Catalogue 1-20_1.jpg

CATALOGUE
2016
-1-
TA B L E D E S
M AT I È R E S
04-05
06-07
08
09
10-13
15
16-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
37
38
Jaymar fête ses 60 ans
La chronologie Jaymar
Mot du président
La salle de montre
La conception
Le fondateur de Jaymar
La collection Optima
La collection Jazz
24-25
Nouveau fauteuil berçant pivotant
#mon jaymar, meuble de salon
La technologie D-BOX intégré
#mon jaymar, cinéma-maison
Les lits rembourrés
#monjaymar, lit rembourrés
Inspiration
Parutions dans les médias
Nos options de finitions
Fête ses 60ans
POUR SES 60 ANS, JAYMAR FERA
TOURNER LES TÊTES, AVEC SON
NOUVEAU FAUTEUIL; la 1956.
Osez la couleur dans votre salon.
Jaymar au fil du
temps...
Jaymar utilise fréquemment des modèles fabriqués
il y a plusieurs années pour les ramener au goût
du jour en effectuant quelques modifications.
Au fil des années, l’entreprise a su garder la
même recette gagnante afin d’assurer son
succès. Jaymar fait la différence avec son design,
son confort inégalé et sa grande notoriété
acquise au cours des années.
Suivez notre chronologie de 1956 à
aujourd’hui, à la page suivante...
CHRONOLOGIE DE 1956
À AUJOURD’HUI...
u p h o l s t e r i n g
1956
Premier logo officiel de Jaymar, George Reinitz lance la
compagnie Jaymar à Montréal en 1956.
Les modulaires arrivent dans nos salons. Ils sont soigneusement
conçus avec des rangements intégrés pour ranger
la boisson et les différents jeux.
1965
Jaymar se démarque déjà dans la finition de ses mobiliers.
Les imprimés colorés, les jupes et les cordonnets permettent
au mobilier d’avoir un look chic et haut de gamme.
1970-75
À cette époque les imprimés floraux et tropicaux sont de
mises. Les insertions de bois ornemental ajoutent une
allure luxueuse au mobilier très massif.
1980
La présence des multiples coussins fait son apparition.
On décore les mobiliers avec des franges et des couleurs
tendance pastel pour qu’ils soient la vedette du salon.
1985
Milieu 80, les tissus fleuris, les franges, les bergères ainsi
que les nouveaux inclinables sont très présents. On aime
ajouter de la texture, des détails ainsi que des motifs. Les
décors sont très chargés.
-6-
1990
Début 1990, on observe beaucoup de modulaires aux formes
arrondies recouverts de suède aux couleurs vives. On veut des
pièces aux couleurs énergisantes et vivifiantes.
&STYLE
1995
Les chaises sculpturale et moderne font leurs apparitions. On
aime ajouter une touche plus avant-gardiste dans le salon.
C’est l’élément qui fait la différence dans un décor actuel
réussi.
2000
À l’an 2000, les blancs purs sont très populaires.
On les voit partout, modulaires, causeuses fixes
ainsi que sur les lits rembourrés. On remarque
aussi que les modèles sont très épurés, ils se
fondent presque dans le décor.
2005
Les modèles inclinables ont maintenant un look moderne
avec les appuis-tête inclinables. Ils ont un look beaucoup plus
tendance. Un confort qui convient à tous les styles de maisons.
2010
On remarque que les modèles inclinables avec appui-tête
ajustable ont des dossiers beaucoup plus bas. Il est privilégié
dans les nouveaux décors à aire ouverte. Le nouveau fil contrastant donne également un look plus jeune.
2015
La nouvelle collection JAZZ fait son apparition. Jaymar en
profite pour améliorer la qualité de ses produits et ajoute une
touche de plus au confort de ses fauteuils. Nouvelle mousse
mémoire, inclinable pleine jambe, choix de largeur et de
profondeur d’assise, choix de la largeur du bras, option de
finition, etc. On retrouve maintenant tous ces aspects sur les
nouveaux modèles.
-7-
Mot du président,
Depuis ses tout débuts, Jaymar a su se démarquer au fil du temps grâce à son design et sa qualité exceptionnelle.
