docSony Mobile Communications AB
download 
Report Transcription
Sony Mobile Communications AB
Käyttöohje Xperia™ M5 E5603/E5606/E5653 Sisältö Aloittaminen................................................................................... 7 Tietoja tästä käyttöoppaasta............................................................... 7 Yleiskuvaus......................................................................................... 7 Kokoaminen........................................................................................8 Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta.................................................9 Miksi Google™-tili tarvitaan?............................................................. 10 Laitteen akun lataaminen...................................................................10 Perusteiden oppiminen................................................................ 13 Kosketusnäytön käyttö......................................................................13 Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen.................................... 15 Aloitusnäyttö..................................................................................... 15 Sovellusnäyttö...................................................................................17 Siirtyminen sovelluksissa................................................................... 18 Piensovellukset................................................................................. 19 Lisäohjelmat......................................................................................19 Pikakomennot ja kansiot................................................................... 20 Taustakuva ja teemat........................................................................ 21 Akku ja virranhallinta..........................................................................22 Ruutukaappauksen ottaminen...........................................................23 Näytön tallentaminen.........................................................................23 Ilmoitukset.........................................................................................24 Tilarivin kuvakkeet............................................................................. 26 Sovellusten yleiskuvaus..................................................................... 28 Sovellusten lataaminen................................................................ 30 Sovellusten lataaminen Google Play™ -palvelusta.............................30 Sovellusten lataaminen muista lähteistä.............................................30 Internet ja verkot.......................................................................... 31 Webin selaaminen............................................................................. 31 Internet- ja MMS-asetukset .............................................................. 31 Wi-Fi® ............................................................................................. 32 Mobiilidatayhteyden jakaminen.......................................................... 34 Tiedonkäytön hallinta.........................................................................35 Mobiiliverkkojen valitseminen.............................................................36 Erillisverkot (VPN).............................................................................. 37 Tietojen synkronointi laitteessa.................................................... 38 Synkronointi online-tilien kanssa........................................................ 38 Microsoft® Exchange ActiveSync® -synkronointi..............................38 Outlook®-synkronointi tietokoneella.................................................. 39 2 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Perusasetukset.............................................................................40 Asetusten käyttäminen...................................................................... 40 Ääni, soittoääni ja äänenvoimakkuus ................................................ 40 Ilmoitusten hallinta.............................................................................41 SIM-korttisuojaus ............................................................................. 43 Näyttöasetukset................................................................................ 44 Daydream......................................................................................... 45 Näyttölukko.......................................................................................45 Kieliasetukset.................................................................................... 46 Päivämäärä ja aika............................................................................ 46 Mobile BRAVIA® Engine................................................................... 47 Super-vivid-tila.................................................................................. 47 Äänentoiston parantaminen...............................................................47 Useita käyttäjätilejä............................................................................48 Tekstin kirjoittaminen................................................................... 51 Näyttönäppäimistö............................................................................ 51 puhelinnäppäimistö........................................................................... 52 Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla......................................... 53 Tekstin muokkaaminen..................................................................... 53 Näyttönäppäimistön mukauttaminen................................................. 54 Soittaminen.................................................................................. 56 Puhelujen soittaminen....................................................................... 56 Puheluiden vastaanottaminen............................................................57 Meneillään olevat puhelut.................................................................. 59 Puhelulokin käyttäminen....................................................................59 Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon..........................................60 Puheluiden rajoittaminen................................................................... 60 Useat puhelut....................................................................................61 Neuvottelupuhelut............................................................................. 61 Vastaaja............................................................................................ 62 Hätäpuhelut...................................................................................... 62 Yhteystiedot ................................................................................ 63 Yhteystietojen siirtäminen.................................................................. 63 Yhteystietojen hakeminen ja tarkasteleminen.....................................64 Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen...................................... 65 Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen lisääminen......................................................................................... 66 Suosikit ja ryhmät..............................................................................67 Yhteystietojen lähettäminen...............................................................68 Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa... 68 Yhteystietojen varmuuskopioiminen...................................................68 3 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Viestintä ja keskustelu..................................................................70 Viestien lukeminen ja lähettäminen.................................................... 70 Viestien järjestäminen........................................................................ 71 Soittaminen viestistä......................................................................... 72 Viestintäasetukset............................................................................. 72 Pikaviestintä ja videokeskustelut........................................................72 Sähköposti................................................................................... 73 Sähköpostin asetusten määrittäminen...............................................73 Sähköpostiviestien lähettäminen ja vastaanottaminen........................73 Sähköpostiviestien järjestäminen....................................................... 74 Sähköpostitilin asetukset...................................................................75 Gmail™.............................................................................................75 Musiikki ....................................................................................... 77 Musiikin siirtäminen laitteeseen .........................................................77 Musiikin kuunteleminen..................................................................... 77 Musiikkialoitusnäytön valikko............................................................. 79 Soittolistat......................................................................................... 80 Musiikin jakaminen............................................................................ 80 Äänen tehostaminen......................................................................... 80 Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla..................................... 81 FM-radio.......................................................................................82 Radion kuunteleminen.......................................................................82 Suosikkiradiokanavat........................................................................ 83 Ääniasetukset................................................................................... 83 Kamera......................................................................................... 84 Valokuvien ottaminen ja videoiden tallentaminen............................... 84 Kasvontunnistus................................................................................85 Smile Shutter™ -tekniikan käyttäminen hymyilevien kasvojen kuvaamiseen..................................................................................... 85 Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin.................................. 86 Kameran yleiset asetukset.................................................................86 Still-kameran asetukset..................................................................... 90 Videokameran asetukset................................................................... 94 Albumin valokuvat ja videot......................................................... 97 Valokuvien ja videoiden näyttäminen................................................. 97 Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta..................................... 98 Valokuvien muokkaaminen valokuvanmuokkaussovelluksella............ 99 Videoiden muokkaaminen Movie Creator -sovelluksella................... 100 Valokuvien ja videoiden piilottaminen...............................................100 Albumin aloitusnäytön valikko..........................................................101 Valokuvien näyttäminen kartalla.......................................................102 4 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Videot......................................................................................... 104 Videoiden katsominen videosovelluksessa...................................... 104 Videosisällön siirtäminen laitteeseen ............................................... 105 Videosisällön hallinta....................................................................... 105 Movie Creator................................................................................. 106 Liitettävyys................................................................................. 107 Laitteen näytön peilaus langattomasti televisioruutuun.....................107 Sisällön jakaminen DLNA Certified™ -laitteiden kanssa................... 107 Laitteesi yhdistäminen USB-lisälaitteisiin..........................................109 NFC................................................................................................ 110 Langaton Bluetooth®-tekniikka....................................................... 112 Yhden kosketuksen asennus...........................................................114 Aikaa säästävät älykkäät sovellukset ja toiminnot..................... 115 Lisävarusteiden ja asetusten hallinta Smart Connect™ sovelluksella.................................................................................... 115 Laitteen käyttö lompakkona............................................................ 117 Matkustaminen ja kartat.............................................................118 Paikannuspalvelujen käyttäminen.................................................... 118 Google Maps™ ja navigointi............................................................118 Tiedonsiirron käyttäminen matkoilla................................................. 119 Lentokonetila.................................................................................. 119 Kalenteri ja herätyskello............................................................. 120 Kalenteri..........................................................................................120 Herätyskello.................................................................................... 121 Helppokäyttötoiminnot...............................................................124 Suurennuseleet............................................................................... 124 Suurikokoinen teksti........................................................................ 124 Värinkorjaus.................................................................................... 124 TalkBack.........................................................................................124 TTY (Teletypewriter) -tila.................................................................. 125 Tuki ja huolto.............................................................................. 126 Laitteen tuki.................................................................................... 126 Tietokonetyökalut............................................................................ 126 Laitteen päivittäminen......................................................................127 Kadonneen laitteen etsiminen .........................................................128 Laitteen tunnistenumeron etsiminen................................................ 129 Muisti ja tallennustila........................................................................129 Tiedostojen hallinta tietokoneella..................................................... 131 Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen................................ 131 Diagnostiikkatestien suorittaminen laitteessa................................... 133 Sovellusten asetusten palauttaminen...............................................133 Laitteen käynnistäminen uudelleen ja palauttaminen........................134 5 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Laitteen käyttäminen märissä ja pölyisissä olosuhteissa...................135 Takuu-, SAR- ja käyttöohjeet...........................................................136 Palveluiden ja ominaisuuksien rajoitukset.........................................136 Juridiset tiedot................................................................................ 136 6 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Aloittaminen Tietoja tästä käyttöoppaasta Tämä Xperia™ M5 käyttöopas koskee ohjelmistoversiota Android™ 5.0. Jos et ole varma, mikä ohjelmistoversio laitteessasi on, voit tarkistaa sen Asetukset-valikosta. Lisätietoja ohjelmistopäivityksistä on kohdassa Laitteen päivittäminen sivulla 127 . 1 2 Laitteen nykyisen ohjelmistoversion tarkistaminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Android™-versio. Yleiskuvaus 7 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1. Latauksen/ilmoitusten merkkivalo 9. Päämikrofoni 2. Kuulokeliitäntä 10. Laturin/USB-kaapelin portti 3. Lähestymis-/valaistusanturi 11. Pääkaiutin 4. Korvakaiutin/toinen kaiutin 12. Kameran päälinssi 5. Etukameran linssi 13. Kameran valo 6. Virtanäppäin 14. Toinen mikrofoni 7. Äänenvoimakkuus-/zoomausnäppäin 15. Wi-Fi-/Bluetooth-/GPS-antennin alue 8. Kameranäppäin 16. Nano SIM/muistikorttipaikan kansi 17. NFC™-tunnistusalue Kokoaminen Laitteesi tukee ainoastaan nano SIM -kortteja. Käytä vain alkuperäisiä tehdasvalmisteisia nano SIM -kortteja, jotka mahtuvat laitteesi nano SIM -korttipaikkaan. Nano SIM -kortin asentaminen Laitteesi tukee ainoastaan nano SIM-korttia. Muista käyttää nano SIM -kortin pidikettä äläkä sekoita nano SIM -korttipaikkaa muistikorttipaikkaan. 1 2 3 4 5 Työnnä kynsi nano SIM -korttipaikan kannen yläosan ja laitteen väliseen loveen ja irrota kansi. Paina avatun paperiliittimen järjellä (tai vastaavalla pitkällä, ohutkärkisellä esineellä) nano SIM -korttipaikan vieressä olevaa painiketta (kuten kuvassa) saadaksesi nano SIM -kortin pidikkeen ponnahtamaan ulos. Vedä nano SIM -kortin pidike täysin ulos. Aseta nano SIM -kortti pidikkeeseen ja työnnä pidike paikoilleen. Sulje kansi. Jos asetat nano SIM -kortin laitteeseen, kun laitteen virta on päällä, laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. 8 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Muistikortin asettaminen 1 2 3 4 5 Työnnä kynsi muistikorttipaikan kannen ja laitteen väliseen loveen ja irrota kansi. Paina avatun paperiliittimen järjellä (tai vastaavalla pitkällä, ohutkärkisellä esineellä) muistikorttipaikan vieressä olevaa painiketta (kuten kuvassa) saadaksesi muistikortinpidikkeen ponnahtamaan ulos. Vedä muistikortinpidike täysin ulos. Aseta muistikortti pidikkeeseen ja työnnä pidike paikoilleen. Sulje kansi. Varmista, että asetat muistikortin oikein päin. Nano SIM -kortin irrottaminen 1 2 3 4 5 Työnnä kynsi nano SIM -korttipaikan kannen yläosan ja laitteen väliseen loveen ja irrota kansi. Paina avatun paperiliittimen järjellä (tai vastaavalla pitkällä, ohutkärkisellä esineellä) nano SIM -korttipaikan vieressä olevaa painiketta saadaksesi nano SIM -kortin pidikkeen ponnahtamaan ulos. Vedä nano SIM -kortin pidike täysin ulos. Poista nano SIM -kortti ja aseta sitten pidike takaisin. Sulje kansi. Muistikortin irrottaminen 1 2 3 4 5 6 Sammuta laite. Työnnä kynsi muistikorttipaikan kannen ja laitteen väliseen loveen ja irrota kansi. Paina avatun paperiliittimen järjellä (tai vastaavalla pitkällä, ohutkärkisellä esineellä) muistikorttipaikan vieressä olevaa painiketta saadaksesi muistikortinpidikkeen ponnahtamaan ulos. Vedä muistikortinpidike täysin ulos. Poista muistikortti ja aseta sitten pidike takaisin. Sulje kansi. Voit myös poistaa muistikortin sammuttamatta laitetta vaiheessa 1. Jotta voit käyttää tätä menetelmää, sinun on ensin poistettava muistikortti kohdassa Asetukset > Tallennustila > Poista SD-kortti käytöstä ja jatkettava sitten yllä olevien ohjeiden mukaisesti. Laitteen ensimmäinen käynnistyskerta Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran, näkyviin tuleva asennusopas auttaa määrittämään perusasetukset, kirjautumaan sisään joillekin tileille ja mukauttamaan laitetta. Jos käytössäsi on esimerkiksi Sony Entertainment Network- tai Google™-tili, voit kirjautua sinne täällä ja aloittaa käyttämisen saman tien. Voit käyttää asennusopasta myös myöhemmin asetusvalikosta. Jos haluat käyttää asennusopasta laitteessa, jolla on useita käyttäjiä, kirjaudu sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä. 9 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Laitteen kytkeminen päälle 1 2 3 Paina virtapainiketta jonkin aikaa, kunnes laite värisee. . Anna SIM-kortin PIN-koodi pyydettäessä ja napauta Odota hetki, kun laite käynnistyy. 1 2 Laitteen sammuttaminen Paina virtapainiketta jonkin aikaa, kunnes asetusvalikko tulee näkyviin. Napauta asetusvalikossa Virrankatkaisu. Laitteen sammuminen saattaa kestää jonkin aikaa. Miksi Google™-tili tarvitaan? Sonyn Xperia™-laite toimii Google™-yhtiön kehittämässä Android™-ympäristössä. Laitteeseen on saatavana joukko Google™-sovelluksia ja -palveluita, kuten Gmail™, Google Maps™, YouTube™ ja Play Store™ -sovellus, jolla voi käyttää Android™sovellusten lataamiseen tarkoitettua Google Play™ -verkkokauppaa. Näiden palveluiden täysimääräiseen hyödyntämiseen tarvitaan Google™-tili. Google™-tili on pakollinen esimerkiksi, jos haluat • • • • ladata ja asentaa sovelluksia Google Play™ -kaupasta synkronoida sähköpostin, yhteystiedot ja kalenterin keskustella ystävien kanssa Hangouts™-sovelluksella synkronoida lataushistorian ja kirjanmerkit. Lisätietoja Android™-ympäristöstä ja Google™-yhtiöstä on osoitteessa www.sonymobile.com/support. 1 2 3 Google™-tilin määrittäminen laitteeseen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tilit > Lisää tili > Google. Luo Google™-tili ohjatun rekisteröintitoiminnon avulla tai kirjaudu sisään, jos sinulla on jo tili. Voit myös kirjautua sisään tai luoda Google™-tilin ohjatulla asennustoiminnolla, kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran. Voit myös siirtyä verkkoon ja luoda tilin osoitteessa www.google.com/accounts. Laitteen akun lataaminen Laitteessa on kiinteä, ladattava akku. Akun saa vaihtaa vain Sony tai valtuutettu Sonykorjauskeskus. Älä milloinkaan yritä itse avata tai purkaa laitetta. Avaamalla laitteen voit aiheuttaa vaurioita, jotka mitätöivät takuun. 10 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Akku on osittain ladattu, kun laite toimitetaan tehtaalta. Laitteen varaustaso voi olla melko alhainen. Tämä määräytyy sen mukaan, kuinka kauan laite on ollut pakkauksessa ennen ostamista. Suosittelemme, että akkua ladataan vähintään 30 minuuttia, ennen kuin laitteeseen kytketään ensimmäisen kerran virta. Laitetta voi edelleen käyttää latauksen aikana. Lisätietoja akun suorituskyvyn parantamisesta on kohdassa Akku ja virranhallinta sivulla 22 . Jos laite kastuu, kuivaa se mikrokuituliinalla ja ravista laitetta ainakin 15 kertaa USB-portti alaspäin käännettynä. Jos USB-portissa näkyy edelleen kosteutta, ravista laitetta uudelleen ja kuivaa se uudelleen. Aseta USB-kaapeli porttiin vasta, kun portti on varmasti kuivunut kokonaan. USB-portin kuivaaminen 1 2 3 4 Pyyhi ylimääräinen kosteus laitteesta mikrokuituliinalla. Pidä laitetta lujasti kädessä niin, että USB-portti osoittaa alaspäin, ja ravista laitetta napakasti vähintään 15 kertaa. Jos USB-portissa näkyy edelleen kosteutta, ravista laitetta uudelleen useita kertoja. Pyyhi jäljelle jäänyt kosteus USB-portista mikrokuituliinalla. 11 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Laitteen lataaminen 1 2 3 4 Liitä laturi pistorasiaan. Liitä USB-kaapelin toinen pää laturiin (tai tietokoneen USB-porttiin). Liitä kaapelin toinen pää laitteen USB-mikroporttiin niin, että USB-symboli osoittaa ylöspäin. Merkkivalo syttyy, kun lataus alkaa. Kun laite on latautunut kokonaan, irrota kaapeli laitteesta vetämällä sitä suoraan ulospäin. Huolehdi siitä, ettet taita liitäntää. Jos akku on tyhjentynyt kokonaan, saattaa kulua muutama minuutti, ennen kuin merkkivalo syttyy ja latauskuvake tulee näkyviin. Akun tilan merkkivalo Vihreä Akkua ladataan, ja akun varaustaso on yli 90 % Punainen Akkua ladataan, ja akun varaustaso on alle 15% Oranssi Akkua ladataan, ja akun varaustaso on alle 90 % 12 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Perusteiden oppiminen Kosketusnäytön käyttö Napauttaminen • • • Avaa tai valitse kohde. Merkitse valintaruutu tai asetus tai poista sen valinta. Kirjoita tekstiä näyttönäppäimistöllä. Pitkä kosketuspainallus • • • Siirrä kohdetta. Aktivoi kohdekohtainen valikko. Aktivoi valintatila, kun esimerkiksi haluat valita useita kohteita luettelosta. 13 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Lähennys- ja levityseleet • Voit lähentää ja loitontaa Web-sivuja, valokuvia ja karttoja. Samoja toimintoja voi käyttää myös valokuvia ja videoita kuvattaessa. Pyyhkäisy • • Siirry ylös- tai alaspäin luettelossa. Vieritä aloitusnäytön ruutuja vasemmalle tai oikealle. 14 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Sipaiseminen • Selaa nopeasti esimerkiksi luettelossa tai Web-sivulla. Voit lopettaa liikkeen napauttamalla näyttöä. Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen Kun laite on päällä ja jätetty käyttämättä tietyksi aikaa, näyttö pimenee akun säästämiseksi ja lukittuu automaattisesti. Tämä lukko estää kosketusnäytön ei-toivotun käytön, kun puhelinta ei käytetä. Kun ostat laitteen, näytön peruspyyhkäisylukitus on jo määritetty siihen. Tämä tarkoittaa, että sinun on avattava näytön lukitus sipaisemalla näyttöä ylös. Voit muuttaa suojausasetuksia myöhemmin ja lisätä muunlaisia lukituksia. Lisätietoja on kohdassa Näyttölukko sivulla 45 . • Näytön aktivointi Paina virtanäppäintä • Näytön lukitseminen Kun näyttö on aktiivinen, paina nopeasti virtapainiketta lyhyesti. . Aloitusnäyttö Aloitusnäyttö on laitteen käyttämisen aloituskohta. Se muistuttaa tietokoneen työpöytää. Aloitusnäytössä voi olla enintään seitsemän ruutua, jotka ulottuvat näytön normaalin leveyden ulkopuolelle. Aloitusnäytön ruutujen määrä näkyy pisteinä aloitusnäytön alaosassa. Korostettuna näkyvä pisteen on tämänhetkinen sijaintisi. 15 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • Kotinäyttöön siirtyminen Paina . Aloitusnäytön selaaminen Aloitusnäytön ruudut Voit lisätä aloitusnäyttöön uusia ruutuja (enintään seitsemän) sekä poistaa ruutuja. Voit myös määrittää ruudun, jota on tarkoitus käyttää aloitusnäytön pääruutuna. 1 2 Ruudun asettaminen aloitusnäytön ruuduksi Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta aloitusnäytössä, kunnes laite värisee. Siirry ruutuun, joka on tarkoitus määrittää aloitusnäytön pääruuduksi, sipaisemalla oikealle tai vasemmalle ja napauta . 1 Ruudun lisääminen aloitusnäyttöön Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite tärisee. Voit selata ruutuja pyyhkäisemällä äärivasemmalle tai -oikealle ja napauttamalla . 2 16 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Paneelin poistaminen aloitusnäytöstä Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Aloitusnäyttö-näytössä, kunnes laite värisee. Selaa poistettavaan paneeliin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja napauta . Sovellusnäyttö Sovellusnäyttö, joka avataan aloitusnäytöstä, sisältää laitteen mukana tulleet sovellukset ja käyttäjän lataamat sovellukset. 1 2 Sovellusten näyttäminen sovellusnäytössä Napauta aloitusnäytössä . Sipaise vasemmalle tai oikealle sovellusnäytössä. • Sovelluksen avaaminen sovellusnäytöstä Etsi sovellus sipaisemalla vasemmalle tai oikealle ja napauta sitten sovellusta. 1 2 Sovelluksen hakeminen sovellusnäytöstä Kun sovellusnäyttö on avoinna, napauta . Kirjoita haettavan sovelluksen nimi. • Sovellusnäytön valikon avaaminen Kun sovellusnäyttö on avattu, vedä näytön vasen reuna oikealle. 1 2 3 1 2 3 4 Sovelluksen siirtäminen sovellusnäytössä Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa oikealle. Varmista, että Mukautettu järjestys on valittuna kohdasta NÄYTÄ SOVELLUKSET. Kosketa sovellusnäytössä sovellusta pitkään, kunnes se on valittuna, ja vedä se sitten uuteen paikkaan. Sovelluksen pikakomennon lisääminen aloitusnäyttöön Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa oikealle. Varmista, että Mukautettu järjestys on valittuna kohdasta NÄYTÄ SOVELLUKSET. Kosketa sovellusnäytössä sovelluskuvaketta ja pidä sitä alhaalla ja vedä kuvake näytön ylälaitaan. Aloitusnäyttö aukeaa. Vedä kuvake haluamaasi aloitusnäytön kohtaan ja vapauta sormi. Jos Aakkosellinen tai Useimmin käyt. on valittuna kohdassa NÄYTÄ SOVELLUKSET vaihtoehdon Mukautettu järjestys sijaan, voit silti lisätä sovelluspikakuvakkeen aloitusnäyttöön. Pidä vain asianmukaista sovelluskuvaketta alhaalla, kunnes aloitusnäyttö tulee näkyviin, ja vedä sitten kuvake haluamaasi paikkaan ja vapauta se. 17 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 1 2 3 Sovellusten järjestäminen sovellusnäytössä Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa oikealle. Valitse haluamasi valinta kohdasta NÄYTÄ SOVELLUKSET. Sovelluksen asennuksen poistaminen sovellusnäytöstä Voit avata sovellusnäytön valikon vetämällä sovellusnäytön vasenta reunaa oikealle. Napauta POISTA ASENNUS. Kaikissa sovelluksissa, joiden asennus on poistettavissa, on -kuvake. Napauta sovellusta, jonka asennuksen haluat poistaa, ja napauta sitten OK. Siirtyminen sovelluksissa Voit siirtyä sovelluksesta toiseen navigointinäppäimillä, Suosikit-palkista ja viimeaikaisten sovellusten ikkunassa. Näin voit helposti siirtyä kaikkien hiljattain käytettyjen sovellusten välillä. Navigointinäppäimiä ovat Koti, Viimeisimmät sovellukset ja Paluu. Jotkut sovellukset suljetaan, kun poistut painamalla , kun taas toiset sovellukset keskeytetään tai ne jatkavat toimintaansa taustalla. Jos sovellus keskeytetään tai toimii taustalla, voit jatkaa siitä, mihin jäit, kun seuraavan kerran avaat sovelluksen. 1 Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna – Avaa jokin viimeksi käytetyistä sovelluksista 2 Suosikit-palkki – Avaa sovelluksia ja lisäohjelmia pikakomennolla 3 Viimeisimmät sovellukset -näppäin – Avaa viimeksi käytettyjen sovellusten ikkuna ja Suosikit-palkki 4 Koti-näppäin – Sulje sovellus ja siirry takaisin aloitusnäyttöön 5 Paluu-näppäin – Siirry takaisin sovelluksen edelliseen ruutuun tai sulje sovellus • Viimeksi käytettyjen sovellusten ikkunan avaaminen Paina . • Kaikkien äskettäin käytettyjen sovellusten sulkeminen Napauta ja napauta sitten . • Valikon avaaminen sovelluksessa Paina sovellusta käyttäessäsi . Valikko ei ole käytettävissä kaikissa sovelluksissa. 18 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Piensovellukset Piensovellukset ovat minikokoisia sovelluksia, joita suoritetaan muiden sovellusten päällä samassa näytössä moniajona. Jos esimerkiksi valuuttakursseja sisältävä Web-sivu on avoinna, voit avata Laskin-piensovelluksen sen päälle ja tehdä laskutoimituksia. Piensovelluksia voi avata Suosikit-palkista. Piensovelluksia voi ladata lisää Google Play™ -palvelusta. 1 2 Piensovelluksen avaaminen Voit avata Suosikit-palkin painamalla Napauta avattavaa piensovellusta. . Voit avata useita piensovelluksia samanaikaisesti. • Pienen sovelluksen sulkeminen Napauta pienen sovelluksen ikkunasta. 1 2 Piensovelluksen lataaminen Napauta Suosikit-palkista , napauta ja napauta . Etsi ladattava piensovellus. Lataa se ja viimeistele asennus sitten ohjeiden mukaan. • Pienen sovelluksen siirtäminen Kun pieni sovellus on auki, kosketa ja pidä alhaalla pienen sovelluksen vasenta yläkulmaan ja siirrä se haluamaasi paikkaan. • Pienen sovelluksen pienentäminen Kun pieni sovellus on auki, kosketa ja pidä alhaalla pienen sovelluksen vasenta yläkulmaa ja vedä se näytön oikeaan laitaan tai alareunaan. • Suosikit-palkin piensovellusten järjestäminen uudelleen Kosketa piensovellusta (pitkä painallus) ja vedä se haluamaasi kohtaan. 1 2 Piensovelluksen poistaminen Suosikit-palkista Kosketa piensovellusta (pitkä painallus) ja vedä se sitten kohtaan . Napauta OK. 1 2 Aiemmin poistetun piensovelluksen palauttaminen Avaa Suosikit-palkki ja napauta sitten . Pidä palautettavaa piensovellusta alhaalla ja vedä se sitten Suosikit-palkkiin. 1 2 3 4 Lisäohjelman lisääminen piensovelluksena Voit avata Suosikit-palkin painamalla . Napauta > > . Valitse lisäohjelma. Anna halutessasi lisäohjelmalle nimi ja napauta OK. Lisäohjelmat Lisäohjelmat ovat pieniä sovelluksia, joita voit käyttää suoraan aloitusnäytöstä. Ne toimivat myös pikakomentoina. Esimerkiksi Sää-lisäohjelman avulla näet perustiedot säästä suoraan aloitussivulla. Mutta kun napautat lisäohjelmaa, Sää-sovellus aukeaa kokonaisuudessaan. Lisäohjelmia voi ladata lisää Google Play™ -palvelusta. 19 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 1 2 3 Lisäohjelman lisääminen kotinäyttöön Kosketa ja pidä alhaalla tyhjää aluetta Aloitusnäyttö-näytössä, kunnes laite värisee, ja napauta sitten Lisäohjelmat ja sovellukset. Etsi lisäohjelma, jonka haluat lisätä, ja napauta sitä. Lisäohjelman koon muuttaminen Kosketa lisäohjelmaa ja pidä sitä alhaalla, kunnes se valitaan, ja vapauta lisäohjelma sitten. Jos lisäohjelman, kuten Kalenteri-lisäohjelman, kokoa voi muuttaa, näkyviin tulee korostettu kehys ja koonmuuttopisteet. Pienennä tai suurenna lisäohjelmaa vetämällä pisteitä sisään- tai ulospäin. Voit vahvistaa lisäohjelman uuden koon napauttamalla jotakin näytön Aloitusnäyttö kohtaa. • Lisäohjelman siirtäminen Kosketa lisäohjelmaa ja pidä sitä alhaalla, kunnes se valitaan, ja vedä se sitten uuteen paikkaan. • Lisäohjelman poistaminen Kosketa lisäohjelmaa ja pidä se painettuna, kunnes se valitaan, ja vedä se sitten kohtaan . Pikakomennot ja kansiot Pikakomentojen ja kansioiden avulla voit hallita sovelluksiasi ja pitää aloitusnäytön siistinä. 20 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 1 Avaa sovellus pikakomennolla 2 Avaa sovelluksia sisältävä kansio Sovelluksen pikakomennon lisääminen aloitusnäyttöön Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa (pitkä painallus). Napauta mukautusvalikossa Lisäohjelmat ja sovellukset > Sovellukset. Selaa sovellusluetteloa ja valitse sovellus. Valittu sovellus lisätään näyttöön Aloitusnäyttö. Kohdassa 3 voit myös napauttaa Lisäohjelmat ja sovellukset > Pikakomennot ja valita sovelluksen luettelosta. Jos pikakomentoja lisätään tällä tavalla, tiettyjen sovellusten pikakomentoihin voi lisätä erikoistoimintoja. • Kohteen siirtäminen kotinäytössä Kosketa kohdetta ja pidä sitä alhaalla, kunnes se valitaan, ja vedä se sitten uuteen paikkaan. • Kohteen poistaminen aloitusnäytöstä Kosketa kohdetta ja pidä sitä painettuna, kunnes se valitaan, ja vedä se sitten kohtaan . • Kansion luominen aloitusnäyttöön Kosketa ja pidä alhaalla sovelluskuvaketta tai pikakomentoa, kunnes se valitaan, ja vedä ja pudota se sitten toisen sovelluskuvakkeen tai pikakomennon päälle. • Kansion lisääminen aloitusnäyttöön Kosketa kohdetta ja pidä sitä painettuna, kunnes se valitaan, ja vedä kohde sitten kansioon. 1 2 3 Aloitusnäytön kansion uudelleennimeäminen Avaa kansio napauttamalla sitä. Napauta kansion otsikkopalkkia, jotta Kansion nimi-kenttä tulee näkyviin. Anna kansion uusi nimi ja napauta Valmis. Taustakuva ja teemat Voit sovittaa aloitusnäytön oman tyylisi mukaiseksi taustakuvilla ja erilaisilla teemoilla. 1 2 Aloitusnäytön taustakuvan vaihtaminen Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite tärisee. Napauta Taustakuvat ja tee valinta. 21 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Teeman asettaminen Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa ja pidä sitä kosketettuna, kunnes laite tärisee. Napauta Teemat. Valitse asetus ja noudata laitteen ohjeita. Kun vaihdat teeman, myös tausta vaihtuu joissakin sovelluksissa. Akku ja virranhallinta Laitteessa on kiinteä akku. Voit seurata akun kulutusta ja nähdä, mitkä sovellukset käyttävät eniten virtaa. Voit poistaa tai rajoittaa sovelluksia ja aktivoida erilaisia virransäästötiloja, jotta akku kestäisi pitempään. Voit myös näyttää arvion jäljellä olevasta akkuajasta ja säätää akkuasetuksia parantaaksesi suorituskykyä ja saada akun kestämään kauemmin. 