Vanhat tiedot uuteen Lumiaan

Käyttöjärjestelmät
TÄSMÄTIETO
TEKSTI: KARI AHOKAS
Vanhat tiedot
uuteen Lumiaan
Näin siirrät Symbian-puhelimen tiedot Windows Phoneen.
Pilvi on
kaikkialla
MICROSOFTIN
pilvitallennuspalvelu SkyDriven avulla
pääsee käsiksi tiedostoihinsa lähes millä
laitteella tahansa
mistä tahansa, mistä
pääsee verkkoon.
Tässä jutussa
mainittu SkyDrivesynkronointi toimii
Lumioissa automaattisesti, kunhan vain Live
ID -tunnus on määriteltynä puhelimeen.
Jos haluat tutkia
SkyDrive-verkkolevyn
sisältöä tarkemmin,
on ladattava erillinen
SkyDrive-sovellus
Windows-kaupasta.
Pc:llä ja Macillä
SkyDriveä voi käyttää
selaimella tai erikseen
asennetulla ohjelmalla (mpc.fi/78). Ohjelma yhdistää SkyDriven saumattomasti
tiedostonhallintaan,
jolloin mitä tahansa
tiedostoja voi siirtää
työaseman ja Lumian
välillä samaan tapaan
kuin siirrät niitä
tietokoneen kansiosta
toiseen.
48 MikroPC 12/2012
oni Symbian-käyttäjä saa joulupukilta tänä vuonna Nokian Lumiapuhelimen. Vanhemmalla Windows
Phone 7.5 -käyttöjärjestelmällä toimivia 800- ja 900-malleja saa nyt
suhteellisen edullisesti ja Windows
Phone 8 -malli Lumia 920 on ollut arvostelumenestys.
Näillä ohjeilla siirrät vanhan nokialaisen tiedot ja tiedostot uuteen luuriisi. Testailimme siirtoa Lumia 800:lla
ja Lumia 920:lla (ennakkokappale, jonka käyttöjärjestelmäversio ei täysin vastaa myyntiversiota).
M
Yhteystiedot
Vaihtoehtoja yhteystietojen siirtämiseen on useita, eikä
mikään niistä ole huono. Ohjattu siirtosovellus on nopea
ja helppokäyttöinen, mutta sen toimivuus vanhassa puhelimessa selviää varmasti vain kokeilemalla.
Jos olet aiemmin käyttänyt Nokia Suitea vanhan luurisi
kanssa, yhteystietojen sieltä vippaaminen SkyDriveen ei
vaadi juuri ylimääräistä vaivaa.
PALVELUNA. Pääset helpolla, jos liittymäkauppias ko-
pioi vanhan puhelimen yhteystiedot Lumian sim-kortille.
Palvelua voi kysellä oman operaattorin palvelupisteestä.
SIM-KORTILLA. Vain harva Symbian-käyttäjä voi siirtää yhteystietoja Lumiaan sim-kortilla. Lumioihin sopiva mikro-sim kun löytyy vain Nokia 808 PureView- ja
603-Symbian-malleista.
Lumian mikro-sim käy periaatteessa vanhaan puhelimeen suurentavan adapterin avulla. Eli voit kopioida vanhan puhelimen muistiin tallennetut yhteystiedot, kun laitat
uuden mikro-simmin adapterin avulla vanhaan luuriin ja
kopioit yhteystiedot sim-kortille.
Adaptereita saa verkkokaupoista muutamalla eurolla.
Puhelinvalmistajat eivät tosin suosittele adapterin käyttöä,
koska se voi vahingoittaa puhelinta.
Simmin voi periaatteessa leikata itsekin mikrokokoiseksi, mutta emme suosittele sitä. MikroPC:n toimituksessa on
tärvelty siten ainakin yksi kortti.
LUMIAN OHJATULLA SIIRTOTOIMINNOLLA. Osoitetietojen ohjattu siirtotoiminto löytyy Lumioiden sovellusluetteloista nimellä Osoitekirjan siirto (Windows Phone 7.5)
Nokia Suiten nykyversio
hallitsee yhteystietojen,
kalenterimerkintöjen ja
kuvien viennin SkyDriveen,
joka hoitaa ne Lumiaan.
Varsinkin yhteystietojen
vientimahdollisuus on
tarpeen, sillä kaikki vanhat
Symbian-puhelimet eivät
taivu Lumioiden ohjattuun
siirtotoimintoon. Suiten synkronointiasetuksista voi valita,
mitä vanhan puhelimen
tietoja haluaa tietokoneelle
tuoda. Softa ei sekoa, vaikka
sillä tuotaisiin useamman
vanhan puhelimen tietoja.
