nova planers

Transcription

nova planers
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 2
05/05/11 15:35
O2
nova:
guaranteed quality at your fingertips
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 3
05/05/11 15:35
O3
DESIGN, CUTTING, THICKNESSING AND FINISHING, ROUTING, SANDING, ASSEMBLY
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 4
05/05/11 15:35
O4
NOVA
GUARANTEED QUALITY AT YOUR FINGERTIPS
CLASS
THE BEST SOLUTION FOR EVERY APPLICATION
L’INVINCIBILE
THE EXCLUSIVE CHOICE FOR YOUR SUCCESS
scm classical machines
Scm classical machine range:
nova, class and L’invincibile
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 5
05/05/11 15:35
O5
VERY HIGH FINISHING QUALITY
Perfect work piece finishing quality and
vibration free are assured by the strong
ribbed cast-iron work tables.
FLEXIBLITY AND
EFFECTIVENESS
PRODUCTIVITY AND
‘EASY-TO-USE’
Capable of satisfying any working
requirement with the interchangeable
feed rollers that provide the best flexibility
and effectiveness.
Higher productivity due to the rapid
changeover between surfacing and
thicknessing operations with the
simultaneous lifting of the work tables.
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 6
05/05/11 15:36
O6
F 52O NOVA
F 41O NOVA
nova planers
Surface planers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 7
05/05/11 15:36
O7
NOVA
F 41O
F 52O
Working width
mm
410
520
Total worktable length
mm
2610
2750
Infeed worktable length
mm
1440
1550
Cutterblock diameter (no. of knives)
mm
120(4)
120(4)
Cutterblock speed
rpm
5000
5000
Surfacing fence dimensions
mm
1200x190
1200x190
90°-45°
90°-45°
Surface fence tilting
Main motor power
kW (HP)
5 (7)
5 (7)
Extraction flow rate
m3/h
1000
1000
Exhaust outlet diameter
mm
120
120
Machine net weight
Kg
650
850
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 8
05/05/11 15:36
O8
HIGH QUALITY FINISH
Vibration free movement due to the large worktables
made from ribbed cast-iron ensures a high quality
finish. The drive system on connecting rods
maintains a constant parallelism of the work tables
with any amount of stock removal.
FLEXIBLE USE FOR EVERY WORKING
REQUIREMENT
The strong aluminium surfacing fence with 90 - 45°
tilting, allows any type of working to take place.
The additional overturning fence allows the safe
machining of thin work pieces.
EASY ADJUSTMENT AND SET-UP
Simple and rapid stock removal adjustment by
means of a lever ergonomically located next to the
operator’s position. The stock removal thickness is
displayed on a graduated scale indicator.
nova planer
Surface planers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 9
05/05/11 15:36
O9
nova very high finishing quality
guaranteed quality at your fingertips
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 10
05/05/11 15:36
1O
S 63O NOVA
S 52O NOVA
nova planer
Thicknessing machines
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 11
05/05/11 15:36
11
A WIDER RANGE OF
APPLICATIONS
This machine can plane components
up to 300mm in thickness and is
therefore suitable for carpentry with
on-site construction.
H 3OO mm
NOVA
S 52O
S 63O
Working width
mm
520
630
Worktable dimensions
mm
520x900
630x1000
Maximum (minimum) working height
mm
300 (3,5)
300 (3,5)
Minimum working length
mm
220
260
Maximum stock removal
mm
8
8
Cutterblock diameter (no. of knives)
mm
120 (4)
120 (4)
Cutterblock speed
rpm
4500
4500
Feed speed
m/min
5-8-12-18
5-8-12-18
Motor power
kW (HP)
7 (9,5)
7 (9,5)
Exhaust outlet diameter
mm
150
150
Extraction flow rate
m3/h
1300
1300
Machine net weight
Kg
680
820
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 12
05/05/11 15:36
12
RELIABILITY AND EFFICIENCY
RE
M
Mechanically
perfect feed system with three large
upper rollers and movement on connecting rods.
up
The two outfeed rollers with rubber coating provide a
Th
perfect feed on all types of wood.
pe
(T
(Third outfeed roller available as an option)
STURDINESS AND STABILITY
The lifting system of the work table, using 4 screws
with a large diameter, ensures high rigidity in every
working condition.
This keeps the work position steady without the
necessity to lock it.
