Tidningsurklipp från Classe

Transcription

Tidningsurklipp från Classe
s
Kistan med Karl-Oscar bärs ombord på, transportplanet
å~g"
heDl
på Tel Avivs flygplats för transport till Stockholm.
Inte_gra
hemligheter
Så kallade militära hemligheter lär knappast finnas i skolhuset, och den tillförordnade bataljCllD5~fen major Thorvald Alsen
vår~nhård:
vi kunde väl ta bilder på några man som händelsevis befann sig.!.:~·flfÖr området,
men att tala med personalen var
förbjudet. Majoren förklarade att
läget var känsligt, att man avvaktade order vars innehåll man inte
tänkte avslöja och att instruktionen var fullkomligt klar:
-;
Att inte använda vapen utom
.till självförsvar.
Att inte utföra observationer
det vill säga försöka upptäcka in~
filtratörer.
Att inte ha ambitionen att
spärra av något speciellt terrängavsnitt.
Att inte rapportera någonting.
S". inte
störa någon
Så vitt jag förstod - men jag
kan ju ha fel - skall FNsbataljo~en Vidnågot tillfälle rycka fram
bil en bro över Litani. Där skall
man slå sig ner, men inte för att
hindra vare sig PLO - som inte
erkänner vapenvilan - eller israelerna från stridshandlingar.
- Två män och en kvinna dog
här. Alla var civila. PLO fanns
. inte i byn när trupperna kom.
Deras bas var aldrig här utanför.
Min tolk var israel. Han tillade:
- Det går till så i krig. De civila
blir mest lidande, PLO:s folk var
varnade. De drog ig undan i god
tid.
.
• Var det då nödvändigt att förstöra byn?
- Man kan inte ta några ris- •.
kel'.
.
Besök i en rad andra byar i det
enorma stridsområdet - det tar
en hel dag att svepa igenom det
med bil - gav liknande resultat:
Civilbefolkningen fick känna attackens hela tyngd.
Israelerna ryckte fram relativt'
långsamt. Artilleri, granatkastare, raketer och tanks, stormpionjärer med sprängladdningar och
bombardemang från luften fick
göra jobbet, Aven Israel räknar
med "många hundra" civila offer
och minst 100 OOQflyktingar'.
Många offer
bland civila
Hela byar
·förstörda
Av ULF NELSON
BENT JBAIL, södra Libanon
(Expressen). De flesta israeler
tycker utan tvivel att attacken i
södra Libanon var berättigad.
Men det finns också många som
har dåligt samvete.
Slog man inte onödigt hårt?
Skapade man inte fler problem än man löste?
Och framför allt:
Drabbade slaget inte framför
allt de oskyldiga, civilbefolkningen i mycket högre grad än
PLO?
Enligt officiella uppgifter sattes attacken in som ett svar på
PLO:s massmord på civila israeler - ett rent terrordåd utan något som helst militärt syfte. Aktionen var fortfarande enligt officiella uppgifter att tillfoga PLO
betydande förluster. Men: vad
hände?
Stur"t
PLO-liiste
Berit Jbail hal' utvecklats till
ett av PLO:s starkaste fästen en
plats varifrån raketer kastade's in
över israeliska boplatser. l dag
ser. byn ut som efter en jordbävning: ett betonghus OInkullvräkt
men nästan helt - tiotals andr a
byggnader instörtade, gatorna
uppslitna av väldiga krevader.
De få människor som stannade
kvar letar mat bland ruinerna. En
gammal kvinna, Maria Fadlalah
.~:
'
Man skall finnas till men inte deterkände major Alsen - störa
någon. Fred blir det om parterna
låter bli att slåss.
Att FN i New York gett order
om den yttersta försiktighet erkänns villigt bland fredsorganisationens talesmän i Jerusalem.
Att den Svenska regeringen helst
ser truppen så långt från alla
eventuella stridshandlingar som
över huvud taget är möjligt verkar självklart. Den israeliska officer som hela dagen följt våra
försök att över huvud taget hitta
våra landsmän i det väldiga' ytterst
gerillavänliga
området
skrattade rått. Som israeler ofta
skrattar åt FN:
.. - Trodde de att ni var spioner?
<\r de här för att skilja oss och
Enlråga
som plågar
Var en sådan ohygglig vedernödvändig?
