FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli

Transcription

FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli
Volvo Trucks. Driving Progress
FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli-tridem) FM 84 TR1HA
3024
,712
Ohjaamo 2490
Alustan mitat [mm]
WB Akseliväli
3200
3400
3700
3900
4100
4300
4600
4900
5200
A
D
N
N
Alustan kokonaispituus
10010 10210
Taka-akselin keskeltä kuormakorin etureunaan
2628 2828
Takaylitys ROH (Min)
1245
845
Takaylitys ROH (Max)
2695 2695
9760 10160 10510 10660 10810 11060 11310
3128 3328 3528 3728 4028 4328 4628
1245 1245 1245 1245 1245 1245 1245
1945 2145 2295 2245 2095 2045 1995
T
Y
Y
W
W
Teoreettinen akseliväli
Kuorman painopiste (Min)
Kuorman painopiste (Max)
Kuormakorin pituus (Min)
Kuormakorin pituus (Max)
4959
-597
-597
7450
7450
4459
-652
-652
6559
6559
4659
-625
-625
6906
6906
5159
-571
-571
7799
7799
5359
-547
-547
8150
8150
5559
-520
-520
8496
8496
5859
-492
-492
8940
8940
6159
-459
-459
9203
9203
6459
-426
-426
9464
9464
Alustan massa [kg]
Etuakseli
Taka teli
Alustan paino
Kantavuus (sisältää päälirakenteen, polttoaineen,
kuljettajan jne)
4540 4545 4605 4615 4630 4620 4685 4715 4740
5050 5050 4960 4975 5000 4940 4970 4980 4980
9590 9595 9565 9590 9630 9560 9655 9695 9720
25410 25405 25435 25410 25370 25440 25345 25305 25280
Kääntöympyrä [mm]
Kääntöympyrän halkaisia,renkaasta
Kääntöympyrän halkaisia,puskurista
13900 14500 15500 16100 16700 17300 18200 19100 20000
15400 16000 16900 17500 18100 18700 19700 20600 21500
Sallitut massa [kg]
Tekninen
Ajoneuvon kokonaismassa
Yhdistelmän kokonaismassa
Etuakseli
Taka teli
35000
44000
8000
27000
Tärkeät huomautukset
Alustan mitat
Ohjaamon korkeus: +416 mm lisää CAB-HSLP, -169 mm lisää CAB-LSLP,
+554 mm lisää CAB-XHSL.
Mitta etuakselista ohjaamon takaseinään: +424 mm lisää CAB-HSLP ja CABSLP ja CAB-XHSL, +418 mm lisää CAB-LSLP.
D-mitta sisältäen etuvälin 50 mm ja tasakuorma-autolle lisää apurunko 100
mm.
Korkeus voi vaihdella ± 20 mm lehtijousille ja ± 10 mm ilmajousitetulle.
Kaikki mitat ovat kuormaamattomalle alustalle ja teliakselit alhaalla. Chassis
height used: CHH-HIGH.
Takaylitys käytetään auton painolaskelmaan on maksimi takaylitys (N Max)
valitaan akselivälin yhteydessä.
Height change when chassis height CHH-MED,FRAME300: -60 mm.
Alustan massoihin sisältyy öljyt, vesi, AdBlue, polttoainemäärä 70
litroissa ja ilman kuljettajaa. Alustan paino voi vaihdella ± 3%.
Kääntösäteet on teoreettisesti laskettu. Teliakseli: TA-HYSBS.
Lakisääteiset massat voivat vaihdella maakohtaisesti.
Tarkempia painotietoa varten käyttäkää WIS ohjelmaa lähimmän piirimyyjän
luonna.
Älä käytä tätä piirustusta kuormakorin mitoitukseen, vaan Volvon korirakenteen
ohjetta ja alustapiirustusta FM84TR1HA.
Massat ja mitat perustuvat seuraaviin renkaisiin:
Etuakselin renkaat:
315/80R22.5
Vetoakselin renkaat:
315/80R22.5
Teliakselin/Pusher renkaat:
315/80R22.5
1 (6)
Ref: FM 84 TR1HA 01 FIN 2015-03-06 FIN
FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli-tridem) FM 84 TR1HA
Auton käyttö
□ RC-ROUGH
□ RC-SMOOT
Ajo-olosuhteet, maantie/maasto, <5% maastoajoa
Ajo-olosuhteet, maantieajoa, >95% ajoajasta maanteillä
□ GARB-PRE
□ TIPP-PRE
■ UNIFORM
Alustan valmius, jäteauto
Alustan valmius, kippiauto
Alustan valmius, vakio
Peruskomponentit
□ CHH-HIGH
□ CHH-MED
Alustan korkeus, korkea
Alustan korkeus, medium
■ TA-HYSBS
Sähkö-hydraulisesti ohjattu teliakseli
■ RADDT-GR
Takailmajousitus - 3 akselia, joista 2 vetävää ja 1 tag akseli
■
□
□
□
□
Päiväohjaamo FM
Korkea makuuohjaamo FM
Matala makuuohjaamo FM
Makuuohjaamo FM
Erikoiskorkea makuuohjaamo (XL) FM
FM-DAY
FM-HSLP
FM-LSLP
FM-SLP
FM-XHSL
■ EU6SCR
Moottorin päästötaso, Euro 6, SCR+DPF+EGR
■
□
□
□
Moottori, 11-litraa, 330hp EU6
Moottori, 11-litraa, 370hp EU6
Moottori, 11-litraa, 410hp
Moottori, 11-litraa, 450hp EU6
D11K330
D11K370
D11K410
D11K450
Pakokaasun paineensäädin (pakokaasujarru).
Pakokaasun paineensäädin ja VCB
Moottorijarru VEB ja pakokaasun paineensäädin. Volvo Engine
Brake
□ AT2412E
I-Shift, 12 vaihdetta, 2400 Nm, max. sallittu GCW 44000 kg,
täysautomatisoitu elektronisesti ohjattu vaihteensiirto ilman
kytkinpoljinta.
I-Shift, 12 vaihdetta, 2600 Nm, täysautomatisoitu elektronisesti
ohjattu vaihteensiirto ilman kytkinpoljinta.
I-Shift,ylivaihde, 12 vaihdetta, 2600 Nm, täysautomatisoitu
elektronisesti ohjattu vaihteen siirto, napavälitteisille takaakseleille, kytkimellä mutta ilman kytkinpoljinta.