FLEXIBLE USE FOR EVERY WORKING
REQUIREMENT
The upper feed rollers are interchangeable so that the
machine set-up can be tailored to fit your exact working
requirements. The easy assembling-disassembling of
the feed rollers ensures quick maintenance operations
and reduces down time to a minimum.
nova planers
Thicknessing machines
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 13
05/05/11 15:36
13
nova flexibility and effectiveness
guaranteed quality at your fingertips
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 14
05/05/11 15:36
14
FS 41O NOVA
nova planers
Combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 15
05/05/11 15:36
HIGH QUALITY
Y FINISHING IN A
LIMITED SPACE
E
FEED SYSTEM. RELIABILITY AND
EFFICIENCY
The vibration free movement of the ribbed
cast-iron surfacing
ng tables, machined by
an automatic CNC
centre,
NC machining
ma
guarantees an excellent
excellent finish to the
component being
machined.
g machin
ned.
The efficient and constant feed system
equipped with upper power driven rollers
with a large diameter guarantees a perfect
result on all types of wood.
NOVA
Working width
EASY AND PRACTICAL
PRACTICA TO USE
A simultaneous lifting syste
system for the tables 15
with steel springs makes cchangeover from
planing to thicknessing easy and fast.
therefore drastically
The working time
me is the
ther
increased.
FS 41O
mm
410
Cutterblock diameter (no. of knives)
mm
95 (4)
Maximum stock removal
mm
5
Motor power
kW(HP)
5 (7)
NOVA SURFACE PLANER
Total work tables length
mm
2200
Surfacing fence tilting
°
90-45
NOVA THICKNESSER
Working height (min/max)
mm
3,5/240
Feed speed
m/min
6-12
Worktable dimensions
mm
410x775
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 16
05/05/11 15:36
16
THIRD POWER DRIVEN FEED ROLLER
Manufactured in steel and rubber coated it
guarantees maximum efficiency of the feed in every
working condition. Option for S520, S630
MORTISER
The cast-iron table of large dimensions can be
easily handled in horizontal, vertical and cross
movements. The wide strokes provide increased
performance. Option for F410, F520, FS410
SCM CUTTERBLOCK WITH THROWAWAY
KNIVES
High finishing quality and rapid fitting and changing
of the knives because there are no retaining screws
to undo, remove and tighten.
The cutterblock is made from a single block of
steel ensuring complete stability even under heavy
dynamic loads.
THICKNESSING TABLE WITH 2 IDLE
ROLLERS
It facilitates the work piece feeding and increases the
productivity.
Particularly suitable for heavy carpentry operations
and with moist or resinous wood.
Option for S520, S630
SECTIONAL STEEL ROLLER
It allows the simultaneous processing of components
with different thicknesses. Available upon request to
replace the first grooved feed roller.
Option for S520, S630
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 17
05/05/11 15:36
17
NOVA
Powered lifting of thicknessing table, 2 speeds with micrometric adjustment
(already included in the CE version of S520 NOVA, S630 Nova models)
Work table with 2 idle rollers
F 41O
F 52O
S 52O
S 63O
FS 41O
N.A.
N.A.
S
S
O
N.A.
N.A.
O
O
N.A.
First sectional steel feed roller
N.A.
N.A.
O
O
N.A.
Third steel rubber-coated feed roller
N.A.
N.A.
O
O
N.A.
Mortiser
O
O
N.A.
N.A.
O
Additional overturning fence
O
O
N.A.
N.A.
O
7kW(9,5HP) 50Hz motor power
O
O
S
S
O
9kW (12HP) 50Hz motor power
N.A.
N.A.
O
O
N.A.
“Tersa” cutterblock with throwaway knives
O
O
O
O
O
Automatic star-delta start
O
O
O
O
O
S standard O option N.D. not available
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 18
nova options
main options
05/05/11 15:36
18
dimensions
F 41O NOVA
1140
2610
Ø120
538
410
Ø120
648
520
1150
dimensions
F 52O NOVA
1140
2730
1415
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 19
made
in Italy
05/05/11 15:36
19
dimensions
S 52O NOVA
1003
1204
705
1140
dimensions
S 63O NOVA
1080
1204
725
1275
dimensions
FS 41O NOVA
1200
905
ø 120
575
675
1100
835 max
730 min
740
1030
1200
nova technical data
overall dimensions
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 20
The technical data can vary according to the requested machine composition. In this
catalogue, machines are shown with options. The company reserves the right to modify
