K MESH HULA ASH / TRIA ANGL LE K I INC.

‫‪K MESH‬‬
‫‪HULA‬‬
‫‪ASH / TRIA‬‬
‫‪ANGL‬‬
‫‪LE K INC.‬‬
‫‪I‬‬
‫‪Rabbi Jehoseph Ralbag‬‬
‫‪R‬‬
‫‪Rabbi Aryeh Ralbag‬‬
‫‪Coordin‬‬
‫‪nator‬‬
‫יום שיישי ח' בסיוןן‬
‫‪2‬‬
‫‪2011‬‬
‫תשע"א ‪ 100‬יוני‬
‫בס"ד‬
‫לכבווד‬
‫הרבבנות הראשית‬
‫ת לישראל‬
‫מחללקת היבוא‬
‫ירוש‬
‫שלים‬
‫שלום רב!‬
‫ם‬
‫‪ULGARIA‬‬
‫‪AN CHEES‬‬
‫הנדון‪ :‬כשרות גביננות ‪SE SHEEP MILK‬‬
‫‪BU‬‬
‫‪A SEYMA‬‬
‫סיימן ‪AN LTD‬‬
‫ן‬
‫מחבררת נני‬
‫‪BUL‬‬
‫‪LGARIAN - TYPE BE‬‬
‫‪B BREBIS‬‬
‫שיש גבינות ‪S‬‬
‫שמוע מכם ש‬
‫הופתענו לש‬
‫אן ‪ -‬סיימן‬
‫‪ M.J DA‬בוללגריה והיבוא‬
‫צרן ‪AIRIES‬‬
‫‪ CHEESE‬שיוצרו ביצ‬
‫‪C‬‬
‫‪S‬‬
‫‪SHEEP MIILK‬‬
‫מן שאין לנו ככל אחריות‬
‫הנ"ל שמצייניים את כשרוותינו בו בזמ‬
‫‪ - A SEY‬ה‬
‫‪YMAN LTD‬‬
‫‪L‬‬
‫ת אלו שיוצררו בתאריך – ‪133-03-2010‬‬
‫וכל קשר לגבינות‬
‫יוצרו ביום שב"ק ואנו‬
‫ו‬
‫שהגבינות שבבנידון‬
‫המנו לגלות ש‬
‫מה וכמה נדה‬
‫על אחת כמ‬
‫ומעולם לא ייצרנו ולא עולה‬
‫ם‬
‫קשר‬
‫שאין לנו כל ק‬
‫קשים להבהייר באופן הברור ביותר ש‬
‫מבק‬
‫הסוג הזה‪.‬‬
‫שר דברים מה‬
‫השגיח או לפפקח או לאש‬
‫תנו בשום פננים ואופן לה‬
‫בדעת‬
‫זיוף חמור‬
‫שותפים למחאה חרריפה על ף‬
‫ם‬
‫היות‬
‫לאור האמוור לעיל‪ ,‬אין לנו אלא לה‬
‫משפטית‬
‫מול היבואן בבכל האמצעיים שבידנו מ‬
‫שה בשם הככשרות שלנו ואנו נפעל מ‬
‫שנעש‬
‫יגררו אותנו למצב מחפיר ומביש זה‪.‬‬
‫ו‬
‫הם לא‬
‫ת שזיופים ככאלה ודומיה‬
‫והלככתית על מנת‬
‫היר לכל מא‬
‫אבקש להבה‬
‫אן דבעי שידינו לא במעל הזה ואין לננו כל קשר ללזיוף חמור‬
‫זה‬
‫בבררכה‬
‫הרב ארייה רלב''ג‬
‫כשרות מ‬
‫משולש קיי‬
‫טלפון‬
‫פקס‬
‫‪718-258--5596 , (08) 9409779‬‬
‫‪718-252-88418 , (077) 5006989‬‬
‫קטרוני‬
‫דואר אלק‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪1240 EAST 29‬‬
‫‪2‬‬
‫‪STREET YORK‬‬
‫‪K‬‬
‫‪BROOKLYN, NEW‬‬
‫‪N‬‬
‫‪YORK 11210‬‬
Traduction libre d'un communiqué reçu du Grand Rabbinat israélien.
K.Acher
www.kacher.fr
[email protected]
Triangle K Inc
Rabbi Yossef Ralbag
Rabbi Aryeh Ralbag
Vendredi 8 Sivan, 10 juin 2011
A l'attention du Grand Rabbinat d'Israël
Département Importation
Nous avons été surpris d'apprendre de vous qu'il y a des fromages "lait de
brebis façon bulgare" et "lait de brebis Fetaki" élaborés par MJ Dairies en Bulgarie et
importés par Seyman qui portent notre attestation de cacherouth alors que nous
n'avons aucune responsabilité sur des fromages fabriqués à cette date, d'autant
qu'ils portent la date du 13/03/2010 qui est un Chabbath.
Nous vous prions de faire savoir que nous n'avons aucun rapport et que nous
n'avons en aucun cas accordé notre surveillance à des fabrications dans de telles
conditions.
Nous ne pouvons que nous associer à la dénonciation de cette fraude grave
commise en notre nom, et nous comptons nous retourner contre l'importateur par
tous moyens juridiques et halakhiques afin que de telles fraudes ne se répètent pas.
Nous vous prions de faire savoir à toute personne concernée que nous n'avons
rien à voir dans cette affaire.
12 juin 2011
www.kacher.fr