Powertronic vaihteisto, 6-vaihdetta, 2100Nm
Manuaalivaihteisto, 9 vaihdetta, aluevaihteisto, 2000 Nm
Manuaalivaihteisto, 14 vaihdetta, jako+aluevaihteisto, 2400
Nm
Manuaalivaihteisto, 14 vaihdetta, jako+aluevaihteisto, 2500
Nm
Manuaalivaihteisto, 14 vaihdetta, ylivaihde,
jako+aluevaihteisto, 2400 Nm
Manuaalivaihteisto, 14 vaihdetta, ylivaihde,
jako+aluevaihteisto, 2500 Nm
□ ATO2612E
□ PT2106
□ VT2009B
■ VT2214B
□ VT2514B
□ VTO2214B
□ VTO2514B
□ RTH2610F
■ RTS2370A
Taka-akseli, 26t, teliveto, napavälitys, kokonaismassa
100000kg
Taka-akseli, 23t, teliveto, akselivälitys
Varustepaketit
□ TLHFUEL
Polttoainetaloudellisuus - kaikki palvelut -paketti
□ LHFP-V
Ajoneuvon polttoainetaloudellisuuspaketti
□ DRIVEFM
□ DRIVEFM+
Ajopaketti FM
Ajopaketti+ FM
□
□
□
□
Yhden vuoteen lepopaketti arctic FM
1 vuode, FM -paketti
Kahden vuoteen lepopaketti arctic FM
2 vuodetta, FM -paketti
1BEDARFM
1BEDFM
2BEDARFM
2BEDFM
■ AUDBAS
□ AUDHIG
□ VISI
□ VISI+
Perustason audiopaketti, RDS radio, CD-soitin, FM/AM antenni
ja kaiuttimet kojelaudassa ja ovissa
Huipputason audiopaketti, sis. RDS radio, CD-soitin (myös
MP3/WMA toisto CD:ltä), FM/AM antenni, kaiuttimet
kojelaudassa, ovissa ja makuuosastossa. Integroitu Bluetoothhandsfree, koejalaudan värinäyttö ja USB- ja linjatulot
Näkyvyyspaketti
Näkyvyyspaketti+
Alustan rakenne
■ Vakio varuste
Etujousitus, ilmajousi
Etujousitus, parabelijousi, normaali
Etujousitus, parabelijousi, kolmelehtinen
□
□
■
□
□
Etuakselimassa 10.0 tonnia
Etuakselimassa 7.5 tonnia
Etuakselimassa 8.0 tonnia.
Etuakselimassa 8.5 tonnia
Etuakselimassa 9.0 tonnia
FAL10.0
FAL7.5
FAL8.0
FAL8.5
FAL9.0
□ FSM-LUB
Rasvanipat etupään jousitusksessa
■ FSTAB
□ FSTAB2
□ FSTAB3
Kallistuksenvakaaja edessä, normaali
Kallistuksenvakaaja edessä, keskijäykkä
Kallistuksenvakaaja edessä, jäykkä
■ RAL27
□ RAL36
Taka-akselistomassa, 26,5/27 tonnia ("maantie"
8x4PR/TR=27t / 8x2PTR=26,5t)
Taka-akselistomassa, 33 tonnia (8x4TR puu/sora tms, 10t tagakseli)
Taka-akselistomassa, 36 tonnia (erikoiskuljetukset)
■ RSTAB3
Kallistuksenvakaaja takana, jäykkä
□ RALIM13
■ RALIM15
Vetoakselin painorajoitin 13 tonnia
Vetoakselin painorajoitin 15 tonnia
■ ASF-DL1
Ilmajousitus, yksi ajoasentotaso
□ ACTST-TO
Volvo Dynamic Steering (VDS) - Aktiivinen ja tarkempi ohjaus
lisäpumpulla ja vääntömomentin säädöllä
■ PSS-DUAL
□ PSS-SING
Ohjaustehostinjärjestelmä, kaksipiiri
Ohjaustehostinjärjestelmä, normaali
■ PSP-VAR
Ohjaustehostimen pumppu. Säätötilavuus.
■ EBS-MED
□ EBS-STD
EBS jarruohjelmisto, laajennettu ohjelma
EBS jarruohjelmisto, perusohjelma
■ AUXPARK
Lisäseisontajarru, etuakseli (4*2) tai 3./4.akseli (6*4/8*4)
■ FBREG-E
Jarrut, EBS etujarrujen hallinta
■ SUSPL-EC
Ilmajousituksen tasonsäätö, sähköinen
■ FRAME300
Runkopalkin korkeus 300mm
■ FST7070
□ FST8080
Runkopalkkien ainevahvuus, 7mm pysty/7mm vaaka
Runkopalkkien ainevahvuus, 8mm pysty/8mm vaaka
□
□
■
□
□
□
Sisärunko, moottorin takapäästä-telin takapäähän
Sisärunko, moottorin takapäästä-rungon päähän
Sisärunko, telin kohdalla
Sisärunko, telin edestä rungon takapäähän.
Sisärunko, vaihteiston-telin kohdalla
Sisärunko, vaihteistosta rungon takapäähän
□ RAL33
□ EBR-EPG
□ EBR-EPGC
□ EBR-VEB
□ AT2612E
□ FST-AIR
■ FST-PAR
□ FST-PAR3
FIL-EEEB
FIL-EEEF
FIL-FBEB
FIL-FBEF
FIL-TXEB
FIL-TXEF
■ BBOX-L
Akkukotelo vasemmalla puolella.
■ 2BATT170
□ 2BATT225
Akku, 2x170Ah
Akku, 2x225Ah
■ BATTAMP
□ BATTIND
Akun ampeerimittari (ei akkuanturia )
Akun virranhallinta (akkuanturi ja virranhallinta - suurelle
virrankulutkselle)
□ ADR2
ADR varustettu alusta, 2 katkaisijaa
□ MSWI-A
■ MSWI-C
□ MSWI-R
Pääkatkaisin, ADR
Pääkatkaisin, alustassa. Hallinta akkukotelon kytkimellä
Pääkatkaisin, kaukokäyttöinen. Hallinta avaimen
kaukosäätimellä
■ R330A71
Pa-säiliö, alumiini 330L oikea, 710 mm, D-muotoinen.
