(A-sarja)

A-Sarja
88 - 101 Hv
YOUR
WORKING
MACHINE
Sisällysluettelo
VA LT R A A
2
3. Valtra
– yksilöllisesti sinun
4. Tärkeitä uusia
ominaisuuksia
6. A-sarjan HiTech-mallisto
8. Valtra A HiTech
-toiminnallista mukavuutta
10. Laaja valikoima malleja
ja varusteita
11. AGCO Power moottori
12. HiTech-käyttöliittymä
13. Huoltoa ja huolenpitoa
14. Tekniset tiedot
Valtra A-sarja.
Selkeärakenteinen perustraktori
•
•
•
•
vahva perusrakenne, vankka etuakseli
polttoainetankki välirungossa, tasainen pohjarakenne
optimaalinen painojakauma
avara ohjaamo, 180 astetta kääntyvä istuin
A-sarjalla on pitkät ja kunniakkaat perinteet pohjoismaiden suosituimpana traktorina. Luotettava perustraktori
astuu kuitenkin nyt aivan uuteen aikakauteen. Uuden
HiTech-mallin myötä työskentelyn tehokkuus ja käyttäjäystävällisyys paranevat merkittävästi. Pohjoismaisten arvojen mukaiset perusominaisuudet kuitenkin säilyvät. Esimerkiksi kaikissa A-sarjan malleissa on Valtran
ainutlaatuinen välirunkoon sijoitettu polttoainesäiliö.
Sen ansiosta A-sarjan maavara on korkea ja traktorin
rungon alapuoliset pinnat tasaiset, mikä on erinomainen ominaisuus niin metsässä kuin nurmiviljelyssäkin.
Pohjoismainen perintö ja Valtran
ainutlaatuinen à la Carte -räätälöintijärjestelmä
Jokainen Valtra-traktori on räätälöity vastaamaan
asiakkaan tarpeita. Räätälöintiä varten on myyjällä
käytössä Valtra à la Carte -työkalu, jonka avulla myyjän
ja asiakkaan on helppo yhdessä valita traktoriin juuri
asiakkaan tarvitsemat varusteet ja ominaisuudet. Näin
asiakas välttää turhia kuluja ja säästää ympäristöä.
À la Carte -järjestelmä on tehokas ja ekologisesti kestävä tapa räätälöidä itselleen traktori tänään ja
tulevaisuudessa. Joten ota yhteyttä myyjäämme ja tule
räätälöimään traktorisi!
VA LT R A A
Valtra A - yksilöllisesti sinun
3
Valtra A HiTech
4
Tärkeitä uusia
ominaisuuksia
VA LT R A A
•pitkä akseliväli lisää vakautta
•vahva perusrakenne
•hyvä etukuormaintraktori, vankka etuakseli
•korkea maavara ja tasainen pohja
•markkinoiden parhaaksi todettu suunnanvaihto
•suunnanvaihtimeen integroitu käsijarru
•Autocontrol vakiona
•todella helppo ajettava
AGCO Power
Common Rail -moottorit
Markkinoiden paras
suunnanvaihto
A-sarjan uusissa HiTech-malleissa on Valtran suuremmista malleista tuttu ja markkinoiden parhaana tunnettu sähköinen suunnanvaihdin.
Pehmeästi ja ripeästi toimiva suunnanvaihdin parantaa
työtehoa ja -mukavuutta erityisesti etukuormaintyössä.
Lisäksi suunnanvaihtovipuun
integroitu pysäköintijarru on
ratkaisu, joka on vielä harvinainen isommissakin traktoreissa. Pysäköintijarru kytkeytyy
siirrettäessä suunnanvaihtovipu P-asentoon, tai jos moottori sammutetaan. Ajosuunnan
valinta vapauttaa pysäköintijarrun, joten sen unohtaminen päälle ei ole mahdollista.
Käyttö on siis todella helppoa ja
turvallista.
Tehdasvalmisteinen
kuormaintraktori
Vahva etuakseli
Kaikissa A-sarjan malleissa on 12+12 -nopeuksinen
täysin synkronoitu voimansiirto, jonka rakenne on yksinkertainen ja hyötysuhde hyvä.