Frågan ställs i Israel - öppet
och ofta. De flesta svarar ja: terrorismen är oacceptabel. Mån .
måste både sätta sig i respekt och .-.
skapa säkerhet. Andra är långt
. mera tveksamma både av moraliska, politiska och "tekniska"
skäl. En officer som jag träffade i
Bent Jbail ställde en fråga som
han erkände plågade honom:
- Driver de amerikanska va~
pen vi fått oss att föra krig på
samma sätt .som amerikanerna i
Vietnam?
För att minska våra egna förluster låter vi samma vapen göra
jobbet oavsett vem som står i vägen och slår ihjäl människor som
vi egentligen vill ha till vänner
lika väl som våra fiender. Man
kan vinna slag efter slag med
sådana medel. Men kan man vinna eft krig?
Och ännu viktigare: Kan man
skapa fred?
gällning
I
palestinierna
gömma sig?
åt -
eller för att
Då blir
detpro61em
Han tillade mycket allvarligt:
- Så länge de israeliska trupperna är kvar tar de väl inga risker, Men när' vi drar oss tillbaka
kan det verkligen bli problem.
De unga svenska vakterna
lyssnade med bajonetterna rede,
Och resultatet blev att vi fiell.
gå. En svensk journalist
kan
mycket väl tala med en fransk
eller iransk fredsbevarare i ett
omstritt land långt borta - men i
en svensk förläggning med ett
jättelikt rött' kors på väggen
kommer han inte in .:
INGEN .VILL rrA ÖVE·R I ~~SPÖKZONEN~~
FN,-svenskarna
.
tVlnga's stanna
-
-
METULLÄ (Expressen).
240
FN-svenskarna
tvingas stanna kvar i södra
Libanon.
De
För-enta Nationernas generalsekreterare Kurt W aldheim har stött pli stora svårighe~er att få ihop de
4 000 man, som enligt planerria skulle ingå i 'buffert.
styrkan.
Ett flertal länder har
klart sagt nej till att sända
soldater till "Spökzonen" så
länge inte en pålitlig vapen"Ha kan garanteras.
En ligt ursprungsplanerna
skulle
svenskarna endast ha förberett en
norsk FN - bataljons. ankomst. Men
då de amerikanska flygmaskinerna
med 750 nyrekryterade
norska FN ~
soldater i natt och i morse landa<il': i Israel stod det klart att sven->karna blir kvar på obestämd tid I
sodra Libanon.
I stället för att åka tillbaka till
fiJl'l'aggningen d Sinai 'flyttas svenskarna nu ett stycke västerut. Deras nya bevakningsområde
är 6--7
kilorneter
långt ooh ligger "id Ldtanifloden
På sin västra sida får
svenskarna franska FN-trupper och
}lä den östra iranska.
På Litaniflodans andra strand filUls gerillan.
Kvar minst
Yi blir kVflr i .ödro Libanon. Det förklarade övente Jona Lindgren på /redagskväUen. för .ina soenskn FN-soldafer. S"erukarna har •
.kri"it på ett månad.långt Icon.rakt. Men enlillt de ur.prungU"a planerna skulle de ha åter"äll' dll Sillai då norrmiin.lIen "ar klara att
nuzrICherain i ""liiluH!---"
!loe!ens andra: strilnirfmns 'gerillan,
Ii: Va,. minst
en månad
Major Leif Windmar
sen:
uu: ~pres-
-- VJ 'kommer troligen att bli
lovar J området minst en månad. _
'Många av FN-svenskarna
var
allt annat än glada över beslutet.
_.- Nu' fiir vi börja am från början igen. Här har vi arbetat hårt
f.ör norrmännen och nu ger man
oss ett lika s~d uppdrag igen.
Enligt den svenska styr-kans chef,
överste Jonas Ländgren, fanns det
inte några planer av det här slaget,
-da svenskarna anlände till Libanon
rråu. Sinll.i.
Enligt,.beslutet i FN:s sakenhetsräd skall hela styrkan i den nya
:buffertzonen bestå av sex bataljoner, ca ·1000 man. Med den nyanlända norska styrkan har ,generalsskrcterare
Kurt Wa1dhe'im bara
fått ihop drygt hälften. Sannolikt
dröjer det minst en månad innan
styrkan är fulltalig.
Den b,.iic'diyu
vapenvilfljft
Den
bräckliga
vapenv:iilan är
WelcilheimS
stora stötesten.
Hans
eget hemland österräce, tiIl' exempel, som illar trupper på Oolanhöjderna vill .ha bättre garantier
• fÖJ' att ställa upp.
- Fpr en stor grupp av gerillamän
. 'exlsterae det inte någon vapenvila.
PoLldronLen for Pålestinas
befniel-"
se, PFLP, uppmanar aMa gerrllagruppervat! "enas inför den 'förestående striden".
