Anmeldung zur Pruefung „Goethe-Zertifikat B2“ Am 07.05

青岛大学歌德语言中心
青岛市崂山区香港东路 9 号
青岛大学科技园 D 栋西楼 5 楼
电话：0532-85950060
www.qingdao.goetheslz.com
Anmeldung zur Pruefung „Goethe-Zertifikat B2“
Am 07.05.2015
Die Prüfung „Goethe-Zertifikat B2“ setzt ein fortgeschrittenes Sprachniveau voraus. Die Prüfung entspricht der
vierten Stufe (B2) auf der sechsstufigen Kompetenzskala des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für
Sprachen. Es sollten mindestens 800 – 1000 Unterrichtseinheiten erfolgreich absolviert sein, um die Prüfung
bestehen zu können.
Für das Goethe-Zertifikat B2 wird ein Alter ab 16 Jahren empfohlen.
Der Aufbau der Prüfung: „Goethe-Zertifikat B2: Zertifikat Deutsch“ besteht aus folgenden Prüfungsteilen:
1.
2.
3.
4.
Leseverstehen (80 Minuten),
Hörverstehen (ca. 30 Minuten),
Schriftlichem Ausdruck (80 Minuten)
einer 15-minütigen mündlichen Partner- oder Einzelprüfung.
Prüfungstermin:07.05.2015,Donnerstag.
Die Prüfungszeit steht in dem Bestätigungsschreiben, das wir spät in Ihre Mailbox schicken.
Prüfungsort: Goethe Sprachlernzentrum an der Qingdao Universität (Qingdao University Science Park Building D
(West) 5th floor, Hongkong East Road Nr. 9, Laoshan District, Qingdao)
Anmeldefrist:
bis 30.04.2015
Prüfungsgebühr:
Intern 1050RMB
Extern 1200RMB
Bedingungen:










Sie können sich persönlich bei uns im Sprachkursbüro anmelden oder uns die entsprechenden Unterlagen auf
dem Postweg zukommen lassen. Neben dem unterschriebenen Anmeldeformular benötigen wir von Ihnen eine
Kopie Ihres Passes oder Personalausweises, zwei neuere Passfotos in Farbe und von guter Qualität sowie einen
Nachweis über die Zahlung der aktuellen Prüfungsgebühr (Bar im Kursbüro oder per Überweisung).
Am Prüfungstag benötigen Sie ebenfalls die Anmeldungsbestätigung, die Sie per Email erhalten haben.
Falls Sie möchten, dass bei bestandener Prüfung Ihr Prüfungsergebnis im Rahmen Ihres Antrages für ein Visum
im Ehegattennachzugsverfahren an ein Konsulat in China weitergeleitet wird, unterschreiben Sie bitte die auf
dem Anmeldeformular enthaltene Einwilligungserklärung.
Am Prüfungstag dürfen neben den Prüfern nur die Prüfungsteilnehmer den Prüfungsraum betreten.
Taschen und Mobiltelefone dürfen nicht in den Prüfungsraum mitgenommen werden. Sie werden während der
Prüfung in einem gesonderten Raum verwahrt.
Vor der Prüfung werden Personalausweis oder Pass der Teilnehmer überprüft. Bitte bringen Sie diese Dokumente
in Originalform mit. Im Rahmen der Identitätskontrolle machen wir vor der Prüfung außerdem ein Foto von Ihnen.
Bitte legen Sie Ihren Personalausweis oder Pass während der gesamten Prüfung vor sich auf den Tisch, so dass
wir sie jederzeit überprüfen können.
Für die schriftliche Prüfung erhalten Sie von uns Kandidatenblätter, einen Antwortbogen und Konzeptpapier für
die Prüfungsteile Lesen, Hören und Schreiben. Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Antworten von den
Kadidatenblättern auf den Antwortbogen zu übertragen, da nur dieser bei der Bewertung berücksichtigt wird.
Von der Prüfung wird ausgeschlossen, wer bei der Prüfung täuscht, unerlaubte Hilfsmittel verwendet oder sie
anderen gewährt. Wird ein/-e Prüfungsteilnehmende/-r aus einem dieser Gründe von der Prüfung
ausgeschlossen, kann die Prüfung in der Regel frühestens nach drei Monaten, vom Tag des Prüfungsausschlusses
an gerechnet, wiederholt werden.
