Nexa Autocolor Teknisk guide CT
Transcription
Nexa Autocolor Teknisk guide CT
Innovativa reparationslösningar Nexa Autocolor Teknisk guide CT PPD-godkänt sortiment Innovativa reparationslösningar SAMMANFATTNING: PRIMERS CF etsprimer P565-767 Primecoat P565-625 Högfyllande anti-korrosiv primer P540-41x Anti-korrosiv primer P540-51x Vattenburen epoxiprimer P950-650x HP kromatfri epoxiprimer – ljusgrå P565-2980 HP epoxiprimer P580-3005 HP kromatfri epoxiprimer P580-3501/-3502/-3503 Högfyllande epoxiprimer P580-2920 Extra högfyllande II anti-korrosiv primer P540-614 Underlack för omlackering P595HS vått-i-vått-underlack – EHS-system P565-897 Transparent sealer – EHS-system P565-755 HS högfyllande primer-surfacer – grå/vit P565-1027/1028 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 SPACKEL Universalspackel P551-1052 High Performance-universalspackel P551-1077 Allround-universalspackel P551-1089 2.1 2.2 2.3 BLANDNINGSSCHEMA EHS Turbo Plus TM P498-serien och P494-serien EHS Turbo Plus TM strukturlack P478-serien 3.1 3.2 KLARLACKER EHS Turbo Plus TM klarlack P190-1250 4.1 ÖVRIGA Vattenburet avfettningsmedel P980-6000 5.1 PROCESS EHS Turbo Plus TM Rapid P275-455 6.1 CF etsprimer P565-767 Den här kromatfria, högfyllande tvåkomponents etsprimern torkar snabbt, har goda korrosionsbeständiga egenskaper och utmärkt vidhäftningsförmåga på en rad olika underlag. Produkten är avsedd för applicering med HVLP och konventionell sprutning. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Konventionell/HVLP P565-767 1 del P275-533 1 del Brukstid vid 20 °C: inom 24 timmar HVLP KONVENTIONELL SPRUTNING Viskositet DIN4/20 °C 18–20 sek. (23–27 sek. BSB4)* 18–20 sek. (23–27 sek. BSB4)* Pistoluppsättning och applicering: Munstycke: 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) 15–17 CFM Munstycke: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: 3,3–4,3 bar (50–65 psi) Skikt: 2 enkla skikt för en skikttjocklek på 25 mikron 2 enkla skikt för en skikttjocklek på 25 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före omlackering minst 10 minuter 30–60 minuter minst 10 minuter 30–60 minuter Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 50 °C: 20 min. 50 °C: 20 min. * Viskositeten kan justeras med små tillsatser snabb förtunning P851-396 eller Turbo Plus snabb förtunning P850-1393. Tillsätt INTE mer aktivator. 2004/42/IIB(c)(780)780 1.1 Primecoat P565-625 Den här etsprimer-underlacken, avsedd för HVLPoch konventionell applicering, kombinerar fördelarna hos en syrabaserad etsprimer för vidhäftning med goda fyllande egenskaper. Den är främst avsedd för användning över bar metall, och dess fyllnadsegenskaper och neutrala färg gör att det inte behövs underlack på nya underlag. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING P565-625 P275-124/-232/-292 1 del 1 del Brukstid vid 20 °C: 2 dagar Låt aktiverad lack stå i 20 minuter före användning. HVLP/KONVENTIONELL Viskositet DIN4/20 °C 17–18 sek. (21–23 sek. BSB4)* Pistoluppsättning och applicering: 1,4–1,8 mm 3,3–4,3 bar ingångstryck (50–65 psi) Pistoluppsättning och applicering: 0,85–1,0 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Skikt: Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före ugnstorkning Före omlackering 1 eller 2 fulla skikt 12–25 mikron 1–2 minuter 5 min. Låt torka något längre med långsam eller extra långsam aktivator. 1 timme Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 50 °C: 20 min. *Justera viskositeten med små tillsatser av P851-396/P850-1391. Tillsätt INTE mer aktivator Mattslipning behövs normalt inte och rekommenderas inte 2004/42/IIB(c)(780)780 1.2 Högfyllande anti-korrosiv primer P540-41x Denna högfyllande anti-korrosiva primer (P540-414/418/) är avsedd för högtrycks- och kombiapplicering över blästrade strukturerade stålkomponenter såsom chassier. Den har utmärkta appliceringsegenskaper och ger en hög grad av skydd när den appliceras med rätt skikttjocklek över ett grundligt preparerat underlag. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Bruksfärdig OBSERVERA: Förtunning behövs normalt inte, men upp till 10 % P8501335 kan tillsättas om lägre skiktvikt eftersträvas, t.ex. om produkten används som svetsbar, tillfällig skyddsprimer. HÖGTRYCKSAPPLICERING/KOMBI Pistoluppsättning och applicering: Skikt: Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Högtrycksapplicering: 0,33–0,43 mm Vinkel 20°–60° Spruttryck: 100–200 bar (1500–3000 psi) Kombimetod (Air Assisted Airless): 0,33–0,43 mm Vinkel 20°–60° Spruttryck: 50-60 bar (800-1000 psi) Munstyckstryck: upp till 1,6 bar (25 psi) 1–2 skikt 50 mikron För optimalt skydd av stålet bör primerns torra skikttjocklek vara minst 50 mikron (0,0508 mm). På blästrat stål bör den vara 50 mikron (0,0508 mm) mätt över blästrade områden. Ytterligare skikt kan behövas beroende på appliceringsutrustning, sprutteknik, underlagets profil och valt förtunningsförhållande. Den totala torra skikttjockleken bör inte överstiga 125 mikron. 