technical specifications without prior notice; the modifications do not influence the
safety foreseen by the CE Norms. Motor power indicated in S6 - 40%
05/05/11 15:36
2O
F 41O NOVA
noise level
Operating conditions
SURFACE PLANING (REFERENCE STANDARD 859:2OO7+A1:2OO9)*
Lw operating conditions
Emitted noise level
dB(A)re 1pW [mW(A)]
Operator station
Lop operating conditions
Noise level at operator position
dB(A) and peak level [dB (C)]
Input
Surface planing
VSA 82.8
VSA 91.0 (1.26)
Reference standard
EN ISO 11201:1995
EN ISO 3744:1995
Uncertainty factor K (probab, 68.27%)
2.5
2.0
LAV 94.2 [103.2]
LAV 99.7 [9.33]
THE MAXIMUM INSTANTANEOUS NOISE LEVEL PRESSURE C IS UNDER 130 dB (C)
VSA= IDLE WORKING WITHOUT SUCTION/LAV= IN OPERATION
* please refer to R.D.P. C.S.R. N. O3O1O for test conditions different to the mentioned standards
F 52O NOVA
noise level
Operating conditions
SURFACE PLANING (REFERENCE STANDARD EN 859:2OO7+A1:2OO9)*
Operator station
Lop operating conditions
Noise level at operator position
dB(A) and peak level [dB (C)]
Input
LAV 92.5 [102.5]
Lw operating conditions
Emitted noise level
dB (A)re rpw [mW (A)]
Surface planing
VSA 86.0
Reference standard
EN ISO 11201:1995
EN ISO 3744:1995
VSA 93.6 (2.29)
Uncertainty factor K (probab, 68,27%)
2.5
2.0
LAV 100.1 [10.2]
THE MAXIMUM INSTANTANEOUS NOISE LEVEL PRESSURE C IS UNDER 130 dB (C)
VSA= IDLE WORKING WITHOUT SUCTION/LAV= IN OPERATION
* please refer to R.D.P. N. O3O09 for test conditions different to the mentioned standards
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surface planer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 21
05/05/11 15:36
21
S 52O NOVA
noise level
Operating conditions
THICKNESSER PLANING (REFERENCE STANDARD EN 86O:2OO7+A1:2OO9)*
Reference standard
Lop operating conditions
Noise level at operator position
dB(A) and peak level [dB (C)]
Input
output
input
output
VSA 75.8 VSA 75.4 LAV 82.9 LAV 82.9
[92.7]
[92.3]
EN ISO 11201:1995
Uncertainty factor K (probab, 68.27%)
2.5
Operator station
Thicknesser planing
Lw operating conditions
Emitted noise level
dB(A)re 1pW [mW(A)]
VSA 88.0 (0.6)
LAV 95.2 [3.3]
EN ISO 3744:1995
2.0
THE MAXIMUM INSTANTANEOUS NOISE LEVEL PRESSURE C IS UNDER 130 dB (C)
VSA= IDLE WORKING WITHOUT SUCTION/LAV= IN OPERATION
* please refer TO R.D.P. O5022 for test conditions different to the mentioned standards
S 63O NOVA
noise level
Operating conditions
THICKNESSER PLANING (REFERENCE STANDARD EN 86O:2OO7+A1:2OO9)*
Operator station
Lop operating conditions
Noise level at operator position
dB(A) and peak level [dB (C)]
Input
output
Input
output
Thicknesser planing
VSA 80.0 VSA 80.4 LAV 82.6 LAV 88.5 VSA 90.8 (1.2)
Reference standard
EN ISO 11201:1995
EN ISO 3744:1995
Uncertainty factor K (probab, 68.27%)
2.5
2.0
Lw operating conditions
Emitted noise level
dB(A)re 1pW[mW(A)]
LAV 97.8 [3.3]
THE MAXIMUM INSTANTANEOUS NOISE LEVEL PRESSURE C IS UNDER 130 dB (C)
VSA= IDLE WORKING WITHOUT SUCTION/LAV= IN OPERATION
* please refer to R.D.P. O5023 for test conditions different to the mentioned standards
FS 41O NOVA
noise level
Operating conditions
SURFACE PLANING (REFERENCE STANDARD EN 859:2OO7+A1:2OO9)*
Operating conditions
THICKNESSER PLANING (REFERENCE STANDARD EN 86O:2007+A1:2009)*
Lw operating conditions
Emitted noise level
dB(A)re 1pW [mW(A)]
Operator station
Lop operating conditions
Noise level at operator position
dB(A) and peak level [dB (C)]
Input
output
Input
output
Surface planing
VSA 78.4
VSA 91.0 [1.3]
Thicknesser planing
VSA 77.6 VSA 75.0 LAV 87.9 VSA 84.2 VSA 90.1 [1.0]
Reference standard
EN ISO 11201:1995
EN ISO 3744:1995
Uncertainty factor K (probab, 68.27%)
2.5
2.0
LAV 91.3
LAV 100.4 [10.8]
LAV 97.7 [5.9]
THE MAXIMUM INSTANTANEOUS NOISE LEVEL PRESSURE C IS UNDER 130 dB (C)
VSA= IDLE WORKING WITHOUT SUCTION/LAV= IN OPERATION
* please refer to R.D.P. O6158 for test conditions different to the mentioned standards
nova technical data
noise level
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 22
05/05/11 15:36
PASSION
It’s the passion for our work.
It’s the central role of man, his creative genius, the spirit of initiative and the ability
to work within a team.