1 2 3 Akun kulutuksen hallinta Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta > Sovelluksen virrankulutus. Näyttöön avautuu yhteenveto, jossa luetellaan sovellukset, joilla on suuri tietoliikenteen määrä tai joita et ole käyttänyt pitkään aikaan. Tarkista tiedot ja toimi sitten vaaditulla tavalla; voit esimerkiksi poistaa sovelluksen tai rajoittaa sen käyttöä. 1 2 Eniten akkutehoa käyttävien sovellusten esittäminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta > Akun käyttö. 1 2 Arvioidun akun keston esittäminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta. Virransäästötilat Voit käyttää useita eri virransäästötiloja, jotka pidentävät laitteen akun kestoa: STAMINA-tila Poistaa Wi-Fi® - ja mobiilidatayhteyden käytöstä, kun näyttö on sammunut, ja rajoittaa laitteen suorituskykyä. Kun tämä tila on käytössä, tilarivillä näkyy -kuvake. Ultra STAMINA -tila Rajoittaa laitteen toiminnot vain perustehtäviin, kuten puheluihin ja tekstiviestien lähettämiseen. Kun tämä tila on käytössä, tilarivillä näkyy -kuvake. Akkuvirran säästötila Muuttaa laitteesi toimintamallia esimerkiksi säätämällä näytön kirkkautta ja näytön aikakatkaisua, kun akun lataus laskee alle tietyn prosenttimäärän. Kun tämä tila on käytössä, tilarivillä näkyy -kuvake. Aseta taustatiedot jonoon Optimoi lähtevän tiedonsiirron lähettämällä tietoja vain ennalta määritetyin aikavälein, kun näyttö on sammunut. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit aktivoida virransäästötilan tai poistaa sen käytöstä. 1 2 3 Virransäästötilan aktivoiminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta . Voit aktivoida ensisijaisen tilan valitsemalla tilan nimen ja aktivoimalla valitun tilan napauttamalla on-off-kytkintä tarvittaessa. Joissakin tapauksissa aktivoinnin voi vahvistaa napauttamalla Aktivoi. STAMINA-tilan ominaisuuksien yleiskuvaus STAMINA-tilan ominaisuuksien avulla voit optimoida laitteen akun suorituskyvyn: 22 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Laajennettu valmiustila Estää sovelluksia käyttämästä dataliikennettä poistamasta käytöstä Wi-Fi® - ja mobiilidatan näytön ollessa sammuksissa. Voit määrittää, että joitakin sovelluksia ja palveluja ei keskeytetä, kun tämä toiminto on käytössä. STAMINA-kello Estää verkkoyhteyksien luonnin tilanteissa, joissa painelet usein virtapainiketta kellonajan tarkistamiseksi. Laajennettu käyttö Rajoittaa laitteen suorituskykyä käytön aikana. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit aktivoida STAMINA-ominaisuuden tai poistaa sen käytöstä. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 STAMINA-tilan ominaisuuksien aktivointi Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta ja napauta sitten STAMINA-tila. Aktivoi STAMINA-tila, jos se ei ole aktiivinen. Vedä niiden ominaisuuksien vieressä olevia liukusäätimiä, jotka haluat aktivoida, ja napauta pyydettäessä Aktivoi. STAMINA-tilassa suoritettavien sovellusten valitseminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Virranhallinta ja napauta sitten STAMINA-tila. Aktivoi STAMINA-tila, jos se ei ole aktiivinen. Varmista, että ominaisuus Laajennettu valmiustila on otettu käyttöön ja napauta sitten Valmiustilassa aktiiviset sovellukset > Lisää sovelluksia. Siirry vasemmalle tai oikealle nähdäksesi kaikki sovellukset ja palvelut ja merkitse sitten suoritettavien sovellusten valintaruudut. Kun olet valmis, napauta Valmis. Ruutukaappauksen ottaminen Voit kaapata kuvia miltä tahansa laitteesi näytöltä ruutukaappauksena. Ruutukauppauksesi tallennetaan automaattisesti albumiin. 1 2 Näyttökuvan ottaminen Pidä virtanäppäintä painettuna, kunnes kehote tulee näkyviin. Napauta Voit myös ottaa näyttökuvan pitämällä virtanäppäintä ja äänenvoimakkuus alas -näppäintä painettuna samanaikaisesti. Kun näyttökuva otetaan, voit vapauttaa näppäimet. • Näyttökuvan näyttäminen Vedä tilarivi täysin alas ja napauta näyttökuvaa, jonka haluat nähdä. Voit myös näyttää näyttökuvat avaamalla albumisovelluksen. Näytön tallentaminen Näytön tallennusominaisuudella voit tehdä videoita siitä, mitä laitteen näytössä tapahtuu. Tästä ominaisuudesta on apua esim. kun haluat luoda opetusohjelman tai tallentaa videoita laitteella pelaamistasi peleistä. Tallennetut videoleikkeet tallennetaan albumiin automaattisesti. 23 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 1 2 3 4 1 Pienennä/jatka näytön tallennusikkunaa 2 Tallenna näyttö 3 Tallenna näyttö etukameran ollessa aktiivinen 4 Siirry näytön tallennusasetuksiin 5 Sulje näytön tallennusikkuna Näytön tallentaminen Pidä virtanäppäintä painettuna, kunnes kehote tulee näkyviin. Napauta . Kun näytön tallennusikkuna tulee näkyviin, napauta . Näytön tallennustoiminto käynnistyy ja ajastinpainike tulee näkyviin. Lopeta näytön tallentaminen napauttamalla ajastinpainiketta ja napauttamalla sitten . Näytön tallentaminen etukameran ollessa aktiivinen Kun näytön tallennusikkuna tulee näkyviin, napauta . Näkyviin tulee ikkuna, jossa näkyy etukameran etsin. Aloita näytön tallennus ja videon sieppaus etukameralla napauttamalla . Lopeta tallennus napauttamalla ajastinpainiketta ja napauttamalla sitten . Voit sulkea etukameran etsinikkunan napauttamalla . Jos haluat tallentaa valokuvan etukameralla näytön tallentamisen yhteydessä, laajenna näkymä vetämällä kohdetta pienoisetsimessä ja napauta . • Äskettäisten näyttötallennusten näyttäminen Voit katsella äskettäisiä näyttötallennuksia vetämällä tilariviä alaspäin ja napauttamalla. Voit myös näyttää näyttötallennukset albumissa. Ilmoitukset Ilmoitukset sisältävät tietoja tapahtumista, kuten uusista viesteistä ja kalenteriilmoituksista, sekä käynnissä olevista toimista, kuten tiedostolatauksista. Ilmoituksia on näkyvissä seuraavissa paikoissa: • • • Tilarivi Ilmoituspaneeli Lukitusnäyttö Ilmoituspaneelin avaaminen ja sulkeminen 24 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Voit avata ilmoituspaneelin vetämällä tilariviä alaspäin. Voit sulkea ilmoituspaneelin vetämällä paneelia ylöspäin. • Ilmoituksen käsitteleminen ilmoituspaneelissa Napauta ilmoitusta. • Ilmoituksen ohittaminen ilmoituspaneelissa Aseta sormi ilmoituksen päälle ja siirrä vasemmalle tai oikealle näpäyttämällä. • Kaikkien ilmoitusten poistaminen ilmoituspaneelista Napauta . • Ilmoituksen käsitteleminen lukitusnäytössä Kaksoisnapauta ilmoitusta. • Ilmoituksen poistaminen lukitusnäytöstä Aseta sormi ilmoituksen päälle ja sipaise vasemmalle tai oikealle. • Ilmoituksen laajentaminen ilmoituspaneelissa Vedä ilmoitusta alaspäin. Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa. • Ilmoituksen laajentaminen lukitusnäytössä Vedä ilmoitusta alaspäin. Kaikkia ilmoituksia ei voi laajentaa. Keskeytysten pika-asetukset Laitteessa on kolmenlaisia keskeytystiloja: Äänetön, Tärkeät ja Ääni. Kussakin tilassa voi määrittää, miten ja milloin ilmoitukset voivat keskeyttää sinut, jos lainkaan. Voit esimerkiksi määrittää laitteen näyttämään vain tärkeimmät ilmoitukset työaikoina tai estämään kaikki ilmoitukset, kun olet nokosilla. Perustason keskeytys- ja ääniasetuksiin pääsee nopeasti painamalla äänenvoimakkuuspainiketta. 1 2 1 Äänetön – Kaikki keskeytykset estetään, hälytyksiä lukuun ottamatta. Hälytysäänet siis toistetaan edelleen. 2 Tärkeät – Vain tärkeimmät keskeytykset sallitaan. 3 Ääni – Sallii kaikki keskeytykset. Ensisijaisten keskeytysten määrittäminen Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Häiriöt ja napauta sitä. Lisätietoja ilmoitusten ja keskeytysten asetuksista on kohdassa Ilmoitusten hallinta sivulla 41 . 25 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Merkkivalo Merkkivalo ilmoittaa akun tilasta sekä tietyistä muista tapahtumista. Esimerkiksi vilkkuva valkoinen valo tarkoittaa, että puhelimessa on uusi viesti tai vastaamatta jäänyt puhelu. Merkkivalo on oletusarvoisesti käytössä, mutta sen voi poistaa käytöstä manuaalisesti. Kun merkkivalo on poistettu käytöstä, se syttyy vain varoittaakseen akun tilasta esimerkiksi silloin, kun akun varaustaso laskee alle 15 prosentin. 1 2 3 Merkkivalon käyttöönotto Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset. Vedä kohdan Merkkivalo liukusäädintä oikealle. Tilarivin kuvakkeet Tilakuvakkeet Ei SIM-korttia Signaalin voimakkuus Ei signaalia Roaming-tila LTE-tietoja lähetetään ja ladataan GPRS-tietoja lähetetään ja ladataan EDGE-tietoja lähetetään ja ladataan 3G-tietoja lähetetään ja ladataan Mobiilidataa lähetetään ja ladataan Wi-Fi®-yhteys on käytössä ja tietoa siirretään Akun tila Akkua ladataan STAMINA-tila on aktivoitu Akkuvirran säästötila on aktivoitu Lentokonetila on aktivoitu Bluetooth®-toiminto on aktivoitu Mikrofoni on mykistetty Kaiutinpuhelin on päällä Äänetön tila Salli vain prioriteettikeskeytykset Värinätila Herätys on asetettu 26 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. GPS on aktivoitu Synkronointi on käynnissä Ongelma kirjautumisessa tai synkronoinnissa Jotkin tässä luettelossa olevat toiminnot tai palvelut eivät välttämättä ole käytettävissä palveluntarjoajasta riippuen. 1 2 3 Tilarivin kuvakkeiden hallinta Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Mukautus > Tilarivin kuvakkeet ja napauta sitä. Valitse niiden järjestelmäkuvakkeiden valintaruudut, joiden haluat näkyvän tilarivillä. Ilmoituskuvakkeet Uusi tekstiviesti tai multimediaviesti Vastaamaton puhelu Puhelu pidossa Soitonsiirto on käytössä Uusi vastaajaviesti Uusi sähköpostiviesti Tietoja ladataan puhelimeen Tietoja ladataan puhelimesta Mobiilidata on poissa käytöstä Määritä laitteen perusasetukset Ohjelmistopäivitys on saatavilla Järjestelmäpäivityksiä on saatavilla Järjestelmäpäivityksiä ladataan Asenna ladatut järjestelmäpäivitykset napauttamalla Ultra STAMINA -tila on aktivoitu Näyttökuva kaapattu Olet saanut uuden Hangouts™-chat-viestin Videokeskustele ystäviesi kanssa Hangouts™-sovelluksella Tuleva kalenteritapahtuma Piensovellus on käynnissä Smart Connect on käytössä Kappale soi Radio on päällä Laite on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla Sisäinen muisti on 75 % täynnä. Siirrä tietoja muistikortille napauttamalla Varoitus 27 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Lisää (näyttämättömiä) ilmoituksia Kaikkia laitteen kuvakkeita ei ole esitelty tässä luettelossa. Esitellyt kuvakkeet on tarkoitettu vain viitteeksi, ja muutoksia voidaan tehdä ilman eri ilmoitusta. 1 2 3 4 Ilmoitusten lähettämisen estäminen sovellukselta Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Sovellusilmoitukset ja napauta sitä. Valitse sovellus. Vedä kohdan Estä liukusäädintä oikealle. Sovellusten yleiskuvaus Herätys- ja kellosovelluksilla voit määrittää erilaisia herätyksiä. Web-selaimella voit navigoida ja esittää Web-sivuja ja hallita kirjanmerkkejä, tekstiä ja kuvia. Laskin-sovelluksella voit suorittaa peruslaskutoimituksia. Kalenteri-sovelluksella voit pitää kirjaa tapahtumista ja hallita tapaamisia. Kameralla voit ottaa kuvia ja kuvata videoleikkeitä. Yhteystiedot-sovelluksella voit hallita puhelinnumeroita, sähköpostiosoitteita ja muita yhteystietoihin liittyviä tietoja. Voit käyttää ladattuja sovelluksia, asiakirjoja ja kuvia. Sähköpostisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköposteja sekä yksityisiltä tileiltä että yritystileiltä. Facebook™-sovelluksella voit toimia sosiaalisessa verkostossa ystävien, perheenjäsenten ja työtovereiden kanssa kautta maailman. Selaa ja kuuntele FM-radioasemia. Albumisovelluksella voit esittää ja käsitellä valokuvia ja videoita. Gmail™-sovelluksella voit lukea, kirjoittaa ja järjestellä sähköpostiviestejä. Etsi tietoja laitteesta ja Webistä. Esitä nykyinen sijaintisi, etsi muita sijainteja ja laske reittejä Google Maps™ sovelluksella. Play Store™ -sovelluksella voit ladata ilmaisia ja maksullisia sovelluksia laitteeseesi. Viestinvälityssovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa teksti- ja multimediaviestejä. Videosovelluksella voit esittää videoita laitteessasi ja jakaa sisältöä ystäviesi kanssa. Musiikkisovelluksella voit järjestellä ja soittaa musiikkia, äänikirjoja ja podcastlähetyksiä. Soita valitsemalla numero manuaalisesti tai smart dial -toiminnolla. Optimoi asetukset vastaamaan vaatimuksiasi. Hangouts™-sovelluksella voit jutella ystäviesi kanssa online. Tunnista ympärilläsi kuuluvia musiikkikappaleita ja hanki tietoja artistista, albumista ja muista seikoista. 28 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. YouTube™-sovelluksella voit jakaa ja katsella ympäri maailmaa kuvattuja videoita. Xperia™ Movie Creator luo automaattisesti noin 30 sekunnin pituisia lyhytvideoita olemassa olevista valokuvista ja videoista. Sovellus määrittää elokuvan aikajanan automaattisesti. Backup & Restore -sovelluksella voit varmuuskopioida laitteen sisältöä, kuten yhteystiedot, tekstiviestit, kirjanmerkit, kalenterin tiedot jne. Smart Connect™ -sovelluksella voit määrittää, mitä laitteessasi tapahtuu, kun irrotat tai kytket lisävarusteen. Tuki-sovelluksella voit käyttää tukipalvelua laitteessa. Voit esimerkiksi lukea käyttöopasta, vianmääritystietoja sekä vihjeitä ja toimintotemppuja. Kaikki verkot ja/tai palveluntarjoajat kaikilla alueilla eivät tue tai listaa kaikkia sovelluksia. 29 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Sovellusten lataaminen Sovellusten lataaminen Google Play™ -palvelusta Google Play™ on Googlen virallinen verkkokauppa, josta voi ladata sovelluksia, pelejä, musiikkia, elokuvia ja kirjoja. Siellä on sekä maksullisia että maksuttomia sovelluksia. Ennen kuin ryhdyt lataamaan sisältöä Google Play™ -palvelusta, huolehdi siitä, että sinulla on toimiva Internet-yhteys. Wi-Fi®-yhteys olisi suotava, jotta dataliikennemaksuilta vältytään. Google Play™ ‑palvelun käyttämiseen tarvitaan Google™-tili. Google Play™ ‑palvelu ei välttämättä ole saatavilla kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. 1 2 3 4 Sovelluksen lataaminen Google Play™ -palvelusta Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Play Store. Etsi luokkia selaamalla tai hakutoimintoa käyttämällä kohde, jonka haluat ladata. Voit tarkastella kohteen tietoja napauttamalla sitä ja viimeistellä asennuksen toimimalla ohjeiden mukaisesti. Joidenkin sovellusten täytyy ehkä käyttää laitteen tietoja, asetuksia ja eri toimintoja, jotta ne voivat toimia oikein. Asenna vain sellaiset sovellukset ja myönnä oikeuksia vain sellaisille sovelluksille, joihin luotat. Voit tarkastella ladatuille sovelluksille myönnettyjä oikeuksia napauttamalla sovellusta kohdassa Asetukset > Sovellukset. Sovellusten lataaminen muista lähteistä Kun laite on määritetty sallimaan lataaminen muistakin lähteistä kuin Google Play™ palvelusta, voit ladata sovelluksia suoraan muista sivustoista noudattamalla asiaankuuluvia latausohjeita. Sovellusten asentaminen tuntemattomasta tai epäluotettavasta lähteestä voi vioittaa laitetta. Lataa sovelluksia vain luotettavista lähteistä. Ota yhteys sovelluksen toimittajaan, jos sinulla on kysyttävää tai huolenaiheita. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi sallia lataamisen muualta kuin Google Play™ -palvelusta. Omistajan tekemät muutokset koskevat kaikkia käyttäjiä. Sovellusten lataamisen salliminen muista lähteistä 1 2 3 4 Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus. Vedä kohdan Tuntemattomat tahot liukusäädintä oikealle. Napauta OK. Joidenkin sovellusten täytyy ehkä käyttää laitteen tietoja, asetuksia ja eri toimintoja, jotta ne voivat toimia oikein. Asenna vain sellaiset sovellukset ja myönnä oikeuksia vain sellaisille sovelluksille, joihin luotat. Voit tarkastella ladatuille sovelluksille myönnettyjä oikeuksia napauttamalla sovellusta kohdassa Asetukset > Sovellukset. 30 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Internet ja verkot Webin selaaminen Android™-laitteisiin tarkoitettu Google Chrome™ -Web-selain tulee valmiiksi asennettuna useimmilla markkina-alueilla. Lisätietoja tämän Web-selaimen käyttämisestä saat siirtymällä osoitteeseen http://support.google.com/chrome ja napsauttamalla Chrome mobiililaitteille -linkkiä. 1 2 3 4 Selaaminen Google Chrome™ -selaimella Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta sitä. Jos Google Chrome™ on käytössä ensimmäistä kertaa, kirjaudu sisään Google™tilille tai selaa Google Chrome™ -selaimella nimettömästi. Kirjoita hakutermi tai Web-osoite haku- ja osoitekenttään ja napauta näppäimistöltä Siirry. Internet- ja MMS-asetukset • • • • Multimediaviestien lähettäminen ja Internetin käyttäminen ilman Wi-Fi®-verkkoa edellyttää toimivaa matkapuhelindatayhteyttä ja asianmukaisia Internet- ja MMS (Multimedia Messaging Service) /asetuksia. Seuraavassa on joitakin vihjeitä: Useimpien mobiiliverkkojen ja -operaattorien Internet- ja MMS-asetukset on asennettu valmiiksi laitteeseen. Tällöin Internetin käytön ja multimediaviestien lähettämisen voi aloittaa heti. Joissakin tapauksissa annetaan mahdollisuus ladata Internet- ja MMS-asetukset, kun laitteeseen kytketään virta ensimmäisen kerran SIM-kortin paikalleen asettamisen jälkeen. Asetukset voidaan ladata myös myöhemmin Asetukset-valikon kautta. Voit lisätä, muuttaa ja poistaa Internet- ja MMS-asetuksia manuaalisesti laitteessa milloin tahansa. Jos muutat Internet- tai MMS-asetuksia tai poistat ne vahingossa, lataa Internet- ja MMS-asetukset uudelleen. Jos et voi käyttää Internetiä mobiiliverkolla tai jos multimediaviestinvälitys ei toimi vaikka Internet- ja MMS-asetukset on ladattu laitteeseen, viittaa laitteen verkon katealueen, mobiilidatayhteyden ja MMS:n ongelmien vianmääritysvinkkeihin sivulla www.sonymobile.com/support/. Jos STAMINA-tila on aktivoitu virran säästämiseksi, kaikki mobiilitiedonsiirto keskeytyy näytön ollessa sammuksissa. Jos tämä aiheuttaa yhteysongelmia, kokeile estää joidenkin sovellusten ja palveluiden keskeyttäminen tai poista STAMINA-tila tilapäisesti käytöstä. Lisätietoja on kohdassa STAMINA-tilan ominaisuuksien yleiskuvaus sivulla 22 . Jos samalla laitteella on useita käyttäjiä, vain omistaja eli ensisijainen käyttäjä voi ladata Internet- ja viestintäasetukset asetusvalikosta. Ladatut asetukset koskevat kuitenkin kaikkia käyttäjiä. 1 2 3 Internet- ja MMS-asetusten lataaminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Internet-asetukset. Napauta Hyväksy. Kun asetukset on ladattu, tilarivillä on käyttöön automaattisesti. ja mobiilidata otetaan Jos asetuksia ei voida ladata laitteeseesi, tarkista mobiiliverkon signaalin voimakkuus. Siirry avoimeen paikkaan, jossa ei ole esteitä, tai ikkunan lähelle ja yritä uudelleen. 31 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 Internet- ja MMS-asetusten lisääminen manuaalisesti Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot ja napauta sitä. Napauta Tukiasemien nimet > . Napauta Nimi ja kirjoita haluamasi nimi. Napauta Yhteysosoite ja kirjoita käyttöpisteen nimi. Anna kaikki muut tarpeelliset tiedot. Jos et tiedä, mitkä tiedot ovat tarpeen, kysy lisätietoja verkko-operaattoriltasi. Kun olet valmis, napauta ja napauta TALLENNA. Voit valita juuri lisäämäsi APN:n napauttamalla sen nimen vieressä olevaa valintanappia. Valinnan jälkeen tästä APN:stä tulee oletus-APN Internet- ja MMSpalveluille. Ladattujen Internet- ja MMS-asetusten esittäminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot. Napauta Tukiasemien nimet. Voit esittää lisätietoja napauttamalla jotain käytettävissä olevaa kohdetta. Jos käytettävissä olevia yhteyksiä on useita, aktiivinen verkkoyhteys on ilmaistu merkityllä painikkeella . Wi-Fi® Wi-Fi®-yhteyden avulla voit selata Internetiä, ladata sovelluksia tai lähettää ja vastaanottaa sähköpostia. Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi®-verkkoon, laitteesi muistaa verkon ja muodostaa siihen automaattisesti yhteyden, kun seuraavan kerran tulet verkon alueelle. Jotkin Wi-Fi®-verkot edellyttävät kirjautumista Web-sivulle, ennen kuin verkkoa voi käyttää. Pyydä lisätietoja kyseisen Wi-Fi®-verkon valvojalta. Käytettävissä olevat Wi-Fi®-verkot saattavat olla avoimia tai suojattuja: • • Avointen Wi-Fi®-verkkojen nimen vieressä näkyy -merkki. Suojattujen Wi-Fi®-verkkojen nimen vieressä näkyy -merkki. Kaikki Wi-Fi®-verkot eivät näy käytettävissä olevien verkkojen luettelossa, koska ne eivät lähetä verkon nimitietoja (SSID). Jos tiedät verkon nimen, voit lisätä sen manuaalisesti käytettävissä olevien Wi-Fi®-verkkojen luetteloon. 1 2 3 Wi-Fi®-ominaisuuden käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Kytke Wi-Fi® päälle napauttamalla on-off-kytkintä. Wi-Fi®-yhteyden muodostamiseen saattaa mennä muutama sekunti. 1 2 3 4 Yhteyden automaattinen muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Kytke Wi-Fi päälle napauttamalla on-off-kytkintä. Kaikki käytettävissä olevat WiFi®-verkot tulevat näkyviin. Muodosta yhteys Wi-Fi®-verkkoon napauttamalla sitä. Jos kyseessä on suojattu verkko, kirjoita asiaankuuluva salasana. näkyy tilarivillä, kun yhteys on muodostettu. Voit etsiä uusia käytettävissä olevia verkkoja napauttamalla ja napauttamalla sitten Päivitä. Jos et voi muodostaa yhteyttä Wi-Fi-verkkoon, katso laitteesi vianmääritysvihjeet osoitteessa www.sonymobile.com/support/ . 32 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 7 8 Wi-Fi®-verkon lisääminen manuaalisesti Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Napauta > Lisää verkko. Anna Verkon nimi (SSID)-tiedot. Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää. Anna salasana tarvittaessa. Jos haluat muokata lisäasetuksia, kuten välityspalvelin- ja IP-asetuksia, valitse valintaruutu Lisäasetukset ja muokkaa asetuksia sitten haluamallasi tavalla. Napauta Tallenna. Pyydä verkon SSID-tunnus ja salasana Wi-Fi®-verkonvalvojalta. Wi-Fi®- signaalin voimakkuuden lisääminen • • • Wi-Fi®-signaalin voimakkuutta voi lisätä monilla tavoilla: Siirrä laite lähemmäs Wi-Fi®-käyttöpistettä. Siirrä Wi-Fi®-käyttöpiste etäälle mahdollisista esteistä ja häiriötekijöistä. Älä peitä laitteen Wi-Fi®-antennin aluetta (korostettu alue kuvassa). Wi-Fi®-asetukset Kun olet muodostanut yhteyden Wi-Fi® -verkkoon tai kun lähistöllä on käytettävissä WiFi®-verkkoja, voit tarkastella näiden verkkojen tilaa. Voit myös asettaa laitteen ilmoittamaan, kun avoin Wi-Fi®-verkko havaitaan. Jos et ole muodostanut yhteyttä Wi-Fi®-verkkoon, laite käyttää mobiilidatayhteyttä Internet-käyttöön (jos mobiilidatayhteys on määritetty ja otettu käyttöön laitteessa). Kun lisäät Wi-Fi®-virransäästökäytännön, voit määrittää, milloin Wi-Fi®-yhteydestä siirrytään mobiilidatayhteyteen. 1 2 3 4 5 1 2 3 Wi-Fi®-verkon ilmoitusten ottaminen käyttöön Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Napauta > Lisäasetukset. Vedä kohdan Ilmoitukset verkoista liukusäädintä oikealle. Liitetyn Wi-Fi®-verkon yksityiskohtaisten tietojen tarkasteleminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Napauta Wi-Fi®-verkkoa, johon olet muodostanut yhteyden. Yksityiskohtaiset verkon tiedot tulevat näkyviin. 33 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Wi-Fi®-virransäästökäytännön lisääminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Napauta ja napauta sitten Lisäasetukset> Pidä Wi-Fi käytössä lepotilassa. Valitse vaihtoehto. WPS WPS (Wi-Fi® Protected Setup) on langaton verkkostandardi, jolla voidaan avata suojattu langaton yhteys. Jos sinulla on hieman langattomien verkkojen suojauksen tuntemusta, WPS tekee WPA (Wi-Fi Protected Access) -suojauksen asettamisen helpoksi verkon suojaksi. Voit myös lisätä uusia laitteita olemassa olevaan verkkoon käyttämättä pitkiä salasanoja. Ota WPS käyttöön jollain seuraavista tavoista: • • 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Napin painallus – paina WPS-laitteen, esimerkiksi reitittimen, painiketta. PIN-menetelmä – laitteesi luo satunnaisen PIN (Personal Identification Number) -koodin, joka kirjoitetaan WPS-laitteeseen. Yhteyden muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon WPS-painikkeella Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä. Napauta > Lisäasetukset > WPS-painike ja paina sitten WPS-laitteen WPSpainiketta. Yhteyden muodostaminen Wi-Fi®-verkkoon WPS-laitteen PIN-koodilla Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Wi-Fi. Ota Wi-Fi® käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä. Napauta > Lisäasetukset > WPS-PIN-määritys. Kirjoita WPS-laitteessa näkyvä PIN-koodi. Mobiilidatayhteyden jakaminen • • • 1 2 3 4 5 6 Matkapuhelindatayhteyden voi jakaa muiden laitteiden kanssa useilla tavoilla: USB-verkkosidonta – voit jakaa matkapuhelindatayhteyden yhden tietokoneen kanssa USB-kaapelilla. Bluetooth®-verkkosidonta – voit jakaa matkapuhelindatayhteyden jopa viiden tietokoneen kanssa Bluetooth®-yhteydellä. Kannettava Wi-Fi®-WLAN-alue – voit jakaa matkapuhelindatayhteyden samanaikaisesti jopa 10 muun laitteen kanssa, WPS-tekniikkaa tukevat laitteet mukaan lukien. Datayhteyden jakaminen USB-kaapelilla Poista kaikkien laitteeseen tehtyjen USB-kaapeliyhteyksien aktivointi. Liitä laite tietokoneeseen laitteen mukana tulleella USB-kaapelilla. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja napauta sitä. Vedä kohdan USB-verkkosidonta vieressä olevaa liukusäädintä oikealle ja napauta pyydettäessä OK. näkyy tilarivillä, kun yhteys on muodostettu. Kun haluat lopettaa datayhteyden jakamisen, vedä kohdan USB-verkkosidonta vieressä olevaa liukusäädintä vasemmalle tai irrota USB-kaapeli. Laitteen datayhteyttä ja SD-korttia ei voi jakaa USB-kaapelin kautta samanaikaisesti. 34 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 Matkapuhelindatayhteyden jakaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa Varmista, että laite ja Bluetooth®-laite ovat muodostaneet laiteparin keskenään ja että mobiilitiedonsiirto on aktivoitu laitteessa. Laite: Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja vedä sitten kohdan Bluetooth-verkkosidonta liukusäädintä oikealle. Bluetooth®-laite: Määritä laite siten, että se saa verkkoyhteyden Bluetooth®yhteyden kautta. Jos laite on tietokone, viimeistele asetukset asiaankuuluvia ohjeita noudattamalla. Jos laitteen käyttöjärjestelmä on Android™, napauta laiteparin muodostaneen laitteen nimen vieressä olevaa asetuskuvaketta kohdassa Asetukset > Bluetooth > Laiteparit ja valitse sitten valintaruutu Internet-yhteys. Laite: Odota, että tulee näkyviin tilariville. Kun se on näkyvissä, asetukset on tehty. Voit lopettaa mobiilidatayhteyden jakamisen vetämällä kohdan Bluetoothverkkosidonta vieressä olevaa liukusäädintä vasemmalle. Toiminto Bluetooth-verkkosidonta poistetaan käytöstä aina, kun sammutat laitteesi tai poistat Bluetooth®-toiminnon käytöstä. Lisätietoja laiteparin muodostamisesta ja matkapuhelindatayhteyden käyttöönotosta on kohdassa Laiteparin muodostaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa sivulla 113 ja kohdassa VPN (Virtual Private Network) -verkon lisääminen sivulla 37 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Laitteen käyttäminen kannettavana Wi-Fi®-alueena Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema ja napauta sitä. Napauta Siirrettävän WLAN-alueen asetukset > Määritä Wi-Fi-alue. Anna Verkon nimi (SSID)-tiedot. Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää. Anna salasana tarvittaessa. Napauta Tallenna. Napauta ja vedä sitten kohdan Siirrett. Wi-Fi-tukiasema liukusäädintä oikealle. Vahvista valinnat pyydettäessä napauttamalla OK. näkyy tilarivillä, kun kannettava Wi-Fi®-alue on aktiivinen. Voit lopettaa datayhteyden jakamisen Wi-Fi®-yhteydellä vetämällä kohdan Siirrett. Wi-Fi-tukiasema vieressä olevaa liukusäädintä vasemmalle. Matkapuhelindatayhteyden käytön salliminen WPS-laitteelle Varmista, että laitteesi toimii kannettavana Wi-Fi®-WLAN-alueena. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema > Siirrettävän WLAN-alueen asetukset. Vedä kohdan Havaittavissa liukusäädintä oikealle. Varmista kohdasta Määritä Wi-Fi-alue, että kannettava WLAN-alue on suojattu salasanalla. Napauta WPS-painike ja noudata sitten asiaankuuluvia ohjeita. Voit napauttaa vaihtoehtoisesti myös > WPS-PIN-määritys ja kirjoittaa sitten WPS-laitteessa näkyvän PIN-koodin. Kannettavan WLAN-alueen nimeäminen uudelleen ja suojaaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Verkkosidonta ja mobiilitukiasema. Napauta Siirrettävän WLAN-alueen asetukset > Määritä Wi-Fi-alue. Anna verkon Verkon nimi (SSID). Valitse suojaustyyppi napauttamalla Suojaus-kenttää. Anna salasana tarvittaessa. Napauta Tallenna. Tiedonkäytön hallinta Tiedonkäyttöasetusten säätäminen voi auttaa hallitsemaan tiedonkäyttöä paremmin, mutta se ei takaa, että lisämaksuja ei synny. 35 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Tiedonsiirron kytkeminen päälle ja pois Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö. Vedä kohdan Mobiilitietoliikenne liukusäädintä kytkeäksesi tiedonsiirron päälle tai pois. Kun tiedonsiirto on kytketty pois päältä, laite voi silti muodostaa Wi-Fi®,- NFC-- tai Bluetooth®-yhteyden. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Tiedonkäyttövaroituksen määrittäminen Varmista, että mobiilitiedonsiirto on käytössä. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö. Voit asettaa varoitustason vetämällä varoitusviivat haluamiesi arvojen kohdalle. Saat varoitusilmoituksen, kun tiedonsiirron määrä lähestyy asetettua tasoa. Mobiilitiedonkäyttörajan määrittäminen Varmista, että mobiilitiedonsiirto on käytössä. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö. Vedä kohdan Rajoita mobiilidatan käyttöä liukusäädintä oikealle ja napauta sitten OK. Voit asettaa mobiilitiedonkäyttörajan vetämällä tietorajoituksen viivat haluamiesi arvojen kohdalle. Kun mobiilitiedonkäyttö saavuttaa asetetun rajan, laitteen mobiilitiedonsiirto kytketään automaattisesti pois päältä. 1 2 3 4 Yksittäisten tiedonkäyttösovellusten tiedonkäytön hallinta Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö. Napauta hallinnoitavaa sovellusta, vedä sitten kohdan Rajoita sov. taustatiedonsiirtoa vieressä olevaa liukusäädintä oikealle ja napauta OK. Voit käyttää täsmällisempiä sovelluksen asetuksia (jos käytettävissä) napsauttamalla Sovellusasetukset ja tekemällä haluamasi muutokset. Yksittäisen sovelluksen tiedonkäyttöasetusten muuttaminen voi vaikuttaa sen toimintaan. 1 2 3 4 5 Datankäytön tarkistaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietojen käyttö. Napauta ja napauta sitten Näytä Wi‑Fi. Jos haluat tarkastella WI-Fi®-yhteyden välityksellä siirretyn datan määrää koskevia tietoja, napauta Wi-Fi-välilehteä. Jos haluat tarkastella mobiilidatayhteyden välityksellä siirretyn datan määrää koskevia tietoja, napauta välilehteä Mobiili. Mobiiliverkkojen valitseminen Laite vaihtaa mobiiliverkkoja automaattisesti riippuen siitä, mitkä mobiiliverkot ovat käytettävissä alueellasi. Voit myös säätää laitteen manuaalisesti käyttämään tiettyä mobiiliverkkotyyppiä, kuten WCDMA- tai GSM-verkkoa. Tilarivillä näkyy erilaisia tilakuvakkeita, riippuen käyttämäsi verkon tyypistä tai tilasta. Sivun 26 kohdassa Tilakuvakkeet näytetään, miltä kukin tilakuvake näyttää. 1 2 3 Verkkotilan valitseminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot ja napauta sitä. Napauta Ensisijainen verkon tyyppi ja valitse verkkotila. 36 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Toisen verkon valitseminen manuaalisesti Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot > Verkko-operaattorit. Napauta Hakutila ja valitse sitten Manuaalinen. Valitse verkko. Jos valitset verkon manuaalisesti, laite ei hae muita verkkoja, vaikka siirryt pois manuaalisesti valitun verkon alueelta. 1 2 3 Automaattisen verkonvalinnan aktivointi Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot > Verkko-operaattorit. Napauta Hakutila ja valitse sitten Automaattinen. Erillisverkot (VPN) Kun muodostat laitteella yhteyden erillisverkkoihin (VPN), voit käyttää suojatussa lähiverkossa olevia tietoja julkisesta verkosta. Esimerkiksi yritykset ja oppilaitokset käyttävät yleisesti VPN-yhteyksiä, kun käyttäjien tarvitsee päästä sisäverkkoihin ja muihin sisäisiin palveluihin sisäverkon ulkopuolelta (esim. matkoilla). VPN-yhteyksiä voi muodostaa useilla tavoilla verkosta riippuen. Jotkut verkot voivat edellyttää, että laitteeseen siirretään ja asennetaan turvavarmenne. Jos tarvitset tarkkoja tietoja yhteyden muodostamisesta erillisverkkoon, ota yhteyttä yrityksen tai organisaation verkonvalvojaan. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit säätää VPN-asetuksia. 1 2 3 4 5 6 VPN (Virtual Private Network) -verkon lisääminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > VPN. Napauta . Valitse lisättävä VPN-tyyppi. Anna VPN-asetukset. Napauta Tallenna. 4 5 VPN (Virtual Private Network) -verkkoon yhdistäminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää > VPN. Napauta käytettävissä olevien verkkojen luettelossa VPN-verkkoa, johon haluat muodostaa yhteyden. Anna tarvittavat tiedot. Napauta Yhdistä. 1 2 Yhteyden katkaiseminen virtuaalisesta erillisverkosta (VPN) Avaa ilmoituspaneeli napauttamalla tilapalkkia. Katkaise yhteys napauttamalla VPN-yhteyden ilmoitusta. 1 2 3 37 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Tietojen synkronointi laitteessa Synkronointi online-tilien kanssa Voit synkronoida online-tileillä olevat yhteystiedot, sähköpostin, kalenteritapahtumat ja muut tiedot laitteeseesi. Tällaisia tilejä voivat olla esimerkiksi Gmail™, Exchange ActiveSync, Facebook™, Flickr™ ja Twitter™. Voit synkronoida näiden tilien tiedot automaattisesti aktivoimalla automaattisen synkronointitoiminnon. Voit myös synkronoida kunkin tilin manuaalisesti. 1 2 3 Online-tilin määrittäminen synkronointia varten Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Napauta Asetukset > Tilit > Lisää tili ja valitse sitten lisättävä tili. Luo tili ohjeita noudattamalla tai kirjaudu sisään, jos sinulla on jo tili. 3 Online-tilin synkronoiminen manuaalisesti Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta > Asetukset > Tilit. Valitse kohdasta Tilit tilin tyyppi ja napauta sitten synkronoitavan tilin nimeä. Näkyviin tulee luettelo kohteista, jotka voidaan synkronoida tilin kanssa. Napauta kohteita, jotka haluat synkronoida. 1 2 3 4 Online-tilin poistaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta > Asetukset > Tilit. Valitse kohdasta Tilit tilin tyyppi ja napauta sitten poistettavan tilin nimeä. Napauta ja napauta sitten Poista tili. Vahvista napauttamalla Poista tili uudelleen. 1 2 Microsoft® Exchange ActiveSync® -synkronointi Jos yrityksesi käyttää Microsoft Exchange ActiveSync -tilejä, voit käyttää yrityssähköpostiviestejä, kalenteritapaamisia ja yhteystietoja suoraan laitteestasi. Asennuksen jälkeen tietosi löytyvät Sähköposti-, Kalenteri- ja Yhteystiedot-sovelluksista. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EAS-tilin määrittäminen synkronointia varten Varmista, että sinulla on käytettävissäsi toimialueen ja palvelimen tiedot (jotka olet saanut yritysverkon valvojalta). Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Napauta Asetukset > Tilit > Lisää tili > Exchange ActiveSync. Anna yhtiön sähköpostiosoite ja salasana. Napauta Seuraava. Laite ryhtyy noutamaan tilitietoja. Jos virhe ilmenee, kirjoita tilisi toimialue- ja palvelintiedot manuaalisesti ja napauta sitten Seuraava. Salli yrityspalvelimen hallita laitetta napauttamalla OK. Valitse laitteen kanssa synkronoitavat tiedot, kuten yhteystiedot ja kalenterimerkinnät. Aktivoi halutessasi laitteen valvoja, jotta yrityspalvelin voi hallita laitteen tiettyjä suojausominaisuuksia. Voit esimerkiksi sallia, että yrityspalvelin asettaa salasanasäännöt ja tallennustilan salauksen. Kun asennus on valmis, anna yrityksen tilin nimi. Kun muutat tietokoneen EAS-tilin kirjautumissalasanaa, sinun on kirjauduttava uudelleen sisään laitteesi EAS-tilille. 