantees a resistance to abrasion twice
higher than the common nylon, a lower weight and good waterproof qualities.
ANDREW STRONG FABRIC: Rivoluzionario materiale con trattamento superficiale
a Micro cellule di Polimeri ad Alta Resistenza , utilizzato anche in ambito militare ed
industriale. Elevatissima resistenza ai tagli, all’abrasione, all’usura, allo sfregamento,
agli strappi. Traspirabile, flessibile e di lunga durata. Lavabile e molto resistente
all’umidità.
Revolutionary material treated on the surface with microcells of high-resistance
polymers, used also on military and industrial fields. Extremely high resistance to
cutting, abrasion, wear and tear, rents. Breathable, flexible and long-lasting. Washable
and very resistant to humidity.
KEVLAR: Fibra aramidica ad alta resistenza all’abrasione (1 strato di kevlar può
garantire, mediamente, una qualità e un rendimento pari a 7 corrispondenti strati
di nylon). La fibra di kevlar è leggera e robustissima, risultando ideale per i punti di
rinforzo o le finestre delle tomaie delle calzature.
Aramid synthetic fibre highly resistant to abrasion (1 stratum of Kevlar guarantees a
quality and a resistance comparable to 7 strata of nylon). The Kevlar fibre is extremely
light and very resistant, ideal for the (reinforcing points) or the (windows) of the upper.
WINTHERM: Tessuto multistrato Made in Italy ad elevatissima termicità che
compone la fodera interna della calzatura. La sua alta capacità isolante e traspirante
favorisce l’isolamento termico, mantenendo la temperatura del piede costante anche
in situazioni climatiche difficili (fino a temperature di -20°). Inoltre l’inserimento di
micro particelle d’argento, con effetto antibatterico, rendono l’ambiente interno alla
scarpa sano e confortevole.
Made in Italy, extremely warm multi-strata fabric that is used for the internal lining of
the shoe. Its high isolating and capability of breathable, guarantees thermic isolation,
maintaining the foot temperature constant, also in extreme climatic situations (up to
-20°). Moreover, the insertion of silver micro-particles, that create an anti-bacterium
system, make the inside of the shoe healthy and comfortable.
13
INDICE PRODOTTI
INDEX OF PRODUCTS
TELEMARK Scarponi specifici per questa antica tecnica sciistica di origini norvegesi.
Technical footwear for this old Norwegian ski technique. This extremely
elegant and beautiful discipline is mostly practiced out of the track (hiking
and alpine skiing) on deep, hard, crusty, spring snow. The forefoot is fixed to
the ski, while the heel is free.
MOUNTAINEERING Calzature da montagna ad alta tecnicità, consigliate per utilizzi su terreni
High-technical mountain footwear, recommended for rocky grounds at high
altitudes, with ice, snow and classic alpine outlooks. Uppers with waterrepellent system, (one cut only), extremely resistant to wear and tear. Stiff and
stable midsoles, combined with advanced shock-absorbing systems. Specific
outsoles for the use of crampons, with good deepness and a large area of
touch, to guarantee a perfect grip and contact of the foot to the rock.
TREKKING Calzature adatte alle escursioni sia di lunga che di breve durata, su terreni
HIKING outdoor anche impegnativi (sentieri, ghiaioni, creste, vie ferrate ecc.) e su
Footwear recommended for long and short excursions, on outdoor hard
fields (paths, screes, ridges, iron steps) and on natural routs (woods, dirt).
Extremely comfortable, solid, waterproof and breathable, flexible, with a
good roll, they are made with very soft leathers, and guarantee a comfortable
ergonomy of the foot.
HUNTING Scarponi indicati per le condizioni venatorie più impegnative, dai sentieri
FISHING rocciosi,ai terreni misti anche innevati, ai boschi, ai fiumi, laghi e torrenti.
Footwear recommended for the most demanding hunting conditions, with
rocky paths, routes with snow, woods, rivers, lakes and streams. Extremely
comfortable, light, stable, anti-slide and very warm. Unbreakable ally of
hunters and fishers, that don’t want to have cold or wet feet after a day
dedicated to their passion.
WOOD Calzature di sicurezza con resistenza al taglio con sega a catena portatile.
