広報誌を読む

新潟みらい
JA
人 と 地 域 の 輝 く み ら い
2015
4
NO.100
4月のローン相談会は
●
いっぺこ～と出荷者大会を開催
●
新入職員紹介
URL http://www.ja-niigatamirai.jp
19日㈰
五泉支店及び
ローンセンターのみで開催
管内
しろね北支店
2015
4
目　次
今月のみらいっ子・理事会報告
NO.100
みらいニュース
輝くみらい人
いきいきフレンズ
平成 27 年度職員紹介
退職者・健康コラム
新入職員紹介
いっぺこ～とだより・中古農機情報
家庭菜園・四季の花づくり
智くん（７歳）
池浦　那
り と
くん（５歳）
理人
か い
）
快生くん（３歳
な ち
金融共済部からのお知らせ
営農経済部からのお知らせ
ん／美咲さん
広さん　お母さ
お父さん／敬
旅行センターからのお知らせ
クロスワードパズル・お便りコーナー
「妖怪ウォッチ」が大好きな那智くん、
「レゴブロック」に夢中
な理人くん、
「仮面ライダー」に憧れる快生くんはとっても元気
な３兄弟。新築した池浦家をとても気に入っていて、仲良く家
の中を走り回っています。
お母さんは「これからも３人仲良く、人の気持ちを考えられる
子に育ってほしい」
と話してくれました。
食のはなし　みらいの台所
理事会報告
第 1 号議案 平成26 年度 決算の確定について
2. 事業活動報告及び1月末事業実績報告
第 2 号議案 第8 回 通常総代会開催と提出議案等について
3. 企画管理委員会報告
第 3 号議案 平成27 年度 機構改編（案）について
4. 営農経済委員会報告
第 4 号議案 固定資産の取得について（案）
6. 総合リスク管理委員会報告
7. 平成26年度 監査報告について
8. 全般統制、内部統制・内部管理態勢の報告書について
9. 平成25年産 大豆本精算について
10. 新潟市国家戦略制度資金融資要項について
11. 住宅ローン等金利の設定について
11
12
13
14
15
16
第 6 号議案 担保評価取扱要領の一部改正（案）について
第 7 号議案 理事に対する貸出承認について
第 8 号議案 資産査定要領の一部改正（案）について
第 9 号議案 定 款 第56 条に定める「不良債権 処 理 方 針」
（新規・変更）について
第 1 0 号議案 出資金払戻による債権回収について
12. 組合員の加入脱退報告
13. 平成26年度 自己資本比率の算出について
第 1 2 号議案 支店運営委員の変更について
15. 組合員表彰について
8
9
10
第 5 号議案 固定資産の処分について（案）
第 11 号議案 建設等工事請負業者選定要領の一部改正（案）
について
14. 平成26年度 中期3ヵ年経営計画進捗管理報告について
4
5
6
開催日時：平成 27 年 2 月 26 日
1. 中央会理事会・経営管理委員会・県本部運営委員会報告
5. 西地区営農経済施設建設準備委員会報告
2
3
※以上の事項が協議され、全て承認されました。
16. ㈱みらいサービス・㈲アグリサポートの平成26年度決算の
確定について
17. 平成26年度 食農食育推進協議会事業報告について
牡羊座
3/21　4/19
【全体運】何事にも意欲的に取り組めます。やってみたかったことを始めれ
ば、思った以上の好結果に。お花見にもつき
【健康運】運動不足解消も兼ね屋外に出掛けると吉
【幸運を呼ぶ食べ物】ウド
NO.100
2
いっぺこ～と
出荷者大会を開催
Ｊ Ａ 新 潟 み ら い は ３ 月 日、 現 在 新
潟 市 西 区 亀 貝 地 区 に 建 設 中 の 同Ｊ Ａ の
大型直売施設「ファーマーズ・マーケッ
て 事 例 を 用 い て 紹 介 さ れ た ほ か、 農 薬
の適正使用と生産履歴の記帳の徹底が
呼びかけられました。
同直売施設は総面積約１４００㎡の
平屋施設と約１８０台収容の駐車ス
ペ ー ス の ほ か、 周 辺 地 域 の 交 流 イ ベ ン
トを行う事ができる交流促進施設や農
業 体 験 ほ 場 も 整 備。 完 成 す れ ば 新 潟 県
内では最大規模の直売施設となります。
今 後 は ６ 月 ９ 日、 日 に 参 集 者 を 限
定 し た プ レ オ ー プ ン を 実 施 し、 同 月
日から通常営業を開始します。
初の「みらいの匠」が誕生
ＪＡ新潟みらいが２００８年から
独自の基準で取り組んでいる良質米
生 産 者 認 定 制 度 に 初 の 認 定 者「 み ら
いの匠」が誕生しました。
当ＪＡは 月 日に新発田市内で
生産者をはじめＪＡ関係者ら約 名
策に活用する方針です。
％
％
％以
ＪＡでは認定生産者の栽培概要を
管 内 地 域 の 模 範 と し、 米 品 質 向 上 対
します。
た 生 産 者 を「 み ら い の 巨 匠 」 と 認 定
を「 み ら い の 匠 」、 ３ 年 連 続 で 満 た し
の基準を２年連続で満たした生産者
を 充 た し て い る こ と 」 な ど。 こ れ ら
上」「コシヒカリ作付割合が地域目標
以上であること」「一等米比率
以下であること」「整粒歩合平均
ていること」「蛋白含有率が平均
同制度の認定基準は「コシヒカリを
全 量 環 境 保 全 型 稲 作 で 栽 培・ 出 荷 し
らいの巨匠」として認定されます。
産 者 は 今 年 度 も 要 件 を 充 た せ ば「 み
初の認定を受けたのはＪＡ管内の
５ 名 の 生 産 者。 今 回 認 定 を 受 け た 生
らいの匠」認定式を行いました。
研修会」を開催。同研修会の冒頭に「み
を 集 め、「 Ｊ Ａ 新 潟 み ら い 米 情 報 交 換
25
ト『いっぺこ～と』
」の完成が間近に迫っ
て い る こ と か ら、 同 直 売 施 設 へ の 出 荷
者の意志統一と出荷に関する申し合わ
せ を 図 る こ と を 目 的 に、 同 市 の 江 南 区
文化会館で「いっぺこ～と出荷者大会」
を開きました。
大 会 に は 出 荷 者 やＪ Ａ 役 職 員 ら 約
３００名が出席。
開会にあたりＪＡ の髙橋組合長は「本
日ついに出荷者大会を迎えることがで
き た。 一 人 で も 多 く の 人 か ら 出 荷 し て
も ら う こ と が、 直 売 施 設 成 功 の 鍵 だ と
思 っ て い る。 多 く の 消 費 者 に 旬 の 農 産
物 を 提 供 し、 夢 の 広 が る 場 所 に し て い
きたい」とあいさつしました。
ま た、 来 賓 と し て 出 席 し た 新 潟 県 新
潟地域振興局農林振興部の山口和茂副
部長は「ＪＡ 新潟みらいの管内は広く、
直売施設が設置される場所は将来的な
大 消 費 地。 こ の 直 売 施 設 が 地 域 活 性 化
の核となることを期待している」と話
しました。
2
ＪＡの渡辺営農経済担当常務は「今
年はじめて『みらいの匠』の認定者が
誕生した。生産者の方々には今回の研
修会で、現在の米穀情勢や、管内の優
良事例を学んでいただき、次の「みら
いの匠」を目指して取組みを強化して
もらいたい」と話しました。
)
一男
義春
児玉
敏弘
長谷川 政利
髙橋 慎一
「みらいの匠」認定者 敬
( 称略
〈しろね地区〉
〈新潟西地区〉
小林
阿部
【全体運】縁の下の力持ち的な役割が増えるかも。でも、ポジティブに 【健康運】疲れをため込みやすい時期。休息が必要
牡牛座
捉え、力を尽くすのが正解。気晴らしには温泉へ GO
【幸運を呼ぶ食べ物】カブ
4/20　5/20
NO.100
3
大会では現在の直売施設の建設状況
の 報 告 を は じ め、 出 荷 の 流 れ の 確 認、
農 産 物 の 販 売・ 陳 列 方 法 の 工 夫 に つ い
12
70
75 6.5
95
10
10
南支店で、ひなまつりコンサート
新潟市南区の小林コミュニティ
協議会は３月１日、当ＪＡしろね
広域選果施設「梨の実館 あ
( りの
潟市江南区二本木の新潟地区なし
ＪＡ 新潟みらい亀田郷みなみ農
機センターは３月６日、７日、新
農業機械大量展示
多くの来場者で賑わう
を開き、地域住民ら約２００名が
しろね南支店で
春の音色楽しむ
チェロ・ソプラノ・ピアノ・フルー
みかん 」で
) 、「春の農機大展示会」
を開きました。当日は農業機械を
毎年コンサート を 開 い て い ま す 。
深 め、 文 化 に 触 れ る 機 会 と な る よ う
ま た、 ７ 日 に は 展 示 会 と 並 行 し
て、 管 内 の 担 い 手 組 合 員 を 対 象 と
１８０名が来場しました。