,Fo!lkfrontens 'ledare, dr George
Habash, som antas föra befäl över
<drygt 2000 av de II 000- paiestinska gerillamännen
j iLibanon, har
öppet uttalat att FN-styrkan utgör
ett hot mot 'gerillan.
Ha<bash rival, PLO-ledaren Yasser Ararat, säger- däremot att han
",il~ samarbeta med FN-trti~erna.
Y...id...sld.a.lt om de stora gru~rna
LlUANON:
,
"y
Svenskarna ö"ertar
tt .bevaktlitlgsomrOde
•
METULLA (TT:s utsände)
sf.lockan eex på måndagsmorgonen lokal tid lämnar de 240
FN"svenskama
sina nuvarande
posftioner i södra Libanon för att.
öveita ett nytt bevakningsområde
c~
1,5 mil öster om hamnstaden yr. Området, som hittills betra ats som betydligt lugnare än
det svenskarna nu haft, ligger.
mel~.
de franska och iranska
posiringama.
Det är mellan sex
och sju' kilometer långt, vilket är
me assande för 240soldater.
(,
.
D~ hittillsvarande bevakningslinjen har varit ljärmare 17 kilorneter, t>chen så lång sträcka behöver
manfminst en bataljon för att kunna
bev:lta.
Din israeliska militärradion påstodjpå söndage!" att svenskarna
inte \skulle gå till trakterna vid Tyr
utantistället återvända till sina för-o
lägll*ing{U'i Sinai. Detta dementeradet dock aven talesman för FN.'
- ~i går in i de nya positionerna
som ..,i planerat. Det innebär att vi
säke~ har styrkan grupperad i det
nya området
under
måndagseftermiddagen, sade han.
Fl:{ttningen är inte speciellt popu-
l
•
lär bland soldat~a.
De anser att
mycket"s&t att få andra länder att
de under mycket möda nu "arbetat
ställa upp _d soldater till den 4 000
in". ett område och när detta är
man ~
permanenta FN -st yrklart, så tvingas de flytta till ett helt
kan som eiiligt planerna skall komnytt och outforskat område.
ma till Libanon. FN -svenskarnas
I området utanför Tyr blev f ö
uppgift har hittills enbart varit att
franska FN -soldater sent i lördags
bereda väg för denna större styrka
kväll beskjutna av ett PLO-förUnder söndagen gick cirka 150
band.
Fransmännen
besvarade
norska soldater in i södra Libanon.
elden med sina handeldvapen.
Under
dagens
lopp
hjälpte
Det är första gången FN -styrkan
svenskarna dem att komma tillrätta
i södra Libanon varit inblandad i i positionerna. Under måndagen
eldstrid. Ingen av FN -soldaterna
. beräknas ytterligare omkring 100
skadades dock.
norrmän anlända. Den norska inFrågan är också hur länge FN passeringen kunde ske utan några
svenskarna skall stanna i södra Li- allvarligare intermezzon.
banon. Enligt tillförlitliga källor
Under söndagseftermiddagen fökommer de troligen .att stanna i rekorn i och för sig sporadisk s"-ottbergstrakterna utanför Tyr ungefår
lossning, men inte i närheten av
tre veckor.'
svenskarna
eller
norrmännen.
Äver;tom man tidigare inte räknat
Bland annat slog minst två granater
med att 11 order att flytta på sig viss- ner i närheten av staden Malayte alla red~ från början att de' on, som hålls av kristfalangisterna.
skulle komma attstanna i södra Li- ingen mAnniska kom till skada.
banon i cirka en månad. Frågan är
Granaterna kan mycket väl ha
dock om inte FN - högkvarteret ci
varit avsedda för en israelisk miliJerusalem och överbefälhavaren
tärhelikopter, som landade i närheför FN -styrkan i södra Libanon,
ten av Malayon med den israeliske
generalmajor Emmanuel Erskine
överbefålhavaren Mordechai Gur
från Ghana, vill att svenskarna skall och ett par medlemmar av knesset
stanna ännu längre.
ombord.
Det är alldeles tydligt att det är
GÖRAN BOHMAN
/
"Kränkande att tala
om fega FN-svenskar"
, .METULLA, Libanon (KvP, TT) - Den svenska FN-truppen har skött sina åligganden
på ett perfekt sätt. Allt annat tal är starkt missvisande och kränkande mot de frivilliga
svenskarna.
• Inte helt oväntat försvå- .
