Ristiinalainen

N:o 34
IRTONUMERO 1,20 €
TORSTAINA 20. ELOKUUTA 2015
“Kivilohkare, josta ihmiset lukevat
itsensä, tunnistavat kasvot ja kirjoittavat siihen
viestin maailmasta jossa elävät, on kulttuurin ja
luonnon ilmeinen risteyskohta.“
Loppukesän kelluva juhla Astuvansalmen
kalliomaalausten edustalla 22.8.2015 klo 18.
Kantaesityksessä tanssi- ja installaatioteos
Kiven sydämellä.
Illan antimet tarjoilee lauttakahvila Astuvan Helka.
Saavu laivalla, jalkaisin tai omalla veneellä!
Liput ja 15/10€ / tiedustelut ja varaukset: 040 751 5218
[email protected] | Liput myös suoraan
verkkokaupasta astuva.fi
Laiva Mikkelin satamasta Astuvansalmelle lähtee klo 14.
Reitti kulkee Varkaantaipaleen kautta.
Katso lisätiedot bussi- ja laivakuljetuksista: astuva.fi
Kulttuuriyhdistys
Mäki, pelto ja metsä ry
Tarjoukset
K-Market Ristiina
palvelee paremmin!
voimassa
to-su
20.-23.8.
ellei toisin
mainita
Juhla Mokka
KAHVI 500 g myös tumma paahto
Snellman sika-nauta
JAUHELIHA 400 g
Raj. 2 kpl/talous
4
00
-29%
Etu K-Plussa-kortilla
2
rs
(5,00/kg)
Ilman K-Plussa-korttia 2,85/rs (7,13/kg)
Kansallinen
lenkkipäivä pe 21.8!
HK Siniset
LENKKIMAKKARAT
Voimassa vain
lenkkipäivänä pe 21.8.
Kitereentie 1
Ristiina
(015) 661603
500-580g
1
99
kpl
(3,43-3,98/kg)
10
Raj. 1 erä/talous
,-
-22%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman K-Plussa-korttia 4,29/pkt (8,58/kg)
3
pkt
(6,67/kg)
ja !
a
t
ä
ret llist
o
u
t vee
ter
/kg
s
p
/
kpl
99
0,
Järvikylän kartanon
SALAATTI ruukussa
Pirkka suomalainen 1kg
KESÄPORKKANA
Pirkka tuore makea
ANANAS Costa Rica kg
Uuden sadon Paula Red
OMENA, Puola kg
59
kg
z Keittolounas
Take a Soup (ma-pe 9-13)
z Salaattibaari (ma-la)
ki (ma-la)
z Palveleva Liha- ja kalatis
a-la)
z Grillistä lämpimäiset (m
t leivät,
z Omasta paistosta tuoreelaiset
leivonnaiset ja pikkusuo ,
(paistamme tuoretta leipää joka päivä
myös sunnuntaisin)
z NesteOil nestekaasut
z Veikkaus
z Osta&Nosta -palvelu
RISTIINA
59
6
99
Ma-pe 7-21
La
7-18
Su
12-18
Ristiinalainen torstaina elokuun 20. päivänä 2015
2
Työkoneen ohjaamosta ei näe kaikkea
PÄÄKIRJOITUS
NIKO
TAKALA
Jalankulkijankin oltava valppaana – urakoitsijat toivovat opastusta lapsille
päätoimittaja
20 .8.2015
Kolmasluokkalaiset Nea
Konga ja Peppi Pöntinen
matkalla koulusta kotiin.
Reippaat koululaiset osaavat
jo varoa kaivinkoneita ja
kiertää ne riittävän kaukaa.
Kansainvälistä menoa
Astuvalla
Suurlahdentien
yliajo selvitetty
T
ämän viikon lauantaina tullaan näkemään Astuvansalmen kalliomaalausten edustalla poikkeuksellista taidetta. Viime syksynä ristiinalaistuneen toisen
polven paluumuuttajan Jyrki Väisäsen johdolla maalauksien ympäristöön, kelluville lautoille, syntyy montaa eri taiteenlajia yhdistelevä teos. Illan hämärtyessä esitettävässä
teoksessa nähdään pääosissa olevan tanssin lisäksi valoja,
ääntä, puvustusta ja lavastusta.
Tekijäryhmän mukaan kaikki lauantaina nähtävä taide
kumpuaa Astuvansalmesta paikkana. Mitään selittävää
”yhden totuuden tarinaa” ei ole luvassa, vaan paikan luonnon ja muinaishistoriallisten merkkien tulkitsemista eri ilmaisulajien keinoin.
Eräänlaisen korkeakulttuuriesityksen tuominen muinaishistoriallisesti merkittävään paikkaan on jo itsessään
merkittävä kulttuuriteko. Lisäpontta esityksen kasaamiselle tuo se, että sitä on lähdetty tekemään siinä mielessä
kunnianhimoisesti, että mukana on omien alojensa ehdottomia ammattilaisia, ja mukana on myös kansainvälistä
väriä. Paitsi siinä, että mukana on tekijöitä Suomen lisäksi
Ranskasta ja Yhdysvalloista, niin suuri osa tekijäkaartin suomalaisistakin on tällä hetkellä ”maailmankansalaisia”, asuen
ja työskennellen pääosin muualla kuin Suomessa.
Jyrki Väisänen toteaakin, että hänen viime syksynä perustamansa Kulttuuriyhdistys Mäki, pelto ja metsä ry:n yhtenä tarkoituksena on se, että tälle seudulle saataisiin tuotua kulttuuritoimintaa, jota täällä ei ennen ole toteutettu.
Tärkeä pointti Väisäsen ajatuksissa on myös se, että näitä
kulttuuritapahtumia tai –toimintoja ei missään tapauksessa haluta tuoda ylhäältä annettuna – tai kolonialisesti kuten Väisänen itse toteaa – vaan nimenomaisesti yhteistyössä paikallisten toimijoiden ja paikallisen kulttuurin kanssa.
Erilaisten asioiden toimeenpanemisen ja ylipäätään tapahtumisen ja toimimisen näkökulmasta Väisäsellä on mitä
parhain paikallinen yhteistyökumppani, kun naapurissa
sattuu asumaan kyläseppä-yrittäjä-monitoimimies Jaska
Syrjäläinen. Syrjäläinen kun ”omine ryhmineen” (monessa
tapauksessa Someen Erä-ässät) on osoittanut jo aiemminkin
että monenlaista saadaan toteutettua, kunhan vaan oikeasti
tartutaan toimeen eikä jäädä vain suunnittelupöydälle!
Ei tarvitse olla kovin kummoinen Nostradamus ennustaakseen, että lauantaina (ja toivottavasti myös tulevaisuudessa!) on tarjolla poikkeuksellinen elämys. Ei muuta kuin
tervemenoa Astuvansalmelle, perille pääsee autolla ja kävellen, omalla veneellä tai laivakyydillä!