などのサービスを行い、２日間で
大量展示。来場者には粗品を配る
同支店の熊倉支店長は「ＪＡは
『地域とともに繁栄する』という
し た「 若 手 農 業 者 対 象 土 づ く り 研
同協議会では、地域住民が交流を
トによる演奏を楽しみました。
ことを経営理念に掲げていますの
修会」を開催。農機・肥料メーカー
で、このような形で支店を活用し
三川支店管内
本間 雅 子 さ ん（ 歳）
また、今後の目標を聞くと「切
り絵を通していろいろな人とつ
ながっていたい。もっと多くの人
が切り絵の楽しさを知ってもらっ
て、切り絵をきっかけに町全体が
元気になればいいな」と笑顔で答
えてくれました。
本間さんの作品はふるさと学習
館のギャラリーに常時展示中で
す。この機会にぜひ足をお運びく
ださい。
4
NO.100
【全体運】対人運が華やぐ兆し。特に共通の趣味や楽しみを持つ仲間たちと親 【健康運】生活習慣を見直すチャンス。体調改善へ
交を深められそう。メール交換も良い刺激に
【幸運を呼ぶ食べ物】キクラゲ
5/21　6/21
双子座
JA新潟みらい企画組織課：TEL.025-373-2105　お便りでも受付しております。
あなたの地域の技人をご紹介ください
の 協 力 の も と、 土 づ く り の 基 礎 や
TEL.0254-99-2253
ていただいてありがたく思いま
【 火～金 】9：00 ～ 17：00
【 土 】9：00 ～ 12：00
【月・日・祝】休館
肥 料、 作 業 機 械 に つ い て 学 び、 農
（東蒲原郡阿賀町細越513）
す」と話しました。
業技術・知識の向上を図りました。
本間さんは新潟市内でお仕事を
されていましたが、退職後は「阿
賀町ふるさと学習館」で働くご主
人のサポートをするために同町に
移り住みました。
もともと同町で小学校の校長先
生を務めていたご主人は地域の
人とのつながりが強く、花や野菜
を譲りうける機会が多かったそう
です。雅子さんは当初それらをス
ケッチすることを趣味としていた
そ う で す が、 ３ 年 ほ ど 経 っ た こ
ろ、ご主人の提案で切り絵を独学
ではじめました。
その後は試行錯誤しながら作品
を 制 作 し、 ふ る さ と 学 習 館 内 の
ギャラリーに展示すると、同館を
訪 れ た 人 か ら「 個 展 を 開 か な い
か」と誘われるほどに上達。今で
は、学習館を訪れる人に切り絵を
教えたり、依頼があれば出張教室
に出向いたりと、多くの人に切り
絵の魅力を伝えています。本間さ
んは「この地域に来た当初は慣れ
ない環境に不安もあったけど、今
では地域の方とふれあいが楽しく
なっている」と話します。
阿賀町ふるさと学習館
69
本部
フレンズ
しろね支部
総会に向けコサージュ作り
10
女性部活動紹介
女性部しろね支部みなみ地区は
２ 月 日、 新 潟 市 南 区 の 下 茨 ふ れ
あいセンターでコサージュ作りを
行いました。
女 性 部 総 会 で 身 に 付 け た い、 と
いうことで実施された今回のコ
サ ー ジ ュ 作 り。 月 の ミ ニ ブ ー ケ
作 り、 月 の 正 月 用 ア レ ン ジ メ ン
ト に 続 き、 フ ラ ワ ー デ ザ イ ン 教 室
第３弾です。
用 意 し た の は、 ３ 色 の シ ン ビ ジ
ウ ム の 花 と ゲ ー ラ ッ ク ス の 葉。 ８
人の部員は２つの花を自由に組み
合 わ せ、 自 分 好 み の コ サ ー ジ ュ 作
りに挑戦しました。
26
12
本 部 役 員・Ｊ Ａ 関 係 者 ら 約 １ ７ ０ 人
が出席しました。
開 会 に 際 し 、石 山 和 美 部 長 は 「 今
年 は 女 性 大 学 が 開 講 し 、大 型 直 売 所
も オ ー プ ン す る 。部 員 の 減 少 や 役 員
の後継者不足など厳しい状況が続
い て い る が 、Ｊ Ａ 新 潟 み ら い を 女 性
の 力 で 大 き く し て い き ま し ょ う 」と
あいさつしました。
総 会 で は 昨 年 度 の 事 業 報 告・収 支
決 算 や 今 年 度 の 事 業 計 画・収 支 予 算
な ど ５ 事 案 に つ い て 協 議 さ れ 、全 て
承認されました。
総 会 後 に は、 和 楽 器 演 奏 者 の ユ
ニット「音魂（おとだま）」メンバー
に よ る 記 念 演 奏 が 行 わ れ 、部 員 は 、
津 軽 三 味 線 と 和 太 鼓 、篠 笛 の 演 奏 を
楽 し み ま し た 。大 迫 力 の パ フ ォ ー マ
ンスに会場からは大きな拍手が起
こりました。
そ の 後 は 会 場 を 移 し 、懇 親 会 を 開
き ま し た 。支 部 を 越 え た 部 員 間 の 交
流 や 、 Ｊ Ａ 役 員・支 店 長 と 女 性 部 役
員の意見交換の場として大いに盛
り上がりました。
茎 に ワ イ ヤ ー を 挿 し 込 ん だ り、
フローラテープと呼ばれるフラ
ワーアレンジメント用のテープで
束ねたりといった繊細な作業に苦
労 し な が ら も、 そ れ ぞ れ に 素 晴 ら
しいコサージュを作り上げました。
総 会 当 日、 部 員 の 胸 に 付 け ら れ
た コ サ ー ジ ュ は、 総 会 の 雰 囲 気 に
ぴったりの上品な装いを演出して
いました。
赤塚支部
日中料理で交流深める
女 性 部 赤 塚 支 部 は ２ 月 ７ 日、 新
潟市西区役所赤塚連絡所で料理教
室を開きました。
今回の料理教室は女性部員の友
人に中国出身の方がいたことか
ら、 そ の 方 を 講 師 に 招 い て の 開 催
となりました。　教室では本場中国の水餃子の作
り 方 を じ っ く り 教 わ っ た ほ か、 女
性部員からは日本の家庭料理の代
表 格 で あ る き ん ぴ ら ご ぼ う、 だ し
巻 き 玉 子、 お に ぎ ら ず（ 握 ら な い
おにぎり）など
の料理を講師に
伝授しました。
互いの国の料
理を一緒に作る
ことで交流を深
めることができ
ました。
【全体運】自分の考えにこだわりがち。柔軟な発想を心掛けて。クロゼット 【健康運】姿勢を矯正すると、健康体に近付けそう
の中の荷物を整理することで開運の呼び水に
【幸運を呼ぶ食べ物】ワケギ
蟹座
6/22　7/22
NO.100
5
JA新潟みらい女性部では随時部員募集をしています。今後も広報やHP等で活動の様子を紹介していきますので興味
のある方は是非ご参加下さい。【女性部に関するお問い合わせ】企画組織課 025-373-2105 または各店舗まで
部員募集！
部員ら約１７０人が一堂に
２ 月 日 、女 性 部 本 部 は 新 潟 市 中
央区のホテルオークラ新潟で第８
回 通 常 総 会 を 開 き 、各 支 部 の 部 員 や
28
平成27年度
この名簿は、子会社等一部を除き、施設の所在地をもとに地区ごとに掲載しております。
異動対象者（昇進含む）
には、
グレーの網かけをしています。
臨時
臨時
臨時
臨時
臨時
五
十
嵐 佐
藤
義
中
沢
隆
中
村
啓
鷲
尾
隼
白根農機センター
川
又
浩
吉
澤
孝
和
田
博
臨時
小
林
利
臨時
小
野
晃
白根車両センター
センター長
土
田
英
霜
鳥
正
小
林 田
村
紘
五 十 嵐　宏
関
根
裕
岡
村
香
青
山 臨時
小
熊
政
白根国道給油所
所長
関
口
真
青
野 齋
藤
洋
臨時
青
池
幸
臨時
五
十
嵐
臨時
小 熊　沙 紀
臨時
入
山
陽
臨時
小
島
春
臨時
黛
小林給油所
今
井
正
佐
藤
隆
臨時
廣
田
景
遥
秀
久
太
士
市
子
之
夫
喜
明
樹
悟
庸
和
也
織
充
博
弘
宏
介
枝
裕
子
佑
子
甚
和
弘
子
五泉地区
支店長
金融共済課
課長
金融主任
共済主任
五泉支店
樋
口
哲
松
川
文
真
保
功
法
性
弘
阿 部　千 加
吉
井
正
阿 部　あ け
小
林
恵
加 古 川　晴
山 倉　江 梨
鈴
木
重
大
貫
由
酒
井 渉外
中 山　は る
渉外
羽
田
弘
渉外
山
崎
利
渉外
宇
田
道
渉外
坂
口
一
新入職員(渉外) 長
澤
恒
臨時
伊 藤　麻 由
臨時
土
橋
幸
五泉訪問介護センター
センター長
吉
井 鶴
木
英
石
井
郁
臨時
吉
井
恵
臨時
石 井　亜 由
臨時
中
西
美
村松支店
支店長
小
林
光
金融共済課
課長
瀬
倉
典
熊
倉
和
鈴
木
晴
高
岡
和
丸
山
紀
佐
藤
優
渡
辺 坂
井 松 本　美 沙
川
瀬
優
渉外
新
保
正
