0 - oieblanc.com

Transcription

0 - oieblanc.com

Volume 30 • Numéro 26 • Mardi 30 juin 2015
P30
402M26-15
AVEC
LES RED WINGS
À QUAND LE RETOUR
À LA NORMALE?
P3
PLUS D’ARGENT
DANS LES
LES
POCHES POUR
JEAN-FRANÇOIS
Cauchon
MEMBRE HEUREUX
AVANTAGES
EXCLUSIFS
AUX MEMBRES
Des rabais, des remises, des
outils d’épargne, des privilèges
et des services d’assistance.
Profitez-en dès maintenant!
desjardins.com/avantages
Montmagny
4U5IPNBTt4U.BUIJFV
"JOTJRVFMFTQBSPJTTFTFOWJSPOOBOUFT
418 248-1363
St-Michel
307G26-15
821K14-15
"JOTJRVFMFTQBSPJTTFTFOWJSPOOBOUFT
418 884-3682
La Pocatière
St-Jean-Port-Joli
Montmagny
615, 4e avenue
43, rue De Gaspé Est
2, boul. Taché Est
418.856.1522
418.598.6128
418.241.5252
*Offre valide jusqu’au 30 septembre 2015. Visitez votre boutique IRIS pour plus de détails.
md/mc
Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Co. et IRIS, Le Groupe Visuel (1990) Inc.
www.residenceboulanger.com
Bonne Fête
2
Canada
à tous les citoyens
et citoyennes
an d A L A
IN
Ga
b ri
el F O U R N I E R
T
Bertr
Fréd
érique BR
E
AD
Clé
me
nt BEAUM
ON
T
Les 19, 20 et 23 juin et du 25 juin au 29 août 2015
Bernard Généreux,
candidat
302G24-15
l’Association du Parti conservateur de la circonscription
de Montmagny-L’Islet-Kamouraska-Rivière-du-Loup
Mardi au samedi 20h30
Une comédie de Jim Brochu traduite par Michel Forget
Mise en scène de Michel-Maxime Legault
rocheaveillon.com 418 598.7409 1 877 598.7409
415M26-15
| MARDI 30 JUIN 2015 | L’OIE BLANCHE
202A26-15
Autorisé par l’Agent financier de l’Association du Parti conservateur de Montmagny-L’Islet-Kamouraska-Rivière-du-Loup.
du
À QUAND LE RETOUR À LA
NORMALE À L’HÔPITAL?
Au moment d’écrire ces lignes le lundi 29 juin, on ignorait toujours à quand le retour à la normale à l’Hôpital de Montmagny. L’établissement a été frappé par un incendie ayant ravagé le laboratoire de biologie
médicale, le 20 juin dernier, obligeant la fermeture de l’urgence et du bloc opératoire.
PAR DIANE GENDRON
[email protected]
La réponse était attendue le lendemain, 30 juin, par le biais d’un point
de presse convoqué par le CISSS de
Chaudière-Appalaches sur l’état de la
situation et les perspectives à venir.
Dans un premier temps, il faut savoir
que l’urgence n’a pas rouvert comme
prévu le 29 juin.
Pour le bloc opératoire, ça reste à
voir. La semaine dernière, quelque 150
chirurgies ont été reportées. «Le bloc
comporte quatre salles, ce qui permet
habituellement de pratiquer entre 25
et 30 opérations par jour» note Mireille Gaudreau, agente d’information.
À moins d’un développement soudain,
toute porte à croire que les patients attendant une opération devront prendre
leur mal en patience.
Par contre, plusieurs services ont
été maintenus: l’hospitalisation, l’hémodialyse, la médecine de jour, l’oncologie et les prélèvements. Voulant
rassurer les personnes qui ont subi des
prélèvements avant l’incendie, Mme
Gaudreau précise que les spécimens
ont été récupérés et que les analyses
seront effectuées dans un autre établissement.
À LA RESCOUSSE
La semaine dernière, les ambulances ont été détournées vers l’Hôpital de
Lévis ou celui de La Pocatière. Pour les
cas mineurs, les personnes devaient se
diriger soit vers le Groupe de médecine
familiale de Montmagny ou vers le CLSC
de Saint-Jean-Port-Joli. Les consultations étaient maintenues à l’Hôpital en
ORL et en médecine interne.
DES INCONNUES
Au moment d’écrire ces lignes, on
ignorait toujours la cause exacte de
l’incendie. Par ailleurs, le montant de
l’évaluation des dégâts, incluant les
dommages collatéraux occasionnés par
l’eau et la fumée au service de radiologie et au laboratoire d’imagerie médicale, n’avait toujours pas été révélé.
Les évaluations des assureurs sur les
équipements médicaux spécialisés se
sont poursuivies durant la semaine. En
revanche, les travaux de nettoyage ont
débuté peu de temps après le sinistre.
Rappelons que l’incendie s’est déclaré vers 13h le samedi 20 juin, nécessitant l’évacuation des patients, mais
la majorité d’entre eux ont pu regagner
leur chambre en fin d’après-midi. Nous
n’avons pu rendre compte de l’événement la semaine dernière, car le journal
était déjà imprimé au moment des faits.
Le feu s’est déclaré dans le laboratoire de biologie médicale au 2e étage.
L’urgence de Montmagny n’a pas rouvert ses portes comme prévu le 29 juin dernier.
LE PARC DES APPALACHES DÉVOILE SA
NOUVELLE VISITE VIRTUELLE
SOMMAIRE
Le Parc des Appalaches procédait la semaine dernière au lancement de sa nouvelle visite
virtuelle qui permet de découvrir ses différents
sites quatre saisons à partir d’un ordinateur,
d’une tablette numérique ou d’un téléphone intelligent sur parcappalaches.com.
Signée Hidalgo Média, la visite virtuelle
sillonne les sentiers et rivières de ce vaste territoire étendu sur huit municipalités du sud de la
MRC de Montmagny. Elle fait halte dans certains
écosystèmes particuliers, comme les Tourbières
de Saint-Just-de-Bretenières ou le sommet du
Sugar Loaf avec sa vue sur 360 degrés.
La visite permet aussi de découvrir quelques-uns des 17 refuges offerts en location et
les différents sites de camping, comme les emplacements «prêt-à-camper» qui comprennent
tente, plateforme, mobilier extérieur, barbecue,
etc...
NOUVEAUTÉS
Le Parc des Appalaches vient d’ajouter dix
passerelles au réseau déjà impressionnant de
structures qui enjambent rivières et cascades. Et
on inaugurera cet été le nouveau sentier d’hébertisme du Centre de plein air Sainte-Apolline.
Rappelons que le Parc des Appalaches, qui
offre 120 km de sentiers aménagés, dont certains pour aventuriers avertis, est l’un des seuls
à accueillir les chiens.
Pour plus d’information, composez le
1-877 827-3423 ou visitez parcappalaches.com.
(M.C.)
La vue du mont Sugar Loaf.
BELLES
SOCIÉTÉ
Un NON enflammé
Convertis au numérique
Oiseaux originaux
800 coureurs
27
LA PAGE DE JEUX
28
AGENDA
31
PETITES ANNONCES
31-32-33
DÉCÈS
32-33
EMPLOIS
34-36
IMMOBILIER
Les coups de cœur
*
en salle à manger
Salade Bangkok
19
23
SPORTS
À partir de
Présentations suggérées. *Taxes en sus. Valable jusqu’au 16 août 2015 en salle à manger des St-Hubert Express participants. Ne peut être jumelé à aucune
autre offre spéciale ou promotion. MD Marque déposée de St-Hubert S.E.C., employée sous licence. © Tous droits réservés.
15
CULTURE
Salade exotique
950 $
5
38
Salade jardinière
3
205A26-15
à CROQUER
Moins cher que prévu
L’OIE BLANCHE | MARDI 30 JUIN 2015 |
CHIENS
ACTUALITÉS
VENTE
SOUS
RÉSERVE
LES 1 ET 2 JUILLET
ER
de 8 h à 17 h
165, Rang 1 Nord-Est, Armagh
(Sortie 281)
VIENS FAIRE
TON OFFRE !
4
- 10 bêtes Holstein de haut potentiel dont 2 seront présentes à l’Expo
provincial de Montmagny dont une fille de Lagy Gaga et une Holstein
rouge et blanche sans cornes
Seront également disponibles pour votre mise à prix
- Embryons du troupeau Pierstein
- 1 jument canadienne de selle
- Coqs à grain, prêts à l’abattage
- Dindes à grains biologiques, prêtes à l’abattage
- 1 bouc miniature de 10 mois
- 1 tracteur Ford 6600, bonne mécanique
- 1 andaineuse Inter 4000 avec 10 pieds de faulx
- 1 étendeur tandem 400 Mino Inter avec panneau hydraulique
- 1 Chrysler 300 2005
- 1 Cube Chevrolet diesel année 2000
- 1 Smart diésel 2005
- 8 meubles antiques + 150 articles de garage et outillage agricole
RECHERCHE LIVRES DU MÉRITE AGRICOLE,
407M26-15
région Bellechasse-Montmagny de 1900 à aujourd’hui.
Paierais entre 10 $ et 30 $ pour certaines années.
POUR INFOS (JEAN)
TÉL : 418 466-2985
208A26-15
SERONT MISES EN VENTE :
LA BIBLIOTHÈQUE
A COÛTÉ 3/4 DE
MILLION$ DE MOINS
Loin du dépassement de coûts, la construction de la bibliothèque municipale de Montmagny s’est concrétisée sous le signe du moins. Le projet a en effet coûté 3 885 000$, soit 765
000$ de moins que ce que le règlement d’emprunt de 4,65 millions$ prévoyait à l’origine.
Ces résultats dépassent même l’objectif fixé à 4.2 millions$.
PAR DIANE GENDRON
[email protected]
Heureux, il va sans dire, le maire Jean-Guy Desrosiers levait le voile sur les chiffres au moment où il s’était
engagé à le faire, soit au terme des travaux. On se rappelle que la dernière étape consistait à réaménager le logement des prêtres dans une section de l’ancien presbytère,
travaux qui sont pour ainsi dire complétés.
La rigueur appliquée tout au long du projet explique
en grande partie ce résultat. «Nous avons surveillé les
dépenses de très près» soutient le maire, lors d’un point
de presse le 25 juin. «C’est une victoire, tant pour l’administration municipale que pour le conseil municipal» poursuit M. Desrosiers qui a rappelé brièvement les heures
sombres du référendum de 2012, telles qu’il les a vécues.
Par ailleurs, des facteurs ont aussi joué en faveur de
la Ville dans ce dossier, notamment les appels d’offres
lancés à un moment propice pour avoir des soumissions
moins hautes, ainsi que le désir de l’architecte de participer à un projet mariant l’ancien et le moderne, quitte à
demander des honoraires moins élevés.
FACTURE DE 2,68 MILLIONS$
Parée à toutes éventualités avec un règlement
d’emprunt de 4,65 millions$, l’administration municipale
n’a finalement eu qu’une seule surprise, la découverte
d’amiante dans les murs du presbytère au début du chantier. On a dû procéder à l’enlèvement de la fibre pour un
montant de 100 000$. Au final, avec la subvention gouvernementale de 1,2 million$, ce sera donc une facture to-
tale de 2 685 000$ que devront assumer les contribuables
pour le projet de bibliothèque.
PROJET ESSENTIEL
«Aujourd’hui, j’ai mis la cravate que je portais lorsque j’ai été élu en 2015 parce que c’est un peu le projet
pour lequel je suis devenu maire» note M. Desrosiers.
Pour autant, il n’aime pas entendre dire que la bibliothèque est le projet du maire. «J’ai plutôt été son défenseur,
car j’ai toujours considéré qu’il s’agissait d’un projet
essentiel pour le développement du milieu» ajoute M.
Desrosiers. Et le seul point sur lequel il n’aurait jamais
cédé, c’est celui du choix du site, au centre-ville.
À ce jour, la bibliothèque compte 4000 abonnés, «ce
qui correspond à 35% de la population», précise le maire.
Sa popularité ne se dément pas depuis son ouverture à la
fin de septembre 2014. Elle a d’ailleurs récolté deux prix
majeurs au cours des dernières semaines
Devant la bibliothèque, on voit le maire Jean-Guy Desrosiers entouré de celui qui surveillait les chiffres, Bernard
Létourneau, directeur général de la Ville, et du responsable du dossier technique, Jean-François Roy, à droite,
directeur du Service des loisirs, de la Culture et de la Vie communautaire.
L’ANCIENNE MAIRIE
Ne reste plus qu’une étape à accomplir avant de
compléter le nouveau visage du centre-ville. En effet, au
cours des prochains mois, la Ville va se pencher sur les
travaux à réaliser à l’ancien hôtel de ville. On va démolir
une section et refaire la façade. Une scène permanente
sera installée, mais pour ce qui est du reste, il faudra attendre à l’automne avant d’avoir un aperçu plus précis de
l’usage qu’on compte faire de ce bâtiment et des sommes
qu’on investira dans ce projet. La phase de réalisation est
prévue en 2016.
SAINT-CYRILLE
SÉANCE D’INFORMATION
SUR LE PROJET D’AQUEDUC
810K22-15
B.M.L (exécution des travaux), Roche (surveillance des travaux) et le Ministère des Transports, sans oublier les élus municipaux.
En plus de présenter le projet, ces intervenants répondront aux questions des citoyens.
Pour information, contactez Josée Godbout
au 418-247-5186 ou munstcyrille@globetrotter.
net. (LOB)
t$FSUJmDBUJPOt'JTDBMJUÏt4FSWJDFTDPOTFJMT
Démarrage ou achat d’entreprise
Vous recherchez des services professionnels, rapides et personnalisés ?
La séance d’information sur le projet
d’aqueduc, d’égout, de voirie et d’assainissement des eaux usées à Saint-Cyrille-de-Lessard
aura lieu le mardi 7 juillet à 19h au Centre des
Loisirs.
Les acteurs impliqués participeront à la
rencontre. Il s’agit de la firme d’ingénieurs BPR
(concepteurs des plans et devis), Construction
5
AUX P’TITS JARDINS
À SAINT-PAMPHILE
6
FÊTE DE RUE
À STE-LOUISE REMISE
DU PRIX
JEAN FOSTER
Souhaitant s’engager dans la revitalisation du village, le collectif Les 4 Vents, un
groupe d’artistes, a organisé une fête de rue
le mercredi 24 juin à Sainte-Louise. Outre la
musique qui créait une ambiance festive au
cœur du village, trois activités figuraient à la
programmation: la peinture sur les trottoirs,
les tricots-graffiti et la transformation des fenêtres. Au total, jeunes et adultes ont peint
une soixantaine de carrés de trottoir. Les propriétaires pouvaient décorer leurs poteaux en
tricots-graffiti. Même le clocher de l’église a
accueilli des bouquets de tulle. Ces décorations resteront en place quelques semaines. Enfin, l’artiste peintre Michèle Lorrain
a supervisé la transformation des fenêtres
du garage «Marier-Caron» en vitrines d’art
réalisées par des créateurs volontaires. Bref,
la fibre artistique de Sainte-Louise s’est manifestée, permettant aux jeunes et moins jeunes de créer, échanger et chanter! (LOB)
dant l’été afin de garantir le succès des récoltes automnales. Le projet Aux p’tits jardins veut aussi démontrer
qu’on peut améliorer l’autonomie alimentaire et les saines habitudes de vie. (LOB)
Cé ti beau un cimetière. La dernière demeure de ceux qu'on a
aimés, pis dé autres. Te rappelles-tu Régimbal notre visite au
cimetière de Montmagny? Cé pas mêlant, t'a quasiment hâte de
mourir. Cé comme déménager dans un H.L.M. pour le restant de
tes jours. Toué mon voisin, t'aurais du être un poète. Y parlent de
la protection dé beaux monuments dé grands monsieurs. Cé
drôle que même mort, on value le monde à la grosseur du
monument.
Y a pas longtemps, les gestionnaires du cimetière y se
gênaient pas pour enlever les petites pierres tombales de
ceux qui payaient pu leur dû. Y jetaient les pierres à travers
le compost, pis y l'enterraient pour éviter le questionnement. Cé vrai mon voisin que asteur que té mort, pis que
ton monument yé trop petit pour embarquer dans le
patrimoine, ça peut arriver que té tassé pour laisser la place
à un p'tit nouveau tout frais.
As-tu remarqué mon voisin la différence entre la veille
partie pis l'autre qui ressemble à un cimetière militaire? Me
semble que si on veut avoir une suite au patrimoine, les
gestionnaires devraient lâcher du lousse à la discipline
militaire, pis laisser le monde décider comme avant de
la décoration de leur lot. Pas d'arbres, pas de fleurs, pas
de feuilles à ramasser, un vrai désert. Je te dis que nos
morts, y sont à veille de leur mettre une couche
d'asphalte pour un meilleur entretien.
T'exagère encore Régimbal. Pourquoi tu donnerais
pas la chance aux fossoyeurs??
La Fondation-Jeunesse de la Côte-Sud remettait récemment le Prix Jean Foster à M. Guy Paquin,
technicien en loisirs au CFP Pavillon-de-l’Avenir.
Nommé en l’honneur de M. Jean Foster, fondateur
de la fondation, ce prix veut rendre hommage à
un adulte qui démontre une ouverture et un souci
hors de l’ordinaire pour le mieux-être des jeunes.
Ces gens travaillent souvent dans l’ombre. Chez
M. Paquin, on a voulu souligner son implication,
sa gentillesse, son altruisme, sa grande générosité
et sa présence significative auprès des jeunes. La
Fondation-Jeunesse de la Côte-Sud est fière de
l’accueillir au sein de son cercle «Ami de la Jeunesse». Sur la photo, on aperçoit Mme Edith Samson, présidente de la Commission Scolaire Kamouraska-Rivière-du-Loup, M. Guy Paquin et M. Régis
Malenfant, président de la Fondation-Jeunesse de
la Côte-Sud. (LOB)
L'Histoire de la région cette semaine
1899 - Trois Chinois installent une buanderie sur la rue St-Louis. (30 juin)
1921 - Le règlement de prohibition suscite peu d'intérêt. Sur 700 électeurs,
uniquement 221 ont voté : 190 contre, 31 pour. (4 juillet)
1927 - Trois nouveaux prêtres sont ordonnés à Montmagny par l'évêque de
Nicolet : l'abbé Robert Rousseau, fils de Maurice Rousseau, l'abbé Robert
Côté et l'abbé Marius Paré. (3 juillet)
1933 - Concert d'Edwin Bélanger en la salle de théâtre de l'hôtel de ville.
Autrefois de Montmagny, ce violoniste de grande réputation vient
d'obtenir le prix d'Europe aux derniers examens annuels de l'Académie de
musique. (4 juillet)
1981 - La Seigneurie des Aulnaies ouvre ses portes. (1 juillet)
1989 - Agrandissement et réfection des Galeries Montmagny. (3 juillet)
1996 - Montmagny s'embarque dans l'aventure du hockey senior. (30 juin)
NDLR: Le contenu de ce texte hebdomadaire n'est que pur divertissement et n'a rien à
voir avec le contenu de la salle des nouvelles. L'auteur est un collaborateur externe
volontaire. La qualité du français utilisé ne devrait pas servir d'exemple.
Dans Montmagny
-*TMFUFU#FMMFDIBTTF
$01*&4
CÔTE-DU-SUD
70, rue de l'Anse, Montmagny, (Québec) G5V 1G8
5ÏMÏQIPOFt5ÏMÏDPQJF
DIRECTEUR
GÉNÉRAL
Éric Bernard
[email protected]
ADJOINTE
ADMINISTRATIVE
[email protected]
Josette Bernard, poste 103
INFORMATION
[email protected]
Michel Chassé, poste 109
Diane Gendron, poste 108
2000 - L'administration de la Commission scolaire de la Côte-du-Sud est
dorénavant concentrée à Montmagny. (1 juillet)
111B26-15
115B26-15
Plus de 60 personnes
ont assisté à l’inauguration
officielle du jardin collectif
des élèves de l’école primaire
Saint-Joseph le jeudi 18 juin à
Saint-Pamphile. Les élèves de
2e année ont dévoilé l’enseigne colorée affichant le nom
du lieu, Aux p’tits jardins, et
ceux de 4e ont effectué la traditionnelle coupure de ruban.
Le jardin se compose de six
bacs de culture où les élèves
s’adonneront au jardinage.
Les produits récoltés à la rentrée scolaire seront cuisinés
pour développer leurs talents culinaires. Un système de
compostage permettra de limiter les déchets et fertiliser
le potager. Des bénévoles entretiendront le jardin pen-
Source: Société d'histoire de Montmagny
PUBLICITÉ
418 248-8820
[email protected]
Anie Beaudet, poste 105
Dominic Gaudreau, poste 106
Andrée Godbout, poste 112
Dominique Ouellet, poste 107
SECRÉTARIAT
/RÉCEPTION
[email protected]
Line Lamontagne, poste 101
PRODUCTION
[email protected]
Céline Chabot, poste 111
IMPRESSION
Hebdo-Litho 418 248-5500
8695, rue du Creusot, Saint-Léonard
2VÏCFD
)1"t
MONTAGE
Hebdo-Litho 418 248-5500
CARICATURISTE
Louis Paradis
En collaboration avec le collectif
de la rédaction
ABONNEMENT
1 AN/125$
HEURES D'OUVERTURE
Lundi au jeudi:
Vendredi:
8 h 30 à 12 h
13 h à 16 h 30
8 h 30 à 12 h
13 h à 16 h
L'Unique coopérative de presse
de la Côte-du-Sud
Dépôt légal – 3eUSJNFTUSFt#JCMJPUIÒRVF/BUJPOBMFEV2VÏCFDt*44/t4PDJÏUÏDBOBEJFOOFEFTQPTUFTt&OWPJTEFQVCMJDBUJPOTDBOBEJFOOFTDPOWFOUJPOt/PUSFSFTQPOTBCJMJUÏ
pour une erreur ou une omission ne peut excéder le montant déboursé pour l’annonce. Toute reproduction intégrale ou partielle du contenu de ce journal est interdite sans l’autorisation de l’éditeur.
SAINT-PAUL ACCUEILLE LE 1ER CROQUE-LIVRES
L’ABC des Hauts Plateaux, en collaboration avec L’Aventure 0-5 ans et L’ÉcoRéussite, a
procédé, jeudi dernier à Saint-Paul-de-Montminy, au lancement du premier croque-livres
de la MRC de Montmagny en présence de quelques personnalités et représentants des
organismes impliqués.
concours «Nommez le croque-livres» pour
PAR MICHEL CHASSÉ
[email protected]
Qu’est-ce qu’un croque-livres? Il s’agit
tout simplement une boîte où les jeunes de
0-12 ans peuvent déposer un livre et en prendre un. Bref, un partage de livres gratuit qui
vise à favoriser la lecture chez les jeunes.
À Saint-Paul, le croque-livres se situe sur
le stationnement du Marché Asselin & Fils. En
hiver, il trouvera refuge au Complexe municipal.
Les promoteurs du projet ont lancé le
lui trouver un nom. Les participants peuvent
déposer leur suggestion dans une boîte à cet
effet au Marché Asselin & Fils. Le tirage aura
lieu le 8 septembre, journée mondiale de l’alphabétisation. Le gagnant recevra des livres
pour une valeur de 100$.
Évidemment, les principaux intervenants
souhaitent que d’autres municipalités installent un croque-livres sur leur territoire afin de
créer un réseau. Pour ce faire, on peut obtenir
plus de détails sur croquelivres.ca.
Des enfants de Saint-Paul se sont empresses de choisir un livre dans le premier croque-livres de la MRC de Montmagny. Sur la photo, on aperçoit également Mme Noémie Régnier de l’ABC des Hauts Plateaux et Mme Chantale
Latendresse, mère d’en enfant.
NOUVEAUTÉS
283 MIATA À MONTMAGNY
LA BOÎTE À MUSIQUE
316G26-15
Organisé par Montmagny Mazda, le rassemblement provincial des Miata a attiré 283 véhicules le
samedi 27 juin dans le parc Saint-Nicolas à Montmagny. Les propriétaires de Miata venaient de partout
au Québec, d’Ontario et du Vermont. Plus de 3 500 personnes ont visité le parc lors de cet évènement
d’envergure. Montmagny Mazda a fait tirer deux voyages à Las Vegas au profit des Amis du parc Saint-Nicolas. D’ailleurs, tous les profits générés par cette activité ont été remis à cet organisme. Enfin, Sébastien
Plante, chanteur des Respectables et porte-parole de Montmagny-Mazda, a donné deux prestations ce
jour-là. (LOB)
Mary Higgins Clark
Éd. Albin Michel
MARIÉE À UN INCONNU
Sylvia Day
Éd. Flammarion
LA FILLE DU TRAIN
Centre-Ville Montmagny
Paula Hawkins
Éd. Sonatine
LE SECRET DE LA MANUFACTURE
DE CHAUSSETTES INUSABLES
Annie Barrows
Éd. Nil
418 248-0026
Livresentete.com
du jeudi 2 au mercredi 8 juillet
Être membre de votre COOP, ça rapporte !
309G26-15
En collaboration avec :
Vous êtes membres à votre COOP ?
Courez la chance de gagner
un bon d’achat de 200 $
70, boul. Taché, Montmagny 418 248-1230
7
BON-PASTEUR AMASSE
1 169$ POUR LEUCAN
Les élèves de l’école Sainte-Félicité portent le chandail 00 intimidation pour lequel ils ont réalisé le logo. On aperçoit aussi Mme Isabelle Vaillancourt (à gauche), enseignante, et Mme Nancy Chamberland (à droite), enseignante
et responsable du projet.
Le 8e Défi têtes rasées Leucan à l’école secondaire Bon-Pasteur, qui avait lieu le 9 juin, a permis
d’amasser 1 169$. Afin de soutenir les enfants atteints de cancer et leur famille, deux élèves se sont
fait raser les cheveux. D’autres personnes, dont une élève qui a fait un don de cheveux, ont contribué à
leur manière en amassant des dons. Finissante à Bon-Pasteur en 2010 et ancienne porte-parole Leucan,
Noémie Dubé-Caron a partagé son vécu. Depuis 2008, l’école a recueilli 32 620,18$ pour Leucan. Sur la
photo, de gauche à droite, on aperçoit Johanne Laliberté, Félix-Antoine Caron, Maxime Bélanger, Noémie
Dubé-Caron, Gabrielle Morin, Sylvie Talbot, représentante de Promutuel Montmagny-L’Islet, et Brigitte
Marois, coiffeuse. (LOB)
Le leader de la scie à chaîne
Roger Langlois
L’ÉCOLE DE
SAINTE-FÉLICITÉ
LANCE UN CD CONTRE
L’INTIMIDATION
Les élèves de l’école primaire de Sainte-Félicité ont procédé au lancement de la chanson «Non
à l’intimidation» le jeudi 18 juin en présence de la
population.
Les jeunes ont composé la chanson et choisi
le style musical à l’aide des enseignantes Nancy
Chamberland et Isabelle Vaillancourt, sans oublier
Nous avons tous les modèles
en démonstration.
Nous rachetons
votre vieille scie
LOGEMENT À LOUER MONTMAGNY
Roger Langlois
142, Saint-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny 418 248-3309
814K26-15
OUVERT :
Lundi au vendredi :
8 h à 11 h 30 / 13 h à 16 h
Samedi : 8 h à 10 h
404M26-15
126, rue Boulet, Montmagny
Grand 4 ½ très propre, pas d’animaux,
non chauffé, non éclairé
Près de tous les services - 575 $ /mois
Info : 418 259-2628
la collaboration de Sébastien Guimond (Monsieur
Bazar) qui possède son studio d’enregistrement à
Saint-Cyrille. Ce dernier a d’ailleurs composé la
chanson.
Les enseignantes ne prétendent pas avoir
trouvé la solution à l’intimidation chez les jeunes,
mais leur vision a changé; les enfants se sentent
plus engagés, plus sensibilisés et responsables
de leurs paroles et de leurs gestes! De mettre des
mots sur un problème d’actualité fait partie de la