Je remercie tous nos employés pour leur grande contribution et leur loyauté. En respectant nos valeurs basées sur
le respect, l’intégrité, l’autonomie, le souci du détail, et le travail d’équipe, Jaymar est demeuré un leader dans la fabrication de meubles au Québec. C’est ainsi que nous célébrons avec fierté, notre 60ième anniversaire cette année.
Nous avons entièrement refait notre salle de montre avec des pièces divisées comme dans votre salon avec des
accessoires déco au goût du jour pour que vous puissiez admirer nos nouveaux modèles. On vous invite d’ailleurs
à venir voir et essayer nos produits avec nos experts-conseils. Ces spécialistes écouteront vos besoins et vous
conseilleront sur nos diverses options qui s’offrent à vous. Nous avons également agrandi notre salle de montre
avec une toute nouvelle salle de cinéma pour essayer nos fauteuils dans une atmosphère appropriée. Bref, nous
en avons fait beaucoup au cours des dernières années, et nous continuerons de nous surpasser pour les prochaines à venir. Passez nous voir à notre salle de montre.
Daniel Walker, Président Meubles Jaymar
-8-
La salle de montre
Située à l’angle des rues Léveillé et Jaymar à Terrebonne, la salle de montre de
8 000 pi2 est ouverte au public du lundi au samedi. Jaymar reçoit des clients référés par des détaillants de partout à travers le Québec.
PHASE 2.0
Complètement réaménagée en 2014, la salle de montre ne
cesse de s’améliorer, afin d’offrir une expérience unique aux
clients. Présentement en phase 2.0, elle s’agrandira en ouvrant
une nouvelle section cinéma maison. Les clients pourront
maintenant essayer la nouvelle technologie intégrée D-BOX,
en écoutant un extrait de leur film d’action préféré ou simplement relaxer dans les fauteuils de cinéma inclinables.
L’aménagement extérieur a également été réaménagé afin de
recevoir beaucoup plus de clients. Des espaces de stationnement pour visiteurs ont été ajoutés, une aire de repos pour
les employés et la façade améliorer pour mieux accueillir la
clientèle.
Saviez-vous que...
Nos conseillers sont présents afin de diriger leurs clients vers le
mobilier qui leur conviendra. En posant les bonnes questions,
il saura cerner leurs besoins, leur démontrer les caractéristiques ainsi que les différentes options qui sauront leur plaire.
Avec plus de 100 modèles exposés, ils seront en mesure d’observer plusieurs types de configurations clés qui leur permettront d’optimiser chaque espace de vie. Sans oublier notre
large bibliothèque d’échantillons où ils trouveront le recouvrement qui leur conviendra.
-9-
Notre fabrication en 6 étapes
COUPE DU BOIS
ASSEMBLAGE
ANALYSE ET COUPE DU RECOUVREMENT
COUTURE
REMBOURRAGE
INSPECTION
100% QUÉBÉCOIS
Tous les meubles Jaymar sont conçus et fabriqués à l’usine de Terrebonne par des artisans d’ici, dont certains
ont plus de 30 ans d’expérience. Ils s’affairent jour après jour à concevoir des mobiliers haut de gamme faits
sur mesure.
SAVIEZ-VOUS QUE...
Notre entreprise offre le plus vaste choix de cuirs et de tissus sur un ensemble presque infini de configurations de meubles rembourrés stationnaires, inclinables et modulaires? Nous permettons ainsi à nos clients de
personnaliser leur configuration afin d’obtenir le mobilier de grande qualité dont ils ont toujours rêvez.
- 11 -
De
l’inspiration
au
- 12 -
Design
à la
Conception
à la
Réalité
Comme dans bien d’autres industries, les modèles Jaymar sont au départ, seulement qu’un dessin. L’innovation et la
créativité ont de plus en plus leur place dans l’industrie du meuble. Le style, les tendances et le confort doivent être
considérés lors de la création de modèles. Jaymar possède sa propre équipe de recherche et développement et engage des designers renommés de l’industrie.
- 13 -
OSEZ
la couleur!