渉外
桐
生
幸
渉外
鈴
木
秀
渉外
宇
田
将
渉外
難
波
卓
臨時
長
澤
直
臨時
齊
藤
智
五泉営農センター
センター長
伊
藤
浩
林 克
辰
口
俊
松
尾
秀
関
塚
伸
獅子座
7/23　8/22
夫
則
一
信
子
浩
み
子
子
子
樹
貴
瞳
江
幸
郎
子
浩
生
美
香
健
之
子
子
美
水
明
子
弘
美
弘
子
花
亨
瞳
希
佳
雄
子
子
也
史
生
子
幸
己
司
明
一
佐
田
大
田
長
梅
泉
清
金
本
和
鹿
藤
義
才 龍 太
橋
公
村
誠
沢
俊
津 康
野
隆
子
香
間
里
田 田
純
臨時(再雇用)
臨時
臨時
臨時
臨時
臨時
白根食材センター
北
村
雪
臨時
中
野
将
臨時
池
墻
真
臨時
日 野 浦　麻 依
臨時
南区農業振興公社
矢
義
事務局長（臨時） 大
坂
井
真
臨時
しろね北支店
風
間
克
支店長
金融共済課
山
田
幹
課長
土
屋 金融主任
小
林
秀
共済主任
田
村
健
澤
田 石
田
梨
堀
江 長
谷
川
野
内
梨
小
林
泰
川
村
美
松
下 新入職員
長 谷 川　雄
新入職員
霜
鳥
稔
渉外
本
間
寿
渉外
小
林 渉外
岸
本 渉外
橋
本 渉外
近
藤
弘
渉外
伊
藤
静
渉外
児 玉　美 津
臨時
阿
部
晴
臨時
営農経済課
篭
嶋
正
課長
石
山
清
片
桐
敏
冨
田 長
谷
川 笠 原 恵 美
竹
内
正
小
池
潤
勝
本 土
田
朋
永
井
智
山 下　裕 次
斉
藤
将
塩
原 笹
川 板 垣　健 太
笹
井
千
大
矢 栗
賀
信
臨時
米 山　万 由
臨時
青
木
正
臨時
栄
森
光
臨時
堀
川 臨時
臼 井　真 理
臨時
白根訪問介護センター
長 谷 川　留
鈴
木
和
臨時
近
藤 臨時
フルーツフラワーしろね
吉
田
忠
センター長
小
林
正
相
田
輝
高
山
篤
坂
井 野
沢
真
臨時
横
田
大
派遣
しろね野菜流通センター
坂
井
治
センター長
丸
山
孝
小
池
正
新入職員
笠 原　江 利
臨時
笹
井
良
臨時
中央農機センター
センター長
深
井
秋
白根農機C長兼務
亀田農機Ｃ兼務 乙
川
浩
五泉農機Ｃ兼務 山
崎
忠
加
藤
拓
樹
郎
一
裕
輔
亮
信
之
代
美
保
子
子
史
弓
子
則
紀
巳
夫
学
明
治
充
江
忍
優
代
子
欧
晃
大
里
義
司
望
勝
幸
一
子
美
之
一
雄
茂
望
子
行
一
忍
弘
和
郎
史
薫
明
郎
佳
真
雄
子
直
夫
恵
子
萌
泉
愛
裕
樹
雄
志
輔
弓
栄
幸
宏
隆
子
樹
彦
一
義
実
ＴＡＣ
センター長
臨時
農機自燃課
課長
高
橋
栄
一
宇
田
克
洋
土
田
洋
一
落
合
一
彦
渡
辺 徹
旅行センター
営農経済課長兼務
金
子 聡
澤
田
由
佳
落
合
弘
原 悦
臨時
五 十 嵐　美
金融共済部
部長
高
野
光
次長
加
藤
淳
信用事業相談員
高
橋
宏
（信連受入）
金融課
課長
佐
藤 小 庄 司　日
諸 橋　由 紀
青 木　由 紀
細 野　美 津
佐 藤　美 智
瀬
倉
鮎
小
林
和
谷
井
信
臨時
大
野
秀
営業課
課長
佐
原 トレーナー
針
井
和
トレーナー
阿
部
勝
トレーナー
山
本
大
共済課
課長
杉
本 長 谷 川　美 和
外
山
幸
丸
山
和
中
村 小
林
理
佐 久 間　実
事故査定課
課長
相
沢
幸
田
中
祐
五 十 嵐　博
土
田
雄
阿
部
克
土
田
正
串
田
和
嘉
村
大
三
岡
智
神
田 明
朗
奈
彦
美
行
昭
高
子
子
子
子
美
恵
介
子
健
寛
彦
介
尚
子
樹
也
基
恵
花
夫
一
行
二
人
樹
幸
介
行
心
白根地区
支店長
金融共済課
課長
金融主任
共済主任
渉外
渉外
渉外
渉外
渉外
渉外
渉外
臨時
営農経済課
課長
しろね南支店
熊
倉
信
雄
高
橋
満
夫
佐
藤
正
幸
臼
井
力
哉
日
浦
文
枝
小
松
義
和
皆
川
怜
子
小 林　麻 由 美
青
柳
麻
衣
細
井
雅
貴
二
瓶
宏
美
須 田　枝 李 子
赤
塚
洸
太
吉
村 淳
西 塔　紀 恵 子
尾
暮
厚
子
野
本
雄
三
齋
藤
裕
樹
牛
膓
英
佑
小
林 渉
川
嶋
智
子
本
川
中
塩
宮
吉
川
竹
鈴
斎
丸
尾
丸
間
勝
川
原
崎
沢
崎
内
木
藤
山
竹
田
芳
耕
信
明
博
年
朋
大
直
勝
則
一
晃
子
美
和
和
江
介
豊
樹
則
明
職員紹介
本店
室長
課長
部長
課長
部長
総務人事課
課長
監査室
加
藤 一
宮
北 健
長 谷 川　裕
鷲
尾
夕
リスク管理部
原 邦
リスク管理課
皆
川
秀
相
田 和
風 間　嘉 津
奥
田
祐
企画総務部
小
林
勝
臨時
臨時
臨時
臨時
派遣
経理課
課長
新入職員
臨時
企画組織課
課長
企画総務部付
臨時/所長
アグリ出向
中央会業務研修
信連業務研修
範
一
子
貴
夫
人
久
衛
樹
男
浅
井
利
浩
馬
場 学
吉
田
慶
美
上
田 敦
田 村　美 江 子
和 久 井　春 輝
中
川
博
子
玉
木
翔
子
斎
藤
正
一
小
林
信
夫
阿 部　與 三 郎
三
富
敏
栄
三
冨
幸
恵
小 野　志 乃
阿
部
正
佐 々 木　典
栗
田
沙
石
塚
航
山 川　以 津
武
子
子
織
輔
子
安 中　ま ゆ
樋
口
昌
松
浦
美
平
原
香
渡
邊 み
章
貴
織
慶
和
夫
田
文
酒
井
一
也
木
村 肇
本
間
大
介
尾
竹
裕
子
岩
壁
千
尋
営農経済部
部長
小
林
明
義
次長
髙
橋
正
好
園芸畜産販売課
課長
長
澤
義
弘
佐
藤
宏
二
星
野
勝
彦
大
関
智
子
森
山
健
治
須
佐
健
生
渡 辺　華 奈 恵
金
子
明
世
松 山　久 実 子
新入職員
本
間
拓
郎
臨時
茅
原 恵
臨時
小 林　由 美 子
臨時
羽
入
将
行
派遣
桑
野
佳
子
ファーマーズ・マーケット いっぺこ～と
店長
滝
波
佳
往
副店長
土
屋
一
枝
副店長
吉
田 朝
山
﨑
温
美
臨時
小
林
貞
子
臨時
山
下
妙
子
農政米穀課
課長
徳
永
裕
一
二
瓶
和
裕
清
水
裕
美
涌
井
和
孝
若
井
翔
平
臨時
池
田
勝
行
臨時
星
恵
営農経済課
課長
高
橋 浩
小
林 哲
小
池
直
哉
小
山
正
勝
髙
井
絵
理
臨時
宮 島　砂 代 子
臨時
藤
井
直
美
【全体運】視野を一気に広げられそう。 試したことがないジャンルにも興味を 【健康運】栄養バランスの取れた食事が好運の鍵
持ってみて。ウオーキングも楽しめるはず
【幸運を呼ぶ食べ物】ミツバ
NO.100
6
小
林
英
中
野
正
佐 久 間　滋
朝
妻 伊
藤 朝
妻
健
渡
邉
辰
渡
邉
俊
川 又　理 恵
杉
山
哲
臨時
水
野 臨時
工
藤
政
臨時
飯
田
次
臨時
荒
川
真
西物流センター
センター長
中
野
恵
猪
爪
康
山
本
修
藤
石 渡 邉　慎 太
臨時
髙
橋
勝
臨時
関
口 臨時
本
間
義
坂井輪店
金
田 坂井輪店
野
沢
知
坂井輪店（臨時） 槇
口
志
赤塚店
玉
木
克
赤塚店
井 海 田　康
赤塚店
若 林　江 里
赤塚店
田
中
一
赤塚店
仲
村
陽
赤塚店（臨時） 並 松　ま す
赤塚店（臨時） 坂
上
房
中野小屋店
中
野
正
中野小屋店
小
柳
正
中野小屋店（臨時） 田
巻
晃
中野小屋店（臨時） 伊
藤
初
西農機センター
センター長
猪
爪
正
渡
辺
一
斎
藤 佐
藤
圭
臨時(再雇用)
岩
崎
三
臨時
高
野
賢
臨時
小
田
哲
臨時
吉 井　佐 和
西車両センター
センター長
安
藤 遠
藤
耕
岩
崎 渡
辺
道
渡
部 和
田
祐
長 沼　喜 美
小
野
裕
ネクサスにいがた
所長
関
根
由
田
部
博
櫻
井
悠
佐
藤
恵
臨時
前
田
栄
臨時
金
子
宏
臨時
神
田
理
臨時
野
本
啓
臨時
田 中　小 津
臨時
長
谷 木山給油所（臨時） 伊
藤 臨時
小
林
大
臨時
小
竹
修
（有）
アグリサポート
所長（臨時）
和
田
文
下
平
勝
五 十 嵐　美
芳
賀
真
臨時
岩
田
和
臨時
中
村
正
7
NO.100
一
憲
久
克
淳
治
洋
元
子
士
彰
治
子
紀
子
子
司
豊
郎
博
優
彦
勉
春
伸
良
子
子
彰
子
美
敏
彰
義
人
子
夫
正
実
佑
郎
吾
郎
子
忍
一
茂
夫
誠
輝
子
也
人
毅
子
三
一
樹
沙
二
恵
猛
潮
輔
平