solution! Comme dit la chanson, «Tu peux dire non
à l’intimidation! Hé let’s go, tu peux faire face à la
situation!».
L’école a profité d’une subvention de 1000$ du
gouvernement québécois pour réaliser ce projet.
(M.C.)
t
n
e
t
t
a
’
l
Fini
e!
8
e d
à votr
otre
Lavez ve
l
véhtiicr u
de
à par
Tout l’équipement de lavage est
disponible sur place!
2
$
utrice
Distrib s
à jetonible
dispon ce
sur pla
3 portes à l’est
3 portes à l’ouest
CPVM5BDIÏ0VFTU.POUNBHOZt
207A26-15
rteis
o
p
6 ispos tion
2591$ POUR L’AIDE
AU DEVOIR
Une somme de 2591$ a été
amassée à l’occasion d’un tirage, il y a quelque mois, grâce à
la générosité des clients du SuperClub Vidéotron de Montmagny. Ce montant servira à l’aide
au devoir pour les jeunes en difficulté d’apprentissage de l’école Saint-Thomas de Montmagny
pour l’année scolaire 2015-2016.
La gérante du commerce, MarieJosée Casault, remet le chèque
à Éric Lavoie, directeur par intérim à l’école Saint-Thomas au
cours de la dernière année scolaire. (D.G.)
CORVÉE À
THÉÂTRE, POP ET ROCK SAINT-AUBERT
Interpellés par le projet de jardin collectif des jeunes de Saint-Aubert, quelque douze bénévoles ont
participé à l’aménagement du site, le mercredi 10 juin, en collaboration avec l’Équipe en sécurité alimentaire de la CDC ICI-Montmagny-L’Islet qui a élaboré le plan et la conception technique du site. Le jardin se
compose de quatre planches de culture enchâssées de cadres de bois. Le design fut élaboré par M. Roger
Forgues, un bénévole qui, grâce à son expertise en menuiserie, a permis de concevoir des bacs simples,
solides, esthétiques et peu coûteux. Déjà, les jeunes qui fréquentent le service de garde ont mis en terre,
le 15 juin, les cultures qu’ils récolteront à l’automne et qui seront entretenues pendant l’été par les jeunes
du terrain de jeux et d’autres bénévoles. (LOB)
À UN ÉTÉ «SHOW»
chaise.
Le 8 juillet à 19h aura lieu le 10e critérium de
vélo dans le centre-ville de Montmagny. Plus tôt,
sur le coup de midi, la population aura droit à une
prestation de l’École de musique des cadets de la
Région de l’Est.
En cas de pluie, le spectacle de Théo sera présenté à la salle Edwin-Bélanger alors que Le Rire
muet et le pique-nique en musique se déplaceront
au cinéma Taché. Les autres spectacles seront annulés.
Programmation Un été «show» sur ville.montmagny.qc.ca/eteshow.
Réparation de petits moteurs
Scie à chaine, tondeuse,
souffleuse à neige, etc.
Scierie
Essences : Cèdre – Sapin – Épinette
Pin blanc – Mélèze – Tremble – Bois franc
Réparation de VTT, moto,
motoneige de toutes marques
Nicolas Beaumont
Les Entreprises L. Laprise inc.
223, Principale, Sainte-Apolline
5ÏMtXXXTDJFSJFMBQSJTFDPN
142, St-Jean-Baptiste Ouest, Montmagny
Tél. : 418 291-1642
303G26-15
6 années d’expérience
dans le domaine
Venez me rencontrer au
410M26-15
4FSWJDFEFTDJBHF
7FOUFHSPTFUEÏUBJM
#PJTQPVSUPVTWPTQSPKFUT
t1PVUSFTEFUPVUFTEJNFOTJPOT
t-BNCSJTJOUFUFYU
t#PJTEFQMBODIFST
t1MJOUIFTFUNPVMVSFT
t.BESJFSTFUQMBODIFTFNCPVWFUÏT
303G12-15
Fête du Canada, musique pop, spectacles pour
enfants, prélude en blanc et hommage rock figurent
à la programmation d’Un été «show» du 1er au 8
juillet à Montmagny.
La programmation de la fête du Canada se
trouve sur feteducanadamontmagny.com.
Le Samedi festif rock du 4 juillet permettra de
voir à l’oeuvre Katordjem, l’une des formations gagnantes du concours MRC en Musique 2014, et The
Heartbreak Kids.
«Prélude en blanc» invite les intéressés à se
vêtir de blanc et à apporter leur pique-nique le 5
juillet à 17h. Le Swing Club 2010 animera ce souper
musical. Réservez votre place avant le 3 juillet au
418-248-3361, poste 2067.
Le premier Lundi gamins proposera «Le Rire
muet», du théâtre burlesque, le 6 juillet, à 13h sur
la scène extérieure du centre-ville.
Le pique-nique en musique mettra à l’honneur
l’auteur-compositeur-interprète Christian Marc
Gendron le 7 juillet à 12h15 dans les jardins de la
Maison Taché. Apportez pique-nique, couverture et
9
LAC-FRONTIÈRE
LE NOM DE LA SALLE MULTIFONCTIONNELLE
DÉVOILÉ SOUS PEU
La Municipalité de Lac-Frontière dévoilera le
nom attribué à la salle multifonctionnelle résultant
de la reconversion de l’église, lors d’une journée
de festivités le 4 juillet prochain, plus précisément
à 20h.
La population est conviée à une activité «retrouvailles» autour de ce projet rassembleur qui
a ravivé le sentiment d’appartenance à la communauté. Pour Stéphane Lapointe, président du
comité de gestion, c’est mission accomplie ! «Le
nombre d’heures consacrées au bénévolat et la
grande participation du public aux activités proposées nous confirment que ce projet avait toute son
importance au sein de notre collectivité et nous en
sommes très fiers» a déclaré le président.
Le projet a permis de préserver un bâtiment et
d’en faire un lieu de rassemblement pour la communauté et même un espace de diffusion culturelle
avec la programmation de spectacles.
Tournoi de balle-molle des résidents actuels
et des anciens, souper méchoui et soirée dansante
marqueront ce lever de rideau officiel sur un projet
mis en branle il y a cinq ans.
Au cours des prochains mois, le comité de gestion compte travailler à la réalisation d’outils de
communication pour mieux faire connaître la salle.
Les responsables ont en tête un dépliant et un site
internet.
Pour plus d’informations sur la journée de festivités, il suffit de communiquer avec Diane Lemay
au 418 245-3474 ou de consulter la page Facebook.
(D.G.)
La Municipalité de Lac-Frontière a acquis l’église, il y a deux ans, pour en faire une salle multifonctionnelle.
Kiosques
de la ferme du
Cap-Saint-Ignace
Ekl[hj-èkhiikhde 8 h à 20 h
Fraises d’été, framboises, bleuets
[jb]kc[iZ[`WhZ_d$
La famille Brie vous souhaite la bienvenue!
* Les jours de pluie, veuillez nous
téléphoner avant de vous déplacer.
1$
411M26-15
443, chemin des Érables Est, Cap-St-Ignace
t
418 246-3558
[email protected]
Rabais de
318G26-15
Ben oui, j’entendais tout ce que vous disiez quand vous pensiez que j’étais
couché et que je dormais. J’aurais voulu me boucher les oreilles tellement
que vous criiez. Surtout maman! Et ce n’était pas pour gueuler après mon
père. C’était parce qu’elle venait de recevoir une gifle… ou une insulte
(ce qui lui faisait mal aussi). Qu’est-ce que je pouvais faire? Rien, j’avais
juste dix ans… Qu’est-ce qu’on peut faire à cet âge-là? Je pleurais, j’avais
peur et je me sentais complètement impuissant. J’en voulais à mon père de
faire du mal à ma mère et j’en voulais à ma mère de ne pas réagir. J’ai
grandi dans cette atmosphère et ça m’a marqué. J’ai pris les mauvais plis
de mes parents : quand je suis en colère je gueule! Ce n’est pas ça que je
souhaitais. Je n’ai pas envie de reproduire la vie de mes parents. J’aurais
dû en parler à quelqu’un en qui j’avais confiance, j’aurais dû… mais je
ne le savais pas moi, j’étais si jeune. C’était à eux de faire quelque chose,
de ne pas attendre qu’il soit trop tard. Maintenant le mal
est fait et il faut que je vive avec mes souvenirs!!!!!
t-BWJPMFODFDPOKVHBMFMBJTTFEFTUSBDFT
DIF[MFTFOGBOUT
t3¹BHJTTF[
Services offerts par le Havre des Femmes
t)¹CFSHFNFOU
tDPVUFU¹M¹QIPOJRVF
t4FSWJDFTKFVOFTTF
t4FSWJDFTFYUFSOFT
$
1
$
1
à l’achat de 2 gallons
de fraises
1$
sur présentation de ce coupon.
Valide exclusivement aux Potagers Brie
Été 2015 / 1 coupon par visite
1$
802K26-15
10
Lettre à mes parents
FORMACA ATTEINT DE NOUVEAUX SOMMETS
L’entreprise adaptée Formaca, située à Montmagny, a marqué de belle façon sa 15e année
d’existence par le bilan financier le plus reluisant de son histoire.
PAR DIANE GENDRON
[email protected]
Présenté à l’assemblée générale annuelle, le 23
juin, ce bilan fait état d’un chiffre d’affaires ayant
atteint un sommet de 1,20 million$ pour un bénéfice
de 125 150$. Des résultats qui traduisent une augmentation des ventes de 36,8 % et un profit amélioré de 136%. «Formaca est sur une belle lancée»
constate son directeur général, Sylvain Caron. Le
plan de développement mis de l’avant et l’embauche
de ressources ont contribué à ces résultats, dit-il.
Sur le plancher, ce succès financier s’explique
notamment par la réorganisation du département de
fabrication de palettes, une niche qui a enregistré la
plus forte croissance lors du dernier exercice. Formaca peut en effet répondre aux demandes de petits
lots de palettes aux dimensions hors standard. Les
boîtes de transport constituent un autre produit très
en demande, surtout que l’entreprise a été accréditée par le Programme canadien de certification de
De gauche à droite: André Dufresne, président du conseil d’administration de Formaca et Sylvain Caron, directeur
général.
L’entreprise projette ouvrir un nouveau quart de travail
en septembre.
matériaux d’emballage en bois. La sous-traitance,
la location de main-d’œuvre et la production d’éléments en bois complètent le carnet de commandes.
Au dire du directeur général, la tendance à la
croissance se maintient, selon les chiffres des deux
premiers mois de l’actuelle année financière. Formaca compte de nombreux clients de la région, mais
aussi de l’extérieur.
L’entreprise de travail adapté emploie 43 personnes dont 31 avec des limitations, cinq autres en
réinsertion et 7 non-subventionnées. Elle accueille
aussi des personnes qui doivent exécuter des sentences de travaux communautaires.
PLAN D’ACTION
Dans l’objectif d’augmenter la productivité, For-
maca projette mettre en place un quart de travail de
soirée dès septembre, indique M. Caron. L’utilisation
maximale de la superficie de 14 000 pieds carrés et
l’achat d’équipements plus performants font aussi
partie du plan d’action à court terme. Dans un avenir
un peu plus lointain, si la croissance se poursuit, il
se pourrait que l’entreprise envisage une relocalisation.
GUILLAUME LA TERRE
COULOMBE A TREMBLÉ
DIMANCHE
ARRÊTÉ
Guillaume Coulombe a été arrêté à la suite
d’une perquisition effectuée le 17 juin dans une
résidence de la rue Fleurie à L’Islet. Le jeune
homme de 18 ans a comparu au Palais de justice de Montmagny sous des chefs d’accusations
de trafic de stupéfiants. Il a été remis en liberté
sous certaines conditions après avoir contracté
un engagement à cet effet. (LOB)
La terre a tremblé dimanche matin, à 15h15
précisément. Avec un épicentre localisé à
quelque 15 kilomètres au nord-ouest de La Pocatière, la secousse a été ressentie dans quelques localités riveraines du Kamouraska et de
Charlevoix. Par chance, rien de dangereux avec
une magnitude de 3,8 sur l’échelle de Richter.
(M.C.)
25, boul. Taché O.,
Montmagny
802K18-15
DU LUNDI AU JEUDI
201A26-15
212A26-15
NOUS SOMMES OUVERT TOUT L'ÉTÉ
Idéal pour propriétaires
d’entreprises, commerces
ou immeubles à revenus.
Possibilité de reprendre
conteneurs usagés.
550, chemin du Golf, Montmagny
t
Livraison moyennant certains frais. www.concassesducap.com
11
Plusieurs
dimensions disponibles,
selon vos besoins
418 248-3626
PACTE RURAL
SIX
NOUVEAUX
PROJETS
Dre Jahel St-Jacques,
Optométriste
UN EXAMEN VISUEL POUR
VOS ENFANTS CET ÉTÉ!
Eh oui, l’école vient à peine de terminer et je vous parle
déjà de prévoir la rentrée scolaire! Afin de ne pas être pris
de court dans les dernières semaines de l’été, pourquoi ne
pas tout de suite prendre rendez-vous avec vos enfants
pour leur examen visuel annuel?
Au Québec, la Régie de l’assurance maladie couvre les
frais de l’examen visuel complet des jeunes jusqu’à 18
ans. Malheureusement, bien des parents ne sont pas au
courant de ce privilège et beaucoup d’enfants débutent
l’école sans avoir passé un examen visuel. Or, la vision
est impliquée dans 80% des situations d’apprentissage
à l’école : une bonne vision est un outil pour apprendre!
Environ 25% des enfants présentent un problème visuel
pouvant nuire à leurs apprentissages. Il est normal que
certains parents ne remarquent pas que leurs enfants
souffrent d’un problème visuel. Les enfants n’ont pas de
référence sur ce qui est une bonne vision et développent
des habitudes pour compenser un défaut visuel.
Chaque enfant devrait passer un examen visuel annuellement, surtout s’il a des difficultés d’apprentissage ou
un trouble de l’attention, s’il n’aime pas la lecture et les
activités de concentration comme le dessin ou les cassetête, s’il a tendance à s’approcher, s’il plisse des yeux, s’il
se ferme un œil ou semble loucher, s’il a des maux de tête,
de la vision floue ou double.
Aujourd’hui, je vais vous parler des quatre règles
de sécurité importantes à se rappeler quand on
manipule des armes à feu. Dans le cours canadien
des armes à feu, on parle de l’expression TPTO à
bien retenir :
Toujours considérer une arme comme
chargée
L’ENREGISTREMENT
DES ARMES À FEU ET
LE PERMIS DE POSSESSION
Le 5 avril 2012, la Loi sur l’abolition du registre des armes
d’épaule est entrée en vigueur au Canada. Cette loi vient
abolir les registres relatifs à l’enregistrement des armes
à feu sans restriction (armes d’épaule) et en même
temps supprime l’obligation pour les citoyens canadiens
d’enregistrer ce type d’arme à feu.
Jusqu’au 30 mars 2015, les citoyens de la province de
Québec étaient tenus, en vertu d’un jugement québécois,
de continuer d’enregistrer leurs armes à feu sans restriction, puisque le registre québécois avait été sauvegardé.
Toutefois, la plus haute instance du pays, soit la Cour
suprême du Canada, a décidé le 27 mars dernier que
le Parlement du Canada avait le droit de démanteler le
registre des armes sans restriction et que le Québec n’a
pas le droit d’accéder aux données se trouvant dans ledit
registre.
Pointer toujours dans une direction
sécuritaire
Donc, le contrôleur des armes à feu canadien ne procédera plus à l’enregistrement des armes à feu sans
restriction.
Tenir le doigt loin de la détente
Cette modification législative ne vise que les armes à feu
sans restriction. Tous les citoyens canadiens ont l’obligation de procéder à l’enregistrement des armes à feu
prohibées et des armes à feu à autorisation restreinte.
Ouvrir le mécanisme et prouver qu’il est
vide
En prenant une carabine ou un fusil, même à un
coup, on devrait toujours faire ces quatre étapes.
Même si on a déposé l’arme quelques instants,
quelqu’un aurait pu la charger à notre insu.
Vous pouvez vous rendre au magasin, nous donnons
aussi des formations sur la manipulation sécuritaire. Des cours de tir sont également disponibles.
Bref, ajoutez un item sur la liste d’effets scolaires de vos
enfants : un examen visuel complet! Il nous fera plaisir de
vous rassurer si vos enfants voient bien, ou de les aider à
bien voir et à bien apprendre s’ils en ont besoin.
Tous les citoyens canadiens doivent également être détenteurs d’un permis de possession d’arme à feu et ce,
peu importe la catégorie d’arme à feu qu’ils possèdent.
Omettre de procéder à l’enregistrement des armes
à feu prohibées ou avec restriction ou ne pas avoir de
permis de possession valide peut entraîner de lourdes
conséquences, puisqu’il s’agit d’une infraction de nature criminelle codifiée à l’article 91 du Code criminel.
En effet, le tribunal qui déclare un individu coupable de
cette infraction devra lui imposer une peine. Le tribunal
pourrait ordonner la confiscation des armes saisies et
pourrait également ordonner une interdiction de possession d’arme à cet individu pour une durée de dix (10) ans.
La peine et les ordonnances pouvant être rendues par le
tribunal dépendront, notamment, des circonstances entourant la perpétration de l’infraction, des antécédents
de la personne accusée et des caractéristiques propres
à ce dernier.
MÉRITE
MUNICIPAL À
SAINT-JEANPORT-JOLI
Si vous êtes accusé d’une infraction criminelle en lien
avec des armes à feu, communiquer avec un avocat afin
d’en apprendre davantage sur les conséquences possibles.
302G26-15
418.598.6128
La Pocatière
418.856.1522
115-D, boul. Taché Ouest, Montmagny
Tél. : 418 248-8494 • Cell. : 418 234-0783
www.ateliert-bex.com
63, boulevard Taché Ouest. 102, Montmagny
Tél. : 418 248-3114
708, 4e Avenue #104, La Pocatière
418 371-3114
[email protected]
301G26-15
St-Jean-Port-Joli
specialistes26-15_6COL
Montmagny
418.241.5252
815K26-15
12
Et avoir une vision de 20/20, ce n’est pas tout! Afin d’être
confortable en classe, un enfant doit entre autres avoir
une bonne vision de loin et de près, une bonne rapidité de
mise à foyer entre ce qui est loin et ce qui est près afin
de copier au tableau par exemple, une bonne capacité de
convergence des yeux afin de lire confortablement, etc.
Un problème visuel peut faire qu’un enfant ait de la difficulté à maintenir son attention de façon soutenue sur
une tâche. De plus, un problème visuel peut augmenter les
difficultés des enfants qui ont des problèmes d’apprentissage ou d’attention.
Mélissa Boilard
Avocate
Joël Théberge
armurier
T
P
T
O
Le pacte rural de la MRC de Montmagny soutiendra financièrement six nouveaux projets, selon ce qui
ressort de la dernière rencontre du conseil des maires,
le 8 juin.
Sainte-Apolline-de-Patton obtient la plus grosse
part avec une contribution de 34 560$ pour l’amélioration du terrain des loisirs, un projet évalué à 64 560$.
Pour sa part, Saint-Just-de-Bretenières reçoit 15
000$ sur un projet de 30 450$ visant à améliorer le
réseau de câble. Dans cette municipalité, le comité de
suivi a approuvé un autre projet, celui de l’embellissement du secteur Daaquam, assorti d’une aide de 13
600$ sur des coûts estimés à 17 000$.
À Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, le projet de
consolidation et l’ajout d’un service de mets cuisinés
à la Coop chez Philo obtient l’aval du Pacte rural pour
une contribution de 12 432$ sur une enveloppe totale
de 16 540$.
De son côté, Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud
peut compter sur le versement de 3000$ pour l’aider
à améliorer son gymnase. Les investissements requis
s’élèvent à 17 750$.
Enfin, une somme de 2000$ est réservée pour la
réalisation d’une étude de caractérisation et d’un plan
d’action du lac Frontière sur les 2500$ nécessaires à
ce projet. Ces travaux seront menés sous la responsabilité de l’organisme de Bassin versant du fleuve
Saint-Jean. (D.G.)
Le Cercle des Fermières de Saint-Jean-PortJoli a obtenu le mérite municipal 2015 dans la catégorie «Organisme». Sur la photo, M. Jean-Pierre
Dubé, maire de l’endroit, remet un présent à Mme
Thérèse Dubé, la présidente du cercle. Mme Louise
Chouinard a reçu ce même honneur dans la catégorie «Citoyen» et M. Benoît Fournier dans la catégorie «Employé». (M.C.)
ACTION JEUNESSE CÔTE-SUD
A EU DU PAIN SUR LA PLANCHE
Action Jeunesse Côte-Sud, l’organisme de justice alternative oeuvrant dans les MRC de
Bellechasse, Montmagny et L’Islet, a eu du pain sur la planche, selon les données révélées
dans son dernier rapport d’activités présenté lors de l’assemblée générale annuelle, le 17
juin.
PAR DIANE GENDRON
let prévention de la violence et promotion de
la saine résolution de conflits, s’est poursuivi
L’organisme a fait face à une hausse de particulièrement dans le secteur de Bellechas50% des dossiers en lien avec l’apse, où l’on a rencontré 1206 élèves
plication de la Loi sur le système
de 14 écoles primaires. Dans Montde justice pénale pour adolescents.
magny-L’Islet, l’organisme visait les
Les statistiques mentionnent que
élèves du 3e cycle du primaire et a
39% des infractions commises par
rencontré 433 élèves répartis dans
les jeunes contrevenants ont rap14 écoles.
port aux drogues et stupéfiants, 32
Par ailleurs, deux nouvelles
% touchent à la propriété et 7%
écoles ont adhéré au programme
concernent des infractions contre
de médiation scolaire. Il s’agit des
la personne. Au nombre des sancécoles Saint-Thomas et Saint-Nitions les plus utilisées figurent Majorie
colas de Montmagny. En tout, 135
Asselin,
les mesures de travaux bénévoles directrice d’Action jeunes ont été formés à la médiaJeunesse Côte-Sud.
(40%) et le développement des hation et 372 médiations ont été réabiletés sociales (43%). Les mesures de répara- lisées, selon le rapport annuel.
tions envers les victimes concernent 10% des ENSEMBLE, ON D-TOX
Les moyens financiers ayant diminuer, le
sanctions.
PROGRAMME HABILE-ATOUTS
programme Ensemble, On D-Tox dans MontLe programme Habile-Atouts, dans le vo- magny-L’Islet n’a pu compter que sur une seule
[email protected]
De l’eau sans souci
336G49-13
À DOMICILE
Vente et réparation
d’équipement de traitement d’eau
Adoucisseur d’eau
Osmose inversée
Traitement des odeurs
Refroidisseur d’eau
4&3363*&3t53"*5&.&/5%&"6
* analyse bactériologique non incluse
"*(6*4"(&%&5065(&/3&
233, avenue Collin, Montmagny
Tél. : 418 248-3939
[email protected]
proximité. L’inquiétude persiste sur l’avenir du
programme qui n’a reçu aucune confirmation
financière pour l’année scolaire 2015-2016.
L’an prochain, Action Jeunesse Côte-Sud
entend poursuivre sa mission auprès des jeunes contrevenants et continuer ses programmes de prévention à la mesure du financement
accordé.
AVIS
BOIS DE
CHAUFAGE
GHISLAIN
ST PIERRE
a cessé ses
opérations.
Possibilité d’aide financière avec Cancer-assistance du Québec
aux personnes malades ayant perdu leurs revenus
L’inventaire et ses équipements
ont été acheté par GROUPE
MULTI-BOIS et les mêmes
services offerts demeurent
en fonction.
Grand choix de prothèses capillaires
Hommes
ommes - Dames - Enfants
Je fais l’entretien,
la réparation
et la modification
Consultation PRIVÉE
sur rendez-vous
in
n Mor
Guyleropriétaire
P
455, boul. Taché Est,
Montmagny
Chapeaux
Foulards
Turbans
en vente ici
Pour vos prochaines
livraisons, vous
pouvez contacter
M. Dave Mathieu.
Tél. : 418 291-1714
J'en profite
pour remercier
les clients qui
m'ont encouragé
durant toutes
ces années.
(synthétiques et cheveux humains)
809K26-15
GRATUITE
818K36-14
ANALYSE D’EAU PHYSIQUE*
intervenante attitrée aux quatre écoles secondaires du territoire. Les ressources ciblées
par les directions des écoles sont venues à la
rescousse et ont réalisé des ateliers. Au total,
1408 ados ont été rencontrés. Le projet bénéficie aussi de la collaboration des Maisons des
jeunes des Frontières du Sud, de L’Islet Nord
et de Montmagny par le biais du travail de
Ghislain rre
St Pie
Dave Mathieu
418 248-8133
248-81
RÉSIDENCE PRIVÉE POUR AINÉS
Comme à la maison Apportez vos meubles et électroménagers
Selon votre besoin Combiné cuisinière/frigo incluant repas et entretien ménager
Choisissez l’appartement qui vous convient,
Sélectionnez les services que vous désirez et vivez en toute quiétude!
13
de la Fabrique 418 248-1517
| 30, av.Montmagny
| Visitez notre nouveau site web au : www.habitationmgrdeschenes.com
|
Consultez : Vidéo corporative, photos et services offerts.
802K08-15
Salle à manger, salle de visionnements, bistro internet, salon de coiffure, salle de conditionnement, salle d’activités,
buanderie, dépanneur, ascenseurs et plusieurs autres services.
Appelez dès maintenant pour
information et une visite
sur rendez-vous
215A26-15
Raymond Samson
A.V.C.
SEPT CONSEILS POUR LES
EXÉCUTEURS OU LIQUIDATEURS
TESTAMENTAIRES
LES EFFETS NUISIBLES DU
TABAC SUR VOTRE BOUCHE
Le tabac est associé à divers problèmes de santé
: le cancer du poumon, les maladies pulmonaires,
les maladies cardiovasculaires, etc. Il fait apparaître les rides prématurément, il donne un teint
terne et grisâtre, et cause les doigts jaunis par la
nicotine. Mais SAVIEZ-VOUS QUE le tabac a aussi
des effets nuisibles sur votre bouche :
• Une diminution du goût et de l’odorat, la mauvaise haleine
• Décoloration de vos dents (taches)
• Une accumulation augmentée de plaque et de
tartre sur vos dents
• Des maladies de gencives (saignement des gencives, mobilité et la perte des dents). 50 %
des cas de maladies de gencives seraient attribuables à la consommation actuelle du tabac.
• Des cancers de la bouche, de la langue et de
la gorge.
• Une guérison difficile après des traitements
