500-IDO Finland.pdf - BL

500-IDx
Järjestelmäilmaisin Sireenillä
500-IDO Sähkönro: 71 231 91
Kuvaus
ICAS Malli 500-Idx (x: O=optinen, I=ionisoiva, T=lämpö) on
ulkoisella jännitteensyötöllä toimiva järjestelmäilmaisin,
jossa on digitaalinen signaalinkäsittely. Ilmaisimessa on
oma, sisäinen sireeni, jota voidaan ohjata joko
palovaroitinkeskukselta tai paikallisesti ilmaisimella
itsellään, Ilmaisimessa on kollektorilähtö, OPTO, joka
asettuu 0V hälytystilanteessa. Tätä lähtöä voidaan
hyödyntää myös sireenin paikallisohjaukseen.
Ilmaisimen mikroprosessori valvoo ja säätää automaattisesti
ilmaisimen herkkyyttä ja toimintaa sen koko elinkaaren
ajan. Digitaalinen signaalinsuodatus ehkäisee vääriä
hälytyksiä.
Mikroprosessori
valvoo
myös
ilmaisinkammion ja ohjelmiston tilaa.
Tärkeimmät tapahtumat, kuten HÄLYTYKSET, VIAT ja
KÄYNNISTYKSET kirjautuvat EEPROM-muistiin. Muistitilaa
on 32 tapahtumalle. Tämä on tarpeellista silloin, kun ilmaisin on
rakennuksen automaatiojärjestelmän osana.
Mikäli ilmaisin liitetään sarjaliikennekaapeliin, rekisteröityvät
muistissa olevat tiedot automaattisesti ylemmän järjestelmän
tietokoneelle RS 232 protokollana. Ilmaisin on galvaanisesti
erotettu tietokoneesta.
EEPROM muistitietojen lukeminen on mahdollista
yhteensopivilla työkaluilla. Näitä ovat esim AXIS-tuettu
PRESTO. Tällöin suositellaan erillistä yhdyskaapelia laitteiden
välille.
Ilmaisimella on ulkoinen jännitteensyöttö : 9 … 24 VDC.
Kun laite menee normaalitilasta hälytystilaan, kasvaa sen ottama
virta Samalla aktivoituu OPTO-lähtö ja punainen LED palaa
kiinteästi, kunnes laite resetoidaan.
Laitteen kannessa on linssi LEDin valolle.
Laitteessa EI OLE TESTIPAINIKETTA, vaan se diagnisoi
itseään jatkuvasti..
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Asennus
Asenna ilmaisin keskelle kattoa, vähintään 1.5m seinästä,
makuuhuoneissa 1.5m ovesta ja vähintään 1m etäisyydelle
mahdollisesti häiriöitä aiheuttavista sähkölaitteista,
Kiinnitä asennuspohja kattoon kahdella ruuvilla ja kytke
johtimet.
Ketjuta nollajohdin keskukselta vuorotellen 2 ja 3
liittimille. (Näin saadaan ilmoitus myös, jos jokin ilmaisin
ei ole paikallaan).
Tarkista kiinnitys/lukitusmekanismi ennen asentamista.
Aseta ilmaisin asennuspohjaansa viivamerkit kohdakkain
ja kierrä sitä noin 15o myötäpäivään.
Asenna kaikki ilmaisimet samalla tavoin.
Älä käynnistä järjestelmää, mikäli tiloissa on savua. (voi
aiheuttaa väärän herkkyystason)
Kytke jännitesyöttö.
Käynnistyessä laite vilkuttaa keltaista LEDiä kaksi kertaa 4
sekunnissanoin 40 sekunnin ajan.
Mikäli laite vilkuttaa keltaista LED iä 4 sekunnin
välein
On laite viallinen ja se on vaihdettava.
Laitetunnukset:
500-IDI: Ionisoivalla kammiolla, matala säteilytaso (3kBq)
500-IDO: Optisella kammiolla
500-IDT: Lämpövaroitin (lämpötilaero)
Liittimien merkinnät:
1
+U DC
(jännitesyöttö + 9 … 24V DC)
2
0V
3
0V
4
OPTO
open collektor - HÄLYTYS signaali
5
( 0 V) lisälaiteohjauksiin
6
-SIR
Sireeni 7
+SIR
Sireeni +
Relepohja Snro: 71 231 99
Mikäli tarvitaan releulostulo jälleenantoon ta ohjauksiin, –
korvataan asennuspohja relepohjalla.
9=NO, 8=COM, 9=NC
Kaksi nollaliitintä ( 2 ja 3) mahdollistavat silmukkahälytyksen
kun laite irroitetaan
www.icas.fi
rev. 24.02.11
Sivu 1/4
Testaaminen
Testaa ilmaisin airosolisavulla. Pidä ilmaisinta jatkuvassa
savussa.
Vilkkuva
punainen LED
ilmoittaa
savun
havaitsemisesta. Pidä edelleen ilmaisin savussa. Noin 40
sekunnin kuluttua ilmaisin hälyttää ja punainen LED jää
palamaan..
Puhdista ilmaisin puhtaalla ilmalla ja kuittaa hälytys keskukselta
tai irroittamalla ilmaisin jännitteensyötöstä.
Käynnistä järjestelmä uudelleen.
1293
Sireeni
Ilmaisimessa on itsenäinen sireeni. Sitä ohjataan liittimien
(5) -sir ja (6) +sir kautta. Ohjaujännite on 12 ... 24 VDC.
ICAS AS
Grini Naeringspark 15
1361 Oesteraas, Norway
11
Valoindikaatiot ( LED)
1293 - CPD - 0242
Savun havaitseminen
Ilmaisin varoittaa savusta vilkuttamalla punaista LEDiä.