夫
浩
香
幸
博
弘
臨時
臨時
波 田 野　明 徳
岩
城
香
織
阿賀農機センター
阿賀営農経済課長兼務
センター長
阿
部 学
江
花
武
夫
臨時
神
田 徹
臨時
三川支店
阿
部 聡
支店長
金融共済課
神
田
貢
浩
課長
青 木　八 江 子
加
藤
孝
信
長 谷 川　真 由 美
山 口　小 百 合
西地区
支店長
金融共済課
課長
坂井輪支店
田
中
昌
佐
藤
正
田
中
正
石
川
聡
吉
田
貴
上 田　真 寿
小 林　沙 耶
大
澤
理
岩
崎 杉
山
友
笠 原　沙 莉
新入職員
青
木
桃
新入職員
岡
田
春
渉外
笹
川
啓
渉外
佐
藤
正
渉外
松
山
達
渉外
金
子
恵
臨時
小針出張所
阿
部
義
所長
小
林
正
森 田　由 美
早
川
知
古
俣
澄
新入職員
ローンセンター
渡
辺 センター長
玉
木
将
木
村
香
椎
谷
忠
臨時
内野町支店
金
子
良
支店長
金融共済課
松
山
重
課長
工
藤
和
権
平
高
山 本　美 沙
長 谷 川　秋
石
塚
麻
若
杉
直
渉外
阿 久 根　直
渉外
清
水 渉外
高
橋
直
臨時
赤塚支店
渡
辺
一
支店長
金融共済課
中 山　真 理
課長
若
林
孝
森
田
清
古
俣
綾
水
科
宏
岡 沢　い づ
永
井
玲
石
川
賢
渉外
渉外(臨時・再雇用） 真
田
よ
臨時
安
宅
純
中野小屋支店
支店長
野
沢
隆
金融共済課
課長
遠
藤
晴
吉
田
勝
田
中
良
関
渡 邊　美 奈
池
田
美
新入職員
中
村
亮
渉外
浜
倉
礼
渉外
伊 藤　三 枝
臨時
高 橋　裕 美
西営農センター
センター長
上
原
昭
堀
田
三
石
川
勝
山
田
一
本
間 古
俣
明
司
生
克
子
之
美
香
恵
望
希
香
子
男
子
教
則
美
春
宏
子
穂
香
圭
太
歩
蔵
徳
仁
子
広
子
生
子
子
人
渉
子
郎
子
匠
美
子
明
み
奈
太
み
子
渉外
渉外
渉外
渉外
渉外
臨時
臨時
渉外（臨時）
営農経済課
課長
十 嵐　宣
池
哲
治
瑞
多 川　恵
保 谷　尚
間　由 紀
津
智
村
直
男
広
季
寿
紀
子
子
子
高
橋
隆
松
原 陸 高
中
野 横
山 阿 部　美 紀
石
塚 皆
川
貴
川
井
秋
石
井
一
内
山
周
朝
倉 神
田 上
野
直
田
中
貴
仲
村
貴
髙
橋
香
新入職員
野
崎
真
臨時
佐 藤　千 鶴
臨時
今
井
洋
臨時
五 十 嵐　美
臨時
田
辺
征
臨時
早
川
直
臨時
曽
我 臨時
木
村 臨時
松
村
静
亀田郷みなみ農機センター
センター長
桑
野 長 谷 部 真
丸
山
健
金
子
美
臨時
齋
藤
佳
臨時
沼
田
健
亀田郷みなみ車両センター
センター長
高
橋
昭
伊
藤 菊
地
政
新 田 見　直
五
十
嵐 臨時
串 田　真 紀
横越支店
支店長
五 十 嵐　和
金融共済課
課長
川
崎 松
尾
昌
塚 本　香 代
斉
藤
智
桜
田
秀
野
島 西
郡
千
小
山
涼
渡
部
瑠
青 木　友 華
小
林
佳
渉外
皆
川 渉外
荒
井
隆
渉外
後
藤
大
渉外（受入）
今
井 夫
圭
志
明
忍
子
忠
行
弘
浩
栄
淳
誠
樹
章
行
苗
人
子
子
春
道
美
樹
明
子
一
郎
幸
成
毅
広
章
亜
一
紀
祐
一
一
健
弘
樹
淳
子
弘
豊
彦
子
博
司
茜
晶
子
美
子
実
昭
行
介
豊
阿賀地区
支店長
金融共済課
課長
二
美
正
一
泉
子
穂
介
二
子
子
五
小
宇
喜
久
本
貝
中
新入職員
渉外
渉外
営農経済課
課長
臨時
阿賀支店
武
藤
民
夫
鈴
木
英
幸
長 谷 川　忠 三
伊
藤
徳
美
佐
藤
則
子
後
藤
由
香
新 發 田　梨 香
清
野 寿
塩
野
洋
一
酒
井
賀
一
長
谷
川
強
小
野
里
均
斎
藤
広
子
渡 部　紀 一 郎
渡
部
和
弘
斎
藤
英
二
風
間
紀
子
後
藤
和
也
阿 部　亜 希 子
杉
崎
和
也
友
田
静
子
渡
辺
早
苗
大
武
英
一
小 野 沢　拓 男
伊
藤
道
玄
藤
塚
大
生
新入職員
槇
口
貴
之
臨時
山
本
裕
子
臨時
釣
巻
夏
美
一本杉集配センター
センター長
川
上
秀
昭
山 﨑
一
之
鶴 巻　裕 美 子
山
﨑
淳
也
臨時
柄
澤
卓
也
臨時
淺 井　美 乃 里
五泉物流センター
センター長
安
部
敏
行
斎
藤
正
明
佐 藤　八 千 代
川
瀬
剛
克
小
池
久
紀
横
山 栄
小
日
山
惇
酒
井 瞳
鈴
木
健
太
新入職員
鷲
津 舞
新入職員
井
浦
利
伸
臨時
剱　理 恵 子
臨時
大
橋
園
美
五泉食材センター
臨時
鶴
巻
京
子
臨時
大 鷹　美 代 子
臨時
二
瓶
京
子
五泉農機センター
センター長
五 十 嵐　仁
山
田
充
加
藤
優
畑　美 智 子
佐
久
美
禎
難 波　麻 理 恵
永
井
次
郎
臨時
藤
塚
正
秋
臨時
山
﨑
大
地
臨時
川
上
清
市
五泉南部セルフ給油所
所長
大
関 武
豊
島 均
臨時(再雇用)
阿
部
啓
二
臨時
松
澤
健
太
臨時
伊
藤
裕
樹
臨時
吉 田　よ つ 子
臨時
齋
藤
直
子
臨時
山
崎
崇
暁
臨時
塚
野
友
芳
臨時
高 橋　喜 美 子
臨時
齋
藤
祐
樹
臨時
吉
田
弘
志
臨時
佐
藤
麻
美
五泉給油所
落
合
秀
幸
倉
地 学
臨時
渡 辺　由 美 子
臨時
小
出
幸
一
臨時
熊
倉
勇
真
臨時
金
子
貴
大
五泉東部セルフ給油所
斎
藤
悟
志
馬
場
和
彦
臨時
泉 隆
司
臨時
落
合
裕
子
臨時
鈴
木 了
臨時
今
井 豊
臨時
落
合
英
行
LPガスセンター
センター長
星
野
英
樹
臨時
熊
倉 巧
臨時
長 谷 川　愛 子
臨時
松
沢
米
夫
亀田地区
支店長
金融共済課
課長
亀田支店
小
嶋
善
皆
川 長 澤　優 利
今
井
生
加
藤
雅
渡
邉
千
今
井
良
遠
山
祐
木
村
夏
小
熊
渓
保 苅　麻 菜
晴
哲
子
也
史
絵
壽
美
美
音
美
【全体運】あれこれ考え過ぎてしまう傾向がチラリ。 意識的にポジティブシン 【健康運】スポーツを楽しめる月。ぜひ腕を磨いて
乙女座
キングを。アロママッサージもお勧めです
【幸運を呼ぶ食べ物】しらす
8/23　9/22
退
企画総務部　総務人事課
中野小屋支店　金融共済課
五泉南部セルフ給油所
阿賀支店
金融共済課　渉外
調査役　企画総務部付
阿　部　啓　二
斎　藤　孝　雄
調査役　しろね北支店
金融共済課　渉外
調査役　西物流センター
センター長
調査役　亀田支店
営農経済課　課長
小　柳　裕　子
髙　橋　里　奈
松　浦　拓　未
三　岡　美沙子
勤続20年以上の者のみ写真掲載
花　岡　英　一
高 齢 者 の 下 肢 のむ く み
本
多 博史
の収縮期障害はなくても拡張期障
害 が お こ り、 静 脈 圧 が 上 昇 し や す
い 状 況 に な り ま す。 歳 く ら い に
なりますと腎機能検査では異常が
なくも 歳の人の腎機能の半分に
な る と い わ れ て い ま す。 こ れ ら は
加齢に伴う現象で特に治療は必要
ありませんが、現実には足が重い、
靴が履きにくいなどお困りの人は
大勢います。
このようなむくみに対しては、な
かなかいい方法がないのが現状で
す。一般的には、静脈性の場合は弾
性ストッキングの装着（夜間ははず
してもかまいません）
、下肢の挙上、
筋肉量を増やすため下肢を動かす運
動（股関節、膝関節の屈伸運動）を
行うことが、
予防を含めて大切です。
リ ン パ 性 の 場 合 は　弾 性 ス ト ッ
キングの装着（夜間も外さない）、
心臓に向かってマッサージなどを
行 い ま す。 時 に は
利尿剤を投与する
こともあります。
下肢のむくみの
原 因 は 多 彩 で す。
気 に な る 方 は、 検
査、 治 療 な ど を か
かりつけ医とご相
談ください。
新潟医療センター 副院長
下 肢 の む く み に は、 片 側 だ け む
くむ人と両側ともむくむ人があり
ます。
ま ず、 片 側 な ら、 む く む 側 の 血
栓 に よ る 静 脈 の つ ま り や、 変 形 性
膝関節症や膝関節炎による血流障
害、 腹 部 の 腫 瘤 で 静 脈 や リ ン パ 管
を圧迫することが原因であること
が 多 く、 脳 梗 塞・ 脳 出 血 で も 麻 痺
側に現れます。
両 側 で あ れ ば、 全 身 に む く み が