Vakiona oleva sähköisesti
ohjattu nostolaite ja monipuoliset voimansiirron automatiikat helpottavat työskentelyä.
Nyt A-sarjan kokoluokan traktorin käyttäjä voi tehostaa työskentelyään ja nauttia tekniikasta, joka on tähän mennessä
ollut saatavilla vain parhaisiin
keskisuuriin tai todella suurin
traktoreihin.
Traktorin perusrakenne ja
ohjaamo sopivat myös
metsätyöhön
Uudet, monipuolisemmat
ohjauspyörän ja istuimen
säädöt
Käyttäjäystävällistä
automatiikkaa tuovat
sähköinen nostolaite
ja vedonvapautus
VA LT R A A
HiTech-suunnanvaihto, jossa
integroitu pysäköintijarru
5
Helppo nousu
ohjaamoon
Erinomainen
painonjakauma
Hyvä maavara,
tasainen pohja
6
A-sarjan
HiTech-mallisto
VA LT R A A
A 83 HiTech ja A 93 HiTech
Suurin teho ja vääntömomentti: kW/hp/Nm
A83 65/88/325
A93 75/101/370
Nostolaitteen
nosto/laskunapit
kummassakin
lokasuojassa tekevät
työkoneen kytkennästä
turvallisen.
(Vakiona Valtra
A HiTech, PTO:n
takahallinta on
lisävaruste).
Vakiona A-sarjan HiTech-malleissa on Valtran elektroninen
Autocontrol-nostolaite. Kyntäjien suosima oivallinen liikerata ja laaja nostoalue ovat säilyneet, mutta sähköinen ohjaus
tekee käytöstä nyt helpompaa. Lisäksi kaikille käyttäjille on hyötyä takalokasuojiin
saatavista nostolaitteen käyttökytkimistä, jotka helpottavat työkoneen kytkemistä.
Työkoneen kytkentä on niiden
ansiosta mahdollisimman
turvallista, varsinkin kun veto­
varsissa on joko Valtran erin-
omaisesti toimivat teleskooppipäät tai vaihto­ehtoiset ballhitch -pikakytkimet.
HiTech-malliin kuuluu luonnollisesti sähköhydraulisesti
ohjattava, kaksinopeuksinen voimanulosotto. Voimanulosoton monilevykytkintä hallitaan kevyesti keinukytkimellä ja hydrauliikka huolehtii kytkennän pehmeydestä.
Lisävarusteena saa voimanoton hallinnan myös takalokasuojiin. Voimanottoakseli
on tarvittaessa vaihdettavissa (6/21 uraiset).
A-sarja matalalla katolla.
7
VA LT R A A
toiminnallista mukavuutta
Valtra A HiTech
VA LT R A A
8
A-sarjan HiTech-mallien ohjaamoon nousu on helppoa.
Ovet aukeavat reilusti, lisäksi nousukahvat ja portaiden
askelmat ovat tukevat.
Monipuolisesti säätyvän ohjauspyörän (kallistus ja korkeus) ja istuimen ansiosta hyvä
ajoasento löytyy helposti.
Riippupolkimien ansiosta lattiatilaa on runsaasti, ja tasainen lattia on helppo pitää
puhtaana. Ovikytkimestä toimiva sisävalo, yhdistelmäkytkin valoille ja vilkuille sekä hyvin muotoillut keinukytkimet
parantavat ajamisen laatua.
Muiden Valtra-mallien tavoin
istuin kääntyy 180 astetta.
Taaksepäin työskentelyn vaatima jalkatila on HiTech-malleissa vakiona, ja ohjaamo
Edut Sinulle
•
•
•
•
•
•
ohjaamoon ja ohjaamosta nousu käy turvallisesti
hillitty sisustus ja
laadukkaat materiaalit
tasainen, esteetön lattia
kahteen suuntaan säätyvä ohjauspyörä
suuret täyslasiovet
hyvä näkyvyys joka
suuntaan
on istuimen kohdalta entistä
leveämpi, joten istuimen
kääntö on helppoa. Lattia on
esteetön, esimerkiksi käsijarrun vipua ei enää ole! Ohjaamo
on kompakti, mikä helpottaa
ajoa kapeilla ajourilla ja yhdessä suurten ikkunoiden kanssa
takaa erinomaisen näkyvyyden
myös traktorin lähelle.