CUTTING Grazie all’utilizzo per la tomaia del rivoluzionario materiale ANDREW STRONG
Extremely safe shoes with a high resistance to chain-saw cutting. Using the
revolutionary material ANDREW STRONG FABRIC for the upper, together with
other device, respects the law EN ISO 17249 Classe 3 (no cutting when using
a 28 m/s chain-saw). The elevate comfort, the good grip in any condition, and
the amazing lightness complete the qualities of these extraordinary shoes.
URBAN Calzature versatili, molto confortevoli , dai pellami morbidi e pregiati e
WALKING dal design particolarmente ricercato. Adatte all’utilizzo quotidiano, sono
Versatile shoes, very comfortable, with valuable and soft leathers, and with
a refined design. Perfect for every-day use, they are handcrafted, and give
priority to the comfort of the foot.
Disciplina di particolare bellezza ed eleganza, si pratica tendenzialmente fuori
pista (escursionismo, sci alpinismo) risultando efficace su neve profonda,dura,
crostosa e primaverile. L’avampiede è collegato allo sci ed il tallone si può
pag. 17 liberare.
rocciosi in alta quota, con ghiaccio, neve ed ambientazioni alpinistiche
classiche. Tomaie con trattamento idrorepellente, a taglio intero,
particolarmente resistenti all’usura. Intersuole rigide, stabili, abbinate ad
pag. 23 avanzati sistemi ammortizzanti . Battistrada specifici anche per l’uso con
ramponi, con buona profondità ed ampia area di contatto per garantire un
perfetto grip ed appoggio del piede alla roccia.
percorsi naturali (boschi, sterrati ecc.). Particolarmente confortevoli, robuste,
impermeabili e traspiranti, correttamente flessibili, dall’ottima rullata, si
pag. 31 contraddistinguono per i pellami morbidi e per la comoda ergonomia della
forma e della calzata.
Calzate estremamente confortevoli, leggere, stabili, antiscivolo e
particolarmente calde. Sono degli indistruttibili alleati dei cacciatori e
pag. 39 pescatori, che non vogliono avere piedi freddi o bagnati dopo una giornata
di divertimento all’aria aperta.
FABRIC abbinato ad altri accorgimenti costruttivi, soddisfano la norma EN
ISO 17249 Classe 3 (nessun taglio passante relativamente all’utilizzo di
pag. 47 sega a catena a 28 m/s). L’elevato comfort, l’ottimo grip in ogni condizione
di terreno e la leggerezza impareggiabile completano le caratteristiche di
queste eccezionali calzature.
costruite artigianalmente, dando priorità all’assoluto comfort del piede.
pag. 51
14
15
TELEMARK
Art. 1001
TELEMARK
Modello/Style ULTIMATE
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1002
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1004
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Anfibio Pieno Fiore/Full Grain
2,8/3,0 mm Spessore/Thickness
Wintherm
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
1200 gr. mezzo paio/half pair
Modello/Style EXPEDITION LACES
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1006
Tesivel + EVA
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style EXPEDITION BOUKLE
Tomaia/Upper
18
Wintherm
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style NORTH RIM
Tomaia/Upper
Art. 1005
Modello/Style SOLITUDE
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1007
Wintherm
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Tesivel + EVA
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GREENLAND
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Lycra
Tesivel + EVA
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
19
TELEMARK
Art. 1008
TELEMARK
Modello/Style ZENITH
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1009
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1010
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Tesivel + EVA
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style ARTICO RUBBER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1013
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1014
Wintherm
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style POLAR RUBBER
Tomaia/Upper
Tesivel + EVA
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style RIFUGIO
Tomaia/Upper
20
Tesivel + EVA
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CORNICE
Tomaia/Upper
Art. 1012
Wintherm
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style ST. MORITZ RUBBER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Wintherm/Tesivel