1 2 3 EAS-tilin asetusten muuttaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Napauta Sähköposti ja napauta sitten . Napauta Asetukset ja valitse EAS-tili ja muuta sitten EAS-tilin asetuksia haluamallasi tavalla. 38 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 1 2 3 4 Synkronointivälin asettaminen EAS-tilille Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Napauta Sähköposti ja napauta sitten . Napauta Asetukset ja valitse EAS-tili. Napauta Tarkistusväli > Tarkistusväli ja valitse välivalinta. EAS-tilin poistaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta > Asetukset > Tilit. Napauta kohdassa Tilit Exchange ActiveSync ja valitse EAS-tili, jonka haluat poistaa. Napauta ja napauta sitten Poista tili. Vahvista napauttamalla Poista tili uudelleen. Outlook®-synkronointi tietokoneella Voit synkronoida laitteen Outlook-tilin kalenterin ja yhteystietojen kanssa käyttämällä PC Companion- ja Sony Bridge for Mac -tietokoneohjelmien kalenteri- ja yhteystietosovelluksia. Et voi kuitenkaan mitään tietoja laitteesta tietokoneeseen. Lisätietoja PC Companion -sovelluksen asentamisesta PC-tietokoneeseen ja Sony Bridge for Mac -sovelluksen asentamisesta Apple® Mac® -tietokoneeseen on kohdassa Tietokonetyökalut sivulla 126 . 1 2 3 1 2 3 Synkronointi Outlook-yhteystietojen kanssa tietokoneella Varmista, että PC Companion -sovellus on asennettuna PC-tietokoneeseen tai että Sony Bridge for Mac -sovellus on asennettuna Apple® Mac® -tietokoneeseen. Tietokone: Avaa PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovellus. Valitse Käynnistä ja käynnistä yhteystietosovellus ja Contacts Sync -sovellus. Synkronoi sitten laite Outlook-yhteystietojen kanssa näytön ohjeiden mukaan. Synkronointi Outlook-kalenterin kanssa tietokoneella Varmista, että PC Companion -sovellus on asennettuna PC-tietokoneeseen tai että Sony Bridge for Mac -sovellus on asennettuna Apple® Mac® -tietokoneeseen. Tietokone: Avaa PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovellus. Valitse Käynnistä ja käynnistä kalenterisovellus ja Calendar Sync -sovellus. Synkronoi sitten laite Outlook-kalenterin kanssa näytön ohjeiden mukaan. 39 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Perusasetukset Asetusten käyttäminen Voit tuoda puhelimen asetukset näkyviin ja muuttaa niitä asetusvalikosta. Asetusvalikon voi avata sekä sovellusnäytöstä että pika-asetusruudusta. 1 2 Laiteasetusvalikon avaaminen sovellusnäytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Napauta Asetukset. 1 2 Laitetietojen tarkasteleminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta. • Pika-asetusruudun avaaminen Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella. 1 2 1 2 Pika-asetusruudussa näytettävien asetusten valitseminen Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta sitten . Kosketa näytön yläosan palkissa olevaa lisättävän pika-asetuksen kuvaketta ja pidä sitä alhaalla. Vedä ja pudota se sitten näytön alaosaan. Pika-asetusruudun järjestäminen uudelleen Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta sitten . Pidä kuvaketta alhaalla ja siirrä se sitten haluttuun paikkaan. Ääni, soittoääni ja äänenvoimakkuus Voit säätää saapuvien puheluiden ja ilmoitusten soittoäänen voimakkuutta sekä musiikkija videotiedostojen toiston äänenvoimakkuutta. • • • 1 2 3 Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas. Mediatoiston äänenvoimakkuuden säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimellä Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas musiikkia toistaessasi tai videota katsoessasi. Värinätilan käyttöönotto Paina äänenvoimakkuusnäppäintä alas tai ylös, kunnes tulee näkyviin tilariville. Äänettömän tilan aktivointi Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas ja avaa keskeytysten pikaasetusvalikko. Napauta Äänetön. Valitse aikaväli. Äänettömän tilan asetukset Ei päättymisaikaa Pidä laite äänettömänä, kunnes kytket äänen takaisin päälle manuaalisesti. Tunniksi Pidä laite äänettömänä tunnin ajan. Voit säätää kestoa napauttamalla miinus- tai pluskuvaketta. 40 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Äänenvoimakkuustasojen säätäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset. Vedä äänenvoimakkuuden liukusäätimet haluamiisi kohtiin. Voit säätää soittoäänen ja median toiston äänenvoimakkuutta myös painamalla äänenvoimakkuusnäppäintä ylös- tai alaspäin, vaikka näyttö olisi lukittuna. 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 Laitteen asettaminen värisemään puhelujen saapuessa Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset. Vedä kohdan Värinä myös puheluille liukusäädintä oikealle. Soittoäänen valitseminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Puhelimen soittoääni ja napauta sitä. Valitse asetus luettelosta tai napauta ja valitse laitteeseen tallennettu musiikkitiedosto. Vahvista napauttamalla Valmis. Ilmoituksen merkkiäänen valinta Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ilmoitusääni ja napauta sitä. Valitse asetus luettelosta tai napauta ja valitse laitteeseen tallennettu musiikkitiedosto. Vahvista napauttamalla Valmis. Joillakin sovelluksilla on omat ilmoitusäänensä, jotka voi valita sovellusasetuksista. 1 2 3 Kosketusäänten ottaminen käyttöön Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Muut äänet ja napauta sitä. Vedä kohtien Valintapaneelin äänet ja Kosketusäänet vieressä olevia liukusäätimiä oikealle. Ilmoitusten hallinta Voit valita, millaiset ilmoitukset voivat keskeyttää toiminnan ja suodattaa keskeytyksiä niiden lähettäjän mukaan. Voit määrittää aikavälejä sekä ensisijaisille keskeytyksille että äänettömälle tilalle. Yleisimpiä ilmoitustyyppejä ovat seuraavat: • • • • Puhelut Viestit Tapahtumat ja muistutukset Sovellusten ilmoitukset 1 2 Keskeytysasetusten säätäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Häiriöt > Kun puheluita ja ilmoituksia saapuu. Valitse asetus ja noudata laitteen ohjeita. 3 Keskeytysasetuksia voi määrittää myös painamalla äänenvoimakkuuspainiketta ylös tai alas, kunnes äänenvoimakkuuden säätöikkuna tulee näkyviin. Lisätietoja on kohdassa Keskeytysten pika-asetukset sivulla 25 . Keskeytysasetusten vaihtoehdot Häiritse aina Sallii kaikki keskeytykset. 41 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Salli vain tärkeät häiriöt Sallii vain ensisijaisiksi keskeytyksiksi määritetyt ilmoitukset. Laite antaa äänimerkin tai värisee, kun määrättyjen yhteystietotyyppien ensisijaiset keskeytykset saapuvat ennalta määritettyinä aikoina. Ei häiriöitä 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 Keskeytyksiä ei sallita. Laite pysyy äänettömässä tilassa, kun tämä asetus on aktiivinen. Ilmoitusten määrittäminen ensisijaisiksi keskeytyksiksi Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Häiriöt ja napauta sitä. Vedä kohdassa Tärkeät häiriöt asiaankuuluvia liukusäätimiä oikealle. Ensisijaisten keskeytysten liittäminen tiettyihin yhteystietotyyppeihin Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Häiriöt > Saapuneet puhelut/ viestit:. Valitse vaihtoehto. Ensisijaisten keskeytysten aikavälien määrittäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Häiriöt > Päivät. Valitse asianmukaisten päivien valintaruudut ja napauta sitten Valmis. Jos haluat säätää aloitusaikaa, napauta Aloitusaika ja valitse arvo ja napauta sitten OK. Jos haluat säätää lopetusaikaa, napauta Päättymisaika ja valitse arvo ja napauta sitten OK. Ilmoitusten hallinta lukitusnäytössä Voit määrittää laitteen siten, että vain valitut ilmoitukset näytetään lukitusnäytössä. Voit määrittää, että kaikki ilmoitukset ja niiden sisältö ovat käytettävissä, piilottaa kaikkien ilmoitusten tai tiettyjen sovellusten arkaluonteisen sisällön tai olla näyttämättä ilmoituksia lainkaan. 1 2 3 Lukitusnäytössä näytettävien ilmoitusten valitseminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Kun laite on lukittu ja napauta sitä. Valitse vaihtoehto. Ilmoitusten näyttämisvaihtoehdot lukitusnäytössä Näytä ilmoitusten koko sisältö Kaikki ilmoitukset näytetään lukitusnäytössä. Kun tämä asetus on käytössä, muista, että kaikki sisältö (mukaan lukien saapuvien sähköpostien ja keskustelujen sisältö) on näkyvissä lukitusnäytössä, ellet määritä asiaankuuluville sovelluksille asetusta Herkkä valikossa Sovellusilmoitukset. Piilota henkilökohtainen ilmoitussisältö Näyttö on lukittava PIN-koodilla, salasanalla tai kuviolla, jotta tämä asetus on käytettävissä. Lukitusnäyttöön tulee ilmoitus Sisältö piilotettu, kun arkaluonteisia ilmoituksia saapuu. Saat ilmoituksen esimerkiksi sähköpostista tai keskusteluviestistä, mutta sen sisältö ei tule näkyviin lukitusnäyttöön. Älä näytä ilmoituksia lainkaan Lukitusnäytössä ei näytetä ilmoituksia. Sovellusten ilmoitustason määrittäminen Voit määrittää erilaisia ilmoitustoimia yksittäisille sovelluksille. Voit esimerkiksi estää kaikki sähköposti-ilmoitukset, priorisoida Facebook™-ilmoitukset ja piilottaa viesti-ilmoitusten sisällön lukitusnäytössä. 42 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Sovellusten ilmoitustason määrittäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Sovellusilmoitukset ja napauta sitä. Valitse sovellus, jonka ilmoitusasetuksia haluat muuttaa. Vedä asiaankuuluvaa liukusäädintä oikealle. Ilmoitustasot ja määrättyjen sovellusten asetukset Estä Valitun sovelluksen ilmoituksia ei näytetä koskaan. Tärkeät Prioriteettitason ilmoitus näkyy lukitussa näytössä kaikkien muiden ilmoitusten yläpuolella. Herkkä Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos olet määrittänyt näyttölukituksen PIN-koodilla, salasanalla tai kuviolla ja valinnut asetuksen Näytä ilmoitusten koko sisältö kohdasta Kun laite on lukittu. Sovelluksen ilmoitukset tulevat näkyviin lukitusnäyttöön, mutta niiden sisältöä ei näytetä. SIM-korttisuojaus Voit lukita ja vapauttaa kunkin laitteessa käytetyn SIM-kortin PIN-koodilla. Kun SIM-kortti on lukittu, korttiin yhdistetty tilaus on suojattu väärinkäytöksiltä, mikä tarkoittaa, että PINkoodi on annettava aina laitteen käynnistyksen yhteydessä. Jos syötät PIN-koodin väärin useammin kuin sallittua, SIM-kortin käyttö estetään. Sinun on syötettävä PUK (Personal Unblocking Key) -koodi ja sitten uusi PIN-koodi. Saat PINja PUK-koodin verkko-operaattoriltasi. 1 2 3 4 SIM-kortin lukituksen asennus Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Suojaus > Määritä SIM-kortin lukitus ja napauta sitä. Valitse valintaruutu Lukitse SIM-kortti. Syötä SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. SIM-kortin lukitus on nyt käytössä, ja sinua pyydetään antamaan tämä lukitus aina kun käynnistät laitteen uudelleen. 1 2 3 4 SIM-kortin lukituksen poistaminen Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Suojaus > Määritä SIM-kortin lukitus ja napauta sitä. Poista Lukitse SIM-kortti -valintaruudun valinta. Syötä SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. 1 2 3 4 5 6 SIM-kortin PIN-koodin muuttaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi Asetukset > Suojaus > Määritä SIM-kortin lukitus ja napauta sitä. Napauta Vaihda SIM-kortin PIN. Syötä vanhan SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. Syötä uuden SIM-kortin PIN-koodi ja napauta OK. Syötä uuden SIM-kortin PIN-koodi uudelleen ja napauta OK. 1 2 3 Estetyn SIM-kortin lukituksen poistaminen PUK-koodilla Anna PUK-koodi ja napauta . . Syötä uusi PIN-koodi ja napauta Kirjoita uusi PIN-koodi uudelleen ja napauta . Jos anna virheellisen PUK-koodin liian monta kertaa, pyydä uusi SIM-kortti verkkooperaattoriltasi. 43 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Näyttöasetukset 1 2 3 Näytön kirkkauden säätäminen Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Näyttö > Kirkkaustaso ja napauta sitä. Säädä kirkkautta vetämällä liukusäädintä. Säätämällä näytön kirkkautta pienemmälle saat akun kestämään pidempään. 1 2 3 1 2 3 Näytön asettaminen värisemään kosketuksesta Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Muut äänet ja napauta sitä. Vedä kohdan Käytä värinää kosketettaessa liukusäädintä oikealle. Näyttö värisee nyt, kun valintanäppäimiä ja tiettyjä sovelluksia napautetaan. Näytön sammutusta edeltävän valmiusajan säätäminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Virransäästö. Valitse vaihtoehto. Voit sammuttaa näytön nopeasti painamalla virtanäppäintä lyhyesti. Älykäs taustavalon hallinta Älykäs taustavalon hallinta pitää näytön päällä, kun laitetta pidetään kädessä. Kun asetat laitteen alas, näyttö sammuu valmiustila-asetuksen mukaisesti. 1 2 3 Älykkään taustavalon hallinnan ottaminen käyttöön Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Näyttö > Älykäs taustavalon ohjaus ja napauta sitä. Vedä liukusäädintä oikealle. Näytön kiinnittäminen Näytön kiinnityksellä voit määrittää laitteen näyttämään vain tietyn sovelluksen näytön. Jos esimerkiksi pelaat peliä ja kosketat vahingossa Koti-navigointinäppäintä, näytön kiinnitys estää aktiivisen pelisovellusnäytön pienennyksen. Tätä ominaisuutta voi käyttää myös silloin, kun lainaat laitteen jollekulle muulle, etkä halua hänen käyttää kuin yhtä näyttöä tai sovellusta. Voit esimerkiksi lainata puhelimen jollekulle puhelun soittamista varten ja kiinnittää puhelinsovelluksen näyttöön, jotta henkilö ei voi käyttää kovin helposti muita sovelluksia, kuten viestejä tai sähköpostia. Näytön kiinnittäminen ei toimi turvavälineenä eikä se täysin estä muita käyttäjiä poistamasta kiinnitystä ja käyttämästä laitetta. Jos haluat suojata tietoja, määritä laite pyytämään näytön lukituksen PIN-koodia, salasanaa tai kuviota, ennen kuin näytön kiinnityksen voi poistaa. 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 Näytön kiinnityksen aktivointi Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Suojaus > Näytön kiinnitys ja napauta sitä. Vedä liukusäädintä oikealle. Näytön kiinnittäminen Varmista, että näytön kiinnittäminen on aktivoitu laitteessa. Avaa sovellus ja siirry sen näytön kohdalle, jonka haluat kiinnittää. Napauta . Voit tuoda -kuvakkeen näkyviin sipaisemalla ylöspäin. Napauta . Jos olet määrittänyt näytön lukituksen PIN-koodilla, salasanalla tai kuviolla, valitse asiaankuuluva valintaruutu ja varmista, että laitteen lukitus on avattava kuviolla tai salasanalla, ennen kuin näytön kiinnityksen voi poistaa. Napauta ALOITA. 44 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Näytön kiinnittämisen poistaminen Kosketa kiinnitetyssä näytössä painikkeita alhaalla. Vapauta molemmat painikkeet. ja samanaikaisesti ja pidä niitä Jos olet merkinnyt suojausasetuksen näyttöä kiinnittäessäsi, sinun on avattava laitteen lukitus kuviolla, PIN-koodilla tai salasanalla, ennen kuin näytön kiinnityksen voi poistaa. Daydream Daydream on interaktiivinen näytönsäästäjä, joka näyttää värejä, valokuvia tai diaesityksen automaattisesti, kun laite on telakoituna tai kun sitä ladataan, ja kun näyttö on käyttämättä. Jos laitteella on useita käyttäjiä, kukin käyttäjä voi määrittää omat yksittäiset Daydreamasetuksensa. 1 2 3 Daydream-näytönsäästäjän aktivointi Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Näyttö > Unelmat ja napauta sitä. Vedä liukusäädintä oikealle. 1 2 3 4 Daydream-näytönsäästäjän sisällön valitseminen Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Näyttö > Unelmat ja napauta sitä. Vedä liukusäädintä oikealle. Valitse, mitä sisältöä näytetään, kun näytönsäästäjä on aktiivinen. 1 2 3 4 5 Daydream-näytönsäästäjän käynnistymisen määrittäminen Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Näyttö > Unelmat ja napauta sitä. Vedä liukusäädintä oikealle. Jos haluat aktivoida Daydream-näytönsäästäjän heti, napauta ja sitten Aloita nyt. Voit määrittää automaattisen aktivoinnin asetukset napauttamalla , napauttamalla sitten Milloin unelmoidaan ja valitsemalla sitten vaihtoehdon. Näyttölukko Näytön voi lukita usealla eri tavalla. Alla luetellaan kunkin lukkotyypin turvallisuustaso heikoimmasta vahvimpaan: • • • • Sipaisu – ei suojausta, mutta pääset aloitusnäyttöön nopeasti Avauskuvio – avaa laitteen lukitus piirtämällä sormella yksinkertainen kuvio PIN – avaa laite kirjoittamalla vähintään nelinumeroinen PIN-koodi Salasana – avaa laite kirjoittamalla aakkosnumeerinen salasana On erittäin tärkeää, että muistat näytön lukituksen avaamiskuvion, PIN-koodin tai salasanan. Jos unohdat nämä tiedot, tärkeiden tietojen (kuten yhteystietojen ja viestien) palauttaminen voi olla mahdotonta. Jos olet määrittänyt Microsoft® Exchange ActiveSync® (EAS) -tilin Xperia™-laitteessasi, EASsuojausasetukset saattavat rajoittaa lukitusnäyttötyypin vain PIN- tai salasananäyttöön. Näin tapahtuu, kun verkonvalvoja määrittää tietyn lukitusnäyttötyypin kaikille EAS-tileille yrityksen tietosuojatarkoituksissa. Kysy yrityksesi tai organisaatiosi verkonvalvojalta, mitä verkkotietosuojakäytäntöjä on käytössä mobiililaitteille. 1 2 3 Näyttölukitustyypin muuttaminen Avaa aloitusnäyttö ja napauta . Etsi Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus ja napauta sitä. Valitse jokin toinen näyttölukitustyyppi laitteen ohjeiden mukaan. 45 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Näytön lukituskuvion luominen Avaa aloitusnäyttö ja napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus > Kuvio. Noudata laitteen ohjeita. Jos näytön lukituksen avaamiskuvio hylätään viisi kertaa peräkkäin, odota 30 sekuntia ja yritä sitten uudelleen. 1 2 3 4 Näytön lukituskuvion muuttaminen Avaa Aloitusnäyttö ja napauta . Etsi Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus ja napauta sitä. Piirrä näytön lukituksen avaamiskuvio. Napauta Kuvio ja noudata laitteen ohjeita. 1 2 3 4 5 Näytön lukituksen PIN-koodin luominen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus > PIN. Kirjoita numeerinen PIN-koodi ja napauta sitten Jatka. Anna PIN-koodisi uudelleen ja vahvista se ja napauta sitten OK. Noudata laitteen ohjeita. 1 2 3 4 5 Näytön lukituksen salasanan luominen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus > Salasana. Kirjoita salasana ja napauta sitten Jatka. Anna salasanasi uudelleen ja vahvista se ja napauta sitten OK. Noudata laitteen ohjeita. 1 2 3 4 Pyyhkäisyavaamisen aktivointi Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Suojaus > Ruudun lukitus ja napauta sitä. Piirrä näyttölukituksen avauskuvio tai kirjoita PIN-koodi tai salasana, jos jokin näistä näyttölukituksista on käytössä. Napauta Sipaisu. Kieliasetukset Voit valita laitteen oletuskielen ja muuttaa sitä myöhemmin. Voit myös vaihtaa tekstinsyötön kirjoituskielen. Katso Näyttönäppäimistön mukauttaminen sivulla 54 . 1 2 3 4 Kielen vaihtaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Kieli ja syöttötapa > Kieli. Valitse vaihtoehto. Napauta OK. Jos valitset väärän kielen etkä voi lukea valikkotekstejä, paikanna ja napauta . Valitse sitten kohdan vieressä oleva merkintä ja valitse avautuvan valikon ensimmäinen merkintä. Tämän jälkeen voit valita haluamasi kielen. Päivämäärä ja aika Voit muuttaa laitteen päivämäärää ja kellonaikaa. 46 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 Päivämäärän asettaminen manuaalisesti Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika. Poista Automaattinen päivä ja aika-valintaruudun valinta, jos se on valittu. Napauta Aseta päivämäärä. Siirry ylös- tai alaspäin ja valitse haluamasi päivämäärä. Napauta OK. 1 2 3 4 5 6 Kellonajan asettaminen manuaalisesti Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika. Poista Automaattinen päivä ja aika-valintaruudun valinta, jos se on merkitty. Napauta Aseta aika. Valitse asianmukaiset tunti- ja minuuttiarvot. Napauta OK. 1 2 3 4 5 Aikavyöhykkeen asettaminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Päivämäärä ja aika. Poista Automaattinen aikavyöhyke-valintaruudun valinta, jos se on valittu. Napauta Valitse aikavyöhyke. Valitse vaihtoehto. Mobile BRAVIA® Engine Sonyn Mobile BRAVIA® Engine -tekniikka parantaa valokuvien ja videoiden laatua niiden ottamisen jälkeen. Kuvista tulee selkeämpiä, terävämpiä ja luonnollisempia. Mobile BRAVIA Engine on oletusarvoisesti käytössä, mutta voit poistaa sen käytöstä, jos haluat vähentää akun kulutusta. 1 2 3 Mobile BRAVIA® Enginen käyttöönotto Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Kuvantehostus. Napauta Mobile BRAVIA Engine 2 -radiopainiketta, jos sitä ei ole vielä valittu. Super-vivid-tila Super-vivid-tila korostaa värien kirkkautta ja valokuvien ja videoiden värikylläyttä, kun katsot niitä laitteellasi. 1 2 3 Super-vivid-tilan ottaminen käyttöön Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Näyttö > Kuvantehostus. Napauta Erittäin eläväinen tila -radiopainiketta, jos sitä ei ole vielä valittu. Äänentoiston parantaminen Voit parantaa laitteesi ääntä ottamalla manuaalisesti käyttöön yksittäisiä ääniasetuksia, kuten taajuuskorjain ja surround-ääni. Voit myös ottaa käyttöön dynaamisen normalisoinnin minimoidaksesi erot kappaleiden ja videoiden äänenvoimakkuudessa. 1 2 3 Äänentoiston parantaminen manuaalisesti Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ääniasetukset ja napauta sitä. Vedä kohdan ClearAudio+ liukusäädintä oikealle. 47 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 Ääniasetusten säätäminen manuaalisesti Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ääniasetukset ja napauta sitä. Vedä kohdan ClearAudio+ liukusäädintä vasemmalle. Napauta Äänitehosteet > Taajuuskorjain. Säädä ääntä manuaalisesti vetämällä taajuusaluepainikkeita ylös tai alas. Äänentoistoasetusten manuaalinen säätö ei vaikuta puheviestintäsovelluksiin. Esimerkiksi puhelujen äänenlaatu ei muutu. 1 2 3 Äänenvoimakkuuserojen minimointi dynaamisella normalisoinnilla Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Äänet ja ilmoitukset > Ääniasetukset ja napauta sitä. Vedä kohdan Dynaaminen normalisointi liukusäädintä oikealle. Useita käyttäjätilejä Laitteesi tukee useita käyttäjätilejä, joilla eri käyttäjät voivat kirjautua laitteeseen erikseen ja käyttää sitä. Useiden käyttäjätilien käyttäminen toimii hyvin tilanteissa, joissa samaa laitetta käyttää useita henkilöitä tai joissa lainaat laitteesi jollekulle muulle hetkeksi. Käyttäjästä, joka asentaa laitteen alun perin, tulee laitteen omistaja. Vain omistaja voi hallinnoida muiden käyttäjien tilejä. Omistajan tilin lisäksi on olemassa kahdenlaisia tilejä: • • Tavallinen käyttäjä: Tällainen tilityyppi soveltuu käyttäjälle, joka käyttää laitettasi säännöllisesti. Vieraskäyttäjä: Vierastiliä voi käyttää sellaisille henkilöille, jotka haluavat käyttää laitettasi vain tilapäisesti. Jotkut ominaisuudet ovat ainoastaan omistajan käytettävissä. Esimerkiksi vain omistaja voi sallia lataukset muista lähteistä kuin Google Play™. Säännöllisen käyttäjän tili Voit lisätä säännöllisen käyttäjän tilin laitteeseen henkilölle, joka käyttää laitettasi usein. Uudella käyttäjällä voi olla erilainen aloitusnäyttö ja eri taustakuva, ja hän voi määrittää joitain yleisasetuksia. Uudella käyttäjällä voi myös olla erillinen pääsy sovellukseen ja oma muisti esimerkiksi musiikki- ja valokuvatiedostoille. 1 2 3 4 5 6 7 Säännöllisen käyttäjän tilin lisääminen Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjänä, joka alunperin asensi laitteen. Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät > Lisää käyttäjä. Napauta OK. Napauta Määritä nyt. Näyttö lukittuu ja oikeaan yläkulmaan ilmestyy juuri lisättyä käyttäjää esittävä kuvake. Avaa näytön lukitus sipaisemalla ylöspäin. Määritä käyttäjän tili näytön ohjeiden mukaisesti. Voit myös valita määrittää tilin myöhemmin. Napauta Ei nyt vaiheessa 5, ja Uusi käyttäjä vaihtoehto lisätään luetteloon. Kun haluat määrittää tilin seuraavan kerran, napauta luettelosta Uusi käyttäjä. Voit myös lisätä säännöllisen käyttäjän tilin minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää käyttäjä. 1 2 3 4 Puhelujen soittamisen ja tekstiviestien käytön salliminen tavalliselle käyttäjälle Sinun on oltava kirjautuneena omistajana. Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät. Napauta asianmukaisen käyttäjän nimen vieressä ja vedä sitten kohdan Salli puhelut ja tekstiviestit vieressä olevaa liukusäädintä oikealle. 48 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Tavallisen käyttäjän tilin poistaminen laitteesta Sinun on oltava kirjautuneena omistajana. Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät. Napauta poistettavan käyttäjän nimen vierestä ja napauta sitten Poista käyttäjä > Poista. Tietoja vieraskäyttäjän tilistä Jos joku haluaa käyttää laitettasi tilapäisesti, voit ottaa tälle käyttäjälle käyttöön tilapäisen vierastilin. Vierastilassa laite käynnistetään kuin vastikään asennettuna järjestelmänä, jossa on vain valmiiksi asennetut sovellukset. Kun vieras on lopettanut laitteesi käytön, voit pyyhkiä istunnon tyhjäksi, jotta seuraava vieras voi aloittaa taas "puhtaalta pöydältä". Vieraskäyttäjän tili on asennettu valmiiksi, eikä sitä voi poistaa. 1 2 3 4 Vieraskäyttäjätilin määrittäminen Kirjaudu sisään omistajana eli käyttäjänä, joka alunperin asensi laitteen. Napauta aloitusnäytössä . Etsi Asetukset > Käyttäjät > Vieras ja napauta sitä. Viimeistele toimenpide noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Voit määrittää vieraskäyttäjätilin myös minkä tahansa näytön tilariviltä. Vedä vain tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Lisää vieras. 1 2 3 4 1 2 3 4 5 Puhelujen soittamisen salliminen vieraskäyttäjälle Sinun on oltava kirjautuneena omistajana. Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät. Napauta kohdan Vieras vieressä ja vedä sitten kohdan Salli puhelut vieressä olevaa liukusäädintä oikealle. Vierasistuntotietojen tyhjentäminen Sinun on oltava kirjautuneena vierastilillä. Napauta aloitusnäytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Käyttäjät. Etsi Poista vieras ja napauta sitä. Napauta Poista. Voit tyhjentää vierasistunnon minkä tahansa näytön tilariviltä, kunhan olet kirjautuneena vierastilillä. Vedä vain tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauta käyttäjäkuvaketta ja napauta sitten Poista vieras. Useiden käyttäjätilien välillä vaihtaminen 1 2 Käyttäjätilien vaihtaminen Voit esittää käyttäjäluettelon vetämällä tilariviä alaspäin kahdella sormella ja napauttamalla näytön oikeassa yläkulmassa olevaa käyttäjäkuvaketta. Napauta kuvaketta, joka edustaa sitä käyttäjätiliä, johon haluat vaihtaa. Tämän käyttäjän lukitusnäyttö tulee näkyviin. Kun vaihdat vierastilille, napauta Aloita alusta, jos haluat poistaa edellisen istunnon, tai napauta Kyllä, jatka, jos hlauat jatkaa edellistä istuntoa. Kukin käyttäjä voi määrittää oman lukitusnäyttönsä. Katso Näyttölukko sivulla 72 . Useiden käyttäjätilien asetukset Kun laitteella on useita käyttäjiä, laitteeseen voi määrittää kolmenlaisia asetuksia: • Asetukset, joita kaikki käyttäjät voivat muuttaa ja jotka vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin. Esimerkkejä ovat kieli, Wi-Fi®, lentokonetila, NFC ja Bluetooth®. 49 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • • Asetukset, jotka vaikuttavat vain yksittäiseen käyttäjätiliin. Esimerkkejä ovat automaattinen synkronointi, näyttölukko, lisätyt tilit ja taustakuva. Asetukset, jotka näkyvät vain omistajalle ja vaikuttavat kaikkiin käyttäjiin, kuten VPNasetukset. 50 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Tekstin kirjoittaminen Näyttönäppäimistö Voit kirjoittaa tekstiä QWERTY-näyttönäppäimistöllä napauttamalla kutakin kirjainta erikseen, tai voit käyttää Kirjoita pyyhkäisemällä -toimintoa ja muodostaa sanoja liu'uttamalla sormea kirjaimesta toiseen. Jos haluat käyttää näyttönäppäimistön pienempää versiota ja kirjoittaa tekstiä yhdellä kädellä, voit kytkeä yksikätisen näppäimistön päälle. Tekstinsyöttöä varten voi valita jopa kolme kieltä. Älykäs kielentunnistustoiminto tunnistaa käyttämäsi kielen ja ennakoi kyseisen kielen sanat kirjoitettaessa. Jotkin sovellukset, esimerkiksi sähköposti- ja tekstiviestisovellukset, avaavat näyttönäppäimistön automaattisesti. 1 Osoitinta edeltävän merkin poistaminen. 2 Palautusmerkin lisääminen rivin alkuun tai tekstinsyötön vahvistaminen. 3 Välilyönnin lisääminen. 4 Näppäimistön mukauttaminen. Tämä painike katoaa näppäimistön mukauttamisen jälkeen. 5 Numeroiden ja symbolien näyttäminen. Jos haluat lisää merkkejä, napauta 6 Siirtyminen pieniin kirjaimiin , isoihin kirjaimiin ja isoihin alkukirjaimiin näppäimellä voidaan käyttää kielen erikoismerkkejä. • Näyttönäppäimistön tuominen näkyviin tekstin syöttämiseksi Napauta tekstinsyöttökenttää. • Näyttönäppäimistön käyttäminen vaakasuunnassa Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, käännä laite kyljelleen. . . Joillain kielillä tällä Vaakanäkymän käyttäminen voi joissakin sovelluksissa edellyttää asetusten muokkaamista. 1 2 • Tekstin kirjoittaminen merkki kerrallaan Napauta merkkiä, jos haluat syöttää näppäimistössä näkyvän merkin. Jos haluat syöttää merkin muunnelman, kosketa tavallista näppäimistön merkkiä ja pidä sitä alhaalla, jotta saat käytettävissä olevat vaihtoehdon näkyviin. Valitse sitten vaihtoehto luettelosta. Voit esimerkiksi syöttää merkin "é" koskettamalla ja pitämällä alhaalla merkkiä "e", kunnes muut vaihtoehdot avautuvat, ja pitäen sormea yhä näppäimistöllä vetämällä ja valitsemalla merkin "é". Pisteen syöttäminen Kun olet kirjoittanut sanan, kaksoisnapauta välilyöntinäppäintä. 51 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Tekstin syöttäminen elesyöttötoiminnon avulla Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, kirjoita haluamasi sana liu'uttamalla sormeasi kirjaimesta toiseen. Kun olet syöttänyt sanan, nosta sormi ylös. Sanaa ehdotetaan koskettamiesi kirjainten perusteella. Jos haluamasi sana ei tule näkyviin, napauta nähdäksesi muita valintoja, ja valitse sen mukaan. Jos toivottua valintaa ei tule näkyviin, poista koko sana ja piirrä se uudelleen tai syötä sana napauttamalla kutakin kirjainta erikseen. 1 2 3 Kirjoita pyyhkäisemällä -asetusten muuttaminen Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, napauta . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset. Voit ottaa Kirjoita pyyhkäisemällä -toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä valitsemalla Kirjoita pyyhkäisemällä -valintaruudun tai poistamalla sen valinnan. 1 2 3 Yksikätisen näppäimistön käyttäminen Avaa näyttönäppäimistö pystytilassa ja napauta . Napauta ja napauta sitten Yhden käden näppäimistö. Voit siirtää yksikätisen näppäimistön vasempaan tai oikeaan reunaan tai . napauttamalla Jos haluat siirtyä jälleen kirjoittamaan tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta . puhelinnäppäimistö Puhelinnäppäimistö vastaa normaalia 12-näppäimistä puhelimen näppäimistöä. Siinä on ennakoiva tekstinsyöttö ja syöttö moninapautuksella. Voit aktivoida puhelinnäppäimistön tekstinsyöttötavan näppäimistöasetuksista. Puhelinnäppäimistöä voi käyttää vain pystysuunnassa. 1 Valitse tekstinsyöttötapa. Voit naputtaa kutakin merkkiä kerran ja käyttää sanaehdotuksia tai napauttaa näppäintä niin monta kertaa, että oikea merkki on valittuna. 2 Poista osoitinta edeltävä merkki. 3 Lisää rivin alkuun palautusmerkki tai vahvista tekstin syöttö. 4 Lisää välilyönti. 5 Näytä symbolit ja hymiöt. 6 Näytä numerot. 7 Vaihda suurten ja pienten merkkien välillä ja kytke Caps Lock päälle. 1 2 3 Puhelinnäppäimistön ensimmäinen avauskerta Napauta tekstinsyöttökenttää ja napauta sitten . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset. Napauta Pystynäppäimistö ja valitse Puhelinnäppäimistö. 52 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • • • 1 2 Tekstin syöttäminen puhelimen näppäinten avulla Kun tulee näkyviin puhelimen näppäimiin, napauta kutakin merkkinäppäintä vain kerran, vaikka kirjain ei olisikaan ensimmäinen näppäimellä kirjoitettava kirjain. Napauta näkyviin tulevaa sanaa tai tuo lisää sanaehdotuksia näkyviin napauttamalla ja valitse sana luettelosta. Kun tulee näkyviin puhelimen näppäimiin, napauta syötettävän merkin näyttönäppäintä. Jatka tämän näppäimen napauttelua, kunnes haluamasi merkki valitaan. Tee sama sitten seuraavalle syötettävälle merkille ja niin edelleen. Numeroiden syöttäminen puhelinnäppäimistön avulla Kun puhelinnäppäimistö on näkyvissä, napauta . Numeroita sisältävä puhelinnäppäimistö tulee näkyviin. Symbolien ja hymiöiden lisääminen puhelinnäppäimistöllä . Näkyviin tulee ruudukko, Kun puhelinnäppäimistö on näkyvissä, napauta jossa on numeroita ja hymiöitä. Voit tarkastella lisää valintoja siirtymällä ylös- tai alaspäin. Valitse symboli tai hymiö napauttamalla sitä. Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla Voit syöttää tekstiä äänisyöttötoiminnolla sanojen kirjoittamisen sijaan. Puhu vain syötettävät sanat. Äänisyöttö on kokeellinen Google™-tekniikka, joka on saatavilla eri kielillä ja eri alueilla. 1 2 3 4 1 2 3 4 Puhesyötön käyttöönotto Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset. Valitse valintaruutu Google-äänisyöttönäppäin. Tallenna asetukset napauttamalla . Näyttönäppäimistöön ilmesty mikrofonikuvake . Tekstin syöttäminen äänisyöttötoiminnolla Avaa näyttönäppäimistö. Napauta . Kun tulee näkyviin, syötä tekstiä puhumalla. Kun olet valmis, napauta uudelleen. Ehdotettu teksti tulee näkyviin. Muokkaa tekstiä tarvittaessa manuaalisesti. Jos haluat tuoda näppäimistön näkyviin ja syöttää tekstiä manuaalisesti, napauta . Tekstin muokkaaminen Voit valita, leikata, kopioida ja liittää tekstiä samalla, kun kirjoitat. Voit käyttää muokkaustyökaluja kaksoisnapsauttamalla antamaasi tekstiä. Muokkaustyökalut tulevat käyttöön sovelluspalkissa. Sovelluspalkki 1 Sovelluspalkin sulkeminen 2 Kaiken tekstin valitseminen 3 Tekstin leikkaaminen 4 Tekstin kopioiminen 53 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 5 Tekstin liittäminen on näkyvissä vain, kun olet tallentanut tekstiä leikepöydälle. 1 2 Tekstin valitseminen Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta tekstiä. Napauttamasi sana korostetaan sen molemmille puolille tulevilla ulokkeilla. Valitse lisää tekstiä vetämällä ulokkeita vasemmalle tai oikealle. 1 2 Tekstin muokkaaminen Kirjoita tekstiä ja kaksoisnapsauta kirjoittamaasi tekstiä avataksesi sovelluspalkin. Valitse muokattava teksti ja tee sitten haluamasi muutokset sovellusrivin työkalujen avulla. • Suurennuslasin käyttö Kun syötöt tekstiä, napauta ja pidä painettuna tekstikenttää esittääksesi tekstin suurennettuna, ja aseta kursori minne haluat tekstikentällä. Näyttönäppäimistön mukauttaminen Kun syötät tekstiä näyttönäppäimistöllä, voit käyttää näppäimistöasetuksia ja muita tekstinsyöttöasetuksia, joiden avulla voit määrittää kirjoituskielten valinnat, tekstin ennakoinnin ja korjauksen. Saat kielikohtaisia sanaehdotuksia poistamalla älykkään kielentunnistustoiminnon käytöstä. Näppäimistö voi opetella kirjoitustyylisi viestisovelluksissa kirjoittamiesi viestien ja muiden sovellusten tietojen perusteella. Mukana on myös mukautusopas, joka opastaa yleisimpien asetusten tekemisessä, jotta pääset nopeasti alkuun. Voit valita käyttöön myös muita näppäimistöjä ja vaihdella näppäimistöjen välillä. Voit valita esimerkiksi kiinantai japaninkielisen Xperia™-näppäimistön. 4 Näyttönäppäimistön asetusten käyttö Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta . Napauta , napauta Näppäimistöasetukset ja muuta sitten asetuksia haluamallasi tavalla. Jos halut lisätä kirjoituskielen tekstinsyötölle, napauta Kielten kirjoittaminen ja merkitse asiaankuuluvat valintaruudut. Vahvista napauttamalla OK. 1 2 3 Sanaehdotusasetusten muuttaminen Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset> Sanaehdotukset. Valitse vaihtoehto. 