Anywhere, Anytime! - Torbram Electric Supply

Transcription

Anywhere, Anytime! - Torbram Electric Supply
The neviweb® platform—controls simplified!
,
e
r
e
h
w
y
An ytime!
An
,
soyez
e vous
!
Ou qu t temps
en tou
La plateforme neviweb® : le contrôle simplifié!
La technologie sans fil à petit prix :
neviweb
®
La nouvelle interface Web vous laisse communiquer
sans fil avec les contrôles compatibles.
Setup requirements for your interface
• Broadband Internet connection
• Open port on your router
for Ethernet cable connection
• Open electrical outlet near your router
• Transmitter module:
IC: 7693A-89XAM9A
FCC ID: OA3MRF89XAM9A
Interface Web
GT125
Garantie 5 ans
Web Interface
GT125
5-year warranty
• Module transmetteur :
IC : 7693A-89XAM9A
FCC ID : OA3MRF89XAM9A
• Conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence.
®
Exigences d’installation de l’interface
• Connexion Internet à haut débit
• Port ouvert sur votre routeur
pour une connexion par câble Ethernet.
• Prise électrique à proximité
de votre routeur.
The new Web interface allows for Wi-Fi communications
with compatible controls.
Wireless communication
at an affordable price–neviweb
Neviweb is a registered trademark of Sinopé Technologies Inc. in Canada and the United States.
(If the areas to be controlled are separated by concrete walls
or floors, or any other material that could limit the Wi-Fi signal,
it may require multiple interfaces.)
S’installe aussi facilement que 1, 2, 3.
Pour votre maison,
votre chalet,
votre immeuble locatif
ou votre commerce.
You can connect up to 300 controls
with one neviweb® interface.
Avec votre téléphone,
votre tablette
ou votre ordinateur.
If you can connect to Internet,
you can access your controls.
Si vous avez accès à Internet,
vous avez accès à vos contrôles.
Vous pouvez connecter jusqu’à 300 contrôles
avec une seule interface neviweb®.
With your phone,
tablet or computer.
For your home, cottage,
appartment buildings
or business.
(Si les zones à contrôler sont séparées par du béton
ou tout autre matériau pouvant limiter le signal Wi-Fi,
l’installation pourrait exiger plusieurs interfaces.)
As easy to install as 1, 2, 3.
Neviweb est une marque déposée de Sinopé Technologie Inc. au Canada et aux États-Unis.
OTH2750-GT
Thermostat à communication sans fil
Le premier thermostat électronique programmable
à pulsion proportionnelle et à communication sans fil
compatible avec neviweb®.
Conviviale, simple et intuitive.
Zero emission
Once installed, the thermostats
are essentially in listening mode
and do not emit any radio frequency
signals except when you communicate
with them though neviweb®.
Économisez en analysant
vos coûts de chauffage.
No usage or access fees!
Visualisez votre consommation
journalière ou mensuelle.
5-year warranty
Idéal pour contrôler vos coûts
de chauffage, que vous soyez
propriétaire d’une maison,
d’un immeuble locatif
ou d’un commerce.
Garantie 5 ans
Perfect if you are a homeowner, landlord or business owner
and want to control
your heating costs!
View your daily or monthly usage.
Save money by analyzing
your heating costs.
Aucuns frais d’utilisation
ou d’accès!
User friendly, simple and intuitive.
Zéro émission
Une fois installés, les thermostats
sont essentiellement en mode écoute.
Ils n’émettent aucune onde radio,
sauf quand vous communiquez
avec eux par neviweb®.
The first neviweb® compatible wireless communication programmable electronic proportional pulsing
line thermostat.
Wireless Communication Thermostat
OTH2750-GT