KEY MESSAGES FOR COP 20 AND 4:17 pm

Transcription

KEY MESSAGES FOR COP 20 AND 4:17 pm
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
KEY MESSAGES FOR COP 20 AND
MINISTERS MEETING AT THE 2014 SOCIAL PRECOP
4:17 pm
Summary of Social PreCOP 2014 Presidency
PREAMBLE
1.
Reunidos y reunidas en la Isla de Margarita, del 4 al 7 de noviembre de
2014, las organizaciones y movimientos sociales han saludado y agradecido
la iniciativa del Gobierno Bolivariano de Venezuela, al organizar la Primera
Social PreCOP, escenario del primer diálogo entre la sociedad civil y los gobiernos en el marco de la CMNUCC para fortalecer la lucha frente al Cambio Climático. Este diálogo apunta a establecer soluciones prácticas, viables
e inclusivas, para todos los pueblos y nacionalidades del mundo, en el marco del respeto a la naturaleza, a las futuras generaciones y a los Derechos
Humanos. En este contexto, el proceso de construcción de esta propuesta
intenta aglutinar posibles soluciones, con el objetivo de cambiar el sistema y
no el clima. Hacemos un llamado a los gobiernos del mundo para la institucionalización y mantenimiento de este espacio histórico dentro de la Convención como espacio indispensable para la articulación entre los gobiernos
y los pueblos en el combate contra Cambio Climático.
2.
People in every corner of the world are experiencing climate impacts already
at just 0.8C of warming. Our livelihoods and food sovereignty are at risk,
grave impacts on oceans and fish are worsening and our water sources are
drying up. In many places Climate Change is a question of life and death,
threatening particularly those whose rights are violated and have least
access to resources due to gender, race, class or geographic location. The
science tells us that if we continue on this current course we may soon cross
tipping points, putting all human communities and ecosystems in mortal
danger. The latest science warns us that we are on track for as much as
7.8C of warming by the end of the century. The urgency of this planetary
emergency cannot be denied.
3.
Conscientes de las consecuencias devastadoras de los sistemas económicos de explotación que anteponen las ganancias por encima de los seres
humanos y la Madre Tierra. Instamos a los gobiernos del mundo a tomar
decisiones que conduzcan al cambio de los patrones de producción y de
consumo, minimizando la dependencia de actividades contaminantes ancladas al capital transnacional y corporativo se hace un llamado a establecer
1 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
nuevas formas de relación de la mujer y el hombre con la naturaleza, centradas en el buen vivir, es decir, bajo los principios de armonía con la naturaleza, respeto a la vida y reconocimiento de la diversidad, entre otros.
4.
Rechazamos la criminalización de la protesta social en el contexto de las luchas por la justicia climática en el planeta, apelando a un diálogo franco y
productivo entre los gobiernos y las organizaciones y movimientos sociales,
en el cual el gobierno sea garante del respeto a las demandas de los pueblos frente a los grupos de poder causantes de la inequidad, injusticia y vulnerabilidad de las poblaciones afectadas por un sistema egoísta e inhumano.
5.
Yet there are billions of people who are striving for a better world. One that
guarantees the rights of peoples everywhere ensures they live in dignity,
and recognizes the limits of the carrying capacity of Mother Earth. We
envision a different way of living that prioritizes living well over the maldevelopment models advanced in the past that are the structural causes not
only of Climate Change, but of many of the most acute problems of our
times, like poverty, gender discrimination and global inequity.
6.
We will struggle to realize this world through a global transformation that is
based in justice, ensuring particularly that the needs, demands and rights of
people and communities that are facing marginalization, exploitation and
vulnerabilities are secure. These key messages, and the Margarita
declaration it is based on, are an expression of our concerns, demands and
vision towards a new planetary system based on living well. Let us change
the system, not the climate.
I.- EFFECTIVE SOCIAL PARTICIPATION
7.