1 2 3 1 2 Näppäimistön valitseminen Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta näytössä alaoikealla olevaa kuvaketta . Valitse vaihtoehto. Saat lisää näppäimistövaihtoehtoja napauttamalla Valitse näppäimistöt ja vetämällä sitten asianmukaisia liukusäätimiä oikealle. • Kirjoituskielen muuttaminen näyttönäppäimistön avulla Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta kirjoituskielikuvaketta, jos haluat vaihtaa valittuja kirjoituskieliä. Voit napauttaa esimerkiksi , kunnes haluamasi kirjoituskieli tulee näkyviin. Tämä toiminto on käytettävissä vain, jos olet lisännyt useita syöttökieliä. 54 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Kirjoitustyylin käyttäminen Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset > Käytä kirjoitustyyliäni ja valitse lähde. Älykkään kielentunnistuksen asetusten muuttaminen Älykäs kielentunnistus ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kirjoituskielillä. 1 2 3 Kun näyttönäppäimistö on näkyvissä, napauta . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset. Voit ottaa älykkään kielentunnistustoiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä valitsemalla Älykäs kielen tunnistus -valintaruudun tai poistamalla sen valinnan. Näppäimistöasettelun valitseminen Näyttönäppäimistöön saatavilla olevia eri asetteluja ei välttämättä saa kaikilla kielillä. Voit valita eri näppäimistöasetteluja kullekin kirjoituskielelle. 1 2 3 4 5 Kun kirjoitat tekstiä näyttönäppäimistöllä, napauta . Napauta ja napauta sitten Näppäimistöasetukset. Napauta Kielten kirjoittaminen ja napauta sitten kirjoituskielen vierestä Valitse näppäimistöasettelu. Vahvista napauttamalla OK. 55 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. . Soittaminen Puhelujen soittaminen Voit soittaa valitsemalla puhelinnumeron manuaalisesti napauttamalla yhteystietoluetteloon tallennettua numeroa tai napauttamalla puhelinnumeroa puhelulokista. Voit myös etsiä numeroita yhteystietoluettelosta ja puhelulokeista nopeasti smart dial -toiminnolla. Kirjoita osa yhteystiedon numerosta tai nimestä ja valitse sitten ehdotuksista. Voit soittaa videopuhelun laitteessa olevalla, pikaviesteihin ja videokeskusteluihin tarkoitetulla Hangouts™-sovelluksella. Lisätietoja on kohdassa Pikaviestintä ja videokeskustelut sivulla 72 . 1 Lisävalintojen näyttäminen 2 Numeron poistaminen 3 Valintapaneeli 4 Soittopainike 1 2 3 Valintapaneelin avaaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta sitä. Jos valintapaneeli ei tule näkyviin, napauta . 1 2 Puhelinnumeron valinta Avaa valintapaneeli. Anna puhelinnumero ja napauta . Voit poistaa vahingossa annetun numeron napauttamalla 1 2 3 1 2 3 . Puhelun soittaminen smart dial -toiminnon avulla Avaa valintapaneeli. Kirjoita sitä yhteystietoa vastaavat kirjaimet tai numerot, jolle haluat soittaa. Kun kirjoitat kirjaimia tai numeroita, näyttöön tulee luettelo mahdollisista valinnoista. Napauta yhteystietoa, jolle haluat soittaa. Ulkomaanpuhelun soittaminen Avaa valintapaneeli. Kosketa 0-näppäintä ja pidä sitä alhaalla, kunnes ”+”-merkki tulee näkyviin. Kirjoita maatunnus, suuntanumero (ilman ensimmäistä nollaa) ja puhelinnumero ja napauta sitten . 56 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Suoravalintanumeron lisääminen aloitusnäyttöön Kosketa näytön Aloitusnäyttö tyhjää kohtaa (pitkä painallus), kunnes laite värisee ja mukautusvalikko tulee näkyviin. Napauta mukautusvalikossa Lisäohjelmat ja sovellukset > Pikakomennot. Selaa sovellusluetteloa ja valitse Suoravalinta. Valitse yhteystieto ja numero, jota haluat käyttää suoravalintanumerona. Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen Voit valita, näytetäänkö vai piilotetaanko puhelinnumerosi vastaanottajien laitteissa soiton yhteydessä. 1 2 Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Lisäasetukset > Soittajan tunnus. Puheluiden vastaanottaminen Jos saat puhelun, kun laite on lepotilassa tai näyttö on lukittuna, puhelinsovellus avataan koko näytön tilassa. Jos saat puhelun, kun näyttö on aktiivisena, saapuva puhelu näytetään kelluvana ilmoituksena eli pienennettynä ikkunana, joka kelluu avoinna olevan näytön päällä. Voit tällaisen ilmoituksen saapuessa vastata puheluun ja avata puhelinsovellusnäytön tai hylätä puhelun ja pysyä valitussa näytössä. • Saapuvaan puheluun vastaaminen, kun näyttö ei ole käytössä Vedä -kuvaketta oikealle. • Saapuvaan puheluun vastaaminen, kun näyttö on käytössä Napauta näytön yläosaan tulevasta kelluvasta ilmoituksesta VASTAA. Puheluun vastaamisen sijaan voit siirtyä puhelinsovelluksen päänäyttöön napauttamalla kelluvan ilmoitusikkunan yläosaa. Tällä tavalla saat lisää vaihtoehtoja puhelun hallintaan. Voit esimerkiksi hylätä puhelun viestillä tai välittää sen vastaajaan. • Saapuvan puhelun hylkääminen, kun näyttö ei ole käytössä Vedä -kuvaketta vasemmalle. • Saapuvan puhelun hylkääminen, kun näyttö on käytössä Napauta näytön yläosaan tulevasta kelluvasta ilmoituksesta HYLKÄÄ. Puhelun hylkäämisen sijaan voit siirtyä puhelinsovelluksen päänäyttöön napauttamalla kelluvan ilmoitusikkunan yläosaa. Tällä tavalla saat lisää vaihtoehtoja puhelun hallintaan. Voit esimerkiksi hylätä puhelun viestillä tai välittää sen vastaajaan. • Saapuvan puhelun soittoäänen mykistäminen Kun puhelu saapuu, paina äänenvoimakkuusnäppäintä. Vastaajan käyttäminen Voit siirtää puhelut laitteen vastaajasovellukseen, kun olet varattuna tai et voi muutoin vastata puheluun. Voit ottaa automaattisen vastaamisen käyttöön ja määrittää, miten monta sekuntia odotetaan, kunnes puheluun vastataan automaattisesti. Puhelut voi reitittää myös manuaalisesti vastaajaan, kun olet liian kiireinen vastataksesi. Voit myös kuunnella vastaajaan jätettyjä viestejä suoraan laitteesta. Vastaajan käyttäminen edellyttää tervehdysviestin tallentamista. 1 2 3 Vastaajan tervehdysviestin tallentaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Xperia™-vastaajatoiminto > Tervehdykset. Napauta Äänitä uusi tervehdys ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. 57 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Automaattisen vastauksen käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > Xperia™-vastaajatoiminto ja napauta sitä. Vedä kohdan Vastaaja liukusäädintä oikealle. Jos et määritä aikaviivettä puhelujen automaattiselle vastaukselle, käyttöön otetaan oletusarvo. 1 2 3 4 5 • Aikaviiveen määrittäminen automaattiselle vastaukselle Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > Xperia™-vastaajatoiminto ja napauta sitä. Napauta Vastaus, kun kulunut. Säädä aikaa vierittämällä ylös ja alas. Napauta Valmis. Saapuvan puhelun välittäminen vastaajaan Kun saat puhelun, vedä valintaa Vastausvaihtoehdot ylöspäin ja valitse sitten Hylkää vastaajalla. Voit puhelun saapuessa myös vain odottaa, kunnes ennalta määritetty aikaviive on kulunut ja puhelu on siirretty vastaajaan automaattisesti. 1 2 3 Vastaajaviestien kuunteleminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Xperia™-vastaajatoiminto > Viestit. Valitse vastaajaviesti, jota haluat kuunnella. Voit kuunnella vastaajaviestit suoraan puhelulokista napauttamalla . Puhelun hylkääminen tekstiviestillä Voit hylätä puhelun tekstiviestillä. Kun hylkäät puhelun tällaisella viestillä, viesti lähetetään automaattisesti soittajalle ja tallennetaan yhteystiedon viestikeskusteluun. Voit valita jonkin laitteessa olevista ennalta määritetyistä viesteistä tai luoda uuden viestin. Voit myös luoda omia viestejäsi muokkaamalla ennalta määritettyjä viestejä. 2 Puhelun hylkääminen tekstiviestillä Kun saat puhelun, vedä valintaa Vastausvaihtoehdot ylöspäin ja napauta sitten Hylkää viestillä. Valitse ennalta määritetty viesti tai napauta ja kirjoita uusi viesti. 1 2 Toisen puhelun hylkääminen tekstiviestillä Jos kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä Hylkää viestillä ylöspäin. Valitse ennalta määritetty viesti tai napauta ja kirjoita uusi viesti. 1 2 3 4 Puhelun hylkäämiseen käytettävän tekstiviestin muokkaaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > Hylkää puhelu viestillä ja napauta sitä. Napauta muokattavaa viestiä ja tee haluamasi muutokset. Napauta OK. 1 58 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Meneillään olevat puhelut 1 Numeroiden syöttäminen puhelun aikana 2 Kaiuttimen käyttäminen puhelun aikana 3 Nykyisen puhelun asettaminen pitoon tai palauttaminen pidosta 4 Toisen puhelun soittaminen 5 Mikrofonin mykistäminen puhelun aikana 6 Puhelun lopettaminen • Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas. • Näytön aktivointi puhelun aikana Paina lyhyesti . Puhelulokin käyttäminen Puheluloki sisältää vastaamattomat , vastatut ja soitetut puhelut. 1 2 3 Puhelulokin avaaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta sitä. Jos puheluloki ei tule näkyviin, napauta . 1 2 Vastaamatta jääneiden puheluiden näyttäminen tulee näkyviin tilariville. Vedä tilariviä alaspäin. Jos et ole vastannut puheluun, Napauta Vastaamatta jäänyt puhelu. • Puhelulokissa olevaan numeroon soittaminen Napauta numeroa. Voit muokata numeroa ennen soittamista koskettamalla numeroa puhelulokista ja pitämällä sitä alhaalla ja napauttamalla sitten Muokkaa numeroa ennen soittoa. 1 2 3 Puhelulokissa olevan numeron lisääminen yhteystietoihin Kosketa puhelulokissa näkyvää numeroa, pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Lisää yhteyshenkilöihin. Valitse yhteystieto, jolle haluat lisätä numeron, tai napauta Luo uusi yhteystieto. Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta TALLENNA. 59 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • Puhelulokiasetusten tarkasteleminen Kun puheluloki on auki, napauta . Voit käyttää myös yleisiä puheluasetuksia yllä olevien ohjeiden mukaan. Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon Voit siirtää puheluja toiselle vastaanottajalle, kuten toiseen puhelinnumeroon, toiseen laitteeseen tai vastaajaan. 1 2 3 4 Puheluiden siirtäminen toiseen numeroon Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu. Napauta Soitonsiirto ja tee valinta. Anna numero, johon haluat siirtää puhelut, ja napauta sitten Ota käyttöön. 1 2 3 Soitonsiirron poistaminen käytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > Soitonsiirto ja napauta sitä. Valitse vaihtoehto ja napauta sitten Poista käytöstä. Puheluiden rajoittaminen Voit estää kaikki saapuvat tai lähtevät puhelut tai tiettyyn luokkaan kuuluvat puhelut. Jos olet saanut PIN2-koodin palveluntarjoajalta, voit myös käyttää kiinteitä valintanumeroita (FDN) rajoittamaan lähteviä puheluita. Jos tilaukseesi kuuluu vastaajapalvelu, voit lähettää kaikki tietyn yhteyshenkilön saapuvat puhelut suoraan vastaajaan. Jos haluat estää tietyn numeron, voit siirtyä Google Play™ -palveluun ja ladata tätä toimintoa tukevat sovellukset. Kaikki verkko-operaattorit eivät tue FDN-numeroita. Ota yhteyttä verkko-operaattoriin ja selvitä, tukeeko SIM-korttisi tai verkkopalvelusi tätä ominaisuutta. 1 2 3 4 Saapuvien tai lähtevien puhelujen estäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu. Napauta Puhelunesto ja valitse valinta. Anna salasana ja napauta Ota käyttöön. Kun määrität soitoneston ensimmäistä kertaa, sinun on annettava salasana, jotta voit aktivoida soitonestotoiminnon. Tätä samaa salasanaa tulee käyttää myöhemmin, jos haluat muokata soitonestoasetuksia. 1 2 3 4 Kiinteän valinnan ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > Sallitut numerot ja napauta sitä. Napauta Aktivoi kiinteä valinta tai Poista kiinteän valinnan aktivointi. Anna PIN2-koodi ja napauta OK. 1 2 Hyväksyttyjen puhelun vastaanottajien luettelon käyttäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Sallitut numerot > Sallitut numerot. 1 2 3 4 5 6 SIM-kortin PIN2-koodin vaihtaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu. Napauta Sallitut numerot > Vaihda PIN2-koodi. Syötä vanhan SIM-kortin PIN2-koodi ja napauta OK. Syötä uuden SIM-kortin PIN2-koodi ja napauta OK. Vahvista uusi PIN2 ja napauta OK. 60 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 Tietyn yhteyshenkilön saapuvien puheluiden lähettäminen suoraan vastaajaan Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta sitä. Valitse yhteyshenkilö, jonka kaikki saapuvat puhelut haluat lähettää automaattisesti vastaajaan. Napauta > . Valitse kohdan Kaikki puhelut vastaajaan viereinen valintaruutu. Napauta TALLENNA. Useat puhelut Jos olet aktivoinut koputuspalvelun, voit käsitellä useita puheluja samanaikaisesti. Kun se on aktivoitu, saat äänimerkki-ilmoituksen toisen puhelun saapuessa. 1 2 3 Koputuspalvelun aktivointi tai aktivoinnin poisto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > Lisäasetukset ja napauta sitä. Voit aktivoida koputuspalvelun tai poistaa sen aktivoinnin napauttamalla Koputus. • Vastaaminen toiseen puheluun ja meneillään olevan puhelun asettaminen pitoon Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä oikealle. • Toisen puhelun hylkääminen Kun kuulet toistuvia äänimerkkejä puhelun aikana, vedä 1 2 3 vasemmalle. Toisen puhelun soittaminen Napauta puhelun aikana . Puheluloki tulee näkyviin. Tuo valintapaneeli näkyviin napauttamalla . Valitse vastaanottajan numero ja napauta . Ensimmäinen puhelu asetetaan pitoon. • Kolmanteen puheluun vastaaminen ja käynnissä olevan puhelun lopettaminen Kun saat kolmannen puhelun, napauta Lopeta nykyinen puhelu ja vastaa. • Kolmannen puhelun hylkääminen Kun saat kolmannen puhelun, napauta Hylkää saapuva puhelu. • Siirtyminen puhelusta toiseen Voit siirtyä toiseen puheluun ja asettaa nykyisen puhelun pitoon napauttamalla Vaihda tähän puheluun. Neuvottelupuhelut Neuvottelupuhelussa tai usean osallistujan puhelussa voit keskustella vähintään kahden henkilön kanssa. Lisätietoja siitä, montako osallistujaa neuvottelupuheluun voi lisätä, saat verkkooperaattoriltasi. 1 2 3 4 5 Neuvottelupuhelun soittaminen Napauta puhelun aikana . Esiin tulee puheluloki. Voit näyttää numeronäppäimistön napauttamalla . Valitse toisen osallistujan numero ja napauta . Ensimmäinen osallistuja asetetaan tilapäisesti pitoon. Lisää toinen osallistuja puheluun ja aloita neuvottelu napauttamalla . Jos haluat lisätä puheluun muita osallistujia, tee edellä kuvatut toimenpiteet uudelleen. 61 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 3 Yksityisen keskustelun käyminen neuvottelupuhelun osallistujan kanssa Napauta kokouspuhelun aikana Neuvottelun hallinta. Napauta sen osallistujan puhelinnumeroa, jonka kanssa haluat käydä yksityisen keskustelun. Voit lopettaa yksityisen keskustelun ja palata neuvottelupuheluun napauttamalla . 1 2 Osallistujan vapauttaminen neuvottelupuhelusta Napauta kokouspuhelun aikana Neuvottelun hallinta. Napauta vapautettavan osallistujan vieressä. • Neuvottelupuhelun lopettaminen Napauta puhelun aikana . 1 2 Vastaaja Jos tilaukseesi kuuluu vastaajapalvelu, soittajat voivat jättää sinulle ääniviestin, kun et voi vastata soittoon. Vastaajapalvelun numero on tavallisesti tallennettu SIM-kortille. Jos näin ei ole, saat numeron palveluntarjoajalta ja voit syöttää sen manuaalisesti. 3 4 Vastaajan numeron syöttäminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä . Etsi ja napauta Asetukset > Puhelu > Vastaaja > Vastaaja-asetukset > Vastaajan numero. Syötä vastaajan numero. Napauta OK. 1 2 Vastaajapalveluun soittaminen Avaa valintapaneeli. Kosketa 1-näppäintä ja pidä sitä alhaalla, kunnes vastaajan numeroon soitetaan. 1 2 Kun soitat vastaajan numeroon ensimmäisen kerran, verkko-operaattorin vastaajajärjestelmä pyytää yleensä vastaajan asetusten määrittämistä. Sinua saatetaan esimerkiksi pyytää tallentamaan tervehdys ja määrittämään salasana. Hätäpuhelut Laite tukee kansainvälisiä hätänumeroita, kuten 112 ja 911. Näitä numeroita käyttämällä voidaan yleensä soittaa hätäpuhelu missä tahansa maassa puhelinverkon kuuluvuusalueella, vaikka puhelimessa ei olisi SIM-korttia. 1 2 Hätäpuhelun soittaminen Avaa valintapaneeli. Anna hätänumero ja napauta . Voit soittaa hätäpuheluita silloinkin, kun puhelimessa ei ole SIM-korttia tai kun lähtevät puhelut estetään. 1 2 1 2 3 Hätäpuhelun soittaminen SIM-kortin ollessa lukittuna Napauta Hätäpuhelu. Anna hätänumero ja napauta . Hätäpuhelun soittaminen näytön ollessa lukittuna Vedä lukitusnäytössä puhelinkuvaketta oikealle. Jos aktiivisen näyttölukituksen tyyppi on Sipaisu, napauta avataksesi numeronäppäimistön, syötä hätänumero ja napauta . Jos näyttö on lukittu kuviolla, PIN-koodilla tai salasanalla, napauta Hätäpuhelu, syötä hätänumero ja napauta . 62 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Yhteystiedot Yhteystietojen siirtäminen Yhteystiedot voidaan siirtää uuteen laitteeseen usealla tavalla. Voit synkronoida onlinetilillä olevat yhteystiedot tai tuoda ne suoraan toisesta laitteesta. Yhteystietojen siirtäminen tietokoneella Xperia™ Transfer on sovellus, joka auttaa keräämään yhteystiedot vanhalta laitteelta ja siirtämään ne uuteen laitteeseen. Xperia™ Transfer, jota voi käyttää PC Companion- ja Sony Bridge for Mac -tietokoneohjelmien kautta, tukee useissa eri käyttöjärjestelmissä, kuten iOS, Android™, Windows® ja BlackBerry™, toimivia mobiililaitteita. Xperia™ Transfer -käyttö edellyttää seuraavaa: • • • • • 1 2 Internet-yhteydellä varustettu tietokone. USB-kaapeli vanhaa laitetta varten. USB-kaapeli uutta Android™-laitetta varten. Vanha laite. Uusi Android™-laite. Yhteystietojen siirtäminen uuteen laitteeseen Hae ja lataa PC Companion (PC:ssä) tai Sony Bridge for Mac (Mac-tietokoneessa) osoitteesta http://support.sonymobile.com/global-en/tools/pc-companion tai http://support.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/, jos sovellusta ei ole vielä asennettu. Avaa asennuksen jälkeen PC Companion -sovellus tai Sony Bridge for Mac sovellus, napsauta Xperia™ Transfer ja siirrä yhteystiedot asianmukaisten ohjeiden mukaisesti. Yhteystietojen siirtäminen online-tiliä käyttäen Jos synkronoit vanhan laitteen tai tietokoneen yhteystiedot online-tilin (esimerkiksi Google Sync™, Facebook™ tai Microsoft® Exchange ActiveSync®) kanssa, voit siirtää yhteystiedot uuteen laitteeseen kyseistä tiliä käyttäen. 1 2 3 Yhteystietojen synkronointi uuteen laitteeseen synkronointitiliä käyttäen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Napauta ja napauta sitten Asetukset> Tilit ja synkronointi. Napauta tiliä, jonka kanssa haluat synkronoida yhteystiedot, ja napauta sitten > Synkronoi nyt. Yhteystietojen synkronointi synkronointitilin kanssa edellyttää, että kirjaudut kyseiseen tiliin. Muita tapoja yhteystietojen siirtämiseen Yhteystiedot voidaan siirtää vanhasta laitteesta uuteen usealla tavalla. Voit esimerkiksi kopioida yhteystiedot muistikortille, käyttää Bluetooth®-tekniikkaa tai tallentaa yhteystiedot SIM-kortille. Lisätietoja yhteystietojen siirtämisestä vanhasta laitteesta on asiaankuuluvassa käyttöoppaassa. 1 2 3 Yhteystietojen tuominen muistikortilta Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Paina ja napauta sitten Tuo yhteystieto > SD-kortti. Valitse tuotava tiedosto ja napauta OK. 63 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Yhteystietojen tuominen Bluetooth®-tekniikalla 1 2 3 4 5 Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä ja laite on näkyvissä. Kun saat ilmoituksen laitteeseen saapuvasta tiedostosta, vedä tilariviä alaspäin ja hyväksy tiedostonsiirto napauttamalla ilmoitusta. Aloita tiedostonsiirto napauttamalla Hyväksy. Vedä tilariviä alaspäin. Kun siirto on valmis, napauta ilmoitusta. Napauta vastaanotettua tiedostoa. Yhteystietojen tuominen SIM-kortilta Jos tuot yhteystiedot SIM-korttia käyttäen, voit menettää tietoja tai yhteystietoja voi olla päällekkäisiä. 1 2 3 Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ja napauta sitten Tuo yhteystieto > SIM-kortti. Voit tuoda yksittäiset yhteystiedot paikantamalla yhteystiedot ja napauttamalla niitä. Voit tuoda kaikki yhteystiedot napauttamalla Tuo kaikki. Yhteystietojen hakeminen ja tarkasteleminen 1 Yhteystietojen haku 2 Lisävalintojen näyttäminen 3 Yhteystieto-, suosikki- ja ryhmävälilehdet 4 Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen muokkaaminen ja näyttäminen 5 Yhteystietojen näyttäminen 6 Siirtyminen suoraan valitulla kirjaimella alkaviin yhteystietoihin 7 Yhteyshenkilön lisääminen 1 2 Yhteystiedon hakeminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja napauta sitten . Napauta ja kirjoita puhelinnumero, nimi tai muu tieto kenttään Hae yhteystiedoista. Tulosluetteloa suodatetaan sitä mukaa, kun kirjoitat merkkejä. 1 2 3 Yhteystietosovelluksessa näytettävien yhteystietojen valitseminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Paina ja napauta sitten Suodata. Merkitse avautuvassa luettelossa haluamasi vaihtoehdot tai poista ne. Jos olet synkronoinut yhteystiedot synkronointitilin kanssa, kyseinen tili on luettelossa. Voit laajentaa vaihtoehtojen luettelon napauttamalla tiliä. 64 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen 1 2 3 4 5 Yhteystiedon lisääminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta . Jos olet synkronoinut yhteystiedot yhden tai useamman tilin välillä ja lisäät yhteystietoja ensimmäistä kertaa, valitse tili, johon yhteystieto on tarkoitus lisätä. Voit myös napauttaa Ei varmuuskopiointia, jos haluat ainoastaan käyttää yhteystietoa ja tallentaa sen laitteeseen. Kirjoita tai valitse haluamasi yhteyshenkilön tiedot. Kun olet valmis, napauta Valmis. Kun olet valinnut synkronointitilin kohdassa 3, kyseinen tili näkyy oletustilinä, kun seuraavan kerran lisäät yhteyshenkilön. Kun tallennat yhteyshenkilön tiettyyn tiliin seuraavan kerran, kyseinen tili näkyy oletustilinä. Jos olet tallentanut yhteyshenkilön tiettyyn tiliin ja haluat vaihtaa määritystä, sinun on luotava uusi yhteyshenkilö ja valittava eri tili, johon hänen tietonsa tallennetaan. Jos lisäät plusmerkin ja maatunnuksen yhteyshenkilön puhelinnumeron eteen, numeroa ei tarvitse muokata, kun myöhemmin soitat puheluita muissa maissa. 1 2 3 4 Yhteystiedon muokkaaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten . Muokkaa haluamiasi tietoja. Kun olet valmis, napauta Valmis. Jotkut synkronointipalvelut eivät salli yhteystietojen muokkaamista. 1 2 3 4 Kuvan yhdistäminen yhteystiedon kanssa Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten . Napauta ja valitse yhteystiedon kuvan lisäämistapa. Kun olet lisännyt kuvan, napauta Valmis. Voit myös lisätä kuvan yhteystiedolle suoraan Albumi-sovelluksesta. Jos haluat lisätä onlinetilille tallennetun kuvan, kuva on ladattava ensin. 1 2 3 4 5 Yhteyshenkilön soittoäänen mukauttaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta muokattavaa yhteystietoa ja napauta sitten . Napauta > Aseta soittoääni. Valitse asetus luettelosta tai napauta ja valitse laitteeseen tallennettu musiikkitiedosto ja napauta sitten Valmis. Napauta Valmis. 4 Yhteystietojen poistaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Koske poistettavaa yhteystietoa (pitkä painallus). Jos haluat poistaa kaikki yhteystiedot, avaa avattava valikko napauttamalla alanuolta ja valitse Merkitse kaikki. Napauta ja napauta sitten Poista. 1 2 3 4 Omien yhteystietojen muokkaaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten Napauta Minä itse ja napauta sitten . Anna uudet tiedot tai tee haluamasi muutokset. Kun olet valmis, napauta Valmis. 1 2 3 . 65 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Uuden yhteystiedon luominen tekstiviestistä Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Napauta > Tallenna. Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto. Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Valmis. Terveydentilaa koskevien tietojen ja hätätilanneyhteystietojen lisääminen Voit lisätä ja muokata ICE (In Case of Emergency) -tietoja yhteystietosovelluksessa. Voit lisätä terveydentilaa koskevia tietoja, kuten allergia- ja lääkitystietoja, sekä tietoja sukulaisista ja ystävistä, joihin voi ottaa yhteyttä hätätilanteessa. Määrityksen jälkeen ICEtietoja voidaan käyttää lukitusnäytöstä. Tämä tarkoittaa, että vaikka näyttö olisi lukittuna esimerkiksi PIN-koodilla, kuviolla tai salasanalla, hätäavusta vastaavat henkilöt saavat silti ICE-tiedot käyttöönsä. 1 Siirry takaisin yhteystietojen päänäyttöön 2 Näytä lisävalinnat 3 Näytä ICE-tietoihin kuuluvat terveydentilaa koskevat tiedot ja henkilökohtaiset tiedot 4 Terveydentilaa koskevat tiedot 5 ICE-yhteystietoluettelo 6 Luo uusia ICE-yhteystietoja 7 Käytä aiemmin määritettyjä yhteystietoja ICE-yhteystietoina 1 2 3 ICE-tietoihin kuuluvien terveydentilaa koskevien tietojen ja henkilökohtaisten tietojen näyttäminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ICE – In Case of Emergency. Napauta ja valitse sitten Näytä henkilökohtaiset ?tiedot -valintaruutu. 1 2 3 4 5 Terveydentilaa koskevien tietojen antaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ICE – In Case of Emergency. Napauta ja napauta sitten Muokkaa lääketieteellisiä tietoja. Muokkaa haluamiasi tietoja. Kun olet valmis, napauta Valmis. 66 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 Uuden ICE-yhteystiedon lisääminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ICE – In Case of Emergency ja napauta sitten . Jos olet synkronoinut yhteystiedot yhden tai useamman tilin välillä ja lisäät yhteystietoja ensimmäistä kertaa, valitse tili, johon yhteystieto on tarkoitus lisätä. Voit myös napauttaa Ei varmuuskopiointia, jos haluat ainoastaan käyttää yhteystietoa ja tallentaa sen laitteeseen. Kirjoita tai valitse haluamasi yhteyshenkilön tiedot. Kun olet valmis, napauta Valmis. ICE-yhteystiedolla on oltava ainakin puhelinnumero, johon hätäavusta vastaavat henkilöt voivat soittaa. Jos laite on lukittu lukitusnäytöllä, hätäavusta vastaavat henkilöt näkevät vain ICEyhteystiedon puhelinnumeron, vaikka yhteystietosovelluksessa olisi muitakin häntä koskevia tietoja. 1 2 3 4 Aiemmin määritettyjen yhteystietojen käyttäminen ICE-yhteystietoina Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ICE – In Case of Emergency ja napauta sitten . Merkitse yhteystiedot, joita haluat käyttää ICE-yhteystietoina. Kun olet valmis, napauta Valmis. ICE-yhteystiedolla on oltava ainakin puhelinnumero, johon hätäavusta vastaavat henkilöt voivat soittaa. Jos laite on lukittu lukitusnäytöllä, hätäavusta vastaavat henkilöt näkevät vain ICEyhteystietojen puhelinnumerot, vaikka yhteystietosovelluksessa olisi muitakin heitä koskevia tietoja. 1 2 3 4 ICE-tietojen näyttäminen lukitusnäytössä Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Napauta ICE – In Case of Emergency. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Valitse valintaruutu ICE lukitusnäytössä. . ICE-tietojen näytetään lukitusnäytössä oletusarvoisesti. 1 2 3 4 Lukitusnäytöstä ICE-yhteyshenkilöille soitettavien puhelujen käyttöönotto Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ICE – In Case of Emergency. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Valitse valintaruutu Puhelut käytt. ICE-näkymässä. Jotkin verkot ja/tai palveluntarjoajat eivät välttämättä tue ICE-puheluja. Suosikit ja ryhmät Voit merkitä yhteystietoja suosikeiksi, jotta voit käyttää niitä nopeasti yhteystietosovelluksella. Voit myös jakaa yhteystietoja ryhmiin, jolloin niiden käyttö on nopeampaa yhteystietosovelluksesta. 1 2 3 Yhteystiedon merkitseminen suosikiksi tai merkinnän poistaminen Napauta Aloitusnäyttö -näytöstä ja napauta sitten . Napauta yhteystietoa, jonka haluat lisätä suosikkeihin tai poistaa suosikeista. Napauta . 1 2 Suosikkiyhteystietojen tarkasteleminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta Napauta Suosikit. ja napauta sitten . 67 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Yhteystiedon lisääminen ryhmään Napauta yhteystietosovelluksessa sitä yhteystietoa, jonka haluat määrittää ryhmälle. Napauta ja napauta sitten palkkia, joka on heti kohdan Ryhmät alla. Merkitse niiden ryhmien valintaruudut, joihin haluat lisätä yhteystiedot. Napauta Valmis. Yhteystietojen lähettäminen 1 2 3 4 Käyntikortin lähettäminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta Minä itse. Napauta ja napauta sitten Jaa. Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. 1 2 3 4 Yhteystiedon lähettäminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta yhteystietoa, jonka tiedot haluat lähettää. Napauta ja napauta sitten Jaa. Valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. 1 2 3 4 Usean yhteystiedon lähettäminen kerralla Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Paina ja napauta sitten Merkitse useita. Merkitse lähetettävät yhteystiedot tai valitse kaikki, jos haluat lähettää kaikki yhteystiedot. Napauta ja valitse käytettävissä oleva siirtomenetelmä ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Kaksinkertaisten merkintöjen välttäminen yhteystietosovelluksessa Jos synkronoit yhteystiedot uuden tilin kanssa tai tuot yhteystiedot jollain muulla tavalla, yhteystietosovellukseen saattaa syntyä kaksinkertaisia merkintöjä. Jos näin käy, voit yhdistää kopiot yhdeksi merkinnäksi. Lisäksi, jos yhdistät merkintöjä vahingossa, voit erottaa ne uudelleen myöhemmin. 1 2 3 4 1 2 3 Yhteystietojen linkittäminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Napauta yhteystietoa, jonka haluat yhdistää toisen yhteystiedon kanssa. Paina ja napauta sitten Linkitä yhteystieto. Napauta sitä yhteystietoa, jonka tiedot haluat liittää ensimmäiseen yhteystietoon, ja vahvista toiminto napauttamalla OK. Ensimmäisen yhteystiedon tiedot lisätään toiseen, eikä linkitettyä yhteystietoa enää näy yhtenä yhteystietona yhteystietoluettelossa. Linkitettyjen yhteystietojen erottaminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Napauta linkitettyä yhteystietoa, jota haluat muokata, ja napauta sitten Napauta Poista yhteyst. linkitys > Poista linkitys. . Yhteystietojen varmuuskopioiminen Voit varmuuskopioida yhteystiedot muistikorttiin, SIM-korttiin tai USBtallennuslaitteeseen. Lisätietoja yhteystietojen palauttamisesta laitteeseen on kohdassa Yhteystietojen siirtäminen sivulla 63 . 68 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Kaikkien yhteystietojen vieminen muistikorttiin Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Paina ja napauta sitten Vie yhteystieto > SD-kortti. Napauta OK. Yhteystietojen vieminen SIM-kortille Kun viet yhteystietoja SIM-kortille, kaikkia tietoja ei välttämättä viedä. Tämä johtuu SIMkorttien muistirajoituksista. 1 2 3 4 5 Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja napauta sitten . Paina ja napauta sitten Vie yhteystieto > SIM-kortti. Valitse vietävät yhteystiedot tai napauta Merkitse kaikki, jos haluat viedä kaikki yhteystiedot. Napauta Vie. Valitse Lisää yhteystietoja, jos haluat lisätä yhteystiedot SIM-kortin yhteystietoihin, tai valitse Korvaa kaikki yhteystiedot jos haluat korvata SIM-kortin yhteystiedot. Kaikkien yhteystietojen vieminen USB-muistilaitteeseen Kun viet yhteystietoja tällä tavalla, sinun on ensiksi liitettävä laite USB-isäntäsovitinkaapelilla USB-muistilaitteeseen, kuten flash-asemaan tai ulkoiseen kiintolevyyn. Lisätietoja laitteen liittämisestä USB-muistilaitteeseen on kohdassa Laitteesi yhdistäminen USB-lisälaitteisiin sivulla 109 . 1 2 3 Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten . Napauta ja napauta sitten Vie yhteystieto> USB-muisti. Napauta OK. 69 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Viestintä ja keskustelu Viestien lukeminen ja lähettäminen Messaging-sovelluksessa viestit näkyvät keskusteluina, eli kaikki tietyltä henkilöltä saadut ja hänelle lähetetyt viestit ryhmitetään yhteen. Multimediaviestien lähettäminen edellyttää, että laitteeseen on tehty asianmukaiset MMS-asetukset. Katso kohtaa Internet- ja MMSasetukset sivulla 31 . Se, miten monta merkkiä voit lähettää yhdessä viestissä, riippuu operaattorista ja käyttämästäsi kielestä. Multimediaviestin maksimikoko, mikä sisältää lisättyjen mediatiedostojen koon, riippuu myös operaattorista. Pyydä lisätietoja verkko-operaattoriltasi. 1 2 3 4 5 6 7 1 Siirry keskusteluiden luetteloon 2 Viestin lähettäjälle soittaminen 3 Lisävalintojen näyttäminen 4 Lähetetyt ja vastaanotetut viestit 5 Valmiin viestin lähettäminen 6 Tekstinsyöttökenttä 7 Liitteiden lisääminen Viestin luominen ja lähettäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja etsi ja napauta sitten . Napauta . Kirjoita vastaanottajan nimi tai puhelinnumero tai jokin muu vastaanottajalle tallentamasi yhteystieto ja valitse vastaanottaja sitten näkyviin tulevasta luettelosta. Jos vastaanottajaa ei näy luettelossa, kirjoita vastaanottajan numero manuaalisesti. Jos haluat lähettää ryhmäviestin, lisää vastaanottajia toistamalla yllä kuvattu toimenpide. Napauta Kirjoita viesti ja kirjoita viestin teksti. Jos haluat lisätä liitteen, napauta ja valitse vaihtoehto. Lähetä viesti napauttamalla Jos lopetat viestin luonnin ennen lähettämistä, viesti tallennetaan luonnokseksi. Keskusteluun lisätään sana Luonnos:. 70 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Vastaanotetun viestin lukeminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Napauta haluamaasi keskustelua. Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta ja pidä sitä ja napauta sitten Lataa viesti. Kaikki vastaanotetut viestit tallennetaan oletusasetuksena laitteen muistiin. 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Viestiin vastaaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa Napauta viestin sisältävää keskustelua. Anna vastaus ja napauta . , etsi ja napauta sitä. Viestin välittäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja etsi ja napauta sitten . Napauta keskustelua, joka sisältää välitettävän viestin. Kosketa välitettävää viestiä (pitkä painallus) ja napauta sitten Lähetä viesti edelleen. Kirjoita vastaanottajan nimi tai puhelinnumero tai jokin muu vastaanottajalle tallentamasi yhteystieto ja valitse vastaanottaja sitten näkyviin tulevasta luettelosta. Jos vastaanottajaa ei näy luettelossa, kirjoita vastaanottajan numero manuaalisesti. Muokkaa viestiä tarvittaessa ja napauta . Viestissä vastaanotetun tiedoston tallentaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Napauta avattavaa keskustelua. Jos viestiä ei ole vielä ladattu, napauta ja pidä sitä ja napauta sitten Lataa viesti. Kosketa tallennettavaa tiedostoa jonkin aikaa ja valitse haluamasi vaihtoehto. Viestien järjestäminen 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 Viestin poistaminen Napauta kohdasta Aloitusnäyttö kuvaketta ja etsi sitten kuvake ja napauta sitä. Napauta keskustelua, joka sisältää poistettavan viestin. Kosketa poistettavaa viestiä ja pidä se painettuna ja napauta sitten Poista viesti > Poista. Keskustelujen poistaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Napauta ja napauta sitten Poista keskustelut. Valitse poistettavien keskustelujen valintaruudut ja napauta sitten > Poista. Viestin merkitseminen tähdellä Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Napauta avattavaa keskustelua. Kosketa tähdellä merkittävää viestiä ja pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Lisää tähti. Jos haluat poistaa tähtimerkinnän viestistä, kosketa tähdellä merkittyä viestiä ja pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Poista tähti. Tähdellä merkittyjen viestien esittäminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Napauta ja napauta sitten Tähtimerkityt viestit. Kaikki tähdellä merkityt viestit näkyvät luettelossa. 71 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Viestien etsiminen Napauta Aloitusnäyttö-näytössä ja etsi ja napauta . Napauta ja napauta sitten Etsi. Kirjoita hakuteksti. Kirjaimia vastaavat hakutulokset näytetään luettelossa. Soittaminen viestistä 1 2 Viestin lähettäjälle soittaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Napauta keskustelua, napauta ja napauta sitten . 