- Vi har inte haft ordentrar och förklarar FN-batallig rörelsefrihet. Först efter
jonens chef i Libanon att ha fått tillstånd har vi
överste Jonas Lindgren kunnat förflytta oss. Detta
svenskarnas uppträdande.
kan ge intryck av passiviEtt uppträdande som i isratet, men det har inget med
elisk press betecknats som
feghet att gör~.
"fegt".
- Perfekt!
- Jag vill inte låta manskapet ta några onödiga
risker, säger Jonas Lindgren. De är här helt frivilligt och har skött sig
perfekt.
Minröjning
• Den svensk~ FN-styrkan
har nu grupperat sig på
"ett lämpligt vis". De kommer att de närmaste dagarna vara sysselsatta med
minröjning i området kring
lägret vid Kardalabron.
• Det är inte bara vägarna
utan också terrängen runtom som är starkt minerad.
Det försvårar bevakningsarbetet avsevärt.
• PLO-ledaren Yassir Arafat lovade i går chefen för
FN-styrkan i Libanon att
på "bästa sätt" bistå FNtrupperna och göra allt "för
att påskynda Israels tillbakadragande" .
•. Men att sammankoppla
hans ord med en ensidig
vapenvila på Israels villkor
är att hoppas för mycket.
Alla inblandade parter vet
att palestinierna kommer
att göra allt för att återta
sina områden ifredszonen
- oavsett om där finns israeler eller FN-trupper.
Israel hotar
• Israels försvarsminister
Ezer Weizman kräver att
palestinierna upphör med
all sin raketbeskjutning
inom 48 timmar. Annars
kommer motåtgärder
att
sättas in, hotar Weizman.
MELLERSTA ÖSTERN lIIillilllllllllllllllllllllllllll!I!llllllllllfIIWI!III!I!Ilill:llllllIllIllll!lIll!!i!:::irIlIIIIIIlIIHIIIIII!lllllllil!l1111111I11111I11I11!llllllfIHllllllllllllllllllflllllllllllll!lli
FN-SOLDATERNA KAN INTE
STOPPA ETT
NYITKRICi
'Det är fortfarande
mycket
ovisst vad som kommer att
hända i Libanon. Trots att allJ
fler FN.trupper posterats u_t i
södra Libanon och frots_att va·'
penvilan hållits I. vi~,.. mlitt,
finns det inget sO,m tyd~' på
att risken för ett . .!'~t k,rig
skulle vara över. .'";.,:
- Det glöder ~i.rande
i
askan och elden i'än' flamma
upp igen, när som ~!t~,'eft,r.
som det fortfarande fi,"!s, myc·
ket material som inte"'bl'uitnit
ut, säger en libanesisk journa.
list här i Beirut.
Det finns gnistor som kan få
elden att flamma upp.
För det
första är det mycket OKlart huruvida' palestinierna
verkligen
acceptera't vapenvitan.
P.LO-ledaren
Yassir Arafat har visserligen försäkrat FN att hans mannar inte
kommer att ställa till n~got .som
försvårar deras installationer
I södra Libanon.
Men han har samtidigt sagt att
palestinierna
inte. har' för avsikt
att avbryta sina' raider mot Israel
eller ge upp de områden som de
fortfarande
håller i södra Libanon. Med andra ord är hans löfte
om vapenvila mycket vagt.
INGEN" VAPENVILA .: '...
PFLP, en IInnan, av '4~ "Slora
palestinska
grupperna,
'hal' sagt
att de absolut inte accepterar någon vapenvila, ochederas milttara
styrka .ingår även' i de grupper
som nu'. opererar isodra Libanon.
De har ,även sagt att vilken .:;tyrka
som än' står -emellan, FN eller annan, koinmer att betraktas
som
fiende ooh bli attackerad.·
"
FN har' också misslyckats
att
placera in en av sina trupper vid
Kashmiya-bron
över Litani-floden
på vägen som leder ner mot Tyr.
Detta till följd av palestinskt motstånd,
'
..
Skälet til]. palestiniernas
position
är att de upplever att hela opera'fionen,
FN:s inkluderad,.
är en
'Konsplrationmot. deras närvaro
och' rätt. ,att. bäva. vapen .1 södra
Libanon,
'Så "l~~e. de israeliska
styrkorna finns )tvar där och FNstyrkorna . int~. 'Iplaceras
ut vid
den israelisk-Iibanesiskå
gränsen,
kommet de att kärrna sig. hotade,
Israel kommer aldrig att gå med
på detta och d~.t· verkar mycket
ovisst när eller' över huvud taget
om Israel kommer
att ~'ra sig
tillbaka till sin egen gräns,
Och
så länge de finns kval' råder krigstillstånd. i Libanon.