Auf dem Antwortbogen darf nur mit dokumentenechtem Kugelschreiber gearbeitet werden. Bleistifte sind für den
Antwortbogen nicht erlaubt;
Die Prüfung kann beliebig oft, aber nur als Ganzes wiederholt werden.
Auf der Website: http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/gb2/mat/deindex.htm des Goethe-Instituts finden Sie:
Einen Modelltest und einen Übungssatz zur Prüfung
Die Prüfungsordnung
Die Durchführungsbestimmungen
Die Teilnahmebedingungen für chronisch Kranke
Allgemeine Geschäftsbedigungen
青岛大学歌德语言中心
青岛市崂山区香港东路 9 号
青岛大学科技园 D 栋西楼 5 楼
电话：0532-85950060
www.qingdao.goetheslz.com
1. Etwa 3 Tage vor der Prüfung erhalten Sie per Email eine Prüfungsbestätigung, auf der Prüfungsort und -zeit exakt
angegeben sind. Bitte drucken Sie diese Bestätigung im Voraus aus und bringen Sie sie zusammen mit Ihrem
Pass oder Personalausweis (nur originale Dokumente) am Tag der Prüfung zur Identitätsfeststellung mit.
2. Bereits gezahlte Prüfungsgebühren werden gegen eine Verwaltungsgebühr von 100 RMB vollständig erstattet,
wenn der Rücktritt spätestens eine Woche vor dem Prüfungstermin eingereicht wird. Dabei müssen die bereits
ausgestellten Belege oder Quittungen zurückgegeben werden. Im Falle eines Rücktritts später als eine Woche vor
dem Prüfungstermin ist eine Rückerstattung der Prüfungsgebühren grundsätzlich nicht mehr möglich.
3. Die Ergebnisse von A1 und A2 Prüfungen werden am Ende des jeweiligen Prüfungstages bekannt gegeben. Die
Ergebnisse von B1, B2 und C1 Prüfungen werden Teilnehmern nach fünf Arbeitstagen auf Telefonanfrage hin
mitgeteilt.
4. Die Zeugnisse für die Goethe-Zertifikate A1 und A2 werden in fünf Arbeitstagen angefertigt. B1, B2 und C1
Zertifikate werden innerhalb von zehn Arbeitstagen ausgestellt. Nach dieser Frist können Teilnehmer gegen
Vorlage ihres Passes oder Personalausweises ihr Zeugnis bei Goethe Sprachlernzentrum an der Qingdao
Universität abholen. Falls Teilnehmer das Zeugnis nicht persönlich in Empfang nehmen können, werden ihre
Zeugnisse auch Dritten gegen Vorlage einer Passkopie der Teilnehmer ausgehändigt.
5. Teilnehmer haben außerdem die Möglichkeit, ihr Zeugnis gegen Übernahme der Versandkosten per Kurier zu
erhalten. Entsprechnde Formulare werden am Prüfungstag sowie an der Einschreibestelle zur Verfügung gestellt.
Auf diesem Weg werden die Goethe-Zertifikate A1 und A2 spätestens zwei Wochen nach der Prüfung auf den
Postweg gebracht. Die B1, B2 und C1 Zertifikate werden drei Wochen nach der Prüfung versandt.
Prüfungsteilnehmer, die diese Option wählen, werden gebeten, sich ihren persönlichen Kuriercode zu notieren,
um sich bei Fragen in Bezug auf den Versand ihrer Zeugnisse direkt an den Kurier wenden zu können.
6. Bei Beschwerden gegen die Prüfungsdurchführung oder Einsprüchen gegen das Prüfungsergebnis gelten die
Paragrafen 19, 21 und 22 der Prüfungsordnung des Goethe-Instituts. Bei weiteren Fragen im Hinblick auf
Beschwerden und Einsprüche sind Mitarbeiter von Goethe Sprachlernzentrum an der Qingdao Universität gern
per Email oder telefonisch behilflich: [email protected] Tel.: 0532-85950060
Bitte füllen Sie das Anmeldeformular korrekt aus. Zur Bearbeitung Ihrer Anmeldung benötigen wir
darüber hinaus eine Kopie Ihres gültigen Personalausweis oder Passes und zwei qualitativ hochwertige
Farbfotos jüngeren Datums. Wenn die Prüfungsgebüren per Banküberweisung bezahlt wurden,
bestätigen Sie uns bitte die Transaktion mit einer Kopie des entsprechenden Überweisungsbelegs.