dentaires comme les extractions, les traitements de gencives, les greffes de gencives,
les implants dentaires…
3. EXÉCUTER LE TESTAMENT TEL QUEL.
Ça peut sembler évident, mais parfois l’exécuteur ou le liquidateur peut être tenté de modifier certaines parties impopulaires
ou gênantes du testament pour y inclure des dispositions qu’il
considère plus justes. On ne doit absolument pas oublier que le
rôle d’un exécuteur ou d’un liquidateur consiste à distribuer la
succession de la façon indiquée dans le testament.
4. RÉGLER LES DETTES ET LES IMPÔTS
AVANT DE PAYER LES HÉRITIERS.
Calculez toutes les dettes, tous les impôts et tous les frais et
réglez-les avant de distribuer la succession. Ce peut être difficile
de résister à la pression exercée par des membres de la famille
qui veulent toucher leur argent tout de suite, mais un exécuteur
ou un liquidateur qui paie les héritiers sans avoir réglé toutes
les dettes peut être tenu de les payer lui-même. C’est aussi une
bonne idée que d’obtenir un certificat de décharge de l’Agence du
revenu du Canada, lequel atteste que tous les impôts, intérêts
et pénalités dus ont été payés par une succession. Vous pouvez
demander ce certificat de décharge ou demander au comptable
qui remplit la dernière déclaration de revenus de la succession
d’envoyer cette demande avec la déclaration. Sans certificat de
décharge, vous pourriez devoir payer tous les impôts impayés.
5. PRENDRE SON TEMPS — RAISONNABLEMENT.
L’administration d’une succession prendra au moins un an, sinon même de 18 à 24 mois, et encore plus si la succession est
complexe. Ne vous sentez pas presser de prendre des décisions
sans être certain qu’elles soient les bonnes. Prenez le temps de
comprendre les problèmes et leurs incidences. Toutefois, il est
prudent de poursuivre le règlement de la succession.
6. DEMANDER DE L’AIDE SI ON EN A BESOIN.
Remplir une déclaration de revenus sans l’aide d’un comptable
pourrait vous faire rater des déductions admissibles ou entraîner
des frais d’intérêt si elle n’est pas déposée à temps. Tenter de
régler des litiges sans l’aide d’un avocat ou d’un notaire, vendre
des éléments d’actif sans les avoir fait évaluer ou investir de l’argent sans rechercher de conseils à ce propos pourrait poser des
problèmes à l’exécuteur ou au liquidateur s’il essaie de tout faire
seul. «Utilisez les services des professionnels, qui vous guideront pendant tout le processus», conseille M. Goodfield.
7. DOCUMENTER SON MANDAT.
La création de bons dossiers est d’une importance capitale. Si
les héritiers posent des questions plus tard, c’est important de
pouvoir justifier ses décisions avec une documentation adéquate.
«La gestion des dossiers aidera l’exécuteur ou le liquidateur à
bien assumer ses responsabilités», soutient Mme Butler.
Par Krista Seggewiss, SimplementBrillant
SAVIEZ-VOUS QUE CESSER DE FUMER:
• Peut ralentir, voir même freiner la progression
des maladies de gencives, évitant ainsi la perte
des dents.
• Diminuera vos chances de développer un cancer
de bouche.
• Vous permet de retrouver un processus de guérison comparable à celui d’un non-fumeur suite
à une chirurgie bucco-dentaire.
• Vous donnera meilleure haleine.
Mettre fin au tabagisme vous donnera une nouvelle raison de sourire! Parlez-en à votre hygiéniste ou à votre dentiste.
Dre Jenny Boutin,
Podiatre
UN NOUVEAU TRAITEMENT
LASER POUR LES ONGLES
MYCOTIQUES
L’onychomycose est le terme utilisé pour désigner l’infection des ongles par des champignons. Bien que cette affection ne soit pas dangereuse pour la santé, elle peut être gênante,
voire même douloureuse, lorsque les ongles
deviennent trop épais.
Les mycoses (dermatophytes, levures ou moisissures) sont des parasites qui se développent
en milieu chaud, sombre et humide. Le milieu
ambiant des chaussures est donc un endroit favorable pour développer cette pathologie.
Comment déterminer si vous êtes affectés par
des mycoses unguéales?
Les ongles mycotiques doivent être diagnostiqués par une culture des ongles. Bien que certaines caractéristiques physiques permettent
de reconnaître les mycoses, plusieurs autres
pathologies tel le psoriasis unguéal, le lichen et
les micros traumatismes répétés peuvent occasionner des changements similaires. Seuls les
médecins et les podiatres peuvent diagnostiquer
cette pathologie.
Quels sont les traitements offerts pour cette
condition?
1- les traitements topiques : efficacité de 3
à 30% lorsqu’un ongle est atteint faiblement.
2- les médicaments oraux : prescrits par
votre médecin de famille, car un suivi médical par analyse sanguine est requis afin
d’évaluer la santé de votre foie en cours de
traitement.
3- le laser : cette technique est pratiquée
depuis 2009 et offre un traitement sécuritaire des mycoses unguéales. Le traitement
est d’une durée de 30 minutes. Une lumière
émise par le laser cible les mycoses afin de
les traiter. Trois à quatre traitements sont
généralement nécessaires pour traiter les
ongles affectés. Cela peut prendre jusqu’à
12 mois avant que l’apparence de l’ongle revienne complètement à la normale; il s’agit
de la durée de la repousse complète des ongles des orteils.
Un nouveau traitement laser est maintenant
offert à la Clinique Podiatrique Marie-Christine
Bourque, succursale de Lévis.
Contactez-nous pour obtenir plus de renseignements.
Claire Desjardins
VIVRE LE MOMENT PRÉSENT
Pour vivre le moment présent, il faut que la pensée soit au
même endroit que le corps. Si on veut créer son bonheur, on doit
forcément vivre au présent. Ce moment est unique et ne reviendra
jamais. Le présent détermine le futur. Souvent les gens laissent passer
de belles opportunités en étant ailleurs dans leur tête car ils ne
voient, ni n’entendent ce qui se passe autour d’eux.
Pourquoi vivre dans le moment présent ? Simplement car il n’y a
pas d’autres moments à vivre et que lorsque vous êtes ailleurs, vous
passez à côté de ce que vous avez de plus important ici bas : votre vie.
Qu’est-ce qui nous empêche de vivre le moment présent ?
Différents facteurs nous influencent négativement : la peur, la
procrastination (toujours remettre au lendemain ce que l’on peut faire
aujourd’hui), le rythme de vie, essayer de refaire le passé, s’inquiéter
pour l’avenir…
Afin de réussir à vivre le présent voici trois étapes importantes : 1ère : ne pas vivre dans le passé. Nos pensées s’envolent
régulièrement vers le passé et nous nous prenons à soupirer ‘’Ah si
seulement j’avais…’’. Nous avons aussi la fâcheuse tendance à nous
sentir coupable d’une situation à laquelle nous ne pouvons plus rien
changer. Mais la vie est ainsi faite : nous ne pouvons revivre notre
passé, ni rien y changer.
En ce qui concerne le passé, nos possibilités dans l’ici-maintenant
se limitent à : en tirer des enseignements; nous pardonner, pardonner aux autres; couper les ponts avec les fantômes du passé et nous
sentir riches et comblés pour tout ce que nous avons vécu, appris et fait.
2e : ne pas vivre dans l’avenir : il est important, de temps en temps,
de se projeter dans l’avenir pour y tracer notre chemin, pour réfléchir
à notre parcours. Se fixer des objectifs et les poursuivre est essentiel
pour vivre de manière consciente et épanouissante. Mais dès que vous
savez ce que vous voulez, retournez au présent et vivez l’instant, car ce
n’est que là que vous pouvez agir pour atteindre vos objectifs.
3e : vivre dans le présent : Ne vivez donc pas dans le passé, ni dans
l’avenir. Vivez le présent. Vivez maintenant. Vivez de manière à ne
pas regretter si vous deviez disparaître demain. Réalisez vos rêves et
réglez tout ce qui doit l’être.
Comment vivre dans le présent; voici quelques trucs qui sauront
vous guider :
• Donner un sens à sa vie : savoir ce qui motive nos actes et nos choix
• Vivre maintenant pour se forger des souvenirs
• Être conscient et avoir la capacité de se concentrer sur sa vie, sur
le sens de ses actes
• Chaque être humain est doté de cinq sens : prendre le temps d’entrer en contact avec les informations qu’ils nous apportent
• Laisser du temps au temps : lâcher prise sur les évènements de
la vie
• Faire confiance à la vie
Vous êtes un proche aidant et vous avez de la difficulté à vivre le moment présent ? Vous regrettez le passé ? L’avenir vous fait peur ? Des
ateliers sous le thème « Une année pour mieux vivre » débuteront en
septembre à Montmagny. Pour plus d’information, contactez-nous!
418 241-2477
Lévis : 418 903-4555
specialistes49-13
105, rue St-Louis, Montmagny
409M26-15
Conseiller en sécurité financière et conseiller en assurances et rentes collectives,
Services financiers Raymond Samson inc., cabinet de services financiers, distributeur
autorisé par la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie et, cabinet partenaire de
Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.†, cabinet de services financiers *Représentant en épargne collective, Placements Financière Sun Life (Canada) inc.†, cabinet
de courtage en épargne collective †Filiales de la Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, 2015.
214A26-15
213A26-15
specialistes26-15_P1
(Suite de la chronique du mois de juin.)
14
Dr Kathleen Gagnon
dentiste
UN NON ENFLAMMÉ
AUX PROJETS
PÉTROLIERS
Nouveau-Brunswick, se traduira par une hausse de la circulation ferroviaire (220 wagons,
chargés du pétrole des sables bitumineux,
de plus par jour) qui circuleront de Montréal
à Belledune, en plein cœur des municipalités
québécoises. Davantage de pétroliers géants
sillonneront le Saint-Laurent, augmentant les
risques de déversements.
Les citoyens ont aussi voulu manifester
leur solidarité envers les gens d’Anticosti, dont
le tiers du territoire se trouve menacé par l’exploitation du pétrole, et de Gaspé où des forages se déroulent à 350 mètres d’un quartier
résidentiel.
«Comme l’ont déjà affirmé l’ONU, la Banque mondiale et le Pape François, il est plus
que temps d’agir pour le climat en délaissant
progressivement les hydrocarbures au profit
d’énergies renouvelables» de conclure les participants réunis sur la grève à L’Islet. (LOB)
Une flambée comme celle de L’Islet, qui voulait dire NON aux projets d’exploitation et de transport de pétrole au
Québec, avait lieu au même moment dans plusieurs municipalités du Québec, dont Montréal, Québec, Portneuf,
Gaspé et Bonaventure.
SERVICE... RAPIDITÉ
803K26-15
Répondant à l’appel de TerraTerre Solutions
écologiques, Linéaire Design et STOP oléoduc
Montmagny-L’Islet, quelque 50 personnes ont
allumé un feu sur la grève du Saint-Laurent, à
proximité du quai de L’Islet, le samedi 20 juin
pour dire NON aux projets d’exploitation et de
transport de pétrole au Québec et réclamer des
gouvernements un plan visant à sortir du pétrole.
M. André Caron, maire de L’Islet, a profité
de l’occasion pour réitérer l’opposition de la
Municipalité et de la MRC de L’Islet au projet
d’oléoduc Énergie Est de TransCanada, formulant également le souhait que d’autres MRC
adoptent une résolution d’opposition.
Par la suite, quelques personnes ont lu un
extrait du manifeste de l’Élan global.
Les personnes présentes ont rappelé que
d’autres projets menacent l’environnement du
Québec. Celui du port pétrolier à Belledune, au
OU
RABAIS
SUR REMPLACEMENT
DE PARE-BRISE
DE
Facturé directement à l’assureur
* Seulement si assuré.
50$
Véhicule de courtoisie disponible
452, route de L’Église,
Saint-Jean-Port-Joli
418 598-7777
VOYAGE DÉCOUVERTE
DU SAGUENAY
Réservez vite, places limitées!
Départ de Montmagny, arrêt au bureau de Voyages Club Sélect à
Lévis et à la Gare de Ste-Foy.
Conception québécoise
Saguenay et spectacle
« La Fabuleuse Histoire d’un Royaume »
Isabelle Dion et Steve Guillemette, Notre-Dame-du-Rosaire
Du 8 au 9 août 2015 (2 jours / 1 nuit)
Maxime, 20-06-2015
À partir de 325$ (par personne, occupation Quad.)
Taxes et fond d’indemnisation inclus * Inclus dans le prix : transport en autocar de luxe, l’hébergement à l’Hôtel
Saguenéenne , spectacle « La Fabuleuse Histoire d’un Royaume », tour guidé de
Chicoutimi en compagnie d’un guide local expérimenté, visite commentée du
Musée de la Défense Aérienne de Bagotville et des installations, visite commentée
du Musée du Fjord, service d’un guide accompagnateur, 4 repas, pourboires au
chauffeur, au guide local et guide-accompagnateur, taxes et service.
Mélanie Morin et Gérald Marois, St-Eugène
Tout pour le bébé 0-24 mois
1, chemin des Poirier, Montmagny 418 248-4919
Auvents de patio
Rampes d’aluminium
Abris d’auto
Yvon Boulet,
conseiller
[email protected]
Optez pour cette petite
berline économique
bien équipée à un
super prix. 72 000 km
Nous payons les
2 taxes
SPÉCIAL 9 400$
- 50 %
sur l’installation
des produits d’hiver et 4 saisons
Tél. : 418 804-0584
[email protected]
Téléc. : 418 804-0594
www.auventsdesappalaches.ca
15
75, boul. Taché Est 418 248-7877
319G26-15
sur les produits estivaux
Vaste gamme de
produits et services
Nissan Versa 2012
*Détenteur d’un permis du Québec
Auvents commerciaux
322G26-15
314G26-15
VOYAGES CLUB SÉLECT
874, rue Archimède, Lévis (Québec) G6V 7M5
Anne Montminy, 1 888 830-0646
4 saisons
t
e
r
e
v
té, d’hi
é
’
Nous
d
s
t
i
u
fabriquons des prod
812K26-15
Emryk, 19-06-2015
LE PARC-ÉCOLE SAINT-THOMAS
EST INAUGURÉ
Le dernier jour de classe donnait lieu à
une cérémonie toute spéciale le 22 juin à
l’école Saint-Thomas de Montmagny. Jour
de réjouissances à plus d’un titre alors que
flottait dans l’air un parfum de vacances et
qu’on s’apprêtait à inaugurer le Parc-école.
PAR DIANE GENDRON
[email protected]
16
450 000$
Performance
par municipalité
1- Berthier-sur-Mer
2-Saint-Jean-Port-Joli
3- Saint-Cyrille
4- Cap-Saint-Ignace
5- Saint-Damase
45,49%
43,89%
40,26%
39,03%
33,95%
Fondation
Hélène-Caron
393 750$
337 500$
281250$
225 000$
168 750$
112 500$
56 250$
105 750$
113B26-15
TOP 5
Consultez la liste des
points de vente au :
fondationhelenecaron.org
160 000$
Quelque 160 000$ ont été investis dans ce projet
qui n’aurait pu se concrétiser sans l’appui financier
du milieu. La Ville, la MRC de Montmagny par le biais
du Pacte rural, la Caisse Desjardins, le Club Lions, la
Fondation Tanguay et bien d’autres ont contribué à
cette campagne.
S’adressant aux élèves, le président du conseil
d’établissement, Jessy Croteau, a conclu en ces
mots: «Vous êtes tous des gardiens de ce parc. Préservez cet endroit propre et sécuritaire et nous allons
maintenir ensemble notre parc-école dans un quartier qui en a grandement besoin».
L’instant d’une chanson, interprétée par les élèves accompagnés par le directeur intérimaire, Éric
Lavoie, et les écoliers se dispersaient dans la cour.
UNE POMME POUR
MASCOTTE
À coups sûrs, la pomme constitue un symbole
identifiant Cap-Saint-Ignace en raison de ses nombreux
pomiculteurs. C’est pourquoi, la Municipalité a fait
l’acquisition d’une mascotte pour promouvoir le produit
vedette de cette localité de la Côte-du-Sud. Dévoilée
pour la première fois lors du passage des cyclistes lors
de la Boucle du Grand défi Pierre Lavoie, la mascotte
deviendra l’ambassadrice de la campagne 2015 de La
pomme de Cap-Saint-Ignace, un circuit de pomiculteurs
étendu sur 3 km, qui en sera à sa 3e année d’existence. Par ce moyen, la Municipalité cherche aussi à
positionner Cap-Saint-Ignace comme une destination
agrotouristique de premier plan. Ne reste plus maintenant qu’à trouver un nom à cette mascotte. Les détails
du concours seront dévoilés au cours des prochaines
semaines. (D.G.)
Anne Joncas, de Montmagny, a fait une
découverte surprenante dans la rue en face
de la demeure familiale le 13 juin dernier.
Elle a trouvé une grosse bestiole, morte, qui
s’est avérée être une punaise d’eau géante.
De la famille des léthocères, la punaise
d’eau vit généralement dans les étangs et les
lacs. Attirée par les lumières, l’insecte quitte
parfois son habitat naturel et vole à destination des zones éclairées lorsque la nuit
tombe. Après avoir vu la bibite, les agents
de la Faune à Montmagny ont affirmé n’avoir
jamais vu d’aussi gros spécimen, de conclure
Mme Joncas. (D.G.)
Informatique François Bernatchez
t
t
t
t
t
t
3ÏQBSBUJPOEPSEJOBUFVST
3ÏQBSBUJPOEFDFMMVMBJSFT
'PSNBUBHFFUDPOmHVSBUJPO
7FOUFEPSEJOBUFVSTOFVGTFUVTBHÏT
'BCSJDBUJPOEPSEJOBUFVSTVSNFTVSF
1BSUJDVMJFSTFOUSFQSJTFTTFSWJDFËEPNJDJMF
107 rue Saint-Georges, Montmagny
418 241-3898 [email protected]
UNE PUNAISE
D’EAU GÉANTE
TROUVÉE EN
VILLE
PROMO
Pizza familiale 18 ”
(pepperoni ou garnie)
Frite familiale 2 litres
Pepsi ou 7up
29,95 $
+tx.
115, Taché Ouest, Montmagny 418 248-2424
814K32-14
La Maison
d’Hélène
étendu du paillis, peinturé des balançoires et installé
des bancs.
801K39-14
vous encourage
à faire un don!
418 241-2666
Perchés sur ce module de jeux, les membres du parlement étudiant, de gauche à droite: Mérédith Martineau,
Michaël Doiron, Félix-Antoine Beaulieu, tout en haut Benjamin Quirion, Étienne Lessard et Étienne Fournier.
414M50-13
Élèves, personnel de l’école, invités et parents
impliqués dans l’aventure célébraient l’aboutissement de plusieurs années d’efforts pour concrétiser
ce projet conçu pour les écoliers, mais aussi pour la
population du quartier.
En effet, tout a commencé en 2003, année où
l’on a installé le premier jeu dans la partie est de
la cour. En 2009, le projet prend un tournant décisif
alors que le conseil d’établissement donne son appui
au concept de parc-école imaginé par la directrice de
l’époque, Manon Tremblay. La création d’un comité
porteur avec à sa tête Sophie Thibault, le lancement
d’une campagne de financement coprésidée par les
hommes d’affaires Marc Boulet et Karl Mathurin
ainsi que le partenariat de la Ville de Montmagny et
de la Commission scolaire de la Côte-du-Sud permettent au projet de prendre de l’essor.
Les phases de réalisation se succèdent : préparation de la cour, installation d’un système d’éclairage, terrain de soccer dans un premier temps, suivi
d’une dernière étape avec la mise en place de modules de jeux suivie d’un aménagement paysager. Le
23 mai, parents et élèves mettaient la main à la pâte
pour une dernière corvée au cours de laquelle ils ont
LES ÉCOLES GAGNANTES
DU CONCOURS LANCÉ
PAR LE DÉPUTÉ
Les trois écoles gagnantes du concours lancé par le député de Côte-du-Sud, Norbert Morin, en lien
avec les Cubes énergie du Grand défi Pierre Lavoie sont: en 1re position l’école Saint-Louis de Kamouraska
qui a amassé 489,5 cubes par élève, en 2e l’école Saint-Pie X de Montmagny avec 388,7 cubes par élève
et en 3e place l’école Monseigneur-Sirois de Cap-Saint-Ignace avec 382,9 cubes par élève. Les écoles
gagnantes recevront respectivement 1000$, 750$ et 500$, sommes qui devront être investies dans l’achat
d’équipements sportifs ou récréatifs. La photo nous montre le député Morin entouré d’un groupe de l’école
Monseigneur-Sirois de Cap-Saint-Ignace. (D.G.)
LE CONFORT à l’année!
Modèle FUJITSU RLS3H
PERFORMANCE
ÉNERGÉTIQUE
EXCEPTIONNELLE
$
0
0
2
IS
DE RABA
15
23 juin 20
jusqu’au s conditions
Certaine
s’appliqu
EFFICACE EN CHAUFFAGE
JUSQU’À -26 DEGRÉS CELSIUS
ent.
INFORMEZ-VOUS!
ÉLECTRICITÉ U CLIMATISATIONÊÊUÊÊVENTILATIO ÊÊUÊÊRÉFRIGÉRATION
418 247 5411
418 248 2396
"J
9/
", °
"ÊÊUÊÊ
YTECHCORBIN.COM
17
313G21-15
L’ISLET
MONTMAGNY
SUBVENTIONS
DISPONIBLES,
70 ANS
DE
MARIAGE
Mme Laurette Chouinard et M. Donat Ouellet, de L’Islet, célébreront leur
70e anniversaire de mariage le 4 juillet.
Leurs 10 enfants, 21 petits-enfants et
18 arrière petits-enfants leur souhaitent des vœux de bonheur. (LOB)
SUR MESURE!
206A13-15
Horizontaux – Verticaux
Toiles - Persiennes
SERVICE À
DOMICILE
PROFESSIONNEL
ET GARANTI
CONDOMINIUM À LOUER
À SAINT-JEAN-PORT-JOLI
VISITE SUR RENDEZ-VOUS
27 ANS D’EXPÉRIENCE
Claude Fortin, prop.
Confection de rideaux
par Nancy Lemieux
411M21-15
418 248-8400
4 1/2 - Ascenceur - Services Conciergerie
Tél.: 418-598-7888
44 000$ POUR LE
DÉFI TÊTES RASÉES
LEUCAN
En tout, 44 personnes ont mis leur tête à prix à l’occasion du Défi têtes rasées Leucan, le 20 juin
dernier au Café-Bistro Au coin du monde. Des participants au défi posent autour du chèque symbolique.
À droite, on voit la jeune porte-parole de 15 ans, Abigaël Therrien, qui a reçu des traitements pour une
tumeur au cerveau. En ajoutant les autres activités organisées au cours des derniers mois (marathon de
hockey, P’tite cabane à sucre et rallye automobile de la Chambre de commerce), le montant versé par la
grande région de Montmagny s’élève à 44 000$. (D.G.)
18
Gérald Beaulieu
Michel Montminy
Suivez-nous tous les jours de la semaine sur www.cmatv.ca
En direct sur Cogeco câble 6, de 8 h à 9 h
En rediffusion sur Cogeco câble 6
de 11 h 30 à midi 30 et de 18 h 30 à 19 h 30
Sur le câble 2 de St-Pamphile, de 17 h à 18 h
NOUVEAU
CMATV Information diffuse maintenant sur de nombreuses télévisions dans les
entreprises sur la Côte-du-Sud qui font partie du Réseau de télés CMATV.
106B14-15
INFORMATION
Diane Gendron
Michel Chassé
Consultez le
JOURNAL VIRTUEL
en ligne chaque semaine en visitant cmatv.ca
SYNERGIE DES MÉDIAS… POUR UNE RÉGION PLUS FORTE!!!
L’ANCIEN CINÉMA TACHÉ ET LE CENTRE GO
PASSENT À L’ÈRE NUMÉRIQUE
Mme Hélène David, ministre de la Culture et
des Communications, s’arrêtait à Montmagny, le 22
juin, pour annoncer des investissements de près de
145 000$ destinés à la modernisation des équipements cinématographiques de trois salles non commerciales de la région de Chaudière-Appalaches.
Ainsi, la corporation Les Arts de la scène de
Montmagny obtient 55 000$ pour lui permettre
d’équiper la régie de l’Ancien cinéma Taché de projecteurs au format numérique DCP. Un montant de
36 900$ a aussi été accordé au Centre socioculturel
(Centre GO) de Saint-Jean-Port-Joli afin d’implanter cette nouvelle technologie. La troisième salle de
cinéma parallèle touchée par cette aide gouvernementale se situe à Disraeli.
Dans tout le Québec, 23 lieux de diffusion seront modernisés grâce à un investissement total
d’un million$. Cet apport s’inscrit dans le plan qui
vise à adapter la culture québécoise à l’ère numérique, un plan de 110 millions$, échelonné sur sept
ans, a indiqué la ministre.
PLUS GRANDE ACCESSIBILITÉ
Le directeur général des Arts de la scène,
Christian Noël, se réjouit de cette mesure de soutien d’autant plus importante dans une région «où
nous sommes les seuls dispensaires cinématographiques. L’adaptation au numérique donnera accès
à un plus large éventail de cinéma d’auteur, québécois et étranger, pour le plus grand bonheur des
cinéphiles» a-t-il indiqué.
«Ces salles de cinéma enrichissent sans
contredit la vie culturelle des municipalités de
Chaudière-Appalaches«, a pour sa part conclu le
député de Côete-du-Sud, Norbert Morin.
Devant la vitrine de l’Ancien cinéma Taché, posent, de gauche à droite, Norbert Morin, député de Côte-du-Sud,
Hélène David, ministre de la Culture et des Communications, Christian Noël, des Arts de la scène de Montmagny
et Anne-Frédérik Provencher, du Centre GO de Saint-Jean-Port-Joli.
SPECTACLE DE DANSE FÊTE NATIONALE
À MONTMAGNY
ce soir-là (record de 425$) iront à Opération Enfant
Soleil. Sur la photo, on aperçoit le groupe des Jaguars: à l’avant, Claudia Pelletier, Myriam Pelletier
et Laurence Morneau: à l’arrière, Carolanne Blanchet-Tanguay, Ann-Charlie Dubé, Mathilde Lévesque et Judith Pelletier (crédit photo: Jade Bernier
Photographie).
19
Huit artisans de la région présenteront leurs créations originales issues de techniques uniques lors
de la 1re fin de semaine artistique du Domaine Pointe-de-Saint-Vallier qui se déroulera les 4 et 5 juillet,
de 11h à 17h, sous le thème «Art populaire». Adrien Levasseur, auteur de L’art populaire dans le paysage
québécois et fervent collectionneur, prononcera une conférence. Contribution volontaire. Information au
418-884-4081 ou www.domainepointedesaintvallier.com. Bienvenue au 116, chemin Lemieux, à Saint-Vallier. (LOB)
Malgré la pluie et les forts
