Ordlista geologi och lantmätning

Transcription

Ordlista geologi och lantmätning
A priori standardavvikelse
areafil
German Flächendatei
arearapport
A
A priori standardavvikelse
German Bisherige Standardabweichung
Acceptera
German Akzeptieren
Acceptera ändringar
German Änderungen bestätigen
administration
German Verwaltung
administratörsrättigheter
German Administratorrechte
almanacka
German Kalender
alternativ
German Option
alternativhöjd
German Alternativhöhe
alternativmått
German Alternativmaß
Anmärkning
German Vermerk
anmärkningsfält
German Vermerkfeld
anordningstyp
German Anordnungstyp
anslutningselement
German Anschlusselement
anslutningsnät
German Anschlussnetz
Använd standardinställningar för
textstilar
German Standardeinstellungen für Textstile verwenden
approximativ
German durchschnittlich
Areaberäkning av ytor
German Flächenberechnung von Oberflächen
1
German Flächenbericht
areaverktyg
German Flächen-Tool
asterisk
German Sternchen
atmosfärskorrektion
German atmosphärische Korrektur
attributdefinitionsfil
German Attributbestimmungsdatei
attributfil
German Attributdatei
attributfält
German Attributfeld
attributhantering
German Attributverwaltung
attributtyp
German Attributtyp
attributvy
German Attributansicht
Automatisk omräkning
German Automatische Umrechnung
avancerad höjdinterpolering
German Erweiterte Höheninterpolation Definition:
Triangulierung
avböjning
German Ablenkung
avgränsare
German Trennzeichen
avmarkera
German Abwählen
Avmarkera allt
German Alle abwählen
Avskärning
German Vorwärtsschnitt Definition: gegeben:
koordinatenmäßig bekannte Punkte A und B.
:
den Standpunkten A und B die Richtungen zum jeweils anderen
Standpunkt sowie die Richtungen zum Neupunkt N.
:
Koordinaten von N.
ösung:
des Richtungswinkels von A nach B (Erste Hauptaufgabe).
avskärningskoordinat
der Richtungen anhand des Richtungswinkels von A nach B.
orientierte Richtung von A bzw. B nach N beschreibt eine
Gerade.
der beiden Geraden (A,N) und (B,N).
bergavtäckning
German Gesteinsabtrag
berghylla
German Felsvorsprung
avskärningskoordinat
German Vorwärtsschnitt-Koordinate
avskärningsplan
German Schnittfläche
avståndsenhet
German Längeneinheit
avtäckning
German Freilegung
avvägare
German Nivellier
avvägningsdata
German Höhendaten Synonym: Nivellementdaten
avvägningsfil
German Nivellementdatei
avvägningståg
German Nivellementzug
B
bergmodell
German Bergmodell
bergschakt
German Gesteinsabtrag
bergskärning
German Bergschnitt
bergslänt
German Berghang
bergyta
German Bergfläche
Beräkna kontrollkvoter som
German Prüfquotienten berechnen als
Beräkna om
German Neu berechnen
Beräkna profil vid sidomått
German Profil mit Seitenmaß berechnen
beräkning
German Berechnung
bakobjekt
German Rückblick
beräkningsintervall
German Berechnungsintervall
bakrikter
German Rückblick
beräkningslager
German Berechnungslayer
bankhöjd
German Banketthöhe
beräkningsmetod
German Berechnungsmethode
baslinje
German Basislinie
beräkningsmodell
German Berechnungsmodell
baslinjeverktyg
German Basislinien-Tool
Beskär terrängmodell
German Geländemodell ausschneiden
baspunkt
German Ausgangspunkt
bildpunkt
German Pixel
basstation
German Basisstation
bombering
German Sturz
begränsningslutning
German Begrenzungsneigung
bruksnät
German Verbrauchernetz
begränsningspolygon
German Begrenzungspolygon
brunnstyp
German Brunnentyp
2
Bryt länk
Bryt länk
databaskoppling
German Verknüpfung aufheben
German Datenbankverbindung
brytlinje
databastyp
German Bruchkante
German Datenbanktyp
brytpunkt
Databasöverföring
German Schaltpunkt
German Datenbankübertragung
brytvinkel
datablock
German Brechungswinkel
German Datenblock
BVH-kvot
datafält
German Prüfquotient
German Zeichenkette
byggplatsnät
datakälla
German lokales Baustellensystem
German Datenquelle
bågsekund
datavy
German Bogensekunde
German Datenansicht
bäring