10–20 minuter mellan skikt, beroende på skikttjocklek och torkförhållanden. Överlackeringstid vid 20 °C: Minst 2 timmar (luftfuktighet 60 %) Hanterbar Genomtorr Över natten för optimalt slutresultat Ca 2 timmar Nästa dag Mattslipning rekommenderas inte såvida det inte är nödvändigt för att avlägsna smuts eller spill och ytan bör slipas lätt när den är genomtorr (minst torkning över natten). 2004/42/IIB(c)(540)540 1.3 Anti-korrosiv primer P540-51x Denna anti-korrosiva primer har utmärkta anti-korrosiva egenskaper, vilket gör den till en idealisk primer för nya stålchassier. Den är speciellt framtagen för HVLP-sprutapplicering och kan användas under Nexa Autocolor CT en- och tvåkomponents topplacker och som en- och tvåkomponents underlack. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP högfyllande primer: P540-51x 7–8 delar Valfri förtunning 1 del HVLP-primer för allmän användning: 6 delar 1 del HVLP aktiverad primer: 3 delar P210-0788 1 del Brukstid vid 20 °C: 4 timmar Rengör pistolen omedelbart efter användning. Högfyllande Allmän användning Aktiverad Viskositet DIN4/20 °C 36–43 sek. (50–60 sek. BSB4) 36–43 sek. (50–60 sek. BSB4) 20–26 sek. (25–35 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: 1,4 mm: Munstyckstryck: 0,675 bar (max 10 psi) 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: 0,675 bar (max 10 psi) 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: 0,675 bar (max 10 psi) Pistoluppsättning och applicering: Tryckkärl: 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: 0,675 bar (max 10 psi) Spruttryck: 0,3–1,0 bar (5–15 psi) Tryckkärl: 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: 0,675 bar (max 10 psi) Spruttryck: 0,3–1,0 bar (5–15 psi) Tryckkärl: 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: 0,675 bar (max 10 psi) Spruttryck: 0,3–1,0 bar (5–15 psi) Skikt: 2 skikt 50–75 mikron Minst 2 skikt 37–62 mikron Minst 2 skikt 37–62 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt 20 min. 20 min. 20 min. Överlackeringstid vid 20 °C: Dammtorr Genomtorr 30 minuter–4 timmar* Ca 2 timmar Nästa dag 30 minuter–4 timmar* Ca 2 timmar Nästa dag 30 minuter–4 timmar* Ca 2 timmar Nästa dag ! För optimalt skydd av stålet bör primerns torra skikttjocklek vara minst 50 mikron (0,0508 mm). På blästrat stål bör den vara 50 mikron (0,0508 mm) mätt över blästrade områden. Ytterligare skikt kan behövas beroende på appliceringsutrustning, sprutteknik, underlagets profil och valt förtunningsförhållande. * Över natten för optimalt slutresultat. Mattslipning rekommenderas inte såvida det inte är nödvändigt för att avlägsna smuts eller spill och ytan bör slipas lätt när den är genomtorr (minst torkning över natten). 2004/42/IIB(c)(540)540 1.4 Vattenburen epoxiprimer P950-650x Detta är en vattenburen tvåkomponents-epoxi för HVLP-applicering. Den har låg VOC-halt (<250 g/l i bruksfärdig form) och är framtagen för användning i VOC-godkända verkstäder. Den ger utmärkt korrosionsbeständighet, torkar snabbt och har ingen stark lukt, med utmärkt uppbärningsförmåga för topplacken. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING P950-650x 8 delar efter volym P980-6550 1 del efter volym* P980-249/-250 3 delar efter volym * Se till att lack och aktivator är ordentligt blandade innan förtunningen tillsätts. Låt produkten stå i 15 minuter före applicering. Brukstid vid 25°C: 2 timmar HVLP Viskositet DIN4/20 °C 32–38 sek. Pistoluppsättning och applicering: 1,2 mm munstycke 2–2,5 bar ingångstryck vid pistolhandtaget 400 cc/min. vätsketillförsel Pistoluppsättning och applicering: 1,8 mm munstycke (självtrycksmatning) 2,2 mm munstycke (sugmatning) Skikt: Ett dubbelt eller två enkla skikt beroende på vilken skiktvikt som ska uppnås. Avluftning vid 20 °C: Före omlackering Före slipning 60 min. 4–5 timmar Lufttorkning: Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 60 °C: 60 min. Efter ugnstorkning i låg temperatur, låt avsvalna till rumstemperatur före slipning. Kan handslipas med antingen P320-papper eller Scotchbrite efter den rekommenderade torktiden. Kan mattslipas med P320 sliprondeller med öppet filter efter den rekommenderade torktiden. Förvara inomhus och transportera vid temperaturer över 4°C. UNDVIK ATT PRODUKTEN FRYSER. FÖRVARA INTE I DIREKT SOLLJUS. Utrustningen bör rengöras med vattenburen pistolrengöring (P980-212) omedelbart efter användning. Rengör slutligen med lösningsmedel. 