14
LE FONDATEUR ET SON HISTOIRE...
Monsieur George Reinitz; fondateur de Meubles Jaymar.
Originaire de la Hongrie, M. Reinitz survivant de l’Holocauste dans les années 40
et orphelin a l’âge de 16 ans, décide d’immigrer au Québec et de commence à
travailler dans l’industrie du meuble au Montréal Upholstery. Après plus de
8 ans d’expérience, il a déjà acquis une connaissance approfondie de son métier.
À l’âge de 24 ans, il désire investir dans l’entreprise pour laquelle il travaille. Il
demande d’acheter des parts à son patron, mais celui-ci refuse.
Monsieur Reinitz décide donc de quitter son emploi afin de fonder sa propre entreprise; JAYMAR.
NOMMÉE EN L’HONNEUR DE SES PARENTS; JAY POUR JACOB ET MAR POUR
MARTHA, IL SOUHAITE QUE JAYMAR DEVIENNE SA DEUXIÈME FAMILLE.
Il veut avant tout offrir de bonnes conditions de travail à ses employés qui pourront travailler dans une usine à la fine
pointe de la technologie. Son objectif; construire de nouveaux mobiliers tendance, fait au Québec et durable. Pour se
faire, il décide de s’installer dans la grande métropole de Montréal.
À l’époque, les sofas-lits étaient la tendance émergente dans le marché du meuble rembourré. Ce fut donc le premier
modèle produit par Jaymar en 1956. Petit à petit, l’entreprise grandit et développe de nouveaux modèles dont les
chaises berçantes.
Quelques années plus tard, Montréal Upholstery, fait faillite. M. Reinitz décide d’engager son ancien patron. Celui-ci
dit avoir amèrement regretté de ne pas lui avoir vendu des parts de son entreprise. Alliant leur force et leur expérience
respective, ils permettent à l’entreprise de continuer d’offrir des meubles de grande qualité aux Québécois.
M. Reinitz est reconnu par ses employés comme ayant une grande connaissance technique, habile manuellement
et soucieux du détail. Il se plaît plus à construire des modèles que de travailler aux ventes et au marketing. Malgré
tout, il s’implique à tous les niveaux de l’entreprise; de la confection des meubles, de l’achat des matériaux, jusqu’à
l’embauche des employés.
Après des années de travail acharné, Jaymar vit un véritable engouement Il est maintenant temps de penser à
agrandir. M. Reinitz décide d’acheter un terrain à la ville de Terrebonne pour construire une toute nouvelle usine de
128 000 pc2. La ville décide de nommer la rue en son honneur. À cette époque, il doit faire des pieds et des mains
pour garder ses employés. Il achète un autobus afin de permettre à ceux-ci de se déplacer sur la Rive-Nord.
C’est ainsi que sous la direction de M. George Reinitz, Jaymar atteint un sommet de 42 millions annuellement à l’aide
de ses 345 employés. En 2000, après 44 ans de travail, M. Reinitz décide de prendre sa retraite et vend à une compagnie
d’investissement américaine.
Jaymar passe ensuite entre les mains de Shermag en 2003, puis avec Bermex en 2009 pour être finalement acheté
en 2014 par le propriétaire actuel; Daniel Walker.
- 15 -
Pattes de bois LG106
Pattes de métal LG89
- 16 -
LA NOUVELLE COLLECTION OFFRE
PLUSIEURS MODÈLES À APPUI-TÊTE
AJUSTABLE AVEC UN REPOSE PIED
PLEINE JAMBE AINSI QU’UNE ASSISE
COMPOSÉE DE MOUSSE MODELÉE ET
MOUSSE MÉMOIRE POUR UN CONFORT INCOMPARABLE.