Varoitusajan jälkeen jää punainen LED palamaan ja
saadaan hälytys.
EN54-7
Smoke detector – Point detector
using scattered light
Model 500-IDO
Snro: 71 231 91
Hälytys
Kiinteä punainen LED.
Vika
Vilkkuva keltainen LED (4sek jaksoina)
Palautuminen
Keltainen LED, 4 lyhyttä vilkkua.
1293
Käynnistyminen
Keltaisen LEDin kaksoisvilkku – 4.sek välein
( Käynnistymisaika noin 40 sek).
ICAS AS
Grini Naeringspark 15
1361 Oesteraas, Norway
11
1293 - CPD - 0241
Tekniset tiedot:
Malli:
Testattu normin
Ilmaisinkammio:
EN54-7
Smoke detector – Point detector
using ionization
Model 500-IDI
Snro: 71 231 93
500-IDx
EN 54-7 mukaan
IDO: Optinen
IDI: Ionisoiva
IDT: Lämpö
Herkkyys:
Jännitesyöttö:
Sireenin ohjaus::
Virrankulutus lepotila
Virrankulutus hälyytys
Hälyytysääni :
Testaus.
EN54-7 (IDI ja IDO)
EN54-5 (IDT)
Ulkoinen 9 ... 24 VDC
12 … 24 VDC
< 50 µA
20 … 25mA
jännitteestä riippumatta
85 dB(A) / 3 meter
Testikaasu – ( IDI ja IDO) punainen
LED vilkkuu 10 sek kuluttua
1293
ICAS AS
Grini Naeringspark 15
1361 Oesteraas, Norway
40s … 1min kuluttua hälyytys
ja kiinteä punainen LED.
11
1293 - CPD - 0243
Hälytyksen kuittaus
Käyttölämpötila:
Ilman kosteus:
Mitat:
Katkaise virta vähintään 2 sekunniksi.
+0 … +55 oC
95% RH
D = 118mm, H = 42 mm
EN54-5 (Class A1)
Heat detector – Point detector
Model 500-IDT
Snro 71 231 92
HUOM:
Laitteessa
EI OLE TESTIPAINIKETTA
Ilmaisin valvoo iteään koko elinkaarensa ajan
www.icas.fi
500-IDO Finland 22.09.11 (1)
rev. 24.02.11
Side 2/4
Sireenin vaihtoehtoisia kytkentöjä
Detektor
500-ID(x)
Detektor
500-ID(x)
100N
Kaikkien ilmaisimien sireenit toimivat, kun keskus antaa käskyn.
Sentral
+_
Sone
EOL
1
(+U)
+SIR
6
2
(0V)
-SIR
5
3
(0V)
1
(+U)
OPTO
4
+SIR
6
2
(0V)
-SIR
5
3
(0V)
OPTO
4
+_ Sirene
Felles sirene
(drives av sentral)
Detektor
500-ID(x)
Detektor
500-ID(x)
100N
Vain sen ilmaisimen sireeni toimii, joka hälyyttää. Keskus ohjaa ulkoista sireeniä..
Sentral
EOL
1
(+U)
+SIR
6
2
(0V)
-SIR
5
3
(0V)
1
(+U)
OPTO
4
+SIR
6
2
(0V)
-SIR
5
+_
Sone
3
(0V)
OPTO
4
Lokal sirene
(kun lokal lyd)
+_
Sirene
Innesirene
Kaapelisuositus:
KLMA 4 x 0.8 + 0.8. Suoja kytketään 0 V liittimeen
ilmaisimessa ja keskuksessa.
HUOM: Ilmaisimien lukumäärä silmukassa keskusvalmistajan ohjeen mukaan
www.icas.fi
500-IDO Finland 22.09.11 (1)
rev. 24.02.11
Side 3/4
Palovaroitinkeskus ICAS IMC – ME
EOL
(22k)
1
(+U)
2
(0V)
3
(0V)
1
(+U)
2
(0V)
3
(0V)
2
(0V)
1
(+U)
3
(0V)
Z1- 12V
+ - + Loop 1 Loop 2
100N
IM
C-ME
Z2- 12V
SIR
O
PTO
+SIR
6
-SIR 4
5
Detektor
500-ID(x)
O
PTO
+SIR
6
-SIR 4
5
BAT
O
PTO
+SIR
6 -SIR 4
5
DEL
Detektor
500-ID(x)
+12V
0V
OCO
NO
NC
COM
Detektor
500-ID(x)
Kun yksi ilmaisin hälyttää, kaikki hälyttävät
HUOM:
max 8 kpl ilmaisimia silmukkaan
EO
L
(22k)
1
(+U
)
2
(0V)
3
(0V)
1
(+U
)
2
(0V)
3
(0V)
1
(+U
)
2
(0V)
3
(0V)
IM
C-M
+ 9V - + 9V Loop 1 Loop 2
100N
Palovaroitinkeskus ICAS IMC - M
BAT
+SIR
O
PTO
6
-SIR 4
5
D
etektor
500-ID(x)
+SIR
O
PTO
6
-SIR 4
5
D
etektor
500-ID(x)
+SIR
O
PTO
6
-SIR 4
5
D
etektor
500-ID(x)
+12V
0V
SIR
N
O
N
C
C
O
M
Maahantuoja:
BL – PALONTORJUNTA OY
Mäkituvantie 9
01510 VANTAA
puh: 020 845 0920
www.icas.fi
www.icas.fi
500-IDO Finland 22.09.11 (1)
rev. 24.02.11
Side 4/4