Pure

Transcription

Pure
Why miss a decibel
of “Tell me more”?
Siemens Pure.
It hides. You shine.
The nearly invisible, completely discreet hearing solution.
www.siemens.com/pure
Answers for life.
Pure_Brosch.indd 1
09.02.2010 16:21:13 Uhr
Shawnae Jebbia
Former Miss USA
2
Pure_Brosch.indd 2
09.02.2010 16:21:20 Uhr
“My secret
is Pure.”
“It’s amazing to feel the joy of sound
again and to share it with those around
me. I have the best of both worlds with
Pure; confidence and confidentiality.
I can enjoy my career again, even with
hearing instruments. And no one has
to know. But I do. Because I have the
power to hear again. Pure changed my
life completely. I hope I can inspire
you to take the journey too. I wish
you good luck and countless beautiful
moments of hearing.”
Shawnae Jebbia was a 27-year-old beauty
queen when she was diagnosed with
hearing loss. She had not only won the
Miss USA crown, but was hosting her own
television show. An outgoing, energetic
entertainment personality, Shawnae faced
sudden and unexpected changes in her
life. Thanks to sophisticated new hearing
instruments and Shawnae’s bright and
optimistic attitude, she has become a
remarkable role model for people with
hearing loss.
Shawnae’s audiologist chose to fit her
with Siemens Pure™ hearing solutions.
Designed for utmost discretion, Pure gave
her back her hearing while allowing her
to be herself. Now, Shawnae has
discovered something even better: the
new generation of Pure instruments.
With the latest BestSound Technology
from Siemens and an almost invisible,
ultra-small size, the new Pure offers you
the utmost confidence in your hearing
and appearance. Pure hides. So you can
shine. Why miss a decibel of life? Discover
Shawnae’s secret.
3
Pure_Brosch.indd 3
09.02.2010 16:21:34 Uhr
Wow:
70 decibels
4
Pure_Brosch.indd 4
09.02.2010 16:21:36 Uhr
5
Pure_Brosch.indd 5
09.02.2010 16:21:48 Uhr
“Discretion or
self-expression?
I choose.”
Exchangeable housing
If your color preferences change,
your Hearing Care Professional
can easily exchange Pure’s housing.
Dome
The dome protects the
receiver against earwax.
Push button
Allows you to change
programs and turn your
instruments on and off
comfortably.
Charging contact
Pure is rechargeable, so
you won‘t have to hassle
with batteries.
Receiver unit
The gentle, curved shape
fits your ear comfortably
and enables outstanding
hearing performance.
6
Pure_Brosch.indd 6
09.02.2010 16:21:53 Uhr
“My work demands perfection, in
my appearance as well as in my
communication skills. Pure gives
me both. Confidently.”
You don’t have to be a model to
care about your appearance. Small,
elegant and extremely discreet, Pure
fits your personality and style as well
as your hearing needs. It lets nothing
come between you and your world.
Pure lets you shine through.
Pure is tiny. In fact, it’s the smallest
RIC (Receiver-In-the-Canal)
configuration available. And it offers
an array of natural hair and skin
tones, as well as a color exchange
concept for greater individuality,
which means Pure blends in perfectly.
So only you stand out.
Pure™ offers a wide selection of discreet
and fashionable colors which can be easily
exchanged.
And Pure doesn’t just suit your
appearance. Its tiny size hides the
revolutionary BestSound Technology
from Siemens. Truly ahead of its
time, it intuitively adjusts to your
surroundings, so your hearing
experience is completely customized.
With a choice of options, performance
levels and colors, Pure puts you
in control.
Blend-in colors
Pearl
White
Beige
Golden
Blonde
Brown
Sandy
Brown
Chestnut
Grey
Granite
Black
Silver
Fashion colors
Snow
White
Dark
Champagne
Dark
Slate
Sky
Blue
Olive
Turquoise
7
Pure_Brosch.indd 7
09.02.2010 16:21:54 Uhr
“You’ll be amazed
what you hear.”
“My new Pure knows exactly what I
want to listen to, and what I’d rather
not hear, like whistling. It stays one
step ahead, so my hearing solution
stays discreet.”
With Pure, discretion isn’t just about
appearance. But also performance.
That’s because the new generation of
Pure devices features the latest innovation
from Siemens: BestSound Technology.
It combines science with subtlety to
bring you a hearing experience that’s
automatically and perfectly suited to
your needs.
FeedbackStopper
Stops whistling before it starts.