Palestinierna
har också den senaste veckan fått stora förstärkningar både från Irak och Syrren.
Syrien bar enligt välinformerade
ltällor fört in 10 000 soldater klädda i syrisk-palestinska
gruppen
,-Salqas kläde~.
Allt' tyder; på att palestinierna
är rädda föt;: att' Israel kommer
att göra ett nytt f.örsök att driva
bort dem ,från deras .sista poste. 'ringar, Och del är också därför
som de försöker' hålla' FN-pf:yrkorna borta från. de områden där
de får in sina vapen. Man-v:m också undvika'en konfrontation
: med
FN om ett nytt. kl'i9,.·bryter ut.
Ovissheten ocp: väntan har do-o
-minerat bilden -l ,Libanon' derr senaste veckan, Det finns i '!Jag ingen som vet vilken v,iiRi{ji,ing situationen kommer: ..a t .ta." .
Palestinierna
.'sj'älva beskriver
fr.amtiden som '!"en' rayeket svår'
tid",
.
Ä. ven om situationen
nu till
synes ändrats,
fl fo.rtgår konspi,. -rattonen mot ;vår revolution, sa
Yassir Aråf-at i fredags. Den kan
Läget i södra
bara tå sig nya lermer
som' vi
måste vara mycket vaksammapå ..
pos'ltra's u,.
Med det uttryckte han också den
or6' som palestinierna
känner .för
israehska och palestinska styrkor
.hur. de övrlga arabländerna
komi södra Libanon skulle kunna dra
Iller att -ställa sig ti~l situationen i
med .Syl'ien i konflikten.
Det äi'
< framtiden,
då inte minst &'yrien, • då sQzr1Syr ieru får visa sitt rätta
".Bi~tills har palestiniernas
relaansikte, menar palestinierna .._De
tioner lm 'Syrien .Varit bt:-a. Men
kan i!~'välja mellan Qtt krig".med
~:ppflan'!~ti~.
nya:strider: mellan
Israel: Her dra åt snaran om .pa-
ovisst
'rats M' "limer FN-ftupper
I;'
lestlnierna
och' hinliia "dem' att '
fortsätta' kriga. Det äl' [ust det·
sistnämnda
som pafelffltii'Ell'na' or
dag befarar.
r---..---_i.J~----II!!!!I!!!!!_iiII_--------_--- .•.__--_-Illi------iJJ
Aino Heimerscn ~
.~.,"< '.
8bil'nl'
FN -,svenskar'na:
Livsfarligt skicka
'ut -nattpatruller
~"t:I:l'T:I
"'~
~.~;:;
Q.)o~::S ~
METULLA (TT:s utsände). - Både nätter och
dagar rör sig människor i terrängen. Under natten till
söndagen såg vi tydligt personer som rörde sig i skenet från den belysta FN-flaggan, men. vi sökte ingen
kontakt med dein.. Det skulle ha varit Iiv~farligt att
.skicka ut nattpatruller ~de hårdrniner,.e ~ivningarna.
. :;
.,-;",
-'5
rn~
aQ~:r~
~ig ~ §.;- ;~.
'"
1r- t~a z ~:;1
q ......
~';',. g: ~ ej:
~
~l%jmA
I .,;:l
I
tn
Wm~~ss:
a'et> ~~~
g.:; 8"
:<"
o
::::
ö
~
UJ
O'OffS~~
•
I»
~
o'
-öEt~CD
~
0-' •...•••
C lh
C'O. __
Det berättade kapten MIlrsBam- 'utanför vägrenen-eftersom israeliska
ström från Karlstad, då
·ltorre- - ingenjörssoldater., so!!lJ,tidigare desspondent på söndag~ddagen
annerat vägen, alp,rig gick in i den
anlände till Kardala-bron över LitaomlID.ngliggandel;mängen.
nifloden i södra Libanon. Ramström
Nya minor läggs dessutom ut varje
är chef för den skyttepluton som på natt. FN-svenskarna,' har s a s fått
måndagsmorgonen lämnar över 00- bÖFja från början ftrje morgon.
vakningen av bron till norska FN- Ingen vet var de nya minorna finns.
soldater, Hans pluton har legat vid
Nere vid bron ligger svenskarna i
Kardala-bron och den mindre Balitält. De har lyckats göra det något
bron under ett par dagar.
