jedilni list

PREDJEDI
MOKABELAT S KRUHOM
(tradicionalna egipčanska začetna jed)
3,90 EUR
MAHSHY
( listi trte polnjeni s Khalta rižem)
4,60 EUR
BABAGANUG
(namaz iz popečenih melancanov)
4,60 EUR
SAMBOSA
(hrustljavi žepki polnjeni s sirom, govedino in
zelenjavo)
5,60 EUR
HOMOS
(namaz iz čičerike in egipčanskih začimb)
4,60 EUR
SOLATNI KROŽNIK – samostojna jed
AGAMI Z ALEXANDRIJA OMAKO
( beli sir, zelena solata, sveža paprika, svež paradižnik,
kumare, egipčanske začimbe )
7,00 EUR
NA’MA BAY Z SHARM EL SHEIKH OMAKO
( popečeni piščančji trakovi, zelena solata, svež paradižnik,
rukola, popečena zelenjava, egipčanske začimbe )
8,00 EUR
MOKATAM - solata z morskimi sadeži
(morski sadeži, zelena solata, svež paradižnik, popečena
zelenjava, Cario omaka, egipčanske začimbe )
8,20 EUR
ELWAHA
(kofta meso – pečeno marinirano mleto goveje meso,
zelena solata, svež paradižnik, rukola, popečena paprika in
čebula z egipčanskimi začimbami)
8,20 EUR
SESTAVLJENA SOLATA – priloga mala skleda
(zelena solata, svež paradižnik, paprika, kumara in
egipčanske začimbe)
3,60 EUR
JUHE
MOLOKHYA
( juha iz listov Molokheie )
3,90 EUR
FAWAKEH ELBAHR
( juha z morskimi sadeži)
4,80 EUR
SHORBET ADS
(lečina kremna juha)
3,90 EUR
SHOFAN
(juha iz popraženega ovsa)
3,90 EUR
BREZMESNE JEDI
KOSKOSI
( kuskus s popečeno zelenjavo – paprika, bučke, čebula,
korenje, melancani, praženi mandlji, rozine)
8,40 EUR
MESKA’A
( popečeni melancani, krompir in paprika v paradižnikovi
salsi)
8,40 EUR
GEBNA MESKA’A
( popečeni melancani, krompir in paprika z belim sirom v
paradižnikovi salsi)
9,70 EUR
TORLEY TAGEN
(pečena zelenjava z belim sirom v paradižnikovi salsi)
9,70 EUR
LAZIZ specialitete
SHAWERMA
( popečeni piščančji trakovi - marinirani v egipčanskih
začimbah s čebulo )
9,70 EUR
EGIPČANSKI TAUK
( marinirano meso piščančjih beder v egipčanskih
začimbah s popečeno zelenjavo in rižem )
9,70 EUR
KOFTA na nabodalu
( na nabodalu oblikovano mleto goveje meso marinirano v
egipčanskih začimbah pečeno na žaru, paradižnik, mlada
čebula – servirano na kruhu )
9,70 EUR
MASHWY
( goveja tagliata na rukoli z rižem in Tomija omako )
13,90 EUR
SODOK ESKANDRANY
( pečene egipčanske klobase marinirane v egipčanskih
začimbah, svež paradižnik in zeliščna omaka )
11,60 EUR
BESISA
(repki škampov v omaki presenečenja z rižem)
12,90 EUR
LAZIZ MIX GRILL – za dve osebi
(popečen mariniran ROSTBEAF na Rukuli
Kofta, Egipčanski Tauk)
28,00 EUR
LOSOS LAZIZ
( pečen Lososov file v LOVORJEVI omaki )
13,90 EUR
PLOŠČA LAZIZ – za dve osebi
(kofta - na nabodalu oblikovano mleto goveje meso
marinirano v egipčanskih začimbah pečeno na žaru + tagen
meska'a - v pečeno testo zaviti popečeni melancani, krompir
in paprika s paradižnikovo salso in mletim govejim mesom +
egipčanski tauk - marinirano meso piščančjih beder v
egipčanskih začimbah pečeno z zelenjavo)
24,00 EUR
TRADICIONALNE EGIPČANSKE JEDI
TAGEN SOBBET
golaž z morskimi sadeži
( kozice in lignji v paradižnikovi salsi z zelenjavo in rižem )
9,80 EUR
WARDA
(kuskus z zelenjavo in mletim govejim mesom)
9,70 EUR
TAGEN MESKA’A
( popečeni melancani, krompir in paprika s paradižnikovo
salso in mletim govejim mesom )
9,70 EUR
KAREUKA
( kuskus s piščancem, zelenjavo z žara, praženim suhim
sadjem egipčanskimi začimbami in omako )
9,70 EUR
SABAH
( kuskus z morskimi sadeži, zelenjavo z žara, praženim
suhim sadjem egipčanskimi začimbami in omako )
9,90 EUR
SAMAK SINGARY
( mariniran file brancina iz pečice, zelenjava, Sayadya riž,
Tahina omaka )
19,60 EUR
SAMAK SINIA
(mariniran file brancina, egipčanski kis, limona, blagi
feferoni, Tahina omaka z Saydya rižem)
19,60 EUR
PRILOGE
Basmati riž – porcija
1,80 EUR
SLADICE
*LAZIZ BAKLAWA*
3,90 EUR
*KONAFA*
3,90 EUR
*OM-ALI*
4,80 EUR