vents du 23 juin, Montmagny
a célébré la fête nationale du
Québec en grand! Prévus au parc
Saint-Nicolas, les spectacles de
Philippe Berghella et de Laurence Jalbert ont eu lieu à la salle
Edwin-Bélanger. Selon le comité
organisateur, plus de 400 personnes ont assisté à la première
prestation tandis que la salle
de 557 places était quasiment
comble pour Jalbert. Les activités familiales du 24 juin ont eu
lieu tel que prévu au parc SaintNicolas. Les nombreux enfants
ont apprécié les cinq structures
gonflables et les spectacles ambulants de Hula Hoops, Charlot
et Edna et Nouveaux mariés.
La prestation du duo BélangerVeillette a aussi connu du succès
auprès des nombreuses familles
réunies sur le site (photo: Rémi
Biron). (LOB)
LA SCULPTURE EN
ART POPULAIRE
303G26-14
Les 61 jeunes de 3 à
14 ans inscrits aux cours
de danse de Gym-Action
à Saint-Pamphile ont
donné un spectacle le
15 juin pour souligner la
fin de la session printanière. Les chorégraphies
ont tour à tour présenté
de petits chatons, de la
boxe et le film d’horreur
Annabelle! Claudie Bélanger et Claudia Pelletier, deux danseuses
talentueuses, ont présenté deux solos. De plus, un
duo contemporain, créé par deux sœurs, a ému la
foule. Les 61 jeunes se répartissaient en cinq groupes, soit les Fées magiques (3-5 ans groupe 1), les
minis Stars (3-5 ans groupe 2), les sunny Girls (6-9
ans), les Fire Dancers (9-12 ans) et les Jaguars (13
ans +). Comme à chaque année, les profits amassés
Volet académique
q
Niveau
1re secondaire
2e secondaire
3e secondaire
4e secondaire
5e secondaire
Excellence académique
Léane Journault
Gabrielle Nadeau
Véronique Bélanger
Roxanne Bernier
Tristan Morin
Performance académique
Naomie Caron
Anne-Marie Couillard
Audrey Fortin
Vicky Pelletier
Mathieu Thibault
Sara Hébert
Maude-Sophie Michaud
Gabrielle Morin
Mariane Poitras
Alexime Rioux Bernier
Sophiann Caron
Koraly Dumas
Félix-Antoine Marois
Ève Morin
Éloïse Plante
Kim Bernier
Geneviève Grégoire-Duval
Andréane Poitras
Rosie Rousseau
Marie-Christine Thibault
Coralie Beaudet
Camille Beausoleil
Pétula Bernier
Mathieu Chouinard
Kim Pelletier
1re secondaire
2e secondaire
Mathieu Thibault, Vicky Pelletier, Anne-Marie Couillard, Naomie Caron et Audrey
Fortin
Gabrielle Morin, Mariane Poitras, Maude-Sophie Michaud, Sara Hébert et Alexime
Rioux Bernier
4e secondaire
5e secondaire
Attitude positive
Rosie Rousseau, Andréane Poitras, Geneviève Grégoire Duval, Kim Bernier et MarieChristine Thibault
Mathieu Chouinard, Pétula Bernier, Coralie Beaudet, Camille Beausoleil et Kim Pelletier
Jessika Godbout, Nicolas Jean, Maxime Bélanger, Louis-David Jean, Justin Pelletier, Kathy
Bérubé, Jenny-Kelly Gamache, ,Jérémie Sénéchal-Castonguay, Alexandre St-Pierre,
Vincent St-Michel, Alexandre Bernier, Yanni Racine, Kym Robichaud et Étienne Blanchet
3e secondaire
Félix-Antoine Marois, Koraly Dumas, Sophiann Caron, Ève Morin et Éloïse Plante
Niveau
1re secondaire
2e secondaire
3e secondaire
4e secondaire
5e secondaire
Cheminement
particulier et formation
préparatoire au travail
Formation aux
métiers
semi-spécialisés
Attitude positive
Jessika Godbout
Maxime Bélanger
Jenny-Kelly Gamache
Nicolas Jean
Vincent St-Michel
Alexandre Bernier
Jérémie SénéchalCastonguay
Louis-David Jean
Kym Robichaud
Étienne Blanchet
Justin Pelletier
Yanni Racine
Kathy Bérubé
Alexandre St-Pierre
Persévérance scolaire
Flavie Normand
Mathias Ricard
Emyliza Bernier
Camille Jean-Tondreau
Cynthia St-Pierre
Roxanne Fortin
Karine Pelletier
Sarah-Maude Potvin
Elizabeth Dancause
Andréa Fortin
Christopher Anctil
Vanessa Morin
Katherine Blanchet
Samuel Gagnon
1re secondaire
2e secondaire
Formation préparatoire
au travail
Formation aux métiers
semi-spécialisés
3e secondaire
4e secondaire
5e secondaire
Mathias Ricard
et Flavie Normand
Camille Jean-Tondreau
et Emyliza Bernier
Vanessa Morin
et Christopher Anctil
Samuel Gagnon
et Katherine Blanchet
Roxanne Fortin
et Cynthia St-Pierre
Sarah-Maude Potvin
et Karine Pelletier
Elizabeth Dancause
et Andréa Fortin
GABRIEL GUIMOND ET FILS INC.
27, rue Lord, St-Cyrille de Lessard
Téléphone et télécopieur : 418-247-3639
317G26-14
Votre paysagiste de confiance
Transport scolaire et de groupe
Autobus et Minibus
330G28-11
20
Persévérance scolaire
xnÎÇnÊUÊÓ{n{ÎÎ{ÊUÊÎxÈÇ£Çn
www.lesamenagementsyannickdesrosiers.com
Mentions spéciales
p
Prix de la Société
Saint-Jean-Baptiste
Excellence académique
Bourses de 50$ remises à Roxanne Bernier, Véronique Bélanger, Gabrielle Nadeau,
Léane Journault et Tristan Morin par Mme Francyne Pellerin, directrice générale de
la Caisse Desjardins du Nord de L’Islet.
Bourses du Cégep de La Pocatière
Bourses de 500 $ remises à Marianne Caron, Tristan Morin, Kim Pelletier, Coralie
Beaudet, Pétula Bernier et Mathieu Chouinard par M. Steve Gignac, directeur du
Centre d’études collégiales de Montmagny. Des bourses de bienvenue de 150$ ont
également été remises à Mélina Rioux et Marianne Caron.
Médaille du Lieutenant-Gouverneur
Bourses de 50 $ remises à Sophiann Caron, Gabrielle Morin, Gabrielle Grenier et Chloé
Boucher. Annabelle Ducap Gamache a reçu, quant à elle, une bourse de prestige de 250$
des mains de M. Michel Boivin, directeur du conseil d’administration de la Société SaintJean-Baptiste du Diocèse de Sainte-Anne de La Pocatière.
Bourse de 150 $ remise à Tristan Morin par M. David Thibault, membre du conseil
d’établissement et représentant de Ouellet Canada.
Médaille académique du
Gouverneur Général 2013-2014
Bourse de la Commission scolaire
de la Côte-du-Sud
Bourse de 250 $ et médaille remises à Michaël Fortin par M. Denis Lavoie, directeur
de l’école.
Bourse de 250 $ pour reconnaître l’effort et la réussite de William Bélanger, remise par
Mme Nathalie Côté, commissaire.
Personnalités
li é et iimplication
li
i
scolaire
l
Personnalités sportives 2e cycle
Personnalités artistiques
et de la vie scolaire
Bourses de 25 $ offertes à Mathieu Thibault et Vicky Pelletier grâce à la contribution
financière de Fruits et Légumes RG.
Bourses de 25 $ remises à Étienne Pilote et Coralie Beaudet par Mme Doris Lord,
gérante de la Pharmacie Marc Hurtubise. Ils sont accompagnés par Vincent Poulin
et Richard Fradette, enseignants.
Bourses de 25 $ remises à Laurence Beausoleil, Maude-Sophie Michaud et Gabrielle
Nadeau par M. Martin Pelletier, propriétaire de Plomberie Martin Pelletier, et Mme
Marie-Christine Vézina, technicienne en loisirs.
Bourse de 75 $ remise à Justine Bélanger par Mme Carole Ouellet
de Médiation familiale Carole Ouellet.
Prix en entrepreneuriat de la chambre
de commerce Kamouraska-L’Islet
Prix du Carrefour Jeunesse-emploi
de la MRC de L’Islet
Bourse de 50 $ remise par M François Garon, intervenant en persévérance scolaire au Carrefour Jeunesse-Emploi de la MRC de
L’Islet, à Vanessa Morin pour les groupes de cheminement particulier continu et de formation préparatoire au travail.
Certificat d’achat de 100 $ remis à Samuel Gagnon par M. Jude
Bonneau, administrateur au conseil d’administration de la chambre de commerce de Kamouraska-L’Islet.
135, boul. Nilus-Leclerc
L’Islet
418 247-7931
www.usinagelislet.com
313G26-15
160, boul. Taché Ouest, Montmagny
{£nÊÓ{nnnÊUÊ£ÊnääÊÎ{Înn
www.lapointeauto.com
93, 7eSVF-*TMFUt
21
BonPasteur26-15
Une équipe
qui OSE!
L’équipe
811K26-15
Prix ouverture aux autres
321G25-13
Personnalités sportives 1er cycle
CIRQUE EN FLEUVE DE RETOUR À CAP-SAINT-IGNACE
La Centaurée, laboratoire de cirque équestre,
prépare son deuxième festival Cirque en Fleuve.
L’événement se déroulera du 13 au 23 août sur le
site du moulin Vincelotte à Cap-Saint-Ignace.
Une parade de cirque sous le thème «Ode eau
Fleuve» marquera le coup d’envoi de l’événement
4 juillet – 20 h
Samedi festif
au
cœur
du village,
le 13 août
prochain.
Autour de
ce thème se
greffe une
aventure
artistique
et citoyenne
par le biais
L’événement débutera par une parade de cirque ouverte aux citoyens.
d’ateliers
accessibles à tous les curieux et amateurs de cir- parade se déroulera en musique grâce à un groupe
que. Quatre artistes animeront ces ateliers. Nadine d’instrumentistes sous la direction de Lyne Goulet.
Boucher, fondatrice du «Collectif Deux Ailes» invite
La Centaurée invite la population à cette actile public à fabriquer des oiseaux en papier origa- vité unique qui marquera l’ouverture des festivités.
mi ; José Louis Torres et Lucie Perron suggèrent la Les personnes intéressées doivent s’inscrire auprès
construction d’artefacts avec des objets et maté- de La Centaurée au 418 469-1369 ou à lacentauriaux de recyclage ; Caroline Rochefort, une artiste [email protected].
de la place, propose de s’inspirer de la quiétude du
Quant à la programmation des 10 jours de fesfleuve pour s’initier à des mouvements créatifs. La tivités, elle sera dévoilée bientôt. (D.G.)
Katordjem et
The Heartbreak Kids
Présenté par
Scène du centre-ville
5 juillet – 17 h
Prélude en blanc
Bravo à nos 44 héros
44 000 $ AMASSÉS!
Souper musical animé par le Swing Club
2010 dans un lieu mystère enchanteur.
Inscription obligatoire avant le 3 juillet au
418 248-3361, poste 2067
6 juillet – 13 h
Lundi gamins *
Scène du centre-ville
7 juillet – 12 h 15
Pique-nique en musique*
203A26-15
Merci aux participants, donateurs,
bénévoles et partenaires pour votre
remarquable implication et votre grande
générosité à l’occasion du Défi têtes
rasées Leucan de Montmagny.
Le Rire muet
Christian Marc Gendron
Jardins de la Maison Taché
22
Photo : Jean Beaulieu, photographe
210A26-15
RELEVEZ LE DÉFI
1 877 606-2136
Organisez un Défi personnalisé
¥Ŭ]ÂœƎ÷¦ÂŬ¶ÂŬ¶ÃĒÃĘäÂĒÂĘůśŬŬîŬ¦ĈÂØŬÂĘŬĒ÷ĘŬï²ŬĺÂů÷ůśŬģſŬäœģśŀ
¥ŬƔĺÂœůŬÂĘŬĘÂůůģƕäÂŬĺœÉśŬś÷Ę÷śůœÂŬ&ÂſŬÐŬ¶ÃäůŬ¶ŐÂſŬÐŬÂůŬĺĈſś
¥Ŭ÷śůœ÷ſůÂſœŬ¶ÂŬĺœģ¶ſ÷ůśŬśĘ÷ů÷œÂśŬÂůŬ¶ÂŬĘÂůůģƕäÂŬöŬÃäœ÷śśÂſœŬÐŬÃ¦ĺĘůŬ
813K26-15
* S’il pleut, ces spectacles auront
lieu au cinéma Taché.
ÐŬÃśģ¶ģœ÷śĘůŬÐŬWĺ÷ÂœŬòƕä÷ÃĘ÷ŇſÂŬÐŬ]ƎģĘŬ¶Ãäœ÷śśĘůŬĺģſœŬĈÂśŬĒ÷Ęś
¥ŬYÃś÷¶ÂĘů÷ÂĈŬ¥ŬģĒĒÂœ¦÷Ĉ
entreprisedenislemieux.com
¥ŬsÂĘůÂŬ¶ÂŬĒÂſĈÂśŬſśäÃśŬŬ
¥Ŭ>ģ¦ů÷ģĘŬ¶ÂŬůœ÷ĈÂœŬØÂœĒÃ
¥ŬEÂůůģƕäÂŬÂůŬäœĘ¶ŬĒÃĘäÂŬ¦ģĒĺĈÂů
[email protected]
DES OISEAUX ORIGINAUX
NICHENT À LA MARINA DE
SAINT-JEAN-PORT-JOLI
En se promenant à la marina de Saint-JeanPort-Joli, les gens peuvent désormais y découvrir, accolé au mur sud de la capitainerie,
un mât chargé de beaux oiseaux multicolores. Faits de bois de grève, ces oiseaux sont
le fruit du projet «L’Envol» que l’artiste François Bourdeau a partagé avec les élèves de
6e année de l’école primaire Saint-Jean.
PAR MICHEL CHASSÉ
[email protected]
Avec du bois de grève ramassé en mai, chaque
élève a conçu et fabriqué son oiseau en collant ou
vissant les pièces avant de les peindre à la gouache.
En plus d’aider et guider les élèves dans leur dé-
marche artistique, M. Bourdeau a solidifié et verni
chaque oiseau pour qu’il résiste le plus longtemps
possible aux intempéries. Puis il les a rivés au mât
conçu par Art massif.
Le lundi 22 juin, le moment était venu pour les
jeunes de procéder au vernissage de leur exposition
hors du commun. Accompagnés de leur enseignante,
Mme Valérie Latulippe, et de leur mentor, François
Bourdeau, ils se sont rendus à la marina vers 11h30
pour inaugurer «L’Envol» de façon officielle.
«Les élèves ont fait preuve d’ouverture, de dynamisme et de discipline. Ils ont beaucoup d’imagination et d’esprit créatif. Ils ont bien travaillé» a lancé
M. Bourdeau. Quant aux enfants, ils ont apprécié cet-
te expérience de création artistique.
PLASTIQUES GAGNON
Pour concrétiser ce projet, M.
Bourdeau a reçu le soutien financier
de Plastiques Gagnon, une entreprise très engagée dans son milieu:
«L’idée, c’est d’attirer les jeunes à la
marina afin qu’ils se réapproprient
le Saint-Laurent. Le fleuve fait partie de notre culture: il faut que les
jeunes y viennent et en profitent
pour lui donner vie» explique Mme
Monica Gagnon, représentante de
Les élèves de 6e année de l’école Saint-Jean, en compagnie de François
la compagnie.
Bourdeau, devant le mât où leurs oiseaux ont trouvé refuge pour l’été.
Rabais ensoleillés
du 2 au 5 juillet inclusivement
%
%
30 70
à
De jeunes ambassadrices de l’École de Danse Chantal Caron ont raflé l’argent dans la catégorie «Ballet contemporain» lors du Festival provincial Danse Encore de Trois-Rivières qui avait lieu au début de
juin. Âgées de 12 ans seulement, elles ont rivalisé contre des filles de 19 à 24 ans! Intitulée «Je suis là»,
la chorégraphie d’Éléonar Caron St-Pierre a obtenu une mention argent du jury. De gauche à droite, on
aperçoit Stéphanie Caron, Juliette Marois, Maève Bélanger, Annabelle Ouellet, Ariane Castonguay, leur
enseignante Éléonar Caron St-Pierre, Camille Charest, Mélina Anctil-Pelletier, Alicia Beaulieu et Laurence
Rousseau. (LOB)
sur tous nos vêtements, chaussures,
sandales et accessoires (sauf sur items en circulaire)
413M26-15
L’ÉCOLE DE DANSE
CHANTAL CARON
DÉCROCHE L’ARGENT
Lot de vélos
à prix spécial
4, boulevard Taché Ouest, Montmagny 418 248-1071
23
204A32-14
Et surtout, les meilleurs conseils pour votre futur téléphone intelligent.
Bouffard Sports
114, boul. Taché Ouest, Montmagny
TtF 418 248-1273
Vêtements - Souliers - Vélos
101B22-14
AUNCUNE MISE DE CÔTÉ. PAYEZ ET EMPORTEZ. AUCUNE COMMANDE TÉLÉPHONIQUE. Offre valide en magasin seulement. Certaines conditions s’appliquent. Détails en magasin.
Pour tous vos services résidentiels
Téléviseurs dernier cri
Tout pour l’informatique
NUIT CHAUDE ET
MOUVEMENTÉE
Une nuit chaude certes, et surtout mouvementée, voilà ce que propose le Théâtre Beaumont-St-Michel avec cette pièce de Josiane Balasko, adaptée et mise en scène par Michel Poirier.
de mine. Plus «drabe» que ça, tu meurs! En appaPAR DIANE GENDRON
[email protected]
rence, car sous ses allures ordinaires, se cache rien
de moins qu’une femme fatale. Or, celle-ci a jeté
son dévolu sur l’amant d’une autre, et cette autre
prénommée Dina, personnage joué par Nathalie
Mallette, en verra de toutes les couleurs au cours
808K26-15
De rebondissements en rebondissements, les
couples se forment et se reforment. Amélie Bernier,
dans la peau de Monique, est le chef d’orchestre de
ce méli-mélo. Pourtant, son personnage ne paie pas
Monique (Amélie Grenier) n’a pas la langue dans sa poche et elle sait ce qu’elle veut. Ses répliques fusent comme
ici dans une scène ou l’on voit Dina (Nathalie Mallette) et Francis (Éric Cabana).
de cette longue nuit mouvementée.
Pendant que Francis (Éric Cabana) quitte les
bras de Dina pour plonger dans ceux de Monique,
Jean-Pierre (Henri Chassé) n’en finit plus de brailler
sur son sort d’amant délaissé par cette dernière. Il
finit toutefois par se consoler auprès de Dina, l’artiste psychique qui peint des portraits parce qu’elle
s’intéresse d’abord à l’aura des gens.
r Nettoyages à pression divers r Débouchage de conduites
fluviales et sanitaires
r Inspection par caméra
r Localisation de bris de
conduite
r Unité vacuum
Soins de pieds à domicile
Diabétiques inclus
Nancy Lemieux
Membre ANQ - Reçu pour assurances
803K18-15
r Nettoyage de ponceux
418 246-2056
JOURNAL COOPÉRATIF
r Rapport d’inspection
Soins podologique, ongle incarné, mycose,
pied d’athlète, verrue plantaire, cors,
durillon, épine de Lenoir, prothèse,
mauvaise odeur.
Dans la confusion, n’oublions pas Pedro (Patric
Saucier), le mari de Monique, qui fait fondre Dina
pour sa connaissance de la peinture. Quiproquos,
tromperies, chantages, jalousies nous amènent
vers une finale compromettante. Trèves d’explications, pour en savoir plus il faudra aller voir La nuit
sera chaude à cette 40e saison du Théâtre Beaumont-St-Michel.
Moyenne
de
2 LECTEURS
par copie
Votre publicité VUE
CÔTE-DU-SUD
semaine
+ de 53 000 FOIS chaque
PARTENAIRE DE L'ACTUALITÉ LOCALE DEPUIS 25 ANS
- Baisse d’efficacité
de vos drains
agricoles ?
- Vos travaux de
drainage ont un
certain âge ?
- Vous avez remarqué une parcelle de terrain plus humide ?
Nous débouchons également vos drains agricoles
425, rue Principale, St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud
[email protected]
Charles-Antoine Hudon, propriétaire
Ce journal coopératif est la propriété de
rise
Entrep
RE
MEMeB
u
d p is
et de 114 autres marchands d’ici !
11 ans
101B26-15
Jonathan Gaumond, représentant 418 241-9679
Mario Boucher 418 291-4712
* Source: Léger Marketing 2013
24
DRAINS
AGRICOLES
UNE SURPRENANTE
CLÉMENTINE VOUS
ATTEND À LA ROCHE
À VEILLON
La pièce «À La Clémentine», avec en tête Frédérique Bradet qui a le diable au corps, vous
en fera voir de toutes les couleurs, ou plutôt goûter de toutes les saveurs… dans cette comédie qui s’articule autour d’un projet d’émission culinaire, comme il y en tant au Québec.
Santa FE GLPremium 2012
Sébastien Blais,
conseiller
[email protected]
Choisissez le luxe et le confort.
Ce Santa Fe à traction est superbement équipé (toit
ouvrant, sièges chauffants, et plus), a 44 000 km et
il est propre comme un neuf.
Tél : 418 234-8950
seulement
Courriel : [email protected]
15 600$
Réparation de moteurs de bateaux
Réparation de véhicules légers
(VTT, motocross, moto & motoneige)
Réparation de petits moteurs et d’équipement
(scie à chaine, tondeuse, souffleuse à neige, etc.)
Installation de pièces hautes performances
75, boul. Taché Est 418 248-7877
807K26-15
Passionnée de cuisine et connue pour ses livres de
recettes, Clémentine voudrait animer sa propre émission
de télé. Mais son conjoint (Gabriel Fournier), très épris de
sa Clémentine, ne voit pas les choses du même œil. Et
comme il peut hypnotiser les gens…
Quand son excentrique agent (Bertrand Alain) lui apprend qu’un réseau s’intéresse à son projet, Clémentine
s’emballe. Mais devant la caméra, tout se complique!
Chacun veut l’aider, même Irma sa voisine, une tête folle
au grand cœur qui ressemble étrangement à… Clément
Beaumont.
Frédérique Bradet signe toute une performance qui
frôle parfois la cascade. Que dire d’Alain Bertrand qui surprend agréablement dans son rôle d’agent plutôt bizarre.
Sans oublier l’incomparable Clément Beaumont et ses
mimiques qui, en homme ou en femme, font rire le public.
Frédérique Bradet, Bertrand Alain et Clément Beaumont dans uns scène de la comédie «À la Clémentine».
320G26-15
[email protected]
Le metteur en scène Michel-Maxime Legault a créé
une belle synergie entre les acteurs et le beau décor, signé Marie-Renée Bourget Harvey, répond aux besoins de
l’intrigue parfois abracadabrante!
Les producteurs, Simon Chouinard et Clément Beaumont, des Productions Théâtrissimo, ont eu du flair en
optant pour cette comédie de Jim Brochu traduite par
Michel Forget. J’ai bien aimé ma soirée lors de la grande
première le vendredi 19 juin. Un bel été en perspective
pour les amateurs de théâtre d’été.
312G19-15
PAR MICHEL CHASSÉ
OUVE
7 JOU RT
RS
EF
IË
I
des moments mémorables sont à prévoir!
4FSWJDFTTVSQMBDF
#ANNESËPÐCHEDISPONIBLESs!IREDEPIQUENIQUE
3ERVICEDgÏVISCÏRATIONGRATUITs&OURNITUREDAPPÉTSETDEGLACE
6ENTEDEMOULÏEËPOISSONSs6ENTEDEPRODUITSPOURTRAITEMENTDESALGUES
6ENTEETLIVRAISONDETRUITESPOURENSEMENCEMENT
25
104, 5e Rang, Saint-Paul-De-Montminy,
tXXXQJTDJDVMUVSFEFTBQQBMBDIFTDPN
En famille, avec un club social ou en groupe,
E
10
CRITÉRIUM
MONTMAGNY
FAIT LES
MANCHETTES
UNE AUTRE BONNE NOUVELLE
À la veille du premier anniversaire d’ouverture de la Bibliothèque de Montmagny, le maire
Jean-Guy Desrosiers, confirme que la construction de la nouvelle infrastructure municipale et
l’aménagement des locaux de la Fabrique ont
été réalisés pour 765 000 $ de moins que ce
que le règlement d’emprunt prévoyait au départ.
De quoi faire taire les détracteurs du projet
au départ. Cette bonne nouvelle s’ajoute bien
sûr aux deux reconnaissances majeures que
l’établissement a reçu récemment. À savoir le
prix Culture et développement 2015 du réseau
Les Arts et la Ville et le prix Interprétation et
diffusion pour la MRC de Montmagny remis
dans le cadre des Prix du patrimoine des régions de la Capitale-Nationale et de Chaudière-Appalaches.
ROLLER SAINT-JEANPORT-JOLI
Les quatre équipes de la ligue de roller Ras
L’Bock tentaient de se tailler une place en quart de
finale le 26 juin au Centre Rousseau.
Lors du 1er match, Restaurant le Bocage s’est
incliné 6 à 5 face au Casse-Croûte 204. Sébastien
Fortin a enfilé le but vainqueur en prolongation en
plus d’en marquer trois en temps règlementaire.
Dans le 2e match, Pavage Scellant Jirico a
battu Ras L’Bock 2 à 1. Les étoiles du match sont
JOURNAL COOPÉRATIF
Jean-Michel Caron avec le but victorieux et Sébastien Pelletier qui a multiplié les arrêts spectaculaires.
Les demi-finales et la finale auront lieu cette
semaine. Boutique Neige et Vent recevra Pavage
Scellant Jirico à 19h et Dépanneur Ginard affrontera le Casse-Croute 204 à 20h. La grande finale,
prévue à 22h, couronnera l’équipe championne.
(LOB)
Taux de
lectorat :
CÔTE-DU-SUD
91
%*
26 800 copies de Saint-Michel à La Pocatière
PARTENAIRE DE L'ACTUALITÉ LOCALE DEPUIS 25 ANS
Connaissant la dévotion et l’engagement
des artisans du projet, on devine qu’ils ne se
pèteront pas les brettèles avec tout ça. C’est
pour cette raison que je le souligne à nouveau!
[email protected]
CÔTE-DU-SUD
Ce journal coopératif est la propriété de
Bouffard Sports
et de 114 autres marchands d’ici !
102B26-15
2B
B26
B2
266--115
15
Une nouvelle?
Sylvain Bouffard, propriétaire
M Ent
EM re
de BR pris
pu E e
is
25
an
s
J’habite Montmagny depuis presque trois
ans. Or depuis la mi-mai mes connaissances
de la Vielle-Capitale semblent être d’avantage
capable de situer la ville sur une carte. Des
commentaires du genre : «Ha, c’est là que tu
restes! Ça a l’air beau!»
Les raisons sont reliées à l’actualité bien
sûr. Le poids médiatique de la Ville a commencé à grimpé le 16 mai à la suite de l’incendie
de l’immeuble à logements de la rue SaintJean-Baptiste Est, où cinq locataires ont eu la
vie sauve en raison de la vigilance de jeunes
voisins et de l’intervention rapide des policiers.
La nouvelle fit la manchette partout en
province et plus spécifiquement sur les chaînes de nouvelles. Puis quelques jours plus
tard, Montmagny et ses îles font à nouveau
les manchettes dans le sillage de la visite du
Premier ministre Stephen Harper à Grosse-île.
Des représentants de
tous les médias et leurs
différentes plateformes
y étaient et la nouvelle
diffusée en boucle.
Parlant de boucle,
l’avènement de la Grande boucle du Défi Pierre
Lavoie commençait déjà
à alimenter la machine.
Le point d’orgue du 13
juin allait fournir des
images innombrables
et spectaculaires de
Montmagny et de la Côte-du-Sud. Partout une
incroyable synergie des
réseaux focalisée sur
la région. «Cool, Montmagny, je me cherchais
une place pour passer
une partie de mes vacances» me lance alors
un ancien collègue.
Enfin, sur une note
moins
réjouissante
mais avec un impact médiatique bien visible,
survint l’incendie du laboratoire de l’Hôtel-Dieu
de Montmagny. Moi aussi je trouve ça cool
Montmagny, j’ai choisi d’y vivre depuis presque
trois ans…
* Source: Léger Marketing 2013
26
PAR FRANÇOIS TREMBLAY
Le 10e critérium de
vélo de Montmagny aura
lieu le 8 juillet à compter
de 19h au centre-ville.
Sanctionné par la Fédération de cyclisme du
Québec, cet évènement
se veut une excellente
occasion de voir des
sportifs de haut niveau
parcourir 40 kilomètres
à grande vitesse sur un
circuit fermé. (LOB)
PRÈS DE 800 COUREURS À LA COURSE DES PIONNIERS
Près de 800 coureurs ont participé à la 16e
Course des Pionniers qui avait lieu le 20 juin à
L’Islet.
Plus de 350 jeunes ont pris le départ des
«courses jeunesse» de 1 et 1,6 km. De ce nombre, un peu plus de 200 participaient au Défi
des écoles primaires qui regroupait sept institutions de la Commission Scolaire Côte-du-sud.
Jeanne-de Chantal (Saint-Eugène) a remporté
les grands honneurs avec 86 participants. Les
écoles Saint-François Xavier et Saint-Jean ont
complété le podium avec près de 40 élèves inscrits chacune.
Plus de 400 coureurs ont pris part aux deux