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
21
TELEMARK
Art. 1015
TELEMARK
Modello/Style ZENITH RUBBER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1016
Modello/Style RIFUGIO RUBBER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 1017
Wintherm/Tesivel
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CLAUT RUBBER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
22
Wintherm/Tesivel
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Wintherm/Tesivel
VIBRAM 1015 FERRET
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
23
MOUNTAINEERING
Art. 2000/1
Modello/Style BIONICO
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2001
MOUNTAINEERING
Crosta Perwanger
2,8/3,0 mm spessore/thickness
Sympatex o Wintherm o
Pelle pieno fiore/Full Grain Leather
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2003/1
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2000/2
Microfibra + Cordura Kumba
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2000/3
Art. 2003/2
Art. 2000/4
Art. 2003/3
Modello/Style BIONICO BLOCK
Tomaia/Upper
Modello/Style MONTE BIANCO
Art. 2004/1
Crosta Perwanger
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style LAVAREDO CRAMP
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2004/2
Art. 2004/3
Art. 2002/1
Modello/Style NEW ANTELAO
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2005/1
Crosta Perwanger
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style LAVAREDO
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM MULAZ
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2005/2
Art. 2002/2
24
Art. 2005/3
25
MOUNTAINEERING
Art. 2006
Modello/Style ALPEN SNOW
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2007
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2008
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
26
Pampas Oil
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style NEW ANTELAO TETON
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2010
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2011
Crosta Perwanger
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style NEW ANTELAO BLOCK
Tomaia/Upper
Andrew Strong Fabric + Microfibra
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style EIGHER HIGH
Tomaia/Upper
Art. 2009
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style ALPEN CRAMP
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
MOUNTAINEERING
Nabuck
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style NEW ANTELAO ZEBRU’
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Nabuck
VIBRAM 1396
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
27
MOUNTAINEERING
Art. 2012/1
MOUNTAINEERING
Modello/Style ROZES
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2015/1
Modello/Style EIGHER
Tomaia/Upper
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Anfibio o Pampas Oil
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2012/2
Art. 2012/3
Art. 2013
Modello/Style NEW EIGHER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 2015/2
Art. 2016/1
Modello/Style NEW GUIDA
Tomaia/Upper
Crosta Perwanger
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Pampas Oil 2,8/3,0 mm spessore/thickness
o Crosta Perwanger
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2016/2
Art. 2016/3
Art. 2014
Modello/Style COLORADO
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Pampas Oil
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2017/1
Modello/Style CERVINO
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Crosta Perwanger 2,2/2,4 mm spessore/thickness
+ Cordura
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 2017/2
Art. 2017/3
28
29
TREKKING/HIKING
Modello/Style NEW ANTELAO WELT
Fodera/Lining
TE
AN WEL
W EGI
T
AN WEL
Pampas Oil
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
OR
W EGI
T
AN WEL
ED
TE
AN WEL
D
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
+ Kevlar
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
Modello/Style GUIDA WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
SE
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Fodera/Lining
Art. 3006
W EGI
SE
Fodera/Lining
Tomaia/Upper
SE
OR
OR