来 る 病 気、 例 え ば、 う っ 血 性 心 不
全、 肝 硬 変、 腎 機 能 障 害、 甲 状 腺
機 能 障 害 な ど の ホ ル モ ン 異 常、 降
圧 剤 や 甘 草（ 漢 方 ） な ど の 薬 の 副
作 用、 最 近 で は Ｃ Ｏ Ｐ Ｄ（ 慢 性 閉
塞 性 肺 疾 患 ） な ど、 原 因 は た く さ
んあります。
高 齢 者 で は、 こ れ ら の 明 ら か な
病気がなくともみられる下肢のむ
く み が あ り ま す。 原 因 は、 高 齢 者
で は 食 事 量 の 減 少 や、 吸 収 の 低 下
に よ り タ ン パ ク 質 が 減 り、 血 漿 の
浸 透 圧 が 下 が る た め で す。 ま た、
筋 肉 量 が 減 り、 活 動 性 も 下 が る た
め静脈血の輸送作用も低下、更に、
組 織 の 細 胞 の 数 が 減 っ た り、 細 胞
がやせたりすることにより細胞間
の 隙 間 が あ き、 水 が た ま り や す い
状 態 と な っ て い ま す。 加 齢 に よ り
心 臓 の 筋 肉 の 線 維 化 が 進 み、 心 臓
20
8
NO.100
【全体運】美的センスに磨きをかけられる期間。習い事や趣味に力を注げば、 【健康運】運動不足に注意を。まめに動く必要あり
充実感を味わえそう。イメチェンにも最適
【幸運を呼ぶ食べ物】蜂蜜
9/23　10/23
天秤座
横越支店　金融共済課
岩　崎　三　郎
泉　康　信
80
むくみに
対しては予防が
大切です。
安　沢　功　次
山　口　稔
知　野　勉
小　林　義　博
営農経済部　営農経済課
調査役　五泉支店
金融共済課　課長
萬　歳　行　雄
小　島　美　冬
細　川　玲　子
小　林　不二夫
考査役　総合リスク管理室
課長
西　山　五十志
青　木　弘　子
調査役　営農経済部　営農経済課
五泉物流センター
調査役　営農経済部
営農経済課　ＴＡＣ
江　川　忠　太
営農経済部　営農経済課
西物流センター
長谷川　正
調査役　西農機センター
調査役　ＬＰガスセンター
センター長
調査役　営農経済部
営農経済課　ＴＡＣ
考査役　しろね南支店
金融共済課　渉外
考査役　しろね南支店
金融共済課
審議役　総合リスク管理室
室長
（退職者一同）
職
者
平成27年 3月31日付
退職者
長い間お世話になり、
ありがとうございました。
誰かが落ち込んでいても、笑顔に
し、自分が落ち込んでもすぐに復
活して、元気でいきます。
■営農経済部 五泉営農センター
槇口 貴之
3
(まきぐち たかゆき)
家族や友人などの親しい間柄の
みならず、自分と出会う全ての人
に対して果たすべき義理を守ろう
としてるので。
■しろね北支店 金融共済課
松下 晃
6
(まつした あきら)
新潟への「愛」、農業への「愛」、お客様への
「愛」、そして私自身と関わって下さった全て
の人への「愛」を忘れず「偶然の出会いは必
然」をモットーに全力で取り組んでいきます！
■亀田支店 営農経済課
野崎 真人
10
(のざき まさと)
どんな時も笑顔を忘れず、人と人
との関係をよりよくしたいと思っ
ています。
本間 拓郎
2
(ほんま たくろう)
出会えた全てのものとの「繋が
り」を大切にします。繋がりの中
で、時に助け、時に助けてもらい
ながら共に成長していきます！
■営農経済部 営農経済課 五泉物流センター
鷲津 舞
4
(わしづ まい)
基本的に穏やかだと思います。マ
イペースです。
■しろね北支店 金融共済課
7
長谷川 雄大 (はせがわ ゆうだい)
どんな時でも全力でやっていけ
ば評価が上がると思うので全力
でがんばっていきたいです。
■阿賀支店 金融共済課
新發田 梨香
11
(しばた りか)
常に何かをしているほうが好きな
ので、周囲に気を配り、みなさん
と協力して働いていきたいです。
15
5
■営農経済部 営農経済課 五泉物流センター
井浦 利伸
(いうら としのぶ)
何度も失敗してきましたが、その
たびに諦めず、工夫を重ね、成功
するまで努力してきたのでこの
言葉にしました。
8
■営農経済部 園芸畜産販売課 しろね野菜流通センター
小池 正隆
(こいけ まさたか)
中学、高校での野球部の経験もあり、一度
やると決めたことには少しのことでは折れ
ずに最後までやり抜く自信があります。ま
た、それを職場で活かしていきたいです。
■坂井輪支店 金融共済課
笠原 沙莉香
12
(かさはら さりか)
友人によく言われるのでこの言
葉にしました。のんびりした性格
だと自分でも思います。
■坂井輪支店 小針出張所
古俣 澄香
14
(こまた すみか)
私は日々小さな努力を積み重ね、
目標を達成するようにしていま
す。大学ではハンドボールに励み
ました。よろしくお願いします。
9
NO.100
新入職員紹介
石塚 航輔 （いしづか こうすけ)
■営農経済部 園芸畜産販売課
自分を
表現する言葉
1
４月１日 付で 名の
新 入 職 員が
入 組いたしました。
これから、皆 様の
お役にたてるよう
精一杯がんばり ま すので
宜しくお願いいたしま す 。
■企画総務部 経理課
■五泉支店 金融共済課 渉外
長澤 恒生
9
(ながさわ こうせい)
今まで自分にも他の人にも、正直
に嘘をつかず、
自分に素直に生き
てきました。
■坂井輪支店 金融共済課
青木 桃子
13
(あおき ももこ)
私はつらいことがあっても、常に
前 を 向 い て 努 力 するタイ プ で
す。いつも笑顔で前向きに頑張
ります。
■中野小屋支店 金融共済課
中村 亮介
15
(なかむら りょうすけ)
多くの人々との関わりを大切に
し、
どんな人とも仲良く絆を深め
たいと考えています。よろしくお
願いします。
【全体運】神経質になりやすいのが玉にきず。重箱の隅をつつくような言動 【健康運】無理なダイエットは NG。自然体を大切に
蠍座
は控え、どっしり構えて。気晴らしには読書を
【幸運を呼ぶ食べ物】ヒジキ
10/24　11/22
10
歩行型田植機
クボタ
SPW28CB
気になる商品がありましたら、お近くの農機センターにお問い合わせください。
お問い合わせ先
ほとんど使用
していないため、
程度は極上。
ー
亀田郷みなみ
農機センター
白根農機センター
☎025-373-1139
阿賀農機センター
☎0254-92-3029
五泉農機センター
☎0250-58-6413
西農機センター
☎025-239-3823
10
NO.100
【全体運】わくわくする出来事に縁あり。 飲み会やイベントに誘われたら、 【健康運】リラックスを忘れずに。深呼吸が効果的
前向きに参加しましょう。芸術に触れるのも◎
【幸運を呼ぶ食べ物】イチゴ
11/23　12/21
射手座
100,000円（税別）
ー
平成
23年
使用時間 供給価格
年式
田 朝
型式
大型直売所開所準備室吉
たのは、
「 あ るるん畑の成 果 」として、
農 家・消 費 者・ＪＡそれぞれが変わった
という 事です 。農 家は、
「 作ったものを
売る」から「 売れるものを 作る」。女 性
が自 分の財 布 を 持つことで、
やる気 を
出し、計画的に生産・出荷する。担い手
やリーダーが育つ。消費者は、作り手の
顔が見える事で、地域農業の魅力に気
づき、農 業と食への意 識が変わった。Ｊ
Ａは農 家の園 芸 生 産 を 支 える姿 勢が
変わった、
と言うことです 。農家とＪＡ
が同じ目 標に向け、頑 張る姿にとても
感 動しました。私 達も、出 荷 者と同じ
方 向を向 き、
一緒になって 取 り 組 む 事
で、
地域の魅力ある農畜産物で消費者
に感動を与え、
いっぺこ～とが地域農業
の発 展と地 域の元 気の源になり、地 域
活 性 化が進められるのではないかと感
じ ま した 。
いっぺこ～とのオープンが本
当に待ち遠しいです！
メーカー
い っ ぺ こ 〜 と だ よ り
いっぺこ～と出 荷 者 大 会 を3 月 日
に開 催 し ま し た 。多 くの方 から 参 加
を 頂 き 、多 数の質 問や意 見が出され、
活 発 な 大 会 とな り ま した 。大 会 後 半
のＪＡえちご上 越の直 売 所「 あるるん
畑 」の講 演では、笑いあ り、新しい発 見
あり、
出荷者と農協で力を合わせれば
成 功できる！と思 える様な、素 晴らし
い内容でしたので、参加できなかった方
や、現 在 検 討 中の方へ、内 容のごく一部
をお伝えします。
同 ＪＡは、園 芸 品 目の市 場 出 荷 が
3 億 円の米 単 作 地 帯 。直 売 所の開 店
当初は、
とにかく家にある野菜を出荷