1 2 3 4 Lähettäjän numeron tallentaminen yhteystiedoksi Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Napauta > Tallenna. Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto. Muokkaa yhteystiedon tietoja ja napauta Tallenna. Viestintäasetukset 1 2 3 4 5 1 2 3 Viesti-ilmoituksen asetusten muuttaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Voit määrittää ilmoitusäänen napauttamalla Ilmoitusäänimerkki ja valitsemalla sitten vaihtoehdon tai napauttamalla ja valitsemalla laitteeseen tallennetun musiikkitiedoston. Vahvista napauttamalla Valmis. Merkitse muiden ilmoitusasetusten valintaruutu tai poista niiden valinta. Lähtevien viestien toimitusraporttitoiminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Napauta ja napauta sitten Asetukset. Merkitse Toimituskuittaus -valintaruutu tai poista sen merkintä. Kun toimitusraporttitoiminto on otettu käyttöön, onnistuneesti toimitettujen viestien vieressä näkyy valintamerkki. Pikaviestintä ja videokeskustelut Google Hangouts™ on laitteessa oleva pikaviesti- ja videokeskustelusovellus, jonka avulla voit keskustella samaista sovellusta tietokoneessa, Android™-laitteessa tai muussa laitteessa käyttävien ystävien kanssa. Minkä tahansa keskustelun voi muuttaa monen osapuolen videopuheluksi, ja voit lähettää viestejä ystäville myös silloin, kun nämä ovat offline-tilassa. Voit myös helposti katsoa ja jakaa valokuvia. Hangouts™ vaatii Internet-yhteyden ja Google™-tilin. Siirry sivulle http:// support.google.com/hangouts ja napsauta linkkiä "Hangouts on your Android" saadaksesi lisätietoja tämän sovelluksen käytöstä. Videopuhelutoiminto toimii vain etukameralla varustetuissa laitteissa. 1 2 Hangouts™-sovelluksen käyttäminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Hangouts. 72 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Sähköposti Sähköpostin asetusten määrittäminen Laitteen sähköpostisovelluksella voit lähettää ja vastaanottaa sähköpostiviestejä sähköpostitiliesi kautta. Sähköpostitilejä, myös Microsoft Exchange ActiveSync yritystilejä, voi olla yksi tai useita samanaikaisesti. 1 2 3 Sähköpostitilin määrittäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Sähköposti ja napauta sitä. Suorita asennus loppuun näytön ohjeiden mukaisesti. Joidenkin sähköpostipalveluiden tapauksessa sinun on otettava yhteys palveluntarjoajaan ja pyydettävä häneltä tiedot sähköpostitilin asetuksista. 1 2 3 4 5 Lisäsähköpostitilin lisääminen Napauta Aloitusnäyttö-näytöstä . Etsi ja napauta Sähköposti. Napauta ja napauta sitten Asetukset > Lisää tili. Syötä sähköpostiosoite ja salasana ja napauta Seuraava. Jos sähköpostitilin asetuksia ei voi ladata automaattisesti, voit viimeistellä asennuksen manuaalisesti. Kun olet valmis, napauta Seuraava. Sähköpostiviestien lähettäminen ja vastaanottaminen • 1 Kaikkien sähköpostitilien ja viimeisimpien kansioiden luettelon näyttäminen 2 Sähköpostiviestien hakeminen 3 Asetusten ja valintojen käyttäminen 4 Luettelo sähköpostiviesteistä 5 Sähköpostiviestin kirjoittaminen Uusien sähköpostiviestien lataaminen Kun sähköpostin Saapuneet-kansio on auki, pyyhkäise viestiluetteloa alaspäin. Varmista ennen uusien sähköpostiviestien lataamista, että toimiva datayhteys on käytössä. Lisätietoja datayhteyksin toiminnan varmistamisesta on kohdassa Internet- ja MMS-asetukset sivulla 31 . 73 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 1 2 3 Sähköpostiviestien lukeminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Sähköposti ja napauta sitä. Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse tili, jonka haluat tarkistaa. Jos haluat tarkistaa kaikki sähköpostitilit kerralla, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Yhdistetty Saapuneet. Selaa ylös- tai alaspäin sähköpostin Saapuneet-kansiossa ja napauta sähköpostia, jonka haluat lukea. Sähköpostiviestin luominen ja lähettäminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Sähköposti ja napauta sitä. Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse tili, jolta haluat lähettää sähköpostiviestin. Napauta ja kirjoita sitten vastaanottajan nimi tai sähköpostiosoite ja valitse vähintään yksi vastaanottaja avattavasta luettelosta. Kirjoita sähköpostin aihe ja viesti ja napauta sitten Vastaaminen sähköpostiviestiin Etsi sähköpostin Saapuneet-kansiosta viesti, johon haluat vastata, ja napauta Vastaa tai Vastaa kaikille. Kirjoita vastaus ja napauta . Sähköpostiviestin lähettäminen edelleen Etsi edelleen lähetettävä viesti sähköpostin Saapuneet-kansiosta, napauta sitä ja napauta sitten Välitä. Kirjoita vastaanottajan nimi tai sähköpostiosoite ja valitse vähintään yksi vastaanottaja avattavasta luettelosta. Kirjoita viestin teksti ja napauta . 2 3 Sähköpostiviestin liitteen lukeminen Paikanna sähköpostiviesti, joka sisältää liitteen, jonka haluat lukea, ja napauta sitä. Liitteitä sisältävät sähköpostiviestit on merkitty tunnisteella . Kun sähköpostiviesti on auennut, napauta Lataa. Liitteen lataus käynnistyy. Kun liite on ladattu, napauta Näytä. 1 2 3 4 Lähettäjän sähköpostiosoitteen tallentaminen yhteystietoihin Etsi sähköpostin saapuneet-kansiosta veisti ja napauta sitä. Napauta lähettäjän nimeä ja napauta OK. Valitse aiemmin luotu yhteystieto tai napauta Luo uusi yhteystieto. Muokkaa tarvittaessa yhteystiedon tietoja ja napauta Valmis. 1 Sähköpostiviestien järjestäminen 1 2 3 4 5 Sähköpostien lajittelu Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Sähköposti ja napauta sitä. Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse tili, jolla lajiteltavat sähköpostit ovat. Jos haluat lajitella kaikkien sähköpostitilien viestit kerralla, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Yhdistetty Saapuneet. Napauta ja napauta sitten Lajittelu. Valitse lajitteluvaihtoehto. 74 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 Sähköpostien hakeminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Sähköposti ja napauta sitä. Jos käytät useita sähköpostitilejä, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse tili, josta haluat hakea. Jos haluat hakea kaikista sähköpostitileistä kerralla, vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Yhdistetty Saapuneet. Napauta . Kirjoita hakuteksti ja napauta näppäimistöltä . Hakutulokset tulevat näkyviin päivämäärän mukaan lajiteltuun luetteloon. Napauta avattavaa sähköpostiviestiä. 1 2 3 Yhden sähköpostitilin kaikkien kansioiden näyttäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta ja etsi ja napauta sitten Sähköposti. Vedä näytön vasenta reunaa oikealle ja valitse tili, jonka haluat tarkistaa. Valitse tarkistettavan tilin kohdalta Näytä kaikki kansiot. • Sähköpostiviestin poistaminen Selaa pyyhkäisemällä oikealle Saapuneet-kansiossa viestiä, jonka haluat poistaa. 1 2 Sähköpostiviestin siirtäminen toiseen kansioon Selaa pyyhkäisemällä vasemmalle Saapuneet-kansiossa viestiä, jonka haluat siirtää. Napauta Siirrä ja valitse sitten kansio. Sähköpostitilin asetukset 1 2 3 4 5 Sähköpostitilin poistaminen laitteesta Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Sähköposti. Paina ja napauta sitten Asetukset. Valitse tili, jonka haluat poistaa. Napauta Poista tili > OK. 1 2 3 4 5 Saapuneet-kansion tarkistustiheyden muuttaminen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Sähköposti. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Valitse tili, jonka saapuneet-kansion tarkastustiheyttä haluat muuttaa. Napauta Tarkistusväli > Tarkistusväli ja tee valinta. 1 2 3 4 5 6 7 8 Automaattisen Poissa-vastauksen asettaminen Exchange Active Sync -tilille Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa Sähköposti. Paina ja napauta sitten Asetukset. Valitse se EAS (Exchange Active Sync) -tili, jolle haluat asettaa Poissa toimistosta automaattivastauksen. Napauta Poissaoloviesti. Ota toiminto käyttöön vetämällä liukusäädin kohdan Poissaoloviesti vierestä oikealle. Merkitse tarvittaessa Aseta aikaväli -valintaruutu ja aseta automaattisen vastauksen aikajakso. Kirjoita Poissa-viesti viestin tekstikenttään. Vahvista napauttamalla OK. Gmail™ Jos sinulla on Google™-tili, voit lukea ja kirjoittaa sähköpostiviestejä Gmail™sovelluksella. 75 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • 1 Näytä kaikkien Gmail-tilien ja kansioiden luettelo 2 Etsi sähköpostiviestejä 3 Luettelo sähköpostiviesteistä 4 Kirjoita sähköpostiviesti Lisätietoja Gmail™-sähköpostista Kun Gmail-sovellus on avattu, vedä näytön vasen reuna oikealle, etsi Ohje ja napauta sitä. 76 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Musiikki Musiikin siirtäminen laitteeseen • • • Musiikkia voi siirtää usealla eri tavalla tietokoneesta laitteeseen: Kytke laite tietokoneeseen USB-kaapelilla ja vedä ja pudota musiikkitiedostot sitten suoraan tietokoneen tiedostonhallintasovellukseen. Lisätietoja on kohdassa Tiedostojen hallinta tietokoneella sivulla 131 . Jos käytät PC-tietokonetta, voit järjestää musiikkitiedostot, luoda soittolistoja, tilata podcast-lähetyksiä ja tehdä paljon muuta Sonyn Media Go™ -sovelluksella. Jos haluat lukea lisätietoja ja ladata Media Go™ -sovelluksen, siirry osoitteeseen http:// mediago.sony.com/enu/features. Jos käytät Apple® Mac® -tietokonetta, voit siirtää mediatiedostot iTunes-sovelluksesta laitteeseen Sony Bridge for Mac -sovelluksella. Jos haluat lukea lisätietoja ja ladata Sony Bridge for Mac -sovelluksen, siirry osoitteeseen www.sonymobile.com/global-en/tools/ bridge-for-mac/. Musiikkisoitinsovellus ei ehkä tue kaikkia musiikkitiedostomuotoja. Jos haluat lisätietoja tuetuista tiedostomuodoista ja multimediatiedostojen (ääni, kuva ja video) käytöstä, lataa laitettasi käsittelevä White Paper -artikkeli osoitteesta www.sonymobile.com/support. Musiikin kuunteleminen Musiikkisovelluksella voit kuunnella suosikkimusiikkiasi sekä äänikirjoja. 1 Siirry musiikin aloitusnäyttöön 2 Hae kaikkia laitteeseen tallennettuja kappaleita 3 Näytä tämänhetkinen toistojono 4 Kansikuva (jos saatavilla) 5 Edistymisen ilmaisin – siirry eteen- tai taaksepäin vetämällä ilmaisinta tai napauttamalla viivaa 6 Parhaillaan soivan kappaleen kulunut aika 7 Parhaillaan soivan kappaleen kokonaispituus 8 Toista nykyisen toistojonon kaikki kappaleet uudelleen 9 Siirry toistojonon seuraavaan kappaleeseen napauttamalla Pitkällä kosketuksella voit siirtyä parhaillaan soivassa kappaleessa eteenpäin 10 Toista tai keskeytä kappale 11 Siirry toistojonon edelliseen kappaleeseen napauttamalla Pitkällä kosketuksella voit siirtyä parhaillaan soivassa kappaleessa taaksepäin 77 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 12 Toista nykyisen toistojonon kappaleita satunnaistoistolla Musiikkitiedostojen kotinäkymä 1 2 3 4 1 Avaa musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle 2 Tarkastele sisältöä siirtymällä ylös- tai alaspäin 3 Toista kappale musiikkisoitinsovelluksella 4 Palaa musiikkisoittimen näkymään. Kappaleen toistaminen musiikkisoitinsovelluksella Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Vedä näytön vasenta laitaa oikealle. Valitse musiikin luokka. Toista kappale napauttamalla sitä. Et välttämättä pysty soittamaan tekijänoikeussuojattuja kohteita. Tarkista, että sinulla on tarpeelliset oikeudet jaettavaan materiaaliin. • Kappaleeseen liittyvien tietojen haku verkosta Kun kappale soi musiikkisovelluksessa, napauta kansikuvaa ja napauta sitten Lisätietoja. Kappaleeseen liittyviä online-resursseja voivat olla esimerkiksi YouTube™-videot, sanoitukset sekä esittäjien Wikipedia-tiedot. 2 3 Musiikkitietojen muokkaaminen Napauta musiikkisovelluksessa kansikuva ja napauta sitten Muokkaa musiikkitietoja. Muokkaa tietoja haluamallasi tavalla. Kun olet valmis, napauta Tallenna. • Äänenvoimakkuuden säätäminen Paina äänenvoimakkuusnäppäintä. 1 • Musiikkisoitinsovelluksen pienentäminen Kun kappaletta esitetään, napauta ja siirry sitten kohtaan Aloitusnäyttö. Musiikkisoitinsovellus jää soimaan taustalle. 1 Musiikkisoitinsovelluksen avaaminen sen soidessa taustalla Kun kappale soi taustalla, voit avata äskettäin käytettyjen sovellusten ikkunan napauttamalla -kuvaketta. Napauta musiikkisoitinsovellusta. 2 78 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Musiikkialoitusnäytön valikko Musiikkialoitusnäytön valikko tarjoaa yleiskatsauksen kaikista laitteen kappaleista. Täältä voit hallita albumeita ja soittolistoja sekä järjestellä musiikkia mielialan ja nopeuden mukaan SensMe™-kanavia käyttäen. 1 2 1 Palaa musiikin aloitusnäyttöön 2 Näytä tämänhetkinen toistojono 3 Selaa kaikkia artisteja 4 Selaa kaikkia albumeita 5 Selaa kaikkia kappaleita 6 Selaa musiikkikirjastoasi ja suodata artistin, albumin tai kappaleen nimen mukaan 7 Selaa kaikkia soittolistoja 8 Soita jaettu musiikkitiedosto toisessa laitteessa 9 Näytä kaikki tilatut tai ladatut tiedostot Podcastissa 10 Avaa musiikkisovelluksen asetusvalikko 11 Hallitse ja muokkaa musiikkia Spotifyllä Musiikkitiedostojen kotinäkymän valikon avaaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Vedä näytön vasenta laitaa oikealle. • • Musiikkitiedostojen kotinäkymään palaaminen Kun musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko on avoinna, napauta Aloitus. Kun musiikkitiedostojen kotinäkymän valikko on avoinna, napauta valikon oikealla puolella olevaa näyttöä. 1 2 Musiikin päivittäminen uusimmilla tiedoilla Napauta musiikkialoitusnäytön valikosta Asetukset. Napauta Lataa musiikkitiedot > Aloita. Laite tekee verkkohaun ja lataa musiikille tuoreimmat käytettävissä olevat albumin kannet ja kappaletiedot. 1 2 3 Kappaleen poistaminen Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä valikossa poistettavan kappaleen kohdalle. Kosketa kappaleen nimeä pitkään ja napauta sitten näkyviin tulevasta luettelosta Poista. Vahvista napauttamalla Poista uudelleen. 79 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Soittolistat Musiikkitiedostojen kotinäkymässä voit luoda omat soittolistasi laitteeseen tallennetusta musiikista. 1 2 3 Omien soittolistojen luominen Kosketa musiikkitiedostojen kotinäkymässä pitkään sen albumin tai kappaleen nimeä, jonka haluat lisätä soittolistaan. Napauta avautuvassa valikossa Lisää soittolistaan > Luo uusi soittolista. Anna soittolistalle nimi ja napauta OK. Voit myös napauttaa albumin kansikuvaa ja luoda sitten uuden soittolistan napauttamalla Lisää soittolistaan. 1 2 3 1 2 3 1 2 Omien soittolistojen toistaminen Avaa musiikkitiedostojen kotinäkymä ja napauta Soittolistat. Valitse kohdasta Soittolistat soittolista, jonka haluat avata. Jos haluat toistaa kaikki kappaleet, napauta Satunnaistoisto: kaikki. Kappaleiden lisääminen soittolistaan Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä sen kappaleen tai albumin kohdalle, jonka haluat lisätä soittolistaan. Kosketa kappaleen tai albumin nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten Lisää soittolistaan. Napauta sen soittolistan nimeä, johon haluat lisätä albumin tai kappaleen. Albumi tai kappale lisätään nyt soittolistaan. Kappaleen poistaminen soittolistalta Kosketa ja pidä soittolistalta sen kappaleen nimeä, jonka haluat poistaa. Napauta Poista soittolistasta. Et voi ehkä poistaa kappaletta, joka on tallennettu muistikorttiin tai laitteesi sisäiseen muistiin. 1 2 3 4 Soittolistan poistaminen Avaa musiikkitiedostojen kotinäkymä ja napauta Soittolistat. Kosketa poistettavaa soittolistaa (pitkä painallus). Napauta Poista. Vahvista napauttamalla Poista uudelleen. Erikoissoittolistaa ei voi poistaa. Musiikin jakaminen 1 2 3 Kappaleen jakaminen Selaa musiikkitiedostojen kotinäkymässä jaettavan kappaleen tai albumin kohdalle. Kosketa kappaleen nimeä (pitkä painallus) ja napauta sitten Jaa. Valitse sovellus luettelosta ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Voit jakaa myös albumeita ja soittolistoja tällä tavalla. Äänen tehostaminen 1 2 Äänenlaadun parantaminen taajuuskorjaimella Avaa musiikkialoitusnäytön valikko ja napauta Asetukset > Ääniasetukset > Äänitehosteet > Taajuuskorjain. Jos haluat säätää ääntä manuaalisesti, vedä taajuusaluepainikkeita ylös tai alas. Jos mieluummin säädät ääntä automaattisesti, napauta ja valitse tyyli. 80 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Surround-äänen käyttöönotto Avaa musiikkialoitusnäytön valikko ja napauta Asetukset > Ääniasetukset > Äänitehosteet > Surround-ääni. Valitse asetus pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle ja vahvista napauttamalla OK. Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla TrackID™-musiikintunnistuspalvelulla voit tunnistaa ympäristössä kuulemasi kappaleen. Äänitä vain lyhyt näyte kappaleesta, niin palvelu ilmoittaa artistin, nimikkeen ja albumin muutamassa sekunnissa. Voit hankkia TrackID™-sovelluksen tunnistamia kappaleita ja tutkia TrackID™-listoista, mitä TrackID™-käyttäjät eri puolilla maailmaa etsivät. Saat parhaat tulokset, kun käytät TrackID™-toimintoa hiljaisessa ympäristössä. 1 Luo TrackID™-verkkoprofiili 2 Näytä nykyiset musiikkilistat 3 Näytä TrackID™-valinnat 4 Näytä aiempien hakujen historia 5 Tunnista kuunneltavan musiikin esittäjä TrackID™-sovellusta ja TrackID™-palvelua ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä. 1 2 3 Musiikin tunnistaminen TrackID™-tekniikalla Napauta Aloitusnäyttö -näytössä kohtaa . Etsi ja napauta TrackID™ ja aseta laite musiikkilähteen lähelle. Napauta . Jos TrackID™-palvelu tunnistaa kappaleen, tulokset tulevat näkyviin näyttöön. Voit palata TrackID™-aloitusnäyttöön napauttamalla . 2 Kappaleen esittäjätietojen näyttäminen Kun TrackID™-sovellus on tunnistanut kappaleen, tulos tulee näkyviin TrackID™aloitusnäyttöön. Selaa tarkasteltavan tuloksen kohdalle ja avaa se napauttamalla sitä. 1 2 3 Kappaleen poistaminen kappalehistoriasta Avaa TrackID™-sovellus ja selaa sitten poistettavan kappaleen kohdalle. Kosketa näyttöä ja pidä sitä painettuna, kunnes tulee näkyviin. Napauta . 1 81 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. FM-radio Radion kuunteleminen Laitteen FM-radio toimii samalla tavalla kuin mikä tahansa FM-radio. Voit esimerkiksi selata ja kuunnella FM-radioasemia ja tallentaa niitä suosikeiksi. Radion käyttäminen edellyttää, että laitteeseen on kytketty langalliset kuulokkeet. Tämä johtuu siitä, että kuulokkeet toimivat antennina. Kun jokin näistä laitteista on liitetty, voit halutessasi kytkeä äänen laitteen kaiuttimeen. 1 2 3 1 Suosikkiluettelo 2 Radion virtapainike 3 Näytä valikkovaihtoehdot 4 Viritetty taajuus 5 Kanavan tallentaminen suosikkeihin tai poistaminen suosikeista 6 Virityskiekko 7 Taajuusalue – vedä vasemmalle tai oikealle, jos haluat siirtyä kanavien välillä 8 Kanavan hakeminen siirtymällä ylöspäin taajuusalueella 9 Tallennettu suosikkikanava 10 Kanavan hakeminen siirtymällä alaspäin taajuusalueella FM-radion kuunteleminen Liitä laitteeseen kuulokkeet tai kuulokemikrofoni. Avaa Aloitusnäyttö ja napauta . Etsi ja napauta FM-radio . Käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin, kun selaat taajuusaluetta. Kun käynnistät FM-radion, käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin automaattisesti. Jos kanavalla on RDS-tietoja, ne tulevat näkyviin muutama sekunti kanavan kuuntelemisen aloituksen jälkeen. • 1 2 Radioasemien välillä siirtyminen Vedä taajuusaluetta vasemmalle tai oikealle. Uuden radioasemahaun aloittaminen Kun radio on auki, paina . Napauta Etsi kanavia. Radio etsii koko taajuusalueelta, ja kaikki käytettävissä olevat kanavat tulevat näkyviin. 82 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Radion äänen kytkeminen kaiuttimeen Kun radio on auki, paina . Napauta Toista kaiuttimesta. Voit kytkeä äänen takaisin langallisiin kuulokkeisiin painamalla ja napauttamalla Toista kuulokkeilla. 1 2 3 Kappaleen tunnistaminen FM-radiosta TrackID™-palvelun avulla Kun laitteen FM-radiossa soi kappale, napauta ja valitse sitten TrackID™. TrackID™-sovelluksen tutkiessa kappaletta näyttöön ilmestyy edistymispalkki. Jos tunnistus onnistuu, sinulle ilmoitetaan kappaleen tulos tai luettelo mahdollisista tuloksista. Voit palata FM-radioon napauttamalla -painiketta. TrackID™-sovellusta ja TrackID™-palvelua ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä. Suosikkiradiokanavat 1 2 3 Kanavan tallentaminen suosikiksi Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat tallentaa suosikkeihin. Napauta . Anna nimi ja valitse kanavan väri ja paina Tallenna. 1 2 Suosikkiradiokanavan kuunteleminen Napauta . Valitse vaihtoehto. 1 2 Kanavan poistaminen suosikeista Kun radio on avattu, siirry kanavalle, jonka haluat poistaa. Napauta ja napauta sitten Poista. Ääniasetukset 1 2 3 Vaihtaminen mono- ja stereotilan välillä Kun radio on auki, paina . Napauta Ota stereoääni käyttöön. Voit kuunnella radiota taas monoäänitilassa painamalla ja napauttamalla Pakota monoääni. 1 2 3 Radioalueen valinta Kun radio on auki, paina . Napauta Aseta radioalue. Valitse vaihtoehto. 1 2 3 Visualisoijan säätäminen Kun radio on auki, napauta . Napauta Visualisoija. Valitse vaihtoehto. 83 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Kamera Valokuvien ottaminen ja videoiden tallentaminen 1 Etukameran linssi 2 Zoomaus 3 Kameran päänäyttö 4 Kameranäppäin – Kameran aktivointi/valokuvien ottaminen/videoiden kuvaaminen 5 Valokuvien ja videoiden näyttäminen 6 Valokuvien ottaminen tai videoleikkeiden nauhoittaminen 7 Yhden vaiheen verran takaisin siirtyminen tai kameran sulkeminen 8 Kuvaustilan asetusten kuvake 9 Kameran asetusten kuvake ja pikakomentojen kuvake Valokuvan ottaminen lukitusnäytöstä 1 2 3 Voit aktivoida näytön painamalla virtanäppäintä lyhyesti. Voit aktivoida kameran koskettamalla kamerakuvaketta ja pitämällä sitä alhaalla ja vetämällä sitä sitten vasemmalle. Kun kamera avautuu, napauta . 1 2 Valokuvan ottaminen kameranäppäimellä Ota kamera käyttöön. Paina kameranäppäin täysin alas. 1 2 3 Valokuvan ottaminen näytön kamerapainiketta napauttamalla Ota kamera käyttöön. Osoita kamera kohdetta kohden. Napauta näytön painiketta . Valokuva otetaan heti, kun nostat sormea. 1 2 3 1 2 3 Omakuvan ottaminen etukameralla Aktivoi kamera. Napauta . Voit ottaa valokuvan painamalla kameranäppäimen pohjaan. Valokuva otetaan heti, kun nostat sormea. Still-kameran salaman käyttäminen Kun kamera on auki, napauta . Valitse haluamasi salama-asetus. Ota valokuva. Zoomauksen käyttäminen • Paina äänenvoimakkuusnäppäintä ylös tai alas kameran ollesa auki. 84 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • Nipistä kaksi sormea yhteen tai vedä ne erilleen kameranäytössä kameran ollessa auki. 1 2 3 4 5 Videon tallentaminen kameranäppäimellä Aktivoi kamera. Napauta ja valitse . Jos videokameraa ei ole valittu, napauta . Voit aloittaa videon tallennuksen painamalla kameranäppäintä. Voit lopettaa tallennuksen painamalla kameranäppäintä uudelleen. 1 2 3 4 5 • Videon tallentaminen Aktivoi kamera. Osoita kamera kohdetta kohden. Voit aloittaa tallentamisen napauttamalla . Voit keskeyttää videon tallentamisen napauttamalla napauttamalla . Voit lopettaa tallentamisen napauttamalla . . Voit jatkaa tallentamista Valokuvan ottaminen videota tallennettaessa Jos haluat ottaa valokuvan videota tallennettaessa, napauta heti, kun nostat sormea. . Valokuva otetaan 1 2 Valokuvien ja videoiden esittäminen Avaa kamera ja avaa valokuva tai video napauttamalla pikkukuvaa. Voit katsoa valokuvia ja videoita sipaisemalla vasemmalle tai oikealle. 1 2 3 4 Valokuvan tai tallennetun videon poistaminen Selaa sen valokuvan tai videon kohdalle, jonka haluat poistaa. Napauta näyttöä, jotta tulee näkyviin. Napauta . Vahvista napauttamalla Poista. Kasvontunnistus Kasvontunnistuksella voit kohdistaa kuvan kasvoihin. Kamera tunnistaa automaattisesti jopa viidet kasvot, jotka ilmaistaan valkoisilla kehyksillä. Värillinen kehys ilmaisee, mitkä kasvot on valittu tarkennettaviksi. Kuva kohdistetaan kameraa lähimpänä oleviin kasvoihin. Voit myös jotakin kehyksistä napauttamalla valita, mitkä kasvot tarkennetaan. 1 2 3 4 1 2 3 Kasvontunnistuksen ottaminen käyttöön Aktivoi kamera. Napauta ja valitse sitten . Napauta ja napauta sitten . Napauta Tarkennustila > Kasvontunnistus. Valokuvan ottaminen kasvontunnistustoiminnolla Kun kamera on auki ja Kasvontunnistus on otettu käyttöön, osoita kameralla kuvauskohteen suuntaan. Kamera tunnistaa enintään viidet kasvot, ja jokaiset tunnistetut kasvot merkitään kehyksellä. Paina kameranäppäin puoliväliin. Värillinen kehys ilmaisee, mitkä kasvot on tarkennettu. Ota valokuva painamalla kameranäppäin pohjaan. Smile Shutter™ -tekniikan käyttäminen hymyilevien kasvojen kuvaamiseen Smile Shutter™ -tekniikalla voit kuvata kasvot juuri sillä hetkellä, kun ne hymyilevät. Kamera tunnistaa jopa viidet kasvot. Kamera valitsee yhdet niistä hymyntunnistukseen ja tarkentaa niihin automaattisesti. Kun valitut kasvot hymyilevät, kamera ottaa valokuvan automaattisesti. 85 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 1 2 3 Hymysuljin™-toiminnon ottaminen käyttöön Aktivoi kamera. Napauta ja napauta sitten . Napauta Hymysuljin ja valitse hymytaso. Valokuvan ottaminen Smile Shutter™ -toiminnolla Kun kamera on auki ja Smile Shutter™ on otettu käyttöön, osoita kameralla kuvauskohteen suuntaan. Kamera valitsee kasvot, joihin tarkennetaan. Valitut kasvot näkyvät värillisen kehyksen sisällä, ja valokuva otetaan automaattisesti. Jos hymyä ei tunnisteta, ota valokuva manuaalisesti painamalla kameranäppäintä. Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin Ota geotag-paikkatiedot käyttöön, jotta voit lisätä arvioidun maantieteellisen sijainnin (geotag-merkinnän) valokuviin niiden ottohetkellä. Maantieteellinen sijainti määräytyy joko langattomien verkkojen tai GPS-tekniikan perusteella. Kun kameran näyttöön tulee , geotag-paikkatiedot ovat käytössä, mutta maantieteellistä sijaintia ei ole löytynyt. Kun on näkyvissä, geotag-paikkatiedot ovat käytössä, ja maantieteellinen sijainti on saatavilla, joten valokuvaan voidaan lisätä geotagmerkintä. Jos kumpikaan näistä symboleista ei tule näkyviin, geotag-paikkatiedot eivät ole käytössä. 1 2 3 4 5 6 Geotunnisteiden kytkeminen päälle Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Napauta Asetukset > Paikka. Napauta on-off-kytkintä. Aktivoi kamera. Napauta ja napauta sitten . Vedä kohdan Geotag-paikkatunniste liukusäädintä oikealle. Kameran yleiset asetukset Kuvaustilan asetusten yleiskatsaus Paras auto-maattisäätö Optimoi asetuksesi sopimaan mihin tahansa näkymään. Manuaalinen Säädä kameran asetuksia manuaalisesti. Muotokuvan tyyli Ota kuvia reaaliaikaisia muotokuvatyylejä käyttämällä. AR-peite Peitä kasvosi jonkun toisen kasvojen ominaisuuksilla ottaaksesi hauskoja omakuvia. Kasvot kuvassa Ota valokuvia etu- ja takakameralla samanaikaisesti. Sound Photo Ota valokuvia ja tallenna taustaäänet. Monikamera Tallenna sama näkymä eri kulmista yhdelle näytölle. 4K-video Kuvaa videoita 4K Ultra HD -tarkkuudella. Timeshift video Kuvaa suuritarkkuuksisia videoita ja käytä hidastetehosteita. AR-tehoste Ota valokuvia tai kuvaa videoita, joissa on virtuaalinäkymiä ja -hahmoja. Luova tehoste 86 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Lisää tehosteita valokuviin tai videoihin. Pyyhkäisy-panoraama Ota laajakulma- ja panoraamakuvia. Superior Auto Superior Auto -tila tunnistaa kuvausolosuhteet ja säätää asetuksia automaattisesti siten, että otettavasta valokuvasta tulee mahdollisimman hyvä. Manuaalinen tila Käytä manuaalista tilaa, kun haluat säätää kameran kuvausasetuksia manuaalisesti. AR-tehoste Voit lisätä AR (lisätty todellisuus) -tehosteita valokuviisi ja videoihisi tehdäksesi niistä hauskempia. Kun käytät kameraa, tällä asetuksella voit lisätä valokuviisi ja videoihisi 3Dnäkymiä. Valitse vain haluamasi kuvausohjelma ja säädä sen sijainti etsimessä. Luovat tehosteet Voit lisätä valokuviisi ja videoihisi erilaisia tehosteita. Voit lisätä esimerkiksi nostalgiatehosteen, joka saa valokuvat näyttämään vanhoilta, tai luonnostelutehosteen, joka tekee kuvasta hauskan. Sweep Panorama Voit ottaa laajakulma- ja panoraamakuvia vaaka- ja pystysuunnassa helpolla paina ja pyyhkäise -toiminnolla. 1 2 3 4 Panoraamavalokuvan ottaminen Aktivoi kamera. Napauta ja valitse sitten . Valitse kuvaussuunta napauttamalla . Paina kameranäppäintä ja liikuta kameraa hitaasti ja tasaisesti näytön osoittamaan suuntaan. Face in -kuva Face in -kuvatilassa voit kytkeä etu- ja pääkameran päälle samanaikaisesti, jotta voit ottaa kuvan sekä itsestäsi että kohteesta. Multi-kameratila Multi-kameratilassa voit ottaa valokuvan, jossa kahdesta eri kulmasta ja laitteesta otetut kuvat yhdistetään. Laitteen kameran etsimessä näkyy kaksi kuvaa. Yksi on laitteen kameran kuva ja toinen laitteeseen yhdistetyn Xperia™-laitteen tai NFC-toimintoa ja Wi-Fi Direct™ -tekniikkaa tukevan Sony-kameran kuva. Voit muokata etsimen näkymää ennen kuvan ottamista. Jos haluat ottaa esimerkiksi konsertissa valokuvan, johon yhdistetään yhtye yhdestä kuvakulmasta ja yleisö toisesta, saat parhaan vaikutelman käyttämällä Multi-kameratilaa. Multi-kameratila voidaan valmistella NFC-toiminnolla, joka käynnistää pariliitoksen muodostuksen kahden laitteen välille Wi-Fi Direct™ -tekniikalla. 87 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Multi-kameratilan käyttäminen Ota NFC-toiminto käyttöön laitteissa, joiden välille on tarkoitus muodostaa yhteys. Aktivoi laitteen kamera. Napauta ja valitse sitten . Napauta molempien laitteiden näytön alareunasta . Aseta laitteet vastakkain niin, että niiden NFC-tunnistusalueet ovat kosketuksissa. Laitteiden välille pitäisi muodostua yhteys Wi-Fi Direct™ -tekniikalla. Kun laitteiden välillä on yhteys, laitteesi etsimeen tulee näkyviin kaksi kuvaa. Yksi kuva on peräisin kamerasi etsimestä ja toinen liitetyn laitteen etsimestä. Voit muokata kuvia etsimessäsi napauttamalla . Muokkaa kuvia haluamallasi tavalla. Voit esimerkiksi vaihtaa järjestystä pitämällä kuvaa alhaalla ja vetämällä sen etsimen toiseen reunaan. Kun olet tehnyt haluamasi muokkaukset ja olet valmis ottamaan lopullisen yhdistelmäkuvan, napauta Valmis > . Tyylikäs muotokuva Tyylikkäällä muotokuvalla voit lisätä parhaan mahdollisen tuloksen tuottavia retusointitehosteita muotokuviin niitä otettaessa. Voit myös lisätä korostuksen silmiin asetuksen Magic Beam avulla. 4 5 Tyylikkään muotokuvan käyttäminen Aktivoi kamera. Napauta ja valitse sitten . Voit tuoda kaikki tyylit näkyviin napauttamalla valitun tyylin nimeä, esimerkiksi Kupla. Jos haluat lisätä tyylejä, napauta Lisää. Valitse käytettävä tyyli ja ota kuva sitten napauttamalla . 1 2 3 Salamasädetoiminnon käyttäminen Aktivoi kamera. Napauta ja napauta sitten > . Jos haluat ottaa sisäsilmän korostustehosteen käyttöön, valitse mukautettu kuvio. 1 2 3 AR-tehoste AR-tehosteominaisuuden avulla voit lisätä omien kasvojesi kuvaan kasvonpiirteitä toisesta ihmisestä tai jostakin eläimestä. Voit esimerkiksi yhdistää omat kasvosi ystävän kasvoihin, jos haluat luoda hauskoja yhdistettyjä omakuvia. 1 2 3 4 5 AR-tehosteominaisuuden käyttäminen Aktivoi kamera. Napauta ja valitse sitten . Osoita kamera kasvoja kohti ja valitse sitten tehoste, jonka haluat ottaa käyttöön. Voit ottaa valokuvan napauttamalla ensin kaikkien tehosteiden piilottamiseksi ja siten . Voit tuoda kaikki tehostetyypit uudelleen näkyviin etsimällä kasvot kameran etsimessä näkyvästä värillisestä kehyksestä ja napauttamalla sitten . Kamerasovellusten lataaminen Voit ladata ilmaisia ja maksullisia kamerasovelluksia Google Playsta™ ja muista lähteistä. Ennen kuin ryhdyt lataamaan, huolehdi siitä, että sinulla on toimiva Internet-yhteys. WiFi®-yhteys olisi suotava, jotta dataliikennemaksuilta vältytään. 1 2 3 Kamerasovellusten lataaminen Avaa kamerasovellus. Napauta ja napauta sitten LADATTAVISSA. Valitse ladattava sovellus ja asenna se ohjeiden mukaan. 88 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Pikakäynnistys Pikakäynnistysasetuksilla voit käynnistää kameran, kun näyttö on lukittuna. Vain käynnistys Kun tämä asetus on aktivoituna ja näyttö on lukittuna, voit käynnistää kameran pitämällä kameranäppäintä painettuna. Käynnistä ja kuvaa Kun tämä asetus on aktivoituna ja näyttö on lukittuna, voit käynnistää kameran ja ottaa kuvan automaattisesti pitämällä kameranäppäintä painettuna. Käynnistä ja tallenna video Kun tämä asetus on aktivoituna ja näyttö on lukittuna, voit käynnistää kameran ja ryhtyä ottamaan videokuvaa pitämällä kameranäppäintä painettuna. Pois päältä Paikkatiedot Lisää kuvanottopaikkaa koskevat tunnisteet valokuviin. Kosketustallennus Valitse tarkennusalue ja kosketa sitten kameran näyttöä sormella. Valokuva otetaan heti, kun nostat sormea. Ääni Voit kytkeä sulkimen äänen päälle ja pois Datan tallennus Voit tallentaa datan joko irrotettavalle SD-kortille tai laitteen sisäiseen muistiin. Sisäinen muisti Valokuvat ja videot tallennetaan laitteen muistiin. SD-kortti Valokuvat ja videot tallennetaan SD-kortille. Touch Block Voit poistaa kosketusnäytön käytöstä, jos haluat välttää tahattomia kosketuksia kameran käytön aikana. Valkotasapaino Tämä toiminto, joka on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa, säätää väritasapainon valaistusolosuhteisiin sopivaksi. Sen avulla voit säätää valotusta manuaalisesti välillä -2.0 EV – +2.0 EV. Voit esimerkiksi suurentaa kuvan kirkkautta tai pienentää kokonaisvalotusta napauttamalla plus- tai miinusohjaimia, kun valkotasapainon asetuskuvake näkyy näytössä. Auto Säätää väritasapainon automaattisesti valaistusolosuhteisiin sopivaksi. Hehkulamppu Säätää väritasapainon lämpimissä valaistusolosuhteissa, kuten lamppujen alla. Loisteputki Säätää väritasapainoa loisteputkille valaistuihin tiloihin sopivaksi. Päivänvalo Säätää väritasapainon aurinkoisissa ulkoilmaolosuhteissa. Pilvinen Säätää väritasapainoa pilviselle ilmalle sopivaksi. 89 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Still-kameran asetukset 1 2 3 Still-kameran asetusten säätäminen Aktivoi kamera. Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla . Valitse säädettävä asetus ja muokkaa sitä sitten haluamallasi tavalla. Yleiskatsaus still-kameran asetuksiin Tarkkuus Voit valita jonkin useista eri tarkkuuksista ja kuvasuhteista ennen valokuvan ottamista. Mitä suurempi tarkkuus valokuvassa on, sitä enemmän muistia tarvitaan. 21MP 5312×3984(4:3) 21 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin laajakuvanäytöltä tai jotka tulostetaan suurella tarkkuudella. 16MP 5344×3008(16:9) 16 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita halutaan katsoa laajakuvanäytöltä. 8MP 3264×2448(4:3) 8 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin laajakuvanäytöltä tai jotka tulostetaan suurella tarkkuudella. 8MP 3840×2160(16:9) 8 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita halutaan katsoa laajakuvanäytöltä. 3MP 2048×1536(4:3) 3 megapikselin tarkkuus ja 4:3-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita katsotaan muulta kuin laajakuvanäytöltä tai jotka tulostetaan suurella tarkkuudella. 2MP 1920×1088(16:9) 2 megapikselin tarkkuus ja 16:9-kuvasuhde. Sopii valokuviin, joita halutaan katsoa laajakuvanäytöltä. VGA 640×480(4:3) VGA-muoto, jonka kuvasuhde on 4:3. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. Vitkalaukaisin Vitkalaukaisimella voit ottaa valokuvan pitämättä kiinni laitteesta. Voit tämän toiminnon avulla kuvata omakuvia tai ryhmäkuvia, joihin kaikki voivat tulla mukaan. Voit käyttää vitkalaukaisinta myös silloin, kun haluat välttää kameran tärähtämisen valokuvia otettaessa. Käytössä (10 sekuntia) Asettaa 10 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen. Käytössä (2 sekuntia) Asettaa 2 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen. Käytössä (0,5 sekuntia) Asettaa puolen sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta valokuvan ottamiseen. Pois päältä Valokuva otetaan heti, kun napautat kameran näyttöä. Smile Shutter™ Määritä Smile Shutter™ -toiminnolla ennen valokuvan ottoa, millaiseen hymyyn kamera reagoi. 