Creating and strengthening spaces and mechanisms enabling and
guaranteeing the effective participation of the peoples, social movements
and organizations in the Convention negotiation processes is necessary and
urgent. Such processes and mechanisms must consider the diversity of the
existent forms of civil society organization, while ensuring the meaningful
participation of the marginalized and most impacted group.
8.
Transparency and timely access to information on processes associated to
the participation of the peoples, social movements and organizations in the
Convention must be guaranteed.
9.
Governments must direct the UNFCCC Secretariat to be more tolerant of
diverse voices and forms of expression. The COP should put in place
2 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
measures to protect the rights of expression, including protest, inside the
UNFCCC.
10. A high level committee should be established to revise and re-structure the
participation mechanisms at the Convention. Such committee should include
representatives of the social movements and organizations, as well as
countries with significant experiences on this issue, ensuring gender and
geographical balance.
11. We demand disclosure to the public and access to the negotiation meetings.
We urge to avoid the use of unnecessary specialized language and the
profusion of acronyms at fora and in documents of the Convention. Such
practice generates exclusion as it makes harder the comprehension of the
negotiation process by the peoples of the world.
II.- SUSTAINABLE SYSTEMS AND JUST TRANSITION
12. We affirm that the structural cause of the climate crisis lies in social, political
and economic systems which are based on unsustainable production and
consumption patterns that generate inequality, injustice and poverty. The
agreements, strategies and mechanisms designed and implemented within
the Convention must be aimed at generating structural changes, especially
in the developed countries.
13. We call on governments to accompany climate change policies and actions
with the promotion of opportunities for decent work in a sustainable society
of living well, as well as strategies to guarantee a just transition for workers,
promoting gender equality and human rights, justice and prosperity.
14. We stress the necessity of a fair transition that does not affect the
sovereignty, the right to living well and the general objective of eradication of
poverty in developing countries.
15. The UNFCCC and its institutions should be a catalyst for a global
transformation towards just, safe and renewable energy systems for those
sectors of the population who can afford it.
16. Any strategies for the transition to sustainable production and consumption
patterns must consider the historical responsibilities of countries and
corporations, thus recognizing that the carbon atmospheric space is finite
and must be fairly distributed among the countries and their peoples. Private
transnational corporations in developed countries must be held accountable
for their actions and practices in the world. The recognition of a historical
responsibility of those companies on climate change will develop actions
3 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
towards regulating their practices and gradually reduce their emissions, their
impact on the environment and respect for human rights.
17. We stress that the developing countries require time and resources to
achieve sustainable development, whereas the developed countries must
comply with their obligations to provide unconditional support, without any
condition whatsoever, to carry out such transition.
18. It is necessary to promote strategies guaranteeing social protection of
workers and their dialog with the governments, thus ensuring a fair transition
towards a new sustainable economic system to face Climate Change.
19. Significant attention should be given to diverse agroecological, traditional,
and indigenous knowledge systems and practices of agriculture, as they are
essential to the transformations needed in agriculture, away from industrial
systems that emit massive amounts of greenhouse gases and towards
climate-resilient systems for agriculture, fisheries and aquaculture.
20. Technology transfer from countries in the North to the South must involve
appropriate technology and support local innovation and endogenous
technology development
21. The lack of mitigation action by developed countries places an adaptation
burden on those least responsible for climate change: an adaptation debt.
To repair this debt, developed countries must fulfill their legal and moral
obligations under the Convention to support the adaptation efforts of
developing countries.
22. The 2015 agreement should include a global goal on adaptation, which
seeks to guarantee resilient communities through the development and
strengthening of social protection and policies and measures to reduce
disaster risks in communities.
23. Under the Warsaw International Mechanism for Loss and Damage,
governments must develop adequate protection mechanisms for peoples
displaced by climate impacts.
24. The agreements, strategies and mechanisms designed and implemented
under the Convention shall consider and incorporate the necessary
provisions, including financing and compensation for loss and damage and
to avoid or minimize the adverse impacts on the developing countries of the
response measures to the Climate Change.