-sånär drägligt för sig. Gruppchefen
Israeliska pressofficerare, som fölLars Höjrup från Ängelholm har
'er med alla journalister, vägrar att
lyckats bygga en sinnrik duschanfölja med längre än till en högerfaordning åt sina 40mannar.
angistisk position mellan fem och
Under söndagen var förberedeltio minuters jeepfärd från svenskarserna för morgondagens utrymning i
a,
full gång. Svenskarna hade mycket
Högt över vägen ner till bron reser
att göra med att pack,i1persedlår och
'g den av palestinierna hållna Beaustuva utrustning: De lättade upp
fortfästningen. DA.man kommer som stämningen med att dra roliga histollärmast, kanske 500 m, kan man se rier om Ola Nordman och hans
folk röra sig i fästningen.
landsmän som nu kommer för att
- Vi vet att vi är iakttagna hela
avlösa.
iden, sade en FN-soldat som följde
Många av soldaterna talade gärna
ed mig, De är mycket intresserade
och mycket om sin chef Jonas Lindav allt vi företar oss. Det finns fortgren. Hans popularitet bland dem är
arande många minor kring vägen
inte att ta miste på.
ed till bron. Bilarna får inte gå
Göran Bohman
al
"!l
.
•
"'.
'<
•••
.'"==-=
JII
•...g
~~;;l
~Sc:
~o~qo
•••
Z
s~ og.~i:i'
.,.
-
e!.;:;'~3=P.
;:;:~~;.l.~ 8~~
P.
1'"1"p.
~::s~('p'o.
~
"".
~rt'"~
c..
o:
~
ej o- S
El
e;-
I
•.•
g
"'ill«:
O:>O~
n 0;'('1)
P" !il •.•. '~
C1Q
I»
3:
'"
..•"':
§",tf
c..
(1)
,.,.
'"'"
1»1»,
•..••
IIQ ~.:;
-
O
c..
(FQ-~
p,. t:S
(1)(1)
~
Mo en
i:l 0:0 I»
"d
JII
.....p~~~aco
•.•. ~~
§:..•.•..•.
0··
ej-t"
-I
••••
:la.
(1)5'~q:<j§'a~
~~fgCD:S:=t:~
::s
O
«::;:>0
O
~ ~ ~
~ag.aq
C"'CO
(t>
t/).
~§'t
aJ ~
I
till»
.~1-1
~::s [~ ...,
I'
o
'
.g
M'
~ iil'O
O
g)
•• I
E!."' •..•.
Er~e:
::J
CD
iil~8
:>000'
I
~ 1»:(1)'8
~(t~ft
•••
:::stl:l~
4.1»'
~
a:~
i:l
El:",
!"
~:+rn
S~
t"~
S:O
O!~
ä
g; 1":<
t:Sg~
C (1)
I»
:l 8
5;;l,
O o.
0.",
(1)
g ,
.<:;
.1»
P!=:
Q1o: <
••••~
:; '"
t
.~
'"
==-=
I~ c:
I!l~c.."'o
gr~g'..,:"'8:..•
at, Ole Erik"Skadades av
Z
1»:
'1
i:l~
I!l ~
('I) I
"'
0. ..• '"
1'1
I
----_.
:::J ;-....
P
;:s
....,.,.
~ct>
8
aQ
~-~:>OO
~
t:S
!=I.~§.I»
o::s
~~~
~§
~a
?~8K!.0c..:<"
:>O
(1)
g:~o..~
Il>
tI
et> n>
~~p"'
--I»
$.~~'
o.
8 -
§
fil
SI
O
'"
:>OI»
sn
.'
(I)
i:l
~
ej
<:1''''
'" •...
C1Q.C1Q
s:atr.l ~.~
,ger.(g7"
••••
Z
JII
-•••
e:\
Z
St~.i~s·y~gn~~i~aD~x,pJ.der ••de
SVE'N;.· FN.SO;-"DAT~iOMKO.M
METULLA(TT:s utsände)
skadades allvarligt men k(j~~e'r
berg till ett sjukhus utanför den
e!)ligt läkarna på det-sjukhus'] Hanordisraeliska staden l\:letuUa ungeDen
27-årige
fanjunkaren.tj ',il'a; där han vårdas, att överlevå.