W W W . M I K R O P C . N E T
Käyttöliittymien erot
WINDOWS PHONEN aloitusnäkymä poikkeaa Symbianeista ja
muista kilpailijoista. Tärkeät sovellukset on kasattu aloitusnäyttöön ruuduiksi. Aloitusnäyttöjä on vain yksi. Navigointi on selkeätä, koska puhelimen kiinteällä
käynnistyspainikkeella pääsee
aina nopeasti aloitusnäyttöön.
Aloitusnäytöstä pääsee sovellusluetteloon sipaisemalla aloitusnäyttöä vasemmalle. Sovellusluettelossa ovat kaikki puhelimen
sovellukset. Painamalla sovelluksen ruutua pitkään sen voi kiinnittää aloitusnäyttöön, mutta se säilyy myös sovellusluettelossa.
Sovellusluettelon paalupaikalla ovat järjestelmän ja sovellusten
asetukset, jotka ovat nätimmässä nipussa kuin Symbianissa. Varsinkin vanhoissa S60-versioissa asetuksia sai jahdata eri puolilta pitkiä
valikkoja. Huomaathan, että Lumian Asetukset-sivua sivusuuntaan
vierittämällä pääset järjestelmäasetuksista sovellusasetuksiin.
Toisin kuin kilpailevissa käyttöjärjestelmissä, Windows Phonessa kaikki avoinna olevat ohjelmat saadaan näkösälle painamalla
pitkään paluupainiketta (eikä kotipainiketta).
Microsoftin Live ID -tunnus ja sen SkyDrive-verkkolevy ovat
Windows Phonen ytimessä. Ilman niitä et voi synkronoida tietoja
pilven ja puhelimen välillä tai ladata sovelluksia.앫
tai Siirrä tietoni (8.0). Siirto tapahtuu bluetoothilla. Nokian mukaan toiminto kopioi yhteystiedot ”mistä tahansa tuetusta Bluetoothpuhelimesta”. Listaa tuetuista puhelimista ei
kuitenkaan ole saatavilla, vaikka kysyimme
sitä erikseen.
Yhteystietojen siirto Nokia E7-puhelimesta
(Symbian Belle -käyttöjärjestelmä) onnistui
kumpaankin Lumiaan hyvin.
Vanhemmasta Nokia E90:stä osoitetiedot
siirtyivät sen sijaan vain Lumia 800:aan. Toimimattomuus Lumia 920:n kanssa tosin voi
johtua siitä, että kokeiltu 920 ei ollut myyntiversio.
Vain puhelimen muistiin tallennetut yhteystiedot siirtyvät ohjatussa siirrossa.
NOKIA SUITELLA JA SKYDRIVELLÄ. Vanhan
Symbianin yhteystiedot (ja kuvat sekä kalenterimerkinnät, joista lisää kohta) siirtyvät Nokia Suite -pc-hallintaohjelmistolla SkyDriveen
ja sieltä Lumiaan. Sekä E7 että E90 toimivat
moitteettomasti Nokia Suiten kanssa.
Varmista, että Nokia Suite on ajan tasalla.
Se tukee SkyDrivea versiosta 3.6.11.0 lähtien.
Saat yhteystiedot synkronoitua puhelimesta Nokia Suiteen, kun Nokia Suiten asetus
Synkronoi > Synkronointiasetukset > Laitteen synkronointi > Osoitekirja on valittuna
(synkronoitavaksi sisällöksi).
Klikkaa tämän jälkeen ylälaidan Osoitekirja-symbolia ja valitse ruudun alalaidasta
Synkronoi yhteystiedot. Valitse ylälaidan valikosta Työkalut > Siirrä SkyDriveen. Saat kehotuksen kirjautua Microsoft-tilillesi, jollaisen
W W W . M I K R O P C . N E T
Valitettavasti vanhoja tekstiviestejä, meilejä ja kirjanmerkkejä ei saa Nokia Suitesta eteenpäin SkyDrivelle ja sieltä Lumiaan. Yhteystietojen, kalenterimerkintöjen ja valokuvien siirto sen sijaan sujuu hyvin.