4 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
III.- INTERGENERATIONAL EQUITY, GENDER AND INDIGENOUS PEOPLES
25. El trabajo de preservación, conservación y cuidado de la vida es reconocido
como tarea esencial para el buen vivir comunitario. Las mujeres
ancestralmente han cuidado de otras personas y de la Madre Tierra. Las
mujeres indígenas y campesinas siguen teniendo el rol fundamental de
conservar, proteger y resguardar las semillas beneficiando tanto a la
alimentación de las comunidades como a la vida del planeta.
26. We must develop a gender-responsive approach to all climate actions and
policies, on mitigation and adaptation, as well as means of implementation,
including finance, technology and capacity building, oriented towards the
recognition, protection and implementation of women’s human rights.
27. Gender equality should be ensure in leadership and participation in all
decision-making and implementation of climate policies as well as equal
access to resources necessary to respond to the adverse effects of climate
change to enable transformative change towards a sustainable living well
society, climate-resilient, just societies.
28. Reporting requirements to the Convention and its institutions must include
sections relating to how the rights, interests and needs of minorities must be
prioritized, guaranteed and applied.
29. Participative ways of planning and risk management must be fostered to
face the Climate Change impacts and promote an urban and rural habitat
constructed and managed by women and men to respond their visions,
necessities and specific contexts.
30. Injustice, marginalization inequality and social exclusion must be considered
in the Climate Change adaptation programs and in financing mechanisms to
reduce vulnerability and enhance the adaptive capacity of marginalized
groups such as women and indigenous people, promoting a structural
change to effectively address the ultimate causes of the climate crisis.
31. Gender inclusive, sensitive and responsive approach must be applied to
target gender equality and women empowerment and ensure the meaningful
participation of women in the decision making from planning, preparation,
implementation, monitoring and evaluation process of any climate policy,
program and project
32. Youth plays a crucial role. It is essential to create and promote in the
Convention empowerment and participation mechanisms enabling the youth
to generate transformations.
5 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
IV.- EDUCATION, TRAINING AND RAISING OF AWARENESS
33. We affirm that education is a right of the peoples and one of the fundamental
engines for the necessary social transformation to face Climate Change.
Education must be comprehensive, just, fair, and cost-free.
34. We demand the generation of concrete and effective spaces to discuss the
implementation of Article 6 of the Convention, and its explicit consideration
in the new agreement.
35. It is necessary to foster the inclusion of the Climate Change issue and its
structural causes in formal and informal educational systems, including the
gender perspective and Human Rights, and emphasizing the social
dimension and the Historical Responsibilities.
36. The implementation of “public access to information on climate change and
its effects” (Article 6.a.2 of the Convention), must include specific strategies
designed to guarantee access by the peoples, social movements and
organizations to relevant and updated information on Climate Change
negotiations.
V.- PRINCIPLES AND COMMITMENTS
37. All adaptation actions should be guided by the principles of gender equality
and universal human rights; with equal access and benefit sharing of all to
resources for implementation and decision making.
38. The implementation of fair and effective solutions requires the political will of
the developed countries to take on concrete commitments in agreement with
the climate sciences and according to their historical responsibilities.
39. All agreements reached under the Convention must include, respect and
strengthen its Principles, especially those relating to equity and Common but
Differentiated Responsibilities and Respective Capabilities as well as
enhance the implementation of the provisions of the Convention. The
principles and provisions of the Convention must not be amended or
reinterpreted, under any circumstances whatsoever, but strengthened to
achieve fair and effective solutions. The principles and provisions of the
Convention must be explicitly incorporated in the new agreement to be
signed in 2015.
40. The agreements and actions under the Convention must consider the
Human Rights, the sovereignty of the peoples and the rights of Mother
Earth. The new agreement to be signed in 2015 must include this vision in
6 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
the understanding that failure to comply with the commitments arising from
the Historical Responsibilities is the cause of various Human Rights
violations.
41. Historical Responsibilities must be quantified in order to set commitments
that ensure a fair and transparent distribution of mitigation and adaptation
efforts and support developing countries in terms of training, financing and
technology transfer.
