Dene mark en - Visit Denmark

Agger
4
RHKJDANQFÏJTMRSLTRDTLDM@RFDQINQMBNKKDBSHD
5
L®KCQTOÏLTRDTLCNQOTHSCDHIYDQSHIC
6
QDAHKCÏRODDKKHDCDM,+I@BGSDMANRLTRDTL
7
GHQSRG@KRÏMNQCR®DMNBD@M@QHTL
Højer
Sølvsted
Niebüll
Leck
Tønder
E 45
Hjordkær
Tinglev
Bylderup-Bov
Skamlingsbanken
FREDERICIA
Strib
Vejlby
Hejlsminde
Christiansfeld
ÅrøsundÅrø
Een van de mooiste musea van Denemarken is
het Silkeborg Kunstmuseum Ð geopend in 1982.
Hoogtepunten van de collectie zijn kunstwerken
van Deense kunstenaars uit de jaren 40 tot nu toe,
expressionistische en moderne kunst uit West- en
Oost-Europa en de sublieme Asger Jorn-collectie,
een schenking van COBRA-kunstenaars.
vvv-ltrdtlinqm-cj
U kunt in alle rust kijken hoe de bewoners van dit
dorp aan het werk zijn. In het 18 ha grote natuurgebied vindt u naast archeologische opgravingen
ook een bos met beeldhouwwerken, een speelweide en heel veel dieren. Daarnaast is er ook nog
een museum met exposities, een winkel en een
cafetaria.
vvv-idqm`kcdqk`mcrax-cj
Het Rold Skov ten zuiden van Aalborg is het grootste bosgebied van het koninkrijk en herbergt het
aparte Speelliedenmuseum. In het in 1951 geopende gebouw draait het om speellieden,
volksdansers, oorspronkelijke volksmuziek uit
Noord-Jutland, maar ook om Rold Skov en haar
belang voor de jacht en de kennis van het bos.
vvv-qnkcrjnultrddqmd-cj
Denemarken wordt omgeven door zee Ð logisch dat
hier dus ook het grootste zeeaquarium van NoordEuropa staat. Het Nords¿en Oceanarium in Hirtshals
biedt een fascinerende aanblik op de onderwaterwereld van de Noordzee: scholen vissen, zeehonden
en zeldzame exemplaren als de gevlekte meerval en
de maanvis kunnen van dichtbij worden bekeken.
vvv-mnqcrndmnbd`m`qhtl-cj
E 45
Bågø
Årup
Ejby
Ringe
Årslev
Nr. Lyndelse
ODENSE
Faaborg
Avernakø
NYBORG
SVENDBORG
0
Kappeln
Gelting
Bagenkop
Høng
Rågeleje
FREDERIKSVÆRK
03
Mørkøv
Kirke Såby
Kirke Hvalsø Lejre
E 20
Fejø
Søllested
Pederstrup
Femø
Odd
FEMERBÆLT
Ulfshale
Kalvehave Elmelunde Borre
Stege
NYKØBING F.
FALSTER Horbelev
Gedser
Gedser Odde
Gedesby
Dannemare
E 47
Hummingen Tirsted
Marielyst
Kramnitze Rødby
Holeby Herritslev
Bøta By
Nysted
Taagerup
Rødbyhavn
E 55
Maribo
FAKSE BUGT
Nyord
Præstø
Tappernøje
Møns Klint
St. Heddinge
Højerup
Rødvig
Fakse
Fakse Ladeplads
Karise
Stevns Klint
Rønn
Herfølge
e
Strøby Egede
Valløby
Hårlev
Kastrup
Saltholm
OSTSEE
MALMÖ
Limhamn
KØBENHAVN
(KOPENHAGEN)
Dragør
E 20
KØGE BUGT
Ishøj Strand
Greve Strand
Karlslunde Strand
Solrød Strand
KØGE
Tune
Klampenborg
Charlottenlund
Gentofte
Søborg
04
Råbylille Klintholm Havn
Farø
MØN
Strand
Bogø
Damsholte
Fanefjord Kirke
Stubbekøbing
Eskildstrup
Udby
Nr. Alslev
Orehoved
Guldborg
Bandholm
Sakskøbing
Askø
E 47
E 55
Holme-Olstrup
Sparresholm
e
SMÅLANDSFARVANDET Vordingborg
Knudsh
oved
Gavnø
NÆSTVED
Karrebæksminde
Haslev
Fensmark
Glumsø
Fuglebjerg
Vester
Broby
Sorø Fjenneslev RINGSTED
Bjernede
Gylden Løves Høj
Stenlille Jystrup
Øm
Osted
HELSINGBORG
HALMSTAD
HELSINGØR
Espergærde
Humlebæk
Nivå
Rungsted
Hørsholm
Vedbæk
Slangerup
Farum Lyngby
Ølstykke
Stenløse
Jyllinge Ballerup
Ledøje
Taastrup
Skuldelev
Skibby
Jægerspris
Orø
HOLBÆK
Æbelholt
Kloster
Nykøbing S.