Viiko n run o
Odotan sinua
Joutsenlapset vapisivat kylmästä
mansikankukat olivat paleltuneet
Pihanurmi kertoi vihreydestä
omenapuissa uupuneet raakileet
Odotan sinua
Kesän lämpö ei sulattanut routaa
jäiset kahleet rintaa painoi
kukat kauniit pintaan nostaa
vaik syksy jo tulla aikoi
Odotan sinua
miksi jäit kevääseen
et kesään loistaa saanut
syystuuli huokaa ensisäkeen
en enää sinua kohdannut
Yhä odotan sinua.
R
istiinan kaduilla liikkuu tällä hetkellä paljon kaivinkoneita ja
muita työkoneita, joita pienten ja isompienkin kulkijoiden on syytä varoa. Jokainen
työmies tekee parhaansa, jotta
tielläliikkujien olisi turvallista
ohittaa koneet, mutta aivan
kaikkea ei ohjaamosta voi nähdä ja huomata.
– Kannattaa pysähtyä odottamaan, niin ohjaamosta kyllä
näytetään, milloin on turvallista mennä ohi. Pyöräilijöiden kannattaa soittaa kelloa,
sillä pirinä kuuluu hyvin myös
ohjaamon sisälle, neuvoo
Lauri Virtaharju ESV Urakointi Oy:stä.
Erityisen vaikeaa työmiesten on huomata pieniä ekaluokkalaisia, joita on liikenteessä näin koulun alun myötä
paljon, ja joilla on liikenteessä
toimimisesta kokemusta vielä
kovin vähän.
– Moni vanhempi ei ehkä
huomaa neuvoa, miten lapsen
pitäisi toimia tällaisessa poikkeustilanteessa, jossa kaivuri
seisoo tiellä. Tämä asia kannattaa myös huomioida koulumatkan kulkemista opeteltaessa, Virtaharju muistuttaa.
Riikka Koukka
istiinan Suurlahdentiellä 4.8. tapahtunut pyöräilijän ja autoilijan välinen
onnettomuus on selvitetty.
Vuonna 1970 syntynyt
eteläsavolainen mies on kuulustelussa myöntänyt kuljettaneensa autoa, joka törmäsi
tien reunaa kulkeneeseen
polkupyöräilijään ja poistui
paikalta jäämättä selvittämään asiaa. Poliisin tämänhetkisten tietojen mukaan
pyöräilijän vammat jäävät tapahtumiin nähden verrattain
lieviksi. Päihteillä ei epäillä
olevan osuutta tapahtumiin.
Tutkinta saatiin tavoiteltuun lopputulokseen hyvien
yleisövihjeiden avulla, joten
poliisi kiittää aktiivisia kansalaisia.
Syrjäläinen RiMa:n kympin vahvin
R
iMa:n
kahdeksastoista
perinteinen
kymmenotteluviikonloppu vietettiin Ristiinassa
24.-26.7. Muutama sadepisara
virkisti urakoijia ja yleisöä pääosin aurinkoisessa säässä Ristiinan urheilukentällä käydyn
ottelun aikana. Tiukassa kamppailussa Ville Syrjäläinen puolusti viimevuotista mestaruuttaan menestyksellisesti.
Syrjäläisen siivittivät voittoon suvereenit otteet 100 ja
400 metrin juoksuissa sekä
tasaisen kova suorittaminen
lähes kaikissa muissa lajeissa.
Useasti RiMa:n Kympin voittaneen Tero Suhosen viisi
lajivoittoa (heittolajit, pituus
ja aitajuoksu) eivät riittäneet
pronssisijaa korkeammalle,
kun hän taipui pidemmillä
juoksumatkoilla ja seiväshypyssä selkeästi Syrjäläiselle
ja hopean vieneelle Pekka
Miettiselle, joka yksittäisistä lajeista voitti korkeuden
ja seipään (jaettu Syrjäläisen
kanssa). Mitalikolmikon ulkopuolelta lajivoittoon ylsi
Jan Kiljunen, joka pysyi voittamattomana 1500 metrillä
rutistettuaan
armottoman
taistelun jälkeen maalikameravoiton Miettisestä.
Myös ja varsinkin kärjen
takana nähtiin jälleen kasapäin hienoja suorituksia,
itsensä ylittämisiä ja yleisurheilun kuninkuuslajin suurta
draamaa. Loukkaantumisista,
kroonisista vaivoista ja aikatauluhaasteista välittämättä
11 ottelijaa suoritti täysikäisyysriitin merkeissä taistellun
10-ottelun. Palkinnot jaettiin
perjantaina illalla Ristiinan
Suurlahdessa. RiMa kiittää
kenttämestareita, Eero Viljakaista, kannustusjoukkoja ja
jatkomökin omistajia.
Tulokset:
1. Ville Syrjäläinen
2. Pekka Miettinen
3. Tero Suhonen
4. Jan Kiljunen
5. Harri Muikku
6. Jani Taivalantti
7. Panu Tuomikko
8. Kausti Rantalainen 9.
Sami Vesalainen
10. Jari Kurvinen
11. Jarmo Marttinen
Lauantaina lastentapahtuma Metsälinnassa
A-P
ISSN 0786-0161
R
ristiinalainen
Torstaisin ilmestyvä
sitoutumaton paikallislehti
Ristiinan aluejohtokunta
tarjoaa lauantaina Ristiinan
lapsille ja lapsenmielisille tapahtuman, jossa esiintyvät
Taikuri Jari sekä Peppi Pitkätossu. Lisäksi paikalliset musiikkinuoret Vilhelmiina Salmikunnas ja Sanni Lindqvist
esittävät lastenmusiikkia.
Esiintyjien lisäksi paikalle
saapuvia hemmotellaan mun-
killa ja mehuilla, joita on varattu 500 ensimmäiselle.
Tapahtuman järjestelyistä
vastaavat aluejohtokunnan lisäksi Ristiinan Urheilijat.
Jutut, tilaukset ja ilmoitukset:
Kustantaja: Kustannus Janari Oy
Päätoimittaja: Niko Takala
Osoite: Brahentie 34, RISTIINA
Ilmestymiskertoja 2014: 51 kpl
Sivunvalmistus ja taitto: Ristiinalainen
Paino: Lehtisepät, Pieksämäki
Puh. (015) 3373 560
[email protected]
[email protected]
www.ristiinalainen.fi
Niko Takala
Lastentapahtuma Metsälinnassa (Kitereentie 13) la
22.8. klo 15 alkaen (portit auki
14.30). Vapaa pääsy.
Kestotilaus 2015: 55,00 €/vuosi sis. alv 10 %
Määräaikaistilaus: 60,00 €/vuosi sis. alv 10 %
Ilmoitushinnat :
Tekstin jälkeen alk. 0,79 €/pmm + alv 24%
Palveluhakemisto alk.11,80 €/kerta +alv(3 kk jakso)
Ristiinan markkinat 10,00 €/5 riviä (yksityishenk.)