Puutavarakuormaimia varten
ohjaamo voidaan varustaa
takakaasupolkimella ja vipuaukolla varustetulla lyhyemmällä takalasilla. Muita ohjaamon lisävarusteita ovat
monipuolinen Proline-mittaristo, matala katto, lisäksi normaaliin kattomalliin on saatavissa lisälämmitin ja ilmastointi. Saatavilla on myös avattava
tuulilasi ja ilmajousitettu istuin.
Valtra HiTech
merkitsee käytännöllistä automatiikkaa
Vakiona A HiTech -malleista löytyy mm. Valtran mainio vedonvapautus. Kun se
on aktivoituna, traktori voidaan työnopeuksissa (alle 12
km/h) pysäyttää joko pelkkää
jarrua painamalla tai keventämällä kaasujalkaa. Traktori lähtee uudelleen liikkeelle
jarrun vapauttamalla tai kierroksia lisäämällä. Pehmeän
mutta ripeän liikkeellelähdön
takaa ajokytkimien kehittynyt
elektroninen ohjaus, joka on
Valtralle tunnusomaista.
Neliveto voidaan automatisoida suunnanvaihto- ja liikkeellelähtötilanteisiin tai toimimaan vain nostolaitteen
ollessa työasennossa. Lisävarusteena toimitettava automaatiopaketti hallitsee myös
voimanulosottoa.
VA LT R A A
Suunnanvaihtimen ja moottorin elektroninen ohjaus helpottaa arkipäivän työtä, esimerkiksi vakiokierrostensäätö
säilyttää tarvittavan moottorin
kierrosluvun muistissa. Näin
se löytyy uudelleen napinpainalluksella.
9
laaja valikoima malleja ja varusteita
Valtra A-sarjassa
VA LT R A A
10
A HiTech -malleihin on tarjolla laaja varustevalikoima.
Hyvä painonjakauma ja järeä
etuakseli tekevät A-sarjasta
erinomaisen etukuormaintraktorin. Etukuormain voidaan
valita omasta laajasta mallistosta ja tilata tehdasasennettuna, jolloin traktori todella saapuu valmiina työhön. Etukuormaimen hallintaan voidaan
valita joko mekaaniset tai sähköiset venttiilit. Kyynärnojan
joystickillä hallittava sähköinen
venttiilivarustus antaa luonnollisesti parhaimman käyttömukavuuden ja tehokkuuden pitkäänkin työpäivään.
Muita perinteisiä varusteita ovat erilaiset työhydrauliikan lisäventtiilit, etunostolaite ja PTO sekä perävaunun
jarruventtiilit. Myös renkaat on
valittavissa laajasta valikoimasta.
AGCO Power 33CTA
-moottori on kompakti
tehopakkaus
AGCO Power -moottoreiden
vahva perusrakenne on osoittautunut erinomaiseksi vuosien varrella.
Viskotuulettimella ja yhteispaineruiskutuksella varustettu
3,3 litran voimapaketti on hiljainen, mutta antaa erinomaisesti tehoa ja vääntöä kaikkiin töihin. EEM3 elektroninen
moottorin ohjaus antaa lisää
käyttömukavuutta, esimerkiksi
vakiokierrosnopeuden säädin on nyt saatavana lisävarusteena.
Moottori täyttää eurooppalaisen Stage 3A -päästörajan
vaatimukset. Vääntömomenttikäyrä on laakea, mikä parantaa polttoainetaloudellisuutta
ja vetositkeyttä sekä alentaa
melutasoa.
Pähkinänkuoressa
• sähköisesti ohjattu Common Rail -moottori
• vähentynyt melu
• pienentyneet päästöt
• pienentynyt polttoaineen kulutus
• moderni kompakti moottori
• AGCO Power -moottorin vankka perusrakenne
Sähköinen moottorin ohjaus mahdollistaa
vakiokierrosnopeussäädön (lisävaruste).