FREDERIKSSUND
E 47
E 55
Kvistgård
Fredensborg
Helsinge
Gilleleje
Dronningmølle
Hornbæk
VARBERG
HILLERØD
Asserbo
Tisvildeleje
Liseleje
Svinninge Tuse Tveje Merløse
Nr. Jernløse
Jyderup
ROSKILDE
LOLLAND Østofte
02
Kragenæs
Agersø
Skælskør
Omø
Vig
Asnæs
Hørve
Ruds Vedby
SLAGELSE
Trelleborg
KORSØR
Lohals
Hesselager
Ørbæk
Vindeby
Troense
Bregninge
Gudme
Drøsselbjerg
Stilling Strand
Guderup Fynshav
Tranekær
TÅSINGE
Drejø
Augustenborg
Søby
Spodsbjerg
ALS
Rudkøbing
Mommark
Ærøskøbing
Tårs
Dybbøl SØNDERBORG Bregninge
LANGELAND
ÆRØ Marstal
Broager
Skovby
NAKSKOV
Sønderby
Store Rise
Ristinge
Humble
Langø
Lyø
Bøjden Horne
Stenstrup
Sprogø
Kerteminde
Ullerslev
erg
S E EDianalund
LA N D
Gørlev
Bjerge
Ugerløse
Højby
rb
Va
Anholt
Hundested
Havnebyen
Vester Lyng
Ellinge Lyng
Rørvig
Lumsås
Høve
Fårevejle
Nekselø
Havnsø
Sejerby
Sejerø
Anholt
Sjællands Odde
KATTEGAT
Østerby
Ulstrup
KALUNDBORG
Martofte
F U N E Kværndrup
N
Faldsled
Krengerup
Glamsbjeg
Hårby
Helnæs
Hasmark
Otterup
Munkebo
01
Vissenbjerg
Lilleskov Tommerup
E 20
Morud
Søndersø
Bogense Vester Egense
Assens
Nordborg
nd
Stra
Varnæs
Kruså
Padborg
Frøslev
FLENSBURG
Gråsten
AABENRAA
Løjt Kirkeby
er
jsag
He
Hammelev HADERSLEV
Rødekro
Agerskov
Toftlund
Treldenæs
Egeskov
Asvig
Juelsminde
Ebeltoft
Ballen
SAMSØ
Sælvig
Kolby Kås
Endelave by
Endelave
Hov
Nordby
Helgenæs
GRENAA
Gjerrild
Glesborg
Tirstrup
Femmøller
Rønde
Mols Bjerge
GT
BU
Kalø
Malling
Ajstrup Strand
Pøt Strandby
Snaptun
HORSENS
Hornsyld
KOLDING MIDDELFART
Vonsild
Hedested
Brejning
Børkop
VEJLE
Uldum
Hovedgård
Odder
Skanderborg
US
ÅRH
AARHUS
ÅRHUS
Moesgård
Fjellerup
Nimtofte
Ryomgård
Kolind
Thorsager
Auning
Allingåbro
Bønnerup Strand
Byrum
0/
Vesterø Havn LÆSØ
Fjellerup Strand
Estruplund
Udbyhøj
Vasehuse
Udbyhøj
Als
Øster Hurup
Hornslet
00
Hinnerup
Hammel
Hou
Hals
Egense
Tustrup
RANDERS
Lyngså
Dronninglund
Asaa
Göteborg
GÖTEBORG
a
Møgeltønder
Rudbøl
Jels
Vamdrup
Skodborg
Egtved
Gram
Skrydstrup Vojens
Løgumkloster
Arrild
1
Skærbæk
Havneby
Bredebro
Kongsmark
Jelling
Randbøldal Bredsten
Nørup
Grejs
Tørring
Givskud
Buddum
Hadsund
Assens
Galten
Galten
Lille
Vildmose
Storvorde
Kongerslev
Klarup
Hadsten
Østbirk
Nørre Snede
E 45
Brædstrup
Nim
LT
Brøns
Ribe
Hjerting
Rødding
Bramming
Vejen
E 20
Hovborg
Gørding Brørup
Holsted
Ansager
Billund
Sønder Omme Give
Grindsted
Arden
Vodskov
E 45
Sæby
FREDERIKSHAVN
Bratten Strand
Strandby
8
Aalbæk
Flauenskjold
Øster
Vrå
SKAGEN
Grenen