• Hauteur complète 33" / 40"
• Largeur de siège de 23" ou 30"
• Profondeur de siège de 20" ou 22"
• Choix de largeur de bras
• Mousse modelée et mousse mémoire
• Appui-tête multipositions
• Gros fil plat pour recouvrement en cuir
• Fixe ou inclinable pleine jambe
Modèle London, Collection Optima
Sofa appartement 169-170
Recouvrement: Madras Steel
- 17 -
Modèle Venice,
Collection Optima
Sofa appartement 169-170
Recouvrement: Princess Sterling
Modèle Sorrento,
Collection Optima
Sofa appartement 169-170
Recouvrement: Madras Cobblestone
Modèle Amsterdam,
Collection Optima
Sofa appartement 169-170
Recouvrement: Madras Clay
Modèle London,
Collection Optima
Sofa appartement 169-170
Recouvrement: Madras Steel
Modèle Washington,
Collection Optima
Sofa appartement 169-170
Recouvrement: Sergio Leone
Chocolate
Une collection, un choix infini de configurations...
009
005
169 177 174
041 051
050
173
177
179
177 170
051 042
- 19 -
096
055
011
055
041 042
- 20 -
LA COLLECTION PARFAITE POUR
TOUS LES ESPACES. OFFREZ-VOUS
UN SOUTIEN DORSAL COMPLET
AVEC CES MODÈLES QUI OFFRE
UNE HAUTEUR DE 42 POUCES.
• Hauteur complète 42"
• 22"ou 30" de largeur
• 21" de profondeur
• Bras de 5,5"
• Mousse mémoire
• Appui-tête
• Choix du modèle
avec ou sans pattes
multipositions
• Fixe ou inclinable
pleine jambe
DE GAUCHE À DROITE
Modèle Alto, Causeuse 041-042
Recouvrement: Hugo Black
Modèle Chill, Sofa 003
Recouvrement: Pony Noir
Modèle Orchestra,
Collection Jazz
Modulaire 041-051-050-061
Recouvrement: Pony White
- 21 -
Modèle Groove, Sofa: 041-051-042
Recouvrement: Illusion Charcoal
Modèle Trendy, Modulaire 169-174
Recouvrement: Trespass Grey
avec cordonnet noir
NOUVEAU
Fauteuil berçant
pivotant inclinable
Chaque modèle de la collection Optima, Jazz, Linea
ainsi que Parallèle possède
leur propre fauteuil berçant
pivotant inclinable assorti.
Ces fauteuils posèdent un
appui-pied pleine jambe
ainsi qu’une assise composée de mousse mémoire afin
d’optimiser votre confort.
Vous avez également le choix
entre un mécanisme manuel
ou électrique.
De plus, vous pouvez compter
sur l’appui-tête ajustable pour
une inclinaison parfaite afin
d’écouter votre film préféré. Tout
a été pensé afin de vous offrir la
meilleure ergonomie possible.
Appui-tête ajustable
Le fauteuil berçant pivotant
vient dans plus de 25 modèles
différents ainsi que dans un
vaste choix de recouvrement.
Modèle Star, collection Parallèle
Recouvrement: Princess Sterling
- 22 -
Modèle Clario,
collection Parallele
Recouvrement: Trina Blue
Modèle London,
collection Optima
Recouvrement: Madras Navy Blue
Modèle James, collection Linea
Recouvrement: Trina Tangerine
Modèle Amsterdam,
collection Optima
Recouvrement: Balance Beige
Modèle Vanda,
collection Parallele
Recouvrement: Madras Cobblestone
- 23 -
Modèle Leonardo,
collection Optima
Recouvrement: Illusion Black
Réseaux
SOCIAUX
MONTREZ-NOUS VOTRE JAYMAR
#monjaymar
#monjaymar
Modèle Sacha, collection Parallèle
Concept de la designer Sylvie Caron
#monjaymar
Modèle Barcelona
Concept de Marylaine Langevin, designer
#monjaymar
Modèle Eclipse,
Concept de Marylaine Langevin, designer
Projet Havre des Légendes au Mont-Tremblant.
- 25 -
PRÊT
Modèle Ventura DBOX,
Sofa appartement
Recouvrement: Florance Black
Exemple de configurations disponibles
Technologie INSTALLÉE
Combinez les items réguliers avec les items DBOX
057
042
008
008
011
174
061
235
Modèle Star DBOX, Modulaire; 030-055-089
Recouvrement: Florance White
047
Vivez une
expérience UNIQUE!