Modello/Style NEW GUIDA WELT
ED
Modello/Style COLORADO WELT
Tomaia/Upper
Art. 3005
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
D
Pampas Oil
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
32
W EGI
Modello/Style NEW ANTELAO BLOCK WELT
Tomaia/Upper
Art. 3003
OR
Anfibio 2,8/3,0 mm spessore/thickness
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
SE
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
Art. 3002
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
CO
Fodera/Lining
Pampas Oil
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GIAU WELT
CO
Tomaia/Upper
Art. 3004
CO
Art. 3001
TREKKING/HIKING
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
33
TREKKING/HIKING
Art. 3007
Modello/Style CORTINA WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
Art. 3011
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 3012
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GIAU
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Nabuck 2,6/2,8 mm spessore/thickness
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Modello/Style GIAU TREK
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style MEDIUM WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
+ Kevlar
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
SE
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
34
Tomaia/Upper
Modello/Style DECA
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Modello/Style LAVAREDO KEVLAR
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
Art. 3009/1
Art. 3010
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 3008
TREKKING/HIKING
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
Art. 3009/2
35
TREKKING/HIKING
Art. 3013
Modello/Style GUIDA
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
TREKKING/HIKING
Art. 3016/1
Sympatex o
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CANYON
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Crosta Perwanger 1,8/2,0 spessore/thickness
+ Cordura o Pelle pieno fiore/Full Grain Leather
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 3016/2
Pelle pieno fiore
Full Grain Leather
Art. 3014
Modello/Style NEW PARK
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 3015
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
36
Crosta Perwanger
+ Cordura
VIBRAM MULAZ
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style NEW PARK VELOUR
Tomaia/Upper
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style NEW PARK SUEDE
Tomaia/Upper
Art. 3017
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 3018
Crosta Perwanger 1,8/2,0 spessore/thickness
+ Cordura
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CHAMONIX
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Crosta Perwanger
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
37
TREKKING/HIKING
Art. 3019/1
TREKKING/HIKING
Modello/Style CORTINA LADY
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 3019/2
Art. 3019/3
Art. 3020/1
Modello/Style CITY TREK MID
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Crosta Perwanger
Mesh o
VIBRAM FRICTION
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 3020/2
Art. 3021/1
Modello/Style CITY TREK LOW
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Crosta Perwanger
Mesh o
VIBRAM FRICTION
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 3021/2
Art. 3021/3
38
39
HUNTING/FISHING
Art. 4001
Modello/Style GZ 1
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 4002
HUNTING/FISHING
Art. 4004
+ Crosta Perwanger 1,6/1,8 mm spessore/thickness
Sympatex o Agnello/Lamb fur
o Wintherm o Thinsulate
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GZ 1 ZIP WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
OR
W EGI
TE
AN WEL
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM 1147 ROCCIA
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
D
+ Feltro Idro/Waterproof Felt
VIBRAM 1147 ROCCIA
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GZ 1 MID FELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
+ Feltro Idro/Waterproof Felt
VIBRAM 1147 ROCCIA
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
SE
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
40
Tomaia/Upper
Art. 4006
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Modello/Style GZ 1 MID VELOUR