får sju kilorneter söder om, KardaKarl Oskar Johansson från Kii'U-~I, "" ,
Jabron.Läkarna
där ansåg dock att
na i den
frivilliga
svenska'
De ~å svenskarna ingick i den
Lindbergs skador var så svåra att
FN-styrkan i södra Libanon dödaskyttepluton, som grupperats vid han behövde ytterligare specialistdes på onsdagensmo~,~~e~"
då
Kardalabron
över
Litanifloden.:
hjälp. Lindberg
transporterades
en stridsvagnsmina
de\()~!ade
Alltsedan svenskarna anlände 'till därför, vidare per helikopter till ett
under det terränggående
'fordon
bron tidigt på tisdagsmorgonen
toppmodernt sjukhus i Haifa. Därhan färdades med. I bilen fanns
har de tvingats röra sig mycket förifrånl~pporterade
läkarna senare,
också den 22årige
sergeanten
siktigt i den omkringliggande ter-; . a1;tL!bdbergs tillstånd var tillfredsM!lts Lindberg från Piteå., Han
rangen, som är minerad. Dessutom ",!!Ail!~df j;!f.ter omständigheterna.
lo försöker palestinska
gerillasoldater
De fruktade inte för hans liv.
lägga ut nya rrimm ,under nätter. ···~\-t
.
Den, svenska FN-styrkans chef,
na. Svenskal'i:ta,;~r.därlör
arbetat
överste Jonas Lindgren, var tillhårt med att röja området från misammans med en grupp journalister
nor men de har inte haft tillräckligt
på väg till Xardalab~on, då exploeller lämpligt materiel för att klara
sionen intl'~~de. Först trodde alla
arbetet.
att palestinierna
i Beaufort-fästDe två svenskarna. var på väg till- ningen högt över Litanifloden öponat eld. En svensk FN-officer kom
baka till bron på en sidoväg till den
dock tillskyndande i en bil och inväg som israeliska ingenjörssoldater
formerade Lindgren om det inträfminröjt under natten till tisdagen.
fade. Lindgren beordrade då att
Svenskarna hade själva röjt sidovähans chefsbil skulle gå till Metulla.
gen från minor. Av någon anledning'
Han övervägde också allvarligt att
hade fordonets hjul kommit utanför
dra tillbaka den svenska skyttepluden egentliga körbanan. Detta är
tonen från bron. Senare bestämde
mycket lätt hänt i södra Libanon,
dock Lindgren att svenskarna skall
där vägarna är mycket smala.
stanna kvar vid de positioner de
under så stor möda har nått.
Då de körde på stridsvagnsminan
exploderade
den med en våldFrågan är dock hur svenskarsam kraft. Via radion lyckades
na skall kunna klara minröjningsvenskarna relativt snabbt få hjälp
<en i området. De har själva ingen
från israelerna. Dessa gick in med
lämplig utrustning och den israelisen militärhelikopter , som transka kommendanten i området, överporterade den svårt skadade Lind!
ste Joron, sade på onsdagsefterbyn Ebel E~Saqi. Den pluton som
länge sköt inte palestinierna från
middagen, att den israeliska mili- fanns kvar där på onsdagsmorgofåstningen ut över området. En och
tären inte ståller upp en gång till. De 'Den skulle' senare under dagen inannan salva - som det verkade spoisraeler, som natten till tisdagen de- ta nya ställningar,' så att övervakradisk - sköts dock i Metulla och
sarmerade vägen fraql',:till Kardaningen av .Litanifloden skulle kunandra platser på den israeliska silabron, besköts dels från palestina ske )!fåett bättre sätt.
dan om gränsen.
nierna i fästningen Beaufort, dels
Den återstående svenska skytteEnligt israelerna berodde "den
utsattes de också vid själva bron för plutonenstannar
kvar i byn Rashia
nya stämningen i Beaufort" med all
ett direkt palestinskt gerillaöverfall.
elFulpthar. Även denna by hölls tisannolikhet på att den tidigare beI den norska FN-styrkan, som tro- digare av PLO och blev i det närsättningen där bytts ut. Den nya,
ligen först i slutet av nästa vecka 'maste totalt sönderskjuten vid invavari ingår irakiska soldater, är bekan ta över svenskarnas positioner,
sionen.
,
'" tydligt mer vänligt inställda till FN. ,
finns en minröjningsgrupp. Överste
Svenskarna där har inrättat sik s,å'-"!'" Efter
förmiddagens
olycka
Jonas Lindgren och hans närmaste
gott de kunnat.' De 'har gjort i)r.dsi~
dock stämningen av förståeliofficerare undersökte på onsdags- 'ning de hus sont:är beboeliga, vissa , g~ skäl. Många soldater grät, då de
eftermiddagen
möjligheterna
,för av dem va{d~
så ·UFbl.å,~fa
att sol- fi,ck höra talas om explosionen vid
att denn~ grupp kan ta sig' in ' till daterna tvil)g'ats' resa tält inne i huKardalabron.