dataöverföring
German Peilung
German Kommunikation
bäringmedelfel
decimaltalsavskiljare
German durchschnittlicher Peilungsfehler
German Dezimaltrennzeichen
C
Definiera polygontåg
Central-latitud
Definitioner av ytor
German Nullbreitengrad
Central-longitud
German Nullmeridian
centralpunkt
German Mittelpunkt
centreringsfel
German Zentrierfehler
cirkelcentrum
German Kreismitte
cirkelläge
German Kreislage
D
dagvatten
German Regenwasser
databas
German Datenbank
Databasinställningar
German Datenbankeinstellungen
3
German Polygonzug definieren
German Definitionen von Oberflächen
definitionsfil
German Definitionsdatei
deformationsmodell
German Deformationsmodell
delsträckor
German Teilstrecken
destinationationsfil
German Zieldatei
differensnivåkurvor
German Differenz-Äquidistanzlinien
digitalisering
German Digitalisierung
digitaliseringsenhet
German Digitalisierungsgerät
digitaliseringsinstrument
German Digitalisierungs-Tool
dikesbotten
German Grabenboden
djupskärning
djupskärning
German Tiefenaushub
German Koordinaten aus AutoCAD-Zeichnung
extrahieren
dokumentegenskaper
Extrahera punkter
German Dokumenteigenschaften
German Punkte extrahieren
drapera
Extrahera ytor
German Bildüberlagerung
German Flächen extrahieren
dubbelavvägning
extrahering
German Doppelnivellement
German Extraktion
E
Extrakt med polygon
Egenskaper för sektionsreferens
extrapolering
German Eigenschaften für Schnittreferenzen
German Extrapolation
Egenskaper på objekt
German Eigenschaften für Objekte
F
egenskapsdialog
Falsk Nord
German Extrahieren mit Polygon
German Eigenschaftsdialog
German Abweichung Nord Definition: Hochwert
Egna logotyper
Falsk öst
German Eigene Logos
German Abweichung Ost Definition: East-Wert
ekolod
Fast färg
German Echolot
German Farbe fest
ekvatorialplan
felcirkel
German Äquatorialfläche
German Fehlerkreis
element
Filkonvertering
German Element
German Dateikonvertierung
elementdetaljer
filterdialog
German Elementteile
German Filterdialog
ellipsoidhöjd
filöverföring
German Ellipsoidhöhe
German Dateiübertragung
ellipsoidyta
fixpunktsfiler
German Ellipsoidfläche
German Fixpunktdateien
enhet
fjärranslutning
German Laufwerk Gerät
German Netwerkanschluss
enhetshöjd
flik
German Einheitshöhe
German Registerkarte
Explodera linjer
flikar
German Linien auflösen
German Registerkarten
Externa referenser
flukter
German Externe Verweise
German Fluchtungen
Extrahera koordinater från AutoCAD
ritning
Flytta punkt
4
German Punkt verschieben
flyttal
flyttal
godstjocklek
German Gleitzahl
German Materialdicke
flyttpunkter
grafikfönster
German Verschiebepunkte
German Grafikfenster
flödestabeller
Grafisk redigering
German Fließpläne
German Grafische Änderung
formatfil
grafisk utritning
German Formatdatei Exportfilter
German grafische Zeichnung
fot (internationell)
Grafiska verktyg
German Fuß (international)
German Grafische Tools
fot (US survey foot)
greppsymbol
German Fuß (US survey foot)
German Grip-Symbol
Fri station
grundmedelfel
German Freie Station
German Standardabweichung
frånpunkt
grundritning
German Startpunkt
German Basiszeichnung
från-system
gränspolygon
German Ursprungssystem
German Grenzpolygon
fältavskiljare
gränsvinkel
German Feldabgrenzer
German Begrenzungswinkel
fönster
Gör om
German Ansicht
German Wiederholen
förflyttning
H
German Verschiebung
G
helmerttransformation
German Helmert-Transformation
Generera linjer
heltal
German Linien erzeugen
German Ganzzahl
Genvägar
hjälplager
German Shortcuts
German Hilfslayer
geodimeter
horisontalgeometri
German Geodimeter
German Horizontalgeometrie
geoidhöjd
horisontalvinkel
German Geoidhöhe
German Horizontalwinkel
geoidmodell
huvudlinje
German Geoidmodell
German Hauptlinie
geoidseparation
huvudsektion
German Geoidundulation Definition: Geoidtrennung
German Bezugsprofil
Global transformation
huvudskala
German Globale Transformation