SE
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM 1147 ROCCIA
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
Modello/Style GZ 1 FELT WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
N
Art. 4003
Tomaia/Upper
Art. 4005
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Modello/Style GZ 1 HORSE
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
41
HUNTING/FISHING
Art. 4007
Modello/Style BARTORO HIGH
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 4008
HUNTING/FISHING
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style BARTORO MID WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Art. 4011
Modello/Style GZ 2
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
SE
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
Modello/Style BARTORO MID
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 4012
Modello/Style GZ 2 WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
42
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Modello/Style EIGHER HUNTER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 4009
Art. 4010
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
43
HUNTING/FISHING
Art. 4013
Modello/Style NEVADA KEVLAR
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 4014
Modello/Style LAVAREDO KEVLAR HUNTER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 4017
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
+ Kevlar
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GIAU HUNTER WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 4016
+ Kevlar
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GZ 2 LOW
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
HUNTING/FISHING
N
Art. 4015
Modello/Style HUNTER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
TE
AN WEL
D
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM FOURA’
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
SE
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
44
W EGI
Modello/Style GUIDA HUNTER WELT
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
+ Cordura
VIBRAM 1485 USKA
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 4018
OR
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
45
HUNTING/FISHING
Art. 4019
HUNTING/FISHING
Modello/Style NEW ANTELAO HUNTER WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
N
Art. 4020
Fodera/Lining
TE
AN WEL
D
+ Kevlar
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
Modello/Style FLY
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
46
W EGI
Modello/Style NEW GUIDA HUNTER WELT
Tomaia/Upper
Art. 4021
OR
Tessuto/Fabric Taiga
Mesh
VIBRAM 7130 NEW BOLDER
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
47
WOOD CUTTING
Art. 5001
Modello/Style ALPEN GAITER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 5002
Art. 5004
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 5005
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 5006
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style EIGHER HIGH WOOD
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Modello/Style ROZES WOOD
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Modello/Style ANTELAO WOOD
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Modello/Style ALPEN
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Art. 5003/1
WOOD CUTTING
VIBRAM 1149
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style BARTORO MID WOOD
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM TETON
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 5003/2
Art. 5003/3
48
49
URBAN WALKING
Art. 6001/1
URBAN WALKING
Modello/Style COW BOY
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6004
o Pampas Oil
Pelle pieno fiore/Full grain leather
o Wintherm o Agnello/Lamb fur
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style PELMO WALKING
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6001/2
Pampas Oil
Art. 6002/2
Modello/Style OBAMA
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6005/1
o Nabuck
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style WALKER
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
o Nabuck
o Wintherm o Sympatex o Agnello/Lamb fur
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6005/2