VA LT R A A
Kolmannen sukupolven
3-sylinterinen AGCO Power
33CTA Common Rail -moottori on HiTech-mallin raudanluja sydän. Sitä ohjaa sähköinen SisuTronic EEM3 -ohjausjärjestelmä, joka säätää
polttoaineen ruiskutusta jopa viisi kertaa yhden palamistapahtuman aikana. Huippunykyaikaista, mutta samalla muissa Valtra-malleissa
testattua ja koettua luotettavaa tekniikkaa, joka toimii kaikissa olosuhteissa taloudellisesti.
11
12
Äänetön, nopea
ja tarkka suunnanvaihdin tuo
turvallisuutta,
jota muilla ei ole
Valtra HiTech yhdistää traktoriin auton mukavuuden, mahtavat voimavarat sekä yksinkertaisen ”joystick”-hallittavuuden. Ohjaajalle jää vain
käskyjen antaminen, joka
sekin hoituu kevyesti sormenpäillä. HiTech-traktori on ajajan yksilöllinen työkone, jonka
käyttäytymisen voi muokata
mieleisekseen. HiTech-traktori
on mukava, tehokas, helposti
hallittava ja turvallinen.
P
Valtra HiTech -voimansiirto
tuo uudenlaista mukavuutta
traktorityöskentelyyn. Äänetön, nopea ja tarkka suunnanvaihto on erinomainen ominaisuus erityisesti töissä, joissa
vaihdetaan jatkuvasti suuntaa.
Kuljettaja voi keskittyä työhönsä mahdollisimman mukavasti, rasittamatta itseään turhilla toistuvilla liikkeillä. Traktorin saa käynnistetyksi vain
seisontajarrun ollessa päällä.
P
P
Mikäli kuljettaja unohtaa kytkeä
käsijarrun sammutettuaan
moottorin, kytkee HiTech
käsijarrun automaattisesti
päälle.
Valtra HiTech
käyttöliittymä
VA LT R A A
N
Valtra HiShift – paina
nappia ja hallitset kytkintä
Valtra HiShift -nappikytkimellä vapautetaan ajokytkin
mekaanisen vaihteen vaihtamisen ajaksi. HiShift vapauttaa sinut kytkimen painamiselta useimmissa käytännön
ajotilanteissa. Kytkinpoljinta
tarvitset periaatteessa vain
käynnistyksessä – ja sekin
turvallisuuden varmistamiseksi. Jos haluat tehdä yksilöllisiä valintoja oman ajotapasi
mukaan, voit luonnollisesti käyttää kytkinpoljinta.
HiShiftin aktiivinen käyttö
tehostaa työtä ja helpottaa merkittävästi kytkinjalan
rasitusta.
Ajokytkintä hallitaan tietokoneen avulla. Sekä eteenettä taakseajoa varten on oma,
huoltovapaa märkä monilevykytkimensä.
AGCO Parts
Moderni ja tehokas keskitetty varaosajärjestelmä toimittaa varaosia ja huoltotukea
varmasti ja nopeasti. Kesällä
varaosapalvelu toimii Suomessa 24 tuntia vuorokaudessa
ja sillä on 24 h palvelutakuu.
Euroopassakin osat voidaan
useimmiten toimittaa yhdessä vuorokaudessa. Valtra tai
AGCO Parts -merkintä pakkauksessa kertoo osan olevan
alkuperäinen Valtra-varaosa.
Samoja osia käytetään myös
uusissa Valtra-traktoreissa.
Valtra-huoltopakkaukset
Valtra tarjoaa huoltamisen
avuksi valmiiksi koottuja huoltopakkauksia 100 tunnin, 500
tunnin ja 1000 tunnin huoltoihin. Pakkausten kaikki osat
ovat Valtran alkuperäisosia,
millä varmistetaan asianmukainen laatu ja toimivuus. Alkuperäisvaraosat takaavat traktorille huolettomia työtunteja tulevaisuudessa ja traktorin
korkean jälleenmyyntiarvon
säilymisen vielä vuosienkin
päästä.