Min tilavuus 255l
Max tilavuus 810l
■ UL-FUEL
Ilman Pa-säiliötä, vasen puoli
Min tilavuus 160l
Max tilavuus 730l
□ ADTP-L
■ ADTP-R
AdBlue-säiliön sijainti - vasen
AdBlue-säiliön sijainti - oikea
□ ADB048
AdBlue-säiliö, tilavuus 48 litraa
□ Valinnais varuste
Jos haluat tarkempaa tietoa Volvon voimansiirto linjasta katso erillistä esitettä.
Jos haluatte lisää tietoa ottakaa yhteyttä lähimpään Volvo jälleenmyyjään (VSS).
Tehdas ja maahantuoja varaa oikeuden muuttaa rakennetta ja varustelua ilman aikaisempaa ilmoitusta.varustelu on maakohtainen.
The specification can vary from country to country.
2 (6)
Ref: FM 84 TR1HA 01 FIN 2015-03-06 FIN
FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli-tridem) FM 84 TR1HA
■
□
□
□
ADB064
ADB068
ADB090
ADB100
AdBlue-säiliö, tilavuus 64 litraa
AdBlue-säiliö, tilavuus 68 litraa
AdBlue-säiliö, tilavuus 90 litraa
AdBlue-säiliö, tilavuus 100 litraa
□ TBC-DUO
□ TBC-EC
Perävaunun Duomatic paineilmaliittimet.
Perävaunun EU paineilmaliittimet.
Perävaunun käsihallintaventtiili
Perävaunun käsihallintaventtiili, alennettu paine.
Perävaunun jarrujen hallinta viiksestä (<4 km/h)
□ ADTC-BF
AdBlue-säiliön suojalevy
□ TRBR-HCF
□ TRBR-HCR
□ TRBR-STA
■ FCAP-L
Pa-säiliönkorkki, lukittava
■ TRB-STRE
■ FUFF-AS
□ FUFF-ATS
Polttoaineentäytön loiskeenesto
Polttoainesäiliön täyttöaukko, loiskeen- ja varkaudenesto
Automaattinen alhaisen nopeuden perävaunujarru (stretch
brake). Auttaa ehkäisemään linkkuveitsi-ilmiötä sekä
parantamaan yhdistelmän käsiteltävyyttä
□
■
□
□
Äänenvaimentaja vaakataso, pakoputken suuntaus vasen
Äänenvaimentaja vaakataso, pakoputken suuntaus taakse
Äänenvaimentaja vaakatasossa, pakoputken suuntaus ylös
Äänenvaimentaja pystyssä, pakoputken suuntaus ylös
□ RUP-FOSL
Taittuva ja sisään liukuva alleajosuoja alumiinia
□ RFEND-B
□ RFEND-T
Takalokasuoja perusmalli.
Takalokasuoja, kuljetusasennus pakollinen pelkälle alustalle
Manner-Euroopassa jos autoa ei ole varustettu lokasuojilla
(RFEND-B)
Lokasuojien asennuskorkeus normaali (peruskorkeus).
Normaali, optimaalinen asennuskorkeus – suositeltava versio.
Täyttää lakivaatimukset ja ottaa huomioon rengaskoon,
vetopöydän ja alustan korkeuden.
Lokasuojien asennuskorkeus korkea (esim.
maansiirto)Lokasuojien asennuskorkeus korkea (esim.
maansiirto)
ESH-LEFT
ESH-REAR
ESH-VERT
ESV-VERT
□ EXST-SSP
□ EXST-ST
Pakoputken suoja, kiillotettu RST-teräs
Pakoputken suoja, teräs
□ RFH-BAS
□ HS-NAR
Pakoputken lämpösuoja, kapea. Esimerkiksi
jalkalavakonttiautoja varten. Pakoputken äänenvaimentajan
lämpösuojassa on viiste lisätilan aikaansaamiseksi.
□ RFH-HIG
□ WHC-FIX2
□ WHC-FOL2
Pyöräkiila, kaksi kiinteää pyöräkiilaa
Pyöräkiila, kaksi taitettavaa pyöräkiilaa
□ WHCP-F
Pyöräkiilat, sijainti auton etuosassa
- TRACTOR, BBOX-L, Fold, 1/2 w chocks
= Top of
left side battery box
- TRACTOR, BBOX-EF, Fold, 1/2 w chocks
= Top of
lefts side fuel tank
- TRACTOR, BBOX-EF, Fix, 2 w chocks
= Left
frame front of fuel tank
- RIGID, 1 front axle, Fold, 1/2 w chocks
= Top of left
side battery box
- RIGID, 2 front axles, Fold, Frame free space, 2 wc = Top of
left side battery box
- RIGID, 2 front axles, Fix, W/o frame free space,2 wc = Left
frame behind 1st front wheel
Pyöräkiilat, sijainti auton keskiosassa
- TRACTOR, BBOX-L, Fix, 1/2 w chocks
= Left frame front
of rear wheels
- RIGID, 1 front axle, Fix, 1/2 w chocks = Left frame front of
(or behind) rear wheels
Pyöräkiilat, sijainti auton takaosassa
- RIGID, 1 front axle, Fix, 1/2 w chocks = Left frame rear (or
front) of rear wheels
Pyöräkiilat, väliaikainen kuljetusasennus, pakattuna mukaan
auton tavaralaatikkoon
□ WHCP-M
□ WHCP-R
□ WHCP-T
□ TB-L80
Työkalulaatikko, 800 mm vasen puoli
□ TB-R80
Työkalulaatikko, 800 mm oikea puoli
□ SUP-BAS
Sivualleajosuojat
□ CHAIN-S
Lumiketjut
□ HOOK-SC
Lumiketjujen säilytyskoukut rungossa
■ TOWF-NO1
□ TOWF-NO2
Yksi hinaustappi edessä
Hinauspisteet edessä, kaksi kpl
□ TOWMBRH Vetopalkki, korkea asennus
□ TOWMBRL1 Vetopalkki, matala asennus
□ TOWMBRM Vetopalkki, keskikorkea asennus
■ RFEC-S
□ RFEC-U
Rungon pääty suoraan katkaistu
Rungon päädyn yläpuoli viistetty
□ C-VBG750
□ C-VBG850
Vetokytkin, VBG750
Vetokytkin, VBG8500 katso myös PCA90098: VBG5190d
servolla. VBG5190d on Suomen olosuhteisiin kehitetty
vetokytkin, joka on parannettu malli VBG8500 kytkimestä.