Ristiinalainen torstaina elokuun 20. päivänä 2015
3
”Kaikki kumpuaa paikasta”
Lauantaisen kansanjuhlan esitys on rakennettu Astuvansalmen lähtökohdista
Y
lihuomenna lauantaina
nähdään Astuvansalmen kalliomaalausten
edustalla harvinaista monitaiteellista osaamista, kun Kulttuuriyhdistys Mäki, pelto ja
metsä ry:n tuottama Yöveden
kansanjuhla näkee päivänvalonsa. Yhdistyksen vetäjä,
Ristiinaan ja Someenjärvelle
viime syksynä toisen polven
paluumuuttajana
kirjansa
siirtänyt käsikirjoittaja Jyrki
Väisänen tuumailee haastatteluhetkellä tämän viikon maanantaina, että ”kyllähän tässä
puuhaa vielä riittää”.
- Tänään tässä on esimerkiksi pohdittu laivakuljetuksen
aikatauluja ja mahdollisuuksia
ajaa useampia kierroksia esimerkiksi maalausten ja Kallioniemen tai Varkaantaipaleen
kanavan välillä. Lisäksi olen
raapustellut käsiohjelmaa.
Väisäsen lisäksi kansanjuhlan toteuttamisessa on mukana kuuden-seitsemän hengen
ydinryhmä palkkalistoilla.
- Kolme tanssijaa, jotka
tekevät myös koreografian,
ääni- ja pukusuunnittelijat,
graafikko sekä dokumentoija,
Väisänen luettelee.
- Lisäksi sitten äärimmäisen
tärkeänä yhteistyökumppanina
on Syrjäläisen Jaska ja hänen
keräämä tiiminsä, jonka käsissä on syntynyt muun muassa
teatterilautta, jolla tanssiesitys
nähdään, Väisänen jatkaa.
Lauantainen tanssiteos Kiven sydämellä. Se koostuu useasta eri osatekijästä. Mukana
on niin tanssijoiden Veli Lehtovaaran, Mikko Hyvösen ja
Eleanor Bauerin luoma tanssiosuus koreografioineen kuin
myös Marion Orfilan kelluva
lavastus, Piia Rinteen paikalliseen kasvistoon pohjautuva
puvustus sekä Miikka Ahlmanin suunnittelema ja toteuttama äänimaailma.
- Kaikkien näiden yhdistävänä tekijänä on se, että lähtökohtana on tämä paikka,
eli Astuvansalmi. Paikkaa ja
sen merkitystä lähestytään eri
ilmaisulajien keinoin esimerkiksi jäljellä olevien muinaishistoriallisten merkkien pohjalta, Väisänen ja Lehtovaara
kuvailevat.
Paikallisesti
kansainvälisen tason
juttuja
Jyrki Väisänen kertoo perustaneensa kulttuuriyhdistyksen
viime syksynä, samoihin aikoihin kun hän muutti Ristiinaan
isovanhempiensa kotipaikalle.
- Taustalla oli halu tehdä ja
toteuttaa jotain nyt kun kerran tänne muutinkin. Toiset
perustaa yrityksen, minä perustin yhdistyksen! hän naurahtaa.
Astuvan kalliojumala
seuraa lauantaina
esitystä silmä kovana!
Tekijäryhmä kertoo,
että esityksen kaikki
elementit on rakennettu
paikan ehdoilla ja sen
inspiroimana.
Ensimmäiseksi produktioksi valikoitui melkoisen suuritöiseltä vaikuttava kansanjuhla Astuvansalmelle.
- Ihan tietoisestikin halusin
koota vähän suuremman porukan tekemään, kirjoittajan työ
kun on usein melko yksinäistä,
tv- ja elokuvakäsikirjoittajana
toimiva Väisänen linjaa.
Tavoitteekseen hän tuumaa
oman osaamisen ja asiantuntemuksen tuomisen paikkakunnalle ja kylälle.
- Mutta ei missään nimessä
mitenkään ”kolonialistisesti”,
vaan nimenomaan yhteistyössä paikallisten tekijöiden ja
paikallisen kulttuurin kanssa,
hän painottaa.
Joka tapauksessa riman
Väisänen on asettanut siihen,
että myös pienessä paikassa
paikallisesti voitaisiin tehdä
kansainvälisen tason juttuja.
Erilaisten tapahtumien tuottamisen ja toteuttamisen lisäksi
haaveissa siintää kotitilalle
taiteilijaresidenssi –toiminnan
aloittaminen. Jos kaikki menee
hyvin, niin jo ensi kesänä Metsätilalla voisi olla 1-2 taiteilijaa
luomassa uutta.
- Käytännön asioissa on
vielä pohdittavaa, mutta kyllä
residenssitoiminta on tarkoitus saada käyntiin ennemmin
tai myöhemmin.
- Pitää unelmoida suuria,
mutta tietenkin pitää jonkinlainen realismi mukana! Väisänen summaa.
Niko Takala
Jyrki Väisänen tarkasteli ravintolalautaa Astuvan Helkaa maanantaina.
Helka sekä muut kansanjuhlassa tarvittavat lautat uitetaan Astuvansalmelle viikon aikana.
Taidetta ja lohisoppaa, vesitse tai maitse
L
auantainen Yöveden
kansanjuhla alkaa Astuvansalmen kalliomaalausten edustalla klo 18
alkaen. Taiteen ohella tarjolla
on myös muun muassa Louhen akan lohisoppaa ja nokipannukahvia, jota tarjoillaan
ravintolalautta Astuvan Helkalla. Paikalle voi saapua joko
luontopolkua pitkin kävellen
Suurlahdentieltä, omalla ve-
neellä tai Varkaantaipaleen
kanavan ja Astuvansalmen väliä liikennöivällä laivalla.
Laiva lähtee Mikkelin satamasta klo 14 ja jatkaa seuraavan aikataulun mukaisesti:
n. 15:15 Juurisalmi, 16:00
Varkaantaipale, n. 16:30 Kallioniemi, n. 16:45 Astuva. 2.
lähtö: 17:30 Varkaantaipale, n.
18:00 Kallioniemi ja n. 18:15
Astuva.
Illan hämärtyessä Yöveden
aalloilla lepäävät lautat muuttuvat tanssiparketiksi.
Lippujen hinnat 10 € (omasta
veneestä katsottuna) – 60 €
(laivapaketti Mikkelistä ja ruokailu). Lisätietoja: astuva.fi,
lippuvaraukset (lippu- ja ruokailupaketit) ja tiedustelut myös
[email protected]
tai 040 751 5218.
Grilliruoka ja kirppari
houkuttelivat
Hiljainen vuodenaika lähestyy,
mutta Vitsiälässä kylämenot jatkuvat
Yksi Vitsiälän elojuhlan vetonauloista oli Emma Paateron
kokkaamat grilliherkut.
Kuva: Markku Nironen
H
erkullista grilliruokaa, tuoreita munkkeja, kirpparilöytöjä
ja lasten riemuksi pomppulinna – niistä on Vitsiälän kyläseuran elojuhla tehty. Juhlaa
vietettiin viime lauantaina
kauniissa säässä.
Ruokapuolesta lauantaina
vastasi jälleen Emma Paatero.