42. We affirm that all obligations of the developed countries, including the supply
of funds, technology transfer, training and support for the compensation for
losses and damages must be legally binding, and subject to quantification,
measuring, reporting and verification.
43. States must be held accountable to their commitments under the Convention
and the agreement resulting from the ADP, through a strong, functioning
compliance mechanism.
44. We stress that the funding of mitigation and adaptation actions by the
developed countries in the developing countries is a moral and legal
obligation under the Convention due to their Historical Responsibilities.
Funding must be additional, reliable, predictable, sufficient, adequate and
unconditioned; and it must be subject to measurement, reporting and
checking mechanisms.
45. Finance for adaptation must be secured and increased, including for the
development and implementation of national adaptation plans and
processes.
46. Loss and damage is an issue of justice and human rights. Developed
countries responsible for climate change must compensate developing
countries for losses and damages suffered from climate impacts.
47. The needs of communities for rehabilitation of damages and compensation
for losses, including loss of homes and territory, must be addressed through
the Warsaw International Mechanism for Loss and Damage.
48. Management and follow up of financing must be performed under the
Convention in a transparent process controlled and guided by the Parties,
and ensuring the participation of local communities.
49. The fulfillment of climate finance obligations must be through adequate
additional public funds. Financing mechanisms and instruments must not be
debt-creating, and speculative, and must not abide by the logics of market
7 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
supply and demand, but by responsibilities and commitments. It must be
guaranteed that such funds and mechanisms effectively foster development
and reach the most vulnerable communities, and not used as subsidies and
risk guarantees for the private sector. Climate finance should be allocated
and distributed in an equitable and non discriminatory way based on
different needs and vulnerabilities.
50. Technology transfer from developed to developing countries must foster
endogenous processes of appropriation, innovation and technological
development. The developed countries must take all the necessary
measures for this to happen. Likewise, South-South technology transfer and
cooperation must be promoted, as well as the recognition of the knowledge
and wisdom of ancestral peoples.
51. We affirm that the agreements on intellectual property rights may and must
be interpreted and construed in such a manner that do not hinder the right of
the countries and peoples to mitigate the Climate Change and adapt
accordingly. In this connection, it is essential to consider specific
mechanisms to eliminate these and other obstacles that prevent the
effective adoption of the necessary measures.
52. The losses and damages resulting from Climate Change must be
considered from the perspective of the Historical Responsibilities, justice
and Human Rights. The developed countries must provide the necessary
means of compensation.
53. We emphasize that adaptation and mitigation are two essential aspects of
the actions against Climate Change which must be addressed on equal
basis. Both must be included in a balanced manner in the new agreement.
54. Agriculture is a fundamental element in the ways of living of peasants and
indigenous peoples, linked to their identity and well-being. Measures aimed
at Climate Change adaptation of agriculture must be promoted in the field of
agriculture to protect such ways of living, thus strengthening sustainable
agricultural practices that guarantee sound and healthy food for the peoples.
La agricultura campesina, la pesca artesanal y otros productores de alimentos a pequeña escala alimentan actualmente a un 70% de la población mundial, con formas de trabajo que además contrarrestan el cambio climático,
por lo que deben ser reconocidas y apoyadas.
8 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
55. Diverse agroecological systems must be promoted for food production, thus
guaranteeing food security and sovereignty and valuing ancestral and
traditional knowledge and practices.
56. It is necessary to promote the use of renewable energies keeping fair
transition as a guiding principle and respecting the peoples' right to fight
poverty.
57. It is necessary to promote work programs and alternatives aimed at
strengthening the design and implementation of integrated approaches not
based on markets, such as the Joint Mitigation and Adaptation approach for
the integral and sustainable management of forests, and should be focused
on effective, comprehensive and inclusive participation of all sectors of the
population.