It’s hard to be discreet if your hearing
instruments are whistling. That’s why
we’ve equipped the new Pure with our
unique FeedbackStopper. Based on the
latest research in the field of hearing,
it works by predicting feedback before
it happens. And eliminates it fast. Now,
even in the most feedback-prone
situations, you’ll have no worries about
embarrassing and annoying whistling.
SoundLearning 2.0
Learns how you like to listen.
Like everything else about Pure, its new
SoundLearning™ 2.0 is made to bring you
greater discretion. Whether you’re having
a quiet chat, enjoying your favorite music
or at a crowded party, it automatically
learns how you adjust your instruments
and, over time, it does it all for you.
So no matter where you are, you’ll enjoy
sound that’s tailored to your preferences.
All without lifting a finger. And since
you won’t be adjusting or fiddling with
your instruments, you can enjoy pure
discretion. Always and everywhere.
8
Pure_Brosch.indd 8
09.02.2010 16:23:25 Uhr
eCharger
ProPocket™
Business talk:
65 decibels
But not with Pure. That’s because it’s
equipped with SpeechFocus, a unique
feature available exclusively from
Siemens. SpeechFocus constantly scans
your environment and automatically
detects when someone is speaking to
you. No matter what direction the voice
comes from, it will help you understand
what’s being said. Clearly and effortlessly.
SpeechFocus
Pure Accessories
Hear what’s said behind you.
Face-to-face conversations are great, but
the sounds of your world are all around
you. Sometimes, the most important
sounds can come from behind or beside
you. For example, driving a car and
trying to listen to someone talking from
the back seat or having a conversation
while walking side by side with a friend
can be challenging with most hearing
instruments.
Since Pure is rechargeable, you don’t
have to worry about changing batteries
in the middle of a meeting or during
dinner with friends. Before going to
bed, simply place your Pure instruments
in the convenient eCharger overnight.
You’ll both start the day fully recharged.
What’s more, the new Siemens eCharger
comes with an electronic drying function
to protect your instruments from
humidity. No hassles, no batteries, and
no waste.
ePen™
product
design
award
2010
ProPocket™ and ePen™
remote controls for convenient
and discreet adjustments. The ePen won
the renowned IF award.
So it’s not just great for you, but also the
environment. The optional ProPocket™ or
ePen™ remotes provide you with
effortless fingertip control over virtually
all instrument functions. They are small
enough to fit into a purse or pocket, so
you can make quick and easy adjustments
without others noticing.
9
Pure_Brosch.indd 9
09.02.2010 16:23:38 Uhr
10
Pure_Brosch.indd 10
09.02.2010 16:23:46 Uhr
11
Pure_Brosch.indd 11
09.02.2010 16:23:54 Uhr
Evening plans:
64 decibels
12
Pure_Brosch.indd 12
09.02.2010 16:23:59 Uhr
“I’m completely hooked
on my Tek. Wirelessly.”
“My world is connected at the touch
of a button. I can listen to phone
calls, MP3s and the TV through both
ears now. Tek has changed my life
completely. I don’t leave home
without it.”
Colleagues, friends, your favorite actors.
Now you can be at one with your world,
wirelessly. The optional Tek™ wireless
enhancement system allows you to access
your favorite audio devices through a
dedicated remote control – Tek Connect.
Smart and powerful, Tek Connect lets you
stream audio from your mobile phone,
MP3 player, television or other audio
source directly to your Pure instruments.
All in true stereo sound. Which means
phone signals are transmitted to both
your ears, giving you an advantage that
other people do not have. Simple,
seamless and wireless. Perfect for those
who are always on the go.
Fully compatible with Pure™, Tek™ connects you
wirelessly to all your favorite audio devices.
13
Pure_Brosch.indd 13
09.02.2010 16:24:10 Uhr
Pure has a solution for every situation.
The table below will help you select the optimum hearing
instrument depending on the situations that are relevant
and important to your life.
I want to hear
“others
properly.
I want to hear
I want to enjoy
“others
“my
better when
favorite TV
” there’s background shows.
”
noise.
”
I want to hear
“well
when using
my phone.
”
I want to hear my
“favorite
music.
”
Performance Level
701
501
301
101
The lengths of the bars show you which performance level suits your needs best.
with Tek
14
Pure_Brosch.indd 14
09.02.2010 16:24:29 Uhr
“Pure suits me
perfectly.
Uniquely.”
“In the beginning, I had to adjust to my hearing
instruments. But now it’s the other way around.
My Pure automatically adapts to my lifestyle.”
15
Pure_Brosch.indd 15
09.02.2010 16:24:44 Uhr
These pages present a glimpse of the advanced features hiding inside
the various Pure hearing instruments. With a wide range of power and
performance levels, as well as an array of colors, you are sure to find the
ideal solution to suit your individual needs. Perfectly and discreetly.