□ TOWR-ONE
Hinauskoukku takana
□ TREL-PK
Perävaunuliitäntä, valmius pv-liitännälle (ohjaamo/alusta
johdotus)
Perävaunun sähköliitännät, 14 napaa
Perävaunun sähköliitännät 15 napaa (ADR)
Perävaunun sähköliitännät 2 * 7 napaa
□ TREL14
□ TREL15
■ TREL7-7
■ Vakio varuste
□ RFH-LOW
Korkein asennuskorkues. Sopiva esimerkiksi maansiirtoautoon
ja muihin vaativiin olosuhteisiin.
Lokasuojien asennuskorkeus matala (matalat autot)
Matala asennuskorkeus. Ainoastaan helppoihin olosuhteisiin.
Matala asennus, mutta riksi lokausojien hankaantumiseen.
□ AUXATNK
Paineilmasäiliö, lisäsäiliö ilmajousitukselle
□ ATANK-AL
■ ATANK-ST
Ilmasäiliöt alumiinia
Ilmasäiliöt terästä
□ TL-LED
Takavalot, LED
□ BLIGHT-E
Jarruvalot, hätäjarrutusvalot
Renkaat ja vanteet
□
□
□
□
■
RT-AL
RT-ALDP
RT-ALDPD
RT-ALDU
RT-STEEL
Alumiinivanne, harjattu, vakiorei´itys, (pitkät pultit)
Alumiinivanne, Dura-Bright, vakiorei´itys, (pitkät pultit)
Alumiinivanne, Dura-Bright, kaksoisrei´itys, (lyhyet pultit)
Alumiinivanne, harjattu, kaksoisrei´itys, (lyhyet pultit)
Teräsvanteet kaikilla akseleilla
□ WCAP
Koristekapselit
□ SPWT-D
□ SPWT-F
Varapyörä, vetorenkaan koko ja kuvio
Varapyörä. Koko ja kuvio sama kuin etuakselilla olevat pyörät.
□
□
□
□
Varapyörätelineen sijainti: vetoakselin etupuolella, vasen
Varapyörätelineen sijainti: vetoakselin takapuolella
Varapyörätelineen sijainti: kuljetusasennus rungon päällä
Varapyörän kuljetusasennus rungon päällä
SWCP-LF
SWCP-R
SWCP-T
SWCP-TP
□ JACK-12T
□ JACK-15T
□ JACK-20T
Tunkki 12 tonnia
Tunkki 15 tonnia
Tunkki 20 tonnia
■ TOOL-BAS
□ TOOLKIT
Työkalusarja, perus
Työkalusarja, laaja
□ INFLAHOS
Renkaantäyttöletku
□ GAUGE-TP
Rengaspainemittari
Voimansiirron varusteet
□ TRAP-HD
Vaihteisto, HD-versio
□ TP-BAS
□ TP-DICON
Vaihteisto-ohjelma perus
TP-DICON - Vaihteisto ohjelma, jakelu- ja
maansiirtokuljetuksiin.
TP-FUEC - Vaihteisto ohjelma, polttoainekulutuksen
minimoivat toiminnot, minkä ansiosta ohjelma sopii erityisen
hyvin kaikkiin kuljetuksiin.
Vaihteisto-ohjelma, PA-taloudellisuus-3, sis. Isee+keskustiedot. GPS-paikannus, jonka perusteella haetaan
tiedot tulevista mäistä keskustietokannasta ajon aikana. Jos
□ TP-FUEC
□ TP-FUEC3
□ Valinnais varuste
Jos haluat tarkempaa tietoa Volvon voimansiirto linjasta katso erillistä esitettä.
Jos haluatte lisää tietoa ottakaa yhteyttä lähimpään Volvo jälleenmyyjään (VSS).
Tehdas ja maahantuoja varaa oikeuden muuttaa rakennetta ja varustelua ilman aikaisempaa ilmoitusta.varustelu on maakohtainen.
The specification can vary from country to country.
3 (6)
Ref: FM 84 TR1HA 01 FIN 2015-03-06 FIN
FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli-tridem) FM 84 TR1HA
□ TP-HD
datayhteys ei ole saatavilla käytetään autoon tallennettua
dataa jos se on saatavilla. 5 vuoden sopimus
TP-HD - Optimoi I-shiftin toiminnan ajettaessa raskailla
yhdistelmämassoilla (>60 tonnia).
□ AMSO-AUT
Manuaalinen vaihtaminen myös automaattiasennossa.
□ AVO-ENH
I-shift ohjelmisto puun- ja maansiirtoajoon
□ APF-ENH
I-shift voimanotto, laajennettu ohjelmisto
□ CD40B-O
■ CS43B-O
Kytkin, kaksi levyä, halkaisija 16"
Kytkin, yksi levy, halkaisija 17"
□ RET-TH
□ RET-TPT
Hidastin, vaihteistoon asennettu (retarderi)
Hidastin, Powertronic-vaihteistoon asennettu
□
□
■
□
□
□
Öljyn jäähdyttäjä, automaattivaihteisto
Vaihteiston öljynjäähdytin, suurin, HD2
Vaihteiston öljynjäähdytin, perus
Vaihteiston öljynjäähdytin, HD
Vaihteiston jäähdytin ilma/öljy, hidastimelle
Vaihteiston öljynjäähdytin, hidastin
TC-HWO
TC-MAOH2
TC-MWO
TC-MWOH2
TC-RAO
TC-RWO
□ PTRD-D2
□ PTRD-F
□
□
□
□
□
□
HPG-F101
HPG-F41
HPG-F51
HPG-F61
HPG-F81
HPG-V120
vääntömomentti
550 Nm.
Voiman ulosotto kahdella laipalla taaksepäin sekä esivalmius
yhdelle
hydraulipumppuasennusta varten taaksepäin. Maksimiteho:
eteenpäin ulompi
90 kW, taaksepäin ulompi 90 kW. Taaksepäin sisempi 100 kW
maksimi
vääntömomentti 550 Nm per voimanottopaikka.
Voimanulosotto. Kaksoismalli yhdellä laipalla maksimiteho 90
kW.
Maksimi vääntömomentti 550 Nm.