Reichen Sie die oben genannten Unterlagen vor Ablauf der Anmeldefrist persönlich ins Büro oder per
Kurier ein.
Familienname
Vorname
Geschlecht
Beruf
Geburtsdatum
Geburtsort
Staatsangehörigkeit
Muttersprache
Ausweis
□Personalausweis
□Pass
Adresse und Postleitzahl
Ausweis-Nr. 证件号码：
Telefon
E-mail
Wie lange haben Sie Deutsch
gelernt?
*
Mit Unterzeichnung dieses Formulars bestätige ich, dass ich die geltende Prüfungsordnung des
Goethe-Instituts, die Durchführungsbestimmungen für Zertifikat B2 und die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen des Qingdao Prüfungszentrums zur Kenntnis genommen habe und anerkenne.
青岛大学歌德语言中心
青岛市崂山区香港东路 9 号
青岛大学科技园 D 栋西楼 5 楼
电话：0532-85950060
www.qingdao.goetheslz.com
Ort, Datum:____________________________
Unterschrift:____________________________
EINWILLIGUNGSERKLÄRUNG
Name,Vorname:____________________________________________
EINWILLIGUNGSERKLÄRUNG
Mit meiner folgenden Unterschrift willige ich ein, dass meine von mir im Rahmen meiner Anmeldung dem
Prüfungszentrum bekannt gegebenen personenbezogenen Daten („Daten“) zum Zwecke der Speicherung in die
zentrale Kundendatenbank des Goethe-Instituts e.V. mit Sitz in München/ Deutschland übermittelt und diese
Daten dort mit anderen etwaigen bereits vorhandenen Daten von mir zusammengeführt werden dürfen.
Ferner willige ich ein, dass meine Daten vom Prüfungszentrum und dem Goethe-Institut über den Zweck der
Vertragsdurchführung hinaus umfassend zu Marktforschungs- sowie Werbe- und Marketingzwecken jeweils
betreffend Leistungsangebote des Prüfungszentrums und des Goethe-Instituts verwendet werden dürfen,
insbesondere um mir an die von mir angegebenen Adressdaten postalisch oder - sofern von mir gesondert
gewünscht - auch telefonisch, per Fax, Email oder SMS entsprechende Werbung oder Anfragen („Informationen“)
zukommen zu lassen, etwa über neue Kursangebote des Prüfungszentrums oder des Goethe-Instituts.
Zum Zwecke der Echtheitskontrolle und dem Ausstellen von Ersatzbescheinigungen dürfen außerdem Daten
betreffend von mir abgelegter Prüfungen an das Goethe-Institut übermittelt, dort im zentralen Prüfungsarchiv
(maximal 10 Jahre) gespeichert und genutzt werden. Soweit es sich dabei um Daten betreffend zum Nachzug von
Ehegatten berechtigender Prüfungen handelt, darf das Goethe-Institut auf Anfrage deutscher Behörden diesen
die Echtheit eines der Behörde von mir vorgelegten Zeugnisses bestätigen.
Meine Daten werden vom Prüfungszentrum und dem Goethe-Institut nicht über die in vorstehender Erklärung
genannten Zwecke hinaus verwendet oder an weitere Dritte übermittelt, es sei denn, es liegt betreffend der Daten
ein begründeter Missbrauchsverdacht vor.
Ich habe Kenntnis darüber, dass ich der Verwendung meiner Daten zu Marktforschungs- sowie Werbe- und
Marketingzwecken jederzeit widersprechen kann.
__________________________
Ort, Datum, Unterschrift
Ja, ich wünsche Informationen außerdem auch per Email/ SMS/ Telefon/ Fax
__________________________
Ort, Datum, Unterschrift
Widerspruchsrecht
Von Ihrem oben genannten Widerspruchsrecht können Sie bereits jetzt im Folgenden oder auch später jederzeit
Gebrauch machen:
○Ich widerspreche hiermit bereits jetzt der Verarbeitung und Nutzung meiner Daten zu Werbe- und
Marketingzwecken
__________________________
Ort, Datum, Unterschrift