58. Las negociaciones de ADP no deben resultar en estructuras, instituciones y
medidas que promuevan falsas soluciones, como los mercados de carbono,
la geo-ingeniería, los mecanismos de mercado como los que prevé el Programa de Emisiones por Degradación y Deforestación de Bosques (REDD)
y la llamada agricultura “climáticamente inteligente”, ni tampoco opciones
poco predecibles o de alto riesgo potencial que pudieran significar graves
impactos ambientales para las generaciones futuras. Es necesaria la revisión crítica y una revisión ética y científica de los impactos socioeconómicos
de algunas opciones tales como las plantaciones para bioenergía, la energía nuclear y el gas de esquisto, el agronegocio industrial, entre otras.
59. The land-use sector is unique, and cannot be used as a loophole to delay
the transformation in the North. The 2015 agreement must not create
tradeable units from the land sector. Industrial carbon credits must be
phased out as soon as possible.
60. Obligations in the land-use sector must be differentiated between developed
and developing countries in order to protect food security, food sovereignty,
and livelihoods.
VI- CARBON MARKETS AND OTHER CHALLENGED MECHANISMS
61. Climate Change must be faced by all countries and their peoples from the
perspective of justice and respect for Human Rights and the Principles and
provisions of the Convention. It is necessary to highlight that the private
sector involvement in the Convention and its mechanisms must be
subordinated to peoples' rights and the fundamental and sovereign role of
the States.
9 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
62. Carbon markets are considered by many a false solution to Climate Change
with the call to the urgent need for a scientific and ethical evaluation, guided
by the principle of precaution and with the participation of social
organizations and movements, of the effectiveness and the adverse social
and economic consequences of the existing market mechanisms.
63. Work programs and alternatives aimed at strengthening the design and
implementation of comprehensive approaches not based on markets or
focused on a broad and effective participation including all sectors of the
population must be promoted.
VII- PERSPECTIVES FOR THE 2015 AGREEMENT
Pre 2020
64. The 2015 agreement should be guided by the Principles of the Convention
and the international Human Rights agreements and norms
65. The Warsaw Mechanism on Loss and Damage must be anchored,
integrated and operationalised in the 2015 agreement;
66. The 2015 agreement must close the ambition gap before 2020, including
raising developed country targets in line with their Common but
Differentiated Responsabilities and Respective Capabilities, fulfilling finance
and technology transfer obligations and meeting adaptation needs.
67. Significant attention should be given to diverse agroecological, traditional,
and indigenous knowledge systems and practices of agriculture
68. The new agreement must guarantee significant amount of funds to the GCF
which are new, additional, predictable and anchored in the funding
commitments of the develop countries.
Post 2020
69. We must agree to a global emission budget and share it between countries
based on historical responsabilities and the Principles of the Convention
particularly Common but Differentiated Responsabilities and Respective
Capabilities and the right to living well. A global emission limit and national
nontradable emission limits must be established, tending to zero over time.
The new agreement should not mean any backsliding in the obligations of
countries on the ground of ‘national circumstances’.
70. The Principles of the Convention should be incorporated explicitly in the new
agreement to be signed in 2015.
10 / 11
PRECOP.SOCIAL.2014/ORGSOC/DOC.01
71. States must be held accountable to their commitments under the Convention
and the agreement resulting from the ADP, through a strong, functioning
compliance mechanism.
72. We emphasize that adaptation and mitigation are two essential aspects of
actions against climate change that must be addressed without privileging
one over the other. Both must be included in a balanced way in the new
agreement.
73. We affirm that all obligations of developed countries, including the provision
of finance, technology transfer, capacity building and support for
compensation for losses and damages, should be legally binding,
quantifiable, measurable, reportable and verifiable. Both adaptation,
mitigation and the Loss and Damage Mechanism must be legally binding in
the new agreement.
74. Agreements under the UNFCCC should work to lift barriers to technology
transfer such as intellectual property rights.
75. The intended national determined contributions (INDCs) must be viewed
within the context of the new agreement and must cover all elements and
not be limited to mitigation alone. The decision on information accompanying
the INDCs cannot be part of separate track that goes off-track from the new
agreement.
11 / 11