VOAC F1-101 hydraulipumppu
VOAC F1-41 hydraulipumppu
VOAC F1-51 hydraulipumppu
VOAC F1-61 hydraulipumppu
VOAC F1-81 hydraulipumppu
Säätötilavuuspumppu VP1-120, vaihteistoasennus
□ EIDLESD
Moottorin tyhjäköyntipysäytys aktivoitu
□ STWM-LE
Ohjauspyörä, nahkaa
□ 2COM1100
■ 2COMP900
Paineilmakompressori, 1100L/min
Paineilmakompressori, 900L/min
■ STGW-ADJ
Säädettävä ohjauspyörä
□ CLU-AIRC
Paineilmakompressori, irtikytkettävä
□ AIRBAG
Turvatyyny (SRS Airbag) kuljettajan paikalla.
■ AIRIN-HI
□ AIRIN-LO
Moottorinilmanotto, korkea
Moottorinilmanotto, matala
■ 1DAYDIG
Ajopiirturi, digitaalinen
□ ACL1ST-S
□ ARSL
Lisänopeudenrajoitin, katkaisin kojelaudassa
Moottorin ilmansuodatin, 2 suodatinpanosta
■ 24AL120B
□ 24AL150B
Laturi 120 A
Laturi, 150 Ampeeria
□ CRUIS-E
■ CRUISEC
Vakionopeudensäädin, ECO ( I-cruise+hallinta ohjauspyörästä)
Vakionopeudensäädin, perus (hallinta ohjauspyörästä)
■ CCV-OX
□ RSENS-W
Sateentunnistin tuulilasille, säädettävä
Kampikammion tuuletus, osittain avoin. Sisältää öljynerottimen
ja huoltovapaan öljylingon
□ CU-ECC
□ PRIM-EL
■ PRIM-MAN
Ilmauspumppu, sähköinen
Ilmauspumppu, manuaalinen
■ CU-MCC
Lämmityslaite ja ilmastointi automaattisella lämpötilan säädöllä
ECC.
Lämmityslaite ja ilmastointi käsikäyttöisellä lämpötilan
säädöllä.
■ AF-R
Polttoaineen paluukierron lämmitys
■ IMMOBIL
Käynnistyksenesto, Immobilizer
□ FUEFE2LW
■ FUEFE2SW
Polttoainesuodatin, kaksi suurta suodatinta vedenerottimella
Polttoainesuodatin, kaksi kappaletta vedenerottimella
□ ALARM-B
□ ALARM-E
Varashälytin
Varashälytin, laajennettu, ohjaamo/kori/perävaunu
■ EST-AID
Kylmäkäynnistin, imuilman esilämmitys
□ ALCOLOCK
Alkolukko
■ 220EBH15
Lohkolämmitin.
□ PHONE-PK
Puhelinvalmius
□ PTER-100
□ PTER-DIN
■ WLIFT-EB
Sähkötoiminen ikkunannostin
■ ISUNS-DS
Sivuhäikäisysuoja kuljettajan puolella
□ PTER1400
Voimanotto, moottori. DIN100/ISO7646 laippa
Moottorivoimanotto takana, suora pumppuasennus, DIN5462
(naaras).
Voimanotto, moottori. SAE1410/ISO7647 laippa
□
□
□
□
□
□
□
□
□
HPE-F101
HPE-F41
HPE-F51
HPE-F61
HPE-F81
HPE-T53
HPE-T70
HPE-V45
HPE-V75
F1-101 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
F1-41 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
F1-51 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
F1-61 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
F1-81 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
F2-53/53 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
F2-70/53 hydraulipumppu, moottorin takapää
VP1-45 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
VP1-75 hydraulipumppu, moottorin takapäässä
■ ISUNF-B
□ ISUNF-MD
Häikäisysuojus, perus (ilman peiliä)
Häikäisysuojus kuljettajan puolella (sis. peilin)
■ CSPU-S
Yksi säilytyslokero (kannen alla) kojelaudan yläosan
keskiosioissa
□ BUPMON
Peruutuskamera, ohjaamon 7 tuumaiseen näyttöön kytkettynä
lämmityksellä ja moottoroidulla läpällä. Toimitetaan irtonaisena
auton mukana. Lisäkamerat ja johdotukset saatavilla
PCA30081-84
□ RTOLL-PK
Tietullimaksun esiasennussarja (Saksa)
□
□
□
□
□
PTPT-D
PTPT-F
PTR-D
PTR-DH
PTR-DM
□ LOADIND
Kuormanilmaisin
□ REMC-MF
Work Remote langaton monitoimikaukosäädin.
(Kaukosäätimen saatavilla myös kuormanilmaisintoimnto
ilmajousitetuille akseleille.)
□
□
□
□
PTR-F
PTR-FH
PTR-FL
PTRD-D
Voimanotto, Powertronic, suora liitäntä
Voimanotto, Powertronic, laippa
Voimanotto hydrauliasennus, vaihteiston takana, hidas.
Voimanotto hydrauli suora-asennus, vaihteiston takana, nopea.
Voimanotto hydrauli suora-asennus, vaihteiston takana,
keskinopea.
Voimanotto, vaihteisto/laippa-asennus
Voimanotto laipalla, vaihteiston takana, nopea.
Voimanotto laipalla, vaihteiston takana, vakio hidas
Voimanulosotto. Kahdelle hydraulipumpulle suora asennus
maksimiteho, ulommaisesta 90 kW, sisimmäisestä 100 kW,
maksimi vääntömomentti yhteensä 550 Nm. 1000 Nm kun vain
sisempi
pumppu on kytketty.
Voimanotto yhdellä laipalla taaksepäin sekä yhdellä
hydraulipumppu asennus
mahdollisuudella eteenpäin. Maksimiteho 90 kW. Maksimi
■ FIREXT3F
Palosammutin 3 kg, suomenkielinen ohje
□ WARNVEST
Turvaliivi
■ AIDKIT
Ensiapulaukku. Sis. laastaria, pesulappuja, siteitä, painesiteitä,
henkitysmaskin, hanskat ja sakset
□ PTRD-D1
■ Vakio varuste
□ WARNLAMP Varoituslamppu, kannettava
□ LAMP-IN
Tarkastuslamppu
□ BULBKIT
Lamppu- ja varokesarja
□ Valinnais varuste
Jos haluat tarkempaa tietoa Volvon voimansiirto linjasta katso erillistä esitettä.