AJOUTER LA TECHNOLOGIE D-BOX À VOTRE MOBILIER JAYMAR.
Jaymar est le seul manufacturier de meubles rembourrés au Canada à inclure la technologie D-BOX dans ses mobiliers. Vous pouvez choisir le modèle Jaymar qui vous convient et y inclure le système de mouvement D-BOX.
Choisissez parmi nos modèles de fauteuils cinéma-maison D-BOX Prêt ou encore parmi nos modulaires où vous
pourrez jumeler les places avec ou sans D-BOX installé. Un look chic et épuré pour un salon tendance, marié à une
technologie de mouvement qui saura vous transporter dans l’action de votre film préféré.
Exemple de configurations disponibles
069
Modèle Indiana,
Fauteuil inclinable
avec D-BOX Prêt
Recouvrement:
Illusion Charcoal
Sofa App. inclinable 4 actuateurs
032
Causeuse inclinable 4 actuateurs
LA TECHNOLOGIE D-BOX
C’EST QUOI?
Les systèmes de mouvement et les codes
de mouvement D-BOX sont conçus pour
transférer des mouvements et des vibrations de l’écran au spectateur. Quel que
soit le contexte, les systèmes de mouvement D-BOX transféreront des mouvements et des vibrations du monde virtuel
au monde réel.
Les personnes regardant des films sur un
cinéma maison, ainsi que les étudiants utilisant des simulateurs peuvent sentir l’action et faire vraiment partie d’une expérience de mouvements puissants et précis.
Les effets de mouvement sont des mouvements et des vibrations scriptés avec
art, qui imitent ce qui se passe à l’écran,
en parfaite synchronisation. Le résultat est
une expérience vraiment immersive.
165
Fauteuil double inclinable 3 actuateurs
044
Fauteuil inclinable 3 actuateurs
Réseaux
SOCIAUX
MONTREZ-NOUS VOTRE JAYMAR
#monjaymar
#monjaymar
Modèle cinéma-maison 351
Concept de Soundlab & Ultimation en Australie
#monjaymar
Modèle Cinéma maison 351
Projet de K & W Audio
#monjaymar
Modèle cinéma-maison
Concept de Soundlab & Ultimation en Australie
Un nouveau programme
de lit, adapté à vos
besoins et à votre
image.
+
de 20 choix de
tête de lit
Un choix de Base de lit avec contour
Avec pattes
Anti-poussière
Rangement à tiroir Frontal
Choix de pattes
Large ou Mince
Avec rangement
Rangement à tiroir latéraux
Vaste choix de
Recouvrement
Un lit sur mesure, unique pour vous
Option de
Clous décoratifs
Laissez place à votre imagination...
Jaymar a introduit cette année, pour son 60ième anniversaire, un nouveau programme de lit. Choisissez votre tête de
lit, votre base ainsi que vos éléments de finitions. On y retrouve des lits multifonctionnels, avec rangements intégrés
ainsi que des appuis-tête ajustables qui vous offrirons un confort accru.
Modèle Modena,
Lit King avec pattes
Recouvrement:
Chess Silver
Modèle Mélanie, Lit Rachel avec tiroirs latéraux
Recouvrement: Stallion Black
Modèle Mélanie, Lit King avec rangement
Recouvrement: Bonanza Taupe
- 31 -
Réseaux
SOCIAUX
MONTREZ-NOUS VOTRE JAYMAR
#monjaymar
#monjaymar
Modèle Dylan
Concept d’un client Jaymar
32
#monjaymar
Modèle Alonzo
Concept de Auberge du Lac à L’eau Claire
© lacaleauclaire.com
#monjaymar
Modèle Alonzo
Concept de la Designer Marylaine Langevin
© havredeslegendes.com
- 33 -
- 35 -
Parutions dans les médias
CETTE ANNÉE, JAYMAR A REDOUBLÉ D’EFFORTS POUR SOULIGNER SES
60 ANS EN OFFRANT UNE GRANDE VISIBILITÉ À SON ENTREPRISE À TRAVERS DIFFÉRENTS MÉDIAS. C’EST AVEC FIERTÉ QUE NOUS AVONS ACCEPTÉ
DIFFÉRENTS PROJETS MÉDIATIQUES AU COURS DE LA DERNIÈRE ANNÉE.