2004/42/IIB(c)(540)540 1.5 HP kromatfri epoxiprimer – ljusgrå P565-2980 P580-2980 är en högpresterande aminhärdad epoxiprimer med utmärkta vidhäftningsegenskaper och korrosionsbeständighet över de flesta underlag inom kommersiell transport. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering P565-2980 4 delar P275-3022 1 del P850-139x 1,5 delar Högtrycksapplicering/kombimetod P565-2980 4 delar P275-3022 1 del Brukstid vid 20 °C: 4–6 timmar HVLP/KONVENTIONELL HÖGTRYCKSAPPLICERING/ KOMBI Viskositet DIN4/20 °C 18–22 sek. (24–30 sek. BSB4) 71–85 sek. (110–130 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: Självtrycks- eller sugmatning: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: 3,7–4,0 bar Högtrycksapplicering: Munstycke 0,33–0,37 mm Ca 140 bar (2000 psi) vätsketryck Kombimetod (Air Assisted Airless): Munstycke 0,33–0,37 mm Ca 70 bar (1000 psi) vätsketryck Ca 1,4–1,8 bar (20–25 psi) munstyckstryck Tryckmatning: 1,0–1,4 mm Pistoluppsättning och applicering: Pistoluppsättning och applicering: Skikt: Självtrycks- eller sugmatning: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Tryckmatning: 0,85–1,4 mm HVLP 2 enkla skikt för en torr skikttjocklek på 50–75 mikron 1–2 skikt för en torr skikttjocklek på 75–100 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före ugnstorkning 10–15 minuter 15–30 minuter 10–15 minuter 15–30 minuter Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Genomtorr Kan omlackeras vått-i-vått efter minst 30 minuters lufttorkning 10–15 minuter 10–15 minuter 16 timmar 16 timmar ! De angivna torktiderna är ungefärliga och kan variera beroende på torkförhållanden och skikttjocklek. Våtslipning: P600 eller finare Maskinslipning: P240 eller finare 2004/42/IIB(c)(540)540 1.6 HP epoxiprimer P580-3005 P580-3005 är en högpresterande aminhärdad, strontium/kromatbaserad epoxiprimer. Denna snabbhärdande HS-produkt har utmärkta vidhäftningsegenskaper och korrosionsbeständighet över de flesta underlag som förekommer inom kommersiell transport, inklusive aluminium och områden där ytan är en kombination av olika underlag. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering P580-3005 4 delar P275-3022 1 del P850-1390/1/2/3 1 del Högtrycksapplicering/kombimetod P580-3005 4 delar P275-3022 1 del Brukstid vid 20 °C: 4–6 timmar HVLP/KONVENTIONELL Viskositet DIN4/ 20 °C HÖGTRYCKSAPPLICERING/ KOMBI 23–26 sek. (35–40 sek. BSB4) 71–85 sek. (110–130 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: Självtrycks- eller sugmatning: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: 3,7–4,0 bar (55–60 psi) Tryckmatning: 1,0–1,4 mm Högtrycksapplicering: Munstycke 0,33–0,37 mm Ca 140 bar (2000 psi) vätsketryck Kombimetod (Air Assisted Airless): Munstycke 0,33–0,37 mm Ca 70 bar (1000 psi) vätsketryck Ca 1,4–1,8 bar (20–25 psi) munstyckstryck Pistoluppsättning och applicering: Självtrycks- eller sugmatning: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Tryckmatning: 0,85–1,4 mm HVLP Skikt: 2 enkla skikt för en torr skikttjocklek på 50–75 mikron 1–2 skikt för en torr skikttjocklek på 75–100 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före ugnstorkning 10–15 minuter 15–30 minuter 10–15 minuter 15–30 minuter Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Genomtorr Kan omlackeras vått-i-vått efter minst 30 minuters lufttorkning 10–15 minuter 10–15 minuter 16 timmar 16 timmar Våtslipning: Rekommenderas inte p.g.a. förekomsten av kromatpigment Maskinslipning: Rekommenderas inte p.g.a. förekomsten av kromatpigment ! Om slipning krävs, se rekommendationerna i det tekniska databladet. 2004/42/IIB(c)(540)540 1.7 HP kromatfri epoxiprimer P580-3501/-3502/-3503 P580-3501/-3502/-3503 är en serie högpresterande aminhärdade epoxiprimers. Dessa snabbhärdande HS-produkter har utmärkt vidhäftningsförmåga och korrosionsbeständighet över de flesta underlag som förekommer inom kommersiell transport. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering P580-3501/2/3 4 delar P275-3022 1 del P850-139x 1,5 delar Högtrycksapplicering/kombimetod P580-3501/2/3 4 delar P275-3022 1 del Brukstid vid 20 °C: 4–6 timmar HVLP/KONVENTIONELL Viskositet DIN4/20 °C 18–22 sek. (24–30 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: Självtrycks- eller sugmatning: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: 3,7–4,0 bar Tryckmatning: 1,0–1,4 mm Pistoluppsättning och applicering: Skikt: Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före ugnstorkning Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Genomtorr Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: Självtrycks- eller sugmatning: 1,4–1,8 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Tryckmatning: 0,85–1,4 mm HVLP 2 enkla skikt för en torr skikttjocklek på 50–75 mikron 10–15 minuter 15–30 minuter HÖGTRYCKSAPPLICERING/ KOMBI 71–85 sek. (110–130 sek. BSB4) Högtrycksapplicering: Munstycke 0,33–0,37 mm Ca 140 bar (2000 psi) vätsketryck Kombimetod (Air Assisted Airless): 0,33–0,37 mm munstycke Ca 70 bar (1000 psi) vätsketryck Ca 1,4–1,8 bar (20–25 psi) munstyckstryck 1–2 skikt för en torr skikttjocklek på 75–100 mikron 10–15 minuter 15–30 minuter Kan omlackeras vått-i-vått efter minst 30 minuters lufttorkning 10–15 minuter 10–15 minuter 16 timmar 16 timmar 60 °C: 60 min. Våtslipning: P600 eller finare Maskinslipning: P240 eller finare 60 °C: 60 min. ! De angivna torktiderna är ungefärliga och kan variera beroende på torkförhållanden och skikttjocklek. 2004/42/IIB(c)(540)540 1.8 Högfyllande epoxiprimer P580-2920 P580-2920 är en högpresterande epoxiprimer särskilt avsedd för högfyllande applikationer över strukturerade underlag såsom chassier. Den är särskilt framtagen för användning med utrustning för högtrycksapplicering eller med kombimetod. P5802920 är en HS-produkt med utmärkta vidhäftningsegenskaper och korrosionsbeständighet över de flesta underlag inom kommersiell transport. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Konventionell blandning Högtrycksapplicering/kombimetod P580-2920 4 delar P275-3034 1 del Pluralmix Högtrycksapplicering/kombimetod P580-2920 3 delar P275-3032 1 del Brukstid vid 20 °C: 3–4 timmar Brukstid vid 20 °C: ej relevant KONVENTIONELL BLANDNING Högtrycksapplicering: 0,33–1,37 mm munstycke Ca 140 bar (2000 psi) vätsketryck PLURALMIX Kombimetod (Air Assisted Airless): 0,33–0,37 mm munstycke Ca 70 bar (1000 psi) vätsketryck Ca 1,4–1,8 bar (20–25 psi) munstyckstryck Kombimetod (Air Assisted Airless): 0,33–0,37 mm munstycke Ca 70 bar (1000 psi) vätsketryck Ca 1,4–1,8 bar (20–25 psi) munstyckstryck 1–2 skikt för en torr skikttjocklek på 75–150 mikron 1–2 skikt för en torr skikttjocklek på 75–150 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före ugnstorkning 10–15 minuter 15–30 minuter 10–15 minuter 15–30 minuter Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Genomtorr Kan omlackeras vått-i-vått efter minst 30 minuters lufttorkning 10–15 minuter 10–15 minuter 16 timmar 16 timmar Pistoluppsättning och applicering: Skikt: Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 60 °C: 40 min. 50 °C: 80 min. 40 °C: 120 min. Våtslipning: P600 eller finare. När lacken är genomtorr. Maskinslipning: P240 eller finare. När lacken är genomtorr. Högtrycksapplicering: 0,33–0,37 mm munstycke Ca 140 bar (2000 psi) vätsketryck 60 °C: 30 min. 50 °C: 60 min. 40 °C: 90 min. ! De angivna torktiderna är ungefärliga och kan variera beroende på torkförhållanden och skikttjocklek. 2004/42/IIB(c)(540)540 1.9 Extra högfyllande II anti-korrosiv primer P540-614 Extra högfyllande II anti-korrosiv primer (P540-614) är avsedd för högtrycks- och kombiapplicering över blästrade strukturerade stålkomponenter såsom chassier. Den har utmärkta appliceringsegenskaper och ger en hög grad av skydd när den appliceras med rätt skikttjocklek över ett grundligt preparerat underlag. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Högtrycksapplicering och kombimetod (Air Mix) Bruksfärdig OBSERVERA: Upp till 15 % P850-1335 kan tillsättas om lägre skiktvikt eftersträvas, t.ex. om produkten används som svetsbar, tillfällig skyddsprimer. Brukstid vid 20 °C: 4–6 timmar HÖGTRYCKSAPPLICERING/KOMBI Pistoluppsättning och applicering: Högtrycksapplicering: 0,33–0,43 mm Vinkel 20°–60° Spruttryck: 100–200 bar (1500–3000 psi) Kombimetod (Air Assisted Airless): 0,33–0,43 mm Vinkel 20°–60° Spruttryck: 50–60 bar (800–1000 psi) Munstyckstryck: upp till 1,6 bar (25 psi) Skikt: 1–2 skikt 50 mikron * Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt 10–20 minuter Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Genomtorr Minst 2 timmar. Över natten för optimalt slutresultat Ca 2 timmar Nästa dag * För optimalt skydd av stålet bör primerns torra skikttjocklek vara minst 50 mikron (0,0508 mm). På blästrat stål bör den vara 50 mikron (0,0508 mm) mätt över blästrade områden. Ytterligare skikt kan behövas beroende på appliceringsutrustning, sprutteknik, underlagets profil och valt förtunningsförhållande. Den totala torra skikttjockleken bör inte överstiga 125 mikron. Mattslipning: Mattslipning rekommenderas inte såvida det inte är nödvändigt för att avlägsna smuts eller spill och ytan bör slipas lätt när den är genomtorr (minst torkning över natten). 