Yhteystietojen, kalenterin ja kuvien SkyDrive-siirtotoiminto on kiitettävän yksinkertainen. Ei pidä
hätääntyä, jos tiedot eivät näy Lumiassa heti siirron jälkeen. Olet Microsoft Live -tilin perustamisen
yhteydessä valinnut, miten usein puhelin synkronoi tiedot pilvestä – esimerkiksi kerran vuorokaudessa!
Valintaa voi onneksi muuttaa Lumiassa tai tehdä manuaalisen synkronoinnin.
MikroPC 12/2012 49
Käyttöjärjestelmät
olet tietysti perustanut. Kirjauduttuasi valitse,
mitkä sisällöt (kontaktit, kalenteri, valokuvat)
haluat kopioida SkyDriveen.
Kun tiedot ovat SkyDrivessä, ne siirtyvät
Lumiaan, kun se synkronoi Live-tilinsä. Synkronointitiheys on valittavissa (Asetukset >
Sähköposti + tilit > Microsoft-tili 8.0/Windows Live 7.5 > Lataa uusi sisältö). Voit tehdä
myös manuaalisen synkronoinnin: Asetukset
> Sähköposti + tilit, Microsoft-tili/Windows
Live (paina muutama sekunti). Näyttöön ilmestyy Synkronoi-teksti. Paina sitä.
Facebookista. Jos määrittelet Lumiaan Facebook-tilisi (Asetukset > Sähköposti + tilit),
puhelin hakee kontaktiesi mahdollisesti Facebookiin ilmoittamia yhteystietoja.
Selaimen kirjanmerkit
Vanhan puhelimen selaimen kirjanmerkkejä
ei saa suoraan Lumiaan. Mutta pikku säätämisellä kyllä!
SYMBIANIN OLETUSSELAIMEN kirjanmerkit
saa siirrettyä muutamallakin tavalla. Tuo ne
joka tapauksessa ensin Nokia Suitella pöytäkoneen IE:n Suosikkeihin: Synkronoi > Synkronointiasetukset > Kirjanmerkit ja websyötteet > OK. Tämän jälkeen vaihtoehtoja on
kolme. Yksinkertaisin niistä on sähköpostin
käyttäminen.
1. Sähköpostilla Lumiaan. Avaa pöytäkoneen IE. Napsauta ruudun oikeasta yläkulmasta Suosikit-tähti > nuoli alaspäin > Tuo
ja vie > Vie tiedostoon.
Pane muistiin, mihin tallennat kirjanmerkkitiedoston, ja lähetä se sähköpostin liitetiedostona osoitteeseen, jota luet puhelimesta.
Lumian postiohjelma osaa avata tiedoston
linkit puhelimen IE:llä, ja voit lisätä avatut
osoitteet selaimen kirjanmerkkeihin.
2. Erillisellä softalla. Toimi muuten kuten
edelliskohdassa, mutta tallenna kirjanmerkkitiedosto pc:llä SkyDrivelle. Asenna puhelimeen Bookmarks Manager -ohjelma ja avaa
kirjanmerkkitiedosto SkyDrivelta sillä. Softa
avaa kirjanmerkit puhelimen IE:llä. Täysversio
maksaa euron. Ilmaisversiolla voit tuoda 25
kirjanmerkkiä.
3. Opera-tilillä. Asenna pöytäkoneelle
Opera-selain. Tuo IE:n kirjanmerkit (joissa
siis on kännykästä synkronoidut kirjanmerkit)
Operaan (Tiedosto > Tuonti ja vienti > Tuo
Internet Explorerin suosikit).
Perusta Opera Link -tili ja synkronoi Opera
(Työkalut > Synkronoi Opera).
50 MikroPC 12/2012
Käynnistä Lumiassa Opera Link for WP7 ja
kirjaudu Opera Link -tunnuksillasi. Avaa linkit
yksitellen ja lisää Lumia-IE:n kirjanmerkkeihin.
OPERA-SELAINTA Symbian-puhelimessaan
käyttäneet voivat tuoda sen kirjanmerkit Lumiaan Nokian sovelluskaupasta saatavalla
Opera Link for WP7:llä (toimii myös WP 8:ssa).
Kirjaudu sisään Opera Link -tunnuksillasi.
Kun osoitat linkkiä Lumiassa, se aukeaa Internet Explorerissa, jossa voit lisätä sen IE:n
kirjanmerkkeihin.
SYMBIAN BELLEN omalla selaimella voit
lähettää kirjanmerkkejä yksitellen sähköpostina, tekstiviestinä tai bluetoothilla. Tämä ei
ole erityisen kätevää, jos kirjanmerkkejä on
paljon. E90 ei salli kirjanmerkkien lähetystä
sähköpostitse.