German Hauptmaßstab
5
hårkors
hårkors
indata
German Fadenkreuz
German Eingabedaten
Hämta
Infoga linje
German Aufrufen
German Linie einfügen
Hämta automatiskt
injekteringshål
German Automatisch empfangen
German Injektionsbohrung
högerhandssystem
injekteringsskärm
German Rechtssystem
German Injektionsschirm
Högerkant
inklinometer
German Rechtsrand
German Neigungsmesser
höjddifferens
inmatningsformulär
German Höhenunterschied
German Eingabemaske
höjdnätsutjämning
inmatningsfält
German Höhennetzausgleichung
German Eingabemaske
höjdobservationer
inmatningsfönster
German Höhenbeobachtungen
German Eingabefenster
höjdoffset
inmätning
German Höhenverschiebung
German Vermessung Messung
höjdplan
inmätningsdata
German Höhenebene
German Vermessungsdaten
höjdskala
inmätningsdokument
German Höhenmaßstab
German Messungsdokument
Höjdsättning av nivåkurvor
inmätningsfil
German Höhenangabe von Höhenlinien
German Messungsdatei
höjdtransformation
innerslänt
German Höhentransformation
German Innenböschung
I
inpassning
identifikation
inskärning
German Einpassung
German Kennung
Importera GPS-baslinje
German GPS-Grundlinie importieren
Importera OVB Överbyggnadsdata
German Resektion
inskärningsberäkningar
German Resektionsberechnungen
inskärningsmedelvärde
German OVB-Aufbaudaten importieren
German Resektionsmittelwert
Importera/Exportera filer
inskärningsresultat
German Dateien importieren/exportieren
importfilter
German Importfilter
inbindning
German Einbindung
6
German Resektionsergebnis
installationsdialog
German Setup-Dialog
instrumenthöjd
German Instrumentenhöhe
instrumentinställningar
instrumentinställningar
German Geräteeinstellungen
instrumentprecision
German Instrumentengenauigkeit
K
kartdatabank
German Kartendatenbank
instrumentprofil
German Instrumentenprofil
kartplan
German Kartenebene
Inställningar
German Einstellungen
katalog
German Verzeichnis
Inställningar för projektet
German Projekteinstellungen
klotoider
German Klothoiden
Inställningar för ritning
German Einstellungen für Zeichnungen
kodblock
German Codeblock
Inställningar för teoretisk
normalsektion
kodblocksmall
German Einstellungen für theoretische Normalschnitte
German Codeblockvorlage
inställningsdialog
kodsystem
German Erstellungsdialog
German Codiersystem
inställningsfil
kolumnbredd
German Konfigurationsdatei
German Spaltenbreite
insättningspunkt
Kommunikation
German Einfügepunkt
German Kommunikation
interpolering
kommunikationsdialog
German Interpolation
German Kommunikationsdialog
J
kommunikationshastighet
jokertecken
kommunikationsprogram
German Platzhalter
Jord, Berg, User1, User2
German Erdboden, Gestein, Benutzer 1, Benutzer 2
Jordart
German Bodenart
jordens tyngdkraftsfält
German Erdschwerefeld
jordschakt
German Erdabtrag
jordyta
German Erdfläche
Justera visningsskala
German Anzeigeskala korrigieren
järnvägsprofil
German Gleisprofil
7
German Übertragungsgeschwindigkeit
German Kommunikationsprogramm
kompressionsformat
German Komprimierungsformat
konfigurationsfil
German Konfigurationsdatei
konfigurationskatalog
German Konfigurationsverzeichnis
konfigurering
German Konfiguration
konnektioner
German Anschlüsse
konnektionslinjer
German Verbindungslinien
kontrolldata
German Prüfdaten
Kontrollera volymberäkningen
Kontrollera volymberäkningen
korda
German Volumenberechnung prüfen
German Profilsehnen
kontrollerbarhet
korrektion
German Prüfbarkeit
German Korrektur
kontrollpanel
korrektionsgrid
German Systemsteuerung
German Entzerrungsgitter
kontrollslingor
korssyfterna
German Prüfschleifen
German Querbeziehungen
kontrollstansning
kovarians
German Prüfstempeln
German Kovarianz
konturlinjer
kovariansmatris
German Konturlinien
German Kovarianz-Matrix
Konvertera block till punkter
kvadratmeter
German Blöcke zu Punkten konvertieren
German Quadratmeter
Konvertera texter till punkter
kvot
German Texte zu Punkten konvertieren