EGIPČANSKI NAPITKI
*LEDENA LIMETA*
3,00 EUR
*LEDENA LUBENICA*
3,00 EUR
*JOGURT Z MEDOM*
3,00 EUR
*KIKIRIKI Z MLEKOM*
3,40 EUR
TOPLI EGIPČANSKI NAPITKI
*ZELENI ČAJ Z METO*
2,80 EUR
*ČRNI ČAJ Z METO*
2,80 EUR
*JABOLKO S CIMETOM*
2,80 EUR
PIJAČE
SVEŽE STISNJENI SOKOVI
LIMONADA 0,30l..................................................................... 3,30 eur
POMARANČNI SOK 0,30 ..................................................... 3,30 eur
BREZALKOHOLNE PIJAČE ( stekl. )
RADENSKA................................................................. 0,25l 1,60 eur
COCTA.......................................................................... 0,25l
2,00 eur
COCA COLA................................................................ 0,25l
2,20 eur
FANTA.......................................................................... 0,25l
2,20eur
SCHWEPPES.............................................................. 0,25l
2,20 eur
LEDENI ČAJ NESTEA............................................. 0,33l
2,50 eur
SOKOVI FRUCTAL steklenička
(jagoda, ananas, višnja, ribez, breskev, banana,
pomaranča)……………………………….…………..… 0,2l
2,40 eur
VODA
COSTELA..................................................................... 0,5l
1,80 eur
COSTELA SADNA..................................................... 0,5l
2,00 eur
BREZALKOHOLNE PIJAČE
SOK GOSTI ................................................................. 0,10l 1,00 eur
POMARANČNI SOK................................................. 0,10l 1,00 eur
JABOLČNI SOK.......................................................... 0,10l 0,90 eur
POP DRINKS
RED BUL................................................................ ..... 0,25l 3,80 eur
KAVA
RISTRETTO................................................................................1,00 eur
ESPRESSO.................................................................................. 1,00 eur
MACCHIATO............................................................................. 1,20 eur
KAVA Z MLEKOM.................................................................... 1,40 eur
CAPPUCINO................................................................... ........... 1,40 eur
KAVA Z MLEKOM................................................................. 1.40 eur
KAVA S SMETANO.................................................................. 1,60 eur
BELA KAVA..................................................................... ......... 1,80 eur
LATTE MACCHIATO.............................................................. 1,80 eur
BREZKOFEINSKA KAVA……............................................... 1,80 eur
TOPLI NAPITKI
KAKAV........................................................................................ 1,70 eur
KAKAV S SMETANO.............................................................. 1,90 eur
TOPLI ALKOHOLNI NAPITKI
KUHANO VINO BELO............................................................ 2,40 eur
KUHANO VINO RDECE......................................................... 2,40 eur
DODATKI
MLEKO 0,03l ............................................................................ 0,30 eur
SMETANA PORCIJA................................................................ 0,60 eur
MED.............................................................................................. 0,30 eur
PIVA - V STEKLENICI
UNION - VELIKO....................................................... 0,50l 2,40 eur
UNION - MALO............................................................ 0,33l 2,10 eur
LAŠKO - VELIKO.........................................................0,50l 2,40 eur
LAŠKO - MALO............................................................0,33l ,10 eur