Yksittäisten kirjanmerkkien bluetooth-lähetys E7-puhelimesta toimi 920:een, mutta ei
800:aan. Myöskään kirjanmerkkien bluetoothaus ei onnistunut E90:stä, joten sillä ainoaksi
siirtovaihtoehdoksi jäi tekstiviesteillä lähettely.
Tekstiviestit
Vanhojen tekstiviestien Lumia-siirtoon ei ole
täydellistä ratkaisua.
Paras vaihtoehto on synkronoida vanhat
viestit Nokia Suiteen ja valita Tiedosto > Vie
kaikki tekstiviestit. Viestit menevät csvmuotoiseen taulukkoon. Avaa se Excelissä tai
muussa taulukkolaskentaohjelmassa, tallenna Excel-muodossa ja vie SkyDriveen, josta
Lumian Office saa sen auki (Sijainnit: SkyDrive,
Windows Phone 7.5:ssä myös Tiedostot). Skandit tosin menevät rikki.
Voit myös avata vanhat viestit vanhassa
Vanhoja tekstiviestejä ei saa siirrettyä sellaisenaan uuteen puhelimeen. Laihahkona lohtuna
Nokia Suite osaa kuitenkin paketoida viestit yhteen
csv-taulukkoon. Se täytyy muuttaa Excel-muotoon
ennen siirtoa SkyDriveen, josta Lumian Office saa
sen auki. Nokia Suiten csv-tallennus tosin rikkoo
viestien ääkköset, mutta ne voi korjata pöytäkoneen Excelin Etsi ja korvaa -toiminnolla.
puhelimessa yksi kerrallaan ja kopioida tekstit (siis maalaamalla ja viemällä leikepöydän
kautta) yksi kerrallaan kokoomasähköpostiin, jonka lähetät Lumiassa käytössä olevaan
osoitteeseen.
Kalenteritiedot
Kalenteritiedot tulevat Lumiaan(kin) tietysti
kätevästi palvelimelta. Esimerkiksi Googlekalenteri tuli kokeilussa kumpaankin Lumiaan
heittämällä, kun vain Google-tili oli määritelty – ja Kalenteri määritelty synkronoitavaksi
sisällöksi. Sama pätee Outlook-kalenteriin.
Jos kalenteri on vanhassa puhelimessa
paikallisesti eikä palvelimeen synkronoitu,
voit viedä sen merkinnät Nokia Suiten kautta
SkyDrivelle ja sieltä Lumiaan. (Nokia Suitessa
Synkronoi > Synkronoi nyt > Kalenteri ja
tehtävät).
Sähköpostit
Niin kuin kalenteritiedotkin, meilit tulevat luuriin tietysti kätevimmin palvelimelta.
Jos kuitenkin vanhassa puhelimessa on
paikallisia kopioita tärkeistä viesteistä, joita
palvelimella ei enää ole, ne täytyy välittää
(forward) Lumiassa käytettävälle sähköpostitilille yksitellen. Tai, kuten tekstiviestit, voit
avata vanhat meilit yksitellen ja kopioida tekstit leikepöydän avulla yhdeksi kokoomasähköpostiksi, jonka lähetät Lumia-tilille.
Valokuvat
Kännykkäkuvien Lumia-siirtoon on kaksi vaihtoehtoa.
NOKIA SUITE & SKYDRIVE. Aivan kuten
Symbianisi yhteystiedot, saat myös kuvat
Nokia Suiten kautta SkyDrivelle ja sieltä
Lumiaan. Kerro Nokia Suitelle, että haluat
synkronoida kuvat (Synkronoi > Synkronointiasetukset > Valitse synkronoitava sisältö
> Galleria). Synkronoi ja valitse Työkalut >
Siirrä SkyDriveen. Sieltä kuvat synkronoituvat Lumiaan.
Tämä vaihtoehto on fiksu, jos käytät Nokia
Suitea muutenkin ja haluat siirtää samalla
muitakin tietoja SkyDriven kautta Lumiaan.
ZUNE TAI WINDOWS PHONE. Seuraavassa
osiossa kuvailtu musiikin ja videoiden vienti
Zunella tai Windows Phone -sovelluksella käy
myös kuvien vientiin. Kuvat, videot ja musiikki
ovat kukin omia kokonaisuuksiaan Zunessa ja
Windows Phone -sovelluksessa.