German Quotient
Koordinatberäkning
källfil
German Koordinatenberechnung
German Quelldatei
koordinater
Känd punkt
German Koordinaten
German Bekannter Punkt
koordinatförteckning
German Koordinatenverzeichnis
L
koordinatkryss
Labels
German Koordinatenkreuz
German Labels
koordinatpar
lagerbredd
German Koordinatenpaar
German Layerbreite
koordinatplan
lagertjocklekar
German Koordinatenebene
koordinatraster
German Schichtdicken
Lageröverföring
German Koordinatengitter
German Layerübertragung
koordinatskillnad
landskapsdata
German Koordinatendifferenz
German Landschaftsdaten
koordinatslutningsfel
LandXML filer
German Koordinatenabschlussfehler
German LandXML-Dateien
koordinatsystemsfil
LandXML Stringlines format
German Koordinatensystem-Datei
German LandXML Stringlines-Format
koordinatsystemskorrektion
latitud
German Koordinatensystemkorrektur
German Breitengrad
koordinatvy
Ledningens diameter
German Koordinatenansicht
8
German Leitungsquerschnitt
Ledningens höjd
Ledningens höjd
linjeraster
German Leitungshöhe
German Linienraster
Ledningens lutning
linjesegment
German Neigung der Leitung
German Teilstrecke
Ledningens längd
linjestil
German Leitungslänge
German Linienart
Ledningens strukturtyp
linjetjockleken
German Strukturtyp der Leitung
German Linienstärke Liniendicke
ledningsprofil
linjetypkod
German Linienprofil
German Linientypcode
ledningsprofildokument
Lokalisera grafiskt
German Linienprofildokument
German Grafisch lokalisieren
ledningsprofilritning
lokalisering
German Linienprofilzeichnung
German Lokalisierung
ledningstyp
longitud
German Linientyp
German Längengrad
linjedata
lutningskoefficient
German Liniendaten
German Neigungskoeffizient
linjedokument
lutningskorrektion
German Liniendokument
German Neigungskorrektur
linjeelement
Lägg till
German Linienelement
German Hinzufügen
Linjehantering
Lägg till lager
German Linienbearbeitung
German Zum Layer hinzufügen
linjeinmätning
Lägg till punkt till slinga
German Linienvermessung
German Punkt zur Schleife hinzufügen
linjekod
Lägg till slinga
German Liniencode
German Schleife hinzufügen
linjemarkering
längdnoggrannhet
German Linienmarkierung
German Längengenauigkeit
linjenoder
längdrapport
German Linienstützpunkte Stützpunkte
German Längenbericht
linjenummer
längdsektion
German Liniennummer
German Längsschnitt
linjenumrering
längdtillskott
German Liniennummerierung
German Längenzuschlag
linjenumreringstyp
längsgående fall
German Liniennummerierungstyp
German Längsgefälle
linjepunkt
Läs in stopplinjer
German Linienpunkt
German Stopplinien einlesen
9
löspunkter
löspunkter
meridiankonvergens
German freie Punkte
German Meridiankonvergenz
M
mikroradian
mantelyta
minneskort
German Mantelfläche
marginalerna
German Ränder
markeringsbox
German Suchfeld
markeringsruta
German Markierfeld
markeringsverktyg
German Markierungstool
marknivå
German Bodenhöhe
marksektion
German Mikroradian
German Speicherkarte
minsta kvadratmetoden
German Methode der kleinsten Quadrate
mittpunkt
German Mitte
Modifiera inmätningar
German Messungen ändern
Modifiera lager i sektionsfil
German Layer in einer Schnittdatei ändern
Modifiera punkter
German Punkte ändern
Modifiera punkter i sektionsfil
German Bodenquerschnitt
German Punkte in einer Schnittdatei ändern
markslag
Modifiera sektioner i sektionsfil
German Bodentyp
maskinstyrningssystem
German Maschinensteuerungssystem
massberäkning
German Mengenberechnung
massbeskrivning
German Mengenbeschreibung
matjord
German Oberboden
matjordsavtagning
German Oberbodenabtrag Synonym: Oberbodenabtrag
medelfel
German Durchschnittsfehler
medelmeridian
German Hauptmeridian
medelposition
German Durchschnittslage
Medelvärdespunkter
German Schnitte in einer Schnittdatei ändern
muspekare
German Mauszeiger
målfil
German Zieldatei
måttsättning
German Bemaßung
Måttsättningstext
German Bemaßungstext
