ãã¤ã«ãã㯠製åçµ±åã®ãç¥ãã
Transcription
ãã¤ã«ãã㯠製åçµ±åã®ãç¥ãã
2015年4月吉日 お客様各位 日本化学塗料株式会社 パイルロック 製品統合のお知らせ 拝啓 貴社益々ご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は、格別のご勾配を賜り、厚 く御礼申し上げます。 さて、弊 社 鋼 矢 板 用 膨 潤 性 止 水 材 「パイルロック」は「パイルロック速 乾 型 」とともに、 昭 和 43年 の上 市よりその止 水性 能や施工 性などにご好評を頂き、鋼 矢板 用 止水 材 の 代名詞として46年間の長きにわたり数多くの現場にてご使用頂いて参りました。 このたび、「パイルロック」を廃 止 し、溶 剤 型 の製 品 は乾 燥 性 や清 掃 性 に特 長 のある 「パイルロック速乾 型」に統一することと致しました。また、仮設から本 設までの鋼矢板 の 汎 用 的 な止 水工 事 には、無 溶 剤 型 「パイルロックNS-v」を合 わせてご検討 頂 ければ幸 甚です。 長らくのご愛顧に感謝するとともに、引き続きパイルロック製品を、お引き立て頂きます よう何卒お願い申し上げます。 敬具 記 1.廃止製品 :パイルロック 2.廃止時期 :在庫品完売をもって 3.後継製品 :パイルロック速乾型 4.後継製品定価 :従来品パイルロックと同等 ※ ご不明点などございましたら、カタログ・技術資料を取り揃えておりますので、お気軽にお 問合せください。 以上