Nabuck
Art. 6002/2
Nabuck
Art. 6003
Modello/Style NEVADA
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
52
o Wintherm o Sympatex
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6006
Modello/Style ARAB
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
o Wintherm o Sympatex o Agnello/Lamb fur
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
53
URBAN WALKING
Art. 6007
URBAN WALKING
Modello/Style DERBY
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6010/1
o Wintherm
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CHAMONIX GOLD
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Pelle Bufalo/Buffalo Leather Husky Old
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6010/2
Art. 6008/1
Modello/Style INGEGNERE MID
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6011
o Nabuck
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CORTINA CITY
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Sympatex o Pelle pieno fiore/Full grain leather
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6008/2
Nabuck
Art. 6009/1
Modello/Style INGEGNERE LOW
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6012/1
o Nabuck
o Wintherm
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style CLARK
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Sympatex o Pelle pieno fiore/Full grain leather
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6012/2
Art. 6012/3
54
Art. 6009/2
Nabuck
Art. 6012/4
55
URBAN WALKING
Art. 6013
Modello/Style BELGIUM LOW
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6014
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
o Sympatex o Wintherm
IPR
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Art. 6017
o Simpatex o Wintherm
ALPI
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GZ 5 L
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Pelle pieno fiore raggrinzita/Wrinkled full grain leather
ALPI
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style TRAK
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
FIRE FOX
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
ZIONE NORVEG
RU
E
ST
N
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6018
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style GZ 5 V
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Pelle Bufalo/Buffalo Leather Husky Old
DAVOS VARIANT
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style BELGIUM WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
56
Art. 6016
Modello/Style BELGIUM BLACK
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Art. 6015
URBAN WALKING
OR
W EGI
TE
AN WEL
D
57
URBAN WALKING
Art. 6019
Modello/Style BRUNICO
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6020
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6021
Fodera/Lining
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6023
Modello/Style SABOT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
Art. 6024
+ Pampas Oil
o Agnello/Lamb fur
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
+ Pampas Oil
o Agnello/Lamb fur
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style INNSBRUCK WELT
Tomaia/Upper
Fodera/Lining
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
o Agnello/Lamb fur
VIBRAM 1147 ROCCIA BLOCK
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
IONE NORVE
GE
RUZ
ST
NO
58
SE
CO
Suola/Sole
Misure/Sizes
Peso/Weight
+ Crosta Perwanger
DAVOS VARIANT
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style SABOT LACES
Tomaia/Upper
+ Anfibio
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style ORCIERE
Tomaia/Upper
Art. 6022
+ Pampas Oil
VIBRAM AMSTERDAM
UK 3,5/14 - EU 36/ 49
Modello/Style TIROL
Tomaia/Upper
URBAN WALKING
RW
E G I A N W E LT
ED
59
TELEMARK
ULTIMATE
Art. 1001
pag. 18
NORTH RIM
Art. 1002
pag. 18
EXPEDITION BOUKLE
Art. 1004
pag. 18
EXPEDITION LACES
Art. 1005
pag. 19
SOLITUDE
Art. 1006
pag. 19
GREENLAND
Art. 1007
pag. 19
ROZES
Art. 2012
pag. 28
NEW EIGHER
Art. 2013
pag. 28
COLORADO
Art. 2014
pag. 28
EIGHER
Art. 2015
pag. 29
NEW GUIDA
Art. 2016
pag. 29
CERVINO
Art. 2017
pag. 29
TREKKING/HIKING
ZENITH
Art. 1008
pag. 20
CORNICE
Art. 1009
pag. 20
RIFUGIO
Art. 1010
pag. 20
ZENITH RUBBER
Art. 1015
pag. 22
RIFUGIO RUBBER
Art. 1016
pag. 22
CLAUT RUBBER