2004/42/IIB(c)(540)540 1.10 Underlack för omlackering P595Underlacken för omlackering (P595-serien) är en syntetisk underlack som inte slipas. Den har utmärkta skikt- och appliceringsegenskaper och kan appliceras både med konventionell sprutning och med HVLP. Denna produkt är avsedd att användas som en underlack för allmän tillämpning som inte behöver slipas. Den kan appliceras över en rad olika underlag vid reparationsarbeten inom kommersiell transport. Dessutom kan underlacken för omlackering isocyanathärdas med P210788 för att ge ett kraftfullare, mer tåligt underlacksystem. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Konventionell sprutning Lufttorkning P595- 6 delar Valfri förtunning 1 del HVLP-sprutning Lufttorkning 6–8 delar 1 del Varm konventionell HVLP-sprutning 6–8 delar 1 del Konv. sprutning/HVLP 2-komp. isocy. härdat syst. P595- 3 delar P210-788 1 del Konventionell sprutning, lufttorkning HVLP-sprutning Varm konv./ varm HVLPLufttorkning sprutning Konv. sprutning/ HVLP 2-komp. isocy. härdat syst. Viskositet DIN4/20 °C 22–25 sek. (29–33 sek. BSB4) 22–33 sek. (29–45 sek. BSB4) 20–26 sek. (25–35 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: 1,4–1,8 mm 3,0–4,0 bar (45–60 psi) 1,4–1,8 mm 3,0–4,0 bar (45–60 psi) 1,4–1,8 mm 3,7–5,7 bar (55–80 psi) 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) 2 enkla Torr skikttjocklek på max 25 mikron (0,0254 mm) 2 enkla Torr skikttjocklek på max 25 mikron (0,0254 mm) 2 enkla Torr skikttjocklek på max 25 mikron (0,0254 mm) 2 enkla Torr skikttjocklek på max 25 mikron (0,0254 mm) Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt 15–30 minuter 15–30 minuter 15–30 minuter 15–30 minuter Lufttorkning: Före omlackering Minst 2 timmar Minst 2 timmar Minst 2 timmar Minst 2 timmar Pistoluppsättning och applicering: Skikt: ! Tvåkomponents topplacker kan appliceras direkt över P595- enligt tidigare beskrivning. Där fyllnaden är av mindre betydelse kan P595- även isocyanathärdas genom tillsättning av aktivator P210-788. 2004/42/IIB(c)(540)540 1.11 HS vått-i-vått underlack – EHS-system P565-897 P565-897 är en snabbtorkande isocyanathärdad akrylbaserad tvåkomponentsprodukt med utmärkt vidhäftningsförmåga över en rad olika underlag, och mycket god uppbärningsförmåga under tvåkomponents-topplacker. Den kan tonas med Turbo Plus EHS baslacker eller färdigblandade lacker för användning som toningsbar underlack. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Standard och snabb process P565-897 (tonad eller ej tonad) P210-982 P850-13XX 5 delar 1 del 2 delar Brukstid vid 25 °C: Ca 60 min. STANDARD OCH SNABB PROCESS Viskositet DIN4/20 °C 15–17 sek. (19–22 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: 1,0–1,4 mm Skikt: 1 eller 2 enkla skikt beroende på önskad fyllnad Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före topplackering 10–15 minuter 30 min. Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 50 °C: 60 min. 60 °C: 30 min. ! P565-897 kan omlackeras med valfri Nexa Autocolor tvåkomponents topplack för kommersiell transport. För att undvika skiktlossning är det viktigt att omlackeringstiderna följs, i synnerhet med metallic-baslacker. Se relevant produktdatablad för mer utförlig information. Normalt behöver P565-897 inte mattslipas och bör omlackeras direkt. Om ytan av misstag smutsats ned kan den slipas lätt med slippapper P600 eller finare när den är genomtorr. 2004/42/IIB(c)(540)540 1.12 Transparent sealer – EHS-system P565-755 En mångsidig transparent vått-i-vått-sealer med utmärkt vidhäftningsförmåga. Underlagen behöver bara vara rengjorda och slipade, vilket förkortar förberedelsetiden avsevärt. Den lämpar sig särskilt väl för omsprutningar, då maskeringen av dörröppningar inte är lika viktig som med konventionella primers eftersom all eventuell översprutning är färglös. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering: Vidhäftningsfrämjande sealer Färgad sealer/underlack P565-755 5 delar 5 delar P210-982 1 del 1 del P850-13xx 3 delar 3 delar Brukstid vid 20 °C: 4 timmar Vidhäftningsfrämjande sealer Färgad sealer/underlack Viskositet DIN4/20 °C 14–16 sek. (19–21 sek. BSB4) 14–16 sek. (19–21 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: 1,4–1,8 mm 3,3–4,0 bar (50–60 psi) 1,4–1,8 mm 3,3–4,0 bar (50–60 psi) Pistoluppsättning och applicering: 1,0–1,4 mm 1,0–1,4 mm Skikt: 1 dubbelt eller 2 enkla skikt 25–35 mikron 1 dubbelt eller 2 enkla skikt 25–35 mikron 10–15 minuter 15–30 minuter 10-15 minuter 15–30 minuter Efter avluftning, med EHS Turbo Plus P488-serien Efter avluftning, med EHS Turbo Plus P488-serien Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före