Jos haluatte lisää tietoa ottakaa yhteyttä lähimpään Volvo jälleenmyyjään (VSS).
Tehdas ja maahantuoja varaa oikeuden muuttaa rakennetta ja varustelua ilman aikaisempaa ilmoitusta.varustelu on maakohtainen.
The specification can vary from country to country.
4 (6)
Ref: FM 84 TR1HA 01 FIN 2015-03-06 FIN
FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli-tridem) FM 84 TR1HA
□ WRITEPAD
Kirjoitusalusta.
■ UPHTRI10
Sisustustaso – Dynamic (FM/FMX) - Istuimen verhoilu –
keskiosa mustaa (Raven) tekstiiliä,
tyynyosat vaaleanharmaata tekstiiliä ja sivukaistale
metallinsinistä keinonahkaa
Sisustustaso – Robust (FM/FMX), Istuimen verhoilu – keskiosa
tekstiiliä, tyynyosat
keinonahkaa ja sivukaistale punaista keinonahkaa
Sisustustaso – Progressive (FM/FMX) - Istuimen verhoilussa
on kahta erisävyistä sinistä tekstiiliä ja
sivukaistaleet ovat mustaa keinonahkaa.
Sisäverhous – Robust nahka (FM/FMX) -Istuimen verhoilu –
keskiosa harmaata nahkaa ja tyynyosat
mustaa nahkaa
Sisustustaso – Progressive nahka (FM/FMX) - Istuimen
verhoilu – keskiosa harmaata nahkaa ja tyynyosat
mustaa nahkaa
□ UPHTRI11
□ UPHTRI12
□ UPHTRI13
□ UPHTRI14
□ DST-CF2
□ DST-STD1
Kuljettajan istuin, mukavuus, jousitettu, sähkölämmitetty,
Comfort 2
Kuljettajan istuin, mukavuus, jousitettu, turvavyöt istuimessa,
sähkölämmitteinen.
Kuljettajan istuin , mukavuus malli, jousitettu, turvavyöt
istuimessa, sähkölämmitteinen, tuuletettu.
kuljettajan istuin, perus 1
□ SBD-RED
Turvavyöt, punainen väri
□ SBPRE-DS
Kuljettajan turvavyökiristin
□
□
□
□
■
Matkustajan istuin, perus 1
Matkustajan istuin, kahden istuttava
Matkustajan istuin, Comfort 2
Matkustajan istuin, Comfort 5
Matkustajan istuin, perus 2
■ DST-CF5
□ DST-CF6
PST-BAS1
PST-BENC
PST-CF2
PST-CF5
PST-STD2
□
□
□
□
□
ETSB-FRS
ETSB-FS
ETSB-R
ETSB-RS
ETSB-S
Säilytystilat moottoritunnelin päällä edessä/takana ja sivulla.
Säilytystilat moottoritunnelin päällä edessä ja sivulla.
Säilytystila, moottoritunneli (taka)
Säilytystilat moottoritunnelin päällä takana ja sivulla.
Säilytystila, moottoritunnelin sivussa
□ RUS-BAS
Säilytystila takana, 154 litraa (h=300mm)
□ TABLE
Pöytä, taittuva ja korkeussäädettävä sängyn reunaan
□ REF-ICPK
□ REFR-RUS
Jääkaapin valmiussarja moottoritunnelin päälle
Jääkaappi, 28 litrainen jääkaappi yläsäilytystilassa
□ BOTH-D
Pullonpidin kojelaudsssa keskellä
□ COFMA-PK
Kahvinkeitinvalmius
■ INLI-BAS
□ INLI-NL
□ INLI-NLD
Ohjaamon valaistus, perus
Ohjaamon valaistus perus+yövalot
Sisävalaistuksen ohjausyksikkö himmentimellä
□ ARL-FLEX
Lukulamppu, kaksi taipuisaa lukulamppua (käärme)
□ RH-ECS
□ RH-MSR
■ URH
Kattoluukku, sähkökäyttöinen kirkaslasi. Liukumekanismi
Kattoluukku, käsikäyttöinen terästä. Aukeava takareuna.
Ilman kattoluukkua
□ SWIND-PS
Sivuikkuna oikealla puolella
Ohjaamon ulkoinen varustus
■ PAICS-B
□ PAICS-C
Tumman harmaat peilit, askelma, maski ja lippa
Ohjaamon väriset peilit, puskuri, askelmat ja lippa
■ GLAS-TIN
Sävylasit
□ AWIND-RF
Takaikkuna
■ LOCK-MAN
□ LOCK-MRP
□ LOCK-REM
Ovien lukitus manuaalisesti molemmat ovet
Ovet, sähkölukitus oikeassa ovessa
Ovien keskuslukitus, kaukosäätimellä
□ SBPRE-PS
Matkustajan turvavyön kiristys
□ ARM-DBPS
Molemminpuoliset käsinojat, kuljettajan istuimessa ja yksi
matkustajan istuimessa
Molemminpuoliset käsinojat, kuljettajan ja apukuljettajan
istuimet
Molemminpuoliset käsinojat, kuljettajan istuin
Molemminpuoliset käsinojat, apukuljettajan istuin
Yksi kyynärnoja matksutajan istuimessa kuljettajan vieressä
■ BUMP-B
□ BUMP-B2
Etupuskuri, muovi
Etupuskuri, teräs
□ BUMP-SP
Puskurin ilmavirranohjain
□ GUARD-EH
Öljypohjan suoja, Heavy Duty
■ BUGNET
Hyönteisverkko maskin ja jäähdyttäjän välissä.