Kävijöille tarjoiltiin sekä alku-,
pää- että jälkiruokaa, joista jokaista oli tarjolla kaksi vaihtoehtoa.
– Jotkut söivät esimerkiksi
pääruuista molempia sortteja.
Porukat katsoivat mitä muut
syövät ja sanoivat, että kyllä
mekin otamme vielä tuota, kylätoimikunnan puheenjohtaja
Jukka Paatero naureskelee
hyvillään pop up -ravintolan
menestyksestä.
– Emma sai totisesti näyttää taitonsa. Yli sata annosta
tehtiin, ja kaikki ruoka meni,
Paatero jatkaa myhäillen.
Kuin kuumille kiville menivät myös marttojen munkit.
Näitä suussasulavia herkkuja
sai ostaa pussissa vielä kotiinkin viemisiksi.
Vieraita kävi koko tapahtuman ajan tasaisena virtana.
Paateron arvion mukaan neljän tunnin aikana kävijöitä oli
150-200. Juhla veti paikalle
niin kyläläisiä kuin mökkiläisiäkin, joita hyvä sää oli
houkutellut Saimaan rannalle
nautiskelemaan kesän viimehetkistä.
– Tämä on mukava tapahtuma, kun mökkiläisetkin pääsevät mukaan. Toukokuussa
he eivät vielä oikein jouda paikalle, Paatero tuumii viitaten
kevättapahtumaan, joka on iso
osa kyläseuran toimintaa.
Olivatko nämä nyt sitten
samalla myös tapahtumakauden päättäjäiset ja hiipuuko
kyläseuran toiminta kylmää
vuodenaikaa kohti mentäessä? Ehei, ei sinne päinkään!
Tiedossa tai suunnitteilla on
saunailtaa, ensiapukoulutusta,
tanssiaisia, Vitsiälän vitsikisaa
ja vaikka mitä muuta. Syksyn
saapuessa kyläseura aikoo
myös satsata uudistuneen kylätalo Sampolan sisätilojen
elävöittämiseen. Esimerkiksi
audiovisuaalisia laitteita on
hankintalistalla.
– Kesäaikaan on tapahtumia järjestetty enemmänkin
ulkona, niin nyt on hyvä aika
hankkia iloa myös seinien sisäpuolelle – sekä nuorille että
vanhoille, Paatero puhelee.
Paatero ei tunnu epäilevän
hetkeäkään, etteivätkö suunnitelmat toteutuisi ja kyläläisten
joukkovoimalla saataisi suunnitelmia onnistumaan.
– Meillä on täällä tosi hyvä
porukka, ja innokkaita talkoolaisia löytyy aina. Tosi hienoa
on, että myös martat ovat toiminnassamme mukana hoitamassa näitä... no ei nyt ehkä
voi sanoa naisten hommia,
mutta kuitenkin laittamassa
aina kauniit kukat maljakoihin
ja amppelit terassille. Meillä
miehillä kun ei oikein ole silmää tällaisissa asioissa, Paatero virnistää.
Riikka Koukka
Ristiinalainen torstaina elokuun 20. päivänä 2015
4
Keikkalassa soi jälleen
Aulis Karhinen on järjestänyt kotikonsertteja jo kolmella vuosikymmenellä
Kanteleinen –yhtyeen Seija Häyrynen ja Pertti Lehikoinen soittivat konserttiyleisölle ns. Valamo –sarjan.
T
ässä näette onnellisen
miehen! On ilo olla
taas kerran tässä tilanteessa, tuumaili Keikkalan
isäntä Aulis Karhinen viime
sunnuntaina.
Ilon aiheena Karhisella oli
hänen kotinsa tuvassa järjestetty kotikonsertti, joka on
ehtinyt tapahtuman järjestäjän
mukaan jo 21 vuoden ikään.
Tosin Ristiinalaisessa aiemmin
olleiden juttujen perusteella
vaikuttaisi että konsertteja on
järjestetty vuodesta 1999, eli
nyt olisi takana 16 vuotta ja 17
konserttia. Mutta hälläkö väliä
tarkalla määrällä, kunhan edelleen järjestetään!
Kotikonsertin alkutaipaleesta ja synnystä Karhinen
sysäsi kiitokset pois itsestään.
- Musiikkineuvos MattiVeikko Kuusi, joka on tänäänkin täällä kanssamme,
aikoinaan laittoi nämä konsertit alulle ehdottamalla että ”eiköhän myö pidetä konsertti”,
Karhinen muisteli.
Toisena ”uskollisena vieraana” Karhinen mainitsi diplomilaulaja Pertti Laamasen.
- Pertti on maininnut, että
koskaan ei lopeteta niin kauan
kuin meissä henki pihisee, sunnuntaina myös nimipäiviään
juhlinut Karhinen naurahti.
Nimipäiviin liittyikin iltapäivän ensimmäinen musiikillinen numero, nimittäin
yhteislauluna kuultu nimipäivävirsi. Virren jälkeen puikkoihin tarttui kanteleyhtye
Kanteleinen, jonka riveistä
Keikkalan yleisölle kannelta
soittivat Seija Häyrynen ja
Pertti Lehikoinen. He soittivat niin sanotun Valamo-sar-
jan, Elli Sonkkasen versiona.
Ja hyvin kantele sopikin hirsituvan akustiikkaan.
Konsertissa kuultiin myös
tapahtuman isännän laulua.
Valitettavasti kahden laulun
aikana laulaja Karhinen ei
löytänyt säestäjä Kuusen tarjoamaa sävellajia, ja konserttiyleisössäkin oli havaittavissa
hieman vaivaantuneisuutta.
Laulaja Pertti Laamanen
puolestaan esitti muun muassa Matti-Veikko Kuusen säveltämän psalmin numero 31,
sekä Sibeliuksen juhlavuoden
Jousisoittimien sulosäveliä tarjoilivat Tuulia Pulkkinen, Elias
Pulkkinen ja Sauli Kurento. Musiikkineuvos Matti-Veikko
Kuusi kuunteli taustalla.
kunniaksi Laulu ristilukista.
- Tämä lauluhan on alun perin tehty näytelmään kuningas
Kristian toisesta. Sittemminhän siitä on ollut löydettävissä
symboliikkaa esimerkiksi Suomenkin sotiin ja niiden jälkeiseen aikaan, Laamanen totesi.
Laadukasta
jousisoitinten äänikuvaa taasen päästiin
nauttimaan Karhisen konserttien vakioesiintyjien taholta,
kun ”Perheyhtye Pulkkinen”
soitti muun muassa Bachia.
Niko Takala
Aulis Karhinen on järjestänyt
kotikonsertteja jo vuosien
ajan.
Kyproslaista taideinnokkuutta Ristiinassa
K
ehystäjä ja taiteilija
Clarisa Raz on pystyttänyt
Ristiinan
Niittykaarteessa sijaitsevaan
kotiinsa taide- ja myyntinäyttelyn. Razilla on Mikkelissä
Studio Clara -niminen kehystämö, ja näyttelyssä on esillä
enimmäkseen hänen asiakkaidensa teoksia, mutta myös Razin itsensä tekemää taidetta.