してもらい、山 菜 などの販 売 も 行いま
したが、元々、園 芸 品 目の生 産 量が少
ない同 地 域では、す ぐに商 品が無 くな
り「売る物が無い→客離れ→売れ残る
→ 出 荷 減 」と ういう 悪 循 環に陥 り ま
した 。そこで、出 荷 者 と 協 議 を 重 ね 、
生 産 計 画の立 案や直 売 所らしさを 考
え、新 鮮・安 心・農 家の顔など地 域の魅
力を盛り込んだイベントなどを開催し
た 事で、徐々にお 客 様 と出 荷 者が戻っ
て来たそうです 。今では、
キクイモやウ
コンなどの健 康 野 菜コーナーや雪 下 野
菜のブランド 化 、
マスコミを 使ったＰＲ
活動で多くの支持を集め、現在の売上
は6 億 円 を 超 えていま す 。印 象に残っ
品名
みんなの
中古農機情報
JA 新潟みらいで取り扱っている
中古農機情報です。
是非農作業にご活用ください！
※こちらに掲載している中古農機情報は一部です。
全農にいがたのホームページにも掲載しています。
取扱農機センター 整備状態 備考欄
亀田郷みなみ農機センター ☎025-382-4343
手軽に育て周年自給できるパセリ
ヨーロッパ原産で紀
元前からハーブに用い
後のかん水もあまり多過ぎないよう注意します。
湿を嫌うので、深植えしないよう、また、植え付け
板木技術士事務所　板木
利隆
られていたパセリ、日本
当たるところの土によく混ぜ込んでおきます。過
世紀にオランダ
には
植 え 付 け 後 週 間 目 と、そ の 後 〜 日 ご と
に、株 の 周 囲 に、 株 当 た り 油 か す 大 さ じ 分 の
から渡来したのでオラ
り、濃 い 緑 が き れ い。独 特 の 張 り と 香 り あ り ）
、平
葉種では
「パラマウント」
（縮れた葉に光沢があ
れ る よ う に な っ て き ま し た。代 表 的 な 品 種 は、縮
ない平葉種
（ イ タ リ ア ン パ セ リ ）も 多 く 見 掛 け ら
通常店頭に並んでいるのは葉の縮れの多い縮
葉種
（カーリーパセリ）ですが、近ごろは縮れてい
を図ります。
畑ならべた掛け資材
（ 割 繊 維 不 織 布 ）を 覆 い 防 寒
を 敷 き 防 暑 に 努 め、冬 は プ ラ ン タ ー な ら 軒 下 に、
所に移し、畑なら畝間に敷きわら
（または干し草）
ぜ込みます。夏はプランターなら強光を避ける場
つ ま み ほ ど ば ら ま き、竹 べ
葉種では
「イタリアンパセリ」
（香りや味に癖が
害 虫 の キ ア ゲ ハ は 大 敵。図 の よ う な 成 虫 が 飛
来し産卵した後必ず幼虫が葉を著しく食害しま
タ ー や 狭 い 畑 で も、春・秋 に 植 え て お け ば 一 年 中
ら 収 穫 で す。若
本葉が 〜
枚以上になった
しょう。
ら
（または割り箸）で、根を傷めない程度に土に混
なく、爽やかな芳香あり）です。この他に根を食用
す の で、見 つ け
パセリを家庭菜園にお薦めしたいのは、育て方
が や さ し く、 回 の 使 用 量 が 少 な い の で、プ ラ ン
とする根パセリもありますが、今のところ日本で
〜
20
2
次第捕殺しま
杯、化 成 肥 料
15
はほとんど普及が見られません。
ンダゼリの和名があります。
3
2
1
2
15
ほぼ自給することができるからです。
14
〜
ら 〜 枚ずつ
な く、図 の よ う
葉を摘むのでは
られた苗が園芸店に出回りますので、本葉
〜
月、
秋植えは 〜
えは
順次かき取り利
こ の 苗 を、長 型 の プ ラ ン タ ー な ら
10 10
できます。
ほぼ一年中収穫
月 と、温 暖 な ら
4
を図ります。
ら株間
‌に植え付けます。その前に元肥として
完熟堆肥
（ ま た は ピ ー ト モ ス な ど ）を 株 当 た り
株、菜 園 な
枚になった葉色の良い健苗を買い求めます。育ち
2
6
用 し ま す。春 植
1
不足ならかん水代わりに液肥を与え、勢いの回復
6
【育て方のポイント】
2
5
に下の方の葉か
4
まきどきは春 〜 月と、秋 〜 月の 回で
す。こ の こ ろ 種 を ま き、ポ リ 鉢 に 鉢 上 げ し て 育 て
9
3
1
て、秋の植え付けを待ちます。
い も の に 入 れ、 軒 に つ る す な ど し
れないように、網袋など通気性の良
げて、日陰で乾かし、ネズミに食わ
春花壇を彩ってくれた草花の球根
は、地上部が枯れてきたら、掘り上
このヨルガオを、ユウガオとい
うことがあるようですが、正確に
は、ユウガオとヨルガオは別物で
す の で、 注 意 し て く だ さ い。『 源
氏物語』に登場する美人の「夕顔」
が、 思 い 浮 か ぶ せ い か、「 ユ ウ ガ
オ」と思っている人がいるようで
すが、ユウガオはかんぴょうの原
料になるウリ科の植物です。種苗
会社でも「ユウガオ」と名付けて
い る も の が あ り ま す が、
「白花夕
顔 」 な ど、
「白花」と銘打ってい
るものを入手してください。
早川　京子
ヨルガオの種は
早めに入手を
種まき、苗や球根の植え付け、
宿根草の株分け・植え付けなど、
夏の花壇を飾るための作業が目白
押しの季節になります。手際良く
作業を進めたいものですが、気温
が上がっていく季節ですので、種
まきなどはそんなに急がなくても
いいのですが、育苗中の苗は急激
に育ってきますから、込み合って
徒長しないように気を付けておき
ましょう。
また、気温が上がってくると、
苗の花壇への定植や苗床での植え
広げのときの植え傷みにも気を付
けましょう。掘り取って、植え付
けるまでにしおれやすくなります
時間くらい前に、軽く水
ので、土が乾いているようなら、
植える
をまいておき、掘り取り時に、根
に土が付いてくるようにします。
種をまくものでも、サルビアやア
サガオ、ヨルガオなど、高温を好む
ものは来月に入ってからでも大丈夫
ですが、一部の種子の手配は早めに
しておきましょう。２０１１年から
の 夏 場 の 節 電 対 策 で「 緑 の カ ー テ
ン」作りが盛んになり、なかでも、
香りが良くて、花が大きいヨルガオ
が人気急騰のようです。
【健康運】快適に過ごせそう。アクティブに活動を
【幸運を呼ぶ食べ物】ニシン
【全体運】感情のコントロールが幸運を呼ぶポイントに。鏡の前で笑顔
山羊座
を作り、気持ちを切り替えて。日記を付けるのも有効
12/22　1/19
NO.100
11
1
3
2
1
18
8
杯、あ ら か じ め 株 元 に
1
30
cm
握 り、油 か す を 小 さ じ
2
金融共済部からのお知らせ
お申込みと
満期到来時の
ダブルチャンス！
この機会にぜひ、
ご利用ください！
！
平成27年4月1日
（水）
～平成28年3月31日
（木）
村松支店 金融共済課
佐藤 優花
金融共済部 営業課
山本 大介
年金定期貯金「結いの恵み」
お申込み＆満期到来でうれしいチャンス！
全国で年間最大193,400人 に
「ニッポンの恵み」
（8,000円相当）
を
プレゼント！
お申込み
いただくと
抽選で！
※1
さらに、
満期時に
抽選で！
JAバンク年金定期貯金「結いの恵み」にお申込みいただくと、自動で抽選に
エントリー。JAタウンがおすすめする全国の農畜産物が抽選で当たります。
当たると選べる、
ニッポンの恵み
＋
「JAタウンおすすめコース」
JAタウン
「結いの恵み」
ギフトカード
「JAタウン」がおすすめする国産農畜
産物や特産品10種類の中から、
ご希
望のギフトをお選びいただけます。
全国で年間最大48,360人 に
さまざまなジャンルから選べる
暮らしにいいもの、
プレゼント！
※2
国 産 の 農 畜 産 物、
リビ
ン グ、ファッション、趣
味、健 康 など の ジャン
ルからお好きなアイテ
ムを選べるオリジナル
ギフトカタログ（8,000
円 相 当）が 抽 選で当た
ります。
JA全農が運営するネットショップ「JA
タウン」
でのお買物にご利用可能。約
100のショップ、5,000点を超える商
品の中から、四季折々の国産農畜産
物や特産品8,000円分（税込）がご購
入いただけます。
JAタウン
検索
http://www.ja-town.com/
※写真は
イメージです。
※写真はイメージです。
※1.【各期における応募口数の総数が238,500口以上の場合】当選総本数は、1～4期を通じ193,400本（各期あたり48,350本〈各期均等数〉）
【各期における応募口数の総数が238,500口に達しない場合】この場合、当選口数が全国で年間最大193,400口にならない場合がございます。