måttsättningsverktyg
German Bemaßungstool
mätdata
German Messdaten
mätdatapost
German Messdateneintrag
mätpunkt
German Messpunkt
German Mittelwertpunkte
N
Menyer i grafiken
nivåkurvor
German Menüs in der Grafik
German Höhenlinien
10
nod
nod
orientering
German Knoten
German Ausrichtung
noggrannhet
orienteringsläge
German Genauigkeit
German Darstellungslage
Normal höjdinterpolering
originalhöjd
German Normale Höheninterpolation
German Originalhöhe
normalsektion
origo
German Normalschnitt
German Koordinatenursprung
Norrpil
Ortogonal inmätning
German Nordpfeil
German Orthogonale Einmessung
Numerisk redigering
Ortogonal transformation
German Numerische Änderung
German Orthogonale Transformation
numeriska vyer
Ortogonal utsättning
German Numerische Ansichten
German Orthogonale Absteckung
nätraster
German Rasternetz
P
nätutjämning
panorera
German Netzausgleichung
German schwenken
nätverkskabel
papperskoordinater
German Netzwerkkabel
German Papierkoordinaten
nätverksöverföring
pappersstorlek
German Netzwerkübertragung
German Papierformat
O
passningsfel
observation
passpunkt
German Beobachtung
German Passpunkt
German Restklaffung
Omnumrera
planbestämning
German Neu nummerieren
German Flächenbildung
Omplacera
plandata
German Versetzen
German Grundrissdaten
Omräkning av punktfel
planlinje
German Umrechnung von Punktfehlern
German Flächenlinie
operation
plannät
German Berechnung
German Flächennetz
operator
polygonfil
German Rechenzeichen
German Polygondatei
operatör
polygontågsdokument
German Bediener
German Polygonzugdokument
ordningsnummer
Polygontågsfiler
German Folgenummer
German Polygonzugdateien
11
polygontågspunkt
polygontågspunkt
Projektionsskala
German Polygonzugpunkt
German projektionsmaßstab
polygontågsstation
projektkatalog
German Polygonzug-Station
German Projektverzeichnis
polylinje
projektmapp
German Polylinie
German Projektverzeichnis
Polär utsättning
projektrot
German Polare Absteckung
German Projekbasis
polära koordinater
projektträd
German Polarkoordinaten
German Projektbaum
post
Prova anslutning
German Eintrag
German Verbindung testen
precision
Punkter relativt tunneln
German Präzision
German Punkte relativ zum Tunnel
precisionsdata
punktfilter
German Präzisionsdaten
German Punktfilter
presentationsinställning
punktkod
German Darstellungsweise
German Punktcode
prismakonstanten
punktnummer
German Prismenkonstante
German Punktnummer
prismastång
punktraster
German Prismastange
German Punktraster
profildata
punkttexter
German Profildaten
German Punkttexte
profilhöjd
Punkttexter enligt den grafiska vyn
German Profilhöhe
German Punkttexte gemäß Grafikansicht
profillinje
pålavskärning
German Profillinie
German Pfeiler Durchstoßpunkte
profiloffset
German Profilverschiebung
R
profilritning
raklinje
German Profilzeichnung
German Gerade
profilskikt
Rapport med ortogonala punkter
German Profilebene
programinställningar
German Bericht mit Orthogonalpunkten
Rapportera parametrar och differenser
German Programmeinstellungen
German Bericht über Parameter und Differenzen
Projekterad
realtid
German Projiziert
German Echtzeit
Projektionsmetod
Redigera
German projektionsmethode
12
German Bearbeiten
Redigera detaljer
Redigera detaljer
ritningsbladsplacering
German Teile bearbeiten
German Zeichnungsblattanordnung
Redigera höjd
ritningsram
German Höhe bearbeiten
German Zeichnungsrahmen
Redigera Koordinatsystem
ritningstyp
German Koordinatensystem bearbeiten
German Zeichnungstyp
Redigera visningsinställningar
rotationsaxel
German Anzeigeeinstellungen bearbeiten
German Rotationsachse
redigering
rotationsreferens
German Bearbeitung
German Rotationsbezug
redigeringsverktyg
rotationsvinkel
German Änderungs-Tool
German Drehwinkel
referensellipsoid
Rotera markerade objekt
German Bezugsellipsoid
German Drehen von markierten Objekten
referensmodell
Rotera objekt