Mukana näyttelyssä on myös
skotlantilaista ja kolumbialaista maalaustaidetta.
Viime torstaista asti avoinna ollut näyttely on valitettavasti tuottanut tekijälleen pettymyksen.
– Laitoin näyttelystä mainoksen K- ja S-markettiin sekä
lehteen kahteenkin kertaan, ja
lisäksi tien vieressä on merkkejä. Ketään ei kuitenkaan
oikeastaan ole käynyt, Raz
harmittelee.
– Kokosin näyttelyn, koska Ristiinassa ei ole mitään
vastaavaa. Tarkoitukseni oli
järjestää tapahtuma, jossa
ihmiset voivat käydä ja tavata toisiaan. Halusin järjestää
näyttelyn myös tutustuakseni
paremmin ristiinalaisiin ihmi-
siin, tunteakseni olevani osa
ristiinalaista yhteisöä ja tunteakseni olevani täällä kotonani,
muutamia vuosia tällä seudulla asunut Raz kertoo.
Raz on syntynyt Filippiineillä ja asunut pitkän aikaa
Kyproksella. Suomeen hän
muutti kymmenen vuotta sitten. Filippiineillä ja Kyproksella hän on tottunut siihen,
että kun tapahtumia järjestetään, ihmiset lähtevät joukoittain katsomaan, mitä oikein
on meneillään. Suomalaisten
tupajumius on asia, jota hän
ei vielä kymmenen vuoden
maassa asumisen jälkeenkään
oikein ymmärrä.
– Ehkä ihmiset ovat vain
kiireisiä, eivätkä ehdi käymään
joka paikassa. Kuitenkin tuntuu siltä, että ihmisten välillä
on jonkinlainen seinä, Raz
miettii.
Pimeään Suomeen
tottuminen otti aikansa
Aluksi Suomeen muuttaminen oli Razille oikea kulttuurishokki, erityisesti pimeään
vuodenaikaan sopeutuminen
vei oman aikansa. Nykyään
Raz kuitenkin kertoo viihtyvänsä Suomessa hyvin, ja
hän on onnellinen lukuisista
suomalaisista ystävistä, joita
hän on vuosien myötä saanut.
Erityisesti luonto on hänelle rakas osa Suomea, ja hän
ammentaa siitä inspiraatiota
omiin maalauksiinsa.
Suomeen Raz päätyi minkäpä muun kuin rakkauden perässä. Hän tutustui mieheensä
Kyproksella tämän ollessa siellä töissä. Ensimmäinen tapaaminen sattui eräissä juhlissa, ja
kaksi vuotta myöhemmin Raz
muutti Suomeen.
Pariskunta asui ensin yli
viisi vuotta Oulussa, missä
Raz opiskeli itselleen kehystäjän ammatin, koska pankkialalta, jolla hän oli Kyproksella työskennellyt, ei löytynyt
Suomessa töitä. Mikkelin seudulla Raz työskenteli ensin
Ristiinan seurakunnalla ja sitten monikulttuurikeskus Mimosassa.
Oman yrityksen perustaminen pyörähti käyntiin täysin sattumalta, kun Raz laittoi
Mimosassa esille omia maalauksiaan vierailijoiden iloksi.
Clarisa Raz on ammatiltaan kehystäjä, mutta hän myös maalaa ja tekee maalausten restaurointia. Tässä Raz esittelee töitään omassa kotistudiossaan. Lisää maalauksia on esillä taideja myyntinäyttelyssä taiteilijan kotona Ristiinassa.
Taulujen kehykset herättivät
ihastusta eräässä rouvassa, ja
kun Raz kertoi kehysten olevan hänen itsensä tekemiä,
teki kyseinen rouva hänelle
yllättävän ehdotuksen. Rouva
kertoi Razille eräästä eläkkeelle jäävästä kehystäjästä, joka
halusi myydä kehystystarvikkeensa ja -koneensa.
– Silloin minä tiesin, että tämä on se, mistä aloitan
oman yritykseni. Niin minä tein, ja nyt olen pitänyt
liikettä jo kaksi vuotta, Raz
iloitsee.
Nyt Raz on onnellinen ja
nauttii työstään. Hän rakastaa
paitsi omilla käsillä tekemistä,
myös asiakaspalvelua.
– Parasta työssäni on se,
kun asiakas poistuu liikkeestäni hymyillen, Raz sanoo ja
hymyilee itsekin.
Taide- ja myyntinäyttely on
avoinna 30.8. asti kello 15-18
osoitteessa Niittykaarre 15, Ristiina.
Riikka Koukka
Ristiinalainen torstaina elokuun 20. päivänä 2015
5
Leiri, jonka toivoi jatkuvan loputtomiin
Ristiinalaisnuoret saivat Maailmanjamboreelta huikean kokemuksen
R
istiinalainen partiolaisnelikko,
Elina
Ripatti, Heidi Timonen, Jouni Timonen ja Lotta
Tuominen, palasi viikko sitten
tiistaina lähes kolmeviikkoiselta jamboree-matkaltaan Japanista. Haastatteluun tavoitin
porukan tyttökolmikon.
Matkasta toipumiseen ei
partiolaisille paljon jäänyt aikaa, sillä koulunpenkille täytyi
palata heti seuraavana päivänä
kotiutumisen jälkeen. Jet lag ei
matkalaisia kuitenkaan paljoakaan vaivannut, vaikka aikaeroa Suomen ja Japanin välillä
on kuusi tuntia.
– Oikeastaan oli ihan hyvä
päästä heti takaisin rytmiin
mukaan, koska muuten olisi
varmaan tullut nukuttua päivät
ja valvottua yöt aika pitkään,
Tuominen tuumii.
Varsinainen maailmanjamboree, eli partiolaisten suurleiri,
alkoi vasta toisella matkaviikolla. Ensimmäisen viikon ajan partiolaiset pääsivät tutustumaan
Japaniin ja sen kulttuuriin. Ensimmäisen viikon ohjelmassa oli
muun muassa erilaisten nähtävyyksien ja temppelien tutkailua
sekä tutustuminen paikalliseen
pikkukylään ja sen kuumaan lähteeseen. Viikkoon mahtui myös
kaksi päivää, jotka matkalaiset
saivat viettää mielensä mukaan.
Ristiinalaisten
vapaapäivien
viettoon kuului shoppailua Tokiossa sekä vierailu Osakan Universal Studios -teemapuistossa.
– Puisto oli ihan mahtava!
Se oli ehkä oheismatkan kohokohta, kuuluu yhteinen innokas mielipide.
Tutustumisviikon aikana
joukkio sai oppia paljon uutta
ja nähdä monenmoisia erikoisuuksia, joita ei Suomessa
vastaan tule. Mikä oli kaikkein
erikoisin juttu viikon aikana?
Maailmanjamboreen leirillä oli tuulahduksia monista maista ja kulttuureista. Tässä portti taiwanilaisten partiolaisten leiriin.
Kuvat: Lotta Tuominen, Heidi Timonen ja Elina Ripatti
– Ruoka, vastaus tulee yhdestä suusta ja kuin apteekin
hyllyltä.