□ ARU-BAS
□ ARU-LEA
Kyynärnoja, keinonahkaa
Kyynärnoja,nahkaa
□ CTILTP-E
■ CTILTP-M
Ohjaamon kippaus, sähköinen
Ohjaamon kippaus, manuaalinen
■ FMAT-RUB
□ FMAT-TX2
Kumimatot
Tekstiili- ja kumimatot
□ FCABS-A
■ FCABS-M
Ilmajousitteinen ohjaamon etujousitus
Mekaaninen ohjaamon etujousitus
□ LBK-RES
□ LBK70
■ ULBK
Lepovuode, taitettava
Alasänky 700mm, kiinteä
Ilman alasänkyä
□ RCABS-A
■ RCABS-M
Ilmajousitteinen ohjaamon takajousitus
Mekaaninen ohjaamon takajousitus
□ MIRCOMF
□ MATL-FI
Alavuoteen joustinpatja, kierrejousi, suositus yli 100kg
henkilölle
Alavuoteen joustinpatja premuim malli , puolijäykät
kierrejouset, suositus maks 100kg henkilölle
Alavuoteen joustinpatja premium malli 160 mm paksu,
pehmeät kierrejouset, suositus maks 85kg henkilölle
Sähkölämmitteiset sähkösäätöiset taustapeilit ja
lähietäisyyspeili matkustajan puolella
Sähkölämmitteiset sähkösäätöiset teräsvartiset taustapeilit,
lähietäisyyspeili oikealla
Sähkölämmitteiset sähkösäätöiset taustapeilit ja
lähietäisyyspeili matkustajan puolella
Sähkölämmitteiset käsisäätöiset teräsvartiset taustapeilit
Sähkölämmitteiset taustapeilit laajakulmapeileillä molemmilla
puolilla ja lähietäisyyspeili
□ ARMRE-BB
□ ARMRE-DB
□ ARMRE-PB
□ ARMRE-PS
□ MATL-SF
□ MATL-SO
□ OLMAT-BA
□ OLMAT-PR
Petauspatja vakio malli 20mm
Petauspatja, premium malli 30mm
□ TBK60F
□ TBK70F
Kiinteä 600mm leveä yläsänky. Taitettavissa 52 astetta
(vähemmän, jos yläsäilytysila)
Kiinteä 700mm leveä yläsänky. Taitettavissa 52 astetta
(vähemmän, jos yläsäilytysila)
□ PH-CAB2
□ PH-ENGCA
□ PH-SS
Ohjaamon pysäköintilämmitin 2kW vain ohjaamo (puhallin)
Moottorin ja ohjaamon pysäköintilämmitin (Webasto).
Ohjaamon taukolämmitin
□ SLCP-BAS
Makuutilan hallintapaneeli, perus (sisävalot,
pysäköintilämmitin, kattoluukku ja ovien lukitus)
□ SAFE
Safety box, turvasäilö sängyn päädyssä.
□ ETSB-F
□ ETSB-FR
Säilytystila, moottoritunneli (etu)
Säilytyslaatikko ja -lokerikko moottoritunnelin päällä.
■ Vakio varuste
□ MIRCOMF2
□ MIRCOMFM
□ MIRSTD2
■ MIRSTDFM
□ AD-ROOF
□ AD-ROOFB
Ilmanohjain katolla
Ilmanohjain katolla, kilpikotelolla
□ AD-SIDEL
□ AD-SIDES
Ilmanohjain ohjaamon sivulla, pitkä
Ilmanohjain ohjaamon sivulla, lyhyt
■ HL-BASIC
□ HL-BHID
□ HL-DBL
Ajovalot, perusversio
Bi-Xenon ajovalot
Ajovalot, Bi-Xenon kaarreominaisuudella. Lyhyt ajovalo seuraa
tiestön muotoja ohjauspyörän asennon mukaan. Aktivoidaan
valokatkaisimen Drive+ (D+)-asennolla. Toiminto on
käyettävissä 10-25km/h nopeuksiin (kuljettajan määrittämä).
Kääntökulma +15 - -8 astetta
□ HL-CLEAN
Ajovalonpesin
□ HLP-ST
Ajovalonsuojat, teräkset poikkitangot
□ Valinnais varuste
Jos haluat tarkempaa tietoa Volvon voimansiirto linjasta katso erillistä esitettä.
Jos haluatte lisää tietoa ottakaa yhteyttä lähimpään Volvo jälleenmyyjään (VSS).
Tehdas ja maahantuoja varaa oikeuden muuttaa rakennetta ja varustelua ilman aikaisempaa ilmoitusta.varustelu on maakohtainen.
The specification can vary from country to country.
5 (6)
Ref: FM 84 TR1HA 01 FIN 2015-03-06 FIN
FM D11 8x4, Rigid, tag-tridem (takateli-tridem) FM 84 TR1HA
□ WLC-PKLH
□ ECBB-BAS
■ ECBB-HIG
Päällirakentajan sähkökeskus, ei päällirakennemoduulia
Päällirakentajan sähkökeskus mkl. päällirakennemoduuli
Lisäkaukovalot kattokotelossa Hella H11 70W
(Globekotelossa) Referenssi 12,5/kpl
Lisäkaukovalot kattokotelossa - valmiussarja
□ BBCHAS1
□ BBCHAS3
Päällirakentajan sähköliitäntä, yksi kappale 7-napaisia liitäntöjä
Päällirakentajan sähköliitäntä, kolme kappaletta 7-napaisia
liitäntöjä
Tunnistevalot (rekkavalot) 3 x oranssia valoa (ei Suomen
tieliikenteeseen)
Tunnistevalot (rekkavalot) 3 x valkoista valoa (ei Suomen
tieliikenteeseen)
□ BEPR-T2
Kippiauton sähkövalmius WRC-kaukosäätimellä
■ TD-LED
LED valoja tukeva perävaunun tunnistus
□ FRFS-BS
Rungon tyhjä tila molemmin puolin antaa lisätilaa esimerkiksi
tukijaloille tai muille varusteille. Tyhjä tila etulokasuojan takana
noin 500mm autoissa, joissa yksi etuakseli ja 600m autoissa
joissa kaksi etuakselia. Makuuohjaamon kanssa tila on noin
350mm ohjaamon takaseinän takana (500mm etulokasuojan
takana) Runkoon on saatavilla erikseen myös valmius 10Tm,
20Tm ja 40Tm nostureille runkokiinnikkeineen.
□ FBA-BTF
Kuormakorin etukiinnikkeet, joustavat kuormatilat, alaosat
asennettuna
Kuormakorin etukiinnikkeet, puolijoustavat kuormatilat, alaosat
asennettuna
Ajovalojen korkeudensäätö
□ DRIVL2
■ UDRIVL
Lisäkaukovalot valokotelossa, täysi valoteho
Ilman lisäkaukovaloja
■ FOGL-WC
Etusumuvalot, valkoiset
□ CL-STAT
Risteysvalo
□ ASL-RF2
□ ASL-RFPK
□ IDLAMP-A
□ IDLAMP-W
□ WLC-PKL
Työvalovalmius ohjaamon takaseinään alasasennetuille
työvaloille (kaapelit, katkaisin ja läpivienti takaseinässä)
Työvalovalmius ohjaamon takaseinään ylös- ja
alasasennetuille työvaloille (kaapelit, katkaisin ja läpivienti
takaseinässä)
□ HL-ADJ
□ IDLMPSW
Tunnistinvalokatkaisija(rekkavalot)
□ BEACOA2F
Varoitusvilkut, 2 kappaletta katolla edessä.