Art. 1017
pag. 22
ARTICO RUBBER
Art. 1012
pag. 21
POLAR RUBBER
Art. 1013
pag. 21
ST. MORITZ RUBBER
Art. 1014
pag. 21
NEW ANTELAO
WELT
Art. 3001
pag. 32
NEW ANTELAO
BLOCK WELT
Art. 3002
pag. 32
COLORADO
WELT
Art. 3003
pag. 32
GIAU WELT
Art. 3004
pag. 33
NEW GUIDA WELT
Art. 3005
pag. 33
GUIDA WELT
Art. 3006
pag. 33
CORTINA WELT
Art. 3007
pag. 34
DECA
Art. 3008
pag. 34
MEDIUM WELT
Art. 3009
pag. 34
LAVAREDO KEVLAR
Art. 3010
pag. 35
GIAU TREK
Art. 3011
pag. 35
GIAU
Art. 3012
pag. 35
CANYON
Art. 3016
pag. 37
NEW PARK VELOUR
Art. 3017
pag. 37
CHAMONIX
Art. 3018
pag. 37
MOUNTAINEERING
BIONICO
Art. 2000
pag. 24
BIONICO BLOCK
Art. 2001
pag. 24
NEW ANTELAO
Art. 2002
pag. 24
MONTE BIANCO
Art. 2003
pag. 25
LAVAREDO CRAMP
Art. 2004
pag. 25
LAVAREDO
Art. 2005
pag. 25
GUIDA
Art. 3013
pag. 36
NEW PARK
Art. 3014
pag. 36
NEW PARK SUEDE
Art. 3015
pag. 36
ALPEN SNOW
Art. 2006
pag. 26
ALPEN CRAMP
Art. 2007
pag. 26
EIGHER HIGH
Art. 2008
pag. 26
NEW ANTELAO
TETON
Art. 2009
pag. 27
NEW ANTELAO
BLOCK
Art. 2010
pag. 27
NEW ANTELAO
ZEBRÙ
Art. 2011
pag. 27
CORTINA LADY
Art. 3019
pag. 38
CITY TREK MID
Art. 3020
pag. 38
CITY TREK LOW
Art. 3021
pag. 38
60
61
HUNTING/FISHING
URBAN WALKING
GZ 1
Art. 4001
pag. 40
GZ 1 ZIP WELT
Art. 4002
pag. 40
GZ 1 FELT WELT
Art. 4003
pag. 40
GZ 1 HORSE
Art. 4004
pag. 41
GZ 1 MID VELOUR
Art. 4005
pag. 41
GZ 1 MID FELT
Art. 4006
pag. 41
COW BOY
Art. 6001
pag. 52
OBAMA
Art. 6002
pag. 52
NEVADA
Art. 6003
pag. 52
PELMO WALKING
Art. 6004
pag. 53
WALKER
Art. 6005
pag. 53
ARAB
Art. 6006
pag. 53
BARTORO HIGH
Art. 4007
pag. 42
BARTORO MID WELT
Art. 4008
pag. 42
BARTORO MID
Art. 4009
pag. 42
EIGHER HUNTER
Art. 4010
pag. 43
GZ 2
Art. 4011
pag. 43
GZ 2 WELT
Art. 4012
pag. 43
DERBY
Art. 6007
pag. 54
INGEGNERE MID
Art. 6008
pag. 54
INGEGNERE MID
Art. 6009
pag. 54
CHAMONIX GOLD
Art. 6010
pag. 55
CORTINA CITY
Art. 6011
pag. 55
CLARK
Art. 6012
pag. 55
NEVADA KEVLAR
Art. 4013
pag. 44
GZ 2 LOW
Art. 4014
pag. 44
HUNTER
Art. 4015
pag. 44
LAVAREDO
KEVLAR HUNTER
Art. 4016
pag. 45
GIAU HUNTER
WELT
Art. 4017
pag. 45
GUIDA HUNTER
WELT
Art. 4018
pag. 45
BELGIUM LOW
Art. 6013
pag. 56
BELGIUM BLACK
Art. 6014
pag. 56
BELGIUM WELT
Art. 6015
pag. 56
GZ 5 V
Art. 6016
pag. 57
GZ 5 L
Art. 6017
pag. 57
TRAK
Art. 6018
pag. 57
NEW ANTELAO
HUNTER WELT
Art. 4019
pag. 46
NEW GUIDA
HUNTER WELT
Art. 4020
pag. 46
FLY
Art. 4021
pag. 46
BRUNICO
Art. 6019
pag. 58
TIROL
Art. 6020
pag. 58
ORCIERE
Art. 6021
pag. 58
SABOT LACES
Art. 6022
pag. 59
SABOT
Art. 6023
pag. 59
INNSBRUCK WELT
Art. 6024
pag. 59
WOOD CUTTING
ALPEN GAITER
Art. 5001
pag. 48
62
ALPEN
Art. 5002
pag. 48
ROZES WOOD
Art. 5003
pag. 48
ANTELAO WOOD
Art. 5004
pag. 49
EIGHER HIGH
WOOD
Art. 5005
pag. 49
BARTORO MID
WOOD
Art. 5006
pag. 49
63
TABELLA MISURE - SIZES
UK
3 1/2
4
4 1/2
5
5 1/2
6
6 1/2
7
7 1/2
8
8 1/2
EU
36
37
37
38
38
39
40
41
41
42
42 1/2
UK
9
9 1/2
10
10 1/2
11
11 1/2
12
12 1/2
13
13 1/2
14
EU
43
43 1/2
44
44 1/2
45
45 1/2
46
46 1/2
47
48
49
1/2
1/2
1/2
Tutti i modelli sono realizzabili con le seguenti lavorazioni:
COSTRUZIONE NORVEGESE
COSTRUZIONE GOODYEAR
COSTRUZIONE IDEAL + GUARDOLO
All models are achievable with the following processing:
NORWEGIAN WELTED
GOODYEAR + WELT CONSTRUCTION
IDEAL + WELT CONSTRUCTION
CONTATTI - CONTACTS
PAESI STRANIERI - FOREIGN COUNTRIES
ANDREW srl
Via E. Fermi, 11 - 31044 Montebelluna (Tv) - Italy
Tel. +39 0423 301787 - Fax +39 0423 247433 - mail: [email protected]
ITALIA - ITALY
AD MAIORA DISTRIBUZIONE di Romeo Scapin
Via Borgo, 6 - 35015 Galliera Veneta (Pd) - Italy
Tel. e Fax +39 049 5968237 - Cell. +39 347 3771466 - mail: [email protected]
ANDREW srl
Via E. Fermi, 11 - 31044 Montebelluna (Tv) - Italy
Tel. +39 0423 301787 - Fax +39 0423 247433 - mail: [email protected]
www.andrewshoes.com

Style - Andrew Footwear

Transcription

Similar documents

Catalogo - treemme

Numero 5 / 2011 - Outdoor Magazine

catalogoASTRA2015 PC immagini incluse18-9

here - Andrew Footwear

fall winter 2016

plexiskla, padací rámy, příslušentsví 2013.1

FW 2015/16

scarica il catalogo - Rock Slave

catalogo MY home collection (it, en)

BRAGHETTEROSSE IN ETHIOPIA 2010/2011

collezione collection

Guida alla compilazione della dichiarazione tessile singola

Choose your Music Style

c al zaturelineabaseprotec tion