Larvik
ÅLBÆK BUGT
Hulsig
Højen
Klaiped
VADEHAVET
Gl. Rye
Øm Kloster
Bryrup
Bakker
HOBRO Mariager
Gjern
Grauballe
4
BÆ
RØMØ
Engesvang
6
Langå
Christianshede Himmelbjerget Ry
LE
Lakolk
Arnborg
Søby
Hammerum
Gjellerup IKAST
Skarrild
Brande
Sønder Felding
Kibæk
SILKEBORG
Bjerringbro
LIL
Mandø
Sønderho
Nordby
FANØ
3
VIBORG
Klejtrup
J Ü T L A N DHjortsvang Tamdrup Kirke
Ølgod
VARDE
Tarm
HERNING
Havnstrup
5
Skals
Taars
NØRRESUNDBY
Rebild Skørping
Rold
E 45
Møldrup
Tange
Lysgård
Frederiks
Rødkærsbro
Karup
Ans
Thorning
Kjellerup
Vinderslev
Pederstrup
Daugbjerg
Mønsted
Vildbjerg
Sunds
Tjørring
Skibbild
Avlum
Virksund
Højslev
Stationsby
Stoholm
SKIVE
Aars
Sindal
HJØRRING
Bindslev
BRØNDERSLEV
Støvring
Frejlev
Svenstrup
T
UG
ISB
Kandestederne
NN
TA
Pandrup
Tylstrup
Kås
Sulsted Hjallerup
Aabybro
Hammer
Saltum
E 39
Vrå
Børglum
AALBORG
Nibe
Skarp Salling
7
Tornby
Nørlev
Hirtshals
Oslo
Skiveren
Kjul
Strand Tversted
LT
FANØ BUGT
Fanø Bad
ESBJERG
Oksbøl
2
Hemmet
Sønder Bork
Nørre Nebel
Skjern
Vinderup Sahl
Hjerl Hede
Hvidbjerg
HOLSTEBRO
Videbæk
Blokhus
Grønhøj
Løkken
Nr. Lyngby
Gedsted
Aalestrup
Farsø
Hvalpsund
er
Langes
Skallerup Klit
ng
Lønstrup
va
EBÆ
Harwich
Blåvand
Vejers Strand
Lem
Hee
Ejsing
Fur Ertebølle
Roslev
Glyngøre
Rødding
Spøttrup
STRUER
Venø
Råsted Kirke
Vemb
Bækmarksbro
Dejbjerg
Tipperne
Houstrup
Henne Strand
Nymindegab
Bjerregård
Hvide Sande
Nørre Lyngvig
Toftum
nd
desu
Od
Klosterhede
Plantage
Lemvig
Vils
MORS
Ranum
N Løgstør
DE
Livø
OR
FJ
LIM
Øsløs
NYKØBING M.
THISTED
Agerø Glomstrup
Hvidbjerg
Doverodde
Ulfborg
Vedersø
Tim
Ringkøbing
Søndervig
Stadil
Husby Klit
Vedersø Klit
Thorsminde
Fjaltring
Ferring
Ferring Strand
Vejlby Klit
Harboøre
Ydby
Hurup
Vestervig
Øland Voldsted
JA
Sta
rgen
Be
SKAGERRAK
und
ROUTE 13: MUSEA
Tranum Strand
Thorup
Lild Strand Bulbjerg Strand Slette Strand
Grønne
Strand
Fjerritslev
Brovst
Østerild
Vilsund
Hansted
Reservat
Sjørring
Snedsted
Nørre Vorupør
Thyborøn
r
Hanstholm
jørdu
Klitmøller
ydisf
und
+ Se
uges
Ha
rwick
+ Le
E
SE
RD
NO
avn
Torsh
U
RB
EN
GT
C AMPING & C AR AVA NING 2011
E
MM
Denemarken
Ringkøbing Fjord
Oslo
LT
Het Deens Fotomuseum is aan de fotografie en
fototoestellen gewijd. De unieke verzameling van
cameraÕs toont modellen uit 1839 vanaf het begin
van de fotografie tot de huidige toestellen. Verder
nog vaste en wisselende exposities van panoramafotoÕs, holografische fotoÕs en fotoÕs van
Hans Christian Andersen.