'
Kardalabron tidigare än vad' som sen.
I
_
Göran B,?hman
Stämningen var före förrnidda- i
planerats.
Bara någon timme innan olyckan
gens olycka; mycket avslappnad.
hade överste Lindgren överlämSvenskarnas första natt nedanför
nat befälet för hela det 240 man den fruktade Beaufort-fåstningen
för-stärkta skyttekompaniet till ma- hade förlupit utan några intermezjoren Jan Thunström. Det var me- zo~. För först~ gången på mycl~et
ningen att .:Lindgren på onsdagseftermiddagen skulle återvända til
de svenska FN-soldaterna ,s<>m.
(jnns
kvar i förläggningen i Sinjli.
'.
Överste Lindgren ändråde genast
sina planer. Efter att ha anlänt till
Israel inställde han en utannonserad presskonferens
i .Metulla och
åkte i stället ut till soldaterna vid
Kardalabron. Där fanns då redan
major J an Thunström,
som åkt
ner så snart olyckan blivit känd till
svenskarnas
stabsförläggning
vid
den av palestinierna tidigare hållna
KantraterDa
IOÖtte SiD ·dödevä·"
••
Den döde FN-soldaten, fanjunkare Karl-Oscar Johansson, 27 år, kom hein i går. .
r
••
Kvart över åtta på fredagskvällen landade 'det militära
~ti:-r..~
•.•.••.l-__
.LIt..."
1----''--''-'
Strängnäs och. tio av Karl-Oscar Johanssons arbetskamrater,
som tysta och med sänkta huvuden hedrade den döde.
.•.•.•...
-----~---.~---------
HAl F A (KvP) - Jag vet inte vad
som hände. Allt gick så fort. Vägen
fram kunde vi köra utan problem.
Men när vi sedan vände för att köra
tillbaka kOIJl smällen. Allt" blev
svart:
'
- Jag vaknade upp vid sidan av
bilen och märkte att mina kamrater höll på att dra mig bort från
vraket.
På sal 116 i Rambamsjukhuset i
Haifa ligger 21-årige FN-soldaten
Mats Lindberg och 'har inte riktigt
fattat vad han varit med om. Högra
foten är gipsad, hån' har brännskador på händerna, splittermärken
på överkroppen, en lapp över högra
ögat och skärsår i ansiktet.
FORTS SISTA!
•
sci
här ser de israelisIuJ
över ett stort område
splitterbomberna
nör bomben
ut. Små gragrona
exploderar
äggformade
minor sprids
i lufte~. Det räcker med att 'marken vibre·
rar för att minoi'na ska sprängas.
;ISRAEL
ANVA,NDER
••
.NABBATYliE i Libanon
Israet anvöder en förbju.
den typ av bomber i krlget r Libanon.
Bomberna, som fölls
frlln, flygplan, sprängs i
luften och inneblsUer en
mängd mindre minor som
sprids öV1lr stora områ·
den. De utgör en stor fara för civHbefolkningen i
dag och många år framåt.
Bomlberna explodera'!' när
n'ågon trampar på dem eller ,t'iH och med reldan när
marken
v.ibrerar
under
dem. I NaJbbatyie såg jag
hundratals små aggformade
bomber. Jag såg också döda
djur med magarna uppslitna sedan de gått på m~no.rna. .
Verkan av ibom!berna är
mycket kraftig. När de små
minorna sprängs sprids en
kulkärve i alla rtktningar.
ungefär som från de splitterbomber USA använde i
Vietnam. Det inre skalet av
hårdmetall splbttras också 'j
småbitar
och exploslonen
är så 'kr!l!1lfigatt den kan
slita en bli i stycken.
En palestinsk gerrllasol,dat säger t~H Alftonibladet:
- Vi lär vana att se var
vi ,tra~ar,'
men naturligt-
i/VI SER
OSS FÖR'"
vis 'är /bomberna farliga
även för oss. Värre är det
dock för 'byborna, barnen
och ·djlUren. Jag vågar inte
ens tänka på vad som hander nar 'barnen kommer ut
och leker 'i det !här området.
- Det <finns sådana här
bomber över hela södra Libanon och orn ingen rensar
upp kornmer de att l'igga
kvar 'här lika ,far l'iga i
många år.
Fälln'ing av den här typen a v 'bomber syftar tm
att skada civila och Jibaneser menar nu att de den
här gången 'också använts
för att avskräcka den lfbarresiska !bef-o]'kningen Ifrån
att återvända t il'l sina <byar
i södra Libanon.
Aino Heimersson