German Referenzmodell
German Drehen von Objekten
referensnivå
rullgardinsmeny
German Bezugshöhe
German Drop-Down-Menü
referensplan
rutnät
German Bezugsfläche
German Rasternetz
referensruta
rutnätsmodell
German Referenzkästchen
German Kartengittermodell
referensyta
rutstorlek
German Bezugsfläche
German Gittergröße
refraktionskonstant
rätskiva
German Refraktionskonstante
German Wasserwaage
Rensa
rätvinklighet
German Bereinigen
German Rechtwinkligkeit
restfelsmodell
German Korrekturmodell
S
resultat
Sammanbind linje
German Ergebnis
German Linien verbinden
riktningsnoggrannhet
Sammanfoga terrängmodeller
German Richtungsgenauigkeit
German Geländemodelle zusammenfügen
riktningstyp
sammanställningsrapport
German Richtungstyp
German Summierungsbericht
Rita linje
sannolikhet
German Linie zeichnen
German Wahrscheinlichkeit
ritningsblad
satellitmätning
German Zeichnungsblatt
13
German Satellitenmessung
Satsmätning
Satsmätning
sidolinjer
German Satzweise Winkelmessung
German Seitenlinien
satsmätningsdata
sidomått
German satzweise Messdaten
German Seitenmaß
schakt och fyll
Sidomått i profildokument
German Schachten und Auffüllen
German Seitenmaße in Profildokumenten
schaktbotten
sidomåttstillägg
German Schachtfuß
German Seitenmaßzulage
sektion
sidvy
German Schnitt
German Seitenansicht
Sektioner
sigmanivåer
German Querschnitte
German Sigma-Niveaus
Sektioner på sidolinjer
signalhöjd
German Abschnitte auf Seitenlinien
German Signalhöhe
Sektioner utmed linje
simulering
German Abschnitte entlang einer Linie
German Simulation
sektionsdata
simuleringsverktyg
German Querprofildaten
German Simulations-Tool
sektionsfil
siodoffset
German Querprofildatei
German Seitenverschiebung
sektionsintervall
sjöbotten
German Schnittintervall
German Meeresboden
sektionsmetod
skalfaktor
German Schnittmethode
German Maßstabsfaktor
sektionsmått
skalförändring
German Profilbemaßung
German Maßstabsänderung
sektionsobjekt
Skall rivas
German Ausschnittobjekt
German Zum Abriss
sektionspunkter
skalskillnad
German Abschnittspunkte
German Maßstabsfaktor
sektionsritning
skalstock
German Schnittdarstellung
German Maßstabsbalken
sektionsstegning
Skalstockegenskaper
German Profilauswahl Definition: Schnittstufung
German Maßstabseigenschaften
sektionsvy
Skapa fil
German Schnittdarstellung
German Datei erstellen
sekvensblock
Skapa kontrollslinga
German Sequenzblock
German Prüfschleife erstellen
sekvensmätning
Skapa längdrapport
German Sequenzmessung
German Längenbericht erstellen
14
Skapa rapport
Skapa rapport
slutoffset
German Bericht erstellen
German Endoffset
Skapa terrängprofiler
slutsektion
German Geländeprofile erstellen
German Endprofil
Skapa terrängsektioner
släntfot
German Geländeschnitte erstellen
German Böschungsfuß
Skapa tvärsnitt
släntkilar
German Querschnitt erstellen
German Böschungskeile
skevning
släntkilslager
German Querneigung
German Böschungskeil-Layer
skevningsdata
släntkrön
German Querneigungsdaten
German Böschungskrone
skevningsdiagram
släntskiva
German Neigungsdiagramm
German Böschungsplatte
skevningsfil
snabbverktyg
German Neigungsdatei
German Express-Tool
Skifta X- och Y-värden
snappläge
German X- und Y-Werte vertauschen
German Fangmodus
skiktkod
snappverktyg
German Layercode
German Objektfang-Tool
skiktkodning
Spara kanter
German Schichtcodierung
German Randlinien speichern
skiktning
Spara normalsektioner
German Schichtaufteilung
German Normalschnitte speichern
skärbindning
Spara punkter och linjer
German Exzentrischer Punkt
German Punkte und Linien speichern
skärmärken
Spara stopplinjer
German Schnittmarken
German Stopplinien speichern
Skärning med sidolinjer
specialkod
German Schnitte mit Seitenlinien
German Sondercode
skärningspunkt
spillvatten
German Schnittpunkt
German Abwasser
skärningsvinkel
spårgeometri
German Schnittwinkel
German Gleisgeometrie
slitlager
spårlinje