vvv-ensnltrdtl-cj
en
BÆ
GDQMHMFÏCDDMRENSNLTRDTL
rg
Be
SØ
3
Ongelofelijk, maar waar: het Museum Danmarks
Brandbiler in Oksb¿l is het grootste brandweermuseum ter wereld. Kleine en grote fans van de
brandweer kunnen hier naast historische voorwerpen
o.a. ookÕs werelds grootste verzameling Triangelbrandweerwagens bekijken, maar ook door paarden
of met handkracht getrokken blusvoertuigen
bewonderen. vvv-c`ml`qjraq`mcahkdq-cj
d+
SAM
NJRA®KÏAQ@MCVDDQLTRDTL
un
STOR
LT
2
De burcht Sp¿ttrup in Jutland is de best bewaard
gebleven middeleeuwse burcht in Denemarken.
Hier kunnen 'ridders' van alle leeftijden ontdekken
hoe het er toentertijd aan toe ging. Sp¿ttrup
Burchtmuseum laat zien hoe eenvoudig de mensen
meer dan 5 eeuwen geleden leefden in de middeleeuwen. Met muzikale optredens, exposities,
theater en marktdagen. vvv-ronssqtoanqf-cj
ers
jscie +
Swinou
DSBÆ
Q®CCHMFÏRO®SSQTOATQBGSLTRDTL
Eg
D
ELAN
1
Honderden jaren was de fabricage van tegels het
belangrijkste ambacht in Zuid-Jutland. De historische tegelfabriek Cathrinesminde Teglv¾rk bij
Broager aan de Flensburgfjord was van 1732 tot
1968 in bedrijf. Tegenwoordig wordt er op interactieve wijze informatie gegeven over materiaal,
ovens en het zware leven van de arbeiders.
vvv-ltrrci-cj
nd
Oslo
LANG
AQN@FDQÏSDFDKLTRDTLB@SGQHMDRLHMCD
nsa
stia
SUN
Mukran
SASSNITZ
inou
jsc
ie
Sw
YSTAD
ZWEDEN
Klaipeda
Rønne
Hasle
Christiansø
Neksø
Balka
Dueodde
Aakirkeby
Almindingen
Boderne
05
Nylars
Svaneke
Østermarie
Thuis van huis voor alle Kampeerders
Sandvig
Allinge
Sandkås
Olsker
Gudhjem
Klemensker Østerlars
Hammer Odde
Hammershus
BORNHOLM
Sass
nitz
+M
ukra
n
Swinoujscie
0
Kri
ØRE
WWW.DEENSECAMPINGS.NL
Het openluchtmuseum Den Fynske Landsby in
Odense is een echt dorp van Funen uit de 18de
en 19de eeuw Ð met veel vakwerkhuizen, heggen,
huisdieren, dorpsvijver en dorpsstraat. Kids en
volwassenen uit de 21ste eeuw beleven 'live'
alles over het leven op het (Deense) platteland
meer dan 200 jaar geleden.
vvv-ltrdtl-ncdmrd-cj
00
AHMCDA@KKDJ®AL@MCRF€QC
01
NCDMRDÏCDMEXMRJDK@MCRAX
vvv-uhrhscdml`qj-mk.b`lohmf
Handelshuis Bindeballe K¿bmandsgŒrd werd in 1897
geopend. Het gebouw is nog in de originele staat.