□ BEACOA2R
Pyörivät majakat, edessä 2 kpl kattotelineessä (jos tilattu),
muutoin suoraan katossa kattoluukun molemmin puolin.
Varoitusvilkut, 2 kappaletta katolla takana.
□ BEACON-P
Pyörivät majakat, takana 2 kpl kattotelineessä.
Makuuohjaamossa pyörivät majakat. Korkeassa ohjaamossa
LED-majakat
Varoitusvalot, valmius.(majakka)
□ CABPT-R1
■ CABPT-R2
Sähkökaapelin läpivienti katossa (1 kpl).
Sähkökaapelien läpivienti katossa (2 kpl).
□ HBA-SB
Rei´itys päällirakennekiinnikkeille - joustava/puolijoustava
päällirakenne
Rei´itys päällirakennekiinnikkeille - jäykkä päällirakenne
□ SPOTP-F
□ SPOTP-R
□ SPOTP-RF
Lisäkaukovalovalmius edessä
Apukaukovalovalmius katolla
Kaukovalovalmius katolla ja ohjaamon edessä, max 2x280W
□ RBA-T2
Kuormakorin takakinnikkeet apurungolle
□ CRANEPK1
□ ROS-IL
□ ROS-ILP
Valaistu kattokilpi
Kattokilven valaistuksen valmius
□ CRANEPK2
□ CSGN-GTR
GLOBETROTTER teksti ohjaamokilvessä
Nosturivalmius, valmius sivulevyille max 10Tm nostimelle.
Runkoon saatavilla lisäksi tyhjä tila nosturin tukijalkoja varten.
Nosturivalmius, valmius sivulevyille max 20Tm nostimelle.
Runkoon saatavilla lisäksi tyhjä tila nosturin tukijalkoja varten
Nosturivalmius, valmius sivulevyille max 40Tm nostimelle.
Runkoon saatavilla lisäksi tyhjä tila nosturin tukijalkoja varten
■ HORN-F1S
□ HORN-R2S
Äänimerkki, yksi eteen asennettu yksiääninen paineilmatorvi,
Jericho
Alppitorvet 2kpl katolle asennettuna.
□ ANT-CBR
La-radioantenni.
□ ACCBR-F
□ ACCBR-R
Katon etureunaan asennettu lisävarusteteline
Katon takaosaan asennettu lisävarusteteline
□ REFS-TW
Heijastavat merkinnät (ohjaamon, valkoinen) mukaanpakattuna
ohjaamoon
Heijastavat merkinnät (ohjaamon, keltainen) mukaanpakattuna
ohjaamoon
□ REFS-TY
□ FBA-BTSF
■ HBA-FSFB
□ CRANEPK4
□ AUXL-SPK
Auravalovalmius
□ TAILPRE2
Takalaitanostimen Work Remote valmius. Mahdollistaa
takalaitanostimen sähköisten lähtöjen hallinnan WRC
kaukosäätimellä.
Takalaitanostimen valmiussarja
□ TAILPREP
□ AESW2
■ AESW2PK
■ AUXSW-4
Päälirakennevalmius
Päällirakennevalmius - koukkuauto (Tridem)
□ SRWL-2RW
Työvalot, 2 kpl valk. alustan takaosaan. 3-asentoa
(on/off/peruutus)
Johtosarjavalmius sivu- takatyövaloille alustassa ja
kolmiasentoinen katkaisija, maks 280 w
Wiring prep for side&rear working lamps on chassis + a threeposition switch, max 280 w
Työvalot, 2 kpl valk. alustan etuosaan. 2-asentoa (on/off)
Työvalot, 2 kpl valk. alustan takaosaan. 2-asentoa (on/off)
Työvalot, 4 kpl valk. alustassa. 2-asentoa (on/off)
Johtosarjavalmius sivu työvaloille alustassa ja kaksi
asentoinen katkaisia maks 180 W
□
□
□
□
SWL-2FW
SWL-2RW
SWL-4W
SWL-PK
□ WL-CHPK
Työvalot, alustassa, valmiussarja
□ WLC-H2A
Ohjaamon työvalot, kaksi kappaletta H3/70W oransseja valoja
ohjaamoon korkealle asennettuna
Ohjaamon työvalot, kaksi kappaletta H3/70W valkoisia valoja
ohjaamoon korkealle asennettuna
Työvalovalmius alustaan asennettaville työvaloille (kaapelit ja
katkaisin)
Työvalovalmius ohjaamon takaseinään ylösasennetuille
työvaloille (kaapelit, katkaisin ja läpivienti takaseinässä)
□ WLC-H2W
□ WLC-PKCH
□ WLC-PKH
■ Vakio varuste
Päällirakentajan katkaisimet, valmius neljälle extrakatkaisimelle (johdotus)
Luovutustoimenpiteet
□ BP-HO03
□ SRWL-PK
Päällirakentajan katkaisimet, kaksi kaksiasentoista katkaisinta
(AUX1 ja AUX2)
Päällirakentajan katkaisimet, kaksi katkaisinta (AUX1 ja AUX2)
ja valmius neljälle lisäkatkasijalle tyhjän peitelevyn takana
■ TESP-T
□ TESP-TN
Kuljettajainformaatio SID-näytöllä (piirturin tiedot)
Kuljettajainformaatio SID-näytöllä mkl. Navigointi+Telematiikka
□ FMS-PK
FMS tiedonsiirtojärjestelmä
□ Valinnais varuste
Jos haluat tarkempaa tietoa Volvon voimansiirto linjasta katso erillistä esitettä.
Jos haluatte lisää tietoa ottakaa yhteyttä lähimpään Volvo jälleenmyyjään (VSS).
Tehdas ja maahantuoja varaa oikeuden muuttaa rakennetta ja varustelua ilman aikaisempaa ilmoitusta.varustelu on maakohtainen.
The specification can vary from country to country.
6 (6)
Ref: FM 84 TR1HA 01 FIN 2015-03-06 FIN