épreuves pour adultes, le 5 km étant la plus
populaire avec 256 inscriptions. Félix Pouliot-Richard, chez les hommes, et Vicky Laliberté, chez
les femmes, se sont imposés aux 5 km tandis
que les expérimentés Joanne Normand et Johann Alexander Salazar ont dominé le 10 km.
Malgré une légère baisse de participation
(une trentaine de coureurs de moins qu’en
2014), l’organisation se dit très satisfaite du déroulement des activités.
Tous les résultats et photos des épreuves
sur http://www.gmfmontmagny.com/courses/.
La 17e Course des Pionniers aura lieu le 18
juin 2016. (M.C.)
VAINQUEUR !
Le gagnant, Mathieu Duguay, apparaît en compagnie
de Pierre-Luc Darveau, l’entraîneur de l’académie du
Club de golf de Montmagny.
tion pour la Coupe de la Fédération qui aura lieu
plus tard dans le courant de l’été. (D.G.)
303G20-15
Faisant fi du mauvais temps, Mathieu Duguay
a remporté le premier tournoi du Circuit régional junior (CRJ) avec un pointage de 76, le 23 juin dernier
au Club de golf de Montmagny.
Ce faisant, le jeune homme a signé une performance qui ne s’était pas vue depuis longtemps. En
effet, le dernier junior du Club de golf de Montmagny à avoir remporter un tel tournoi remonte à plus
de 20 ans.
Une soixantaine de golfeurs de la région ont
participé à ce premier tournoi du Circuit régional
junior, dont sept du Club de Montmagny. Outre Mathieu Duguay, il y avait Alexandre Morin, Jérémie
Morin, Francis Gaudreau, Justin Brochu, Kassandra
Pelletier et Virginie Duguay.
Rappelons que ce tournoi servait de qualifica-
TOUT UN DÉFI!
Soixante-six nageuses et nageurs ont pris le départ du 11e Défi
natation de Berthier-sur-Mer qui
avait lieu le 24 juin. Un parcours
approximatif de 2,5 km sous des
vents de 30 à 40 km/heure! Antoine Paquet, de Beauport, a gagné
chez les hommes, suivi de Nicolas
Gamache, de Saint-Jean Port-Joli,
et David Larochelle, de Shawinigan. Chez les femmes, dans une lutte très serrée, Raphaëlle Marceau, de
Berthier-sur-Mer, a devancé dans l’ordre Nancy Thibault, de Montmagny, et Stéphanie Rozon, de Saint-Brunode-Kamouraska. Résultats complets sur www.definatation.com.sitew.com (photo: Sylvie Lemire). (LOB)
27
119N24-15
THÈME : LES PLAISIRS DE
LA PÊCHE / 10 LETTRES
A
ACHIGANS
ACTION
AGILITÉ
ALLER
AMENDE
ANSE
APPÂT
ARRIVÉE
ATTENTE
ATTIRE
AUBE
B
BAIE
BOTTE
C
CAMPEMENT
CANNE
CANOT
CHALOUPE
D
DÉBUT
DÉPART
DEVON
DORÉS
GAFFE
GARDE-PÊCHE
GROS
GUIDE
LUTTÉ
M
HABILE
HAMEÇON
MATIN
MENÉS
MER
MORDRE
MOUCHE
EAU
ÉQUIPE
ÉTANG
I
N
F
JOIE
E
FIL
FILET
FLEUVE
FLOTTEUR
FRAI
G
H
INSECTE
J
NASSE
NORD
NORMES
L
P
LAC
LANCER
LEURRE
LIGNE
LIMITE
LOIN
POISSON
PONT
PRISE
SOIR
SPORT
Q
TENTE
TORRENT
TRAÎNE
TRUCS
TRUITE
QUAI
R
PARCS
PÊCHE
PÊCHERIE
PÊCHEURS
PERMIS
PLOMB
PLUIE
RAPIDE
RATÉ
RÉFLEXE
RÈGLE
REPOSANT
RETOUR
RIVIÈRES
RUISSEAU
T
V
VERS
VIF
VITESSE
VORACE
S
SAUMON
SILENCE
SITE
HORIZONTALEMENT
1- Amour des livres.
2- Rendaient plus clair par
des notes.
3- Pâtisseries au gruyère
cuites au four.
4- Ingénieur allemand
(1832-1891). – Arbres
épineux.
5- Aber. – Recueil de bons
mots. – Peintre italien
(1575-1642).
6- Ensemble des valeurs
culturelles des Noirs.
– Doublée.
7- Instruments servant à
déterminer la densité
d’un liquide.
8- Notre-Seigneur.
– Personnel. – Partie
centrale de l’Asie
mineure.
9- Étant placé au-dessus
de quelque chose.
10- Inquiétante. – Monnaie
de la Roumanie.
11- Identiques. – Extrémité
effilée d’un arbre.
12- Nécessité de se hâter.
– Récompense
cinématographique.
VERTICALEMENT
1- Cassant quelque chose.
– Doublée.
2- Agents de police. – Fleuve
de la Provence orientale.
3- Action de faire passer la
farine à travers un tamis.
– Titre porté par les
seigneurs.
4- Ville d’Espagne. – Petits
os circulaires des genoux.
5- Baie des côtes de
Honshû. – Aurais un
penchant.
6- Ville d’Italie. – Mesure
itinéraire anglo-saxonne.
7- Prudences.
8- Province de l’Arabie
saoudite. – Petit avion
télécommandé.
9- Doublée. – Fondent.
– Démonstratif.
10- Tout unité du lexique.
– Insecte près des eaux.
11- À la mode. – Solipède.
– Poire à deux valves.
12- Extrêmes maigreurs.
– Détruire.
28
114B26-15
Faites le bon choix.
Confiez votre
affichage
publicitaire
à nos conseillers.
104B31-14
Voir la solution de ces jeux dans les pages suivantes.
Anie Beaudet, poste 105
Dominic Gaudreau, poste 106
Andrée Godbout , poste 112
Dominique Ouellet, poste 107
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
L’OR AU VOLLEYBALL
DE PLAGE
Deux athlètes du Collège Dina-Bélanger de Saint-Michel-de-Bellechasse ont remporté la médaille d’or au Championnat régional de volleyball de plage disputé au Club
V-Bex de Québec, le 13 juin dernier. Le duo formé d’Alexe
Colgan, de Saint-Michel, et d’Alexandra Lord, de Montmagny (de gauche à droite sur la photo) a offert une solide
performance contre les 14 équipes de la catégorie cadette.
Qui plus est, le collège a aussi ravi l’argent dans cette catégorie avec ses porte-couleurs Rosalie Frisko, de Pintendre,
et Anne-Marie Roy, de Saint-Vallier. (D.G.)
SOFTBALL
SAINT-JEAN-PORT-JOLI
Dans une partie chaudement disputée, le Ras
L’Bock est revenu de l’arrière pour soutirer un verdict
nul de 4 à 4 aux Marchés G & S lors de la 4e semaine
d’activités de la Ligue Softball Pavage Francoeur.
Gino Bernier n’a alloué que 7 coups sûrs au Marché G & S. Sébastien Bourgault et Jérôme Cloutier
ont fait résonné leur bâton avec 3 coups sûrs chacun.
Du côté du Marché G & S, Carl Caron a frappé son 2e
circuit de la saison, bon pour 3 points.
Dans l’autre match, les porte-couleurs de l’InterSports, meneurs au classement, ont explosé en offensive, écrasant le Conseil Auto 18 à 7. Mathieu Bélanger et Joël Coulombe ont inscrit 4 coups sûrs chacun
pendant que Benoît Chassé et Philippe Dubé faisaient
produire 4 points pour les gagnants. Francois Paré et
Julien Michaud ont été les plus productifs chez le
Conseil Auto avec 3 coups sûrs chacun.
Benoit Chassé et Joel Coulombe, de l’InterSports, partagent le titre de Joueur de la semaine
Pavage Francoeur en cette 4e semaine.
Les prochaines rencontres, prévues le 7 juillet,
opposeront le Marché G.S. au Conseil Auto à 19h puis
Ras L’Bock à l’Inter-Sports à 20h30.
Le jeudi 9 juillet, Inter-Sports visitera Conseil
Auto à 19h et Ras L’Bock aux Marchés G & S à 20h30.
(LOB)
au chalet en bois rond
Serge
Patricia
418 884-1358
418 887-6540
Estelle
Paul
418 243-2006
418 884-2018
29
401M26-15
Pour informations :
DAVE NOËL-BERNIER AVEC
LES RED WINGS DE DÉTROIT
En juillet 2014, Dave Noël-Bernier devenait entraîneur adjoint des Griffins de Grand Rapids, le club école des Red Wings de Détroit. Onze mois plus tard, ce Magnymontois d’origine vient de faire le grand saut dans la Ligue nationale de hockey en décrochant un poste
similaire chez les Red Wings.
PAR MICHEL CHASSÉ
[email protected]
En juillet 2014, Dave Noël Bernier nous
confiait qu’une grosse porte venait de s’ouvrir
avec les Griffins: «À moi de saisir ma chance, car
les Red Wings forment une excellente organisation de hockey» disait-il alors!
Faut croire qu’il l’a bien saisie, cette chance,
puisque qu’il occupe désormais le poste d’entraîneur des vidéos sous les ordres de Jell Blashill, le
successeur de Mike Babcock.
«Je ne pensais pas que ça viendrait si vite.
Mais quand Jeff Blashill a été nommé entraîneur
chef, il m’a demandé si je voulais monter avec lui
à Détroit. Ce ne fut pas une décision difficile à
prendre» a-t-il lancé quand nous l’avons joint par
téléphone dimanche dernier.
«Quand tu ‘‘coach’’, c’est la même chose que
quand tu joues. Tu rêves à la LNH, mais sans trop
y croire. Mais là, je suis rendu dans la LNH avec
Détroit. Faut dire aussi que j’ai travaillé fort» a-t-il
ajouté.
Comme 3e assistant entraîneur, Dave NoëlBernier s’occupera des vidéos. Il va donc étudier
sur vidéo les récents matchs du prochain adversaire des Red Wings afin de livrer ses analyses aux
trois entraîneurs qui oeuvreront derrière la banc.
Pour le 5 contre 5, il va parler à Blashill, pour le
désavantage numérique des siens à Tony Granato
et pour l’avantage à Pat Ferschweiler.
Pendant les parties, Dave va suivre le jeu de la
salle des entraîneurs et marquer la vidéo afin que
les entraineurs et les joueurs puissent s’y référer
pendant les 12 minutes qui séparent chaque période: «Par exemple, si Blashill veut revoir un but
que nous avons accordé à 5 contre 5, je dois le
trouver en quelques secondes».
Outre les vidéos, le Magnymontois participera
également à toutes les pratiques de l’équipe sur la
glace. Bref, il suivra l’équipe en tout temps.
Les cinq assistants entraîneurs des Red Wings, soit de gauche à droite Chris Chelios, Dave Noël-Bernier, Pat
Ferschweiler, Jim Bedard et Tony Granato, travailleront sous les ordres de Jeff Blashill, le nouvel entraîneur chef
de l’équipe.
JOUEUR
Excellent joueur de hockey, Dave a évolué
pour les Mavericks de l’Université de Nebraska
à Omaha pendant quatre ans. Il a ensuite joué
comme professionnel aux États-Unis (Muskegon)
et en Allemagne (entre autres pour une équipe de
Munich).
Les gens de la région ont eu la chance de le
voir à l’œuvre en 2001-2002 alors qu’il a portait le
chandail des Sentinelles des Montmagny.
12E TOURNOI
MARCHÉS G & S
de plusieurs prix de présence, dont un forfait golf
pour deux personnes au club Fairmont du Manoir
Richelieu.
Réservez auprès de Gaétan Dubé (418-5983728) ou au club (418-597-9719). (M.C.)
Toitures
Imperméabilisation de tout genre
213A16-15
Le 12e tournoi de golf «Marchés G & S et Daniel St-Pierre» aura lieu le samedi 11 juillet au Club
Trois-Saumons.
Les équipes (Mulligan à deux ou quatre) prendront le départ entre 9h15 et 13h. Souper et tirage
Élastomère (soprema), bardeaux
Résidentiel, commercial, industriel
Prix compétitifs, travail garanti
ABAT-POUSSIÈRE
Épandage de chlorure de calcium liquide
1½
2½
et
Chemins privés
et municipaux
Pension complète,
Personnel certifié 24 h/24
818K32-14
Nicolas Gamache
tél. : 418 246-5274 cell. : 418 234-4440
Chambres
Câblées
810K27-14
30
Licence R.B.Q. : 8325-4318-27
SYLVAIN LAMARRE
346, du Coteau, Cap-Saint-Ignace Tél. / Cell. : 418 241-9663
chateaucanadien.com
418 248-2090
CHAMPIONS
AU ROLLER
Dans l’une des finales les plus spectaculaires
des cinq dernières années dans la Ligue de roller
hockey majeur de Saint-Jean-Port-Joli, l’InterGuide, mené par Martin Gagné et Tommy Groleau,
a signé une victoire de 7 à 6 en troisième période
de prolongation contre le Centre Rousseau. Jérôme
Fournier a marqué le but gagnant en prolongation.
Sur la photo, on aperçoit l’équipe gagnante: à
l’avant, de gauche à droite, Martin Gagné, Benoit
Chassé et Tommy Groleau: à l’arrière, dans le même
ordre, Carl Fortin, Jérôme Fournier, Loic Doyon et
Alex Lemieux. (LOB)
ACHETEZ
HEURE DE TOMBÉE : VENDREDI À 14 HEURES
VENDEZ
Rapidement
• Facilement • À petit prix
........................................................................................................................
Estrie, grands terrains en montagne dans Domaine privé. Étangs,
sentiers, paysages magnifiques, 17
500$ et plus, financement disponible 100$/mois, 2 ans sans intérêt,
819-888-2314 www.domainedesappalaches.ca 10-06-4fs
Place des Tourterelles Phase 5 un
choix judicieux pour la valeur future de l’investissement principal
de votre vie. Construction printemps
2015. [email protected] Tél:
418-259-2930, cell: 418-573-5772.
14-01-JNO
Terrains prêts à construire avec
aqueduc et égout. Situés dans un
nouveau développement domiciliaire enchanteur et près de tous
les services. 418-259-7228 www.
stfrancois.ca 23-01-JNO
12COMMERCES
À VENDRE
Garage automobile mécanique,
équipement, fond de commerce.
Opérationnel dès le 1er jour. 418598-9522 ou cel: 418-234-0057.
29-04-JNO
RI ressources intermédiaires avec
logement de 7 chambres non imposable. Aussi 15 unités à Montmagny. Projets tous secteurs, ma
spécialité. danielcote.ca 1-888-7722666. 24-06-4fs
Épicerie située comté Montmagny avec bâtisse. Chiffre d’affaire
953,000$. Clément Olivier, courtier
immobilier 1-418-651-3134. 01-07-3fs
20LOGEMENTS
À LOUER
2 1/2 et 3 1/2 à Cap St-Ignace,
centre du village, non chauffés, non
éclairés. Libres immédiatement.
418-247-5354. 17-06-3fs
2 1/2 meublé et 4 1/2, 2e étage
situés à L’Isletville. 418-241-8942.
22-10-JNO
3 1/2 et 4 1/2, situés à L’Isletville,
chauffés, éclairés, semi-meublés ou
non. Très propres, près de tous les
services. Couples ou familles sérieuses. Après midi : 418-247-3095.
05-03-JNO
3 1/2, libre 1er juillet et 1 1/2,
semi-meublé situé au 85 app 5, rue
St-Thomas, Montmagny, chauffé,
éclairé. Libre 1er avril. 3 1/2 au 68,
May, libre 1er juillet. Demander
Marcel 418-241-2184. 25-03-JNO
A L’Isletville: Très beaux logements
4 1/2, 3 1/2 et 1 1/2 (1er juillet),
planchers flottants. 418-955-8899
ou 418-789-3232. 03-06-JNO
A St-François, grand studio (loft),
semi-meublé, au centre du village,
365$/mois, non-fumeur, pas d’animaux. Libre immédiatement. 418259-7841. 11-02-JNO
20
LOGEMENTS
A 1 1/2
1 1/2 semi-meublé, rez-de-chaussé,
chauffé, éclairé, centre-ville, nonfumeur, 385$/mois. Libre immédiatement. 418-252-5584. 01-07-3fs
A L’Islet, 1 1/2 rénové, rez-dechaussée, balcon, stationnements
déneigés, chauffé, éclairé, centre du
village. 418-598-3530. 01-07-JNO
20B
LOGEMENTS
2 1/2
2 1/2 à Montmagny, libre immédiatement, chauffé, éclairé, près de
tous les services. Après 17 heures:
418-598-7765. 01-07-3fs
Beau 2 1/2 situé au 209-A avenue
de la Gare à Montmagny. Semimeublé, chauffé et éclairé. Idéal
pour personne seule. Stationnement déneigé, 435$/mois. Libre
immédiatement. 418-234-6738.
01-07-3fs
20C
LOGEMENTS
3 1/2
3 1/2 insonorisé, non chauffé,
non éclairé, non meublé, entrée
munie d’un système d’intercom,
balayeuse centrale, porte patio, balcon, locker. Idéal pour
une personne respectueuse &
propre. Non-fumeur, pas d’animaux. Endroit tranquille 18,
Frontenac (3e étage), Montmagny, 485$/ms. Libre 1er juillet.
Références exigées. Laisser
message au 418-248-6843. 0804-JNO
3 1/2 St-Pierre (village), non meublé,
non chauffé, non éclairé. Libre immédiatement, pas d’animaux, 365$/
mois. 418-261-5643. 17-06-3fs
3 1/2 situé 111, de la Gare, Montmagny, près de tout, vue sur la
rivière, 1er juillet, 385$/mois, non
chauffé, non éclairé. 418-248-7198.
24-06-3fs
Loué
3 1/2 situé au 76, 7e Rue à Montmagny. 1 stationnement, entrées
laveuse/sécheuse. Non chauffé,
non éclairé, 420$/mois. Libre immédiatement. 418-259-2785. 01-07-3fs
3 1/2 à L’Islet-sur-Mer, près du
fleuve, rénové, cabanon, 2 stationnements, non chauffé, non éclairé.
Libre immédiatement, 390$/mois.
418-247-7558 ou 418-234-7650.
01-07-3fs
Loué
3 1/2, centre-ville, stationnement.
Libre 1er juillet, rénové et propre.
Pour info: 418-241-8269. 10-06-JNO
3 1/2, sous-sol, 245, 12e Rue, entrées laveuse/sécheuse, stationnement privé. Libre 1er juillet. 418248-6961. 10-06-JNO
A L’Islet, 3 1/2 rénové avec planchers flottants et balcon, 2e étage,
stationnements déneigés, non
chauffé, non éclairé, centre du village. 418-598-3530. 15-04-JNO
A Montmagny : 3 1/2, demi-soussol, non meublé, non chauffé, non
éclairé. Libre immédiatement, nonfumeur, pas d’animaux. 418-2480902. 18-03-JNO
Beau 3 1/2 situé au centre de la
ville, près de tous les services. Logement bien aménagé demi-soussol, lave-vaisselle inclus, NC, NE,
stationnement déneigé. Libre pour
le 1er août. Contacter Pierre (418)241-6740. 17-06-JNO
Coop d’Habitation: 3 1/2, non chauffé, non éclairé, 467$/mois situé 100,
chemin des Poirier, Montmagny.
Rabais de membre inclus. 418-2485877. 01-04-JNO
Grand 3 1/2 au 61 de la Cour,
centre-ville, Montmagny. Grand
stationnement déneigé. Entrées
laveuse/sécheuse, aucun tapis.
Libre 1er juillet 2015 à 490$/
mois, non chauffé, non éclairé.
Vérification de crédit et références demandées. Contact par
e-mail: [email protected] ou de jour: 418-5716094. 17-06-3fs
Grand 3 1/2 situé au 200, rue
Couillard à Montmagny, 2e étage
, non chauffé, non éclairé, Secteur
tranquille, libre immédiatement.
418-248-5579. 01-07-JNO
20D
LOGEMENTS
4 1/2
1 grand grand 4 1/2, bloc récent, 2
stationnements, entrées laveuse/
sécheuse, lave-vaisselle. Libre
immédiatement. 418-248-2544 ou
418-241-8330. 11-02-JNO
1- 4 1/2 et 1- 4 1/2 avec sous-sol situés à Cap St-Ignace. Libres immédiatement. 418-291-1134. 01-07-3fs
1-4 1/2 bien situé à St-Aubert. Non
chauffé, non éclairé, libre immédiatement, 420$/mois. 418-291-1934.
01-07-3fs
1-4 1/2, rénovations récentes, 2e
étage, propre situé sur Ave Collin
près du centre-ville, Montmagny,
secteur tranquille. Remise extérieur et accès à la cour arrière, non
chauffé, non éclairé. Libre 1er juillet
2015 ou avant. 418-246-3111/soir et
fin de semaine. 24-06-JNO
2 logements 4 1/2 au 57 et 59 de
la Cour (2e étage), centre-ville
Montmagny. Accès par escalier + balcon extérieur. Grand
stationnement déneigé. Entrées
laveuse/sécheuse, aucun tapis.
Logement #57 à 485$/mois et #59
à 510$/mois, non chauffé, non
éclairé. Vérification de crédit et
références demandées. Contact
par e-mail: 9071-0567qcinc@
globetrotter.net ou de jour: 418571-6094. 17-06-3fs
d’animaux. 418-248-0266 ou cell:
418-248-7614. 08-04-JNO
4 1/2 au 128, Principale Ouest, Berthier-sur-Mer, demi sous-sol, 535$/
mois, non chauffé, non éclairé,
pas d’animaux, non-fumeur. Libre
1er juillet. Pour info: À frais virés:
1-450-563-4881 ou 1-450-530-7256.
18-03-JNO
A L’Islet-sur-Mer, grand 4 1/2 sur 2
étages, entrée privée avec grande
galerie, 485$/mois. Grand 4 1/2,
demi sous-sol bien éclairé, 385$/
mois, endroit propre et tranquille.
418-247-3567. 08-04-JNO
4 1/2 libre immédiatement, avenue
Collin à Montmagny, chauffé, non
éclairé. Stationnement déneigé,
balcon, entrées laveuse/sécheuse,
espace de rangement. 418-248-7141
le jour ou 418-241-9450. 24-06-3fs
4 1/2 neuf, 500$/mois, rue St-JeanBaptiste Est, non chauffé, non éclairé. Libre 1er juillet. 418-259-3153
après 17h. 17-06-3fs
4 1/2 pièces, non chauffé, non éclairé, 2e étage, solarium vitré ainsi
que galerie arrière, au centre-ville,
stationnement déneigé (pas d’animaux). Libre immédiatement. Tél:
418-248-2888. 25-06-JNO
4 1/2 rue St-Magloire à Montmagny,
2e étage, endroit tranquille pour
personne sérieuse. Pas d’animaux,
465$/mois non chauffé, non éclairé
et 600$/mois chauffé, non éclairé.
Éric: 418-234-1359. 12-02-JNO
A St-Jean-Port-Joli, 4 1/2 centre du
village, pas d’animaux, non-fumeur.
Libre 1er juillet. Références. 418598-3680. 29-04-JNO
Loué
A St-Paul: Grand 4 1/2 avec balcon,
plancher bois franc, chauffé et 1
mois gratuit. Guy au 418-259-7928.
29-04-10fs
Dans un immeuble de style victorien, situé au 88, St-Jean-Baptiste
est à Montmagny, 4 1/2, rez-dechaussée, sur 2 étages, cachet antique, 1 stationnement, non chauffé,
non éclairé 510$/mois. Disponible
immédiatement. Visite sur rendezvous seulement. Contacter Sonia au
(418)-241-3846. 17-06-3
Grand 4 1/2 au 229 rue St-Laurent,
possibilité de remise, 495$/mois. Libre
1er juillet. 418-248-8155. 13-05-JNO
Grand 4 1/2 à L’Islet-sur-Mer,
3,00$
3,00$
70, rue de L’Anse, Montmagny (Québec) G5V 1G8
Tél. : 418 248-8820, poste 101 • Téléc. : 418 248-4033
courriel : [email protected]
vue sur le fleuve, 510$/mois, non
chauffé, non éclairé, beaucoup de
rangement et grand locker à votre
disponibilité. Libre immédiatement.
418-234-6171 ou 418-714-5803.
17-06-3fs
Grand 4 1/2 situé au 241, de la
Gare, Montmagny, 1er étage,
chauffé, non éclairé, 570$/mois.
Libre immédiatement. Soir: 418248-7874 et jour: 418-248-2384.
10-06-JNO
20 E
LOGEMENTS
5 1/2
A L’Islet, grand 5 1/2 rénové, rez-dechaussée, stationnements déneigés, non chauffé, non éclairé, cour
arrière, centre du village. 418-5983530. 17-06-JNO
Loué
Grand 5 1/2 , très propre, 2e étage. 1
à 2 stationnements déneigés, grand
balcon à l’arrière, non chauffé, non
éclairé, pas d’animaux, non-fumeur.
Accès sur la rue St-Jean-Baptiste et
St-Étienne, au centre-ville, 645$/
mois. Libre à partir de juillet. 418234-3995. 17-06-3fs
Loyer impeccable! Grand 5 1/2
insonorisé, aires ouvertes com-
prenant, salon, salle à manger et
cuisine, 3 chambres, salle de lavage
et un bureau. Stores et luminaires
inclus, four encastré et Jenn-Air,
balayeuse centrale et beaucoup
de rangement. 2 balcons, 1 patio,
abris d’auto et remise extérieure.
Idéal pour personnes respectueuses et propres. Pas d’animaux,
non-fumeur. Endroit tranquille. 16,
Frontenac, Montmagny. 860$/mois,
non chauffé, non éclairé. Libre 1er
juillet. Une visite vous convaincra!
Références exigées. Laisser votre
message au: 418-248-6843. 0104-JNO
Loué
5 1/2, 2e étage, très propre situé
192 rue Ste-Brigitte Sud, Montmagny, chauffé, éclairé, 2 stationnements déneigés, cabanon, accès à
la cour. Non-fumeur, pas d’animaux.
Libre 1er juillet 2015, 825$/mois.
418-234-3995. 17-06-3fs
5 1/2, chauffé, éclairé, libre 1er
juillet. Situé sur le chemin des Poirier, Montmagny. Entrées laveuse/
sécheuse, stationnement déneigé,
balcon, espace de rangement, service de conciergerie. 418-248-7141
le jour ou 418-241-9450. 24-06-3fs
4 1/2 situé 123 rue Chabot, 2e
étage, refait à neuf, non-fumeur, pas
d’animaux. Libre immédiatement.
418-248-0114. 01-07-3fs
4 1/2 situé 70-B, 3e Avenue, Montmagny, 425$/mois, non chauffé, non
éclairé. 418-259-7402 ou cel: 418248-7660. 01-07-JNO
Hugo Lavallée
Configuration, réparation,
vente d’ordinateurs et de pièces
4 1/2 situé sur la 6e Rue à Montmagny, rénové, 475$/mois, non
chauffé, non éclairé. Libre immédiatement. 418-291-2047. 01-07-JNO
250, Jacques-Rousseau
Montmagny
Tél. : 418 248-4500
Cell. : 418 248-8777
4 1/2 à Montmagny, 535$/mois,
non chauffé, non éclairé situé rue
St-Jean-Baptiste Ouest, 2 min. centres commerciaux, stationnement
déneigé. Commence le 1er juillet ou
plus tard. Tél: 418-248-9833 ou 418248-7602. 24-06-3fs
4 1/2, centre-ville, 2e étage, chauffé, non éclairé, non-fumeur, pas
d’animaux, 1 stationnement. Libre
immédiatement, 480$/mois. 418248-3147. 17-06-3fs
4 1/2, chauffé, déneigé (non éclairé)
environ 3 milles à l’ouest de l’hôpital. Rénové, pas d’escalier. (Près des
heures des repas) 418-248-1735.
01-07-3fs
A Berthier-sur-Mer : Grand 4 1/2,
très propre, entrées laveuse/sécheuse, avec cabanon et stationnement déneigé, grande cour arrière,
non chauffé, non éclairé, libre 1er
juillet, situé au 26, rue Forgues. Pas
Ordinateur de courtoisie disponible
• Portable usagé Dell 6400 2,4 ghz-mémoire vive 3 gig - Disque dur 80
185$
gig -Écran 14,1 - Windows 7 installé
73, rue Oliva
Montmagny
• Ordinateur tour usagé dc7800 processeur 2,5ghz-4gig mémoire vive
- 250 gig disque dur - Windows 7 pro-graveur DVD - Ajouter 50 $
17999$
pour un écran 19 pouces
(Très beau secteur)
Service de
réparation
accélérée pour
gens d’affaires.
Grand 4 ½
au rez-de-chaussée
Fraîchement repeint
645$/mois
Non chauffé, non éclairé.
Libre le 1er juillet
GARAGE VINCENT GIASSON
REMORQUAGE 24 HEURES
Appeler M. Emmanuel
Caron au 418 241-3709
7 JOURS SUR 7 TRANSPORT DE TOUS GENRES
RECYCLAGE D’AUTOMOBILES
ET DE REBUTS DE MÉTAL
Nous achetons véhicules pour pièces et route
ainsi que rebuts de métal d’une valeur de
50,00$ à 1000,00$
14, Chemin de la Tour, Montmagny 248-1289
[email protected]
Sur rendez-vous • Service à domicile
Vous pouvez tout trouver
en informatique
au meilleur prix
Détaillant autorisé Acomba
À LOUER
Cet espace est réservé pour les organismes sans but lucratif.
Contact : 418 248-4033 (télécopieur) / [email protected]
manche 5 juillet, salle municipale de St-Eugène.
Inscr. 12h, info. 247-5181.
SOIRÉES
• Soirée le samedi 4 juillet à 20h, Centre des loisirs de St-François. Orchestre Aline Talbot.
BINGOS
31
• Mardi 7 juillet à 19h30, école Aubert de Gaspé
de St-Aubert.
206 et 208, 7e Rue, construction 2014
Grand 5 1/2, avec sous-sol et patio arrière.
Contact : 1 418 520-2309
821K24-15
ACTIVITÉ
• Club de fers, Parc St-Nicolas, les lundis à 18h30
de juin à septembre. 30$ ou 2$ la fois. Info.
Christian Guillemet 248-7365.
• Marché aux puces le samedi 4 juillet de 9h à 16h,