topplackering Lufttorkning: Före omlackering ! Produkten lämpar sig också för försegling av polyesterspacklade områden och kan användas som färgad sealer eller grundlack om den tonas med EHS Turbo Plus. Använd endast på hela paneler. Toning med EHS Turbo Plus (P498-) måste göras före aktivering. Max blandningsförhållande 1:1 2004/42/IIB(c)(540)540 1.13 HS högfyllande primer-surfacer - grå/vit P565-1027/1028 Dessa primers är högpresterande tvåkomponentsunderlacker för användning under Nexa Autocolor tvåkomponents-topplacker. De är särskilt avsedda för applicering över större ytor och kan användas som högfyllande eller som vått-i-vått. När produkten har torkat har den utmärkta slipegenskaper. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Standardfyllnad inkl. vått-i-vått och ickeslipning Högfyllande Standardprocess: Extra high solid (EHS): P565-1027/8 7 delar P210-982 1 del P852-1792/4 1 del P565-1027 P210-982 7 delar 1 del Medium solid (MS): P565-1027 P210-821/2 4 delar 1 del Brukstid vid 20 °C: 1 timme Brukstid vid 20 °C: 1–2 timmar EHS Snabb process: Varm HVLP-sprutning: P565-1027/8 7 delar P210-982 1 del P852-1792/4 1 del Brukstid vid 20 °C: 15 min. MS Standardfyllnad 23–29 sek. (35–45 sek. BSB4) Självtrycks- eller sugmatning: Pistoluppsättning och 1,6–1,8 mm Munstyckstryck: applicering: 3,7–4,0 bar (55–60 psi) Tryckmatning: 1,0–1,4 mm Standardfyllnad 23–29 sek. (35–45 sek. BSB4) Självtrycks- eller sugmatning: 1,6–1,8 mm Munstyckstryck: 3,7–4,0 bar (55–60 psi) Tryckmatning: 1,0–1,4 mm Självtrycks- eller sugmatning: 1,6–1,8 mm Pistoluppsättning och Munstyckstryck: max applicering: 0,675 bar (10 psi) Tryckmatning: 0,85–1,4 mm HVLP/ VOC-godkänd Skikt: 2 skikt Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt 10–15 minuter Före ugnstorkning 15–30 minuter Lufttorkning: Före omlackering * Dammtorr 10–15 minuter Genomtorr 4 timmar Självtrycks- eller sugmatning: 1,6–1,8 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Tryckmatning: 0,85–1,4 mm HVLP/ VOC-godkänd 2 skikt Viskositet DIN4/20 °C Varm HVLPsprutning Standardfyllnad 23–29 sek. (35–45 sek. BSB4) Självtrycks- eller sugmatning: 1,6–1,8 mm Munstyckstryck: 3,7–4,0 bar (55–60 psi) ANVÄND INTE I TRYCKMATADE SYSTEM Självtrycks- eller sugmatning: 1,6–1,8 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) ANVÄND INTE I TRYCKMATADE SYSTEM 2 skikt 10–15 minuter 15–30 minuter 5 min. 5–10 minuter * Forcertorkning/ugnstorkning vid låg temp. 30 °C: 20 min. 40 °C: 10 min. 10–15 minuter 4 timmar * Kan omlackeras vått-i-vått efter minst 30 minuters lufttorkning. Vid omlackering med Turbo Plus metallic-baslack, låt torka i minst 2 timmar, då det annars kan leda till skiktlossning. ! Rekommenderas inte för användning direkt på metall. Använd etsprimer och se relevant produktdatablad P565-1027/1028 kan tonas. EHS Turbo Plus toning kan tillsättas till P565-1027/1028 med en mängd upp till 5 %, och ska sedan aktiveras och förtunnas enligt processrekommendationerna för P565-1027/1028. Våtslipning: Maskinslipning: P600 eller finare P800 eller finare P240 eller finare P360 eller finare Solida lacker Baslacker Solida lacker Baslacker 2004/42/IIB(c)(540)540 1.14 Universalspackel P551-1052 P551-1052 är ett högpresterande universalspackel som kan användas under valfri Nexa Autocolor underlack eller under fint spackel. Produkten ger en krämig, jämn applicering och är framtagen för att ge utmärkt vidhäftning på en rad olika metalliska underlag, inklusive zinkgalvaniserade. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING 5–10 °C: 100 g 10°–20 °C: 100 g Över 20 °C: 100 g Härdare P275-4000* 3 % 2 % 1 % * Arbetstid: 3 till 12 minuter beroende på appliceringsförhållandena. Pistoluppsättning och applicering: För djupare fyllning, applicera flera tjocka skikt och låt torka mellan skikten. Slipa varje skikt för bästa möjliga vidhäftning. Lufttorkning: 15–30 min. (beroende på förhållanden) Våtslipning: Torr – P80-P120 Maskinslipning: Slutlackering med P150-P220 ! Spacklets tork- och brukstid kan variera betydligt beroende på verkstadens temperatur och mängden härdare som används. Användning av elektronisk våg eller doseringsmaskin rekommenderas starkt (i tabellen nedan motsvarar 50 g spackel ungefär en golfbolls storlek). Blanda noggrant för att undvika att det bildas luftbubblor. 2004/42/IIB(b)(250)250 2.1 High Performance-universalspackel P551-1077 P551-1077 är ett högpresterande universalspackel som kan användas under valfri Nexa Autocolor underlack. Produkten möjliggör enkel, jämn applicering, har utmärkta slipegenskaper och är framtagen för att ge utmärkt vidhäftning på en rad olika metalliska underlag, inklusive zinkgalvaniserade, vilket gör det till den bästa universalprodukten på marknaden. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Härdare P275-4000* 5–10 °C: 100 g 3 % 10°–20 °C: 100 g 2 % Över 20 °C: 100 g 1 % * Arbetstid: 3 till 12 minuter beroende på appliceringsförhållandena. Pistoluppsättning och applicering: För djupare fyllning, applicera flera tjocka skikt och låt torka mellan skikten. Slipa varje skikt för bästa möjliga vidhäftning. Lufttorkning: 15–30 min. (beroende på förhållanden) Våtslipning: Torr – P80-P120 Maskinslipning: Slutlackering med P150-P220 ! Tvåkomponents-polyesterspackel P551-1077 bör endast appliceras över: grundligt slipat och avfettat bart stål och aluminium – använd Nexa Autocolor tvåkomponents kromatfria etsprimer eller 2K-epoxiprimer för maximal hållbarhet – grundligt slipad glasfiber, polyesterspackel, verkstadsprimers, gammal lack i gott skick och zink-galvaniserade underlag. 2004/42/IIB(b)(250)250 2.2 Allround-universalspackel P551-1089 P551-1089 är ett universalspackel framtaget för att ge god vidhäftning på en rad metalliska underlag, inklusive zinkgalvaniserade. Produkten är enkel att applicera och slipa och kan användas under valfri underlack från Nexa Autocolor. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Härdare P275-300* 5–10 °C: 100 g 3 % 10°–20 °C: 100 g 2 % Över 20 °C: 100 g 1 % * Arbetstid: 3 till 12 minuter beroende på appliceringsförhållandena. Pistoluppsättning och applicering: För djupare fyllning, applicera flera tjocka skikt och låt torka mellan skikten. Slipa varje skikt för bästa möjliga vidhäftning. Lufttorkning: 15–30 min. (beroende på förhållanden) Våtslipning: Torr – P80-P120 Maskinslipning: Slutlackering med P150-P220 ! Tvåkomponents-polyesterspackel P551-1089 bör endast appliceras över: grundligt slipat och avfettat bart stål och aluminium – använd Nexa Autocolor tvåkomponents kromatfria etsprimer eller 2K-epoxiprimer för maximal hållbarhet – grundligt slipad glasfiber, polyesterspackel, verkstadsprimers, gammal lack i gott skick och zink-galvaniserade underlag. 2004/42/IIB(b)(250)250 2.3 EHS Turbo Plus P498-serien och P494-serien TM EHS Turbo Plus är ett mångsidigt akrylbaserat tvåkomponents-lacksystem särskilt avsett för lackering av kommersiella fordon. EHS Turbo Plus ger en yta med enastående glans och hållbarhet som uppfyller de högsta standarderna i branschen. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering: Högfyllnadsprocess: Standardprocess: 4 delar P498-, P494- 3 delar 2 delar P210-982/3 2 delar P852-179 * 1 del 1 del Process vid pluralmix-applicering: Pluralmix-applicering: 1 del P210-987 1 del Brukstid vid 20 °C: 2 timmar Brukstid vid 20 °C: 2 timmar Brukstid vid 20 °C: 2 timmar * OBSERVERA: För att hålla dig inom VOC-gränsvärdena, tillsätt INTE mer förtunning. Viskositet DIN4/20 °C 19–24 sek. (25–32 sek. BSB4) Högfyllnadsprocess Pluralmixapplicering 23–27 sek. 19–24 sek. (29–36 sek. BSB4) (25–32 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: Självtryck/sugmatning 1,4–1,8 mm Självtryck/sugmatning 1,8–2,2 mm Pistoluppsättning och applicering: Tryckmatning 1,0–1,2 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Tryckmatning 1,2–1,4 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Standardprocess Pistoluppsättning och applicering: 1,0–1,4 mm Spruttryck: 0,3–1,0 bar (5–15 psi) Pistoluppsättning och applicering: 1,6–1,8 mm Skikt: 2 enkla skikt 50–75 mikron 2 enkla skikt 75–100 mikron 2 enkla skikt 50–75 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt 10–15 minuter 10–15 minuter 10–15 minuter Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Hanterbar 16 timmar 40–60 minuter 8 timmar 16 timmar 40–60 minuter 8 timmar 40 °C: 90 min. 50 °C: 60 min. 60 °C: 30 min. 40 °C: 90 min. 50 °C: 60 min. 60 °C: 30 min. Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 20 °C: 8 timmar 40 °C: 90 min. 50 °C: 60 min. 60 °C: 30 min. ! Den sprutpistol som lämpar sig bäst för applicering av produkter för kommersiell transport är en tryckmatad HVLP-pistol. (Om långa tryckslangar används måste trycket ökas.) Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Spruttryck: 0,3–1,0 bar (5–15 psi) 2004/42/IIB(d)(420)420 3.1 EHS Turbo Plus strukturlack P478-serien TM EHS Turbo Plus strukturlack är ett akrylbaserat tvåkomponents-lacksystem särskilt avsett för lackering av kommersiella fordon. EHS strukturlack ger enastående glans och hållbarhet i kombination med förbättrad rinningsresistens för strukturarbete. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering P478-serien 4 delar P210-982 2 delar P852-1791/2 1 del Brukstid vid 20 °C: 90 min. HVLP/KONVENTIONELL Viskositet DIN4/20 °C 27–31 sek. (35–42 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: Tryckmatning: 1,0–1,4 mm Självtrycksmatning: 1,4–1,6 mm Sugmatning: 1,8–2,0 mm Skikt: 2 enkla skikt 50–75 mikron Avluftning vid 20 °C: Före omlackering Dammtorr Hanterbar Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 16 timmar 30–40 minuter 6 timmar 40 °C: 90 min. 50 °C: 60 min. 60 °C: 30 min. ! Större fordon behöver längre ugnstorkningstider för att uppnå den metalltemperatur som krävs. OBSERVERA: Låt lackerna härda ordentligt innan de utsätts för fordonstvätt. Detta kan ta flera veckor om fordonen har lufttorkats i låga temperaturer och/eller om skikten är ovanligt tjocka. 2004/42/IIB(e)(840)840 3.2 EHS Turbo Plus klarlack P190-1250 TM P190-1250 är Nexa Autocolors främsta klarlack för kommersiell transport. Produkten är utvecklad för att uppfylla de tuffaste kraven inom branschen, och ger ett enastående slutresultat och hållbarhet över lösningsmedels- eller vattenburna baslacker. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP P190-1250 P210-983 Brukstid vid 25 °C: 2 timmar 5 delar 2 delar HVLP Viskositet DIN4/20 °C 19–22 sek. (24–28 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: Munstycke: 1,0–1,4 mm Munstyckstryck: max 0,675 bar (10 psi) Tryckluftsförbrukning: 15–17 CFM Skikt: 2 enkla skikt Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Före ugnstorkning Minst 10 min. Behövs inte Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Hanterbar 16 timmar 45 min. 4 timmar Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: 40 °C: 90 min. 50 °C: 60 min. 60 °C: 30 min. 70 °C: 20 min. ! P190-1250 möjliggör enkel applicering, korta ugnstorkningstider och pålitlig polering. Liksom med andra lacksystem blir sprutappliceringen optimal om lacken tillåts uppnå rumstemperatur (20–25 °C) innan den används. Detta är särskilt viktigt för HS-system. 2004/42/IIB(d)(420)420 4.1 Vattenburet avfettningsmedel P980-6000 P980-6000 är ett avfettningsmedel med låg VOChalt som lämpar sig för avlägsnande av fett, olja och trafikfilm från bart stål, aluminium, GRP och gammal en- och tvåkomponents-topplack före applicering av vatten- eller lösningsmedelsburna primers. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING Bruksfärdig HVLP Applicering: Applicera med en luddfri trasa. Gummi- eller plasthandskar och ögonskydd bör bäras under applicering OBSERVERA:Sprutapplicering eller applicering med pensel rekommenderas på blästrade underlag Avlägsna fett och rester från avfettningsmedel med en ren, luddfri trasa. Se till så att allt flytande avfettningsmedel är avtorkat. Nexa Autocolors primers kan appliceras när ytan som har avfettats har torkat. ! Förvara inomhus och transportera vid temperaturer över 4 °C. Undvik att produkten fryser. 2004/42/IIB(a)(200)200 5.1 EHS Turbo Plus Rapide P275-455 TM EHS Turbo Plus Rapide-processen är framtagen för att förbättra genomhärdningen av EHS Turbo Plus solida lacker vid låga omgivningstemperaturer (under 20 ºC). Den lämpar sig särskilt väl för användning när en andra lack ska appliceras och det finns behov för kortare tejpfria tider. FÖRBEREDNING OCH APPLICERING HVLP och konventionell applicering: Standardprocess: Högfyllnadsprocess: P498 3 delar 4 delar P210-982 2 delar 2 delar P852-179x 1 del 1 del Brukstid vid 20 °C: 1 timme * Tillsätt sedan upp till 50 ml P275-455 per liter aktiverad och förtunnad lack HVLP/KONVENTIONELL Standardprocess Högfyllnadsprocess Viskositet DIN4/20 °C 19–24 sek. (25–32 sek. BSB4) 23–27 sek. (29–36 sek. BSB4) Pistoluppsättning och applicering: 1,0–1,4 mm 1,0–1,4 mm Skikt: 2 enkla skikt 60–75 mikron 2 enkla skikt 75–100 mikron Avluftning vid 20 °C: Mellan skikt Max 30 minuter Max 30 minuter Lufttorkning: Före omlackering Dammtorr Hanterbar/tejpning Applicering av dekaler 16 timmar 20–40 minuter 4–6 timmar Minst 1 vecka efter härdning 16 timmar 20–40 minuter 4–6 timmar Minst 1 vecka efter härdning 40 °C: 45–60 min. 50 °C: 30–45 min. 60 °C: 15–30 min. 40 °C: 45–60 min. 50 °C: 30–45 min. 60 °C: 15–30 min. Ugnstorkning vid en metalltemperatur på: ! Högre temperaturer förkortar brukstiden avsevärt. Använd INTE mer än den rekommenderade mängden (50 ml per liter aktiverad och förtunnad lack). Rör om blandningen ordentligt före användning. 2004/42/IIB(c)(540)540 6.1 Nexa Autocolor och Turbo Plus är varumärken tillhörande PPG Industries. © 2008 PPG Industries. Med ensamrätt. Innovativa reparationslösningar PPG Scandinavia Midtager 29 DK-2605 Brøndby Denmark Tel: +45 4343 6566 Fax: +45 4343 8188 E-mail [email protected] www.ppgscandinavia.com www.nexaautocolor.com