90 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Tarkennustila Tarkennustoiminto määrittää, mikä valokuvan kohta on terävä. Kun jatkuva automaattitarkennus on päällä, kamera säätää tarkennusta siten, että kohdistuskehyksen sisällä oleva alue pysyy terävänä. Yhden kohteen automaattitark. Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä. Kun kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla, tarkennuskehys muuttaa väriä kuvan tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea. Kasvontunnistus Kamera tunnistaa automaattisesti enintään viidet ihmiskasvot, jotka ilmaistaan kehyksillä näytössä. Kamera tarkentaa automaattisesti lähimpiin kasvoihin. Voit myös valita näyttöä napauttamalla, mihin kasvoihin tarkennetaan. Kun napautat kameran näyttöä, värillinen kehys osoittaa, mitkä kasvot on valittu tarkennettaviksi. Kasvontunnistusta ei voi käyttää kaikissa näkymätyypeissä. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä. Kosketus tarkennus Kosketa kameran näytössä aluetta, johon haluat tarkentaa. Jatkuva automaattinen tarkennus on poissa päältä. Kun kosketat kameran näyttöä ja pidät sitä alhaalla, tarkennuskehys muuttaa väriä kuvan tarkentuessa. Valokuva otetaan, kun nostat sormea. Objektin seuranta Kun valitset kohteen koskettamalla sitä etsimessä, kamera seuraa sitä puolestasi. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. HDR HDR (High-Dynamic Range) -asetuksella voit ottaa valokuvan vahvassa taustavalossa tai olosuhteissa, joissa kontrasti on terävä. HDR kompensoi yksityiskohtien puutetta ja tuottaa kuvan, joka edustaa sekä tummaa että kirkasta aluetta. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. ISO Voit vähentää hämärien kuvausolosuhteiden tai liikkuvien kohteiden aiheuttamaa kuvien sumentumista lisäämällä ISO-herkkyyttä. Lisäksi jos haluat ottaa kirkkaan kuvan hämärässä, voit asettaa ISO-herkkyysarvon korkeaksi. Auto Asettaa ISO-herkkyyden automaattisesti. 50 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 50. 100 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 100. 200 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 200. 400 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 400. 800 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 800. 1600 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 1600. 3200 Asettaa ISO-herkkyydeksi arvon 3200. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. 91 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Mittaus Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla kuvattavaan kuvaan tulevan valon määrän. Keskip. Säätää valotuksen kuvan keskikohtaan. Keskiarvo Laskee valotuksen koko kuvan saaman valon määrän perusteella. Pistemitt. Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kuvasta. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. Kuvanvakain Valokuvaa otettaessa voi olla vaikeaa pitää laitetta vakaasti paikallaan. Vakain auttaa sinua kompensoimalla käden pieniä liikkeitä. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. Esikatselu Voit halutessasi esikatsella valokuvia tai videoita heti niiden ottamisen jälkeen. Rajoittamaton Näyttöön tulee valokuvan tai videon esikatselukuva heti sen ottamisen jälkeen. 5 sekuntia Näyttöön tulee valokuvan tai videon esikatselukuva viideksi sekunniksi heti sen ottamisen jälkeen. 3 sekuntia Näyttöön tulee valokuvan tai videon esikatselukuva kolmeksi sekunniksi heti sen ottamisen jälkeen. Muokkaa Valokuva tai video avataan muokattavaksi heti sen ottamisen jälkeen. Pois päältä Valokuva tai video tallennetaan heti sen ottamisen jälkeen, eikä esikatselua tule näkyviin. Kasvontunnistus Voit tunnistaa kasvoja kamerasovelluksessa siten, että kamera tarkentaa näihin kasvoihin automaattisesti, kun ne tulevat näkyviin etsimeen. Salama Salaman avulla voit ottaa valokuvia, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun kuvassa on taustavalo. Seuraavat valinnat ovat käytettävissä, kun napautat salamakuvaketta kameran näytössä: Auto Kamera määrittää automaattisesti, vaatiiko valaistus salaman käyttöä. Täyttösalama Käytä tätä asetusta, kun tausta on kohdetta kirkkaampi. Tämä asetus poistaa ei-toivotut tummat varjot. Punasilmäisyyden vähenn. Vähentää silmien punaista väriä valokuvia otettaessa. Pois päältä Salama ei ole käytössä. Joskus kuvanlaatu on parempi ilman salamaa, vaikka valaistus olisi heikko. Hyvän valokuvan ottaminen ilman salamaa edellyttää vakaata kättä. Käytä vitkalaukaisinta, jotta valokuvista tulee tarkkoja. Soihtuvalaistus Salamavalo on päällä, kun otat valokuvia. 92 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Kuvausohjelman valitseminen Valmiiksi ohjelmoituja kuvausohjelmia käyttämällä voit määrittää kameran asetukset nopeasti yleisiä kuvaustilanteita varten. Kamera määrittää puolestasi erinäisiä asetuksia, jotka sopivat valittuun kuvaustilanteeseen. Tämä takaa parhaan mahdollisen valokuvan kuvaustuloksen. Pois päältä Kuvausohjelman valinta on poissa käytöstä ja valokuvia voidaan kuvata manuaalisesti. Pehmeä iho Kuvaa kasvoja tehosteita käyttämällä. Pehmeä kuva Käytä valokuvien kuvaamiseen pehmeillä taustoilla. Liike-epäteräv. vähennys Käytä kameran tärinän minimointiin hämärässä kuvattaessa. Maisema Käytä maisemakuvien ottamiseen. Kamera tarkentaa kaukana oleviin kohteisiin. Vastavalon korjaus HDR Käytä suurikontrastisten valokuvien yksityiskohtien parantamiseen. Sisäinen taustavalonkorjaus analysoi kuvan ja säätää sitä automaattisesti, jotta saisit täydellisesti valaistun kuvan. Yömuotokuva Käytä yöllä tai huonossa valossa muotokuvia kuvattaessa. Pitkän valotusajan vuoksi kamera on pidettävä paikoillaan tai asetettava vakaalle alustalle. Yövalotus Käytä yöllä tai huonossa valossa kuvia kuvattaessa. Pitkän valotusajan vuoksi kamera on pidettävä paikoillaan tai asetettava vakaalle alustalle. Hämärässä ilman jalustaa Käytä käsivaralta hämärässä otettujen kuvien kuvakohinan ja sumentumisen vähentämiseen. Suuri herkkyys Käytä kuvaamiseen ilman salamaa hämärässä. Vähentää sumentumista. Gourmet Käytä ruoka-asetelmien kuvaamiseen kirkkaissa väreissä. Lemmikki Käytä lemmikkieläinten kuvaamiseen. Vähentää sumentumista ja punasilmäisyyttä. Hiekkaranta Käytä meri- tai järvimaisemien kuvaamiseen. Lumi Käytä tätä kuvausohjelmaa kirkkaissa ympäristöissä, jotta vältät ylivalottuneet valokuvat. Juhlat Käytä sisällä otettaviin valokuviin tiloissa, joissa on hämärää. Tämä kuvausohjelma käyttää taustavaloa tai kynttilänvaloa. Pitkän valotusajan vuoksi kamera on pidettävä paikoillaan tai asetettava vakaalle alustalle. Urheilu Käytä nopeasti liikkuvien kohteiden kuvaamiseen. Lyhyt valotusaika pienentää liikkeestä aiheutuvaa epätarkkuutta. Asiakirjat Käytä tekstin tai piirustusten kuvaamiseen. Parantaa ja terävöittää valokuvien kontrastia. Ilotulitus Käytä ilotulitusten kuvaamiseen. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. 93 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Videokameran asetukset 1 2 3 4 5 Videokameran asetusten säätäminen Aktivoi kamera. Napauta ja valitse sitten . Jos videokameraa ei ole valittu, napauta . Voit näyttää kaikki asetukset napauttamalla . Valitse säädettävä asetus ja tee haluamasi muutokset. Videokameran asetusten yleiskuvaus Videokuvan tarkkuus Videon tarkkuuden säätäminen eri tiedostomuodoille. Full HD (30 fps) 1920×1080(16:9) Full HD (Full High Definition) -muoto 30 fps:llä ja kuvasuhteella 16:9. Full HD (60 fps) 1920×1080(16:9) Full HD (Full High Definition) -muoto 60 fps:llä ja kuvasuhteella 16:9. HD 1280×720(16:9) HD (High Definition) -muoto kuvasuhteella 16:9. VGA 640×480(4:3) VGA-muoto, jonka kuvasuhde on 4:3. Multimediaviesti Voit tallentaa videoita, jotka voidaan lähettää multimediaviesteinä. Tämän videomuodon tallennusaikaa on rajoitettu siten, että videotiedostot mahtuvat multimediaviestiin. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. Vitkalaukaisin Vitkalaukaisimella voit kuvata videon pitämättä kiinni laitteesta. Voit sen avulla kuvata ryhmävideoita, joihin kaikki voivat tulla mukaan. Voit käyttää vitkalaukaisinta myös silloin, kun haluat välttää kameran tärähtämisen videoita kuvattaessa. Käytössä (10 sekuntia) Asettaa 10 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen. Käytössä (2 sekuntia) Asettaa 2 sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen. Käytössä (0,5 sekuntia) Asettaa puolen sekunnin viiveen kameran näytön napauttamisesta videon tallentamisen aloittamiseen. Pois päältä Videokuvaus alkaa heti, kun napautat kameran näyttöä. Hymysuljin™(video) Määritä Hymysuljin™-toiminnolla ennen videon tallennusta, millaiseen hymyyn kamera reagoi. Tarkennustila Tarkennusasetukset määrittävät, mikä videon kohta on terävä. Kun jatkuva automaattitarkennus on päällä, kamera säätää tarkennusta siten, että valkoisen kohdistuskehyksen sisällä oleva alue pysyy terävänä. Yhden kohteen automaattitark. Kamera tarkentaa automaattisesti valittuun kohteeseen. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä. 94 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Kasvontunnistus Kamera tunnistaa automaattisesti enintään viidet ihmiskasvot, jotka ilmaistaan kehyksillä näytössä. Kamera tarkentaa automaattisesti lähimpiin kasvoihin. Voit myös valita näyttöä napauttamalla, mihin kasvoihin tarkennetaan. Kun napautat kameran näyttöä, keltainen kehys osoittaa, mitkä kasvot on valittu tarkennettaviksi. Kasvontunnistusta ei voi käyttää kaikissa näkymätyypeissä. Jatkuva automaattinen tarkennus on päällä. Objektin seuranta Kun valitset kohteen koskettamalla sitä etsimessä, kamera seuraa sitä puolestasi. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. HDR-video HDR (High-Dynamic Range) -asetuksella voit tallentaa videon vahvassa taustavalossa tai olosuhteissa, joissa kontrasti on terävä. Video HDR kompensoi yksityiskohtien puutetta ja tuottaa kuvan, joka edustaa sekä tummaa että kirkasta aluetta. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. Mittaus Tämä toiminto määrittää tasapainoisen valotuksen automaattisesti mittaamalla kuvattavaan kuvaan tulevan valon määrän. Keskip. Säätää valotuksen kuvan keskikohtaan. Keskiarvo Laskee valotuksen koko kuvan saaman valon määrän perusteella. Pistemitt. Säätää valotuksen erittäin pieneen osaan kuvattavasta kuvasta. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. SteadyShot™ Videota kuvattaessa voi olla vaikeaa pitää laitetta vakaasti paikallaan. Vakain auttaa sinua kompensoimalla käden pieniä liikkeitä. Mikrofoni Valitse, tallennetaanko myös ääni videoita kuvattaessa. Esikatselu Voit halutessasi esikatsella videoita heti niiden ottamisen jälkeen. Päällä Näyttöön tulee videon esikatselukuva heti sen ottamisen jälkeen. Muokkaa Video avataan muokattavaksi heti sen ottamisen jälkeen. Pois päältä Video tallennetaan heti sen ottamisen jälkeen, eikä esikatselua tule näkyviin. Salamavalo Salamavalon avulla voit kuvata videoita, kun valaistusolosuhteet ovat heikot tai kun kuvassa on taustavalo. Videon salamakuvake on käytettävissä vain videokameran näytössä. Huomaathan, että videokuvan laatu voi toisinaan olla parempi ilman valoa, vaikka valaistusolosuhteet ovat huonot. Päällä 95 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Pois päältä Kuvausohjelman valitseminen Kuvausohjelman valinnalla voit määrittää kameran asetukset nopeasti yleisiä kuvaustilanteita varten. Kamera määrittää puolestasi erinäisiä asetuksia, jotka sopivat valittuun kuvaustilanteeseen. Tämä takaa parhaan mahdollisen videokuvaustuloksen. Pois päältä Kuvausohjelman valinta on poissa käytöstä ja videoita voidaan kuvata manuaalisesti. Pehmeä kuva Käytä videoiden kuvaamiseen pehmeillä taustoilla. Maisema Käytä vaakasuuntaisten videoiden kuvaamiseen. Kamera tarkentaa kaukana oleviin kohteisiin. Yöaika Kun asetus on käytössä, valoherkkyyttä lisätään. Käytä tiloissa, joissa on hämärää. Nopeasti liikkuvista kohteista kuvatut videot saattavat sumentua. Pidä käsi vakaana tai käytä tukea. Poista hämärätila käytöstä valoisassa tilassa, jotta videon laatu paranee. Hiekkaranta Käytä meri- tai järvimaisemavideoiden kuvaamiseen. Lumi Käytä kirkkaissa ympäristöissä välttääksesi ylivalottuneet videot. Urheilu Käytä nopeasti liikkuvien kohteiden videokuvaamiseen. Lyhyt valotusaika pienentää liikkeestä aiheutuvaa epätarkkuutta. Juhlat Käytä sisällä kuvattaviin videoihin tiloissa, joissa on hämärää. Tämä kuvausohjelma käyttää taustavaloa tai kynttilänvaloa. Nopeasti liikkuvista kohteista kuvatut videot saattavat sumentua. Pidä käsi vakaana tai käytä tukea. Tämä asetus on käytettävissä vain Manuaalinen-kuvaustilassa. 96 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Albumin valokuvat ja videot Valokuvien ja videoiden näyttäminen Albumisovelluksessa voit näyttää kameralla otettuja valokuvia ja videoita ja vastaavaa laitteeseen tallennettua sisältöä. Kaikki valokuvat ja videot näytetään aikajärjestyksessä ruudukkona. 1 2 3 4 1 Avaa Albumi-aloitusnäytön valikko napauttamalla kuvaketta 2 Näytä kuvistasi tai vain suosikkeihin lisäämistäsi kuvista koostuva diaesitys 3 Avaa albumin aloitusnäytön valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle 4 Valitun ryhmän kohteiden päivämääräalue 5 Avaa valokuva tai video koko näytön tilassa napauttamalla sitä 6 Tarkastele sisältöä siirtymällä ylös- tai alaspäin Valokuvien ja videoiden katsominen Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Paikanna ja napauta Albumi. Napauta valokuvaa tai videota, jonka haluat näyttää. Jos niin pyydetään, napauta > Video > VAIN KERRAN. Sipaise vasemmalle, kun haluat nähdä seuraavan valokuvan tai videon. Sipaise oikealle, kun haluat nähdä edellisen valokuvan tai videon. Jos haluat vaihtaa sovellusta, jonka olet valinnut oletussovellukseksi videoiden avaamiselle, napauta Asetukset > Sovellukset ja pyyhkäise Kaikki-välilehdelle, valitse sitten sovellus ja napauta OLETUSTEN TYHJENNYS kohdassa Käynnistä oletusarvon mukaan. Jos näytön suuntaus ei muutu automaattisesti, kun käännät laitteen sivuttain, aktivoi Kierrä näyttöä automaattisesti -painike kohdassa Asetukset > Näyttö > Näytön kääntäminen. • Pikkukuvien koon muuttaminen Kun katselet valokuvien ja videoiden pikkukuvia albumissa, lähennä levittämällä kahta sormea tai loitonna viemällä kahta sormea yhteen. Valokuvan zoomaaminen • 1 2 Kun katselet valokuvaa, lähennä levittämällä kahta sormea tai loitonna viemällä kahta sormea yhteen. Valokuvista koostuvan diaesityksen katseleminen Kun katselet valokuvaa, avaa työkalurivit napauttamalla näyttöä ja napauta sitten > Diaesitys aloittaaksesi albumin kaikkien valokuvien esityksen. Voit lopettaa diaesityksen napauttamalla valokuvaa. 97 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 1 2 1 2 • Videon toistaminen Etsi albumista video, jonka haluat toistaa, ja napauta sitä. Napauta ja napauta sitten Video> VAIN KERRAN. Jos näytössä ei ole toiston hallintakuvakkeita, voit tuoda ne esiin napauttamalla näyttöä. Voit piilottaa hallintakuvakkeet napauttamalla näyttöä uudelleen. Videon keskeyttäminen Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi. Napauta . Videon kelaaminen eteen- ja taaksepäin Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi. Voit kelata taaksepäin vetämällä edistymispalkin osoitinta vasemmalle ja eteenpäin vetämällä sitä oikealle. Videon äänenvoimakkuuden säätäminen Paina äänenvoimakkuusnäppäintä. Valokuvien ja videoiden jakaminen ja hallinta Voit jakaa valokuvia ja videoita, joita olet tallentanut laitteeseesi. Voit myös hallita niitä eri tavoin. Voit esimerkiksi käsitellä valokuvia erinä, poistaa valokuvia ja linkittää niitä yhteystietoihin. Et voi ehkä kopioida, lähettää tai siirtää tekijänoikeuksilla suojattuja kohteita. Joitakin kohteita ei myöskään lähetetä, jos tiedostokoko on liian suuri. 1 2 3 1 2 3 Valokuvan tai videon jakaminen Etsi albumissa valokuva tai video, jonka haluat jakaa, ja napauta sitä. Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . Napauta sovellusta, jolla haluat jakaa valokuvan, ja lähetä se noudattamalla ohjeita. Valokuvan käyttäminen yhteystiedon kuvana Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta > Käyttötarkoitus > Yhteyshenkilön kuva. Valitse yhteystieto ja muokkaa sitten valokuvaa haluamallasi tavalla. Napauta Valmis. 2 Valokuvan asettaminen taustakuvaksi Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta > Käyttötarkoitus > Taustakuva. Noudata näytön ohjeita. 1 2 Valokuvan kiertäminen Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . Valitse Kierrä. Valokuva tallennetaan uuden suuntaisena. 1 2 Valokuvan tai videon poistaminen Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . Napauta Poista. 1 1 2 3 Valokuva- ja videoerien käyttäminen albumissa Kun katselet valokuvien ja videoiden pikkukuvia albumissa, kosketa kohdetta ja pidä sitä alhaalla, kunnes se on korostettu. Valitse muut käsiteltävät kohteet napauttamalla niitä. Jos haluat valita kaikki kohteet, napauta ja napauta sitten Valitse kaikki. Käsittele valitsemiasi kohteita työkalurivin työkaluilla. 98 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Kasvoja sisältävien valokuvien analysointi Album-sovelluksessa Voit analysoida mitä tahansa laitteessa olevia valokuvia, joissa on ihmisten kasvoja. Kun valokuva-analyysitoiminto on aktivoitu, se pysyy päällä, ja uudet valokuvat analysoidaan niitä lisättäessä. Kun analyysi on tehty, voit ryhmitellä kaikki samaa henkilöä esittävät valokuvat yhteen kansioon. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 Valokuva-analyysin ottaminen käyttöön Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Albumi ja napauta sitä. Vedä Albumi-aloitusnäytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Kasvot. Kaikki laitteesi valokuvat analysoidaan ja ryhmitellään Nimeämättömät kasvot kansioon. Kasvojen nimeäminen Napauta Kasvot-ruudussa kansiota Nimeämättömät kasvot, selaa kansioon Muut kasvot ja valitse nimettävät kasvot. Napauta Lisää nimi. Kirjoita nimi ja napauta Valmis > Lisää uusi henkilö. Kasvojen nimen muokkaaminen Kun katsot kuvaa koko näytön näkymässä, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta > Muokkaa nimitunnisteita. Napauta OK. Napauta muokattavaa kasvojen nimeä. Muokkaa nimeä ja napauta sitten Valmis >Lisää uusi henkilö. Valokuvien muokkaaminen valokuvanmuokkaussovelluksella Voit muokata alkuperäisiä, kamerallasi otettuja valokuvia sekä lisätä niihin tehosteita. Voit esimerkiksi muuttaa valotehosteita. Kun olet tallentanut muokatun valokuvan, sen alkuperäinen, muokkaamaton versio jää laitteeseen. • Valokuvan muokkaaminen Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . 8 9 Valokuvan rajaaminen Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori. Napauta > Rajaa. Tee valinta napauttamalla Rajaa. Voit säätää rajauskehystä koskettamalla sen reunaa ja pitämällä sitä alhaalla. Kun reunojen neliöt katoavat, voit muuttaa kehyksen kokoa vetämällä sisään- tai ulospäin. Voit muuttaa rajauskehyksen kaikkien sivujen kokoa samanaikaisesti koskettamalla jotakin neljästä kulmasta jonkin aikaa, kunnes reunoilla olevat neliöt katoavat, ja vetämällä sitten kulmaa. Jos haluat siirtää rajauskehyksen toiselle alueelle kuvassa, kosketa kehyksen sisäosaa, pidä sitä alhaalla ja vedä kehys sitten haluamaasi paikkaan. Napauta . Voit tallentaa rajatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna. 1 2 3 4 Tehosteiden lisääminen valokuvaan Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori. Napauta ja valitse vaihtoehto. Muokkaa valokuvaa haluamallasi tavalla ja napauta Tallenna. 1 2 3 4 5 6 7 99 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. . 1 2 3 4 Valokuvan parantelu lisäasetusten avulla Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori. Napauta ja valitse vaihtoehto. Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna. 1 2 3 4 Valokuvan valoasetusten säätäminen Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori. Napauta , tee valinta ja muokkaa haluamallasi tavalla. Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna. 1 2 3 4 Valokuvan värikylläisyyden asettaminen Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta Jos näyttöön tulee kehote, valitse Valokuva-editori. ja valitse vaihtoehto. Napauta Voit tallentaa muokatun valokuvan kopion napauttamalla Tallenna. . . . Videoiden muokkaaminen Movie Creator -sovelluksella Voit muokata kamerallasi otettuja videoita. Voit esimerkiksi trimmata videon haluamaasi pituuteen tai säätää videon nopeutta. Kun olet tallentanut muokatun videon, sen alkuperäinen, muokkaamaton versio jää laitteeseen. 1 2 3 4 1 2 3 4 Videon trimmaaminen Etsi albumista video, jonka haluat toistaa, ja napauta sitä. Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta > Trimmaa. Jos haluat siirtää trimmauskehyksen toiselle alueelle aikajanassa, kosketa trimmauskehyksen reunaa, pidä sitä alhaalla ja vedä se sitten haluamaasi paikkaan. Napauta lopuksi Käytä. Voit tallentaa trimmatun videon kopion napauttamalla Tallenna. Videon toistonopeuden säätäminen Etsi albumista video, jonka haluat toistaa, ja napauta sitä. Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta > Nopeus. Valitse vaihtoehto ja kosketa aikajanan reunaa ja pidä sitä alhaalla. Vedä se sitten haluaamaasi kohtaan ja napauta Käytä. Tallenna muokatun videon kopio napauttamalla Tallenna. Valokuvien ja videoiden piilottaminen Voit piilottaa kaikki valokuvat ja videot Albumi-sovelluksen aloitusnäytöstä. Kun valokuvat ja videot on piilotettu Albumi-sovelluksen aloitusnäytöstä, niitä voidaan tarkastella vain Piilotetut-kansiosta. 1 2 3 1 2 3 Valokuvan tai videon piilottaminen Etsi albumissa valokuva tai video, jonka haluat piilottaa, ja napauta sitä. Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . Napauta Piilota > OK. Piilotettujen valokuvien ja videoiden tarkasteleminen Vedä Albumi-sovelluksessa sen aloitusnäytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Piilotetut. Näytä valokuva tai video napauttamalla sitä. Sipaise vasemmalle, kun haluat nähdä seuraavan valokuvan tai videon. Sipaise oikealle, kun haluat nähdä edellisen valokuvan tai videon. 100 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Valokuvan tai videon piilotuksen peruuttaminen Vedä Albumi-sovelluksessa sen aloitusnäytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Piilotetut. Napauta sitä valokuvaa tai videota, jonka piilotuksen haluat peruuttaa. Tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä ja napauta . Napauta Älä piilota. Albumin aloitusnäytön valikko Albumin aloitusnäytön valikossa voit siirtyä selaamalla kaikkiin valokuva-albumeihisi, mukaan lukien laitteen kameran erikoistehosteita käyttämällä otettuihin valokuviin ja videoihin, sekä sisältöön, jonka jaat verkossa esimerkiksi PlayMemories Online-, Picasa™- ja Facebook-palveluissa. Kun olet kirjautunut tällaiseen palveluun, voit hallita sisältöä ja katsoa online-kuvia. Albumisovelluksesta voit myös lisätä valokuviin geotunnisteita, tehdä perustason muokkauksia ja hyödyntää esimerkiksi langatonta Bluetooth®-tekniikkaa ja sähköpostia sisällön jakamisessa. 1 Valokuvien ja videoiden esittäminen PlayMemories Online -palvelussa 2 Paluu albumisovelluksen aloitusnäyttöön kaiken sisällön näyttämistä varten 3 Suosikkivalokuvien ja -videoiden näyttäminen 4 Kaikkien laitteeseen tallennettujen videoiden näyttäminen 5 Valokuvien näyttäminen kartalla tai maapallotilassa 6 Näkymästä piilotettujen valokuvien ja videoiden tarkasteleminen 7 Kaikkien laitteen kameralla erikoistehosteita käyttämällä otettujen valokuvien ja videoiden näyttäminen 8 Kaikkien laitteen eri kansioihin tallennettujen valokuvien ja videoiden näyttäminen 9 Kaikkien sellaisten valokuvien näyttäminen, joissa on kasvoja 10 Samassa verkossa olevissa laitteissa olevien valokuvien ja videoiden näyttäminen 11 Albumisovelluksen asetusvalikon avaaminen 12 Sisällön tarkasteleminen siirtymällä ylös- tai alaspäin 13 Valokuvien ja videoiden esittäminen Facebook™-palvelussa PlayMemories Online -palvelu ei ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. 101 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 Online-palveluiden valokuvien katselu albumissa Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Albumi, napauta sitä ja vedä sitten Albumi-aloitusnäytön vasenta reunaa oikealle. Napauta haluamaasi online-palvelua ja aloita sen käyttäminen noudattamalla näytön ohjeita. Kaikki palveluun ladatut käytettävissä olevat online-albumit näytetään. Napauta jotain albumia esittääksesi sen sisällön ja napauta sitten jotain valokuvaa albumissa. Sipaise vasemmalle, kun haluat nähdä seuraavan valokuvan tai videon. Sipaise oikealle, kun haluat nähdä edellisen valokuvan tai videon. Valokuvien näyttäminen kartalla Paikkatietojen lisäämistä kutsutaan myös geotunnisteiden lisäämiseksi. Voit esimerkiksi tarkastella ja merkitä valokuvia kartalla ja näyttää ystävillesi ja perheellesi, missä olit valokuvaa ottaessasi. Lisätietoja on kohdassa Maantieteellisen sijainnin lisääminen valokuviin sivulla 86 . Jos olet ottanut paikkatiedot käyttöön ja aktivoinut geotunnisteet kamerassa, voit merkitä valokuvia suoraan ja tarkastella niitä myöhemmin kartalta. 1 Geotunnistella merkittyjen valokuvien näyttäminen maapallonäkymässä 2 Paikan haku kartalta 3 Näytä valikkovaihtoehdot 4 Jos haluat lähentää kuvaa, napauta kahdesti. Jos haluat loitontaa, vie sormia yhteen. Siirry kartan eri kohtaan vetämällä. 5 Samalla paikalla paikkamerkittyjen valokuvien ja videoiden ryhmä 6 Valitun valokuvien ja/tai videoiden ryhmän pikkukuvat. Voit esittää kohteen koko näytössä napauttamalla sitä. Jos samassa paikassa on otettu useita valokuvia, vain yksi niistä näkyy kartalla. Oikeassa ylänurkassa ilmoitetaan valokuvien kokonaismäärä, esimerkiksi . Voit näyttää ryhmän kaikki valokuvat napauttamalla kansikuvaa ja napauttamalla sitten jotakin pikkukuvaa näytön alalaidasta. 1 2 3 4 5 Geotunnisteen lisääminen valokuvaan Kun katsot kuvaa, tuo työkalurivit näkyviin napauttamalla näyttöä. Napauta ja avaa sitten karttanäyttö napauttamalla Lisää geotunniste. Napauta kartalta kohtaa, johon haluat määrittää valokuvan sijainnin. Voit vaihtaa valokuvan sijaintia napauttamalla kartalta uutta sijaintia. Kun olet valmis, napauta OK. 102 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Geotunnisteella merkittyjen valokuvien näyttäminen kartalla Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Albumi ja napauta sitä. Vedä Albumi-aloitusnäytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Paikat. Napauta valokuvaa, jonka haluat näyttää kartalla. 1 2 3 4 Geotunnisteella merkittyjen valokuvien näyttäminen maapallolla Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Albumi ja napauta sitä. Vedä Albumi-aloitusnäytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Paikat > Napauta valokuvaa, jonka haluat näyttää maapallolla. 1 2 . Valokuvan geotunnisteen muuttaminen Kun katselet valokuvaa albumin kartalla, kosketa valokuvaa (pitkä painallus), kunnes sen kehys muuttuu siniseksi. Napauta sitten haluamaasi kohtaa kartalla. Napauta OK. Karttanäkymän muuttaminen • Kun katselet karttaa albumissa, napauta ja valitse sitten Perinteinen näkymä tai Satelliittinäkymä. 103 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Videot Videoiden katsominen videosovelluksessa Videosovelluksella voit toistaa elokuvia ja muuta videosisältöä, joka on tallennettu tai ladattu laitteeseesi. Videosovelluksen avulla voit myös ladata elokuvien julistekuvia, juoniyhteenvetoja, tyylilajitietoja ja ohjaajatietoja. Voit myös esittää elokuviasi muissa laitteissa, jotka on kytketty samaan verkkoon. Kaikkia videotiedostoja ei välttämättä voida toistaa videosovelluksessa. 1 2 3 4 5 1 Näytä valikkovaihtoehdot 2 Näytä viimeksi toistettu video 3 Selaa kaikkia ladattuja ja tallennettuja videoita vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle 4 Napauta toistaaksesi tallennettuja tai ladattuja videotiedostoja 5 Voit tarkastella sisältöä siirtymällä ylös- tai alaspäin Videoiden toistaminen videosovelluksessa Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Video ja napauta sitä. Etsi video, jonka haluat toistaa, ja napauta sitä. Jos videota ei näy näytössä, avaa videotiedostojen kotinäkymän valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle, etsi sitten toistettava video ja napauta sitä. Voit esittää tai piilottaa hallintakuvakkeet napauttamalla näyttöä. Keskeytä toistaminen napauttamalla . Jatka toistoa napauttamalla . Voit pikakelata takaisinpäin vetämällä etenemispalkkimerkintää vasemmalle. Voit pikakelata eteenpäin vetämällä etenemispalkkimerkintää oikealle. Videon toistaminen ulkoisella laitteella 1 2 3 1 2 Tuo kaikki ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi. Napauta > Throw. Valitse ulkoinen laite, jolla video toistetaan. Jos ulkoista laitetta ei ole, lisää se näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Videosovelluksen asetusten muuttaminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Video ja napauta sitä. Napauta > Asetukset ja muuta sitten asetuksia haluamallasi tavalla. 104 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 1 2 Ääniasetusten vaihtaminen videon toiston aikana Tuo ohjauspainikkeet näkyviin napauttamalla näyttöä videota toistaessasi. Napauta > Ääniasetukset ja muuta sitten asetuksia haluamallasi tavalla. Kun olet valmis, napauta OK. Videon jakaminen Kun videota esitetään, napauta ja napauta sitten Jaa. Napauta sitä sovellusta, jota haluat käyttää valitun videon jakoon, ja lähetä se asianmukaisia vaiheita noudattaen. Videosisällön siirtäminen laitteeseen Ennen kuin ryhdyt käyttämään videosovellusta, elokuvat, televisio-ohjelmat ja muu videosisältö kannattaa siirtää laitteeseen muista laitteista, kuten tietokoneesta. Sisältö voidaan siirtää usealla tavalla: • • • Kytke laite tietokoneeseen USB-kaapelilla ja vedä ja pudota videotiedostot suoraan tietokoneen tiedostonhallintasovelluksella. Lisätietoja on kohdassa Tiedostojen hallinta tietokoneella sivulla 131 . Jos käytät PC-tietokonetta, järjestä sisältö ja siirrä videotiedostot laitteeseen PC:n välityksellä Sonyn Media Go™ -sovelluksella. Jos haluat lukea lisätietoja ja ladata Media Go™ -sovelluksen, siirry osoitteeseen http://mediago.sony.com/enu/features. Jos käytät Apple® Mac® -tietokonetta, voit siirtää videotiedostot iTunes-sovelluksesta laitteeseen Sony Bridge for Mac -sovelluksella. Jos haluat lukea lisätietoja ja ladata Sony Bridge for Mac -sovelluksen, siirry osoitteeseen www.sonymobile.com/global-en/tools/ bridge-for-mac/. Videosisällön hallinta 1 2 3 4 5 6 Elokuvatietojen hankkiminen manuaalisesti Varmista, että laitteella on aktiivinen datayhteys. Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Video ja napauta sitä. Avaa videotiedostojen kotinäkymän valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle ja selaa sitten eri luokkien läpi videotiedostoon, jonka tiedot haluat. Pidä videon pikkukuvaa alhaalla ja napauta sitten Hae tietoja. Kirjoita hakukenttään videon hakusanat ja napauta sitten näppäimistön vahvistuspainiketta. Kaikki vastineet esitetään luettelossa. Valitse hakutulos ja napauta sitten Valmis. Tietojen lataus alkaa. Saat tietoja juuri lisätyistä videoista automaattisesti aina, kun videosovellus käynnistetään, jos valitset Hanki videon tiedot -valintaruudun asetuksissa. Jos ladatut tiedot eivät ole oikeita, suorita uusi haku eri hakusanoilla. 1 2 3 1 2 3 4 Videon tietojen tyhjentäminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Video ja napauta sitä. Avaa Video-aloitusnäytön valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle ja selaa sitten eri luokkien läpi videotiedostoon, jota haluat muokata. Kosketa videon pikkukuvaa, pidä sitä alhaalla ja napauta sitten Tyhjennä tiedot. Videon poistaminen Napauta kotinäytössä , etsi sitten Video ja napauta sitä. Avaa Video-aloitusnäytön valikko vetämällä näytön vasenta reunaa oikealle ja selaa sitten eri luokkien läpi videotiedostoon, jonka haluat poistaa. Kosketa videon pikkukuvaa jonkin aikaa ja napauta sitten Poista avautuvasta luettelosta. Vahvista napauttamalla Poista uudelleen. 105 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Movie Creator Xperia™ Movie Creator luo automaattisesti noin 30 sekunnin mittaisia lyhyitä videoita aiemmin kuvatuista valokuvista ja videoista. Sovellus määrittää videon luomiseen tarvittavan aikajanan automaattisesti. Se saattaa esimerkiksi valita valokuvia ja videoita lauantaipäivältä tai joltakin satunnaiselta seitsemän päivän jaksolta ja luoda videon puolestasi. Kun tämä "parhaat palat" -tyylinen video on valmis, saat ilmoituksen. Voit sitten muokata sitä haluamallasi tavalla. Voit esimerkiksi muokata sen nimeä, poistaa kohtauksia ja vaihtaa musiikin tai lisätä valokuvia ja videoita. 1 2 Movie Creator -sovelluksen avaaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta Etsi Movie Creator ja napauta sitä. . Jos laitteeseen ei ole tallennettu valokuvia eikä videoita, mitään toimintoja ei ole käytettävissä, kun avaat Movie Creator -sovelluksen. 1 2 3 1 2 3 Movie Creator -ilmoitusten poistaminen käytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Movie Creator ja napauta sitä. Napauta , napauta sitten Asetukset ja poista sitten asetuksen Ilmoitukset aktivointi. Movie Creator -sovelluksen poistaminen käytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Sovellukset > Kaikki ja napauta sitä. Etsi ja napauta Movie Creator > Poista käytöstä. 106 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Liitettävyys Laitteen näytön peilaus langattomasti televisioruutuun Näytön peilauksen avulla laitteen näytön voi esittää televisiossa tai jossakin muussa suuressa näytössä ilman kaapeliliitäntää. Wi-Fi Direct™ -tekniikka luo langattoman yhteyden kahden laitteen välille, ja sinä voit nauttia suosikkikuvistasi kotisohvalla. Tällä ominaisuudella voit myös kuunnella musiikkia laitteeltasi television kaiuttimien kautta. Television on tuettava Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ -tekniikkaan perustuvaa näytön peilausta, jotta yllä kuvatut toiminnot toimivat. Jos televisiosi ei tue näytön peilausta, sinun on ehkä hankittava langaton näyttösovitin erikseen. Kun käytät näytön peilausta, kuvanlaatu saattaa joskus heiketä, jos laite kokee häiriöitä muista Wi-Fi® verkoista. 1 2 3 4 5 Laitteen näytön peilaus televisioruutuun TV: Ota näytönpeilaustoiminto käyttöön television käyttöoppaan ohjeiden mukaan. Laite: Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > Näytön peilaus ja napauta sitä. Napauta Aloita. Napauta OK ja valitse laite. Kun näytön peilaus on käytössä, älä peitä laitteen Wi-Fi-/-antennialuetta. Television on tuettava Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ -tekniikkaan perustuvaa näytön peilausta, jotta yllä kuvatut toiminnot toimivat. 1 2 3 Laitteiden välisen näytön peilauksen lopettaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > Näytön peilaus ja napauta sitä. Napauta Katkaise ja napauta sitten OK. Sisällön jakaminen DLNA Certified™ -laitteiden kanssa Voit katsella ja toistaa laitteeseen tallennettua mediasisältöä muissa laitteissa, kuten televisiossa tai tietokoneessa. Näiden laitteiden on oltava samassa langattomassa verkossa. Ne voivat olla Sony-televisioita tai -kaiuttimia tai tuotteita, joilla on Digital Living Network Alliance -järjestön myöntämä DLNA Certified™ -sertifiointi. Voit myös esittää ja toistaa sisältöä muilta DLNA Certified™ -laitteilta laitteessa. Kun olet määrittänyt median jakamisen laitteiden välillä, voit esimerkiksi kuunnella kotitietokoneeseen tallennettuja musiikkitiedostoja laitteessa ja esittää laitteen kameralla otettuja valokuvia laajanäyttötelevisiossa. DLNA Certified™ -laitteiden tiedostojen toistaminen laitteessasi Kun esität filmejä toiselta DLNA Certified™ -laitteelta omassa laitteessasi, toinen laite toimii palvelimena. Toisin sanoen, se jakaa sisällön verkossa. Palvelinlaitteen oman sisällönjakotoiminnon on oltava käytössä ja annettava laitteellesi käyttöoikeudet. Sen täytyy myös olla yhdistetty samaan Wi-Fi®-verkkoon laitteesi kanssa. 