TECHNOLOGY
It is the scientific rigour that transforms creativity in highly technological solutions,
which are accessible and are able to provide competitive advantages.
PERFORMANCE
It is the commitment that is transformed in results and the success of our partners
that rely on the SCM Group solutions.
It’s being recognised as suppliers of “competitive advantages that last over time”.
The Scm Group is a leading industrial group, in the design, production and
distribution of technologically advanced solutions for processing a wide range of
materials (wood, glass, plastic, marble, metal, composites,…).
With specialist brands in different application sectors and centres of excellence
qualified in industrial components is present for over 50 years within 5 Continents.
passion, technology, performance.
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 23
05/05/11 15:36
QUALITY
A wide range which guarantees customer loyalty with SCM who are committed to
each sale for their satisfied customers, to ensure they continue to choose SCM for
all their future machinery requirements.
THE RANGE
From L’invincibile onwards, the widest range of machines to process panels and solid
wood
EXPERIENCE
60 years experience producing and distributing “state-of-the-art” woodworking
machines
From 1952, Scm has offered joiners and bespoke interior manufacturers, easy to
use and innovative technological solutions, through the best dealer network in
the world, constantly updated so as to offer global expertise for woodworking
companies on a local basis.
since 1952.
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 24
05/05/11 15:36
THE BEST DISTRIBUTION NETWORK
15 subsidiaries and 350 distributors worldwide, to always be constantly close to all
our customers
CONSTANT TRAINING
1,200 hours training per year and effective updating tools for continuous and
accurate training of our sales network
INTEGRATION
The partners portal provides maximum integration between the customer,
distributor and manufacturer.
A dedicated area for the distribution network with direct access to innovative tools
offering continuous training. The sales network offers SCM technologies, services
and know-how to meet customers requirements and therefore providing the correct
solution at the best possible price. The network is trained to guarantee efficient
local service with prompt and effective assistance for their customers.
The distribution network offers solutions and services made by Scm and extends
to their customers its competence thanks to their market knowledge, meeting with
success the customers’ requirements and providing the best solution at the right
price. The network is created to guarantee an excellent local after sales service and
to be able to reach quickly the customer for technical support.
Close to our customers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 25
05/05/11 15:36
scmgroup
website
scmgroup
partners
scmgroup
oracle crm
scmgroup
minisite
scmgroup
go compare
scmgroup
tutor system
scmgroup
web apps
Scm Group tools for distributer’s support
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 26
05/05/11 15:37
500 PEOPLE AROUND THE WORLD SERVING OUR CUSTOMERS
The SCM Group service technicians have extensive experience, are helpful and
polite, their prime objectives are being effective and promptly solving your
problems.
Their support is available to you from the moment the machines are installed and
for the entire period during which you use your machines on production.
You can access our services by contacting us by telephone or e-mail, obtaining realtime support or assistance sent directly to your premises.
TRAINING
Ensuring correct training of your personnel is a priority for us. All of your needs are
covered in our standard programmes or in courses specifically organised according to
your requirements.
SUPPORT FOR TROUBLESHOOTING
Hotline: 70 specialists always available
Teleservice: an advanced system for remotely controlling your machine to identify
and solve problems in real time, therefore reducing costs.
On site work: a specialist immediately attending your premises anywhere
in the world, thanks to our extensive network and the support of our certified
professional partners.
SERVICE
350
technicians including:
70
call centre operators
280 engineers on site
SPARE PARTS
150
spare parts operators globally
37.000 coded spare parts
4.000 square metre warehouse
in addition to the largest network of distributors and authorised service centres
operating throughout the world
Our commitment to provide you with
a first class service
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 27
05/05/11 15:37
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 28
05/05/11 15:37
nova planers
Surface planers, thicknessers and
combined surfacer-thicknessers
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 29
05/05/11 15:37
The best global partner that is very close to woodworking companies
www.scmgroup.com/scm
special thanks to San Patrignano for their woodworking department pictures
www.sanpatrignano.org ph. Alessandro Rocchi
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 30
05/05/11 15:37
1
1O
23
23
6O
7O%
exported
large integrated
group
production
facilities
specialised
brands
brands
years of history
35O
5OO
3.OOO
3.45O
1O.OOO
24O.OOO
registered patents
engineers
sq metres
showroom
employees
standard
machines yearly
sq metres
production area
agents
and distributors
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 31
05/05/11 15:37
Every difficulty is overcome by our determination
www.scmgroup.com
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 32
05/05/11 15:37
SCM GROUP SPA SCM - via Casale 450 - 47826 Villa Verucchio, Rimini - Italy
tel. +39 0541 674111 - fax +39 0541 674274 [email protected] - www.scmgroup.com
REV. N. 00 - 05.2011 - OLIMPIA -
Doc. SCM Pialle Nova_Ing.indd 1
05/05/11 15:35