Jos joka tapauksessa viet videoita ja mu-
siikkia uuteen puhelimeen, siirtyvät kuvatkin siinä
sivussa näillä sovelluksilla.
Musiikki ja videot
Kytke vanha puhelin Nokia Suiteen. Jos haluat
siirtää musiikkia, siirry Musiikki-valikkoon nuotin
kuvaa klikkaamalla. Aktivoi laitteen musiikkikirjasto osoittamalla sitä hiirellä. Kappaletietojen
siirtämiseen kuluu vähän aikaa eli älä hermostu,
jos kappaleiden nimet eivät heti tupsahda näytölle.
Kun kännykän musiikki on löytynyt ja näytöllä,
tarkista että Musiikkikirjasto on yhä aktivoituna ja
valitse ylälaidan Työkalut > Kopioi tietokoneeseen. Jos musiikkikirjasto ei ole aktiivisena, Kopioi
tietokoneeseen -vaihtoehto puuttuu valikosta.
Tarkista varmuuden vuoksi kohdasta Työkalut
> Valinnat > Musiikki > Kansion sijainti, minne Nokia Suite kopioi musiikit. (Voit toki vaihtaa
kansiota jo ennen siirtoa). Tarvitset tietoa, jos
seuraavassa vaiheessa Zune tai Windows Phone
-sovellus ei jostain syystä löydä tuotuja mediatiedostoja.
Jos tuot videoita tai kuvia, tarkista synkronointiasetuksista, että Gallerian synkronointi on
päällä (ohjeet valokuvien siirron yhteydessä). Voit
varmuuden vuoksi tarkistaa, minne Nokia Suite
kopioi kuvat ja videot (Työkalut > Valinnat >
Galleria). Synkronoi.
Nokia Suitesta Windows Phone 7.5:een tiedostot siirretään Zune-ohjelmistolla (mpc.fi/76)
ja 8.0:aan Windows Phone-sovelluksella (mpc.
fi/79).
ZUNELLA 7.5:EEN. Asenna Zune ja liitä puhelin
koneeseen. Zune käynnistyy. Valitse Kokoelma ja
sen jälkeen tiedostotyyppi, jonka haluat puhelimeen. Testissä Zune huomasi Nokia Suitella tuodut mediatiedostot heti. (Jos ei huomaa, varmista,
että Nokia Suiten ja Zunen musiikki-, video- ja
kuvakansiot ovat samoja).
Mediatiedostot voi raahata Lumiaan (Ctrl + A
valitsee kaikki kohteet) tai asettaa synkronoinnin
automaattiseksi.
Nokia Suitella tietokoneelle siirretyt vanhan kännykän musiikit,
videot ja kuvat siirtyvät Windows Phone 7.5:een Zune-ohjelmistolla.
Käyttökokemus on niin sanotusti rikas. Valintoja ja valikoita nimittäin piisaa! Peruskäyttö sujuu kuitenkin näpsäkästi, kunhan vain
ymmärtää klikata aloitusnäytöstä Kokoelmaa, niin kuin kuvassa on
tehty. Kokoelman alle ilmestyvästä valikosta voi valita, mitä mediatyyppiä haluaa siirtää.
Windows Phone -sovellus, jolla viedään mediatiedostot Windows
Phone 8 -puhelimiin, on edeltäjäänsä Zunea huimasti yksinkertaisempi siirtotyökalu. Googlemaisen pelkistetyssä softassa on niin
vähän toimintoja ja valikoita, että niihin ei voi eksyä. Ainoa edes
mahdollisesti hämäävä ratkaisu on ”pc phone” -valikon sijoittelu
ruudun oikeaan ylälaitaan. Valikko määrää, näytetäänkö ruudulla
tietokoneen vai puhelimen tiedostot.
WINDOWS PHONELLA 8.0:AAN. Mediatiedostot
siirtyvät Windows Phone 8 -Lumioihin työaseman
(pc tai Mac) Windows Phone -sovelluksella. Pcversio vaatii .NET Framework 4:n toimiakseen.
Kytke puhelin koneeseen ja sovellus käynnistyy.
Windows Phone -sovellus on työkalumaisempi
kuin Zune. Yksinkertaisesta ohjelmasta pääsee
nopeasti jyvälle. Se löytää mediatiedostojen kansiot oletusarvoillaan. Siirto onnistuu valitsemalla
tiedostot ruksailemalla ja Sync-nappia painamalla.
Raahausmahdollisuutta ei ole. 앫
MikroPC 12/2012 51