– Söimme paljon perinteistä japanilaista ruokaa, eli
riisiä ja raakaa kalaa. Ei sitä
jaksanut kovin montaa päivää
syödä, Ripatti täsmentää vastausta, ja muut nyökkäilevät
irvistäen. Jokaisella aterialla
oli tarjolla myös merilevästä valmistettua misokeittoa,
mutta sekään ei syystä tai toisesta saavuttanut suomalaisten keskuudessa kovinkaan
suurta ihastusta.
Toinen asia, joka matkan
aikana erityisesti kiinnitti tyttöjen huomiota, oli paikallisten kohteliaisuus.
– Kaikki vilkuttivat meille,
ja esimerkiksi kaupassa saatettiin kumartaa kiitokseksi,
Tuominen kertoo.
Tutustumista vieraisiin
kulttuureihin ja
uskontoihin
Viikon mittaisen paikalliseen
elämänmenoon tutustumisen
jälkeen alkoi sitten varsinainen jamboree, jossa paikallinen kulttuuri ei ollut enää
niinkään vahvasti esillä, vaan
japanilaisuus oli yksi kulttuuri lukuisten muiden leirillä
edustettujen kulttuurien joukossa.
Leirillä partiolaiset pääsivät tutustumaan muun muassa vieraisiin uskontoihin
sekä paikallisiin kouluihin.
Ristiinalaistyttöjen mukaan
japanilainen koulumaailma ei
kovinkaan suuresti eronnut
suomalaisista kouluista. Lisäksi leirin vierailukohteisiin kuului myös surullisen kuuluisa
Hiroshima, jonne Yhdysvallat
pudotti atomipommin toisessa maailmansodassa vuonna
1945. Tuosta tuhoisasta tapahtumasta tuli tänä kesänä
kuluneeksi 70 vuotta, ja partiolaiset pääsivät osallistumaan
muistotilaisuuteen.
– Oli mielenkiintoista
päästä lukemaan tarinoita
ihmisistä, jotka olivat silloin
paikalla. Kokemus oli monille
myös hyvin ahdistava, Timonen kertoo.
Leiriltä tytöille mieleen jäi
myös Food Festival -tapahtuma.
– Se oli tosi kiva! Jokainen
maa valmisti omia ruokiaan
muille maisteltaviksi, me suomalaiset teimme esimerkiksi
mannapuuroa. Sillä tavalla
pääsimme tutustumaan eri
ruokakulttuureihin ja muiden
maiden ihmisten tapoihin,
Tuominen kertoo innoissaan.
Partiolaisilla kuulostaisi
olevan unohtumaton matka
takanaan, ja parhaita juttuja
kysyttäessä heidän listansa
tuntuu jatkuvan loputtomiin.
Yksi ylitse muiden ovat kuitenkin uudet ystävät, joihin
tytöt vakuuttavat pitävänsä
yhteyttä jatkossakin. Reissun
huonojen puolien lista on sen
sijaan paljon lyhyempi, tarkemmin sanottuna siinä on
vain yksi kohta:
– Leiri meni liian nopeasti.
Partiolaisten (esim. uudet sudenpennut) ilmoittautuminen
Ristiinan partiolippukunta Yöveden Waeltajien toimintaan
on tänään Kololla seurakuntakeskuksella (Kissalammentie 3)
kello 18 eteenpäin. Lisätietoja:
Jari Lampinen, p. 050 339 5187
Riikka Koukka
Hiroshiman vierailun yhteydessä leiriläiset näkivät muun muassa pienoismallin, jonka avulla kaupungin 70 vuoden takaista totaalista tuhoa kuvattiin.
Ristiinasta mukana olivat Jouni Timonen, Heidi Timonen,
Elina Ripatti ja Lotta Tuominen. Tässä nelikko kuvattuna juuri
ennen matkaanlähtöä heinäkuussa.
Kuva: Ristiinalaisen arkisto / Riikka Koukka
Matkan ensimmäisen viikon aikana tutustuttiin Japaniin
muun muassa erilaisten nähtävyyksien kautta.
Kansainvälistä tunnelmaa ja paljon väkeä! Tässä jonotetaan
iltaohjelmaan.
Ristiinalainen torstaina elokuun 20. päivänä 2015
6
L I I K E - J A P A LV E L U H A K E M I S T O
ristiinanapteekki.fi
Ristiinan apteekki
Brahentie 16 | 015 740 7700 | ma-pe 8.30–18 ja la 8.30–14
Suomenniemen
apteekki
Kirkonkyläntie 16
015 666 470
ma-pe 9–15
AVPK HUOLTO OY
(Pellosniemen auto- ja pienkonekorjaamo)
0500 753 522 Kouvolan th, Mataristontie 2 A
. Henkilö- ja pakettiautojen katsastus- ja määräaikaishuollot
. Pienkonekorjaukset, kaikki merkit . Ilmastointihuollot
. Vikadiagnosoinnit monimerkkitesterillä
Valtuutettu Mercury, Mercruiser, Mariner,
Husqvarna, Jonsered, Solifer huolto
Kolarikorjaukset n Maalaukset n Muovikorjaukset
Tuulilasien vaihdot ja korjaukset
n Vahinkotarkastukset / vakuutusyhtiöt
n
RISTIINAN KUKKA
JA HAUTAUSPALVELU
ti-pe 9-17
la
9-13
su - ma suljettu
Brahentie 48
(015) 455 440
MÄNTYHARJUN
HAUTAUSPALVELU
avoinna
ajanvarauksella
n
ALANGON
Keskustie 6
040 353 7114
www.ristiinankukka.fi
Rakennustyöt, peltimyynti, yrittäjä
HEIKKI TIIHONEN 050 360 9761
Peltityöt ja peltimyynti
MARKO TAIPALINEN 045 890 0464
KSET
SPELLITY
RAKENNU
T
LLITYKSE
PIIPUNPE
MAPELLIT
KONESAU
MONTIT
KATTORE
Porrassalmenkatu 1, Mikkeli
savonmestarit.fi
[email protected]
JTT-Maalauspalvelut
v sisä- ja ulkomaalaukset v pintaremontit
Jouni Tuukkanen
050 449 1337
autokorityö
Jani Alanko
040 732 6788
Yövedentie 39, Ristiina
www.autokorityo.fi
Kuljetus- ja Konetyö ViitiKKa
•lavettikuljetukset
•purkutyöt
•kuljetuspalvelut
•maanrakennustyöt
•lokakaivojentyhjennys
•jätevesijärjestelmienmyynti
•teidenhoito
0500293967
0500948604
www.viitikka.com
[email protected]
Autokorjaamomaalaamo
MARKKU HEIKKILÄ
r r
F H
y
s ie
io ro
te n
ra ta
pr
ia S
, p
-o in
ha
ja lM
u
k o
s su
e
t e
r s
Y le
kk
s ä
il tu
ö
ll tk
is i
e m
t u
tu k
ks
ip te
o
h
ja
ll
is
e
t
•Huollot
•Moottori- ja peltikorjaukset
•Ruostevaurioiden korjaukset
•Hiekkapuhallus Maalaus
•Rengastyöt Myös raskaskalusto
Suomenniemi, Porolampi
(015) 458 646, 0400 529 521
ASIANAJOTOIMISTO
RISTIINAN
FYSIKAALINEN
HOITOLAITOS
Riitta Hassinen
p. 0400 552 770
koulutettu hieroja
vS
ao
ra it
aa
a ja
ik
a
!