VA LT R A A
Valtran huolto palvelee asiakkaitaan suurella sydämellä ja
ammattitaidolla. Valtran koulutuskeskuksessa ja opetuskorjaamossa Suolahden traktoritehtaalla koulutetaan jokainen
Valtran asiansa osaava huolto- ja varaosahenkilö. Keskitetyllä koulutuksella varmistetaan laadukas ja yhdenmukainen huoltopalvelu kaikkialla.
Valtran huoltopalvelut valmistaa myös kaikki huoltoon, korjaukseen ja varaosatoimintaan liittyvät oppaat.
Ne ovatkin traktorimaailman
parhaat, mkä helpottaa asiakkaan jokapäiväistä toimintaa.
A-sarjan traktori on päivittäisen huollon ja ylläpidon kannalta yksinkertainen ja helppo. Moottori-, vaihteisto- ja
hydrauliikkaöljyjen vaihtovälit
ovat pitkät ja öljynvaihto on
yksinkertainen tehdä. Myös
jäähdytysjärjestelmä, ilmanpuhdistin ja polttoainesuodatin ovat helposti huollettavissa. Jäähdyttimien kennot ovat avattavissa erilleen
puhdistamista varten. Tilaa
kaikille huoltotöille on reilusti ja kaikki huoltokohteet ovat
hyvin käsillä.
Valtra
varaosapalvelu
Huoltoa ja
huolenpitoa
Palvelua
ihmisiltä ihmisille
13
Valtra A-sarja – tekniset tiedot
MALLI
A83
A93
33 CTA
33 CTA
MOOTTORI
tyyppimerkintä
tyyppi
nelitahtinen suorasyöttödieselmoottori yhteispaineruiskutuksella
turbo ja välijäähdytys
kyllä
kyllä
sylintereiden määrä
3
3
67,5 (92) / 2100
76 (103) / 2100
maksimivääntömomentti Nm/r/min (ISO 14396)
325 / 1500
370 / 1500
Enimmäiskierrokset
2470
2470
Tyhjäkäyntikierrokset
850
850
vaihteita eteen/taakse
12+12
12+12
märkä, monilevykytkin
•
•
nappikytkin
•
•
vedonvapautus
•
•
nopeus km/h
1,0 - 40
1,0 - 40
monilevykytkin
•
•
540 r/min
1874
1874
1000 r/min
2080
2080
540E r/min
1530
1530
eteen 1000 r/min
2000 *
2000 *
max. pumpun tuotto l/min
52
52
max. venttiilien lukumäärä takana
4*
4*
max. venttiilien lukumäärä edessä
2*
2*
öljynmäärä työkoneelle, l
24
24
TEHO kW/hv/r/min ( ISO 14396 )
maksimiteho
VA LT R A A
VÄÄNTÖ Nm/r/min
14
VOIMANSIIRTO
2 NOPEUKSINEN PTO R/Min
HYDRAULIIKKA
* Lisävaruste
• Vakio
MALLI
A83
A93
TAKANOSTOLAITE
max. nostovoima, kg
3300
3300
max. nostokorkeus, mm
775
775
Autocontrol
•
•
2500 *
2500 *
monilevyinen, 4-pyöräjarrutus
•
•
hydraulinen pysäköintijarru integroituna
suunnanvaihtimeen
•
•
akseliväli, mm
2387
2387
pituus, mm
4140
4140
leveys, mm
2195
2195
korkeus, mm
2705
2705
korkeus, matalakatto, mm*
2550
2550
kääntösäde, mm
4,8
4,8
maavara taka-akselin alla, mm
485
485
paino, kg (4-veto, täysi tankki)
3750
3750
90
90
ETUNOSTOLAITE
max. nostokyky vetovarsien päässä, kg
JARRUT
VA LT R A A
Paino ja mitat
15
Polttoaine
tilavuus, l
* Lisävaruste
• Vakio
Kuvien traktoreissa saattaa olla lisävarusteita. Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Valtra on AGCO-yhtymän kansainväli nen tuotemerkki
AGCO Suomi Oy
PL 200 / Valmetinkatu 2
44200 Suolahti
Puh. 020 455 01
www.valtra.fi
Mainostoimisto Ilme 10 / 2014 / Kirjapaino Hermes
YOUR
WORKING
MACHINE