1 2 3 4 5 Jaetun musiikkikappaleen toistaminen laitteessa Varmista, että laitteet, joiden kanssa haluat jakaa tiedostoja, on yhdistetty samaan Wi-Fi®-verkkoon kuin laitteesi. Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Vedä musiikkialoitusnäytön vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Kotiverkko. Valitse yhdistettyjen laitteiden luettelosta laite. Selaa yhdistetyn laitteen kansioita ja valitse toistettava kappale. Kappaleen toisto käynnistyy automaattisesti, kun se valitaan. 107 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Jaetun videon toistaminen laitteessa Varmista, että laitteet, joiden kanssa haluat jakaa tiedostoja, on yhdistetty samaan Wi-Fi®-verkkoon kuin laitteesi. Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Video ja napauta sitä. Vedä videotiedostojen kotinäkymän vasenta reunaa oikealle ja napauta sitten Laitteet. Valitse yhdistettyjen laitteiden luettelosta laite. Selaa yhdistetyn laitteen kansioita ja valitse toistettava video. Jaetun valokuvan esittäminen laitteessa Varmista, että laitteet, joiden kanssa haluat jakaa tiedostoja, on yhdistetty samaan Wi-Fi®-verkkoon kuin laitteesi. Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa Albumi. Vedä albumin aloitusnäytön vasenta laitaa oikealle ja napauta Laitteet. Valitse yhdistettyjen laitteiden luettelosta laite. Selaa yhdistetyn laitteen kansioita ja valitse sieltä esitettävä valokuva. Laitteesi tiedostojen toistaminen DLNA Certified™ -laitteissa Ennen kuin voit esittää tai toistaa puhelimen mediatiedostoja toisissa DLNA Certified™ laitteissa, laitteen tiedostonjako on asennettava. Laitteita, joiden kanssa jaat sisältöä, kutsutaan asiakaslaitteiksi. Esimerkiksi televisio, tietokone tai lehtiötietokone voi toimia asiakaslaitteena. Laite toimii mediapalvelimena, kun se tarjoaa sisältöä asiakaslaitteille. Kun määrität laitteen tiedostonjaon, sinun on myös annettava käyttöoikeudet asiakaslaitteille. Kun olet tehnyt niin, kyseiset laitteet on merkitty rekisteröidyiksi. Käyttöoikeutta odottavat laitteet on merkitty odottaviksi laitteiksi. 1 2 3 4 5 Tiedostojenjaon määrittäminen muiden DLNA Certified™ -laitteiden kanssa Yhdistä laite Wi-Fi®-verkkoon. Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten Asetukset > Xperia™-yhteydet > Mediapalvelimen asetukset. Vedä Jaa sisältö-kohdan liukusäädintä oikealle. Yhdistä samassa Wi-Fi®-verkossa oleva tietokone tai muu DLNA™-asiakaslaite laitteeseesi. Laitteen tilariville tulee ilmoitus. Avaa ilmoitus ja määritä käyttöoikeudet kullekin asiakaslaitteelle, joka yrittää muodosta yhteyden laitteeseesi. Laitteesi median käytön vaiheet DLNA™-asiakaslaitteessa riippuvat asiakaslaitteesta. Lisätietoja saat asiakaslaitteen käyttöoppaasta. Jos verkossa oleva asiakaslaite ei saa yhteyttä laitteeseesi, tarkista että Wi-Fi®-verkko toimii. Voit myös käyttää Mediapalvelin-valikkoa musiikkisovelluksessa vetämällä musiikkialoitusnäytön vasenta laitaa oikealle ja napauttamalla Asetukset > Mediapalvelin. 1 2 3 Tiedostojenjaon lopettaminen muiden DLNA Certified™ -laitteiden kanssa Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > Mediapalvelimen asetukset ja napauta sitä. Vedä kohdan Jaa sisältö liukusäädintä vasemmalle. 1 2 3 4 Odottavan laitteen käyttöoikeuksien valinta Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > Mediapalvelimen asetukset ja napauta sitä. Valitse laite Odottavat laitteet -luettelosta. Valitse käyttöoikeustaso. 1 2 3 4 Rekisteröidyn laitteen nimen vaihtaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > Mediapalvelimen asetukset ja napauta sitä. Valitse laite Rekisteröidyt laitteet-luettelosta ja valitse sitten Vaihda nimi. Kirjoita laitteen uusi nimi. 108 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Rekisteröidyn laitteen käyttöoikeustason vaihtaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > Mediapalvelimen asetukset ja napauta sitä. Valitse laite Rekisteröidyt laitteet -luettelosta. Napauta Vaihda käyttöoikeustasoa ja tee valinta. 1 2 3 Apua sisällön jakoon muiden DLNA Certified™ -laitteiden kanssa Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™-yhteydet > Mediapalvelimen asetukset. Napauta ja napauta sitten Help. Tiedostojen toistaminen toisella laitteella käyttäen Throwta DLNA™-tekniikan avulla voit työntää tai "Thwor" laitteeseen tallennettua mediasisältöä toiseen laitteeseen, joka on yhdistetyt samaan Wi-Fi®-verkkoon. Vastaanottavan laitteen on myös kyettävä toimimaan DMR (Digital Media Renderer) -laitteena ja pystyttävä toistamaan laitteestasi saatua sisältöä. DMR-laitteita ovat esimerkiksi TV, jossa on DLNA™-ominaisuus, tai PC, jossa on Windows® 7 tai tuoreempi käyttöjärjestelmä. Jaetun median toistovaiheet riippuvat asiakaslaitteesta. Lisätietoja on DMR-laitteen käyttöoppaassa. Digitaalisten oikeuksien hallinta (DRM) -suojattua sisältöä ei voi toistaa DMR (Digital Media Renderer) -laitteessa, joka hyödyntää DLNA™-tekniikkaa. 1 2 3 4 5 6 Valokuvien ja videoiden toistaminen asiakaslaitteella käyttäen Throwta Varmista, että olet asentanut DMR- tai DLNA™-laitteen oikein ja että se on yhteydessä samaan Wi-Fi®-verkkoon kuin laitteesi. Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Paikanna ja napauta Albumi. Selaa niiden valokuvien tai videoiden kohdalle, jotka haluat esittää, ja avaa ne. Avaa työkalupalkki napauttamalla näyttöä ja napauta ja valitse laite, jonka kanssa sisältö jaetaan. Voit lopettaa valokuvan tai videon jakamisen asiakaslaitteelle napauttamalla ja valitse Katkaise. Voit myös jakaa laitteen puhelimesi videosovelluksesta napauttamalla videota ja napauttamalla sitten . 1 2 3 4 5 Musiikkikappaleen toistaminen asiakaslaitteella käyttäen Throwta Varmista, että olet asentanut DMR- tai DLNA™-laitteen oikein ja että se on yhteydessä samaan Wi-Fi®-verkkoon kuin laitteesi. Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa ja paikanna ja napauta sitten valintaa . Valitse musiikkiluokka ja selaa jaettavan kappaleen kohdalle ja napauta sitten kappaletta. Napauta ja valitse se asiakaslaite, jonka kanssa haluat jakaa sisältösi. Kappale alkaa soida valitsemassasi laitteessa. Voit katkaista yhteyden asiakaslaitteeseen napauttamalla . Laitteesi yhdistäminen USB-lisälaitteisiin Voit kytkeä laitteesi USB-isäntäsovittimella USB-lisälaitteisiin, kuten USBmassamuistilaitteisiin ja USB-hiireen. Jos USB-laitteessa on micro USB -liitäntä, USBisäntäsovitinta ei tarvita. Tässä laitteessa on suojaamaton USB-portti. Jos laite kastuu, varmista että USB-portti on täysin kuiva ennen USB-kaapelin kytkemistä. USB-isäntäsovittimia myydään erikseen. Sony ei takaa, että laitteesi tukee kaikkia USBlisälaitteita. 109 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 USB-lisälaitteen kytkeminen USB-isäntäsovittimella Kytke USB-isäntäsovitin laitteeseesi ja kytke sovitin USB-lisälaitteeseen. Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™-yhteydet > USB-yhteydet > Tunnista USBlaite. Peliohjainten, USB-audion ja USB Ethernet -lisälaitteiden määrittäminen saattaa vaatia lisätoimenpiteitä tai lisäohjelmistoja. Sony ei takaa, että laitteesi tukee kaikkia USB-lisälaitteita. 1 2 3 4 USB-massamuistilaitteessa olevan sisällön käyttäminen USB-isäntäsovittimella Liitä USB-isäntäsovitin laitteeseen ja liitä sovitin sitten USBmassamuistilaitteeseen. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™-yhteydet > USB-yhteydet > Tunnista USBlaite. Jos haluat käyttää USB-tallennuslaitteessa olevia tiedostoja ja kansioita, käytä tiedostonhallintasovellusta, kuten File Commander -sovellusta. Voit myös avata asiaankuuluvan mediasovelluksen laitteessa, jos haluat tarkastella sisältöä suoraan. Voit esimerkiksi avata albumisovelluksen ja tarkastella USB-massamuistilaitteisiin tallennettuja valokuvia. 1 2 3 1 2 3 USB-massamuistilaitteesen irrottaminen Voit avata ilmoituspaneelin vetämällä tilariviä alaspäin ja napauttamalla sitten USBmuisti liitetty. Napauta OK. Irrota USB-isäntäsovitin laitteesta. USB-lisälaitteen kytkeminen micro USB -liittimellä Liitä USB-lisälaitteen micro USB -liitin laitteeseesi. Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Xperia™-yhteydet > USB-yhteydet > Tunnista USBlaite. Sony ei takaa, että laitteesi tukee kaikkia USB-lisälaitteita, joissa on micro USB -liitäntä. NFC Voit jakaa dataa, kuten videoita, valokuvia, Internet-sivujen osoitteita, musiikkitiedostoja ja yhteystietoja NFC:llä. NFC:llä voit myös skannata tunnisteita, jotka antavat lisätietoja tuotteesta, sekä tunnisteita, jotka aktivoivat laitteen toimintoja. NFC on langaton teknologia, jonka suurin kantomatka on yksi senttimetri, joten dataa jakavia laitteita on pidettävä lähellä toisiaan. Ennen kuin voit käyttää NFC:tä, NFC on kytkettävä päälle ja laitteen näytön on oltava päällä. NFC ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. 1 2 3 NFC-toiminnon käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää. Napauta on-off-kytkintä kohdan NFC vieressä. 110 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Yhteystietojen jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:llä Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat näytöt ovat aktiivisia. Voit tarkastella yhteystietoja siirtymällä kohtaan Aloitusnäyttö, napauttamalla ja napauttamalla sitten . Napauta jaettavaa yhteystietoa. Pidä laitettasi ja vastaanottavaa laitetta niiden selät vastakkain niin, että laitteiden NFC-tunnistusalueet koskevat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, yhteystiedon pikkukuva tulee näkyviin. Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa. Kun siirto on suoritettu, yhteystiedot näytetään vastaanottavan laitteen näytössä, ja ne on myös tallennettu vastaanottavaan laitteeseen. Musiikkitiedoston jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:n avulla Varmista, että sekä laitteesi että vastaanottavan laitteen NFC-toiminto on päällä ja että molemman laitteen näyttö on aktiivinen. Voit avata Musiikki-sovelluksen napauttamalla ja paikantamalla ja napauttamalla . Valitse musiikkiluokka ja selaa jaettavan kappaleen kohdalle. Toista kappale napauttamalla sitä. Voit sitten keskeyttää kappaleen napauttamalla . Siirto toimii riippumatta siitä, toistetaanko kappaletta vai onko sen toisto on keskeytetty. Pidä laitettasi ja vastaanottavaa laitetta niiden selät vastakkain niin, että laitteiden NFC-tunnistusalueet koskevat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, kappaleen pikkukuva tulee näkyviin. Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa. Kun siirto on valmis, musiikkitiedosto toistetaan heti vastaanottavassa laitteessa. Tiedosto tallennetaan samalla vastaanottavaan laitteeseen. Valokuvan tai videon jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:llä Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat näytöt ovat aktiivisia. Voit katsella puhelimen valokuvia ja videoita siirtymällä kohtaan Aloitusnäyttö, napauttamalla ja paikantamalla sitten kohteen Albumi ja napauttamalla sitä. Napauta jaettavaa valokuvaa tai videota. Pidä laitettasi ja vastaanottavaa laitetta niiden selät vastakkain niin, että laitteiden NFC-tunnistusalueet koskevat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, kappaleen pikkukuva tulee näkyviin. Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa. Kun siirto on suoritettu, valokuva tai video esitetään vastaanottavan laitteen näytössä. Kohde tallennetaan samalla vastaanottavaan laitteeseen. Web-osoitteen jakaminen toisen laitteen kanssa NFC:llä Varmista, että molempien laitteiden NFC-toiminto on käytössä ja että molemmat näytöt ovat aktiivisia. Avaa Aloitusnäyttö ja napauta . Avaa selain paikantamalla ja napauttamalla . Lataa jaettava Web-sivu. Pidä laitettasi ja vastaanottavaa laitetta niiden selät vastakkain niin, että laitteiden NFC-tunnistusalueet koskevat toisiaan. Kun laitteet ovat muodostaneet yhteyden, pikkukuva tulee näkyviin. Aloita siirto napauttamalla pikkukuvaa. Kun siirto on suoritettu, Web-sivu esitetään vastaanottavan laitteen näytössä. NFC-tunnisteiden lukeminen Laite voi lukea erilaisia NFC-tunnisteita. Se voi esimerkiksi lukea upotettuja tunnisteita julisteesta, mainostaululta tai tuotteen vierestä kaupassa. Voit saada lisätietoja, kuten Web-osoitteen. 111 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 NFC-tunnisteen lukeminen Varmista, että laitteen NFC-toiminto on käytössä ja että näyttö on aktiivinen. Aseta laite tunnisteen päälle siten, että puhelimen NFC-alue koskettaa sitä. Laite lukee tunnisteen ja näyttää keräämänsä sisällön. Avaa tunniste napauttamalla sen sisältöä. Yhdistäminen NFC-yhteensopivaan laitteeseen Voit yhdistää laitteen toisiin Sonyn valmistamiin NFC-laitteisiin, kuten kaiuttimiin tai kuulokkeisiin. Kun muodostat tällaisen yhteyden, lisätietoja on yhteensopivan laitteen käyttöoppaassa. Jotta yhteys toimisi, molempien laitteiden Wi-Fi® tai Bluetooth® on oltava aktivoitu. Langaton Bluetooth®-tekniikka Bluetooth®-toiminnoilla voit lähettää tiedostoja muihin Bluetooth®-laitteisiin ja muodostaa yhteyden handsfree-lisävarusteisiin. Bluetooth®-yhteydet toimivat hyvin enintään 10 metrin (33 jalan) etäisyydellä ilman laitteiden välisiä kiinteitä esteitä. Joissakin tapauksissa sinun on ehkä muodostettava laitteellasi laitepari manuaalisesti toisten Bluetooth®-laitteiden kanssa. Bluetooth®-laitteiden välinen toiminta ja yhteensopivuus vaihtelee. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, kukin käyttäjä voi muuttaa Bluetooth®-asetuksia, ja muutokset kohdistuvat kaikkiin käyttäjiin. 1 2 3 Bluetooth®-toiminnon käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth. Ota Bluetooth®-toiminto käyttöön napauttamalla päälle/pois-kytkintä kohdan Bluetooth vieressä. Laitteesi on nyt näkyvissä lähistöllä oleville laitteille, ja käytettävissä olevien Bluetooth®-laitteiden luettelo tulee näkyviin. Laitteen nimeäminen Voit antaa laitteelle nimen. Muut laitteet näkevät tämän nimen, kun Bluetooth®-toiminto on päällä ja laite on näkyvissä. Laitteen nimeäminen 1 2 3 4 5 6 Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth. Napauta > Nimeä tämä laite uudelleen. Anna laitteelle nimi. Napauta Nimeä uudelleen. Laiteparin muodostaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa Kun yhdistät laitteen toisen laitteen kanssa, voit esimerkiksi liittää laitteen Bluetooth®kuulokkeisiin tai Bluetooth®-autosarjaan ja käyttää näitä muita laitteita musiikin jakamiseen. Kun olet muodostanut laiteparin toisen Bluetooth®-laitteen kanssa, laitteesi muistaa tämän laiteparin. Kun laite muodostaa laiteparin Bluetooth®-laitteen kanssa, sinun on ehkä syötettävä tunnusluku. Laite kokeilee automaattisesti yleistä tunnuslukua 0000. Jos se ei toimi, katso Bluetooth®-laitteessa käytettävä tunnusluku sen käyttöohjeista. 112 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Tunnuslukua ei tarvitse syöttää uudelleen, kun muodostat yhteyden aiemmin yhdistettyyn Bluetooth®-laitteeseen seuraavan kerran. Jotkin Bluetooth®-laitteet, kuten useimmat Bluetooth®-kuulokkeet, edellyttävät, että ne yhdistetään toiseen laitteeseen. Voit yhdistää laitteen useiden Bluetooth®-laitteiden kanssa, mutta voit muodostaa yhteyden vain yhteen Bluetooth®profiiliin samanaikaisesti. Laiteparin muodostaminen toisen Bluetooth®-laitteen kanssa 1 5 6 Varmista, että laiteparin muodostavan laitteen Bluetooth®-toiminto on käytössä ja että laite näkyy muille Bluetooth®-laitteille. Kun laitteen Aloitusnäyttö on näkyvissä, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth . Ota Bluetooth®-toiminto käyttöön vetämällä kohdan Bluetooth vieressä olevaa liukusäädintä. Käytettävissä olevien Bluetooth®-laitteiden luettelo tulee näkyviin. Napauta laiteparin muodostavaa Bluetooth®-laitetta. Kirjoita tarvittaessa salasana tai vahvista sama salasana molemmissa laitteissa. 1 2 3 Laitteen yhdistäminen toiseen Bluetooth®-laitteeseen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth. Napauta Bluetooth®-laitetta, jonka haluat yhdistää. 2 3 4 1 2 3 4 Bluetooth®-laitteen laiteparin poistaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth. Napauta kohdassa Laiteparit sen laitteen nimen vieressä olevaa kuvaketta jonka laiteparin haluat poistaa. Napauta Unohda. , Kohteiden lähettäminen ja vastaanottaminen Bluetooth®-tekniikalla Jaa Bluetooth®-tekniikalla kohteita muiden Bluetooth®-laitteiden, kuten puhelinten ja tietokoneiden, kanssa. Voit lähettää ja vastaanottaa seuraavanlaisia kohteita: • • • Valokuvia ja videoita Musiikkia ja muita audiotiedostoja Web-sivuja Kohteiden lähettäminen Bluetooth®-yhteydellä 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vastaanottava laite: Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä ja että laite on näkyvissä muille Bluetooth®-laitteille. Lähettävä laite: Avaa se sovellus, joka sisältää kohteen, jonka haluat lähettää, ja siirry kohteen kohdalle. Riippuen sovelluksesta ja lähetettävästä kohteesta, voit joutua esimerkiksi koskettamaan ja pitämään kohdetta painettuna, avaamaan kohteen ja painamaan . Kohteen voi mahdollisesti lähettää muillakin tavoin. Valitse Bluetooth. Ota Bluetooth® käyttöön, jos sinua pyydetään tekemään niin. Napauta vastaanottavan laitteen nimeä. Vastaanottava laite: Hyväksy yhteys pyydettäessä. Lähettävä laite: Jos pyydetään, vahvista siirto vastaanottavaan laitteeseen. Vastaanottava laite: Hyväksy saapuva kohde. 113 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Kohteiden vastaanottaminen Bluetooth®-yhteydellä 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 Varmista, että Bluetooth®-toiminto on päällä ja että se näkyy muille Bluetooth®laitteille. Lähettävä laite aloittaa nyt tietojen lähettämisen laitteeseen. Jos saat kehotteen, syötä sama tunnusluku molempiin laitteisiin tai vahvista ehdotettu tunnusluku. Kun saat ilmoituksen laitteeseen saapuvasta tiedostosta, vedä tilariviä alaspäin ja hyväksy tiedostonsiirto napauttamalla ilmoitusta. Aloita tiedostonsiirto napauttamalla Hyväksy. Siirron edistymisen voi tarkistaa vetämällä tilariviä alaspäin. Voit avata vastaanotetun kohteen vetämällä tilariviä alaspäin ja napauttamalla asianmukaista ilmoitusta. Bluetooth®-toiminnolla vastaanotettujen tiedostojen tarkasteleminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Bluetooth. Paina ja valitse Näytä vastaanot. tiedostot. Yhden kosketuksen asennus Yhden kosketuksen asennustoiminnolla voit käynnistää useiden ominaisuuksien asennuksen niiden toimiessa langattomasti kahden Xperia™-laitteen välillä. Yhden kosketuksen asennustoiminnolla voi käynnistää esimerkiksi näytön peilauksen ja Xperia Link™ -toiminnon perusasetusten määrityksen. Kun asennus on valmis, näiden ominaisuuksien käyttö edellyttää vain yhtä kosketusta. Yhden kosketuksen asennustoiminto aktivoidaan NFC:llä. Lisätietoja näytön peilauksen, mediapalvelimen, NFC:n ja Bluetooth®-toiminnon määrittämisestä laitteessa on käyttöohjeiden asianmukaisissa luvuissa. 1 2 3 4 5 Yhden kosketuksen asennuksen käynnistäminen laitteessa Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Xperia™-yhteydet > One touch-asetus ja napauta sitä. NFCtoiminto kytkeytyy automaattisesti päälle. Varmista, että toisen Xperia™-laitteen NFC-toiminto on päällä. Varmista, että molemman laitteen näyttö on lukitsematon ja aktiivinen. Pitele laitteita yhdessä siten, että laitteiden NFC-tunnistusalueet koskettavat toisiaan. Yhden kosketuksen asennustoiminto käynnistyy automaattisesti. Molemman laitteen on tuettava yhden kosketuksen asennustoimintoa. 114 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Aikaa säästävät älykkäät sovellukset ja toiminnot Lisävarusteiden ja asetusten hallinta Smart Connect™ sovelluksella Smart Connect™ -sovelluksella voit määrittää, mitä laitteessasi tapahtuu, kun irrotat tai kytket lisävarusteen. Voit esimerkiksi haluta käynnistää FM-radiosovelluksen, kun liität kuulokkeet laitteeseen. Voit määrittää Smart Connect™ -sovelluksen myös lukemaan saapuvat tekstiviestit. Sovelluksen avulla voit myös määrittää tietyn toiminnon tai ryhmän toimintoja käynnistettäväksi laitteessa tiettyyn aikaan. Jos esimerkiksi liität kuulokkeet laitteeseen kello 7–9, voit määrittää, että • • FM-radiosovellus käynnistetään soittoääni asetetaan värinälle. Smart Connect™ -sovelluksella voi hallita myös lisävarusteita. Näitä ovat esimerkiksi Xperia™ SmartTags ja Sony SmartWatch -sarjan kellot. Lisätietoja on kunkin lisävarusteen käyttöoppaassa. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit käyttää Smart Connect™ -sovellusta. 1 Näytä käytettävissä olevat lisälaitteet napauttamalla tätä 2 Lisää lisälaite tai tapahtuma 3 Näytä valikkovaihtoehdot 4 Näytä kaikki tapahtumat napauttamalla tätä 5 Aktivoi tapahtuma napauttamalla tätä 6 Näytä tapahtuman tiedot napauttamalla tätä 115 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Smart Connect™ -tapahtuman luominen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi ja napauta sitä. Jos avaat Smart Connect™ -sovellusta ensimmäistä kertaa, sulje aloitusnäyttö napauttamalla OK. Napauta Tapahtumat-välilehdellä. Jos luot tapahtuman ensimmäistä kertaa, sulje aloitusnäyttö napauttamalla OK. Lisää ehdot, jotka käynnistävät tapahtuman. Ehto voi olla lisävarusteliitäntä tai tietty aikaväli tai molemmat. Jatka napauttamalla . Lisää toimenpide, jonka haluat tapahtuvan, kun lisävaruste liitetään, ja määritä muut asetukset haluamallasi tavalla. Jatka napauttamalla . Määritä tapahtuman nimi ja napauta sitten Valmis. Jotta voit lisätä Bluetooth®-lisälaitteen, sinun on ensin muodostettava laitepari laitteesi kanssa. 1 2 3 4 1 2 3 Smart Connect™ -tapahtuman muokkaaminen Käynnistä Smart Connect™ -sovellus. Napauta tapahtumaa Tapahtumat-välilehdessä. Jos tapahtuma on poissa päältä, ota se käyttöön vetämällä liukusäädintä oikealle. Napauta Muokkaa tapahtumaa ja säädä sitten asetuksia haluamallasi tavalla. Tapahtuman poistaminen Käynnistä Smart Connect™ -sovellus. Kosketa Tapahtumat-välilehdellä poistettavaa tapahtumaa ja pidä sitä kosketettuna ja napauta sitten Poista tapahtuma. Vahvista napauttamalla Poista. Voit myös avata poistettavan tapahtuman ja napauttaa sitten > Poista tapahtuma > Poista. 1 2 3 Smart Connect™ -sovelluksen määrittäminen lukemaan saapuvat tekstiviestit Käynnistä Smart Connect™ -sovellus. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Valitse kohdan Teksti puheeksi viereinen valintaruutu ja vahvista aktivointi tarvittaessa. Jos tämä ominaisuus on käytössä, kaikki saapuvat viestit luetaan ääneen. Poista tämä ominaisuus tarvittaessa käytöstä yksityisyytesi suojaamiseksi, kun käytät laitetta julkisella paikalla tai esimerkiksi töissä. Lisälaitteiden hallinta Smart Connect™ -sovelluksella voit hallita erilaisia älykkäitä lisälaitteita, joita laitteeseen voi kytkeä. Näitä ovat esimerkiksiXperia™ SmartTags, SmartWatch-sarjan kellot ja Sonyn langattomat kuulokkeet. Smart Connect™ lataa kaikki tarvittavat sovellukset ja etsii myös kolmansien osapuolten sovellukset, kun niitä on saatavilla. Aiemmin kytketyt lisälaitteet näkyvät luettelossa, josta voit hankkia lisätietoja kunkin lisälaitteen ominaisuuksista. 1 2 3 4 Lisälaitteen pariliitoksen tekeminen ja kytkeminen Käynnistä Smart Connect™ -sovellus. Jos avaat Smart Connect™ -sovellusta ensimmäistä kertaa, sulje aloitusnäyttö napauttamalla OK. Napauta Lisälaitteet ja napauta sitten . Ota Bluetooth®-toiminto käyttöön, jos se ei ole vielä käytössä, ja napauta sen lisälaitteen nimeä, jolle haluat tehdä pariliitoksen ja jonka haluat kytkeä. Kirjoita tarvittaessa salasana tai vahvista sama salasana sekä laitteessa että lisälaitteessa. 116 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 Liitetyn lisälaitteen asetusten muuttaminen Muodosta laitepari ja yhteys lisälaitteen ja laitteen välille. Käynnistä Smart Connect™ -sovellus. Napauta Lisälaitteet ja napauta sitten liitetyn lisälaitteen nimeä. Muuta haluamiasi asetuksia. Laitteen käyttö lompakkona Voit käyttää laitettasi lompakkona ja maksaa tuotteita ottamatta todellista lompakkoa esiin. Kaikki asennetut maksupalvelusi yhdistetään nähtäväksi ja hallinnoitavaksi. Huomaa, että kun suoritat maksun, NFC-toiminto on kytkettävä päälle ennen kuin laite koskettaa kortinlukijaa. Lisätietoja NFC:stä on kohdassa NFC sivulla 110 . Mobiilimaksupalveluja ei välttämättä ole vielä saatavilla kaikilla alueilla. 1 2 3 Maksupalveluiden hallinnointi Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Napauta ja maksa. Näyttöön avautuu luettelo maksupalveluista. Hallinnoi maksupalveluita haluamallasi tavalla; voit esimerkiksi vaihtaa oletusmaksupalvelua. 117 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Matkustaminen ja kartat Paikannuspalvelujen käyttäminen Paikannuspalvelujen avulla sovellukset, kuten Maps ja kamera, voivat määrittää arvioidun sijaintisi mobiili- ja Wi-Fi® -verkkojen tietojen sekä GPS (Global Positioning System) tietojen perusteella. Jos et ole GPS-satelliittien näkyvyysalueella, laitteesi voi määrittää sijaintisi Wi-Fi®-toiminnolla. Ja jos et ole Wi-Fi®-verkon kantama-alueella, laitteesi voi määrittää sijaintisi mobiiliverkon avulla. Jos haluat laitteesi selvittävän sijaintisi, sinun on otettava paikannuspalvelut käyttöön. Laitteen muodostamasta Internet-yhteydestä saatetaan periä tiedonsiirtomaksu. 1 2 3 Sijaintipalvelujen käyttöönotto tai käytöstä poistaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Sijainti ja ota sijaintipalvelut käyttöön tai poista ne käytöstä napauttamalla sitten on-off-kytkintä. Jos olet valinnut sijaintipalvelujen käyttöönoton vaiheessa 2, vahvista se napauttamalla Hyväksy. GPS-tarkkuuden parantaminen Kun käytät GPS-toimintoa ensimmäisen kerran laitteessa, sijainnin löytämiseen saattaa kulua 5–10 minuuttia. Etsintä helpottuu, jos taivas näkyy esteettömästi. Älä liiku äläkä peitä GPS-antennia (kuvan korostettu alue). GPS-signaalit voivat kulkea pilvien ja muovin läpi, mutta eivät useimpien kiinteiden esineiden, kuten rakennusten ja vuorten, läpi. Jos sijaintisi ei selviä muutamassa minuutissa, vaihda paikkaa. Google Maps™ ja navigointi Google Maps™ -palvelun avulla voit paikantaa sijaintisi, tarkastella reaaliaikaisia liikenneolosuhteita ja hankkia tarkat reittiohjeet määränpäähäsi. Online-tilassa käytettävä Google Maps™ -sovellus edellyttää toimivaa Internet-yhteyttä. Laitteen muodostamasta Internet-yhteydestä saatetaan periä tiedonsiirtomaksu. Saat lisätietoja tämän sovelluksen käytöstä siirtymällä osoitteeseen http://support.google.com ja napsauttamalla "Maps for mobile" -linkkiä. Google Maps™ ‑sovellus ei ehkä ole saatavilla kaikilla markkina-alueilla, kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. 118 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 Google Maps™ -sovelluksen käyttäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Kartat ja napauta sitä. Tiedonsiirron käyttäminen matkoilla Kun matkustat kotimobiiliverkon ulkopuolelle, Internet-käyttö saattaa edellyttää mobiilidatasiirtoa. Tässä tapauksessa dataverkkovierailu on aktivoitava laitteessa. Voit joutua maksamaan lisää tiedonsiirrosta, kun otat dataverkkovierailun käyttöön. Tiedonsiirtohinnat kannattaa tarkistaa etukäteen. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit aktivoida dataverkkovierailun tai poistaa sen käytöstä. 1 2 3 Roaming-datan aktivointi Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Lisää > Matkapuhelinverkot ja napauta sitä. Vedä kohdan Roaming-data liukusäädintä oikealle. Roaming-dataa ei voi aktivoida, jos mobiilidata on poistettu käytöstä. Lentokonetila Lentokonetila on tila, jossa verkko- ja radiolähettimet ja ‑vastaanottimet ovat poissa käytössä, jotta laite ei aiheuttaisi häiriöitä herkkiin laitteisiin. Voit silti pelata pelejä, kuunnella musiikkia ja katsella videoita sekä muuta sisältöä, kunhan kyseinen sisältö on tallennettu muistikortille tai sisäiseen muistiin. Voit myös saada hälytysilmoituksia, jos hälytykset on aktivoitu. Lentokonetilan kytkeminen päälle vähentää akun kulutusta. 1 2 3 Lentokonetilan käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Lisää. Vedä kohdan Lentokonetila liukusäädintä oikealle. 119 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Kalenteri ja herätyskello Kalenteri Kalenterisovelluksella voit hallita ajankäyttöäsi. Jos olet kirjautunut vähintään yhdelle kalentereita sisältävälle online-tilille, kuten Google™-tilille tai Xperia™ with Facebook tilille, ja synkronoinut laitteesi tilin kanssa, näiden tilien kalenteritapahtumat näkyvät myös kalenterisovelluksessa. Voit valita, mitkä kalenterit haluat integroida yhdistettyyn kalenterinäkymään. Kun tapaamisen aika lähestyy, laite toistaa lyhyen ilmoitusäänen muistutukseksi. Myös tulee näkyviin tilariville. Voit myös synkronoida Outlook-kalenterisi laitteen kanssa PC Companionin avulla. Jos teet näin, kaikki Outlook-kalenterin tapaamiset näkyvät laitteen kalenterinäkymässä. 1 Valitse näkymätyyppi ja kalenterit, jotka haluat näyttää. 2 Palaa kuluvan päivän kohdalle. 3 Käytä asetuksia ja muita valintoja. 4 Nopeuta selausta siirtämällä näyttöä vasemmalle tai oikealle. 5 Valitun päivän asialista. 6 Lisää kalenteritapahtuma. 4 5 Kalenteritapahtuman luominen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Kalenteri. Napauta . Jos olet synkronoinut kalenterisi yhden tai useamman tilin kanssa, valitse tili, johon tämä tapahtuma on tarkoitus lisätä. Jos haluat lisätä vain tämän tapahtuman laitteeseesi, napauta Laitteen kalenteri. Kirjoita tai valitse haluamasi tiedot ja lisää osallistujat tapahtumaan. Voit tallentaa tapahtuman ja lähettää kutsut napauttamalla Tallenna. 1 2 Kalenteritapahtuman tarkasteleminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Kalenteri. Napauta tarkasteltavaa tapahtumaa. 1 2 Useiden kalentereiden tarkasteleminen Napauta kohdassa Aloitusnäyttö valintaa , etsi Kalenteri ja napauta sitä. Napauta ja merkitse sitten tarkasteltavien kalentereiden valintaruudut. 1 2 3 120 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • Kalenterinäkymän zoomaus Kun näkymäksi on valittu Viikko tai Päivä, voit zoomata näyttöä puristamalla kahta sormea yhteen. 1 2 3 4 Pyhäpäivien näyttäminen kalenterisovelluksessa Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Kalenteri. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Napauta Pyhäpäivät. Valitse asetus tai yhdistelmä asetuksia ja napauta sitten OK. 1 2 3 Syntymäpäivien näyttäminen kalenterisovelluksessa Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Kalenteri. Napauta ja napauta sitten Asetukset> Syntymäpäivät. Vedä kohdan Syntymäpäivät liukusäädintä oikealle. 1 2 3 4 Sääennusteiden näyttäminen kalenterisovelluksessa Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Kalenteri. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Napauta Sääennuste ja vedä sitten kohdan Sääennuste liukusäädintä oikealle. Jos paikannuspalvelut on poistettu käytöstä, napauta Kotipaikka ja hae sitten lisättävä kaupunki. Lisätietoja paikannuspalvelujen käyttöönotosta on kohdassa Paikannuspalvelujen käyttäminen sivulla 118 . 1 2 3 4 Sääennusteasetusten muuttaminen kalenterisovelluksessa Napauta kohdassa Aloitusnäyttö ja napauta sitten Kalenteri. Napauta ja napauta sitten Asetukset. Napauta Sääennuste. Säädä asetuksia haluamallasi tavalla. Herätyskello Voit määrittää useita herätyksiä ja käyttää herätysäänenä mitä tahansa laitteeseen tallennettua ääntä. Herätys ei kuulu, jos laite on sammutettu. Näkyvissä oleva herätyksen aikamuoto on sama kuin yleisiin aika-asetuksiin valitsemasi muoto, kuten 12-tuntinen tai 24-tuntinen. 1 Avaa herätysnäyttö 2 Näytä maailmankello ja säädä asetuksia 3 Käytä sekuntikellotoimintoa 4 Käytä ajastintoimintoa 121 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 5 Näytä valinnat 6 Avaa kellon päivämäärä- ja aika-asetukset 7 Ota herätys käyttöön tai poista se käytöstä 8 Lisää uusi herätys 1 2 3 4 5 6 7 Uuden herätyksen asettaminen Napauta aloitusnäytössä . Etsi Herätys ja kello ja napauta sitä. Napauta . Napauta Aika ja valitse haluamasi arvo. Napauta OK. Voit halutessasi muokata muita herätysasetuksia. Napauta Tallenna. • Torkutuksen sammuttaminen Napauta Torkuta. • Herätyksen sammuttaminen Liu'uta oikealle. 1 2 3 Aiemmin määritetyn herätyksen muokkaaminen Avaa herätyskellosovellus ja napauta sitten muokattavaa herätystä. Tee haluamasi muutokset. Napauta Tallenna. • Herätyksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Avaa herätyskellosovellus ja aseta herätyskello sitten päälle tai pois sen vieressä olevalla liukusäätimellä. 1 2 Herätyksen poistaminen Avaa herätyskellosovellus ja kosketa sitten poistettavaa herätystä ja pidä sitä alhaalla. Napauta Poista hälytys ja napauta sitten Kyllä. 1 2 3 Herätysäänen määrittäminen Avaa herätyskellosovellus ja napauta sitten muokattavaa herätystä. Napauta Hälytysääni ja tee valinta tai napauta ja valitse jokin musiikkitiedosto. Napauta Valmis ja napauta sitten Tallenna. 3 Herätyksen äänenvoimakkuuden säätäminen Avaa herätyskellosovellus ja napauta sitten muokattavaa herätystä. Vedä äänenvoimakkuuden liukusäädin kohdassa Hälytyksen äänenvoim. haluamaasi asentoon. Napauta Tallenna. 1 2 3 4 Toistuvan herätyksen asettaminen Avaa herätyskellosovellus ja napauta sitten muokattavaa herätystä. Napauta Toista uudelleen. Valitse asianmukaisten päivien valintaruudut ja napauta sitten OK. Napauta Tallenna. 1 2 3 Herätyksen värinätoiminnon aktivoiminen Avaa herätyskellosovellus ja napauta sitten muokattavaa herätystä. Valitse valintaruutu Värinä. Napauta Tallenna. 1 2 122 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Sivupainikkeiden toiminnan määrittäminen Avaa herätyskellosovellus ja valitse sitten muokattava herätys. Napauta Side keys behaviour ja valitse sitten haluamasi sivupainikkeiden toiminta, kun niitä painetaan herätyksen aikana. Napauta Tallenna. 123 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Helppokäyttötoiminnot Suurennuseleet Suurennuseleillä voit lähentää näytön osia napauttamalla jotakin kosketusnäytön aluetta kolme kertaa peräkkäin. 1 2 3 Suurennuseleiden ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Esteettömyys > Suurennuseleet ja napauta sitä. Napauta on-off-kytkintä. 1 2 Alueen suurentaminen ja panorointi näytössä Varmista, että Suurennuseleet on käytössä. Napauta aluetta kolme kertaa ja vedä sormea näytöllä. Suurikokoinen teksti Voit ottaa suurikokoisen tekstin käyttöön, jos haluat suurentaa laitteessa näytettävän tekstin oletuskokoa. 1 2 3 Suuren tekstin käyttöönotto ja käytöstä poisto Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Paikanna ja napauta Asetukset > Esteettömyys. Valitse valintaruutu Suuri teksti. Värinkorjaus Värinkorjausasetuksella voi säätää värien näyttämistä. Tästä on apua värisokeille tai muutoin huonosti värejä näkeville käyttäjille. 1 2 3 4 Värinkorjauksen käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Esteettömyys > Värikorjaus ja napauta sitä. Napauta on-off-kytkintä. Napauta Korjaustila ja valitse sitten asianmukainen väriherkkyys. Värinkorjaus on vielä koevaiheessa, ja se saattaa vaikuttaa laitteen suorituskykyyn. TalkBack TalkBack on näytönlukijapalvelu, joka on tarkoitettu näkövammaisille käyttäjille. TalkBack kertoo Android-laitteen tapahtumat ja toimenpiteet puhuttuna. TalkBack kuvaa käyttöliittymän ja lukee ohjelmistovirheet, ilmoitukset ja viestit ääneen. 