Binnen vindt men behalve een traditionele plattelandswinkel ook het grootste koopliedenmuseum van
Denemarken. De collectie omvat meer dan 5000
objecten, zoals artikelen, uithangborden, inventaris
etc. De oudste voorwerpen dateren van meer
dan 100 jaar geleden. vvv-uhrhsudikd-bnl
Vdrs,Itsk`mc
vvv-edqhdqhmf,vdrs-cj
vvv-e`mnrjhar,cq`fs-cj
Etmdm
vvv-ejl-mt
vvv-l`qltr-cj
Mnnqc,Itsk`mc
vvv-khleinqcrbdmsdq-cj
vvv-sq`jsnqltrdtl-mds
Rddk`mc
vvv-jnmfeqdcdqhj-cj
vvv-hrdmrsdhm-cj
Ythc,Itsk`mc
vvv-emltrdds-cj
vvv-c`ml`qjraq`mcahkdq-cj
Jnodmg`fdm
vvv-onrsnfsdkdltrdds-cj
vvv-`qadicdqltrdds-cj
Nnrs,Itsk`mc
vvv-citqrk`mcltrdtl-cj
vvv-uhanqfrshesrltrdtl-cj
Anqmgnkl
vvv-anqmgnklrltrddq-cj
MNFLDDQHMSDQDRR@MSDLTRD@
CDLTRDTL,QNTSD
Zout, beter gezegd zeezout, was vanaf de middeleeuwen tot in de 17de eeuw het belangrijkste
bestaansmiddel van de bewoners van L¾s¿. Sinds
enkele jaren kan men op dit eiland in het Kattegat
weer de productie van het begeerde keukenzout
bekijken. De gereconstrueerde zoutziedershutten
staan op dezelfde plek als hun historische voorgangers. vvv-rxcdr`ks-cj
K­R®ÏYNTSCQNFDQHI
De havenstad Frederikshavn lag tijdens de Tweede
Wereldoorlog op de aanvoerroute van Duitsland
naar Noorwegen. In 1940 bouwden de Duitse
troepen in de stadswijk Bangsbo meerdere
geschutsbunkers en voorzieningen voor luchtafweer. Tegenwoordig is er in een van de bunkers
een expositie over de Atlantikwall en nog veel
meer te zien. vvv-a`mfran-bnl
EQDCDQHJRG@UMÏA@MFRANENQS
02
Gdshrsdlnnhnlv``qsdyhim9qnmcqdhr02undqs
k`mfrddm``ms`k`o`qsd+i`ydkertmhdjd+ltrd`
nudq`khmCdmdl`qjdmEenmaal onderweg is er voor elk wat wils Ð zoals het Natuur- en Techniekmuseum
in Hellerup bij Kopenhagen, het Oldtimermuseum in Aakirkeby, het Brandweermuseum in Oksb¿l, het Kunstmuseum in Silkeborg, het museum in de middeleeuwse burcht van R¿dding of de historische Zouthut op L¾s¿. Typisch Deens
zijn het Scheeps- en Zeevaartmuseum in Nakskov of het Den Fynske Landsby
op Funen.
7
8
0/ K­R®
@@KANQF
6
Een gemeenschappelijk kenmerk van
alle musea van deze route is dat ze
niet alleen in de grote steden van
Denemarken staan. In tegendeel:
iets wat bezienswaardig, bijzonder
of buitengewoon is ligt vaak ogenschijnlijk verstopt Ð maar wij wijzen
de weg.
03
04
5
ITSK@MC
3
4
AARHUS
€QGTR
03
00
2
04
1
05
JNODMG@FDM
RDDK@MC
01
ETMDM
ANQMGNKL
05
L®M
0
02
EKDMRATQF
KNKK@MC
E@KRSDQ
0/
8
M@JRJNUÏRBGDDOR,DMYDDU@@QSLTRDTL
Eens was Denemarken een echte scheepvaartnatie. Hoe
belangrijk de scheepvaart was voor de havensteden en
eilandjes toont het Skibs- og S¿fartsmuseum in Nakskov.
Hoogtepunt van dit maritieme museum is Westlolland,
een wereld van schepen, werven en zeevaart. FotoÕs,
scheepsmodellen en historische documenten brengen de
Deense geschiedenis tot leven.
vvv-rjharltrdtl,m`jrjnu-cj
I­FDQROQHRÏJ@RSDDKLTRDTL
De Deense koning Frederik VII maakte in 1848
zijn koninklijke zomerpaleis van het unieke jachtslot
J¾gerspris. Later deed het o.a. nog dienst als
kindertehuis. Tegenwoordig toont het Kasteelmuseum ingerichte vertrekken met de werkkamer
van Frederik VII, de ontvangstzaal en een expositie
met de geschiedenis van het kindertehuis.
vvv-jnmfeqdcdqhj-cj
GDSROQNNJIDRGTHRU@MG@MRBGQHRSH@M@MCDQRDM
Geniet van de vele sprookjes van Hans Christian
Andersen in kleurrijke tableaus met licht- en geluidseffecten! De tableaus omvatten zijn complete
levensgeschiedenis Ð van zijn jeugd tot zijn talloze
wereldreizen. De tableaus lijken tot leven te komen
en daarnaast kun je zijn sprookjes in het Deens,
Engels of Duits lezen of ernaar luisteren.
vvv-uhrhscdml`qj-mk
Q®MMDÏUDQCDCHFHMFRLTRDTL
Het Verdedigingsmuseum in R¿nne is een klein, maar
interessant museum. De collectie toont uniformen,
wapens, voertuigen en andere uitrustingstukken
die op Bornholm werden gebruikt. De verzameling
is chronologisch uitgestald en geeft zo een beeld van
de geschiedenis van de verdediging van Bornholm.
Forsvarsmuseet, Arsenalvej 8, 3700 R¿nne.
vvv-anqmgnklrltrddq-cj.Enqru`qrltrdds