Camping Pointe-aux-Oies, salle communautaire.
Info. 248-9506.
• L’Étoile d’or organise un gala d’amateurs le di-
L’OIE BLANCHE | Mardi 30 juin 2015 |
A St-Paul-de-Montminy: 2 mois gratuits: Grand 4 1/2, 2e étage au 318,
8e Avenue (voisin école primaire et
CLSC), 435$/mois. 2 mois gratuits
très grand 5 1/2 sur 2 étages, 2
salles de bains complètes et grande
salle de lavage, au 320, 8e Avenue.
Libres immédiatement. Cell. Richard
: 418-952-1341. 03-06-JNO
STUDIO, 340$/mois, semi-meublé, non chauffé, non éclairé, libre
immédiatement. Situé sur rue StJean-Baptiste Ouest à Montmagny.
Entrées laveuse/sécheuse, stationnement déneigé, porte patio, espace
de rangement. Tél: 418-248-7141 le
jour ou 418-241-9450. 24-06-3fs
tx. incl.
313G23-15
À
11TERRAINS
VENDRE
18 25$
331G49-13
CÔTE-DU-SUD
Profitez de notre spécial
3 parutions consécutives à
• 1 parution (15 mots) :
9,25$ • Encadré / sem. :
• Mot additionnel / sem. : 0,14$ • Gras / sem. :
307G24-15
www.oieblanc.com
Petites annonces
À Montmagny au centre-ville, 2 1/2
meublé, chauffé, éclairé. Câble,
stationnement déneigé inclus. Nonfumeur, pas d’animaux. 375$/mois.
Pour info.: 418 248-9709, laisser
message. 01-07-JNO
Montmagny, 5 1/2 au 175-B ave du
Manoir (en face du CLSC), 1er étage,
endroit tranquille, stationnement
déneigé. Libre 1er juillet, 500$/
mois, non chauffé, non éclairé. 418241-6665. 15-04-JNO
22MAISONS
À LOUER
20G
LOGEMENTS
7 1/2
Grand 7 1/2 sur 2 étages, 4 chambres, balcons, stationnements
déneigés, remises, beaucoup de
rangement, 34, rue du Peuple. Libre
immédiatement, 830$/mois, non
chauffé, non éclairé. 418-248-8155.
01-07-JNO
21LOGEMENTS
MEUBLÉS À LOUER
1 1/2, 2 1/2 et 3 1/2 pièces, meublées avec Internet fournis et
câble si désiré, très propres, non
chauffées, non éclairées, près des
écoles, centre-ville, pas d’animaux,
1 stationnement. 418-248-2888.
16-06-JNO
Loft, grand appartement (480
pi.car.), meublé, non chauffé, non
éclairé, centre-ville, 1er plancher,
stationnement déneigé, pas d’animaux. 418-248-2888. 20-08-JNO
Maison à louer à Ste-Félicité, située
dans un secteur tranquille. Idéal
pour 1-2 personnes. Pour toute
autre information: 418-356-6263 ou
418-356-7361. 24-06-3fs
Maison à louer à Berthier-sur-Mer,
345, boul. Blais Est, 5 1/2 non chauffée, non éclairée, ancestrale, bornée
au fleuve, 650$/mois. 418-259-7402
ou cel: 418-248-7660. 01-07-JNO
Maison à louer à St-Paul-de-Montminy, 7 1/2 au 516, 4e Avenue,
650$/mois chauffée, non éclairée.
418-259-7402 ou cel: 418-248-7660.
01-07-JNO
30GARCONNIÈRES À LOUER
1 1/2 meublée, câble inclus, près
de l’hôpital, entrée privée. 418-2486133 ou 418-234-7732 ou 418-5989268. 01-07-3fs
1 1/2 rue St-Thomas, 360$/mois,
chauffé, éclairé. Libre immédiatement. 418-259-2785. 01-07-3fs
2 1/2, meublée, chauffée, éclairée,
375$/mois. 418-248-2544 ou 418241-8330. 29-04-JNO
À
31CHAMBRES
LOUER
1 chambre libre immédiatement
jusqu’au 20 août au centre-ville,
75$/semaine (étudiants ou travailleurs), meublées, cuisine, salon,
salle de bains, salle de lavage communes, câble et Internet fournis,
vaisselle et chaudrons fournies.
Téléphone avec interrurbains fournis. Stationnement. Pour info: Alain
418-248-9709 laisser message,
merci! 22-04-JNO
Chambre située dans un quartier
tranquille tout près des écoles (Cégep, L’Envolée) et du centre-ville.
Non-fumeur. Serviettes, literies,
vaisselle et entretien inclus. Cuisinette, salon avec TV câblée, salle
de bains au commun (max. 2 chambreurs). Internet haute vitesse sans
fil. 418-248-8964. 22-04-JNO
Chambre à louer maison privée,
quartier tranquille, près de tout:
centre d’achats, cégep, etc. Comprenant: Câble, Internet, électricité,
accès à la cour arrière et autres
commodités. 80$/semaine. Libre début juillet. 418-248-0608. 17-06-3fs
Chambres à louer, bien aménagées,
cuisine, chemin Bellevue est, Cap
St-Ignace, à partir de 65$/semaine.
(418)-246-3020 ou le (418)-2463372. 17-06-3fs
32BÂTISSE
COMMERCIALE
À VENDRE
Vente immeuble St-Philémon: Grand
entrepôt ou garage (ancien garage
de Lapointe Autos). Disponible immédiatement, grands terrains.
Possibilité de financement. Jour:
418-951-3458. 25-02-JNO
COM33LOCAL
MERCIAL/ENTREPOSAGE
4, boul. Taché Est, 3 locaux jusqu’à
2000 pieds carrés. Libres immédiatement. 418-248-8155. 19-05-JNO
Entreposage domestique de 50 pi.
ca. pour meubles ou effets personnels. Situé au centre-ville de
Montmagny. Chauffé, éclairé. Libre
immédiatement. 45$/mois. 418248-1715. 21-01-JNO
Espace à bureau meublé pour travailleur autonome ou professionnel.
140 pi.ca avec stationnement, pour
le 1er juin situé au 80, boulevard
Taché est, Montmagny, 270$/mois
tous les services compris. 418-2487006. 06-05-JNO
Garages (5) 14 pi. x 20 pi. Avec mezzanine, non chauffés. À l’intérieur
d’un entrepôt, rue Charles A. Paquet
à Montmagny. Court ou long terme.
Jean : 418-248-1071 ou cell : 418248-6666. 25-02-JNO
Grand local commercial à louer, disponible 1er août situé au 150, SteBrigitte, Montmagny. 418-835-6813.
20-05-JNO
Local commercial à louer de 342
pi.ca., salle de bain et douche
105B08-15
Fondation
Hélène-Caron
inclus. Très bien situé sur la rue
St-Jean-Baptiste Est, grandes vitrines sur la rue, stationnement
inclus. Possibilité de 100 pi.ca. additionnels. Pour information, Alain:
418-248-9709 laisser message.
26-11-JNO
Local commercial 473 pi.ca., 475$/
mois, non chauffé, non éclairé au
59, ave de la Gare, Montmagny.
Demander Sylvain 418-241-3814.
08-04-JNO
Montmagny : 3 espaces commerciaux situés au 115, de la Gare. 1
espace entrepôt de 22,000 pi.carrés.
418-248-3722. 25-02-JNO
Recherche locataire pour 1 local
commercial, très bon prix, très bonne visibilité, grand stationnement,
boulevard Taché Ouest à Montmagny. 418-241-6000. 25-04-JNO
44
DÉMÉNAGEMENTS
Camion de déménagement à louer,
boîte 16 pieds fermée avec rampe,
chariot et couvertures. Jean : 418248-2220. 25-02-JNO
50
OFFRES DE
SERVICE
Cherchez-vous quelqu’un pour faire
la TONTE DE VOTRE GAZON résidentiel, secteur Montmagny et les
environs? Contactez Marcel: 418291-4544. 08-06-4fs
SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d’un
accident automobile? Vous avez des
blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats. Tél
: 1-855-282-2022 www.avocatsaaq.
com 01-07-4fs
fondationhelenecaron.org
502L26-15
Monsieur Roger Dubé
1923 - 2015
Femme d’expérience pour entretien
et ménage de maison à L’Islet-surMer. 20 heures /semaine et fin
semaine. Bien rénuméré 418-6070541. 01-07-3fs
55
ON
RECHERCHE
Fatigué d’être propriétaire? J’achète rapidement et discrètement :
immeubles à revenus, immeubles
comerciaux, terrains, terres à bois.
Maisons (région de Montmagny
seulement). R. Fortin 418-955-9432.
23-01-JNO
70
AUTOS/
CAMIONS
À voir auto, camion, 4x4. Financement maison aucun cas refusé. Voitures 2009 à 2014, léger dépôt, aucun
endosseur. 1-866-566-7081 www.
financementbrisson.com 01-07-4fs
72VÉHICULES
TOUT-
TERRAIN
$$$$$$$Achat et vente de VTT, 4
roues, 2x4, 4x4, sport. Payons les
meilleurs prix comptants. Allons
chercher. Michaël (819)-364-2132.
10-06-4fs
73MOTOS/MOTOCYCLETTES
Moto Suzuki Volusia, année 2003,
cylindrée 805, 75,000 km. 418-2597482. 24-06-3fs
ET
77ROULOTTES
MOTORISÉS
Chrysler Intrepid 2002, voiture entreposée l’hiver, très propre, très
bonne condition mécanique, 2,500$
taxes comprises. Un bijou. 418-4662551. 24-06-3fs
2 roulottes: 1-Golden Falcon 1993,
32 pi avec air climatisé, porte patio,
2 rallonges, 6,500$. 1-4 Saisons
1988, 27 pi avec porte patio et
système au complet pour faire du
110 watts, 3,500$. 418-234-4067.
01-07-3fs
Mustang 1996 blanc, très propre,
Fifth Wheel 2009 Cruiser R 28, sup-
Vendu
80DIVERS
Adam et Ève. Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.
Brochure. Tél: 819-336-4320. 27 juin
Party St-Valentin, Fantasme 16-21
juillet. Carnaval de Rio 23-28 juillet.
Festival Érotique 30 juillet-4 août.
Échangiste 6-11 août. www.camping-adam-et-eve.com 01-07-1fs
Armoires de cuisine en chêne, en
bon état, couleur cognac incluant
plaque Jenn-Air et four encastré
autonettoyant avec ilôt et bancs,
750$. 418-248-1715. 17-06-JNO
Vendu
Beau foin vert en petites balles.
Voiture à foin. Pièces de presse M.F.
124. Canot 16 pieds. Boîte électrique pour clôture. Broche à clôture.
Piscine hydro force 12 x 30 gonflable. 418-248-6861 ou cel: 418-2910565. 17-06-3fs
Bois de chauffage à vendre. **Réservez tôt**. Veuillez communiquer
avec Gilbert 418-234-7233 ou Véronique 418-234-4590. 15-04-6fs
Le Jardin de l’Émeraude est maintenant ouvert. Prix de la visite 4,00$/
adulte et enfant gratuit, de 9 h à 17
h tous les jours. Très belle variété de
fleurs vivaces en pot en vente sur
place. Plusieurs à prix réduit chez
Faveurs obtenues
MERCI mon Dieu. Dites neuf fois
par jour « Je vous salue Marie »
pendant neuf jours. Faites trois
souhaits, le premier concernant
les affaires, les deux autres pour
l’impossible. Publiez cet article le
9e jour, vos souhaits se
réaliseront même si vous n’y
croyez pas. Merci mon Dieu! C’est
incroyable mais vrai. C.D.
MERCI mon Dieu. Dites neuf fois
par jour « Je vous salue Marie »
pendant neuf jours. Faites trois
souhaits, le premier concernant
les affaires, les deux autres pour
l’impossible. Publiez cet article
le 9e jour, vos souhaits se
réaliseront même si vous n’y
croyez pas. Merci mon Dieu!
C’est incroyable mais vrai. J.G.
Les membres de la famille remerciement bien sincèrement tous les parents et ami(e)s qui
leur ont témoigné des marques de sympathies lors du décès de M. André Hudon de
Cap-Saint-Ignace, survenu le 24 mai 2015, soit par des offrandes de messes, affiliations de
prières, cartes de sympathie, envois de fleurs, dons, visites au salon ou assistance aux
funérailles. Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.
405M26-15
Sa conjointe Fernande Langlois, ses enfants Anne-Renée et Marie-Claude, ses petits-enfants
et la famille Hudon
Remerciements de sympathie
329G26-15
Monsieur Frédéric Lapointe 1971-2015
À la suite du décès de monsieur Frédéric Lapointe, survenu le 31 mai 2015, vous avez partagé
notre chagrin et témoigné votre sympathie. Une présence, une pensée, un geste, quelques
mots de votre part nous ont touchés. Nous vous en remercions très sincèrement.
Ses parents : dame Paulette Lord et monsieur Luc Lapointe
sa conjointe Lyne Roussel
sa fille Sandryne et les membres de leur famille
Monsieur Guy Coulombe
Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e)s qui nous ont manifesté leur
sympathie lors du décès de M. Guy Coulombe, survenu le 11 avril 2015.
330G26-15
Que chacun de vous trouve en ce message l’expression de notre reconnaissance et
considères ces remerciements comme lui étant adressés personnellement.
209A26-15
328G26-15
Ses enfants : Jean-Claude, Marjolaine, Aline, Lina, Alain, Hervé, Serge, Simon, Michel et les
membres de leur famille
Monsieur Denis FORTIN (1947 - 2015)
| Mardi 30 Juin 2015 | L’OIE BLANCHE
AAAEmploi Étudiant & Adulte$$$ Fais-toi jusqu’à 250$/
semaine en vendant de vraies
bonnes barres de chocolat
et des amandes enrobées
dans ta région. Horaire flexible.!:)1-800-561-2395 Moniteurs
recherchés:
1-800-276-7142.
24-06-2fs
Roulotte de marque Chateau 29’,
équipée, bien entretenue, bien située avec auvent en bois et patio.
Camping des Érables, terrain #142.
Pour info: 418-466-2378. 24-06-3fs
Monsieur André Hudon
Avis de décès
32
53OFFRES
D’EMPLOI
Ramassons autos pour
«scrap» payons comptant
$$$. Et achetons véhicules
usagés, payons comptant $$$.
Téléphonez au 418-248-1422 du
lundi au vendredi de 8h à 17h.
21-01-JNO
port à vélo, toile avant pour remise
ou entreposer, plaque solaire 80, 2
batteries 6 volts, 16,500$. 418-2483619. 01-07-JNO
À la suite du décès de monsieur Roger Dubé, survenu le 31 mai 2015, vous avez partagé notre
chagrin et témoigné votre sympathie. Une présence, une pensée, un geste, quelques mots de
votre part nous ont touchés. Nous vous en remercions très sincèrement.
«Une personne chère ne nous quitte jamais.»
À son domicile, le 18 juin 2015, à l’âge de 67 ans, est décédé monsieur Denis Fortin,
époux de madame Nicole Lord, demeurant à L’Islet-sur-Mer. Natif de Saint-Cyrille-de-Lessard, il était le fils de feu dame Louisa Caron et de feu monsieur Georges Fortin.
Outre son épouse Nicole, il laisse dans le deuil, ses filles Mélissa (Stéphane Monfette) et
Katerine (Vincent Marois); ses frères et ses sœurs : Julie (Marcel Lord), Nicole, André
(France Carignan) et Richard (Louise Marsolais).
De la famille Lord, il était le beau-frère de : feu Bruno (Nicole Poitras), Ginette, feu
Priscille (Marcel Bernier), Colette (Serge Roussel), Rachel (Pierre Harvey). Sont aussi
affectés par son départ, ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et
ami(e)s.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne
du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) GIS 3G3. Des formulaires
seront disponibles au salon.
Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire
De la Durantaye & Fils
39, des Pionniers Est
L’Islet
le vendredi, 3 juillet de 19 h à 21 h et samedi jour des funérailles à compter de 12 h. Le
service religieux sera célébré le samedi 4 juillet 2015 à 14 h en l’église Notre-Dame-deBonsecours de L’Islet, suivi de l’inhumation de ses cendres au cimetière paroissial.
Pour renseignements ou messages de condoléances : 418 247-5571,
sans frais : 1 877 598-3093, télécopieur : 418 246-5115,
courriel : [email protected] Site web : www.deladurantaye.qc.ca.
Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.
CREDIT700.CA Prêt enquête de crédit. 1-855-527-4368. Appliquez en
ligne. www.credit700.ca 24-06-4fs
automatique, 128,000 km. Bonne
condition factures à l’appui 1,700$.
418-247-5523. 10-06-4fs
Faveurs obtenues
Un don pour votre
maison de fin de vie
52SERVICES
FINANCIERS
501L26-15
Grand 5 1/2, 1 stationnement déneigé, 2 balcons, espace de rangement,
entrées laveuse/sécheuse, non
chauffé, non éclairé, pas d’animaux,
non-fumeur. Libre 1er août. 418-2487498. 01-07-3fs
Sa conjointe Céline et les membres de sa famille
SCIERIES MOBILES à partir de
4,397$. Coupez bois de toutes
dimensions avec votre propre scierie à ruban portative. Info & DVD
gratuits, www.ScieriesNorwood.
ca/400QN 1-800-408-9995, poste:
400QN. 01-07-4fs
Set de cuisine usagé mais propre,
prune et contour noir, 4 chaises
beiges et moustachées, 200$.
Chiffonnier beige 5 tiroirs (ancien),
50$. Classeur 4 tiroirs, beige, état
neuf très peu servi, 100$. Meuble
d’accueil blanc, usagé mais propre,
100$. Cause vente: Vente de maison. Danielle: 418-259-7848 ou cel:
418-241-6481. 01-07-1fs
Vendu
Table avec 4 chaises en merisier,
couleur acajou + buffet et verrerie.
Prix 250$. 418-248-7107. 17-06-3fs
!Les voyants(es) de CONNEXION
MÉDIUM attendent vos appels
24h/24 1-900-789-1818 Cellulaire #(carré)1818. Carte de crédit,
1-866-779-1454, obtenez 5 minutes
gratuites, entrer le promo-code
99857 www.connexionmedium.com
24-06-4fs
Anita Sorel, 40 ans d’expérience
de la voyance, des réponses à vos
questions les plus intimes en toute
discrétion. Tél: 514-764-7754 Porté à
votre compte (2.99$/min). 10-06-4fs
Attention: MediumQuebec, le
service de voyance #1 au Québec,
change de numéros, les meilleurs
voyant(e)s du Québec vous attendent
maintenant au 1-800-332Fond.Rein - 30sept final NB_Mise en page 1
1036. Depuis votre cellulaire, faites
le # (carré) 3993. Pour les voir et
mieux les connaître: www.MediumQuebec.com 17-06-4fs
Aurélia, médium pure, don de naissance, ne pose strictement aucune
question, réponses et dates précises. Porté à votre compte 514-8000337 (5$ les 5 premières minutes,
Visa/Mastercard) ou 514-764-7750
( 2.99$/min). 10-06-4fs
DE
89AGENCE
RENCONTRE
terme/Court-terme, essayez gratuitement!!! 1-888-451-7661. Appelez
# 7878 ou 1-866-634-8995. Adulte
1 à 1 en direct appelez: 1-877-3479242 ou #5015. Rencontrez des femmes célibataires de votre région.
1-888-571-5763 (18+). 10-06-4fs
91REMERCIEMENTS
Remerciements au Sacré-Coeur de
Jésus pour faveur obtenue avec
promesse de publier. C.ST. 01-07-1fs
Service rencontre. Relations Long-
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE
Prenez avis de la clôture de l’inventaire des biens de la
Succession de M. Martin Gagnon, en son vivant domicilié
au 63, chemin Lamartine Ouest, L’Islet, QC G0R 1X0, lequel
inventaire peut être consulté par les intéressés au 867,
route Bégin, Saint-Anselme QC G0R 2N0.
Donné ce 22 juin 2015.
Sylvie Gagnon, liquidatrice
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE
Avis est donné par les présentes que, suite au décès
d’Ursule Coulombe, en son vivant domiciliée au 231,
chemin des Pionniers Ouest, Cap-Saint-Ignace (Québec)
G0R 1H0, un inventaire des biens de la succession a été
fait conformément à la loi. Cet inventaire peut être
consulté par les intéressés au bureau de Me Johanne
Cloutier, notaire, situé au 263, 4e Avenue, Saint-Paulde-Montminy (Québec) G0R 3Y0.
Donné ce 19 juin 2015
Johanne Cloutier, notaire
106B26-15
Piscine 21’ de diamètre par 48
pouces de hauteur avec drain de
fond, en bon état, incluant échelle,
pompe, filtreur, balayeuse, ramasse
feuilles, toile solaire avec rouleau,
produits chimiques, etc. 500$. 418248-5098. 17-06-3fs
83ÉSOTÉRISME
103B26-15
Jean-Paul et Nicole Lemieux, 342,
Lamartine Ouest, St-Eugène. 418247-5512. 01-07-3fs
14
Au Québec,
MUNICIPALITÉ DE TOURVILLE
962, rue des Trembles, local 100, Tourville G0R 4M0
Tél. : 418 359-2106 Fax : 418 359-36
1 personne sur 14
est atteinte d’insuffisance rénale
Par votre appui,
vous contribuez au maintien
de la recherche, des activités et
services offerts tout en aidant
à l'amélioration de la qualité
de vie des personnes atteintes
et celle de leurs proches.
APPEL D’OFFRES
La Municipalité de Tourville requiert des soumissions pour :
CONTRAT POUR LE DÉNEIGEMENT ET L’ENTRETIEN D’HIVER DU RÉSEAU ROUTIER DE LA
MUNICIPALITÉ DE TOURVILLE
Donnez à
La Fondation canadienne du rein
Merci de votre générosité
HistoireCoteDuSud
Un don...
un merci
Date d’ouverture des soumissions : le 3 août 2015, 19h30.
Lieu du dépôt des soumissions : 962 rue des Trembles, local 100, Tourville (Québec) G0R 4M0, avant
16h00 le 3 août 2015.
www.fondationhoteldieumontmagny.com
Les soumissionnaires doivent se procurer les documents de soumission en s’adressant au Service
électronique d’appel d’offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone
au 1 866 669-7326 ou en consultant le site Web www.seao.ca. Les frais sont fixés selon la tarification
établie par le SÉAO.
Monsieur Barnabé Boudreault
Une garantie de soumission de 10 % du prix de la première année de soumission doit accompagner
la soumission.
M. Normand Blier
Directeur général
Du fond du cœur, nous vous disons merci. À vous qui par votre présence, vos fleurs, vos
pensées, vos offrandes de messes, vos dons aux fondations et par vos écrits réconfortants
avez voulu témoigner votre soutien, votre amitié ou votre affection lors du décès de Barnabé
Boudreault survenu le 22 février dernier.
Merci à l’abbé Pierre Laberge ainsi qu’à la chorale de St-Mathieu pour la célébration et les
chants lors des funérailles.
Son souvenir sera toujours présent, pour continuer à vivre malgré le chagrin.
Son épouse Gisèle, son fils Gilbert et ses petits-enfants adorés Samuelle et Anthony.
Avis public
Ministère du Développement durable, de l’Environnement
et de la Lutte contre les changements climatiques
RÉSERVE NATURELLE DU MÉANDRE-DE-LA-RIVIÈRE-VINCELOTTE
(CONSERVATION DE LA NATURE – QUÉBEC)
(RETRAIT D’UNE PARTIE)
LOI SUR LA CONSERVATION DU PATRIMOINE NATUREL
(RLRQ, CHAPITRE C-61.01)
Monsieur Jean-Louis Deladurantaye
806K26-15
Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés
personnellement.
Avis est donné par les présentes, conformément à l’article 65 de la Loi sur la conservation du patrimoine
naturel (RLRQ, chapitre C-61.01), que le ministre du Développement durable, de l’Environnement et de la
Lutte contre les changements climatiques a retiré le lot 5 622 406 du cadastre du Québec de la réserve
naturelle du Méandre-de-la-Rivière-Vincelotte reconnue depuis le 6 juillet 2011. Conformément à
l’article 63, cette décision a été prise en considérant que le maintien de cette reconnaissance entraînerait,
pour la collectivité, un préjudice plus grand que son retrait notamment pour assurer la sécurité des usagers
de la route 132.
Dans le cadre du projet 154-99-0299, le ministère des Transports du Québec doit remplacer le pont P05080
de la route 132 qui enjambe la rivière Vincelotte à Cap-Saint-Ignace. Afin de respecter les nouvelles normes
de sécurité, l’emprise de la route doit être élargie notamment, pour l’aménagement d’empierrements de
protection et de glissières de sécurité. Ces travaux nécessitent l’acquisition de parcelles de terrain dans les
quadrants du pont dont l’un est reconnu comme réserve naturelle.
Madame Marie-Paule Cayouette Brisson
La reconnaissance demeure pour la réserve naturelle du Méandre-de-la-Rivière-Vincelotte maintenant
constituée des lots 3 250 480 et 5 622 407 du cadastre du Québec, circonscription foncière de Montmagny
qui totalisent une superficie de 17 225,10 mètres carrés.
Nos remerciements les plus sincères à tous ceux et celles qui ont partagé notre chagrin lors
du décès de Mme Marie-Paule Cayouette Brisson survenu le 9 mai 2015.
Le retrait de la reconnaissance en réserve naturelle du lot 5 622 406 du cadastre du Québec, circonscription
foncière de Montmagny, d’une superficie de 579,8 mètres carrés a pris effet le 5 juin 2015.
Votre présence ainsi que toutes les marques de sympathie, manifestées de quelque façon
que ce soit, nous ont été d’un grand réconfort et furent très appréciées.
Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de M. Jean-Louis Deladurantaye,
survenu le 2 février 2015, de nous témoigner, par un geste personnel, la part
que vous preniez à notre peine. Nous en avons été sincèrement touchés et
tenons à vous exprimer notre profonde gratitude.
Le directeur général de l’écologie
et de la conservation p. i.,
Jean-Pierre Laniel
Son époux Adrien Brisson et sa famille
OIE BLANCHE
33
117N26-15
408M26-15
101B04-15
pour la vie !
403M26-15
La Municipalité ne s’engage à accepter ni la soumission la plus basse, ni aucune des soumissions
reçues, et elle décline toute responsabilité à l’égard de l’un ou l’autre des soumissionnaires en cas de
rejet de toutes les soumissions. Le contrat est adjugé sur décision du conseil de la Municipalité, à sa
seule discrétion, et la Municipalité ne peut être liée d’aucune autre façon que par une résolution de
son conseil.
104B26-15
rein.ca/quebec
1-800-565-4515 • 514-938-4515
Objet du contrat : la Municipalité demande des soumissions pour l’entretien de ses chemins d’hiver à
la circulation des véhicules automobiles pour les saisons 2015-2016, 2016-2017, 2017-2018, sur une
longueur totale d’environ 23 km. Le soumissionnaire qui se verra octroyer le contrat devra réaliser les
travaux selon les plans et devis produits par la municipalité de Tourville en date du 15 mai 2015.
MoNTMAGNy
SOLUTIONS:
u
vea
nou
3, rue Paradis
112B26-15
811K05-15
MOT CACHÉ :
POURVOIRIE
355, rue Saint-Elzéar, Saint-Pascal
Aménagée sur 3 niveaux, 4 chambres. Terrain paysager, clôturé, piscine creusée,
spa intégré pour profiter des belles journées d’été ! 315 000$
u
vea
nou
[email protected]
VENTE
PROVINCE DE QUÉBEC
MUNICIPALITÉ DE CAP-SAINT-IGNACE
MRC DE MONTMAGNY
e
Portes de garag let
mp
Kit de garage co ns
Murs et chevro
APPEL D’OFFRES PUBLIC
Soumission pour l’entretien des chemins d’hiver
Hiver 2015-2016, 2016-2017 et 2017-2018
avec possibilité de deux hivers additionnels,
2018-2019 et 2019-2020
SERVICEAIN’’
E
‘’CL F EN M
ventaire
Très grand dine garage
s
de porte légère
avec TRÈS ion
imperfect
s).
Changement de
catégorie du
permis de
Restaurant pour
(vendre)
#6854426 à
permis de Bar
118, chemin de
la Basse-Ville
Saint-Antoinede-l'Isle-auxGrues (Québec)
G0R 1P0