UNI - BREZALKOHOLNO PIVO ...........................0,50l 2,20 eur
RADLER........................................................................0,50l
2,50 eur
TUJA PIVA (v steklenici)
HEINIKEN.................................................................. 0,33l
3,00 eur
VINA
REFOŠK…………………............................................. 0,10l
1,30 eur
CVIČEK........................................................................ 0,10l
1,20 eur
JANŽEVEC.................................................................. 0,10l
1,20 eur
BUTELJČNA VINA
CABERNET SOVIGNON (Vina Koper) - SUHO......0,10l 2,40 eur
MOTTLING RDEČI (Metlika) - SUHO....................0,10l 2,10 eur
ROSE (Metlika) – POLSUHO…………….......................0,10l 2,80 eur
MOTTLING BELI (Metlika) - POLSUHO................ 0,10l 2,10 eur
SOUVIGNON (Metlika) - SUHI................................ 0,10l 2,40 eur
CHARDONAY (Metlika) - SUHI............................... 0,10l 2,40 eur
RUMENI MUŠKAT (Metlika) - POLSUH.............. 0,10l 2,40 eur
SPECIALNA VINA
MODRA FRANKINJA BARIK PRESTIGE – SUHO
(Metlika)…………………………………..….……….. 0,10l
3,20 eur
KOLEDNIK METLIKA (Rumeni Muškat pozna trgatev,
sladko)……………………………………….……..……0,10l 3,20 eur
PENINE
SREBRNA RADGONSKA - POLSUHA ……...... 0,10l
3,20 eur
VRHUNSKA BUTELJČNA VINA – TROP
integrirana pridelava
Vinogradništvo in vinarstvo Emil Trop se nahaja v ljutomersko- ormoških goricah in ima dolgoletno
družinsko tradicijo. Vinogradi, v okolju prijazni, integrirani pridelavi, z majhno obremenitvijo trte in
prefinjenim občutkom in ljubeznijo vinarja dajejo odlična vina. Vina zorijo v lesenih hrastovih sodih v
stoletni, obokani kleti. Za svoj trud in znanje so prejeli že mnoga priznanja in nagrade na ocenjevanjih
vin in razstavah.
SOUVIGNON – IZBOR polsladko ( državna ocenitev 2012 –
DRŽAVNI PODPRVAK )……………………........ 0,50l 37,00 eur
CHARDONNAY – polsladko, pozna trgatev ( državna
ocenitev 2010 – DRŽAVNI PODPRVAK )………... 0,10l 3,90 eur
RENSKI RIZLING – polsuho, pozna trgatev ( državna
ocenitev 2010 – DRŽAVNI PODPRVAK ……........ 0,10l 3,40 eur
SOUVIGNON – polsuho, ……………..…..... 0,10l 3,10 eur
CHARDONNAY – polsuho, ………..…....... 0,10l 3,10 eur
GRENČICE
AMARO RAMAZZOTTI............................................0,03l 3,30 eur
JAGERMEISTER.........................................................0,03l 3,00 eur
CAMPARI BITTER.....................................................0,03l 2,80 eur
CYNAR............................................................................0,03l 2,80 eur
PELINKOVEC...............................................................0,03l 2,50 eur
ŽGANE PIJAČE
C.C. ................................................................................. 0,03l 3,50 eur
CHIVAS REGAL...........................................................0,03l 3,90 eur
JACK DANIEL’S.......................................................... 0,03l 3,50 eur
BALLANTINES........................................................... 0,03l 3,50 eur
MARTELL V.S.............................................................0,03l
4,20 eur
GIN - Beefeater........................................................... 0,03l 3,50 eur
VILJAMOVKA.............................................................. 0,03l 3,00 eur
BOROVNIČEVEC....................................................... 0,03l 2,20 eur
STOCK ...........................................................................0,03l 2,50 eur
MALIBU ........................................................................0,03l 2,50 eur
Cenik velja od 01. 07. 2013 dalje. Vse cene so v EUR.
Cene so za: porcijo ali steklenico oz. eno količino ter zajemajo pripadajoči
DDV.
LAZIZ d.o.o., Prvomajska ulica 1, 1000 Ljubljana
ID za DDV: SI67851843