1 2 3 TalkBack-toiminnon käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Esteettömyys > TalkBack ja napauta sitä. Napauta on-off-kytkintä ja napauta sitten OK. Voit muuttaa TalkBack-toiminnon puhe-, palaute- ja kosketusasetuksia napauttamalla vaihtoehtoa Asetukset. TalkBack avaa opetusohjelman heti toiminnon käyttöönoton jälkeen. Voit sulkea opetusohjelman napauttamalla Lopeta-painiketta kaksi kertaa. 124 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 TalkBack-toiminnon poistaminen käytöstä Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, kaksoisnapauta . Etsi ja kaksoisnapauta Asetukset > Esteettömyys > TalkBack. Kaksoisnapauta on-off-kytkintä ja kaksoisnapauta sitten OK. TTY (Teletypewriter) -tila Laitteen TTY (Teletypewriter) -toiminnolla kuurot, kuulovammaiset tai puheen tai kielen tuottamisessa vaikeuksia kokevat käyttäjät voivat kommunikoida TTY-laitteella tai välityspalvelulla. 1 2 3 TTY-tilan käyttöönotto Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Puhelu > TTY-tila ja napauta sitä. Valitse soveltuva TTY-tila. 125 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Tuki ja huolto Laitteen tuki Laitteen Support-sovelluksella voit hakea käyttöohjetta, lukea vianmääritysoppaan ja etsiä tietoja ohjelmistopäivityksistä sekä muita tuotteeseen liittyviä tietoja. 1 2 Tukisovelluksen käyttö Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Paikanna ja napauta ja valitse vaadittu tukikohde. Varmista, että sinulla on toimiva Internet-yhteys, mieluiten Wi-Fi®, jotta tiedonsiirtokulut eivät tule liian suuriksi Support-sovellusta käyttäessäsi. Ohje valikoissa ja sovelluksissa Joidenkin sovellusten ja asetusten valikossa on ohje, joka on tavallisesti merkitty kyseisessä sovelluksessa. Auta meitä parantamaan ohjelmistoa Voit ottaa käyttöön käyttötietojen lähettämisen laitteeltasi, jotta Sony Mobile saisi nimettömiä virheraportteja ja tilastoja, jotka auttavat parantamaan ohjelmistoamme. Kerätyt tiedot eivät sisällä henkilökohtaisia tietoja. 1 2 3 4 Käyttötietojen lähettämisen salliminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Tietoja puhelimesta > Käyttötietojen asetukset ja napauta sitä. Valitse valintaruutu Lähetä käyttötiedot, jos sitä ei vielä ole valittu. Napauta Hyväksy. Tietokonetyökalut Voit käyttää laitteen ja tietokoneen välisen liitännän apuna monenlaisia työkaluja, joilla voi myös hallita sisältöä, kuten yhteystietoja, elokuvia, musiikkia ja valokuvia. Laitteessa on suojaton USB-portti. Jos laite kastuu, aseta USB-kaapeli porttiin vasta, kun USB-portti on kuivunut kokonaan. Microsoft® Windows® -järjestelmän PC Companion PC Companion on tietokonesovellus, jonka avulla voit käyttää seuraavissa toimissa avustavia lisäominaisuuksia ja -palveluja: • • • • • yhteystietojen, musiikin, videoiden ja kuvien siirtäminen vanhaan laitteeseen ja laitteesta sisällön siirtäminen iPhone™-, Blackberry™-, Android™- tai Sony-laitteesta Xperia™ Transfer -sovelluksen avulla laiteohjelmiston päivittäminen tietokoneen sisällön varmuuskopiointi kalentereiden synkronointi tietokoneen ja laitteen välillä. PC Companion -sovelluksen käyttäminen edellyttää, että Internet-yhteyden muodostaneessa tietokoneessa on jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä: • • • • • Microsoft® Windows® 10 Microsoft® Windows® 8.1 Microsoft® Windows® 7 Microsoft® Windows Vista® Microsoft® Windows® XP (Service Pack 3 tai uudempi) Voit ladata PC Companionin osoitteesta http://support.sonymobile.com/global-en/ tools/pc-companion. 126 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Microsoft® Windows® -järjestelmän Media Go™ -sovellus Windows®-tietokoneiden Media Go™ -sovelluksella voit siirtää valokuvia, videoita ja musiikkia laitteen ja tietokoneen välillä. Voit asentaa Media Go™ -sovelluksen ja käyttää sitä PC Companion -sovelluksesta. Jos haluat lukea lisätietoja Media Go™ -sovelluksen käyttämisestä, siirry osoitteeseen http://mediago.sony.com/enu/features. Media Go™ -sovelluksen käyttäminen edellyttää jotakin seuraavista käyttöjärjestelmistä: • • • Microsoft® Windows® 8 / 8.1 Microsoft® Windows® 7 Microsoft® Windows Vista® Sony Bridge for Mac Sony Bridge for Mac on tietokonesovellus, jonka avulla voit käyttää seuraavissa toimissa avustavia lisäominaisuuksia ja -palveluja: • • • • • yhteystietojen, musiikin, videoiden ja kuvien siirtäminen vanhaan laitteeseen ja laitteesta sisällön siirtäminen iPhone™-, Blackberry™-, Android™- tai Sony-laitteesta Xperia™ Transfer -sovelluksen avulla laiteohjelmiston päivittäminen mediatiedostojen siirtäminen laitteen ja Apple® Mac® -tietokoneen välillä Apple® Mac® -tietokoneen sisällön varmuuskopiointi. Sony Bridge for Mac -sovelluksen käyttö edellyttää, että sinulla on Internet-yhteydellä varustettu Apple® Mac® -tietokone, jossa on Mac OS 10.6 tai uudempi käyttöjärjestelmä. Sony Bridge for Mac -sovelluksen voi ladata osoitteesta http:// support.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/. Laitteen päivittäminen Päivitä laitteessa oleva ohjelmisto, jotta saat uusimmat toiminnot, parannukset ja virheenkorjaukset ja varmistat optimaalisen suorituskyvyn. Kun ohjelmistopäivitys on saatavilla, tulee näkyviin tilariville. Voit myös tarkistaa uudet päivitykset manuaalisesti. Helpoin tapa asentaa ohjelmistopäivitys on tehdä se langattomasti laitteesta. Joitakin päivityksiä ei kuitenkaan voi ladata langattomasti. PC Companion -sovellus on sitten asennettava PC-tietokoneeseen tai Sony Bridge for Mac -sovellus Apple® Mac® tietokoneeseen. Lisätietoja ohjelmistopäivityksistä on osoitteessa www.sonymobile.com/update. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit päivittää laitteen. Jos tallennustilaa ei ole jäljellä riittävästi, päivitykset saatetaan estää. Varmista, että tallennustilaa on riittävästi, ennen kuin yrität päivitystä. 1 2 3 Uuden ohjelmiston saatavuuden tarkistaminen Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, varmista että kirjaudut sisään käyttäjänä. Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Software update. Jos uutta ohjelmistoa ei ole saatavilla, saattaa olla, että laitteessasi ei ole riittävästi vapaata muistia. Jos Xperia™-laitteessasi on alle 500 Mt vapaata sisäistä muistia (laitemuistia), et saa ilmoituksia uusista ohjelmistoista. Ilmoituspaneeliin tulee seuraava ilmoitus varoittamaan tallennustilan vähyydestä: Tallennustila loppumassa. Jotkut järjestelmätoiminnot eivät välttämättä toimi. Jos saat tämän ilmoituksen, sinun on vapautettava sisäistä muistia (laitemuistia), ennen kuin voit saada ilmoituksia uusien ohjelmistojen saatavuudesta. 127 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Järjestelmäpäivityksen lataaminen ja asentaminen Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, varmista että kirjaudut sisään käyttäjänä. Kohdasta Aloitusnäyttö napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Software update. Jos järjestelmäpäivitys on saatavilla, lataa se laitteeseesi napauttamalla Lataa. Kun lataus päättyy, napauta Asenna ja suorita asennus näytön ohjeiden mukaisesti. Järjestelmäpäivityksen lataaminen ja asentaminen ilmoituspaneelista Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, kirjaudu sisään omistajana. Vedä tilapalkkia alaspäin ja avaa ilmoituspaneeli. Siirry alas ja valitse haluamasi järjestelmäpäivitys ja napauta Lataa. Kun lataus on valmis, avaa ilmoituspaneeli uudelleen, jos se on suljettu, napauta sitten Asenna ja viimeistele asennus toimimalla ohjeiden mukaisesti. Laitteen päivittäminen tietokoneella Voit ladata ja asentaa laitteen ohjelmistopäivitykset tietokoneella, joka on muodostanut Internet-yhteyden. Tarvitset USB-kaapelin ja PC-tietokoneen, jossa on PC Companion sovellus, tai Apple® Mac® -tietokoneen, jossa on Sony Bridge for Mac -sovellus. Jos et ole asentanut PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovellusta tietokoneeseen, liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla ja noudata näyttöön tulevia asennusohjeita. 1 2 3 4 Laitteen päivittäminen tietokoneella Varmista, että PC Companion -sovellus on asennettuna PC-tietokoneeseen tai että Sony Bridge for Mac -sovellus on asennettuna Apple® Mac® -tietokoneeseen. Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tietokone: Käynnistä PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovellus. Tietokone tunnistaa kohta laitteesi ja hakee uutta ohjelmistoa. Tietokone: Jos uusi ohjelmistopäivitys havaitaan, näkyviin tulee ponnahdusikkuna. Suorita asiaankuuluvat ohjelmistopäivitykset noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Kadonneen laitteen etsiminen Jos sinulla on Google™-tili, Protection by my Xperia -Web-palvelu voi auttaa paikantamaan laitteen ja suojaamaan sitä, jos kadotat sen. Jos olet aktivoinut tämän palvelun laitteessasi tai osoitteessa myxperia.sonymobile.com , voit • • • • paikantaa laitteen kartalla toistaa hälytyksen myös silloin, kun laite on hiljaisessa tilassa lukita laitteen etäsijainnista tyhjentää laitteen sisäisen ja ulkoisen muistin etäsijainnista viimeisenä keinona. Protection by my Xperia -palvelu ei ole ehkä käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. 128 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 Protection by my Xperia -palvelun aktivointi laitteessa Varmista, että datayhteys on aktiivinen. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Suojaus > my Xperia -suojaus > Aktivoi. Jos aktivoit palvelua ensimmäistä kertaa, valitse valintaruutu sen merkiksi, että hyväksyt Protection by my Xperia -palvelun käyttöehdot. Napauta sitten Hyväksy. Kirjaudu Google™-tilille, jos saat kehotteen tehdä niin, tai luo uusi tili, jos sinulla ei ole sellaista. Ota sijaintipalvelut käyttöön laitteessasi, jos tätä toimintoa ei ole vielä otettu käyttöön. Varmista, että Protection by my Xperia -palvelu pystyy paikantamaan laitteesi palvelun aktivoinnin jälkeen, siirtymällä osoitteeseen myxperia.sonymobile.com ja kirjautumalla sisään samalla Google™-tilillä, jonka olet määrittänyt laitteeseesi. Jos laitteella on useita käyttäjiä, vain omistajana kirjautunut käyttäjä voi käyttää Protection by my Xperia -palvelua. Laitteen tunnistenumeron etsiminen Laitteellasi on ainutkertainen tunnistenumero. Laitteessasi tämä numero tunnetaan nimellä IMEI (International Mobile Equipment Identity). Pidä tämä numero tallessa. Sitä saatetaan tarvita esimerkiksi Xperia™ Care -tukipalvelun käyttöön ja laitteen rekisteröintiin. Lisäksi jos laitteesi varastetaan, jotkin verkkopalveluntarjoajat voivat tämän numeron avulla estää laitetta käyttämästä verkkoa maassasi. Tarrakilven IMEI-numeron tarkistaminen 1 2 3 4 Työnnä kynsi muistikorttipaikan kannen ja laitteen väliseen loveen ja irrota kansi. Paina avatun paperiliittimen järjellä (tai vastaavalla pitkällä, ohutkärkisellä esineellä) nano SIM -korttipaikan vieressä olevaa painiketta saadaksesi nano SIM -kortin pidikkeen ponnahtamaan ulos. Vedä nano SIM -kortin pidike täysin ulos. Käytä samaa työkalua kuin vaiheessa 2 ja vedä tarrakilpi ulos nano SIM korttipaikasta. IMEI-numero on merkitty tarrakilpeen. Lisätietoja nano SIM kortin pidikkeen ottamisesta ulos on nano SIM -kortin asennusohjeissa. Jos laitteessa on jo SIM-kortti, laite käynnistyy uudelleen automaattisesti, kun pidike ponnahtaa ulos. Voit tuoda IMEI-numeron näkyviin myös avaamalla laitteen puhelinsoitto-ohjelman ja kirjoittamalla *#06#. 1 2 IMEI-numeron tarkasteleminen laiteasetuksista Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Tila > IMEI-koodin tiedot. Muisti ja tallennustila • Laitteellasi on eri tyyppisiä muisti- ja tallennustilavaihtoehtoja. Sisäinen muisti on noin 9.3 Gt, ja siihen tallennetaan ladattu tai siirretty sisältö sekä henkilökohtaiset asetukset ja tiedot. Joitain esimerkkejä sisäiseen muistiin tallennetuista tiedoista ovat hälytys-, äänenvoimakkuus- ja kieliasetukset, sähköpostit, kirjanmerkit, kalenteritapahtumat, valokuvat ja musiikki. 129 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. • • Saat lisää tallennustilaa asti käyttämällä siirrettävää muistikorttia. Mediatiedostoja ja joitain sovelluksia (sekä niiden tietoja) voidaan siirtää tämän tyyppiseen muistiin sisäisen muistin vapauttamiseksi. Jotkut sovellukset, kuten kamerasovellus, voidaan tallentaa suoraan muistikortille. Dynaaminen muisti (RAM) on noin 3 Gt, eikä sitä voi käyttää tallennustilana. RAM-muistia käytetään käynnissä olevien sovellusten ja käyttöjärjestelmän käyttöön. Muistikortti pitää ehkä hankkia erikseen. Voit lukea lisää muistin käytöstä Android-laitteissa lataamalla laitettasi käsittelevän White Paper -artikkelin osoitteesta support.sonymobile.com. Muistin suorituskyvyn parantaminen Laitteen muisti täyttyy normaalin käytön seurauksena. Jos laite alkaa hidastua tai sovellukset sammuvat yhtäkkiä, harkitse seuraavia toimia: • • • • • • • Varmista, että sinulla on aina vähintään 500 Mt vapaata sisäistä tallennustilaa. Sulje käynnissä olevat sovellukset, joita et käytä. Tyhjennä kaikkien sovellusten välimuisti. Poista sellaisten ladattujen sovellusten asennus, joita et käytä. Siirrä sovelluksia muistikorttiin, jos sisäinen muisti on täynnä. Siirrä valokuvat, videot ja musiikki sisäisestä muistista muistikorttiin. Jos laitteesi ei voi lukea muistikortin sisältöä, kortti on ehkä alustettava uudelleen. Huomaa, että kaikki kortin sisältö poistetaan alustamisen yhteydessä. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit tehdä tiettyjä toimenpiteitä, kuten siirtää tietoja muistikortille ja alustaa muistikortin. 1 2 Muistitilan näyttäminen Avaa Aloitusnäyttö ja napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tallennustila. 1 2 Vapaan ja käytetyn RAM-muistin määrän näyttäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Sovellukset > Käynnissä ja napauta sitä. 1 2 3 Kaikkien sovellusten välimuistin tyhjentäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tallennustila. Napauta Välimuistitiedot > OK. Kun tyhjennät välimuistin, et menetä mitään tärkeitä tietoja tai asetuksia. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Mediatiedostojen siirtäminen muistikorttiin Varmista, että laitteeseen on asetettu muistikortti. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Tallennustila > Siirrä tiedot SD-kortille ja napauta sitä. Merkitse ne tiedostotyypit, jotka haluat siirtää muistikorttiin. Napauta Siirrä. Sovellusten siirtäminen muistikorttiin Varmista, että laitteeseen on asetettu muistikortti. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset . Sipaise välilehteen SD-kortilla. Näkyvissä on luettelo siirrrettävistä sovelluksista. Valitse siirrettävä sovellus ja napauta sitten SIIRRÄ SD-KORTILLE. Kun sovellus on siirretty, sovelluksen viereen tulee näkyviin merkitty valintaruutu. 130 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Sovellusten ja palvelujen suorittamisen lopettaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Sovellukset > Käynnissä ja napauta sitä. Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten PYSÄYTÄ. 1 2 3 Muistikortin alustaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Tallennustila > Tyhjennä SD-kortti ja napauta sitä. Vahvista napauttamalla Tyhjennä SD-kortti > Tyhjennä kaikki. Kaikki muistikortin sisältö poistetaan alustamisen yhteydessä. Muista varmuuskopioida kaikki haluamasi tiedot ennen muistikortin alustamista. Voit varmuuskopioida sisältöä kopioimalla sitä tietokoneeseen. Lisätietoja on kohdassa Tiedostojen hallinta tietokoneella sivulla 131 . Tiedostojen hallinta tietokoneella Windows®-tietokoneen ja laitteen välisellä USB-kaapeliyhteydellä voit siirtää ja hallita tiedostoja helposti. Kun kaksi laitetta on liitetty toisiinsa, voit vetää ja pudottaa sisältöä laitteesi ja tietokoneen välillä tai laitteen sisäisen muistin ja SD-kortin välillä tietokoneen resurssienhallinnalla. Jos käytät Apple® Mac® -tietokonetta, voit käyttää laitteen tiedostojärjestelmää Sony Bridge for Mac -sovelluksella. Sony Bridge for Mac -sovelluksen voi ladata osoitteesta http://support.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/. Jos siirrät musiikkia, videoita, kuvia tai muita mediatiedostoja laitteeseen, käytä Windows®tietokoneen Media Go™ -sovellusta. Media Go™ muuntaa mediatiedostot siten, että niitä voidaan käyttää laitteessa. Jos haluat lukea lisätietoja ja ladata Media Go™ -sovelluksen, siirry osoitteeseen http://mediago.sony.com/enu/features. Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen Yleisesti valokuvia, videoita ja muuta henkilökohtaista sisältöä ei kannata tallentaa pelkästään laitteen sisäiseen muistiin. Jos laitteelle tapahtuu jotain tai jos laitteesi katoaa tai se varastetaan, sen sisäiseen muistiin tallennetut tiedot menetetään lopullisesti. Varmuuskopiot kannattaa tehdä PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovelluksilla, jotka tallentavat tiedot turvallisesti tietokoneeseen eli ulkoiseen laitteeseen. Tätä menetelmää suositellaan erityisesti, jos päivität Android-laiteohjelmiston uuteen versioon, esimerkiksi Android-versiosta 4,4 versioon 5,0. Kun tiedot on varmuuskopioitu turvallisesti tietokoneeseen, voit myös varmuuskopioida nopeasti perusasetukset ja tiedot SD-kortille laitteellasi tai ulkoiselle USBtallennuslaitteelle käyttäen Backup & Restore -sovellusta. On erittäin tärkeää, että muistat määrittämäsi salasanan tietoja varmuuskopioitaessa. Jos unohdat salasanan, tärkeiden tietojen (kuten yhteystietojen ja viestien) palauttaminen voi olla mahdotonta. Tietojen varmuuskopiointi tietokoneeseen PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovelluksen avulla voit varmuuskopioida laitteen tiedot PC- tai Apple® Mac® -tietokoneeseen. Näiden varmuuskopiointisovellusten avulla voi varmuuskopioida seuraavia tietoja: • • • • • • Yhteystiedot ja puhelulokit Tekstiviestit Kalenteri Asetukset Mediatiedostot, kuten musiikki ja videot Valokuvat ja muut kuvat 131 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Tietojen varmuuskopiointi tietokoneella Varmista, että PC Companion -sovellus on asennettuna PC-tietokoneeseen tai että Sony Bridge for Mac -sovellus on asennettuna Apple® Mac® -tietokoneeseen. Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tietokone: Avaa PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovellus. Napsauta Käynnistä käynnistääksesi Backup & Restore -sovelluksen. Napauta Varmuuskopiointi ja varmuuskopioi laitteesi näytön ohjeiden mukaisesti. Tietojen palauttaminen tietokoneella Varmista, että PC Companion -sovellus on asennettuna PC-tietokoneeseen tai että Sony Bridge for Mac -sovellus on asennettuna Apple® Mac® -tietokoneeseen. Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla. Tietokone: Avaa PC Companion tai Sony Bridge for Mac -sovellus. Napsauta Käynnistä käynnistääksesi Backup & Restore -sovelluksen. Valitse varmuuskopiointitiedosto varmuuskopiointitietueista, napauta Palauta ja palauta tiedot laitteellesi näytön ohjeiden mukaisesti. Tietojen varmuuskopioiminen Backup & Restore -sovelluksella Backup & Restore -sovelluksella voit varmuuskopioida tiedot manuaalisesti tai ottaa käyttöön automaattisen varmuuskopioinnin, jolloin tiedot tallennetaan säännöllisesti. Backup & Restore -sovellusta suositellaan tietojen varmuuskopiointiin ennen tehdastietojen palautusta. Tällä sovelluksella voit varmuuskopioida seuraavan tyyppiset tiedot SD-kortille tai ulkoiselle USB-tallennuslaitteelle, joka on kytketty laitteeseen USBsovittimella: • • • • • 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Yhteystiedot Keskustelut Kalenternin tiedot Puheluloki Kirjanmerkit Automaattisen varmuuskopiointitoiminnon määrittäminen Jos varmuuskopioit sisältöä USB-tallennuslaitteeseen, varmista, että tallennuslaite on liitetty laitteeseesi asianmukaisella USB-isäntäsovittimella. Jos varmuuskopioit SD-kortille, varmista että SD-kortti on asetettu laiteeseen asianmukaisesti. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Varmuuskopiointi ja palauttaminen ja napauta sitä. Voit ottaa automaattisen varmuuskopioinnin käyttöön vetämällä kohdan Aut. varmuuskopiointi vieressä olevaa liukusäädintä oikealle. Napauta valintaa Aut. varmuuskopiointi uudelleen ja valitse sitten varmuuskopioinnin taajuus, varmuuskopioitavien tiedostojen tallennuspaikka ja varmuuskopioitavien tietojen tyypit. Jos haluat tallentaa asetuksesi, napauta . Sisällön varmuuskopioiminen manuaalisesti Jos varmuuskopioit sisältöä USB-tallennuslaitteeseen, varmista, että tallennuslaite on liitetty laitteeseesi asianmukaisella USB-isäntäsovittimella. Jos varmuuskopioit SD-korttiin, varmista, että SD-kortti on asetettu oikein laitteeseen. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Varmuuskopiointi ja palauttaminen ja napauta sitä. Napauta Man. varmuuskopionti ja valitse sitten varmuuskopiointikohde ja varmuuskopioitavat tietotyypit. Napauta Varmuuskopiointi. Kun tiedot on varmuuskopioitu, napauta Valmis. 132 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 4 5 6 Varmuuskopioidun sisällön palauttaminen Jos palautat sisältöä USB-tallennuslaitteesta, varmista, että tallennuslaite on liitetty laitteeseesi USB-isäntäsovittimella. Jos palautat sisältöä SD-kortilta, varmista, että SD-kortti on asetettu oikein laitteeseen. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Varmuuskopiointi ja palauttaminen ja napauta sitä. Napauta Palauta tiedot ja valitse sitten palautuslähde ja palautettavat tietotyypit. Napauta Palauta tiedot. Kun sisältö on palautettu, napauta Valmis. Muista, että kaikki varmuuskopion luomisen jälkeen tietoihin ja asetuksiin tehdyt muutokset, ladatut sovellukset mukaan lukien, poistetaan palautustoiminnon yhteydessä. Diagnostiikkatestien suorittaminen laitteessa Xperia™ Diagnostics -sovellus voi testata tiettyä toimintoa tai tehdä kattavan diagnostiikkatestin ja tarkistaa, toimiiko Xperia™-laite oikein. Xperia™ Diagnostics voi: • • • • arvioida Xperia™-laitteen mahdolliset laitteisto- tai ohjelmisto-ongelmat analysoida, miten hyvin sovellukset toimivat laitteessa kirjata edellisten 10 päivän aikana katkenneiden puhelujen määrän tunnistaa asennetut ohjelmistot ja antaa hyödyllisiä tietoja laitteestasi. Xperia™ Diagnostics -sovellus on asennettu valmiiksi useimpiin Sonyn Android™-laitteisiin. Jos Diagnostics-vaihtoehto ei ole käytettävissä kohdasta Asetukset > Tietoja puhelimesta, voit ladata kevytversion Play Store™ -sovelluksella. 1 2 3 4 Tietyn diagnostiikkatestin suorittaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Diagnostiikat > Testi . Valitse testi luettelosta. Toimi ohjeiden mukaan ja napauta Kyllä tai Ei sen mukaan, toimiiko toiminto. 3 Kaikkien diagnostiikkatestien suorittaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Diagnostiikat > Testi > Suorita kaikki. Toimi ohjeiden mukaan ja napauta Kyllä tai Ei sen mukaan, toimiiko toiminto. 1 2 Laitetietojen tarkasteleminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Tietoja puhelimesta > Diagnostiikat > Tosiasiat. 1 2 Sovellusten asetusten palauttaminen Voit palauttaa sovelluksen asetukset tai tyhjentää sovellustiedot, jos sovelluksesi lakkaa vastaamasta tai aiheuttaa ongelmia laitteessa. 1 2 3 Sovellusasetusten palauttaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset. Napauta ja napauta sitten Nollaa sovellusasetukset. Sovellusasetusten palauttaminen ei poista sovellustietoja laitteesta. 133 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. 1 2 3 Sovellustietojen tyhjentäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja sipaise sitten Kaikki-välilehteen. Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten TYHJENNÄ TIEDOT. Kun tyhjennät sovellustiedot, valitun sovelluksen tiedot poistetaan laitteesta pysyvästi. Sovellustietojen tyhjennys ei ole käytettävissä kaikille sovelluksille tai palveluille. 1 2 3 Sovellusvälimuistin tyhjentäminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja sipaise sitten Kaikki-välilehteen. Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten TYHJENNÄ VÄLIMUISTI. Sovellusvälimuistin tyhjennys ei ole käytettävissä kaikille sovelluksille tai palveluille. 1 2 3 Sovelluksen oletusasetuksen nollaaminen Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi ja napauta Asetukset > Sovellukset ja sipaise sitten Kaikki-välilehteen. Valitse sovellus tai palvelu ja napauta sitten OLETUSTEN TYHJENNYS. Sovelluksen oletusasetuksen nollaus ei ole käytettävissä kaikille sovelluksille tai palveluille. Laitteen käynnistäminen uudelleen ja palauttaminen Voit pakottaa laitteen käynnistymään uudelleen tai sammumaan, jos laite lakkaa reagoimasta komentoihin tai ei käynnisty uudelleen normaalisti. Asetuksia ja henkilökohtaisia tietoja ei poisteta. Voit myös palauttaa laitteen alkuperäisiin tehdasasetuksiin ja poistaa henkilökohtaisia tietoja (kuten musiikkia ja kuvia) tai jättää ne poistamatta. Tämä toiminto voi joissakin tilanteissa olla tarpeen, jos laite lakkaa toimimasta tarkoitetulla tavalla. Jos haluat säilyttää tärkeitä tietoja, varmuuskopioi tiedot muistikortille tai muuhun ulkoiseen muistiin. Lisätietoja on kohdassa Sisällön varmuuskopioiminen ja palauttaminen sivulla 131 . Jos laitteen virtaa ei saa kytkettyä päälle tai jos haluat palauttaa laitteen ohjelmiston, voit korjata laitteen PC Companion- tai Bridge for Mac -ohjelmalla. Lisätietoja PC Companion- ja Bridge for Mac -ohjelmien käytöstä on ohjeaiheessa Tietokonetyökalut. Laitteen uudelleenkäynnistys ei ehkä onnistu, jos akun varaus on vähissä. Liitä laite laturiin ja yritä uudelleenkäynnistystä uudelleen. Jos käytät laitetta, jolla on useita käyttäjiä, sinun on mahdollisesti kirjauduttava sisään omistajana eli ensisijaisena käyttäjänä, jotta voit palauttaa alkuperäiset tehdasasetukset. Laitteen pakottaminen käynnistymään uudelleen 1 2 Paina ja pidä alhaalla virtapainiketta Napauta avautuvassa valikossa Käynnistä uudelleen ja vahvista sitten napauttamalla OK. Laite käynnistyy uudelleen automaattisesti. Laitteen pakottaminen sammumaan 1 2 Irrota nano SIM -kortin ja muistikorttipaikan kansi. Paina OFF-painiketta kynän kärjellä tai vastaavalla esineellä. Älä käytä kovin teräviä esineitä, jotka saattavat vioittaa OFF-painiketta. 134 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Tehdasasetusten palauttaminen Kun laitteen asetuksia palautetaan, laitetta ei pidä käynnistää uudelleen, sillä se saattaa vioittua pysyvästi. 1 2 3 4 5 6 7 Ennen kuin aloitat, varmista, että varmuuskopioit kaikki laitteen sisäiseen muistiin tallennetut tärkeät tiedot muistikortille tai muualle kuin sisäiseen muistiin. Kun näkyvissä on Aloitusnäyttö, napauta . Etsi Asetukset > Varmuuskopioi ja palauta > Tehdastietojen palautus ja napauta sitä. Jos haluat poistaa sisäisestä muistista tietoja, kuten kuvia ja musiikkia, merkitse asianmukainen valintaruutu. Napauta Tyhjennä kaikki. Piirrä tarvittaessa näyttölukituksen avauskuvio tai anna näytön lukituksen avaussalasana tai PIN-koodi, jotta voit jatkaa. Vahvista napauttamalla Tyhjennä kaikki. Laitettasi ei palauteta aiempaan Android™-ohjelmistoversioon, vaikka palauttaisit tehdasasetukset. Jos unohdat näytön lukituksen avaamiskuvion, PIN-koodin tai kuvion vaiheessa 6, voit poistaa tämän suojauskerroksen käyttämällä PC Companion- tai Sony Bridge for Mac -sovelluksen laitteen korjaustoimintoa. Kun suoritat korjaustoiminnon, asennat laitteen ohjelmiston uudelleen. Saatat menettää joitakin henkilötietoja tässä yhteydessä. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Laitteen ohjelmiston asentaminen uudelleen PC Companionilla Varmista, että PC Companion on asennettu tietokoneeseen. Avaa PC Companion -sovellus tietokoneessa ja napsauta sitten Start kohdassa Support Zone. Napsauta Start kohdassa Phone / Tablet Software Update. Liitä laite tietokoneeseen laitteen mukana tulleella USB-mikrokaapelilla ja valitse sitten repair my phone / tablet. Asenna ohjelmisto uudelleen ja suorita korjaus loppuun näytön ohjeiden mukaisesti. Laitteen ohjelmiston asentaminen uudelleen Sony Bridge for Mac -sovelluksella Varmista, että Sony Bridge for Mac on asennettu Mac-tietokoneeseen. Avaa Sony Bridge for Mac -sovellus ja liitä laite Mac-tietokoneeseen laitteen mukana tulleella USB-mikrokaapelilla. Valitse Xperia™ > Repair Xperia™ device > Continue. Asenna ohjelmisto uudelleen ja suorita korjaus loppuun näytön ohjeiden mukaisesti. Laitteen käyttäminen märissä ja pölyisissä olosuhteissa Laite on vedenpitävä ja suojattu pölyltä, joten sitä voi käyttää sateessa ja sen voi huuhtaista puhtaaksi vesihanan alla. On kuitenkin syytä huolehtia siitä, että kaikki liitännät ja niiden suojukset ovat tiiviisti suljettuina. Älä aseta laitetta kokonaan veden alle äläkä altista sitä merivedelle, suolavedelle, kloorivedelle tai erilaisille juomille. Laitteen väärinkäyttö ja virheellinen käyttö mitätöivät takuun. Laitteen IP (Ingress Protection) luokitus on IP65/68. Lisätietoja on osoitteessa www.sonymobile.com/waterproof. Laitteessa on suojaton USB-portti. USB-portin on oltava täysin kuiva, ennen kuin siihen voi liittää esimerkiksi lataus- tai datasiirtokaapelin. Jos laite kastuu ja USB-portti kastuu samalla, kuivaa laite mikrokuituliinalla ja ravista laitetta useita kertoja USB-portti alaspäin käännettynä. Toista toimenpidettä, kunnes USB-portissa ei enää näy kosteutta. Takuu ei kata vaurioita ja vikoja, jotka johtuvat laitteen väärinkäytöstä tai Sony Mobilen ohjeistuksen vastaisesta käytöstä. Lisätietoja takuusta on tärkeitä tietoja sisältävässä kohdassa osoitteessa support.sonymobile.com ja laitteen asennusoppaassa. 135 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön. Takuu-, SAR- ja käyttöohjeet Lisätietoja takuusta, SAR (Specific Absorption Rate, radioaaltoenergian altistumisaste) tiedoista ja turvallisuusohjeita on tärkeissä tiedoissa, jotka sisältyvät laitteesi Ohjattu asennustoiminto -oppaaseen Laitteen kierrättäminen Onko sinulla vanha, käytöstä poistettu laite? Voisit kierrättää sen. Näin autat meitä käyttämään sen materiaalit ja komponentit uudelleen, ja samalla suojelet ympäristöä! Lisätietoja kierrätyksestä alueellasi on osoitteessa www.sonymobile.com/recycle. Palveluiden ja ominaisuuksien rajoitukset Joitakin tässä käyttöohjeessa kuvattuja palveluja ja ominaisuuksia ei tueta kaikissa maissa tai kaikilla alueilla, kaikissa verkoissa ja/tai kaikkien palveluntarjoajien liittymissä. Tämä koskee muun muassa kansainvälistä GSM-hätänumeroa 112. Voit kysyä verkkooperaattorilta tai palveluntarjoajalta, onko jokin tietty palvelu tai ominaisuus käytettävissä ja liittyykö sen käyttöön lisämaksuja. Tiettyjen tässä oppaassa kuvattujen ominaisuuksien ja sovelluksien käyttäminen saattaa edellyttää Internet-yhteyttä. Laitteen muodostamasta Internet-yhteydestä saatetaan periä tiedonsiirtomaksu. Pyydä lisätietoja langattoman palvelun tarjoajalta. Juridiset tiedot Sony E5603/E5606/E5653 Sony Mobile Communications Inc. tai sen paikallinen tytäryhtiö julkaisee tämän käyttöoppaan sitoumuksetta. Sony Mobile Communications Inc. saattaa tehdä tähän käyttöoppaaseen painovirheiden, epätäsmällisten tietojen tai laitteeseen ja/tai sen ohjelmistoon tehtyjen parannusten edellyttämiä korjauksia ja muutoksia ilman eri ilmoitusta. Mahdolliset muutokset sisällytetään tämän käyttöoppaan uusiin painoksiin. Kaikki kuvat on tarkoitettu vain havainnollistaviksi, eivätkä ne välttämättä kuvaa tarkasti itse laitetta. Kaikki tässä mainitut tuote- ja yritysnimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä ja rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Kaikki oikeudet, joita ei tässä erikseen anneta, pidätetään. Lisätietoja on osoitteessa www.sonymobile.com/us/legal/. Tässä käyttöoppaassa saatetaan viitata kolmansien osapuolien toimittamiin palveluihin tai sovelluksiin. Tällaisten ohjelmien tai palvelujen käyttö saattaa edellyttää erillistä rekisteröitymistä kolmannen osapuolen toimittajan palveluun, johon saattaa liittyä lisäkäyttöehtoja. Jos käytät sovelluksia kolmannen osapuolen Web-sivustossa tai sen kautta, lue tällaisten Web-sivustojen käyttöehdot ja sovellettava tietosuojakäytäntö etukäteen. Sony ei takaa minkään kolmannen osapuolen Web-sivustojen tai tarjottujen palvelujen saatavuutta tai laatua. Mobiililaitteellasi voi ladata, tallentaa ja lähettää edelleen ulkopuolista sisältöä, kuten soittoääniä. Kolmansien osapuolten oikeudet, kuten tekijänoikeudet, voivat rajoittaa sisällön käyttöä tai estää sen käytön. Sony ei ole vastuussa ulkopuolisesta sisällöstä, jota lataat mobiililaitteeseesi tai lähetät siitä eteenpäin. Vahvista ennen minkään ulkopuolisen sisällön käyttöä, että suunnittelemasi käyttötapa on luvallinen. Sony ei takaa ulkopuolisen sisällön tai muun kolmannen osapuolen toimittaman aineiston tarkkuutta tai laatua. Sony ei ole missään tapauksessa vastuussa ulkopuolisen sisällön tai muun kolmannen osapuolen toimittaman aineiston luvattomasta käytöstä. Lisätietoja on osoitteessa www.sonymobile.com. Tietyt Microsoftin immateriaalioikeudet suojaavat tätä tuotetta. Suojattujen tekniikoiden levittäminen tai käyttäminen on kiellettyä ilman Microsoftin lupaa. Sisällön omistajat suojaavat immateriaaliomaisuuttaan, mukaan lukien tekijänoikeudet, Windows Median digitaalisten oikeuksien hallintatekniikalla (WMDRM). Tämä laite käyttää WMDRM-suojattua sisältöä WMDRMohjelmistolla. Jos WMDRM-ohjelmisto ei pysty suojaamaan sisältöä, sisällön omistajat voivat pyytää Microsoftia peruuttamaan WMDRM-ohjelmistosta toiminnot, joilla se toistaa tai kopioi suojattua sisältöä. Tämä toimintojen peruuttaminen ei vaikuta suojaamattomaan sisältöön. Kun lataat suojatun sisällön käyttöoikeuksia, hyväksyt, että Microsoft saattaa sisällyttää käyttöoikeuksiin kumousluettelon. Sisällön omistajat saattavat vaatia, että päivität WMDRM:n, jos haluat käyttää heidän sisältöään. Jos kieltäydyt päivityksestä, et voi käyttää päivitystä edellyttävää sisältöä. Tämän tuotteen käyttöoikeus myönnetään visuaalisen MPEG-4-patentin ja AVC-patenttikannan käyttöoikeuksien perusteella. Käyttöoikeus myönnetään kuluttajalle henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön seuraaviin käyttötarkoituksiin: (i) visuaalisen MPEG-4-standardin (MPEG-4-video) tai AVC-standardin (AVC-video) mukaiseen videosisällön koodaukseen sekä (ii) henkilökohtaista ja ei-kaupallista toimintaa harjoittavan kuluttajan tai sellaisen videopalvelun, jolla on MPEG LA:n myöntämä käyttöoikeus MPEG-4- ja AVC-videoiden tarjoamiseen, koodaamien MPEG-4-videoiden ja AVC-videoiden koodauksen purkamiseen. Käyttöoikeutta ei myönnetä suoraan tai epäsuorasti mihinkään muuhun käyttötarkoitukseen. Saat lisätietoja, mukaan lukien lisätiedot käyttöoikeuksista, kaupallisesta käytöstä, sisäisestä käytöstä sekä mainostuskäytöstä, MPEG LA L.L.C:ltä. Siirry osoitteeseen www.mpegla.com. MPEG Layer-3 -äänikoodauksen purkutekniikkaa käytetään Fraunhofer IIS:n ja Thomsonin luvalla. SONY MOBILE EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN MENETYKSISTÄ, POISTOISTA JA/TAI HENKILÖTIETOJEN TAI LAITTEESEEN TALLENNETTUJEN TIETOJEN KORVAANTUMISISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA YHTEYSTIEDOT, MUSIIKKIKAPPALEET JA KUVAT), JOITA AIHEUTUU LAITTEEN PÄIVITYKSESTÄ MILLÄ TAHANSA TÄSSÄ KÄYTTÖOPPAASSA TAI MUUSSA DOKUMENTAATIOSSA KUVATULLA TAVALLA TEHDYSTÄ KÄYTÖSTÄ. SONY MOBILEN TAI SEN TOIMITTAJIEN KOKONAISVASTUU KAIKISTA VIOISTA, MENETYKSISTÄ JA KANNETOIMISTA (RIIPPUMATTA SIITÄ, TEHDÄÄNKÖ NE SOPIMUKSEN ALAISESTI VAI OIKEUDENLOUKKAUKSEN SEURAUKSENA, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA LAIMINLYÖNNIT JA MUUT VASTAAVAT) EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA YLITÄ SUMMAA, JONKA KÄYTTÄJÄ ON MAKSANUT LAITTEESTA. © 2015 Sony Mobile Communications Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. 136 Tämä on julkaisun Internet-versio. © Tulostus sallittu vain yksityiskäyttöön.