Antoine Bistro
Gourmand Inc.
ANTOINE BISTRO
GOURMAND
61, avenue de la
Gare
Montmagny
(Québec)
G5V 2T1
Dossier : 4 078 531
Changement
permanent du lieu
d'exploitation pour
(1) Restaurant pour
(vendre).
Ancienne adresse:
59, ave de la Gare
Montmagny (Qc)
G5V 2T1
Nouveau prix 629 000$
MoNTMAGNy
Donné à Cap-Saint-Ignace, ce 23e jour du mois de juin deux mille quinze.
Sophie Boucher, directrice générale
Municipalité de Cap-Saint-Ignace
122, Boulet Immeuble commercial + résidentiel abritant: épicerie
fine, coin bistro, service de traiteur, salle de réception ainsi qu’un grand
logement. Faites votre oFFre!
CAP-SAINT-IGNACE
OFFRE D’EMPLOI
Structurex, manufacturier de bâtiments préusinés situé à St-Pierre de Montmagny (à 20 minutes
de Lévis), désire combler un poste de :
Contremaître d’usine / Charpentier-menuisier /
Ouvriers d’usine
u
vea
nou
246-246A, chemin des Pionniers
Propriété 4 côtés brique, 3 chambres plus 1 logement de 2 ½ au sous-sol refait
à neuf. Terrain paysager 135 630pi2. 259 000 $
CAP-SAINT-IGNACE
POSTES À COMBLER IMMÉDIATEMENT
Exigences :
• Connaissances et compétences dans le domaine de la construction générale et
lecture de plans ;
• Expérience dans la structure de bâtiments (« rough ») ;
• Le candidat possède un leadership naturel et est communicateur ;
• Les candidats possèdent un leadership naturel et sont communicateurs;
• Emploi permanent, temps plein ;
116N26-15
61, avenue de
la Gare
Montmagny
(Québec)
G5V 2T1
323G26-15
Auberge des Dunes
Inc.
AUBERGE DES
DUNES
118, chemin de la
Basse-Ville
Saint-Antoine-del'Isle-aux-Grues
(Québec)
G0R 1P0
Dossier : 307 009
géothermie, domotique, piscine creusée. Dans une classe à part!
Pour obtenir toute information administrative ou technique concernant le présent appel d’offres, vous
devrez vous adresser à la soussignée au numéro de téléphone 418 246-5631, poste 12.
Cette opposition ou intervention doit être
accompagnée d’une preuve attestant de son envoi
au demandeur ou à son procureur, par courrier
recommandé ou certifié ou par signification à la
personne, et être adressée à la Régie des alcools,
des courses et des jeux, 560, boul. Charest
Est, Québec (Québec) G1K 3J3.
ENDROIT
D’EXPLOITATION
177, 11e rue Propriété haut de gamme avec vue sur fleuve & montagnes,
Les soumissions reçues devront être valides pour une période de 90 jours après leur ouverture.
Toute personne, société ou association au sens du
Code civil peut, dans les 30 jours de la publication
du présent avis, s’opposer à une demande relative
au permis ci-après mentionné en transmettant à la
Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit
assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir
en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans
les 45 jours de la publication du présent avis.
NATURE
DE LA
DEMANDE
MoNTMAGNy
La Municipalité de Cap-Saint-Ignace ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions
déposées. Elle se dégage de toute responsabilité quant aux frais déboursés par les soumissionnaires
pour la préparation de leur soumission et du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.
Tout soumissionnaire doit donc s’assurer, avant de soumissionner, d’obtenir tous les documents en lien
avec cet appel d’offres. La Municipalité se réserve le droit de ne retenir aucune des soumissions reçues
si, notamment, elles s’avèrent plus élevées que les taux du marché. De plus, les Municipalités peuvent
passer outre à tout vice de forme ou défaut mineur que peut contenir la soumission.
Avis de demandes relatives à
un permis ou à une licence
NOM ET
ADRESSE DU
DEMANDEUR
73, avenue Édouard-Montpetit
Spacieuse propriété 4 chambres, s-s aménagé, grand garage détaché
de 20x30. Quartier jeunes familles. 284 000$
105B26-15
ée
(couleurs vari
Les soumissions devront être déposées dans une enveloppe cachetée avec mention : « Soumission –
Entretien des chemins d’hiver ». Elles seront reçues au bureau municipal au 180, place de l’Église,
Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 jusqu’au lundi 3 août 2015, à 9 heures, pour y être ouvertes
publiquement, ce même jour à 9 heures 5. Les soumissions reçues par télécopieur, par courrier électronique ou autrement ne seront pas prises en considération.
Régie des alcools, des courses et des jeux
MoNTMAGNy
Les documents de soumission seront disponibles à partir du 30 juin 2015 sur SEAO (Système
électronique d’appel d’offres) au numéro de téléphone 1 866 669-7326 ou à l’adresse Internet
« https://www.seao.ca » et seront assujettis à la tarification de cet organisme.
Avis public
34
879, boul. taché ouest, #10
UN ENDROIT MAGNIFIQUE. Grand terrain aménagé de 62 088 pc /
piscine creusée + chauffée / vue sur le fleuve et le Mont Ste-Anne,
les îles! 499 000$
La Municipalité de Cap-Saint-Ignace demande des soumissions pour l’entretien de ses chemins sur son
territoire, pendant les saisons hivernales 2015-2016, 2016-2017 et 2017-2018 avec la possibilité de
deux hivers additionnels, 2018-2019 et 2019-2020.
Du bétonnage
à la finition. el
nti
Bâtiment réside
le
et agrico
Distributeur autorisé
MoNTMAGNy
Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur Curriculum Vitae par
courriel à [email protected] ou par télécopieur 418 241-5202. Vous pouvez aussi
communiquer directement avec Sophie Fortin, dir. RH 418 248-3999.
67, du Manoir ouest
Imposante résidence proposée à un prix plus qu’intéressant!!! Rénovée
au goût du jour. 235 000$
CAP-SAINT-IGNACE
692-694 chemin Bellevue ouest
construction 2013 2 grands logements 7 1/2, planchers de bois + céramique, Idéale proprio occupant ou pour bigénération. 595 000$
MoNTMAGNy
u e
vea ain
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
u
vea
nou
u e
vea ain
m
notute Se
m
notute Se
ce
ce
153-155, rue St-Joseph
L’une des plus anciennes de la ville, magnifique
terrain de plus de 19 000 p.c.. Cachet d’antan
conservé.
325 000 $
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
u
vea
nou
403, boulevard Taché Est
532, chemin St-Léon
Intérieur réaménagé au complet en 2009. 3
Maison de campagne avec extérieur rénové en 2012. chambres, près d’une école primaire et d’une
Quelques petits travaux à compléter à l’étage. Libre garderie, elle convient à votre famille et ce à un
immédiatement.
PRIX TRÈS COMPÉTITIF.
70 000 $
129 000 $
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
u
vea
nou
62-64, 5e rue
Idéal proprio occupant, 5 1/2 + 3 1/2, bien
situé près des écoles. Garage détaché. Libre
rapidement.
MoNTMAGNy
619-39, boul. taché ouest
1, 9e Rue
Le fleuve à vos pieds, 2 càc, habitable et
accessible à l’année, entretenue avec soin,
grand terrain de 19 675 pc.
Très grand bungalow de 7 chambres,
sous-sol aménagé, garage triple, grand
terrain aménagé. 185 000$
90, rue de l’anse
VOTRE PREMIÈRE MAISON!!! 2 chambres,
possibilité de 3 / RDC à aires ouvertes /
grande salle de bains. Très propre et
entretenue avec soin. 115 000$
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
235 000$
u
vea
nou
40-44, Palais de justice
110, Édouard-Montpetit
Immeuble à revenus 3 logements : 6 1/2
pièces, 4 ½ et 2 1/2 pièces. Possibilité de
revenus intéressants. 169 000$
Condo 4 1/2 pièces, quartier paisible, près
école primaire, garderie, piste cyclable.
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
du
aine sur
emimprenable
Élégance + confort,
vue
s
e
t
t
e
c
fleuve et montagnes,
secteur recherché.
en Rue
156,V11e
SAINT-PIErrE
u
ind
305, Taché-Est
561, chemin du Bras St-Nicolas
Bâtiment industriel de +/- 24 068 pc, entrée
électrique 1200 AMP, quai de chargement 30 X
64 pieds.
***Chalet 3 saisons*** Accessible à l’année,
borné par la Rivière des Perdrix. Vendu meublé.
CAP-SAINT-IGNACE
CAP-ST-IGNACE
47 000$
395 000$ + taxes
ST-PIErrE
198, 12e Rue
165, rue St-Louis
Résidence très charmante. 4 chambres,
grand terrain aménagé de 14 450 pieds
carrés, garage, remise, arbres matures.
4 côtés brique, abri d’auto, 11 chambres.
Située près de tout.
ST-PIErrE
BErThIEr-Sur-MEr
145 000$
Nouveau prix 22 5 000$
u
vea
u
o
n
u
vea
nou
iel
StR
202-1, du Manoir
Superbe condo 3 ½, murs en pierres,
planchers et armoires en bois, bâtiment
historique. 132 000$
220, Principale
1490, rang Sud
Propriété 4 càc, grand terrain aménagé/
paysager de 58 104 pc.
Pièces généreuses, garage.
Construite aux environs de 1865, plafond à
caisson, 3 chambres, grand terrain aménagé
de 24 503 pc. Hangar de 28’ x 24’. Installation
septique conforme. 134 500 $
CAP-ST-IGNACE
CAP-ST-IGNACE
159 000$
629, rang Nord
29, rue Forgues
404, boul. Taché Est
Résidentielle & commerciale, artère
achalandée, Parfaite pour clinique, bureaux,
institution.
Faites votre oFFre! 149 000$
CAP-SAINT-IGNACE
u
vea
nou
834, du Souvenir
Fermette, grande maison 7 chambres.
Rénovations (murs, planchers, électricité,
plomberie). Garage de 60x30. Plusieurs
possibilités. 260 000$
Propriété de 4 càc, cuisine et salle de
bains rénovées, s-s aménagé, à 5 min. de
la marina.
Chez soi + un revenu ou bi-génération, +
de 20 000 pieds carrés de terrain, hangar,
accès rapide à l’autoroute.
CAP-ST-IGNACE
L’ISLET
ST-FrANÇoIS-DE-LA-rIVIÈrE-Du-SuD
u
vea
nou
139 500$
u
vea
nou
853 des Pionniers E.
LE FLEUVE À VOS PIEDS !!! 129 pieds de façade
bornés au fleuve, cuisine récente, garage
détaché. LIBRE IMMÉDIATEMENT!
245 000$
320, des Pionnier ouest
Maison de campagne, 35 337 aménagé,
garage double
ST-FrANÇoIS-DE-LA-rIVIÈrE-Du-SuD ST-FrANÇoIS-DE-LA-rIVIÈrE-Du-SuD
380, des Perdrix
65, chemin des Érables ouest
576, du Souvenir
577, ch. St-Francois ouest
27-29, 9e rue
Campagne paisible, 21 840 pc, 4 c. à c.,
Sous-sol aménagé, 2 salles de bain
Rénovée en 2005. Un coin de paradis bordé
par la rivière des Perdrix. Pas de voisin
arrière.
Ancestrale alliant charme et distinction.
Entièrement restaurée. Spa intérieur.
Terrain paysager, garage..
Deux 4 ½ et un 3 ½. Visite sur préqualification
bancaire. Possibilité de revenu très intéressant!
Grande propriété, 6 cac, garage détaché, bien
entretenue, à pieds des services, de l’école, des
loisirs. Ne manquez pas cette chance !
STE-PErPÉTuE
ST-JEAN-PorT-JoLI
L’ISLET
NoTrE-DAME-Du-roSAIrE
TErrAINS
185 000$
u
vea
nou
89 000$
265 000$
u
vea
nou
144 000 $
CAP-ST-IGNACE
chemin des Vaillants /6 5 terrains
u
vea
nou
195 500$
19 500$ + tx
Chemin des Érables ouest
47, ch. des Prairies ouest
6, 1re Rue ouest
construction 2009 offrant 2 chambres, dont
1 au sous-sol. Grand terrain de 32 800 p.c.
Patio 12x16
Résidence de très bonne qualité,
construction 2014. Deux chambres au
rdc. Quelques travaux à compléter.
ST-PAuL-DE-MoNTMINy
ST-PAuL-DE-MoNTMINy
165 000$
240 000$
116, Principale
Grande propriété avec possibilité d’un
revenu au sous-sol. Garage de 20 x 22,
terrain aménagé de 30 384pc.
109 000$
ST-PAuL-DE-MoNTMINy
306, des Anciens-Canadiens
4 côtés brique, grand terrain 36 959 pc. 2 cc,
atelier de 37 x 25 pi, aménagement paysager
supérieur. 187 000$
ST-PAuL-DE-MoNTMINy
u
vea
u
o
n
V e n du e
Maison à rénover surs
ain de 18 481
emterrain
e grand
t
t
ce très
pc. Vendeur
motivé, seulement
328, Nilus-Leclerc
2, Jolicoeur
Grande ancestrale, 3 càc, poss d’avoir 2
logements de 3 1/2 et espace commercial
de 1 200 pc
CoMMErCIAL
MoNTMAGNy
MoNTMAGNy
Terre de 4,57 hectares, 1 600 entailles sur
tubulures. Chalet 16 x 32 pi, garage 28 x 40 pi.
150 000$
route du Souvenir
73 643pc, en retrait de la route, secteur paisible.
40 000$
51, du Manoir Est
Grand terrain. Possibilités multiples. Au cœur
de la municipalité. 52 500$
chemin Bellevue Est
Nouveau prix 23 000 $
ST-PhILÉMoN
Superbe maison 4CC, aucune réparation à
faire, à bas prix!!! Une visite s’impose.
785, 3e rang
Grand terrain boisé de 21,93 hectares, propriété
de 3 càc, garage triple détaché!
185 000$
389, 6e Rue
29, du Promontoire
256, 4e avenue
5 chambres, située au cœur du village. Cuisine + 4 chambres. Située au coeur du village. Terrain
salon à aires ouvertes. Grand terrain de 8 860 pc. aménagé de plus de 14 000 pieds carrés. 1 grand
garage double.
65 000$
67 000$
358, Taché Est
Possibilité de location
125, Saint-Thomas
Local commercial, emplacement idéal au
centre-ville, excellente visibilité.
Terrain de 10 760 pieds carrés, vue imprenable
sur le Massif du Sud. Services aqueduc et égout
de la municipalité! 42 000$
35
308G26-15
867, route 283 Sud
• Dimensions 16 pi x 26 pi
• Aucune division intérieure sauf un vestiaire à
l’entrée.
• Murs en 2 x 6 isolés finition en gypse à
l’intérieur.
• Tôle prépeinte à l’extérieur.
• Couverture en bardeaux d’asphalte.
• Plafond isolé et revêtement de gypse.
• Plancher solives et revêtement de bois (isolé).
• Chauffage électrique, éclairage .
• 3 fenêtres de 39 po x 39 po.
• Porte d’entrée de 34 po.
Vous recherchez une ambiance de travail dynamique où les heures passent à une vitesse incroyable? LE POSTE DE CUISINIER(IÈRE) EST POUR VOUS ! Temps plein et temps partiel Horaire de jour, soir et fin de semaine PRIX 10 000$
321G26-15
Si vous êtes intéressés à venir vivre l’expérience Normandin, contactez le responsable du restaurant au 418 248-3667
Ce bâtiment est situé à St-François de
Montmagny et devra être déménagé.
Pour une visite
prendre rendez-vous avec
Arthur Chouinard
Téléphone 418 241-6230
cell. 418 248-1315.
211A26-15
(Situé au 25, boul. Taché Est, Montmagny) 183 000$
Quartier recherché dans le secteur de l’école
St-Pie-X. Construction Laprise 1993, maison
28 x 32, 3 chambres, salle de bain et salle d'eau,
sous-sol aménagé. Terrain paysagé de 60 x 90 avec
piscine et gazebo. Clé en main! Elle est pour vous !!
Pour information demander
Sylvain au 418 241-8897 cell ou 418 248-9214
SAINTMICHELDEBELLECHASSE
Offre d’emploi
Quel beau mélange de
champêtre et de
moderne ! 2 chambres,
salon avec foyer au bois
pour vos soirées
tranquilles; sdb et salle
familiale. Terrain intime.
La Municipalité de Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud est à la
recherche d’une personne responsable de l’entretien des aménagements paysagers municipaux (nettoyage, taille, plantation, arrosage,
désherbage, etc.).
Il s’agit d’un emploi à temps partiel (environ 100 heures d’avril à
octobre). La candidate ou le candidat doit être majeur, avoir de
l’expérience dans le domaine de l’horticulture, être autonome et posséder un véhicule pouvant transporter le matériel requis pour le travail.
Courtier immobilier
418 838-1001
206A26-15
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec le
bureau municipal au : 418 259-7228 poste 201.
LUCE FECTEAU
314G09-15
216A26-15
Du étaire ! Montmagny
ri
prop
BÂTIMENT
À VENDRE
PERSONNEL DEMANDÉ
RESTAURANT NORMANDIN MONTMAGNY
Venez travailler chez Tim Hortons!
Nous embauchons à Saint-Jean-Port-Joli
DISPONIBLE
MAINTENANT :
Bien établi dans son secteur depuis maintenant près de 30 ans, Le Centre de
Location Montmagny, filiale des Entreprises Gilbert Cloutier Inc. est l’acteur
principal dans la location d’équipements et d’outils dans la région de Montmagny.
Poste à temps plein
de nuit
PRÉPOSÉ À LA LOCATION
SOMMAIRE DU POSTE DE TRAVAIL :
Le conseiller à la location est le premier à avoir contact avec nos clients. L'objectif
est d'offrir un service à la clientèle rapide et courtois.
• Horaires flexibles
• Environnement de travail stimulant
• Tâches variées
• Formation complète et rémunérée
• Uniformes fournis
• Rabais employé
• Prime de nuit
• Possibilités d’avancement
- Accueillir le client qui se présente en magasin ou au téléphone;
- Analyser et identifier les besoins du client;
- Fournir au client les équipements complets et leurs accessoires;
- Indiquer au client le bon fonctionnement et l'utilisation sécuritaire de l’outil;
- Procéder à la vérification sommaire et au nettoyage des outils au retour;
- Voir au rangement et à la rotation des outils;
- Entretenir et réparer les équipements;
- Effectuer les transactions de paiement;
Postulez dès maintenant
EXIGENCES :
CONDITIONS :
- Poste permanent à temps plein, salaire à discuter
Pour appliquer et/ou obtenir les détails complets du poste :
[email protected] OU Louis Cloutier au 418 234-6453
416M26-15
- Connaissance des outils et des équipements (atout);
- DEP ou expérience en mécanique, ou autre domaine pertinent;
- Connaissance des principes mécanique de base;
- Aptitude pour diagnostiquer des problèmes et bon sens de l’observation.
En personne au 707, route de l’Église, Saint-Jean-Port-Joli
Par courriel : [email protected]
Par téléphone : 418 598-2555
Un employeur fiable.
312G26-15
36
TÂCHES :
412M26-15
306G26-15
Courtier immobilier
418-241-1616 - www.vitalvendvite.com
Courtier immobilier
nouveAu
Avec
revenu
418 454-3295
nOuveau
$
49 000
Saint-paul
391, 13e rue
nOuveau
0
89 00
nOuveau
$
0
139 00
Cap-St-ignaCe
St-Jean-pOrt-JOli
515, des Érables Coquette maison
607, rue des bourgault
avec deux grandes chambres et
terrain de 26 000 pi².
Ancestrale 1742 avec grand garage
sans voisin.
mOntmagny
619 #17 tachÉ ouest
OF8F0r0e00e$
CeptÉ
aCSt-paul
389, 9e rue
Érablière 2500
entailleS tOut ÉquipÉ
0$
65 00
0$
225 00
St-Jean-pOrt-JOli
418, rue des bourgault
piscine creusée, terrain 44 325 ²
0$
108 00
1190, rang double
910, des Érable ouest
45, tachÉ ouest
0$
95 00
0$
130 00
38-40, rue PrinciPale
0$
149 00
0$
56 90
MoinS
cher qu’un
loyer
bigénérAtion
+ grAnd gArAge.
91, rue st-Pierre
ArMAgh
5, rue du lAc JeAnnot,
0$
289 00
laC trOiS-SaumOnS
170 ch. du tour-dulac-trois-sauMons
104, 4e rue
l’iSlet
bOrd de l’eau
St-MArcel
205-205A, route 285
SAint-pAMphile
1210 elgin nord, St-pAMphile
Fleuve
MoinS cher qu’un loyer
bOrd de l’eau
3, entrée 50,
St-Michel de bellechASSe
doMAine
1006, 5e rAng eSt, St-nérée
lot à boiS
99 0 0
0$
St-pamphile
78, Plage du sault Chalet accessible à l’année, 4 chambres.
0$
129 50
vendu
Cap-St-ignaCe
iMpeccAble
nOuveau
reFait
à neuF
e et
venduÉgÉe
prOt
e et
venduÉgÉe
t
O
pr
Cap-St-ignaCe
St-Omer
St-marCel
St-Jean-pOrt-JOli
Cap-St-ignaCe
800, du souvenir
229, route de l’Église
237, 7e rang est
517, rue duPont
12, rue du bord-de-l’eau
361 4e Avenue,
St-pAul-de-MontMiny
St-FAbien-de-pAnet
57 rue du doMAine évAngéline
64h, des Érables ouest
ÉvaluatiOn
muniCipale 63 600$
nOuveau prix
nouveAu
4 chambres, beau terrain sans voisin
à l’arrière.
862-864, du souvenir
Duplex rénové, 2 x 4 ½,
chAlet
mOntmagny
Cap-Saint-ignaCe
nOuveau prix
St-pamphile
nOuveau prix
FaiteS une OFFre
St-miChel-de-belleChaSSe
nouveAu
nOuveau prix
St-marCel
Fermette
terrain 600 000 pi2
0$
119 00
MontMAgny
233-235, Av. collin,
nÉgOCiable
Cap-St-ignaCe
FaiteS-mOi
une OFFre
0$
259 00
$
nOuveau prix
0$
125 00
nOuveau
nOuveau
23, rue Aqueduc, St-pAMphile
terrAin Avec lAc
privé (233 000 pc)
Ste-Apolline-de-pAtton
131 de lA StAtion
St-oMer
143, rAng du nord
iMMenSe terre
Agricole
notre-dAMe-du-roSAire
229, rAng St-louiS
vouS déSirez vendre… oFFrez-vouS une opinion grAtuite et un Service perSonnAliSé!
ViSite liBRe 5 juillet de 14H à 16H
touRVille : 82, rue des Merisiers, Maison de campagne ayant bénéficié de belles rénovations tant à
l’intérieur qu’à l’extérieur, isolation, entrée électrique
et filage électrique, plomberie. Grand terrain de 20
000 pc. Secteurs chasse et pêche, VTT, motoneige.
Clé en main! SIA10101514
lAC-FRontièRe : 5, rue de l’Église, Coquet cottage
ayant conservé tout son cachet d’antan, intérieur
tout de bois d’origine. Solage de béton, 2 minutes à
pied du Lac-Frontière. Peut se vendre avec le magasin général ou seul. SIA17206461
SAinte-luCie : 51, route des Chutes, Vous rêvez
nature? À Ste-Lucie-de-Beauregard, résidence
Laprise 2008, sur terre à bois 30 arpents. Avec garage isolé, abri pour spa et petite grange. Bonnes
constructions impeccables. Prix judicieux. Chasse à
l’orignal et aux chevreuils. SIA20312987
ARMAGH : 284, route Matteau, Chalet 3 saisons près
de la piste cyclable, aucun voisin, 32 000 pi de terrain. Fosse septique, champs d’épuration conformes.
Pourrait être transformé en 4 saisons. À qui la
chance? Disponible maintenant! SIA 16197008
ARMAGH : 31, rue Bellechasse, À 35 minutes de Lévis. Clé en main, bungalow 4 côtés briques, entretien
minutieux, 3 chambres au RDC et portes fenêtres
neuves. Profitez des taux d’intérêts alléchants. SIA
20283809
ARMAGH : 6, route Matteau, Grand immeuble comprenant résidences 2 c.c., plafond de 10 pieds, walk-in. Complètement rénové en 2013. Salle adjacente 36 x 72 pieds
et entrepôt de 1000 pc. Plusieurs possibilités: salle de
réception, entrepôt, petite usine, magasin. SIA 1590585
SAint-MAGloiRe : 190, rue Principale, Maison de
campagne, 3 cc, bureau. Clé en main, tout à été rénové, agrandissement pour l’aménagement d’un grand
salon et salle à dîner adjointe à la cuisine. Rénovation
2012, fenestration, portes, isolation, revêtement extérieur. Revêtement et porte de garage. SIA 21230604
SAint-MAGloiRe : 69, rue Principale St-Magloire, À
l’extérieur du village, coquette maison de campagne,
4 cc, 2 garages, sur terrain de 30 000pi², conforme
à l’environnement, champ d’épuration et fosse septique neufs, puits artésien. Résidence principale ou
chalet pour profiter de la nature! SIA 26878532
SAint-CAMille-de-lelliS : 945, route 204 E.,
1/2 hectare, maison de campagne, grange écurie,
grand garage, maison intérieure rénovée, grandes
pièces. Pêche, chasse, VTT ou tranquillité : un endroit
séduisant. SIA 28848915
SAint-MiCHel : 20, rue Lachance. Bigénérationnelle, style Angleterre, pierre, clôture fer forgé, jardins
immenses, cachet d’antan. Garage dbl, grand atelier
et grange de construction supérieure. 2 terrasses
complètent ce splendide domaine s’étendant sur ½
hectare. Construction 1977 à 2000. SIA 13442422
414M26-15
SAint-VAllieR : 308, rue Principale, Maison Latulippe (sur le fleuve à St-Vallier: grand domaine de
10,85 arpents - 400 000 pi2) en zone agricole. De la
rue principale au fleuve, 230 pieds de large par 9 arpents. Bijou du patrimoine (1775). Isolée et rénovée,
impeccable. SIA 25603702
SAint-MiCHel-de-BelleCHASSe: 5 Rue Principale. Maison plain-pied
(Split-level) complètement aménagée, impeccable, const. supérieure.
SIA 28531187
ARMAGH : 65-67, rue Garnier,Spacieuse résidence
avec atelier de travail au rez-de-chaussée. 8 pièces
au premier étage et grande salle familiale, salle de
billard au 2e. Vous rêvez d’une grande maison plaisante à habiter? Vous voilà choyé ! SIA 15199696
SAint-RAPHAËl : 315, route du Lac-aux-Canards.
Idéal pour bigénérationnelle, pas de maison proche,
peut-être vendu séparément. Appelez-moi je vous
donne toute l’information sur cet endroit de villégiature. SIA15960978
FAiteS une oFFRe
FAiteS une oFFRe
ARMAGH : 288, route Matteau, Chalet habitable à
l’année. À l’orée d’un boisé, secteur de villégiature,
à 2 minutes de la piste cyclable, à 10 minutes du
centre de ski le Massif du Sud. 3 chambres, garage.
Négociable. SIA 18680475
ARMAGH : 110, rue Principale, IMMEUBLE à revenus + commerce chez soi !!! Au coeur du village,
proprio occupant, 4 chambres, idéal grande famille/
logis 2 chambres/commerce au R.C. 2 garages:
22x15 en vinyle & 22x25 en bois. SIA 26048572
ARMAGH : 64, rue Labrecque, Maison bien-entretenue, chauffage électrique avec climatiseur intégré,
central pour un plus grand confort. Toiture, fenestration et revêtement extérieur récents. Pas de voisin
arrière, à voir! SIA 15103353
notRe-dAMe-AuxiliAtRiCe-de-BuCklAnd :
4731, ch. Fillion UNE MAISON À PETIT PRIX ou un
chalet près du Massif du Sud. Clé en main, très
abordable. Impeccable, située à 5 minutes de la
montagne. Compte de taxes de beaucoup inférieur,
belle occasion. SIA 19263813
SAint-RAPHAËl : 97, rue du Foyer, Grand bungalow
ayant bénéficie de rénovations intérieures presque
complètes, ajout d’un garage 22x22 excavé, piscine 15
pieds avec accessoires. À 500 pieds de l’école primaire,
de la garderie et du terrain de jeu. SIA 16239219
FAiteS une oFFRe
nouVeAu
SAint-nÉRÉe : 2045 , route Principale, Résidence,
clé en main, 5 pièces dont 2 chambres à coucher,
sur terrain double totalisant 18 000pi². Propre et