German Deckschicht
German Spurlinie
Slutför
Spårlinjenumrering
German Fertigstellen
German Nummerierung von Spurlinien
slutningsfel
spårmätning
German Schleifenschlussfehler Abschlussfehler
German Streckenmessung
15
spårriktningsmaskin
spårriktningsmaskin
Ställ rotation
German Gleisrichtmaschine
German Rotation einstellen
standardavvikelse
stämpelfil
German Standardabweichung
German Stempeldatei
Standardiserad residual
stödfiler
German Standardisierte Restabweichung
German Supportdateien
standardlutning
stödraster
German Standardneigung
German Stützraster
standardresidual
svartvitt
German Standardabweichung
German monochrom
standardsektion
svällfaktorer
German Standardschnitt
German Schwellwerte
standardvisning
symbolnamn
German Standardanzeige
German Symbolname
stansvy
symbolskala
German Stempelansicht
German Symbolmaßstab
startkod
Sök föregående
German Startcode
German Rückwärts suchen
startoffset
Sök nästa
German Startverschiebung
German Weitersuchen
startsektion
Sök och ändra
German Startprofil
German Suchen und Ändern
stationsetablering
Sökning i punktdatabas
German Standpunktbestimmung
German Suche in der Punktdatenbank
stationsmedel
sökord
German Stationsmittelwert
German Suchbegriff
stationspunkt
sökväg
German Stationspunkt
German Suchpfad
stationsvy
German Stationsansicht
T
statistisk acceptanskontroll
tangentbäring
German statistisches Testverfahren
German Tangentenpeilung
stommätning
tangentpunkt
German Grundnetzmessung
German Tangentenpunkt
stomnät
teckensnitt
German Grundnetz horizontale Grundlage
German Schriftart
stringlines
teckenstorlek
German Leitdrähte
German Zeichengröße
stånghöjd
teoretisk tunnelsektion
German Stabhöhe
16
German theoretischer Tunnelschnitt
terrass
terrass
Transformera med färdiga parametrar
German Terrasse
German Mit fertigen Parametern transformieren
terrassyta
translation
German Terrassenfläche
German Übersetzung
terrängmodell
transversell Mercatorprojektion
German Geländemodell
German transversale Merkatorprojektion
terrängsektion
triangelmodell
German Geländeschnitt
German Dreiecksmodell
terrängsektionering
trianglar
German Geländeaufteilung
German Dreiecke
textmarkeringsverktyg
trilateration
German Textmarkierungstool
German Trilateration
textstil
trimverktyg
German Textstil
German Trim-Tool
textstorlek
trädvy
German Schriftgröße
German Strukturansicht
tidsangivelse
tröskelvärde
German Zeitangabe
German Schwellenwert
tillpunkt
tunnelberäkning
German Zielpunkt
German Tunnelberechnung
tillsystem
tunnelbeskrivning
German Zielsystem
German Tunnelbeschreibung
till-system
tunnelbotten
German Zielsystem
German Tunnelboden
totalstation
tunnelbredd
German Totalstation
German Tunnelbreite
transformation
Tunneldifferensmodell
German Transformation
German Differenz-Tunnelmodell
transformationsfil
tunnelinjektering
German Transformationsdatei
German Tunnelinjektion
transformationsmedelvärde
tunnelkonturer
German Transformationsmittelwert
German Tunnelkonturen
transformationsmetod
tunnelpositionering
German Transformationsmethode
German Tunnelpositionierung
transformationsresultat
tunnelscanning
German Transformationsergebnis
German Tunnel-Scan
transformationssamband
tunnelsektion
German Transformationsbeziehung
German Tunnelschnitt
Transformera
tunnelsektionen
German Transformieren
German Tunnelschnitt
17
tunnelsektioner
tunnelsektioner
tågets slutningsfel
German Tunnelschnitte
German Schleifenabschlussfehler
Tunnelsektioner längs linje
tågstart
German Tunnelschnitte entlang einer Linie
German Zugstartpunkt
tunnelsektionsritning
German Tunnel-Schnittdarstellung
U
tunneltvärsektionsdata
underberg
German Tunnelquerschnittsdaten
German Unterberg
tvärfall
upplösningstolerans
German Querneigung
German Auflösungstoleranz
tvärfallsgivare
uppräkning
German Querneigungssensor
German Nummerierung
tvärprofiler
uppsättning