fysioterapeutti
Veera Koppi
Tavattavissa myös Ristiinassa
Hoidamme mm. perunkirjoitukset, perinnönjaot, asiakirjojen laadinta, riita-asiat
p. 045 1393 653
[email protected]
KUUKKA & TIAINEN OY
Mikpoli, Patteristonkatu 2, Mikkeli
Varatuomari
M A R K K U TO U K K A R I
Brahentie 10, Ristiina
Ma-pe 9-16
Puh. 050 375 3118
KuntoKartano
.fi
Puh. 050 4620 428
Kaisa Pöyryntie 1
Ristiinalainen torstaina elokuun 20. päivänä 2015
7
ta pa h t u m i a
su 23.8.
RISTIINAN ALUESEURAKUNTA
klo 19-24
Liput 13€
Su 23.8. klo 10 Messu kirkossa. Rossi, Kälviä, messuryhmä, kirkkokahvit
Teemu Harjukari
&Taivaanrannan maalarit
su 30.8. Sinitaivas
Järjestäjä:
Majoitus Löydön Kartanossa
0201 980 280
www.mikrohai.com
[email protected]
Brahentie 16, 52300 Ristiina
tietokoneet
puhelimet
liittymät
huolto
Kitereentie 13, Ristiina
0400 510 655
www.metsalinna.com
m y y tävä n ä
PAJUNIEMEN
PA LV I A U T O
maanantaisin
tänäänTo 20.8. klo 9-12
To 27.8. klo 9-12
Ristiinan tori
klo 9.00-11.30
M-harju Tokmanni
klo 12.00 - 16.00
Tervetuloa
kotimaisille ostoksille!
050 564 2150
kiinteistöt
Voit maksaa pankkikortilla
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
Ristiinan torilla
keskiviikkona 12.15-13
0400 872 461
Ylä-Kuomion rannalla,
1,45ha tontilla oleva mökki
ja varastorakennus.
Omaa rantaviivaa n. 100m.
Tie perille ja sähköt.
Hp. 55 000€. p. 0400278118
sekalaisia
Su 23.8. klo 14 Laurikkala-Kautiala kesäkinkerit Siikin torpalla, Laurikkalantie 94
Ke 26.8. klo 9.30–11.30
Pop up -perhekahvila
Ristiinan seurakuntakeskuksen takapihan leikkipaikalla. Tarjolla mehua
kahvia, pullaa sekä juttuseuraa!
s e u r at t o i m i vat
Setlementti ry/Ikäihmisten
kohtaamispaikka
MatinHelmi. Ma 24.8. klo
10- Kesäkuva -näyttely.
Esitellään kesän aikana
otettuja valokuvia ja muistellaan kesää. Ti 25.8. klo
12.30- yhteislaulua, Terttu
Kontinen. Ke 26.8. klo
12.30- Seurakunnan hartaushetki, diakoni Virilander. To 27.8. klo 12.30- laulua ja musiikkia hanurin
tahdissa. Pe 28.8. klo 11.00
retki Linnaniemen laavulle, makkaranpaistoa ja
ulkoilua. Kimppakyydein ja
ennakkoon ilmoittautuminen
Ristiinan Reservinupseerit ja Reserviläiset. Reserviläisammunnat Kiviharjun
radalla la 29.8. klo 13.
Kiitos
rakas ystäväin
Nöpöstiina
Kultahippufinaalista
hienot sijoitukset
y
y
y
y
[email protected]
kotisiivoukset
yrityssiivoukset
pesulapalvelut
mökkihuolto
Sirpa Pöntinen 0400 533 703
Timo Pöntinen 0400 677 264
Lounasta
ark 11-14
Lounas -ravintola
Linja-autoasema
Brahentie 42, Ristiina
0400 168 550
Tervetuloa!
R
uutiaseiden kesän junioreiden päätapahtuma Kultahippufinaali
käytiin Isokyrössä toissa viikonloppuna. Ristiinalaisten
Mikkelin Ampujien nuorten
tarkkuus toi jälleen mitaleita
sekä henkilökohtaisessa sarjassa että joukkuekilpailuissa. Joel Palmgren voitti 50
metrin kiväärin 12T-sarjassa
kultaa, ollen mukana myös
joukkuekisassa josta tuli niin
ikään kultaa joukkueella Joel
Palmgren, Otto Rahikainen
ja Vertti Sipponen.
Myös pistooliampujat saavuttivat mitaleita. 12T- sarjassa joukkuehopealle ampuivat
Ekku Korhola, Vertti Sipponen ja Aino Rytkönen. Ekku
oli seitsemäs henkilökohtaisessa kisassa.
14T- sarjassa pojat ylsivät
pronssille joukkueella Tino
Tukiainen, Matti Korhola ja
Niko Okkonen. Tino sijoittui
hienosti neljänneksi pistoolin
henkilökohtaisessa kilpailussa
ja Matti sijalle 12.
Mikkelin Ampujien nuoria
oli kisareissulla 10 henkilöä, ja
he saavuttivat kisoista kaikkiaan kaksi kultaa, kaksi hopeaa
ja pronssisijan.
Kuolleet: Leo Kalevi Martikainen 81v., Risto Heikkinen 74v.
Eläkeliitto
Ristiinan
yhdistys ry. Kylpylämatka
Pärnuun 27.9.-3.10. Viiking
kylpylään. Muutama paikka
vapaana, pikaiset ilmoittautumiset ja lisätietoja Tellervo Vahlman puh. 0500
651772.
RiU: Apteekki-kisat to 20.8.
klo 18 alkaen urheilukentällä. Sarjat ja lajit: T/P4-7
juoksu 40 m, pallo, T/P9-19
juoksu 60 m-100 m, kuula.
Ilm. paikan päällä klo 17
alkaen, toimitsijat paikalle
klo 17.30.
RiU: Ristiinan Urheilijoiden
mestaruuskisat to 27.8. klo
17 urheilukentällä. Katso
sarjat ja lajit: www.ristiinanurheilijat.sporttisaitti.
com.
Ristiinan Rinkka. Kuntopyöräretki Kuomiokosken
kierroksella keskiviikkona
26.8. Lähtö Rantapuistosta
klo 17.00. Kypärä on pakollinen varuste. Ota juomista
mukaan.
Seurat toimivat -palstalla
julkaistaan maksuttomasti
seurojen ja yhdistysten sisäisistä
tapahtumista kertovia tiedotuksia.
Ei kuitenkaan kaupallisia eikä
vuosikokousilmoituksia.
RiU:n Seurakisat ja luokittelukilpailut 30.7.