Features and descriptions
Speech intelligibility
Pure 701
Pure 501
Pure 301
Pure 101
SpeechFocus
Automatically focuses on speech – no matter
where your dialog partner is situated. So you can
conveniently listen to people in the back of your
car while you are in the driver's seat.
✓
–
–
–
Directional
Microphones
Let you follow a conversation better by softening
surrounding noises.
automatic
multi-channel
adaptive
automatic
multi-channel
adaptive
automatic
adaptive
automatic
Number of Channels
Indicates the degree of fine-tuning options for
your hearing instruments.
16
12
8
6
Tek™
Optional wireless enhancement system which
connects you to your multi-media devices like
phones, MP3 players and TVs.
✓
✓
✓
–
FeedbackStopper
Automatically eliminates feedback whistling fast
and reliably – no more embarrassing whistling.
✓
✓
✓
✓
SoundBrilliance™
Extends high-frequency sounds for a fuller, richer
listening experience.
✓
✓
–
–
TruEar™
Simulates acoustics of the ear to localize more
naturally where the sound comes from.
✓
✓
–
–
e2e wireless™ 2.0
Synchronizes your instruments so they always
work together.
✓
✓
✓
–
SoundSmoothing™
Isolates and softens sudden, annoying noises for
a more pleasant listening experience.
✓
✓
✓
–
Speech and Noise
Management
Automatically reduces background noise while
isolating and enhancing speech.
✓
✓
✓
✓
eWindScreen™
Detects annoying wind noise and automatically
softens it.
✓
✓
✓
✓
Sound comfort
16
Pure_Brosch.indd 16
09.02.2010 16:24:44 Uhr
Individuality
Pure 701
Pure 501
Pure 301
Pure 101
SoundLearning™ 2.0
Automatically adapts to your volume and sound
preferences, while considering your individual
listening environments.
✓
–
–
–
SoundLearning™
Automatically adapts to your volume and sound
preferences.
✓
✓
–
–
DataLearning™
Automatically learns and adapts to your volume
preferences.
✓
✓
✓
–
DataLogging
Records data like program usage and microphone
modes so your Hearing Care Professional can
fine-tune your instruments.
✓
✓
✓
✓
Color exchange
concept
Allows your Hearing Care Professional to
easily exchange Pure’s housing for greater
individualization and discretion.
✓
✓
✓
✓
Instrument controls
Number of
Programs
Allows you to select specific settings for different
listening environments, like in a restaurant or
outdoors.
5
5
5
3
ePen™
Pen-shaped remote control for discreet
adjustment of your hearing instruments to
individual listening preferences.
✓
✓
✓
–
ProPocket™
Standard remote control for convenient
management of your Siemens hearing
instruments.
✓
✓
✓
–
eCharger
Unique eCharger with electronic drying function
for effortless use and care of your instruments.
✓
✓
✓
✓
17
Pure_Brosch.indd 17
09.02.2010 16:24:44 Uhr
The greatest
compliment:
51 decibels
18
Pure_Brosch.indd 18
09.02.2010 16:25:25 Uhr
Siemens Pure.
It hides. You shine.
19
Pure_Brosch.indd 19
09.02.2010 16:25:31 Uhr
Local Contact Information
The information in this document contains
general descriptions of the technical options
available, which do not always have to be
present in individual cases and are subject to
change without prior notice.
The required features should therefore be
specified in each individual case at the time of
conclusion of the respective contract.
Global Siemens Headquarters
Siemens AG
Wittelsbacherplatz 2
80333 Muenchen
Germany
Siemens contact
House number and street name
City and postal code
Country
Phone: +XX-XXX-XXX-XXXX
www.XXXXXXXXXXXXXXXXX
Global Business Unit
Siemens Audiologische Technik GmbH
Gebbertstrasse 125
91058 Erlangen
Germany
Phone: +49 9131 308 0
Global Siemens
Healthcare Headquarters
Siemens AG
Healthcare Sector
Henkestrasse 127
91052 Erlangen
Germany
Phone: +49 9131 84 0
www.siemens.com/healthcare
Legal Manufacturer
Siemens Audiologische Technik GmbH
Gebbertstrasse 125
DE-91058 Erlangen
Germany
www.siemens.com/hearing
Order No. A91SAT-01039-99C1-7600 | Printed in Germany | © 02.2010 Siemens AG
Pure_Brosch.indd 20
09.02.2010 16:21:04 Uhr