German Querprofile
German Voreinstellung
tvärsektion
Ur funktion
German Querschnitt
German Außer Funktion
tvärsektionsdokument
USB minne
German Querschnittsdokument
German USB-Speicher
tvärsektionsfil
utbredning
German Querschnittsdatei
German Ausbreitung
tvärsektionsritning
utdata
German Querschnittzeichnung
German Ausgabedaten
tvärsektionsskikt
utgångsmodell
German Querschnittsebene
German Ausgangsmodell
tvärsnitt
utgångsriktning
German Querschnitt
German Ausgangsrichtung
tvärsnittsarea
utjämning
German Querschnittsfläche
German Ausgleichung
tyngdkraftsfält
utmatningsfönster
German Gravitationsfeld
German Ausgabefenster
tyngdkraftspotential
utskiftning
German Gravitationspotential
German Aushebung
typbeteckning
utspetsning
German Typenbezeichnung
German Abschrägung Definition: Kunde: Tiefenbaggerung
Typkod
utspetsningsintervall
German Typenschlüssel
German Baggerungsintervall
typkodlista
utspetsningskil
German Typenschlüsselliste
German Asphaltkeil Definition: nicht so gut: Gefälledämmkeil
typsnitt
utsättningsdata
German Schriftart
18
German Absteckdaten
utsättningspunkt
utsättningspunkt
vridning
German Absteckpunkt
German Rotation
V
German Rotationsbezug
vattenpass
vägbanan
German Wasserwaage
vegetationsavtagning
German Rodung
Verktyg
German Tools
verktygsfält
German Symbolleiste
verktygsrad
German Symbolleiste
vertikalgeometri
German Vertikalgeometrie
vertikalvinkel
German Vertikalwinkel
vikmärken
German Falzmarken
vinkelmätning
German Winkelmessung
vinkelslutningsfel
German Winkelabschlussfehler
Visa elementdetaljer
vridningsreferens
German Fahrbahn
vägkant
German Straßenrand
vägkanter
German Straßenränder
vägkantslinje
German Straßenrandlinie
vägkropp
German Straßenkörper
väglinje
German Straßenlinie
vägmodeller
German Straßenmodelle
vägprofil
German Straßenprofil
vägsektion
German Straßenabschnitt
vägutsättning
German Straßenabsteckung
Välj linjer att förlänga
German Elementteile anzeigen
German Auswahl der Linien zum Verlängern
Visa linjetjocklek
Välj linjer att trimma
German Linienstärke anzeigen
Visa nivåkurvor
German Höhenlinien anzeigen
Visa ritningsegenskaper
German Zeichnungseigenschaften anzeigen
Visa stämpelegenskaper
German Auswahl der Linien zum Trimmen
vänsterhandssystem
German Linkssystem
Vänsterkant
German Linksrand
världskoordinater
German Stempeleigenschaften anzeigen
German Weltkoordinaten
Visa teoretisk tvärsektion
världsvy
German Theoretischen Querschnitt anzeigen
visningsorientering
German Weltkoordinatenansicht
German Ansichtsorientierung
Y
visualisering
yta efter bearbetning
German Visualisierung
German Fläche nach der Bearbeitung
19
yta före bearbetning
yta före bearbetning
överbyggnadsinformation
German Fläche vor der Bearbeitung
German Zusammenstellunginformation
Überbau-Information
ytmodell
German Oberflächenmodell
överbyggnadslager
German Überbaulayer
ytterkant
German Randlinie
ytterlutning
German Außenneigung
ytterslänt
German Außenböschung
yttersläntanslutning
German Neigungsgradiente
Z
överbyggnadsskikt
German Aufbauschicht Zusammenstellung Definition:
"Aufbauschicht"
överbyggnadsträd
German Überbaustruktur
överbyggnadstyp
German Überbautyp
överbyggnadstyper
German Überbautypen
överföring
Zooma in
German Übertragung
German Ansicht vergrößern
överföringsdialog
Zooma till markerade objekt
German Übertragungsdialog
German Markierte Objekte zoomen
överföringsfunktion
Zooma ut
German Übertragungsfunktion
German Ansicht verkleinern
överföringspost
zoomläge
German Übertragungszeile
German Zoomeinstellung
översiktsbild
Å
Ångra
German Übersicht
Översätt koder
German Codes übersetzen
German Verwerfen
Ö
Öka med
German Anstieg mit
överberg
German Überberg
överbestämning
German Überbestimmung
överbyggnad
German Überbau
överbyggnadsdel
German Überbauteil
överbyggnadsdjup
German Überbaudicke
20
översättningsfil
German Übersetzungsdatei