P15 100 m 1. Matias Taavitsainen 13,55
P15 pituus 1. Matias Taavitsainen 4,49
P13 60 m 1. Aaro Parviainen 9,22 2.
Veikka Lindqvist 9,29 3. Onni Paasonen
Mäntyharjun Virkistys 10,02 4. Joonas
Pulkkinen 10,26 P13 pituus 1. Veikka
Lindqvist 3,98 2. Aaro Parviainen 3,81 3.
Onni Paasonen 3,10 P13 kuula 1. Joonas
Pulkkinen 11,80 2. Veikka Lindqvist 8,38
3. Aaro Parviainen 7,48 4. Onni Paasonen
6,62 P11 60 m 1. Onni Rusthollkarhu
Lahden Ahkera 10,85 P11 pituus 1.
Onni Rusthollkarhu 2,95 P11 kuula 1.
Onni Rusthollkarhu 7,07 P9 40 m 1.
Olavi Jääskeläinen 7,48 P9 pituus 1.
Olavi Jääskeläinen 3,45 2. Aimo Parviainen 3,00 P9 kuula 1. Olavi Jääskeläinen
5,27 2. Topias Taavitsainen 5,42 3. Aimo
Parviainen 4,86 T15 100 m 1. Jenni Hotti
14,72 2. Erja-Stiina Saastamoinen 15,43
T15 pituus 1. Jenni Hotti 4,52 2. ErjaStiina Saastamoinen 4,12 T15 kuula 1.
Erjastiina Saastamoinen 7,80 2. Jenni
Hotti 7,69 T13 kuula 1. Ella Noponen
6,57 2. Martta Savander 6,55 3. Wilma
Taavitsainen 5,86 3. Stiina Jääskeläinen
4,58 T13 pituus 1. Ella Noponen 3,94 2.
Wilma Taavitsainen 3,41 3. Stiina Jääskeläinen 3,02 4. Martta Savander 2,82 5. Kia
Huttunen 2,40 T13 60 m 1. Ella Noponen
9,35 2. Elsa Pasonen Pertunmaan Ponnistajat 9,41 3. Wilma Taavitsainen 9,68 4.
Stiina Jääskeläinen 10,78 T11 60 m 1.
Sonja Kunttu 10,30 T11 pituus 1. Sonja
Kunttu 2,06 T11 kuula 1. Sonja Kunttu
4,84 T9 40 m 1. Linnea Parta 7,96 2.
Pihla Puputti 7,98 3. Hilma Rusthollkarhu
Lahden Ahkera 8,17 T9 pituus 1. Linnea
Parta 2,74 2. Pihla Puputti 2,72 3. Hilma
Rusthollkarhu 2,53 T9 kuula 1. Linnea
Parta 4,07 2. Pihla Puputti 3,69 T4-7
40 m Sinna Puurtinen 8,82, Neea Toivanen 8,89, Aino Heinikainen 9,16, Linda
Kurvinen 11,57, Juulia Huohvanainen
13,53. P4-7 40 m Olli-Pekka Puputti
8,26, Atte Parta 8,33, Joona Heinikainen
9,13, Lauri Huohvanainen 14,31. P/
T4-7 turbokeihäs Aino Heinikainen 5,27, Olli-Pekka Puputti 9,33, Neea
Toivanen 7,10, Sinna Puurtinen 5,02,
Eemil Toivanen 6,20, Aatos Toivanen 1,65,
Joona Heinikainen 3,73, Atte Parta 7,00,
Lauri Huohvanainen 2,41, Juulia Huohvanainen 1,23.
TORSTAINA 20. ELOKUUTA 2015
Toimitus
ilmoitukset
tilaukset
Puh. (015) 3373 560
[email protected]
[email protected]
Kasinelonen vei pisteet
Ristiinan Metsälinnassa
LASTENTAPAHTUMA
la 22.8. alk. klo 15
Portit avataan klo 14.30
Taikuri
Jari
!
äsy
a pä
Vapa
!
a
etulo
Terv
Peppi
Pitkätossu
Ensimmäisellä puoliajalla ei kamalan montaa maalipaikkaa nähty, mutta välillä FC-84 sai aiheutettua sydämentykytyksiä ristiinalaispuolustukselle. Tässä RiPan maalivahti Pieti Pöntinen saa juuri kurotettua palloon 84:n hyökkääjän takaa.
Lisäksi
Sanni Lindqvist & Wilhelmiina Salmikunnas
esittävät lastenmusiikkia.
500 ensimmäiselle tarjotaan mehu ja munkki.
Järj. Ristiinan aluejohtokunta ja RiU
RISTIINA
SATAMASI SAIMAALLE
R
istiinan Pallo joutui
taipumaan viime perjantain paikallisottelussa Mikkelin tähtisikermä
FC-84:lle niukasti 0-1 (0-0).
Ristiinan urheilukentällä pelattu ottelu ei suonut kamalasti
maalipaikkoja tai muitakaan
hienouksia. Sitäkin enemmän
nähtiin kentällä tunnetta, ja
paikallispelin tunnelman mu-
kaisesti esimerkiksi keltaisia
kortteja jaettiin runsaahkosti
molempien joukkueiden pelaajille esimerkiksi suunsoitosta, filmaamisesta ja jälkipelistä.
Ottelun ratkaisu nähtiin
toisella puoliajalla, kun 71.
minuutilla Henri Hämäläisen
laukoma pallo otti kimmokkeen RiPan pelaajan jalkaan,
jonka kautta pallo päätyi verk-
koon, ja näin sarjan kärjessä
jatkavalle FC-84:lle jo kauden
yhdeksäs voitto.
RiPa kohtaa seuraavassa ottelussa huomenna perjantaina
Kotajärvellä sarjakakkosena
olevan KoPan, joka taas jahtaa
piikkipaikalla olevaa FC-84:ää
viiden pisteen päässä. Ristiinalaisten seuraava kotiottelu on
ensi viikon sunnuntaina 30.8.
2
urheilukentällä klo 15 Simpeleen Urheilijoita vastaan.
Kaikkiaan kaudesta on pelaamatta vielä neljä ottelua, joista viimeinen RiPan osalta on
lauantaina 19.9. Loviisan FC
Atomeita vastaan.
Niko Takala
99
249 249 029 495 092
Atria
Grillinakki
840 g
(2,96/kg)
Omistajan käyntikortti
HK
Sininen
lenkki
580 g (4,29/kg)
Arla
Maustettu
jogurtti
200 g (1,45/kg)
Valio
Luomu
goudajuusto
500 g (9,90/kg)
Valio Profeel
Proteiinirahkat
tai -rahkarakeet
150–175 g
(5,23–6,13/kg)
Kotimaista
Naudanjauheliha 17%
400 g (7,48/kg)
129 079
Rainbow
Luomu
täysjyväspagetti
500 g (2,58/kg)
Rainbow
Mehujuoma
1l
S-market Ristiina puh 015 206 2395
Palvelemme ma – pe 7 – 21,
la 7 – 18, su 12 – 18