bien entretenue avec services aqueduc et égout.
SIA 22501340
SAint-RAPHAËl : 109, rue Duchaine, Maison à
paliers, 3 chambres à coucher avec possibilité de
4, garage attaché, plancher bois franc. Construction
de qualité. Secteur tranquille. Idéale pour premier
achat. SIA : 28705092
SAint-RAPHËl : 3, av. Goulet, Grand Bungalow 3
cc. avec garage attaché 14x28 et garage indépendant 20x30. Réisolé, toiture refaite, fenestration
en partie neuve, revêtements de planchers neufs.
Chauffage à l’eau chaude. Belles grandes pièces.
Prix négociable. SIA 11064373
SAint-RAPHËl : 194, ch. Tadoussac, Pour amants
de la nature. Sect. exceptionnel, 20 à 25 résidences:
bénéficiant des services mun. Expérience de vie exceptionnelle tant pour la pratique des sports motorisés que pour la chasse, la raquette ou la marche en
forêt. Vie sociale intéressante SIA 13026683
SAint-FRAnçoiS-de-lA-RiVièRe-du-Sud : 28,
ch. des Prairies O., Charmante petite maison sur 70
000 pieds de terrain. 2 c.c possibilité de 3. Rénovée
avec goût. Cuisine d’été d’origine rustique. Comme
résidence principale ou maison de campagne, voisins éloignés SIA 21170294
SAint-RAPHAËl : 19-21, av. Beaudry, 2 logements,
idéalement propriétaire occupant, logement principal sur
2 niveaux, 3 cc + bureau + grand atelier. 2e logement à
l’étage, 3 cc, (8) grande pièces, valeur locative 1 100$/
mois. Idéal pour le 1er investissement. SIA 15372435
SAint-RAPHAËl : 716, route 281, Maison de vinyle
et de pierre sans voisin. Près de la piste cyclable, ski
de fond et alpin, écoles. SIA 28116680
SAint-RAPHAËl : 201, rang du Sault, Directement
sur la rivière du sud, l’un des plus beaux sites de
l’endroit. Maison en construction, solage de béton,
3000 p² habitable. 2 étages + sous-sol. 95% extérieur terminé. Idéale pour autoconstructeur. 160
000$ non négociable. SIA 12500082
SAint-RAPHAËl : 375, boul. St-Pierre, Bungalow
5 chambres. Secteur résidentiel, commercial, bureaux professionnels. Rénové du fil du temps. Vastes
pièces, proximité de l’école et du C.F.E.R. Résidentielle 100% actuellement. SIA 10806287
SAint-RAPHAËl : 28, av. Morency, Joli bungalow,
split level, 4 chambres à coucher. Garage intégré,
patio et toiture à neuf. 3 600 pieds carrés pour votre
confort. Foyer au bois. Grand terrain 17 500 pieds
carrés. Cour asphaltée. SIA : 22396778
SAinte-SABine : 14, rue St-Charles, Grand terrain près
des services. 5 cc, libre rapidement. Rénovations récentes: toiture, plancher du RDC refait à neuf, bois franc.
Inclut une galerie extérieure ainsi qu’une entrée de 200
ampères. Retrouvez la campagne. SIA 18257000
SAint-CHARleS : 1227, ch. du Lac-St-Charles,
Chalet à 15 minutes de Lévis. Chalet accessible à
l’année avec accès au lac. Meublé, situé à 5 minutes
de l’autoroute 20. Voisins éloignés, secteur tranquille. Libre rapidement. Vendu pour des causes de
santé. SIA 27804552
SAint-RAPHAËl : Rang Ste-Marie-Anne, Terrain
prêt à construire, secteur villégrotine au bord de la
forêt aucun voisin à l’arrière. Bon investissement! SIA
27322139
37
SAint-RAPHAËl : 20, place Grenier, Cottage clé
en main 3 cc possibilité de 4.Quartier homogène,
tranquille. Garage intégré excavé, fournaise au bois.
Garage 24x26 pi, isolé sur le grand terrain paysager
de 13000 pieds². Le tout à 25 minutes de Lévis et
Montmagny SIA 18549949
nouVeAu
nouVeAu
OieImmo11-14
OieImmo26-15
Montmagny
eau
Cap-Saint-Ignace
31 Valcourt Coup de coeur assuré ! Ce
plainpied rénové entièrement au goût du
jour est de style contemporain et possède 3
chambres au rdc, salon avec plafond 10 pi.
Garage détaché. Piscine creusée. 219 000 $
v
nou
45, Pierre Richard Vous cherchez une
propriété clé en main? Nous avons ce qu’il
vous faut! Entretenue avec soin au fil des ans,
elle vous offre 3 chambres au rez-de-chaussée,
toiture 2014, garage double attaché, patio
excavé. Quartier idéal pour jeune famille!
Venez la visiter! 215 000$
au
uve
no
Guy et Dominique Jacques
Serge Blais, Esther Garant
Steeve Blais, Courtiers immobiliers
AVANTAGES INC.
ÉLÉGANCE INC. 418 248-7675
moNTmAgNy
eau e
v in
nottue sema
Ce
Courtiers immobiliers
418 248-2955
Cap-Saint-Ignace
Terrain de 59 427 p.c.
Saint-Jean-Port-Joli, 937, route de
l’Église Sur un site remarquable à quelques
minutes des services, cette unifamiliale se fait
remarquer par son élégance. Construction
1980, 3 chambres avec des aménagements
potentiels au sous-sol. Le grand terrain offre
de belles opportunités d’aménagement.
515, des Érables Coquette maison avec 2
grandes chambres sur un magnifique terrain
de 26,000 pc. Seulement 89 000$
au
uve
no
587-10, boul. Taché o. Cette charmante résidence au toit cathédrale propose
des pièces à aires ouvertes, 3 cc et 2 sdb. Vaste terrain 28 948 p.c. sur lequel on
retrouve 1 garage, 1 cabanon et 1 remise. Droit d'accès au fleuve à pied. Endroit
très convoité avec vue sur l'eau ! 249 000 $
moNTmAgNy
eau
v
nou
Gilles Couture, Courtier immobilier
Vital Morin, Courtier immobilier affilié
ÉLÉGANCE INC. 418 248-1883 • 418 598-6031
418 241-1616
411-7 Boul. Taché o. Bord de l'eau ! Magnifique résidence, à aires ouvertes sur
2 étages, inondée de lumière et offrant 2 chambres, poss 3, 2 salles de bains,
foyer au bois et toit cathédrale. Immense terrain intime avec aucun voisin arrière.
Habitable et accessible à l'année. Un rêve à réaliser ! 399 000 $
305G26-15
moNTmAgNy
Thérèse Rioux
Gilles Couture
courtier immobilier courtier immobilier agréé
René Bélanger
courtier immobilier
eau
v
nou
Nous offroNs Plus de 100 ProPriétés :
www.gillescouture.com
L’Islet-sur-Mer
NOUVEAU
Cap-Saint-Ignace
L’Islet
110, 9e Rue Résidence bien située et entretenue avec soin,
4 chambres + bureau. Planchers de bois franc au rez-dechaussée. Armoires de cuisine en bois. Terrain de 11 310
p.c. et remise.
187, rue Thériault Cette propriété bénéficie d’un emplacement privilégié avec + de 29 000 p.c. de terrain avec aménagement et arbres
matures. La résidence est conçue pour bénéficier de l’ensoleillement
du midi. Poss. de 6 chambres, s-sol aménagé. Grande terrasse,
remise, jardin, allée pavée. Secteur paisible, proximité des services.
St-Roch-des-Aulnaies
Saint-Roch-des-Aulnaies
Saint-Jean-Port-Joli
1015, de la Seigneurie Domaine de 1830, à la
mesure des manoirs, ses 18 pièces sur 3 niveaux nous
amènent dans un univers unique et vous révéleront
un cachet authentique. Terrain de 69 623 p.c. avec
arbres matures, verger + 3 bâtiments secondaires.
Saint-Cyrille
Saint-Cyrille-de-Lessard
1405, route 285 Un pied à terre à la campagne pour toute
la famille avec cette propriété de 438 000 p.c. avec partie boisée et cette résidence de 12 pièces. Petit lac privé. Installation
septique conforme. À proximité des sentiers de VTT et motoneige. Secteur de chasse.
411 Lac-des-Plaines Une rare opportunité d’acquérir une propriété de haute qualité, tout confort, en bordure d’un lac apprécié
pour sa quiétude et son environnement protégé. Possibilité de
pêche, chasse, randonnée pédestre, pistes VTT et motoneige
À proximité : aménagé sur 3 niveaux, garage, atelier de travail
isolé… tout pour une retraite paisible. 200 pieds de littoral.
Saint-Adalbert
Sainte-Perpétue
St-Roch-des-Aulnaies
VENDU
98, de la Grève Résidence ou chalet, cette propriété, à quelques pas du
fleuve, avec accès à ce dernier, dispose de 70 000 p.c. de verdure et de
160 arbres en devenir. La résidence est conçue pour profiter au maximum
de cet environnement champêtre. Vastes pièces de jour au RDC, 2 grandes
chambres à l’étage, garage chauffé. Construction de qualité.
1485, de la Seigneurie Belle ancestrale située sur un site
avec vue sur le St-Laurent et Charlevoix. Ses grandes pièces,
sa fenestration, son aménagement intérieur à aires ouvertes
offrent l’espace nécessaire pour la vie familiale ou pour recevoir
les amis. Un grand terrain de plus de 32 000 p.c. aménagé,
arbres matures, 2 remises.
38
L’Islet
508, de l’Église Immeubl e commercial de 3
980 p.c. hauteur int. (10 et 12 pieds), en très
bonne condition, à proximité de l’autoroute.
Terrain de 20 862 p.c., stationnement pavé.
Saint-Aubert
NOUVEAU
25, Principale Ouest Au cœur du village cette propriété
entièrement rénovée est un choix gagnant. Excellent rapport
qualité/prix. Avec 4 chambres à l’étage, possibilité d’une 5e
au RDC. Tranquillité d’esprit côté investissement/rénovation
pour les prochaines années.
Sainte-Perpétue
49, des Érables Ouest L’été et les vacances du week-end
prennent un sens différent à cette adresse. Enveloppé par une
abondante végétation, ce chalet se fait accueillant et promet
la détente tant espérée. Vastes pièces de jour, 2 chambres et
la grande galerie couverte pour les jours de pluie.
35, montée des Clochers Vous êtes exigeants, à la recherche d’une
qualité de vie à votre mesure? Propriété au design contemporain en
promontoire, vue d’horizon fleuve; résidence conçue en fonction de
l’environnement, aménagée pour un confort optimal. Pièces princ.
ouvertes, haut. 11 p., généreusement fenestrées, foyer, bois exotique,
cuisine exclusive, etc.
Sainte-Louise
6, av. Joseph-octave-Beaubien. Élégance et confort ! Cette superbe propriété
aménagée sur 3 niveaux dispose de 3 cc à l'étage, 2 sdb et 1 s. d'eau. Armoires
de cuisine et planchers en bois. Située dans un quartier recherché et aucun voisin
arrière. Cour intime avec spa. Qualité de vie assurée ! 299 000 $
au
uve
moNTmAgNy
no
Sainte-Louise
NOUVEAU
150, des Quatre-Vents Duplex bien entretenu et situé dans
un secteur tranquille. Propriété pouvant être occupée par le
propriétaire et permettre un revenu intéressent. Terrain de 9
738 p.c., garage de 24x22.
166, des Quatre-Vents Cette spacieuse résidence unimodulaire a subi des transformations et améliorations exceptionnelles.
Les pièces principales étonnent par l’espace et la lumière. Pour
les chambres (4), chacune a été personnalisée avec goût. Terrain
+ 19 000 p.c., jouit d’une belle intimité. Le rapport qualité/prix
vaut le détour.
Saint-Pamphile
Saint-Pamphile
608, Amédée-Pelletier Chalet-résidence de campagne. Dans
un secteur recherché pour ses activités en forêt, chasse/pêche,
randonnée en VTT, motoneige, cette propriété vous comblera.
Retrouvez la chaleur du bois naturel, mezzanine, s-sol, garage
attaché. Inclut tout le contenu. Serez-vous les premiers?
47, rue du Moulin Cette propriété offre tout l’espace
recherché pour la famille avec ses 4 chambres à l’étage
et 1 au rez-de-chaussée. Tout en respectant votre budget.
Fenestration et cuisine refaites à neuf. Grande galerie avec
véranda. Secteur tranquille, à 2 pas de tous les services.
Saint-Marcel
222, boulevard Taché est. Demeure exceptionnelle érigée en 1865 par la bourgeoisie magnymontoise. Plus de 20 pièces pour laisser libre cours à vos projets,
qu'ils soient résidentiels, commerciaux, hôtellerie, bureaux professionnels, etc .
Splendide terrain de 45 000 pc avec arbres matures offrant intimité tout en étant
situé au coeur de la ville. 399 000$
bERThIER-SuR-mER
eau
prix
Nouveau00$
385 0
v
nou
24, Principale est. Cette superbe contemporaine de construction 2012 vous offre 4
cc, un garage attaché et un garage détaché de 26 x 30, des planchers chauffants à
tous les niveaux, un grand terrain de 15 601 p.c. dans le magnifique village de Berthiersur-Mer. Le raffinement et le confort que vous méritez. 395 000$
Tourville
moNTmAgNy
eau
v
nou
52, route 204 Est Vous êtes à votre première acquisition?
Voici une propriété qui répondra à ce besoin. Tout est bien
entretenu. 3 chambres, grande terrasse avec garage, 2
modes de chauffage, belle vue sur les montagnes, près des
sentiers de motoneige et VTT. Venez visiter.
174, rang Lafontaine Propriété (1998) très bien entretenue et
située dans un secteur tranquille. Avec ses 3 chambres et son
grand terrain de 33 000 p.c., cette maison convient parfaitement
à la famille, Venez constater le tout par une visite.
282, Principale Sud Grande propriété située au cœur du village offrant plusieurs possibilités d’hébergement. Aménagée
en résidence d’accueil, elle contient 9 chambres, salon, salle
à manger en plus de la partie des propriétaires. Venez visiter
pour constater les possibilités de projets.
« Profitez d’une estimation sans frais et sans obligation de la
valeur marchande de votre propriété avec Re/Max Élégance »
5, Lac d’Apic Est, L’expérience nature/plein air prend
un sens nouveau à cette adresse. Pour des rendez-vous
familiaux inoubliables, le chalet 4 saisons, le pavillon « La
Florida », les remises/ateliers accueilleront et feront le bonheur de vos invités. Réalisation de haute qualité à tout point
de vue. Secteur chasse et pêche et randonnée en forêt.
976, Principale Jolie maison de campagne alliant le confort,
l’espace et la tranquillité. Au fil des ans, des rénovations ont
été effectuées vous permettant de vous y installer sans souci.
Le terrain est accessible par 2 rues. Un garage s’ajoute à
cette propriété.
Classé 32 au Québec
e
sur 2 887 courtiers RE/MAX en 2014
21, av. Joseph-octave-Beaubien. Vaste et luxueuse propriété construction 2012.
Elle offre des armoires en merisier, 3 cc, 2sdb. Verrière 3 saisons. Terrain 13 186
p.c. Coup de cœur ! 342 000 $
Élégance inc.
315G26-15
75, rue de l’Anse
Montmagny G5V 1G9
* Certaines conditions s’appliquent.
Steeve cell.: 418.291.3437
eSther cell.: 418.248.7744
[email protected]
moNTmAgNy
moNTmAgNy
prix
Nouveau00$
269 0
Serge cell.: 418.248.7675
[email protected]
[email protected]
moNTmAgNy
moNTmAgNy
u
vea
u
vea
moNTmAgNy
moNTmAgNy
275, rue des Cheminots Cette propriété haut de
gamme située dans un quartier recherché possède 5 cc et des planchers en bois et céramique.
Piscine h.t. Garage attaché. Terrain double + 11
000 p.c. Plafonds 10 pi au ss. 294 000 $
31 valcourt Coup de cœur assuré ! Ce plainpied rénové entièrement au goût du jour est de
style contemporain et possède 3 chambres au
rdc, salon avec plafond 10 pi. Garage détaché.
Piscine creusée. 219 000 $
30-32, montée de la rivière du Sud. Vaste
duplex 1 x 6 1/2 pièces au rdc non rénové et
1 x 5 1/2 pièces à l'étage rénové. Remise. Idéal
pour propriétaire occupant. Investissez pour
seulement 119 000 $
moNTmAgNy
moNTmAgNy
moNTmAgNy
prix
Nouveau00$
285 0
nou
nou
moNTmAgNy
u prix
Nouvea0
95 0 0$
65, 6e avenue Plain-pied 44 x 24 offrant une
vue unique et panoramique sur la ville, le fleuve
et les montagnes. Terrain de 22 099 p.c. situé
dans un secteur recherché. Garage double attaché 24 x 30, verrière. Offrez-vous une visite!
299 000 $
157, 11e Rue Vue panoramique sur l'eau et les
montagnes ! Spacieuse et lumineuse résidence
située dans un quartier recherché. Aménagée
sur 2 niveaux, elle offre 4 cc et 2 sdb. Poêle au
bois. Garage attaché excavé. 289 000 $
135, avenue du Chanoine-Brochu Votre première propriété!
Cette maison unimodulaire de 70 pieds inclut 3 chambres et
a été bien entretenue au fil des ans. Rallonge ajoutée pour
hall d'entrée et porte-fenêtre. Remise 16 x 14. À proximité
des services, d'une école primaire et du parc St-Nicolas.
Soyez chez vous pour moins cher qu'un loyer! 99 900$
moNTmAgNy
moNTmAgNy
moNTmAgNy
eau
v
nou
110, 6e Rue. Résidence 1 étage 1/2 située dans un
quartier tranquille et à proximité de tous les services. Elle possède 4 cc et 2 sdb. Armoires de cuisine,
planchers et escalier en bois. Toiture permanente.
Vous cherchez une valeur sûre ? 174 000 $
uRgENT
prix
Nouveau00$
189 0
bESoIN DE
60, rue Gaudreau Montmagny Ce chaleureux
plain-pied à plafonds de type cathédrale est
aménagé sur 2 niveaux et offre 3 cc et 2 sdb.
Garage 26 pi x 22 pi relié à la maison. Terrasse
intime. Terrain paysager 9 236 p.c. Coup de
cœur assuré ! 235 000 $
44, 4 e Rue Vaste cottage, 4 côtés briques, 5
chambres à coucher dont 4 à l'étage avec couvres-planchers neufs. Fournaise récente. Terrain
6 771 p.c. Prix intéressant ! 124 900 $
Vendeur MotiVé !
moNTmAgNy
moNTmAgNy
x
u pri
Nouvea0
99 0 0$
VE NEDmaUiNE
c Et tE s
1 St-Jean-Baptiste o. Duplex 1 x 5 1/2, 1 x 3 1/2.
Idéal propriétaire occupant. 124 000 $
Vendeur MotiVé !
bERThIER-SuR-mER
eau
v
nou
20 Montée 587 Boul. Taché ouest Ce chalet
3 saisons sis sur un terrain paysager de 11
828 p.c. est près du fleuve et y est accessible.
2 chambres. Belle grande salle de séjour avec
foyer. Seulement 77 500 $
moNTmAgNy
mAISoNS
à vENDRE
34 av. du Moulin. Cette lumineuse propriété de
construction 2010 possède de grandes pièces à
aires ouvertes. Chauffage radiant au plancher
sur 2 étages. Remise. Près de tous les services et
écoles. Quartier tranquille à explorer ! 269 000 $
895, boul. Taché o. Bon investissement ! Duplex
comprenant deux grands logements de 5 1/2 pièces. Très grand terrain. Idéal pour propriétaireoccupant. 199 000 $
8, avenue Fournier Ce plain-pied possède deux
chambres (poss. 3e au sous-sol) et est situé
dans un quartier recherché près de tous les services et institutions scolaires. Plusieurs rénovations en 2014. Vente par succession 175 000$
CAp-ST-IgNACE
CAp-SAINT-IgNACE
CAp-ST-IgNACE
CAp ST-IgNACE
FAiteS une oFFre
2900, route Collin. Chalet 2006 à aires ouvertes
accessible et habitable à l'année. Idéal pour les
amateurs de motoneige, chasse et VTT. 2 cc,
foyer aux granules et gazebo avec spa. Remise.
Vaste terrain, tranquillité assurée ! 115 000 $
930, ch. Bellevue est. Cette impeccable résidence
à étages "intergénérationnelle" possède 14 pièces
entièrement décorées au goût du jour. De plus, on
y retrouve un grand garage détaché abritant un
logement de 4 pièces 1/2 à l'étage. Vaste terrain
de 25 575 p.c. Rare sur le marché ! 299 000 $
bERThIER-SuR-mER
bERThIER-SuR-mER
ST-FRANÇoIS
auprix
Nouvveeau
no1u99 000$
prix
Nouveau00$
129 0
79, 6e avenue #303 Cet impeccable condo est
situé au 3e étage et possède 2 cc. Fonctionnel,
il est près de tous les services et de l’autoroute.
En prime, belle vue sur le fleuve, les montagnes
et la ville. Logez-vous à peu de frais ! 134 000 $
243, avenue Louise. Cette propriété unifamiliale possède 4 chambres et 2 salles de bains.
Possibilité d'aménager bi-génération ou redevenir duplex. Très bien située près des services, du
parc et des écoles. Secteur paisible ! 149 000 $
bERThIER-SuR-mER
bERThIER-SuR-mER
eau
eau
v
nou
v
nou
prix
Nouveau00$
239 0
23, Pierre-Richard. Ce plain-pied dispose de
3 cc dont 2 au rdc, s-s tout aménagé, poêle à
bois. Vaste cour arrière aménagée avec spa et
piscine h-t. Aucun voisin arrière ! 209 000 $
CombIEN vAuT
voTRE mAISoN?
1000 rte Petit-Cap Domaine 162 535 p.c., maison ancestrale. Hangar, 3 garages. Boiseries, pl.
bois. Bord de la rivière. 259 000 $
eau
v
nou
eau
prix
Nouveau00$
199 0
v
nou
opINIoN
gRATuITE,
1, Chemin du Havre Chalet avec terrain 37 400
p.c. dont 127 pi. de façade au fleuve. Face à la
marina, l'immeuble bénéficie d'un droit acquis
pour construction neuve. Occasion unique !
200 000 $
ST- JEAN-poRT- JoLI
eau
v
nou
L’ISLET
9, rue Forgues Plain-pied 4 côtés brique possède
3 cc (2 ss). RDC aménagé au goût du jour. Vaste
terrain 11 445 p.c. Secteur recherché près de la
marina. Seulement 155 000 $
AuCuNE
obLIgATIoN!
SAINT-pAuL
SAINT-pAuL
ST-JEAN-poRT-JoLI
nou
31, rue Fleury Plain-pied à aires ouvertes, 4 cc
dont 2 au rdc. Salle de bains rénovée. Toiture
2014. Garage 16 x 26 sur un terrain de 7 000
p.c. 159 000 $
NoTRE-DAmE-Du-RoSAIRE
prix
Nouveau00$
259 0
eau
v
nou
394, 19e Rue. Lumineuse propriété à paliers très
bien entretenue, 4 cc. Garage attaché 2 portes.
Vaste terrain, aucun voisin arrière. Près des
écoles primaire et secondaire. Excellent rapport
qualité/ prix ! 134 000 $
moNTmAgNy
22 rue de l'anse chalet 4 saisons, 2 cc.
Immense terrain 21 800 p.c. Près du fleuve et
libre immédiatement. 220 000 $
28, ch. du Lac Gosselin. Havre de paix sur le
bord de l'eau ! Lumineux chalet 4 saisons acc.
à l'année, 3 cc, plafond cathédrale, mezzanine
et généreuse fenestration. Poêle à bois. Garage
détaché. Vaste terrain. 315 000 $
CAp-ST-IgNACE
VE N D U
48 rue des Moissons magnifique cottage 4 cc,
1 sb, 1 salle d'eau. Garage excavé. Immense
terrain avec boisé sans voisin arrière. Quartier
recherché ! 279 000 $
143, Principale
TERRAINS
11, rue Fleury Cette superbe maison canadienne
en pierre et entretenue avec soin vous offre 3 cc
ainsi qu'un beau grand terrain en partie boisé
de 23 203 p.c. Abris d’auto et garage attaché.
Intimité assurée ! 239 000 $
468, des Pionniers ouest De construction
originale 1890, résidence unique restaurée
avec passion par un expert et aménagée sur
3 niveaux. Fleuve et montagnes à l'horizon !
Qualité et authenticité ! 218 900 $
97, des Pionniers ouest Ce spacieux plain-pied
dispose de 3 chambres et est situé sur un terrain de 181 718 p.c. Borné au fleuve. Zonage
résidentiel et commercial. 157 000$.
moNTmAgNy
CAp-ST-IgNACE
moNTmAgNy
Vendeur MotiVé !
u
vea
nou
VE N D U
VE N D U
150 du Manoir
VE N D U
153, 6e Rue.
VE N D U
150 du Manoir
TERRAINS RÉSIDENTIELS • nouveau Berthier-sur-Mer 2 terrains, rue des • St-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud : 1 terrain de 15 342 pieds
• Montmagny : 35 000 p.c. à 35 000 $
• nouveau Berthier-sur-Mer : 4 terrains
chemin du Fleuve avec services.
prix
Nouveau00$
149 9
nou
eau
365, rue des Cheminots
L’ISLET
u
vea
v
nou
331, chemin St-François ouest Cette propriété
aménagée sur 3 niveaux est située au cœur du village et dispose de 6 cc, 2 sdb, une verrière et piscine
intérieure. Sise sur un grand terrain avec garage
double. Prise de possession rapide. 148 000 $
L’ISLET
L'ISLET
eau
v
prix
Nouveau00$
149 9
519 Boul. Blais est Chalet 3 saisons, accessible
12 mois, 2 cc, grand terrain de 33 748 pc. et situé
près du fleuve avec un droit d’accès à celui-ci.
Installations septiques conformes. 109 000 $
Peupliers. Services d'aqueduc et d'égout près de carrés, 35 300 $
la plage de Berthier-sur-Mer. Rare sur le marché! • Montmagny : Grand terrain de 17 610 p.c. avec garage de 64 x 18.
5,00$ p.c.+ tx
Zonage résidentiel et commercial situé au 224, boul. Taché est 185 000$
365, rue des Cheminots
TERRAINS CommERCIAux
• Montmagny : Boul. Taché ouest (132)
en face de la Caisse Desjardins,
à 74 400 p.c. à 6,25 $ p.c.
PENSEZ À UN PROFESSIONNEL POUR VOUS AIDER
39
www.trio-de-limmobilier.com
VE N D U
5, montée victor-Duval Ce chalet 4 saisons
vous offre une vue privilégiée sur le fleuve. De
plus, il dispose d'un mini chalet pour les invités.
Installations septiques conformes. Souvenirs
inoubliables pour 189 000 $
166 boul. Blais e. Demeure ancestrale 4 cc à
l'étage. Cuisine et salle de bains rénovées au
goût du jour. Sise sur un immense terrain intime
37 162 p.c. Idéale pour une jeune famille !
229 000 $
Retrouvez
sourire...
votre
1JOUR
... en une
CONCEPT
Pose des implants, fabrication et mise en
place des prothèses sur les implants dans
la même journée.**
Prothèses régulières
Prothèses dentaires complètes et partielles
de précision esthétique fabriquées sur
place et livrées dans la même journée.**
Avantages
Concept 1 jour = qualité, simplicité,
service personnalisé et moins de
déplacements.
Montmagny • 418 248-0849
25, boul. Taché Ouest, bureau 203
1 866 248-0044
www.cliniquenormand.ca
204A26-15
journée!
Une seule journée, c’est tout ce qu’il nous faut pour
vous fabriquer des prothèses dentaires de qualité.
Prothèses sur implants*
40
seule
Prothèses complètes ou partielles
personnalisées
* Financement Accord D,
sur approbation de crédit.
0 12
%
d’intérêt
pendant
mois*
* Traitements réalisés sous la direction d'un dentiste généraliste. ** À la suite d’une consultation initiale. Dans la plupart des cas. *** Voir détails en clinique.
Yves Normand, d.d.

0 - oieblanc.com

Transcription

Similar documents

Ça ne change pas le monde, sauf que

9 juin 2014 - Ville de Montmagny

JUSQU'AU JAPONP5 - Journal l'oie Blanche

vendu - oieblanc.com

vendu - oieblanc.com

vendu - Journal l`oie Blanche

(Le Petit Utrillo edition version\2605 2008

montmagny - Journal l'oie Blanche

Chaudière Appalache

2859, Chartrand, Lefaivre Bord de l`eau À vendre : 359 000