当選総本数は、当選率を20.3％として算定される本数とします。
※2.【各期における応募口数の総数が238,500口以上の場合】当選総本数は、1～4期を通じ48,360本（各期あたり12,090本〈各期均等数〉）
【各期における応募口数の総数が238,500口に達しない場合】
この場合、当選口数が全国で年間最大48,360口にならない場合がございます。当選総本数は、
当選率を5.1％として算定される本数とします。
満期到来時に抽選の対象となるのは、
お申込み1年後の満期を迎えられた方のみとなります。
商品情報概要
【商品名】年金定期貯金「結いの恵み」
●ご利用いただける方／
個人の方で、以下の条件のうちいずれかに該当される方
（1）JAで年金を受給されている方（指定手続き中を含む）
（2）JAへ年金受給口座の指定を予約された方
●対象となる年金・年金予約／お近くのJAにご確認ください。
●商品の種類／
スーパー定期貯金1年もの（単利型）
または大口定期貯金1年もの（単利型）
自動継続方式（元金または元利金）
＊自動継続後は、
スーパー定期貯金1年もの（単利型）
または大口定期貯金1年もの（単利型）
としてお預りします。
通帳式（総合口座通帳を含む）
または証書式
＊ATMからの預け入れはできません。
賞品及び記載内容が、
予告なく変更となる
場合がございます
●預入金額／ 50万円以上 ＊新規お預け入れに限ります。
●適用金利／お近くのJAにご確認ください。
お利息には、国税15.315％、地方税5％の税金がかかります。
●取扱期間／平成27年4月1日～平成28年3月31日
●抽選権／
50万円につき、1口の抽選権をおつけします。
＊自動継続後の定期貯金には懸賞抽選権は付与されません。
＊抽選番号（抽選券）
は発行いたしませんのでご了承ください。
●中途解約／
この定期貯金は原則として期限前に中途解約することはできません。
抽選前に中途解約するときは、抽選権がなくなります。
また、中途解約の場合は、
JA所定の解約利率が適用されます。
ロ－ンセンタ－が移転します！
ロ－ンセンタ－が下記へ
移転することとなりましたので
宜しくお願いします。
移転場所
旧
●新潟市西区小針4-1-5
（小針出張所内）
●新潟市西区亀貝1257（大型直売所
新
研修棟内）
移転時期
平成２７年
４月１日（水）
電話番号：025-211-1666　フリ－ダイヤル：0800-8000626　ＦＡＸ：025-211-1678
水瓶座
1/20　2/18
【全体運】好奇心を生かしたい月。話題のレジャースポットや人気ショップに 【健康運】小さなけがにご用心。慎重に行動して
足を運んで。ネットサーフィンで情報収集を
【幸運を呼ぶ食べ物】毛ガニ
NO.100
12
営農経済部からのお知らせ
青果物出荷者の皆様へ
農薬の適正使用及び青果物生産日誌の
記入・提出について（お願い）
基本的な考え方
JA新潟みらいを通して出荷されるすべての作物で、生産履歴の内容
が確認できないものは受けとれません。
（個選、直売所、生協、
インショッ
プも含む）生産履歴が適正と確認された後に、
出荷を受け付けます。
生産日誌の提出
出荷の３日前までに、
各地区営農指導員へ提出し、
内容確認後より出荷
開始となります。
※１ 出荷前日まで防除をする場合は、出荷前日の午前中までに提出する。　※２ 出荷当日の提出では、内容確認が出来ません。
※３ 出荷日が、土曜日～月曜日又は祭日になる場合は、金曜日又は祭日前日の午前中までに提出して下さい。
出荷前に、生産日誌の内容が確認されていない農産物は、受け取り、出荷出来ません。
農薬の適正使用と生産履歴記帳が
あなたを守る！産地を守る！
農薬を安全に使用している！と胸を張って言うことができますか？
１、農薬の使用基準を遵守する　農薬使用の際には、散布農薬のラベル等を必ずご確認ください。
２、生産履歴を正しく記帳する　①生産履歴の記帳が正しく記載されているか、記載漏れがないかご確認ください。
②出荷前に生産履歴を、必ずＪＡへご提出ください。
ＪＡ新潟みらい提携店舗でご利用可能な
「組合員紹介状」は
ご存知ですか？
ＪＡ新潟みらいでは、ケーズ電気（対象店舗：五泉パワフ
ル館、白根店、女池店）
や山下家具（亀田店、古町店、
フロ
ムキッチンなど全店舗）
と提携しており、組合員紹介状
でのご購入が可能となっております。ぜひ、
ご購入の際
は組合員紹介状のご利用をお願いします。
組合員紹介状は最寄りの経済施設に用意してあります。
メリット ❶
●ＪＡ総合ポイント会員の方は
ポイントの付与対象になります
（1,000円で1ポイント）
●決済がＪＡの購買請求になります。
メリット ❷
●さらに 山下家具の場合は５％
還元されます。
※期間限定のご優待セールの
開催もあります。
セール等は広報誌や折込チラシなどでご連絡させていただきます。
13
NO.100
【全体運】素直さが運気上昇のポイ
【全体運】落ち着きのある
1 カ月です。やるべき作業を早めに済ませ、自分
ントに。親切にされたら、笑顔でお礼を 【健康運】口コ
【健康運】深呼吸で
ミ情報をチェ
リラックス
ック。耳寄り
を。イライラ解消に
な話あり
魚座
の時間を満喫
言うとグッド。明るい雰囲気づ
して。グルメを楽く
しむのも
りを心掛けて
グッド
【幸運を呼ぶ食べ物】コゴ
【幸運を呼ぶ食べ物】サツマイ
ミ モ
2/19　3/20
旅行センターからのお知らせ
添乗員レポート
ＪＡ新潟みらい白根・中野小屋地区
越後大湯温泉湯治の旅
実施日：平成27年2月16日（月）～2月18日（水）　2泊3日
ＪＡ新潟みらい白根・中野小屋地区湯治の旅の添乗です。
中野小屋支店の中野観光担当と共に、白根地区より２０名様・中野小屋地区より
２３名様の参加で、
２泊３日の湯治の旅となりました。
小千谷を過ぎた辺りから見たことがないような雪の壁・
・
・(^^;)
写真を見てびっくりされると思いますが、魚沼市の酒蔵・ゆきくら館では３メート
ルはありそうな雪の壁を通り抜けて日本酒の試飲とお買物をしていただきました。
今年の湯治の旅は農協観光新潟支店で越後大湯温泉「源
泉湯の宿かいり」を貸し切っての初めての企画で、催し物と
して新潟市江南区出身の落語家・水都家艶笑さんの落語と夫
婦漫才師・辻イト子＆まがるさんの漫才をお楽しみいただき
ました。来年も湯治の旅を計画中です。
ぜひ来年はお誘い合わせのうえ、ゆっくり・のんびり過ごせ
る湯治の旅にご参加ください。(^_^)/̃
旅行センター　岸本　望
充実の全観光
食事付
7日間
日 日付
旅行
代金
5月26日［火］～6月1日［月］ 2
２名一室
お一人様
329,800円
※燃油サーチャージ28,000円および
空港諸税約6,530円は別途
新潟空港起点
※は平成27年2月1日
現在のもので変動いたします。
ローマ
5/27
㈬ ナポリ・ポンペイ
ローマ
ローマ泊
終日 専用車 終日：ローマ市内・バチカン観光とショッピング
（★コロッセオ・★バチカン宮殿・●スペ
イン階段・●トレビの泉）
ローマ泊
3 5/28
㈭
ローマ
フィレンツェ
午前 専用車 バスにてフィレンツェへ
フィレンツェ市内観光（●ウフィツィ美術館・
午後
●ドゥオモ）
フィレンツェ泊
4 5/29
㈮
フィレンツェ
ベネチア
午前 専用車 バスにてベネチアへ
途中「世界遺産」ベローナ市街散策
午後
到着後、
ホテルへ
ベネチア泊
ベネチア
午前
7
終日 専用車 ミラノ国際博覧会見学
22：20 KE928 空路、仁川へ
機内泊
6/1 仁川空港着 16：40/18：35 KE763 乗り継ぎ
㈪ 新潟空港着 20：30 KE763 入国手続き後解散 お疲れ様でした
レストラン
ミラノ
ミラノ発
機内食
機内食
×
6 5/31
㈰
ホテル
ミラノ
レストラン
5 5/30
㈯
ベネチア市 内 観 光（ ★ドゥカレ宮 殿・
●サンマルコ広場）
午後 専用車 バスにてミラノへ
着後、
ミラノ観光（★ドゥオモ・●ヴィット
リオ・エマヌエレ2世ガレリア） ミラノ泊
徒歩
レストラン
レストラン
ホテル
◎添乗員／新潟空港から同行致します
◎食事条件／朝5回・昼5回・夕5回（機内食は除きます。）
◎パスポート残存期限／出国時90日以上有効なもの
◎利用予定航空会社／大韓航空
◎募集人員／20名様（最少催行人員15名様）
朝 昼夕
日程
新潟空港発 9:30 KE764 空路、仁川へ
5/26
乗り継ぎ後、空路ローマへ
㈫ 仁川空港着 11：45/13：30
ホテルへ
ローマ着 16：50 専用車 到着後、
■お一人部屋追加代金／58,000円
ご旅行条件
時間 交通機関
レストラン レストラン レストラン
レストラン レストラン レストラン
ホテル
ホテル
ホテル
旅行
期日
1
平成27年
都市
機内食
機内食
×
ご旅行日・旅行代金
別途詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので事前にご確認の上お申し込みください。
お問い合わせ・お申し込みは
観光庁長官登録旅行業第 939 号　農協観光代理業
長澤 史之・西尾 博利
渡辺 照夫
旅行センター
では右記の旅行会社も取扱できます。
（順不同）
NO.100
14
Q. 二重マスの文字をA 〜 Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
ヨコのカギ
1
2
3
4
6
9
10
11
13
14
16
漢字では石楠花、石南花などと書く花
自動車を数えるときに使う言葉
百聞は──に如（し）かず
火遁（かとん）の──を使う忍者
お坊さんが着ます
商品などをしまっておく建物
伏見──や万願寺──はブランド京野菜に指
定されている──です
粗末な家のこと
田んぼや池にすむ巻き貝
和装の際の靴下？
体には羽毛が生えています
新潟市南区
七軒字前21
1番地1
Ａ Ｂ Ｃ Ｄ
シ ロ ザ ケ
潟
JA新 い
ら
み
お便りコーナー
たくさんのご意見、ご要望をありがと
うございました。いただいたおハガキ
の一部をご紹介させていただきます。
３ 月 号 に 出 てい た
農
家カフェ
が気になりました
。
おいしい物
が食べられそ
う
で
、
春のお出か
けに行きたいです
。 （M・T）
「食のはなし」は参考になり、
良い企画だと思う！
（S・H）
楽し
編集後記
この度
私 事ではあり ますが、
の定 期 人 事 異 動により、
４月１
日 か ら 西 営 農 センターに 異 動
することになりました。入組し
てから３年間、広報担当部署で
ＪＡ管 内の各 地 域 を 取 材させ
ていただき、様々な「ひと・もの・
こと」に触れることができ まし
た。各 地 域で取 材にご協 力いた
だいた方々にこの場を借りて御
礼 申 し 上 げ ま す 。新 たな 職 場
で も ＪＡ 新 潟 みらい管 内の魅
力 を 広 く 伝 えていけるよう 努
力していきます。
NO.100
来 月 号 からは広 報 体 制 も 新
し く な り ま す が、今 後 とも「 広
報 ＪＡ新 潟みらい」をよろし く
お願いいたします。
渡邉（辰）
15
締切4月30日
3月号の答え
毎月
表 紙の子 どもたち
みにしています。
あて先 JA新潟みらい企画総務部まで
正解者の中から抽選で5名様にJA
商品券1,000円分をプレゼント。商
品の発送は平成27年6月上旬を予
定しています。
なお、当選者の発表は賞品の発送
をもって代えさせていただきます。
（当日消印有効）
（A・I）
ＪＡ新潟みらいでは、広報誌に掲載する
皆さまからのお便りを募集しています。
日々感じている事や広報誌のご感想、ＪＡ
へのご意見・ご要望の他、
イラストなど何
でもお寄せください。
イニシャルまたは
ペンネームを掲載いたします。
なお、ホームページの
「お問い合わせ」
ページからもご意見・ご感想をお送りい
ただけます。
え
①クイズの答
所
住
②
③お名前
④年齢
に対す
⑤JAや広報誌
望など
要
・
見
意
る
い。
お寄せくださ
いろいろな事がくわし
く
書
い
て
あっ
て、読んでよかったと思います。
新潟
でいろいろなことが行われている
こ
とも知れて良かったです。 （S・T
）
募集中
52 〒950-1298
JA新潟みら
い
企画総務部 行
11 9 8 7 5 2
タテのカギ
15 14 12
銭湯の服を脱ぎ着する所
函館、神戸、
長崎は美しいことで有名
天ぷらを──に付けて食べた
牛や馬がはみます
電球をねじ込みます
ぴったり息が合うことを──の呼吸
といいます
履き物を入れておく家具
たるにはめます
レバーと炒めたりギョーザに入れ
たりする葉野菜
押したり引いたりして開けます
ぺちゃくちゃと楽しむもの
17 16
私たちのＪＡ　2 月末
組合員数������������� 22,595人
正������������������ 12,406人
准������������������ 10,189人
貯金高������ 1,289億3,013万円
貸出金��������� 383億2,436万円
購買品供給高����� 7億4,133万円
販売品販売高���� 6億3,449万円
共済金保有高� 6,770億9,055万円
ウド
で、
涼しい所に置きましょう。切っ
る と 硬 く な る の で、 新 聞 紙 に 包 ん
の を。 保 存 す る と き は、 光 に 当 て
全体に産毛がしっかりしているも
選 ぶ と き は、 太 く て 締 ま っ て い
る も の、 先 ま で ピ ン と し て い て、
無駄なくおいしく食べられます。
あく抜きをし、きんぴらにすると、
堅 い 茎 や む い た 皮 は、 細 く 切 っ て
ウドはほとんど捨てる部分がな
く、穂先、茎、皮と全て使えます。
ぐに酢水に５〜６分漬けましょう。
場 合 は、 皮 を む い て、 切 っ た ら す
あ え 物 な ど、 白 く 仕 上 げ る 料 理 の
の で、 水 に さ ら し ま す。 含 め 煮 や
ま た、 空 気 に 触 れ る と 茶 色 く な る
で、 皮 を 厚 く む く の が ポ イ ン ト。
料 理 す る と き は、 皮 に は 産 毛 が
あ り、 繊 維 が 堅 く、 あ く が 強 い の
汁物の実にもします。
す。その他、
天ぷら、煮物、炒め物、
る と、 香 り と 歯 触 り が 楽 し め ま
生 の ま ま、 ま た は さ っ と ゆ で
て、 あ え 物 や 酢 の 物、 サ ラ ダ に す
しゃきしゃきとした食感が特徴です
ウ ド は、 春 の 訪 れ を 告 げ る 野 菜
で、 古 く か ら 山 菜 の 一 つ と し て 親
し ま れ て き ま し た。 ほ の か な 甘 味
と 苦 味、 し ゃ き し ゃ き と し た 食 感
が味わえます。
江 戸 時 代 か ら 栽 培 さ れ、 地 下 の
室（ む ろ ） で 光 を あ て ず に 白 く 育
て る「 軟 化 ウ ド 」 と、 日 光 に 当 て
て 軟 白 せ ず に、 緑 色 に 育 て た 露 地
物 の「 山 ウ ド（ 緑 化 ウ ド ）
」があ
ります。主に出回っているのは
「軟
化ウド」です。
た も の は 切 り 口 を ラ ッ プ で 包 み、
ポリ袋に入れ、
野菜室に入れます。
〒950-1298　新潟県新潟市南区七軒字前211番地1　TEL.025-373-2105／FAX.025-372-4786／URL_h t t p : / / w w w . j a - n i i g a t a m i r a i . j p / ■印刷／（株）北都
■発行／
食材
カリウムが含まれています。
平成27年4月1日発行
NO.100
4
4月の
ウドの成分は ％が水分です
が、 血 圧 を 正 常 に 保 つ 働 き の あ る
94
撮影：大井一範
（1）ボウルにAの材料を混ぜ、牛肉を漬けて約5分置
きます。
（2）ウドは5cm長さに切り、皮を厚めにむいて、3 〜 4mm
角の棒状に切ります。酢水
（水カップ1に酢小さじ1※
材料外）
にさらします。
（3）ネギは5cm長さの細切りにします。
（4）フライパンに油を熱し、
肉の両面を強火で焼きます。
（5）ウドの水気をよく切り、
ネギと一緒に肉で巻きます。
（6）たれの材料を合わせ、
肉に添えます。
（1人分262kcal）
食のはなし
卓を
旬のおいしい食
ウド巻き焼き肉
ウ ド……………………………………………………100g
長ネギ…………………………………………………10cm
牛もも肉
（焼き肉用）…………………………………200g
ニンニク
（すりおろし）………………………………1片
しょうゆ…………………………………………大さじ1
A
酒……………………………………………大さじ1/ 2
砂 糖……………………………………………小さじ1
サラダ油………………………………………………小さじ1
〈たれ〉
コチュジャン…………………………………………小さじ1
しょうゆ……………………………………………小さじ1/2
■材料
（2人分）
■作り方
［調理時間15分］