IL RÉINVENTE LE MEUBLE HAUT DE GAMME
Article du Journal de Montréal
parution du 30 mai 2016
JOURNAUX
+ Pour lire les articles complets, rendez-vous sur notre site web via la page Parutions Médias.
Daniel Walker vise le sommet et n’a pas peur de la compétition étrangère.
Il croit dans les moyens de son entreprise (...).
S’ASSEOIR DANS LE FAUTEUIL DU PATRON
Article de La Presse+
parution du 2 mai 2016
Daniel Walker s’était placé en position inconfortable : racheter un fabricant de
meubles rembourrés en perte de vitesse. Jaymar était réputée, mais l’entreprise
stagnait. Il voulait la relancer (...).
OSER LA COULEUR
Article de La Presse+
parution du 30 avril 2016
« Je vois des couleurs osées sur la chaîne de production », indique Mikael Picard,
directeur du marketing chez Jaymar, établie à Terrebonne depuis 60 ans (rue Jaymar) et qui effectue tout sur place, de la conception à la réalisation (...).
PRENDRE LA RELÈVE À 58 ANS
Article de Les affaires
parution du 29 avril 2016
Arrivé à 58 ans, la plupart d’entre nous commence à penser à la retraite et à vouloir
préparer la relève. Pas Daniel Walker. En septembre 2014, à l’aube de la soixantaine, il est devenu propriétaire d’une entreprise (...).
LA CROISSANCE AU RENDEZ-VOUS
Article de La Presse+
parution du 23 avril 2016
Daniel Walker a investi 1 million et ajouté 20 travailleurs à son usine de Terrebonne
depuis qu’il est devenu propriétaire du fabricant de sofas haut de gamme en septembre 2014. (...).
- 37 -
La finition
LES TOUCHES DE FINITION DE
CHAQUE ARTICLE REMBOURRÉ QUE
NOUS CONCEVONS TÉMOIGNENT DE
LA QUALITÉ ET DE L’ATTENTION QUE
NOUS PORTONS AUX DÉTAILS QUE
VOUS TROUVEREZ DANS CHAQUE
PRODUIT JAYMAR.
NOS TISSUS
Chez Jaymar, nous offrons un large choix d’inventaire de tissus. Que ce soit pour recouvrir l’ensemble de votre mobilier ou encore pour faire un
combo, cuir et tissu sur celui-ci ou finalement pour
décorer votre nouvel ensemble avec des coussins
assortis, vous trouverez le tissu qui vous convient,
parmi plus de 70 variétés de tissus de couleurs et
de texture différents.
NOS CUIRS
Les meilleurs cuirs sur la planète vous sont offerts
afin de vous offrir un confort inégalé. Un vaste choix
de couleurs, textures et de grades s’offre à vous.
Découvrez notre sélection de 90 cuirs. La collection Rainbow saura combler les besoins les plus
colorés avec sa palette de couleurs flamboyante.
COMBO
Un combo consiste a combiner deux recouvrements différents.
Vous pouvez opter pour un combo de deux tissus ou encore pour
un combo de cuir et de tissu. Créer un look totalement inédit à
votre mobilier.
Modèle 507, Fauteuil pivotant berçant
Recouvrement: Bonanza Marmor et Trina Violet
Exemple de cordonnet blanc sur le modèle Chloé avec un combo de recouvrement, tissu-cuir
Fil contrastant & Cordonnet
Parmi nos modèles Jaymar sélectionnés, vous pouvez également
ajouter des options de finition, comme le fil contrastant ou encore
le cordonnet. Ceux-ci donneront au mobilier un regard unique et
personnalisé à votre mobilier.
Chez Jaymar, chaque meuble est unique, comme chaque client!
- 39 -
JAYMAR.CA
75, RUE JAYMAR, TERREBONNE
QUÉBEC J6W 1M5
CANADA
1.888.529.6271
SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX