del 5 Fördjupade översiktsplaner och

Transcription

del 5 Fördjupade översiktsplaner och
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
5. FÖRDJUPADE ÖVERSIKTSPLANER
OCH REKOMMENDATIONER
Karungi
Torne älvdal
För delar av kommunen redovisas här åtta
fördjupade översiktsplaner. Dessa omfattas
av Haparanda centralort, Säivis, Vuono och
Salmis, Seskarö, Karungi, Nikkala, Torne älvdal
och skärgården. Till varje fördjupningsområde
finns en kompletterande karta som redovisar
markanvändning, både befintlig och planerad.
Haparanda centralort
Säivis
Vuono-Salmis
Nikkala
Seskarö
Skärgården
Översiktsplan Haparanda
99
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
HAPARANDA CENTRALORT
Markanvändningskarta för Haparanda centralort finns även redovisad i
bilaga.
Haparanda centralort hade 2011-12-31 en befolkning på 6640 invånare.
Befolkningen fördelades som följer:
0-19 år: 1386 invånare
20-69 år: 4204 invånare
70- år : 1050 invånare
Centrum
Centrum består av villor, radhus och lägenhetshus. Här finns också skolor och idrottsanläggningar och kommersiell service med handel, caféer
och restauranger. Många fina mötesplatser finns såsom Torget från den
ursprungliga stadsplanen och Haparandas grundande, Torneälvsstranden intill bebyggelsen och många små parkområden. Centrum förtätas
med flerbostadshus genom att befintliga äldre tomter får ny användning
med större och högre hus i tre till fem våningar. Befintlig bebyggelse har
redan till stor del nämnd höjd, se rödmarkerat område på markanvändningskartan. Den ursprungliga kvartersstrukturen med Torget, Stranden och gatunätet behålls så att stadens småstadskaraktär lever vidare.
Flertalet lämpliga platser för sådan förtätning finns. Den kommersiella
servicen koncentreras till främst Storgatan, Köpmansgatan och Torget.
Kommunen medverkar till områdets utveckling genom att ha påkostad
och hög kvalitet på Torget, Stranden och de kommersiella gatorna.
På Gränsen-området
Området är unikt och byggt mitt på en riksgräns. Det är utfört och
sköts gemensamt av Haparanda och Torneå städer. På Gränsen Rajalla
kommer i sitt färdiga utförande att bestå av flerbostadshus, handel, hotell, skola, besöksnäring, restauranger, butiker, volymhandel, offentliga
mötesplatser som Victoriatorget, Gränskanalen, Gränsbågen, EU-parken
och Konstparken.
Den ursprungliga kvartersstrukturen i Haparanda och Torneå centrum
knyts ihop när området är helt utbyggt. Kommunen medverkar till
områdets utveckling genom att ha påkostad och hög kvalitet på de offentliga miljöerna.
Björka handelsområde
Området är avsatt för utrymmeskrävande handel som behöver stora
byggnadsvolymer och gott om parkeringar. Området ligger centralt
placerat i förhållande till stadens befolkning och har goda anslutningar
till lokalgator samt gång- och cykelvägar. För trafiksäkerhetens skull bör
en gång- och cykelport under väg 99 anordnas mellan Björka och IKEA.
Lediga tomter finns.
Norrmalms handels och småindustriområde
Området är avsatt för handel samt småindustrier. Lediga tomter finns.
100
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Marielund och Marielund Norra
Området är bebyggt med villor och flerbostadshus. Lediga tomter för
såväl villor som lägenhetshus finns säkerställda i detaljplaner. Områdets
attraktivitet behålls genom att god standard på lokalgator, gång- och cykelvägar och lekparker upprätthålls. Grönområden/Naturmark hålls fria
från bebyggelse och annan privatisering så att alla kan använda grönområdena. Området har även barnomsorg och skolverksamhet. I Marielund
Norra finns ett helt nytt oexploaterat bostadsområde.
Stadsviksstrand
Området är nytt och avsett främst för flerbostadshus på båda sidor av
väg 99. Området ligger i direkt närhet till barnomsorg och skolverksamhet i Marielund. Närheten till Stadsvikens grönområde ger goda möjligheter till rekreation.
Granvik
Området är bebyggt med främst villor och utan lediga tomter eller möjlighet till förtätning. Området ligger i direkt närhet till barnomsorg och
skolverksamhet i Marielund. Närheten till Stadsvikens grönområde ger
goda möjligheter till rekreation.
Närsta och Närsta västra
Området är bebyggt med främst villor och radhus. Lediga tomter finns
för villabebyggelse i Närsta Västra. Områdets attraktivitet behålls
genom att god standard på lokalgator, gång- och cykelvägar och lekparker
upprätthålls. Grönområden/Naturmark hålls fria från bebyggelse och
annan privatisering så att alla kan använda grönområdena. Området har
även barnsomsorg.
Grankullen
Området är bebyggt med främst villor och utan lediga tomter eller
möjlighet till förtätning. Områdets attraktivitet behålls genom att god
standard på lokalgator, gång- och cykelvägar och lekparker upprätthålls.
Grönområden/Naturmark hålls fria från bebyggelse och annan privatisering så att alla kan använda grönområdena. Området har även barnomsorg och skolverksamhet vid Grankulleskolan.
Tjärhovet och Tjärhovet södra
Området är bebyggt med främst villor och utan lediga tomter eller
möjlighet till förtätning. Områdets attraktivitet behålls genom att god
standard på lokalgator, gång- och cykelvägar och lekparker upprätthålls.
Grönområden/Naturmark hålls fria från bebyggelse och annan privatisering så att alla kan använda grönområdena. Särskilt viktigt är området
vid Torneälvsstranden. I det nya området Tjärhovet södra finns lediga
villatomter.
Granängen
Området är i kommunal ägo och avsatt för framtida bostadsområde. Vid
planeringen kan områdets närhet till Grankullen för skola/barnomsorg
och Riekkola för friluftsliv tas till vara.
Översiktsplan Haparanda
101
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Skönvik
Området är nytt och avsett för villabebyggelse. Exploateringen har påbörjats. Områdets kapacitet är ca 260 villatomter. Närheten till Riekkola
och Bottenvikskusten ger goda möjligheter till rekreation.
Sundholmens turistområde, Cape East
Området är bebyggt med en anläggning för hotell, spa och restaurang.
Utbyggnader av befintlig verksamhet är möjlig. Sundholmen knyts ihop
med strandpromenaden och Riekkola.
Mässan
Området är nytt och avsett som camping och mässområde. Det har goda
anslutningar från väg E4 och staden.
Golfbana
Norr om stadsviken ligger den internationella golfbanan tvärs över
riksgränsen.
Gränsvallens idrottsområde
Området är ett multiområde för flertalet utrymmeskrävande idrotter
såsom fotboll, bandy med mera. Möjligheter till framtida expansion har
reserverats. I anslutning till området finns plats för kolonilotter.
Björka ridhusområde
Området är ett multiområde för flertalet utrymmeskrävande idrotter
och verksamheter såsom hästsport, smådjursstall med mera. Möjligheter
till framtida expansion har reserverats.
Riekkola friluftsområde
Området är skyddat som naturreservat och är populärt som frilufts och
idrottsområde. Områdets attraktivitet behålls genom fortsatt användning som grönområde.
Grönområden och grönstråk
Runt staden finns och reserveras ett sammanhängande grönområde som
gör att samtliga boende i staden alltid har nära till natur- och rekreationsområden. Det sammanhängande stråket börjar i norr med Stadsviken, den kommande EU-parken, Torneälvsstranden, Riekkola, Skönvik
och åter via grönstråk/gång- och cykelvägar intill Köpmansgatan och väg
E4. Grönstråk är också inlagda som buffertar mellan olika områden som
Gränsvallens idrottsområde/Björka ridhusområde/Björka handelsområde.
Nasua
Området är avsatt för industri och kriminalvård. Området är delvis
bebyggt, lediga tomter finns.
102
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Palovaara
Området är avsatt för industri och till stor del bebyggt, enstaka lediga
tomter finns.
Södra industriområdet
Området är avsatt för industri och till stor del bebyggt, enstaka lediga
tomter finns.
Eriksro
Området är nytt och avsatt för framtida industri/fjärrvärmeanläggning.
Godset logistik- och industriområde
Området är nytt och avsatt för framtida logistikcentrum för gods på
järnväg/väg samt industri och lagerverksamheter. Områdets kommande
anslutningar till väg E4 är mycket viktiga för dess utveckling.
Resecentrum för kollektivtrafik
Plats för resecentrum för vägtrafik med buss/Bussgods/taxi har reserverats inom På Gränsen Rajalla. Haparanda järnvägsstation är utpekat som
resecentrum för persontåg. De två resecentrumen förbinds med hjälp av
lokaltrafiken.
Översiktsplan Haparanda
REKOMMENDATIONER
CENTRALORTEN
FortsaƩ utveckling av handel- och
besöksnäring.
Nya industrietableringar.
Förtätning av beĮntlig bebyggelse
innebär aƩ kommunens kostnader
minskar genom utnyƩjande av beĮntliga tekniska anläggningar.
På Gränsen/Rajalla fortsäƩer aƩ
utvecklas.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
103
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Haparanda
Fördjupad översiktsplan för
Torne älvdal redovisas separat
Golfbana
Väg
till F
in
Ark itek
Fågelvä
tvägen
Slingväge
n
Förskola
gen
Orrvägen
MARIELUND
Bjö
Lomv ägen
rnvägen
Järpvägen
Lovägen
Mariel
svä
Rågång
Uggle
väg
gen
undsvä
Lärkv
gen
Har väg
en
ägen
Trädgå
stig
en
en
en
Skola
vägen
en
Räv
vägen
vägen
Rådjurs
Herm elins
Renväg
rdsväg
n
rdsväg
Curtelius
Trädgå
väge
STADSVIKSSTRAND
Gåsvägen
Tranvägen
en
Ak kja
lan
d
Väg 99
MARIELUND NORRA
Hjortvägen
n
Rådjurs vägen
Bisam väge
Mårdväge
n
Ekorrst
igen
Bävervägen
ägen
g9
Vä
Marielundsv
9
GRANVIK
GRÄNSVALLEN
Idrottsplats
Kolonilotter
ar ks
väge
n
Kraf
Alm
tv äg
en
RB
PÅ GRÄNSEN/RAJALLA
BJÖRKA
!
(
(
!
(!
tan
rga
Sko
rän
d
Öst
ra
ko
Åkargränd
Kyr
ga
tan
en
äg
rv
de
Tjä
rivägen
vsga
Båtgatan
Storgatan
TJÄRHOVET
Flottargatan
Bom gata
n
Havreväg
en
Vetevägen
n
GRANÄNGEN
SUNDHOLMEN
SKÖNVIK
Handel och service
Kaupallisten Palvelujen alue
Klövervägen
ge
Timotejvägen
vä
Raps vägen
Mo
Rågvägen
n
gen
Moväg
en
n
Kornvägen
ge
Granku
llev äge
Orrvägen
Indust
Bondegatan
GRANKULLEN
n
Tjärho
Sågaregatan
Furuvägen
ägen
Storgatan
Järnvägsgatan
H
n
Bäckvägen
ä
ev
ull
Väs tra
tan
nk
gen
ge
Storgatan
ng
en
Gra
vä
Tipp
MÄSSAN
Centrum
Keskustatomintoja
vä
regata
Skogsvägen
Företa
gsv
Storgatan
Kro
äg
SÖDRA
Krokvä
Tipp
sgatan
RJ
Såga
gränd
Bryggargränd
!
( !
(
E4
PALOVAARA
Fritidshusområde
Loma-asuntoalue
Bastu
Filpusvägen
Tjäd
ervä
gen
Sågaregatan
den
anstalt
n
sgata
gs hu
n
g
Vä
lana
S:a Esp
Kriminalvårds-
ge
n
gatan
Nygatan
gatan
nv
Kra
ä
ev
ull
gs
TP
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
tan
Stations
n
nk
ta
vä
ge
!
(
Områdesgräns VA
Kunnan vesi- ja jäteveden palvelualuen raja
Sundellga
n
ge
ra
re
Tingshus
atan
Köpm ansg
Ky rko
Östra
vä
en
G
Fö
n
Torget
Folkets hus
Järnväg
Vandringsled
Vaellusreitti
Packhusgata
Fabrik sgatan
Tin
ERIKSRO
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti, yhteystarve
Tullgatan
CENTRUM
Skola
tan
den
Vårdcentral
n
Fördjupad översiktsplan redovisas separat
Tarkennusaluen rajoitus
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
TP
gatan
n
Kyrka
NASUA
Plangräns
Yleiskaava-aluen raja
!
(
Torggata
en
tan
väg
Närsta
Ängsga
Ringvägen
ga
ata
sgatan
n
Station
gatan
gata
n
äg
TP
ta
tan
g
!
(
dje
nsg
nsgata
elv
!
(
Gång- och cykelbro
Kevytliikenten silta
yv
Strategisk trafikplats
Tärkea liittymä
H
TP
GC
ma
sg
a
Lasaretts
den
vä
Rip
p
Kö
lm
Åk er
ränd
rma
Tim me
e
Sm
!
(
ägen
ho
tan
Murarg
Idr otts
atan
s
Hållplats
Pysäkki
GC
rn
Esplana
lm sg
an
RJ
!
(
Åkerga
NÄRSTA
!
(
tan
Ringv
Bjö
en
triväg
agarga
Repsl
ho
stm
!
(
Resecentrum järnväg
Rautatiasema
H
ga
Ängs
Väs tra
rn
Bjö
Ö
Resecentrum för buss
Linjaautoasema
lana
Norra Esp
Indus
Norra
Laestadius väg
Ripvägen
RB
en
sväg
alm
ma
ka
H
Norrm
!
(
TP
NORRMALM
TP
4
gE
Vä
Markanvändning
Maankäyttö
!
(
TP
GODSET
Torneå stad
!
(
Ridhus
Turiständamål
Matkailupalvelujen Alue
Offentliga byggnader
Julkiset palvelut
Riekkola-Välivaara naturreservat
Sport- och friluftsområde
Urheilu ja virkistyspalvelujen alue
RIEKKOLA
Kolonilotter
Siirtolapuutarha
Golfbana
Golfkenttä
Kyrka och kyrkogård
Kirkko ja Kirkkomaa
STORA ALMSTEN
Jordbruksmark
Maatalousalue
Industriområde
Teollisuusalue
Järnväg
Rautatielinjaus
Utredningsområde
Selvitysalue
Fördjupad översiktsplan för
Vuono Salmis redovisas separat
Naturreservat
Luonnonsuojelualue
Grönstråk och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
Fördjupad översiktsplan för
Haparanda skärgård redovisas separat
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
0
200
400
600
800
1 000
Meter
Antagen KF 2013-04-15, § 19
Skala 1:10 000
104
±
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Ortofoto över Haparanda Torneå 2011.
Översiktsplan Haparanda
105
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
SÄIVIS BY
REKOMMENDATIONER
SÄIVIS BY
Det präglade landskapet i Säivis
skall Ɵll största utsträckning bibehållas. Anpassning Ɵll byggnadstradiƟon och landskap skall uppmärksammas vid ny- och ombyggnad av
bostäder och annan bebyggelse.
Kommunen arbetar akƟvt för ökad
traĮksäkerhet genom anläggandet
av ny gc-väg parallellt med väg E4.
TradiƟonellt byggnadssäƩ, trähus
med sadeltak, rekommenderas för
ny bostadsbebyggelse och ombyggnaƟoner inom Säivis by. Vid behov
av byggande av Ňerbostadshus bör
byggnadsstorleken anpassas Ɵll
omgivningen.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
Markanvändningskarta för Säivis by finns även redovisad i bilaga.
Säivis hade 2011-12-31 en befolkning på 88 invånare.
Befolkningen fördelades som följer:
0-19 år: 19 invånare
20-69 år: 55 invånare
70- år : 14 invånare
Fördjupningen omfattar Säivis by. Marken är främst avsatt för bostäder
och lokal boendeservice.
Ny bostadsbebyggelse väntas ske genom kompletteringsbebyggelse med
främst en- och tvåbostadshus inom byn. I byn finns gjorda samhällsinvesteringar såsom lokalgator, belysning, kommunalt vatten avlopp som
bör användas. Utsikter ned mot vattnet skall tillvaratas där så är möjligt.
Verksamhetsområde för vatten- och avlopp redovisas schematiskt på
fördjupningskartan.
Tillgänglig mark för kompletterande bebyggelse bedöms tillräcklig för
denna översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
Arbetstillfällen finns inom näringar i byn såsom mindre lokala företag
och entreprenörer medan de flesta arbetar på annan ort och pendlar till
sitt arbete.
Grönstråk har reserverats för friluftsliv och rekreation intill byn vid
Myllyoja och mot Säivisviken.
Viktigaste gång och cykelvägssatsningarna är en ny gång och cykelväg
längs med väg E4 på dess södra sida mot Haparanda och Kalix.
106
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Säivis by
!
!
No
rrv
!
ike
n
!
!
!
!
!
pa
Mot Ha
!
Mot Kalix
!
(
H
!
randa
!
(
TP
!
!
Väg E4
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Kv
a
!
rnb
äc
ke
n
!
!
l
My
!
!
j
lo
a
!
!
Säiv
isvä
gen
!
Bygdegård
by
av
äg
!
!
Avloppsreningsverk
Sä
i
vis
!
Vattenverk
Säivisviken
!
!
!
Tervassaaren
krunni
Kyrka
!
!
(
H
!
!
Markanvändning
Maankäyttö
Hållplats
Pysäkki
!
(
Strategisk trafikplats
Tärkea liittymä
H
TP
!
!
(
Äirinnokka
!
Plangräns
Yleiskaava-alunen raja
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevyliikenten pääreitti, yhteystarve
Områdesgräns VA
Kunnan vesi- ja jäteveden palvelualuen raja
!
Staffa
ns
Plassinokka
!
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
Fritidshusområde
Loma-asuntoalue
!
!
!
!
!
!
Översiktsplan Haparanda
±
!
Skala 1:10 KF
0002013-04-15, § 19
Antagen
!
500 Meter
!
!
0
!
!
!
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
!
!
Grönstråk och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja soujeltava luonto
!
Offentliga byggnader
Julkiset palvelut
Väg 724 mot Staffans
Kyrka och kyrkogård
Kirkko ja Kirkkomaa
107
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
VUONO OCH SALMIS
REKOMMENDATIONER
VUONO OCH SALMIS
Nybebyggelse i Vuono bör anpassas
Ɵll beĮntligt bebyggelsemönster
och täthet.
I Salmis bör förtätning av bebyggelsen ske, för enkel anslutning Ɵll
beĮntligt vaƩen- och avloppsnät.
FriƟdsbebyggelse får utökas i anslutning Ɵll de beĮntliga områdena
på uddarna Purraniemi, Salmisudden och Purraudden.
TraĮksäkerheten är vikƟg, och ny
gång- och cykelväg längs väg E4 bör
uppföras.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
Markanvändningskarta för Vuono och Salmis finns redovisad i bilaga.
Vuono-Salmis hade 2011-12-31 en befolkning på 318 invånare.
Befolkningen fördelades som följer:
0-19 år: 90 invånare
20-69 år: 197 invånare
70- år : 31 invånare
Fördjupningen omfattar Vuono och Salmis byar. Marken är främst
avsatt för bostäder och lokal boendeservice, jordbruk och fritidshusbebyggelse.
Ny bostadsbebyggelse väntas ske genom kompletteringsbebyggelse med
främst en- och tvåbostadshus inom byn. I byn finns gjorda samhällsinvesteringar såsom lokalgator, belysning, kommunalt vatten avlopp.
Arbetstillfällen finns inom näringar i byn såsom jordbruk, skogsbruk
mindre lokala företag och entreprenörer. En del av befolkningen arbetar
på annan ort och pendlar till sitt arbete.
För samhällsservice används främst centralorten.
Grönstråk har reserverats på de obebyggda delarna av stränderna Bottenviken samt på de närliggande större öarna.
Viktigaste gång och cykelvägssatsningarna är att gång och cykelvägen
längs med väg E4 färdigställs in till Haparanda. Gång och cykelvägen
längs med väg E4 bör också byggas västerut till Kalix.
Fritidsbebyggelseområden finns i Salmis och är utpekade längs stränderna på Purraniemi, Salmisudden och Purraudden. Detta är huvudsakligen redan befintlig fritidsbebyggelse. Planen medger utökad bebyggelse
av fritidshus i Salmis i anslutning till de befintliga områdena.
Tillgänglig mark för kompletterande bebyggelse bedöms tillräcklig för
denna översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
E4:ans sträckning förbi Vuono Salmis är trafikmässigt problematisk.
Sträckan från Salmis-västra till Riksgränsen är hårt trafikerad, endast
tvåfilig och innehåller hårt belastade korsningar där samtliga trafikslag
skall samsas om utrymmet. För sträckan saknas vidare gång- och cykelväg helt vilket gör att oskyddade trafikanter rör sig på väg E4. Kommunen vill därför lyfta behovet av en ombyggnad av aktuell sträcka till en
trafiksäkrare lösning för samtliga trafikslag så att E4:an kommer upp i
önskvärd säkerhetsstandard jämförbar med övriga sträckor i länet.
Verksamhetsområde för vatten- och avlopp redovisas schematiskt på
fördjupningskartan.
108
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Landsbygdsutveckling i strandnära lägen, LIS inom fördjupning Vuono-Salmis
Konjus västra, skärgårdsö, VS1
Konjus är en kustnära skärgårdsö i Kurkisenlahti. Marken är i direkt
närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är
kända på platsen.
Närmast stranden lämnas ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk,
grönområden har redovisats på ön och utgör en större areal än den yta
som skall kunna bebyggas. I samband med prövning av ny bebyggelse
skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och
dess naturvärden.
Infrastruktur: Ön ligger kustnära och kan nås med relativt små båtar, en
gemensam hamnanläggning förordas. Hamnanläggningen behöver då
vattendom.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna som Nikkala och Seskarö.
Bebyggelsen skall placeras så att risker för översvämningar av högt havsvattenstånd minimeras. Exakt lokalisering av bebyggelsen och utförande
till skydd mot översvämning skall prövas i samband med detaljplan/
bygglov.
Bebyggelsen skall följa traditionella byggnadsmönster i skärgården till
storlek och placering. Traditionellt finns fiskeläger/fiskestugor i skärgården tillsammans med fritidshus vilket skulle lämpa sig väl på platsen.
Tänkt omfattning är en grupp av fritidshus/uthyrningsstugor.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Launinkari sydvästra, skärgårdsö, VS2
Launinkari är en kustnära skärgårdsö söder om Salmisudden. Marken är
i direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Det är möjligt att lämna ett område närmast
stranden som ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk, grönområden
har redovisats på ön och utgör en större areal än den yta som skall kunna
bebyggas. Ön ligger kustnära och kan nås med relativt små båtar, en
gemensam hamnanläggning förordas. Hamnanläggningen behöver då
vattendom.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
Översiktsplan Haparanda
109
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Stora Vasti östra, skärgårdsö, VS3
Stora Vasti är en kustnära skärgårdsö sydöst om Salmisudden. Marken
är i direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Det är möjligt att lämna ett område närmast
stranden som ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk, grönområden
har redovisats på ön och utgör en större areal än den yta som skall kunna
bebyggas. Ön ligger kustnära och kan nås med relativt små båtar, en
gemensam hamnanläggning förordas. Hamnanläggningen behöver då
vattendom.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 tillstörsta del
för fritidshusbebyggelse och en mindre del för övrig mark.
Vuono- Leppikari, kust, VS4
Leppikari är en skärgårdsudde öster om Vuonoviken. Marken är i direkt
närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är
kända på platsen. Det är möjligt att lämna ett område närmast stranden
som ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk, grönområden finns i
områdets direkta närhet.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
110
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Vuono Salmis
Fördjupad översiktsplan för
Haparanda centralort redovisas separat
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
vägen
Ranta
!
!
!
!
!
!
!
Skjutbanevä
!
gen
!
!
!
!
Vuonovägen
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ägen
ikariv
!
Vik väg
!
VUONO
Lapp
!
!
!
en
!
!
!
4m
gE
Vä
H
ot
n
ara
ap
da
Sk önv
iksväg
en
!
!
!
!
!
!
!
!
Lapp
!
!
ägen
ikariv
!
!
!
!
LIS VS4
!
TP
!
!
(
!
(
!
!
H
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vuonoviken
Leppikari
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
La
iv
!
!
!
av
äg
en
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Laivanlahti
!
!
!
!
!
Juoppala
!
!
!
(!
(
SALMIS
!
!
TP
!
H
!
!
!
!
!
!
!
!
!
lix
mot Ka
Väg E4
!
!
!
!
!
Granåsvägen
!
!
Salmi
svägen
!
!
!
ge
vä
n
Purraudden
Ma
jgå
!
rp
To
rdsv
!
en
äg
!
Sölkäkari
!
Salmisviken
!
!
!
!
!
Kurkisenlahti
!
!
Sohlb
Storavasti
ergsvä
ge
n
LIS VS1
Salmisudden
LIS VS3
jus
vä
ge
n
!
n
Ko
Konjus
Stu
gv
äg
en
!
Launinkari
Markanvändning
Maankäyttö
!
(
TP
Strategisk trafikplats
Tärkea liittymä
!
(
Hållplats
Pysäkki
H
Kirveskari
Purraniemi
LIS VS2
Plangräns
Yleiskaava-alunen raja
Fördjupad översiktsplan redovisas separat
Tarkennusaluen rajoitus
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti, yhteystarve
Områdesgräns VA
Kunnan vesi- ja jäteveden palvelualuen
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
Fritidshusområde
Loma-asuntoalue
Landsbygdsutveckling i strandnära områden
Kehitettäva rantaalue
Handel och service
Kaupallisten Palvelujen alue
Jordbruksmark
Maatalousalue
Industriområde
Teollisuusalue
Natura 2000-område
Natura 2000-alueet
Grönstråk och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
0
200
400
600
800
1 000
Meter
Antagen KF 2013-04-15, § 19
±
Skala 1:10 000
Översiktsplan Haparanda
111
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
SESKARÖ
Markanvändningskarta för Seskarö finns även redovisad i bilaga.
Seskarö hade 2011-12-31 en befolkning på 507 invånare.
Befolkningen fördelades som följer:
0-19 år: 117 invånare
20-69 år: 293 invånare
70- år : 93 invånare
Antalet sommargäster är stort och under sommartid fördubblas befolkningen.
Fördjupningen omfattar Seskarö by på öns norra sida. Marken är främst
avsatt för bostäder och lokal boendeservice, industri och sportanläggning.
Ny bostadsbebyggelse väntas ske genom kompletteringsbebyggelse med
främst en- och tvåbostadshus inom byn. I byn finns gjorda samhällsinvesteringar såsom lokalgator, belysning, kommunalt vatten avlopp som
bör användas. Nya bostadsområden har redovisats öster om byakärnan
längs gamla Seskarövägen. Ett fritidshusområde har reserverats vid
viken Haukkalahti.
Industrin kan utvecklas genom förtätning på sågverksområdet och med
befintlig och ny tillgänglig mark inom industriområdet öster om byakärnan. Mark har reserverats för att möjliggöra att sportanläggningen
utökas.
Tillgänglig mark för väntad bebyggelse bedöms tillräcklig för denna
översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
Arbetstillfällen finns inom näringar i byn såsom sågverk, småindustri,
kiosk, bensinstation och butik, mindre lokala företag och entreprenörer.
En del av befolkningen arbetar på annan ort och pendlar till sitt arbete.
En positiv syn på framtiden med en utvecklad turism och nya arbetstillfällen på ön är utgångspunkt för planarbetet.
Samhällsservice finns i form av barnomsorg, skola, butik, apoteksservice,
bensinstation, kiosk, restaurang, camping etc.
Grönstråk har reserverats på de obebyggda delarna av stränderna mot
Bottenviken och Matinjärvi intill byn. En av de populäraste vikarna för
friluftsliv är Räpilahti öster om byn.
Viktigaste gång och cykelvägssatsningarna är en ny gång och cykelväg
längs väg 725 från byn till väg E4.
112
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Seskarö är ett utpräglat skärgårdssamhälle med småhus som är omgivet
och inbäddat i grönska och skog. Den karakteristiska och värdefulla
bebyggelsemiljön på Seskarö tillsammans med de natursköna omgivningarna drar besökare till ön. Samhället ligger väl sammanhållet och
skyddat under höjdryggen mot söder som mycket tydligt avgränsar
samhället mot de magra tallhedarna på öns centrala del.
På öns södra del finns fem vindkraftverk uppförda.
Hamnanläggningar för fritidsbåtar finns redovisade i planen.
Del av Seskarö är utpekad som riksintresse för kulturmiljövård tack vare
den unika sågverksmiljön med anslutande mark- och vattenområden i
norra delen av ön. Kulturmiljöns övergripande mål kan uppnås genom
att motivera brukarna till en fortsatt verksamhet på ett sådant sätt att
den visar hänsyn till landskapets natur- och kulturvärden. I den fysiska
samhällsplaneringen är det av stor vikt att det bevarandevärda områdena
preserveras. Den fysiska planens anvisning av markanvändning är av
särskilt stor betydelse för att säkerställa områdets kulturmiljö.
REKOMMENDATIONER
SESKARÖ
Kommunen uppmuntrar en utveckling av beĮntliga näringar som industri, turismverksamhet och service
för nya arbetsƟllfällen på Seskarö.
Förtätning av bebyggelsen är möjlig, men bör uƞöras så aƩ den lummiga miljön med grönstråk mellan
tomterna behålls.
Ny bebyggelse bör ej uppföras i
direkt närhet Ɵll industriområdena.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
Verksamhetsområde för vatten- och avlopp redovisas schematiskt på
fördjupningskartan.
Översiktsplan Haparanda
113
Översiktsplan Haparanda
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Seskarö
Granvik
Tervaluoto
Småbåtshamn
en
Räpilahti
Aluddsvägen
n
Skolvägen
ttsv
äge
en
!
!
gen
ägen
!
Sota
rv
Fis
ka
rv
äg
n
Idro
Insjö
ttsv
äg e
Bac
kvä
g
v äge
n
!
Matinjärvi
Allévä
en
Sammakkolahti
Saarisviken
g
svä
!
Sandviken
ri
Saa
!
!
Kolbacken
Bastu
v
n
ägen
Måla
rstig
e
n
Stran
dv
Idro
väg
e
en
!
Frid
hem
s
Stu
var
väg
e
Bå
t
n
ha
m
H
äg en
ns
vä
g
!
(
!
Tik
ka
v
Fi
sk
ar
vä
en
ge
äg
en
g7
Vä
n
25
a!
nd
ara
ap
!
!
Tallstig
!
!
H
ch
4o
tE !
mo
!
!
!
!
!
!
Vattenreningsverk
!
!
karvä
Snic
gen
!
Sliparstigen
!
Kyrkvägen
Sågarvägen
!
Kyrka
!
!
Timmervägen
!
!
Plangräns
Yleiskaava-aluen raja
n
Sa
ägen
!
Hållplats
Pysäkki
striv
gen
!
!
H
Sågar
vä
en
!
!
(
Idrottsplats
g
vä
iks
dv
!
Markanvändning
Maankäyttö
Indu
!
!
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
!
!
!
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
Hamn
Satama
Fritidshusområde
Loma-asuntoalue
Industriområde
Teollisuusalue
Offentliga byggnader
Julkiset palvelut
Grönstråk och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
Sport- och friluftsområde
Urheilu ja virkistyspalvelujen alue
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
!
!
!
Kyrka och kyrkogård
Kirkko ja Kirkkomaa
!
114
±
!
§ 19
!
1:10 000
Skala
Antagen
KF 2013-04-15,
!
500 Meter
!
0
Haukkalahti
!
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Områdesgräns VA
Kunnan vesi- ja jäteveden palvelualuen raja
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
KARUNGI
Markanvändningskarta för Karungi finns även redovisad i bilaga.
Karungi hade 2011-12-31 en befolkning på 263 invånare.
Befolkningen fördelades som följer:
0-19 år: 61 invånare
20-69 år: 167 invånare
70- år : 35 invånare
Fördjupningen omfattar Karungi by. Marken är främst avsatt för bostäder och lokal boendeservice, industri och sportanläggning.
Ny bostadsbebyggelse väntas ske genom kompletteringsbebyggelse med
främst en- och tvåbostadshus inom byn. I byn finns gjorda samhällsinvesteringar såsom lokalgator, belysning, kommunalt vatten avlopp.
Tillgänglig mark för kompletterande bebyggelse bedöms tillräcklig för
denna översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
REKOMMENDATIONER
KARUNGI
Kommunen uppmuntrar samarbeten mellan Karungi och Įnska
Karunki inom Ňera områden, som t.
ex. skola, service, nöjen och turism.
VaƩen- och avloppsnät är inte
begränsande för ny bebyggelse
enligt markanvändningskartan, men
förtätning bör ske inom de redan
byggda områdena för aƩ utnyƩja
va-nätet eīekƟvare.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
Arbetstillfällen finns inom näringar i byn såsom småindustri, mindre
lokala företag och entreprenörer. En del av befolkningen arbetar på annan ort och pendlar till sitt arbete.
Samhällsservice finns i form av barnomsorg, skola, kiosk/affär.
Grönstråk har reserverats på Torneåälvens stränder.
Viktigaste gång och cykelvägssatsningarna är en ny gång och cykelväg
längs väg 99 söderut till Haparanda och norrut mot Övertorneå.
Under vinterhalvåret finns isväg mellan byn och den finska byn
Karunki. En ansökan om samarbetsprojekt mellan de båda byarna har
inlämnats till länsstyrelsen. Syftet är att kartlägga bybornas intresse av
gemensamma aktiviteter och arrangemang. Sommartid är närmaste
förbindelse med bil via Haparanda-Torneå, vilket ger en reslängd på ca 5
mil.
Karungi ligger inom riksintresseområde för kulturmiljövård. Odlingslandskapet har höga natur- och kulturvärden och förutsättningarna för
ett rikt djur- och växtliv är stora. Karungi har ett odlingslandskap med
lång agrarhistorisk kontinuitet. Medel för bevarande kan vara information, ekonomisk ersättning samt upprättande av olika typer av fysisk
planering.
Översiktsplan Haparanda
115
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Landsbygdsutveckling i strandnära lägen, LIS inom fördjupning Karungi
Ett LIS-område för boende och lokal boendeservice har redovisats inom
byn på ön Kyrkholmen, öster om byavägen uppe på åsen, LIS K1.
Marken är i direkt närhet till befintlig bostadsbebyggelse och samhällets
infrastruktur i form av lokalgata, el- och telenät, vatten och avlopp.
Området skulle ge ett tillskott av permanent boende/säsongsboende i
byn vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker,
turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer, snöröjare etc.
att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i Karungi och i angränsande
byar i Torneälvsdalen.
Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Närmast älven lämnas
ett allmänt tillgängligt grönstråk om ca 25 meter.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden. Områdena
redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för olika delar som Skogsområde/Övrig mark, Bostadsområde och Jordbruksmark.
Tänkt placering av en grupp av byggnader/fastigheter är upp mot byavägen var terrängen är högst och där man följer det befintliga bebyggelsemönstret på Kyrkholmen.
Området angränsar till mark som kan översvämmas vid 100-årsflöden som sträcker sig ca 30 meter upp från stranden. Bebyggelsen kan
placeras på nivå ovanför riskområdet, längre bort från stranden. Exakt
placering av byggnader prövas i detaljplaneskede/ bygglovsskedet.
Verksamhetsområde för vatten- och avlopp redovisas schematiskt på
fördjupningskartan.
116
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
!
!
!
!
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Karungi
g9
Vä
!
9m
ot Ö
!
!
tor
ver
Pikkumatala
!
!
neå
ed
!
rn
To
als
g
vä
!
en
!
!
it
Se
ä
uv
!
ge
n
Kyrkholmen
Markanvändning
Maankäyttö
!
Torne älv
!
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
!
!
!
!
Kyrka
!
!
Skola
ge
n
Badplats
!
!
!
Isväg
llvä
Tu
!
Väg 767 mot Lappträsk
!
Kyrkholm
svägen
!
ra
Söd
Vuopio
Äldreboende
gen
Miljöstation
ä
riav
!
Vikto
!
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
Församlingshem
en
n
Åsväge
Områdesgräns VA
Kunnan vesi- ja jäteveden palvelualuen raja
g
svä
0
Åsvägen
!
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti, yhteystarve
Hembygdsgård
gen
svä
!
olm
rkh
Ky
holm
Kyrk
!
Isväg
Jäätie
Idrottsplats
!
Plangräns
Yleiskaava-aluen raja
!
en
!
Handel och service
Kaupallisten Palvelujen alue
holm
Kyrk
Landsbygdsutveckling i strandnära områden
Kehitettäva rantaalue
ti
Sta
e
väg
ons
n
Brandstation
väg
ons
LIS K1
en
Handelsträdgård
!
ti
Sta
Turiständamål
Matkailupalvelujen Alue
Sport- och friluftsområde
Urheilu ja virkistyspalvelujen alue
!
Offentliga byggnader
Julkiset palvelut
!
Kyrka och kyrkogård
Kirkko ja Kirkkomaa
Jordbruksmark
Maatalousalue
Industriområde
Teollisuusalue
!
Järnväg
Rautatielinjaus
!
Översiktsplan Haparanda
§ 19
±
ot
Ha
pa
r
an
da
!
1:10 000
Skala
Antagen
KF 2013-04-15,
m
!
500 Meter
99
!
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
Vä
g
!
!
Grönstråk och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
0
Suulukta
117
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
NIKKALA
REKOMMENDATIONER
NIKKALA
För aƩ utnyƩja beĮntligt vaƩenoch avloppsnät är förtätning av
bostadsbebyggelse aƩ föredra.
TraĮksäkerheten bör höjas och
kommunen skall arbeta för aƩ
gång- och cykelväg färdigställs parallellt med väg E4, både österut Ɵll
Haparanda och västerut Ɵll Kalix.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
Markanvändningskarta för Nikkala finns även redovisad i bilaga.
Säivis hade 2011-12-31 en befolkning på 439 invånare.
Befolkningen fördelades som följer:
0-19 år: 116 invånare
20-69 år: 275 invånare
70- år : 48 invånare
Nikkala är den största byn i kommunen.
Fördjupningen omfattar Nikkala by. Marken är främst avsatt för bostäder och lokal boendeservice, industri och sportanläggning. Bebyggelsen,
som utgörs av villabebyggelse, grupperar sig till största delen runt skolan.
Övrig bebyggelse ligger söderut längs väg 727 mot Haparandahamn.
Den äldre bebyggelsen utgörs av ett antal bevarandevärda byggnader bl.
a. gamla Folkets Hus och den väl bevarade bebyggelsegruppen Molinders.
Ny bostadsbebyggelse väntas ske genom kompletteringsbebyggelse med
främst en- och tvåbostadshus inom byn. I byn finns gjorda samhällsinvesteringar såsom lokalgator, belysning, kommunalt vatten avlopp som
bör användas.
Tillgänglig mark för kompletterande bebyggelse bedöms tillräcklig för
denna översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
Arbetstillfällen finns inom näringar i byn såsom småindustri, bensinstation och butik, mindre lokala företag och entreprenörer. En del av
befolkningen arbetar på annan ort och pendlar till sitt arbete.
Samhällsservice finns i form av barnomsorg, skola, butik, apoteksservice,
bensinstation.
Grönstråk har reserverats på de obebyggda delarna av stränderna mot
Keräsjoki och Nikkalaviken öster om byn.
Viktigaste gång och cykelvägssatsningarna är en ny gång och cykelväg
längs väg 727 inom byn och att gång och cykelvägen längs med väg E4
färdigställs in till Haparanda. Gång och cykelvägen längs med väg E4 bör
också byggas västerut till Kalix.
Riksintresse för kulturmiljö finns i Nikkala i form av fornvårdsobjekt.
Objektet i Nikkala utgörs av stenvalvsbroar över Keräsjoki samt minnessten vid väg E4. Här finns även Trafikverkets rastplats.
Verksamhetsområde för vatten- och avlopp redovisas schematiskt på
fördjupningskartan. Noggrann kontroll med kommunens upprättade
VA-kartor bör göras vid bygglovkontroll inom områden som ligger i
närheten av redovisad gräns.
118
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Nikkala by
!
!
!
TP
H
Mot Haparanda
!
!
!
!
(
!
(!
Väg E4
Mot Kalix
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ri
asaa
Kattil
mot
727
Väg
!
!
!
!
!
!
!
!
äg
en
!
v
Bro
!
Skola
v
Ele
vä
ge
Ke
n
räs
i
jok
rv
My
äge
Idrottsplats
äge
!
(
!
äg en
n
Gra nv
av
Vill
!
!
!
H
!
n
en
väg
!
Byav
äg en
äg en
ans
!
m
Öh
Ge nv
!
Lö vväg
Gran vä
ge n
Bya väge n
väg
!
Wa llins
!
!
!
Ham nväg en
!
!
d
Bo
vä
ge
n
!
!
!
!
!
!
!
Nikkalaviken
Markanvändning
Maankäyttö
!
TP
Strategisk trafikplats
Tärkea liittymä
!
(
Hållplats
Pysäkki
H
!
!
(
Plangräns
Yleiskaava-aluen raja
Källarvägen
!
!
!
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
a
Str
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti, yhteystarve
nd
str
åk
et
!
!
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
Väg 727 mot Haparanda
hamn
Områdesgräns VA
Kunnan vesi- ja jäteveden palvelualuen raja
Offentliga byggnader
Julkiset palvelut
!
Sport- och friluftsområde
Urheilu ja virkistyspalvelujen alue
!
!
Jordbruksmark
Maatalousalue
!
Industriområde
Teollisuusalue
!
!
Grönstråk
och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
!
!
!
Övrig mark !
Maa ja metsätalousvaltainen alue
!
500 Meter
!
±
!
!
!
!
§ 19
!
1:10 KF
0002013-04-15,
Skala
Antagen
!
0
!
Översiktsplan Haparanda
119
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
TORNE ÄLVDAL
Markanvändningskarta för Torne älvdal finns även redovisad i bilaga.
Fördjupningen omfattar hela älvdalen inom kommunen med byarna:
Matkakoski, Korpikylä, Kankaanranta, Vaaranpäälystä, Härkaniemi,
Kukkola stranden, Kukkola, Lomkärr, Övre Vojakkala, Nedre Vojakkala
och Mattila. Karungi med Lövheden har egen fördjupning.
Marken är främst avsatt för bostäder och lokal boendeservice och grönområden. Inom fördjupningen förekommer även områden för turism.
Den fördjupade översiktsplanen möjliggör ny bebyggelse i de befintliga
byarna. Förutsättningarna varierar men den planerade markanvändningen för bebyggelse innebär för det mesta förtätning av den befintliga
bebyggelsen. För att begränsa infrastrukturella investeringar skall befintliga vägar, tekniska anläggningarna mm tas tillvara.
Kompletteringsbebyggelse kan med fördel lokaliseras till de ”byavägar”
som ansluter till väg 99. Därmed undvikes direktutfarter till väg 99.
Denna typ av lokalisering kan tillämpas i de flesta byar. Den permanenta
bostadsbebyggelsen i Tornedalsområdet kan blandas med fritidsbebyggelse.
Tillgänglig mark för kompletterande bebyggelse bedöms tillräcklig för
denna översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
Arbetstillfällen finns inom näringar i byarna såsom jordbruk, skogsbruk,
turism, mindre lokala företag och entreprenörer. En del av befolkningen
arbetar på annan ort och pendlar till sitt arbete.
För samhällsservice används främst Karungi och Haparanda.
Grönstråk har reserverats på de obebyggda delarna av stränderna vid
Torneälven.
Viktigaste gång och cykelvägssatsningarna är att en gång och cykelväg
byggs längs med väg 99 söderut mot Haparanda och norrut till Övertorneå.
Hela älvdalen är av riksintresse, bl a naturvård, fritidsfiske, friluftslivet,
kulturmiljö. Även väg 99 är av riksintresse. Riksintressena redovisas i de
kommuntäckande delarna av översiktsplanen.
120
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Områdesbestämmelser
För hela Torneälvsdalen gäller områdesbestämmelser, som vunnit laga
kraft 1992-11-17. Dessa bestämmelser omfattar utformning av byggnader och innebär att:
• bostadshus skall förses med sadeltak, dock ej valmat tak, med lutning
22-38 grader
• fasadmaterial för bostadshus och uthus på bostadstomt skall vara
träpanel.
Vid bygglovsprövningar för ny- om- och tillbyggnad ges information om
traditionella byggnadssätt i älvdalen utifrån ”Råd att bygga vidare på
byggnadstraditionen i Tornedalen”.
Turism
Kukkolaforsområdet är en välbesökt åretruntanläggning för turism
innehållande kulturområde, fiskhåvning, camping, bastuanläggningar,
restaurang mm. Utöver turistanläggningen utgörs bebyggelsen inom
området av en blandning av permanent- och fritidsbebyggelse.
För att knyta närmare kontakter och samröre med Finland och finska
Kukkola, som har en motsvarande turistanläggning, anger planen ett
lämpligt läge för en framtida hängbro över Torneälven.
Den kommunala målsättningen för Kukkolaforsen är att det även i
fortsättningen skall vara ett stort turistmål, men att nyttjandet måste
underordnas de verksamheter och förhållanden som utgör grunden för
turisternas och andras intressen, nämligen forsen, fisket och den gamla
kulturmiljön.
Översiktsplan Haparanda
REKOMMENDATIONER
TORNE ÄLVDAL
Kommunen värnar om den säregna
miljön i älvdalen och avser uppräƩhålla det beĮntliga bebyggelsemönstret. Bebyggelsen karaktäriseras av långsträckta storbyar som
gör aƩ hela älvdalen i stort seƩ är
bebyggd.
Ny bebyggelse skall i första hand
lokaliseras längs gamla byavägar
och Ɵll aƩrakƟva lägen längs Torne
älvdal.
Vid nybebyggelse skall i första hand
beĮntlig infrastruktur nyƩjas. Särskild hänsyn skall tas Ɵll kulturmiljö,
strandskydd, traĮksäkerhet mm.
Kommunen har som målsäƩning aƩ turistverksamheten skall
prioriteras, såväl nya etableringar
som utveckling av de näringar och
verksamheter som Įnns idag.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
121
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
!
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Torne älvdal
!
!
!
!
!
!
!
Matakoski
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Korpikylä
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Kankaanranta
Lövheden
!
!
!
Fördjupad översiktsplan för
Karungi redovisas separat
!
Karungi
!
!
Isväg
!
!
!
!
!
!
!
Veittijärvi
!
!
!
!
!
!
!
!
m
767
Väg
!
!
!
!
!
!
träsk
!
!
pp
ot La
!
!
!
!
!
!
Torneälven
!
!
Tossa
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vaaranpäälystä
!
!
!
Härkäniemi
!
!
Stranden
!
!
!
!
!
!
!
!
Lomkärr
!
!
730
Väg
fors
Björk
mot
!
Kukkulaforsens turistanläggning
!
Kukkola
!
!
!
!
!
!
!
Plats för hängbro
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Hirvijärvi
!
!
!
!
!
!
Leipijärvi
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Övre Vojakkala
!
!
!
Vähä
!
Revonsaari camping
!
!
!
Karsikkojärvi
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Akusjärvi
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Karsikkojärvi
!
!
!
!
!
!
!
Akusjärvi
!
!
!
!
!
!
!
!
Nedre Vojakkala
!
!
Alanen
!
!
!
!
!
!
Väg mot Karsikkojärvi
!
!
!
Markanvändning
Maankäyttö
!
!
!
!
!
!
!
!
Matalajärvi
!
!
Plangräns
Yleiskaava-aluen raja
!
!
!
!
!
Fördjupad översiktsplan för
Haparanda centralort redovisas separat
!
Fördjupad översiktsplan redovisas separat
!
Tarkennusaluen rajoitus
Präntijärvi
Torneälven
!
Mattila
!
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
!
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti, yhteystarve
!
!
Myllyjärvi
Isväg
Jäätie
!
!
!
!
!
!
!
!
Bostadsområde och lokal boendeservice
Asuntoalue ja lähipalvelu
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Turiständamål
Matkailupalvelujen Alue
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
122
!
!
!
!
!
Antagen KF 2013-04-15, § 19
!!
!
!
!
!
!
!
±
!
!
!
!
!
!
Skala 1:50 000
!
!
3 Kilometer
!
2
!
1
!
!
!
!
0
!
!
!
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
!
!
Grönstråk och! skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
!
!
!
!
!
!
!
Jordbruksmark
Maatalousalue
Fördjupad översiktsplan för
Vuono Salmis redovisas separat
!
!
!
Plats för hängbro
Kevytliikenten silta, yhteystarve
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
SKÄRGÅRDEN
Markanvändningskarta för skärgården finns även redovisad i bilaga.
Fördjupningen omfattar Bottenvikskusten och skärgården med
byarna/tätare bebyggelse i Harrioja, Västra Nikkala, Santasaari, Fritidshusområden på ön Seskarö utanför byakärnan, Haparandahamn samt
alla öar i Haparanda skärgård. Byarna Säivis, Seskarö byn, Nikkala,
Vuono-Salmis byar och Haparanda stad har egna fördjupningar och
redovisas separat.
Marken är främst avsatt för fritidshusbebyggelse och grönområden.
Inom fördjupningen förekommer även områden för turism samt vindkraftsområden.
Tillgänglig mark för kompletterande bebyggelse bedöms tillräcklig för
denna översiktsplans tidsperspektiv fram till 2020.
Den relativt grunda skärgården består av låga skogsklädda sandöar, skär
och grusrevlar. De mest kända och största öarna är Seskarö, Sandskär,
Seskar-Furö och Skomakaren. Sandskär tillsammans med Seskar-Furö
och andra mindre öar i närheten bildar tillsammans Haparanda skärgårds nationalpark. Naturreservat finns på flera platser i skärgården, bl a
Torne-Furö, Kraaseli och Kraaseli-Selkäkari.
Några av de större och en del av de mindre öarna saknar stugbebyggelse.
De öar som har stugbebyggelse har bara ett fåtal stugor som ofta kombineras med nätbodar, båt- och uthus. På många av öarna finns fiskeläger.
Kustområdet är förutom fördjupningsområdena bebyggda med fritidshus, större samlade bebyggelsegrupper ligger inom detaljplanelagda
områden.
Planen redovisar nya utbyggnadsmöjligheter för fritidsbebyggelse på ett
flertal öar i Haparanda skärgård, som Skomakaren, Seskarö, Hamnskär,
Kataja, Kalus, Tirro, V Knivskär och Ö Knivskär. I Haparanda skärgård
finns totalt 652 öar.
Fördjupningen för skärgården redovisar aktiva fiskeläger. I anslutning
till fiskelägen skall det vara möjligt att pröva byggnation av anläggningar
för fisket och tillhörande anläggningar för fisketurism och övrig turism.
I områden för fritidshusbebyggelse skall det vara möjligt att även pröva
viss nybebyggelse och mindre anläggningar för besöksnäring.
Något större anläggningar för besöksnäringen kan prövas på öarna Skomakaren och Hamnskär på samma sätt som den på Sandskär. Möjligheten är viktig för att möta besöksnäringens behov av en fungerande och
attraktiv skärgårdsturism inom kommunen.
Område för camping och stugby samt havsbad finns på Seskarö. Tromsöviken kan även utvecklas genom att fritidsbebyggelse godtas i området.
Kustkulturrum finns i Nikkala Haparandahamn med utställning om
gamla fiskeredskap som ger tillbakablick i byns historia.
Haparanda Skärgårds Nationalpark bildades 1995. Omfattar ca 6 000
ha varav 770 ha land. Syftet med nationalparken är att bevara en unik
Översiktsplan Haparanda
123
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
skärgård för framtiden. Nationalparken består av två större öar - Sandskär och Seskar-Furö samt några mindre öar och skär. Sandskär med sina
400 ha är nationalparkens största ö. Nationalparken har en unik flora
med sällsynta växter och är en livlig rastplats för över 200 fågelarter. Här
möter du också flacka öar med vidsträckta sandstränder och ett exotiskt
vindformat dynlandskap.
Bakgrund, förutsättningar
Haparanda skärgård, liksom hela Norrbottens skärgård, är unik i många
avseenden. Öbildningen har skett i en globalt sett unik brackvattenmiljö
under extrema landhöjningsförhållanden. En process som alltjämt pågår.
Vindarna och vågornas krafter danar det land som stiger upp ur havet.
Haparanda skärgård är det nordligaste och ett av de minst exploaterade
skärgårdsområdena i Sverige. Flera ovanliga biotoper och sällsynta växtoch fågelarter finns i området. De yttre öarna med sina klapperfält och
hedmarker är synnerligen natursköna.
Landsbygdsutveckling i strandnära lägen, LIS inom fördjupning Haparanda skärgård
Sex LIS-områden med nya områden för fritidshusbebyggelse har redovisats på fördjupningen för kusten (tre områden) och skärgården (tre öar).
Säivis, kust, Staffansudden, SK1
Staffansudden är en skärgårdsudde söder om byn Säivis. Marken är i
direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse.
Inga särskilda naturvärden är kända på platsen.
Närmast stranden lämnas ett grönstråk om ca 25 meter. Stora områden
med grönstråk, grönområden finns längs kusten i anslutning till området.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Infrastruktur: Marken är i direkt närhet till befintlig bostadsbebyggelse
och samhällets infrastruktur i form av lokalgata, el- och telenät. Vatten
och avlopp kan slösas enskilt eller genom samfälligheter.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna som Säivis, Nikkala och Seskarö.
Bebyggelsen skall placeras så att risker för översvämningar av högt havsvattenstånd minimeras. Exakt lokalisering av bebyggelsen och utförande
till skydd mot översvämning skall prövas i samband med detaljplan/
bygglov.
Bebyggelsen skall följa traditionella byggnadsmönster i skärgården till
storlek och placering. Traditionellt finns fiskeläger/fiskestugor i skärgården tillsammans med fritidshus vilket skulle lämpa sig väl på platsen.
124
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Tänkt omfattning är en grupp av fritidshus/uthyrningsstugor.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Säivis, kust, Kotalahti, SK2
Kotalahti ligger på Säivisvikens östra strand mellan byarna Säivis och
Västra Nikkala. Marken är i direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Det är möjligt att
lämna ett strandområde närmast stranden som ett grönstråk om ca 25
meter. Grönstråk, grönområden finns i direkt närhet till området.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Västra Nikkala, kust, SK3
Området ligger på Aavavikens västra strand i anslutning till by Västra
Nikkala. Marken är i direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse.
Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Det är möjligt att lämna
ett strandområde närmast stranden som ett grönstråk om ca 25 meter.
Grönstråk, grönområden finns i direkt närhet till området.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Revässaari södra strand, Skärgårdsö, SK4
Området ligger på ön Revässaaris södra strand. Marken är i direkt närhet
till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är kända
på platsen. Det är möjligt att lämna ett strandområde närmast stranden
som ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk, grönområden finns i
direkt närhet till området.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
Översiktsplan Haparanda
125
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
REKOMMENDATIONER
SKÄRGÅRDEN
Kommunen värnar om det unika
skärgårdsområdet, såväl landområdet som öarna inom skärgården.
Den allmänna karaktären skall
bevaras och ny exploatering skall
ske med stor försikƟghet.
Stor hänsyn skall tas Ɵll det rörliga
friluŌslivet. Ny sammanhållen bebyggelse utanför planlagda område
skall föregås av detaljplaneläggning.
Skärgården skall förstärkas vad
gäller den turisƟska inriktningen.
AƩrakƟva områden för turism skall
skyddas mot oönskad exploatering.
Kommunen skall verkar för ökade
möjligheter för människor aƩ upptäcka skärgården genom turbåtar,
övernaƩningsmöjligheter, bil- och
skoter leder etc.
Ny sammanhängande bebyggelse
utanför planlagda områden skall
föregås av detaljplaneläggning.
De rekommendaƟoner som anges
i kapitel 4 ”Generella rekommendaƟoner” gäller även för denna
fördjupning.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Skomakaren Nordväst, Skärgårdsö, SK5
Skomakaren är skärgårdsö i Haparandas mellersta skärgård. Marken är
i direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Det är möjligt att lämna ett strandområde
närmast stranden som ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk, grönområden har redovisats på ön och utgör en större areal än den yta som
skall kunna bebyggas. En gemensam hamn kan anläggas i angränsande
Norrviken alternativt i en Lagun på öns västra sida. Hamnanläggningen
kommer då att behöva vattendom.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Stora Hamnskär-Östra, Skärgårdsö, SK6
Stora Hamnskär är skärgårdsö i Haparandas mellersta skärgård. Marken
är i direkt närhet till befintlig fritidshusbebyggelse. Inga särskilda naturvärden är kända på platsen. Det är möjligt att lämna ett strandområde
närmast stranden som ett grönstråk om ca 25 meter. Grönstråk, grönområden har redovisats på ön och utgör en större areal än den yta som
skall kunna bebyggas. En gemensam hamn kan anläggas på öns östra
sida. Hamnanläggningen kommer då att behöva vattendom.
Området skulle ge ett tillskott av säsongsboende/besökande i kust och
skärgårdsområdet vilket ger större möjligheter för kommersiella näringar som butiker, turistanläggningar, lokala byggfirmor och entreprenörer
etc. att behålla sin lönsamhet och nyetablera sig i kust- och skärgårdsbyarna.
I samband med prövning av ny bebyggelse skall exploatören tillhandahålla en inventering av områdets natur och dess naturvärden.
Området redovisades i den tidigare översiktplanen 2005 för fritidshusbebyggelse.
Hela skärgården med nordgräns vid väg E4 är av riksintresse enligt 4
kap. 1-2 §§ Miljöbalken. I övrigt hyser skärgården Natura 2000-områden, skyddad natur med nationalparker, naturreservat och fågelskyddsområde. Riksintresse för rörligt friluftsliv, turism, yrkes- och fritidsfiske
samt riksintresse för kulturmiljö enligt kulturmiljövårdsprogram (berör
östra delarna av skärgården).
126
Översiktsplan Haparanda
!
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
!
Fördjupad översiktsplan / Tarkennus Haparanda skärgård
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Fördjupad översiktsplan för
Säivis redovisas separat
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Fördjupad översiktsplan för
Haparanda centralort redovisas separat
!
!
!
!
!
!
(
!
!
!
!
!
!
!
!
TP
!
!
!
!
H
!
!
!
!
(!
(
!
!
!
!
!
!
!
Kalix
!
Väg E4 Mot
H
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
H
S Almsten
!
!
(!
(
!
TP
!
!
(!
(
Kurkinen
!
!
!
H TP
!
!
!
!
Lahti
viken
Salmis-
Kuninkaankari
!
!
!
viken
!
Nikkala
Nikkala hamn
LIS SK3
Laitakari
S Vasi
[
¡
Nikkala-
!
LIS SK1
viken
Selkäkari
Öystinkari
Vuono-
Honkasaari
Bred-
!
!
!
!
!
!
!
!
Västra
Koijukari
!
(
!
!
E4
!
!
!
! Väg
!
klubbarna
GH
a
parand
Mot !Ha
!
!
!
!
!
!
!
!
GH
!
!
(
TP
!
NH
H
!
!
!
!
(
E4
Väg
H!
!!
!
(!
(
V4 Kivijärvi
Säivis-
Lönngrunden
TP
!
!
!
!
!
Sölkäkluppi
Staffans
(
!
(!
!
!
!
!
Säivisviken
!
Fördjupad översiktsplan för
!
Nikkala redovisas
separat
!
LIS SK2
!
!
!
!
Fördjupad översiktsplan för
Vuono-Salmis redovisas separat
!
!
!
!
!
Kraaseli
!
!
Kalalahri
viken
Aava!
viken
Revässaari
Vasikkasaari
Letonkrunni
Vasikkasaari
!
!
Kolmikuusi
Säivisnäs naturreservat
Launinkari
Vinalan-
!
!
!
!
!
matala
!
!
(
Rautakrunni
!
Mustakari
!
!
!
GH
Hanhinkari
[
¡
!
Kalix kommun
!
(
Kalkkikari
Pitkäkari
D
LAN
Fördjupad översiktsplan för
Seskarö redovisas separat
leiviska
[
¡
FIN
Santasaari
[
¡
Hamppu-
Haparanda hamn
Seskaröfjärden
Satula
[
¡
Tervakari
åkern
GH
!
LIS SK4
Hargrund
Tirro
Block-
!
!
Lehtikari
Härkä
[
¡
!
(
GH
Ö Launinkari
Torne-Furö
!
Torne-Furö naturreservat
!
(
!
(
[
¡
Skomakarfjärden
!
Sölkäkari
!
(
NH
H
GH
[ Riskilö
¡
!
!
!
!
!
!
(
!
NH
!
!
!
[
¡
Pihlaja
Hyypä
Hylkiletto
!
!
Seskarö
Rautaletto
Raiskä
Seskarklubb
!
Kalkkikari
Sipi
Lådan
!
!
!
Klaus
!
!
sk
Inre
!
!
(
GH
[
¡
!
V7 Seskarö
rd
ärgå
skärg
Yttre
Tromsöviken
Kataja
ård
[
¡
St Hamnskär
[
¡
[
¡
!
(
GH
L Hamnskär
LIS SK5
LIS SK6
Torvikari
!
(
!
(
NH
Pihlajakari
GH
Skomakaren
Joutukrunni
[
¡
Puukko
Tervaletto
Hamnskärsfjärden
S Austi
Ö Knivskär
[
[ ¡
¡
Puukkofjärden
Äimä
[
¡
V Knivskär
Enskär
Haru
Legionen
Ylikari
[
¡
Byskär
Knivskärsfjärden
[
¡
[
¡
Prokko
Höynänkari
!
(
[
¡
GH
Seskar-Furö
Enskärsfjärden
Huitorintöyra
Gunnarsfjärden
[
¡
Kurikka
Huitori
Malifjärden
Haparanda skärgårds
nationalpark
Sarvenkataja
St Harrsten
L Harrsten
L Hepokari
Eva
Sarven Riskilö
Töyrä
Kokkotöyra
Tantamanni
Mali
[
¡
[
¡
St Hepokari
[Paljas
¡
Ylikari
Björn
Haparanda-Sandskär naturreservat
Letto
[
¡
Korkea
Sandskär
Islandet
Kajava
[
¡
BOTTENVIKEN
[
¡
!
(
GH
Markanvändning
Maankäyttö
!
(
TP
Strategisk trafikplats
Tärkea liittymä
Plangräns
Yleiskaava-aluen raja
Fritidshusområde
Loma-asuntoalue
Nationalpark
Kansallispuisto
!
(
NH
Naturhamn
Pienveneranta
Fördjupad översiktsplan redovisas separat
Tarkennusaluen rajoitus
Landsbygdsutveckling i strandnära områden
Kehitettäva rantaalue
Naturreservat
Luonnonsuojelualue
!
(
Hållplats
Pysäkki
Obebyggt Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti, yhteystarve
Turiständamål / Matkailupalvelujen alue
Grönstråk och skyddad natur
Lähivirkistysaluet ja suojeltava luonto
GH
!
(
Gästhamn
Pienvenesatama
Gång- och cykelstråk
Kevytliikenten pääreitti
[
¡
Fiskeläger
Kalastajakylä
Vandringsled
Vaellusreitti
H
0
1
2
3 Kilometer
Skala 1:50 000
±
Kyrka och kyrkogård
Kirkko ja Kirkkomaa
Övrig mark
Maa ja metsätalousvaltainen alue
Område för vindbruk
Tuulivoimaloiden alue
Antagen KF 2013-04-15, § 19
Översiktsplan Haparanda
127
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Centralorten
Översiktsplan 1990
Översiktsplan 2005
Översiktsplan 2012
Golfbana
MarielundNorra
Marielund
Stadsviksstrand
Granvik
Gränsvallen
Björkaridhusområde
Björkahandelsområde
Park/lekområde
Övrigmark
Bostäder
Grönområde
Bostäder
Sport/Skogsområde/Kolonilotter
Sport/Friluftsliv/Jordbruk
Jordbruk/skogsområde
GolfbanaiÖPTorneÄlvdal
Övrigmark
Bostäder
Bostäder
Bostäder
Sport/Turism
SportochFriluftsområde
Handel
PåGränsen
Centrum
Grankullen
Tjärhovet
Granängen
Riekkola
Sundholmen
Nasua
Södraindustriområdet
Eriksro
Palovaara
Godset
Mässan
Offentligbebyggelse/grönområde
Centrumområde
Bostäder
Bostäder
Bostäder/grönområde
Naturreservat
Sport/Friluftsliv
Industri
Industri
Bostäder/Skog
Industri/Övrigmark
Industri/övrigmark
Skog
Handel/Centrumområde
Centrumområde
Bostäder
UtökatförBostäder
Bostäder
Naturreservat
Turiständamål
Industri
Industri
Utredningsområde
Industri
Industri
Övrigmark/Bostäder
Golfbanasom2005
Bostädernytt
Bostädersom2005
Bostädersom2005
Bostädersom2005
UtökatområdeförSport
UtökatsportͲochfriluftsområde
Utökathandelsområde
Handel/centrumområde
som2005
Centrumområdesom2005
Bostädersom2005
Bostädersom2005
UtökatförBostäder
Naturreservat
Turiständamålsom2005
Industri/kriminalvård
Industrisom2005
Industri/jordbruksmark
Industrisom2005
Utökadindustri/logistikcentrum
Turiständamålnytt
Skönvik
Bostäder
Grönområden
Utpekatfrämstmotälven
V:adelen:bostäder,grönområde.
Ö:adelen:utredningsområde
Bostäder
Utpekatsomgrönområde,
övrigmark
Utökadegrönområden/grönstråk
Säivis by
Säivisby
Bostäder/Reservområden
Grönområden
Utpekatimindreomfattning
Bostäder/Utredningsområden
Utpekatsomgrönområde,övrig
mark
Utökatområdeförbostädersamt
nyttområdeförfritidshusibyns
södradel
Utökadegrönområden/grönstråk
Vuono och Salmis (delar i tidigare ÖP Haparanda centralort och ÖP Skärgården)
Vuonoby
Salmisby
Bostäder/JordbrukiÖPHpa
Bostäder
Utökatområdeförbostäder
Bostäder
Vuonoviken
Purranniemi
Salmisviken,
Salmisudden
Purraudden
Naturområde
Fritidsbebyggelse
Fritidsbebyggelse
Fritidsbebyggelse
Bostäder
Fritidsbebyggelse
Bostäder/Fritidsbebyggelse
Fritidsbebyggelse
Konjus
Naturområde
Fritidsbebyggelse/Grönområde
Launinkari
Naturområde
Fritidsbebyggelse/Grönområde
StoraVasti
MellanE4
ͲGamlavägen
Naturområde
Fritidsbebyggelse/Grönområde
Utökatområdeförbostäder
Bostädersom2005
Fritidsbebyggelsesom2005/
LISͲområde
Fritidsbebyggelsesom2005
Bostäder/fritidsbebyggelse
som2006
Fritidsbebyggelsesom2005
Fritidsbebyggelse/grönområde/
LISͲomr
Fritidsbebyggelse/grönområde/
LISͲomr
Fritidsbebyggelse/grönområde/
LISͲomr
Skog,utredningsområde
Utredningsområde
Utredningsområde
128
Översiktsplan Haparanda
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Seskarö
SeskaröBy
ͲBostadsområden
SeskaröBy
ͲSågverksindustri
Industri,Österombyn
Haukkalahti
ͲSydöstombyn
Grönområden
Översiktsplan 1990
Översiktsplan 2005
Översiktsplan 2012
Bostäderibyn
Bostäderutökatlängs
SandviksvägenochTikkavägen
Bostädersom2005
Industri
Industri
Industri
Industri
Industri
UtökatområdeförIndustri
Fritidshus
Fritidshus/Grönområde
Utpekatsomgrönområde,övrig
mark
Fritidshus
Utpekatimindreomfattning
Utökadegrönområden/grönstråk
Karungi
KarungiBymed
Kyrkholmen
Bostäder/Jordbruk/Naturvård
Grönområden
Utpekatimindreomfattning
Bostäder/Industri
Utpekatsomgrönområde,övrig
mark
Utökatområdeförbostäderi
västrabydelenlängsbyavägen
samtpåKyrkholmenmedtvåLisͲ
områden,Industriavsamma
omfattningsom2005
Utökadegrönområden/grönstråk
Nikkala
Utökatområdeförbostäder,
Industriavsammaomfattningsom
2005
NikkalaByͲ
Bostadsområden
Bostäder
Grönområden
Utpekatimindreomfattning
Bostäder/Industri/Grönområde
Utpekatsomgrönområde,övrig
mark
Områdesbestämmelser
Jordbruk,friluftsliv
Bostadsområde
Bostadsområde
Bostadsområde
Bostadsområde
Jordbruk,friluftsliv
Bostadsområde
Bostadsområde
Jordbruk
Skog,friluftsliv
Jordbruk,områdesbestämmelser
Områdesbestämmelser
Bostadsområde
Bostadsområde
Bostadsområde,turism
Bostäder
Bostadsområde
Bostadsområde
Bostadsområde,turism
Bostäder
Bostäder
Bostäder
Utökadegrönområden/grönstråk
Torne Ä
Älvdal
Kanhaanranta
Kerthu,
Vaaranpäälystä
Stranden
Vaaranpäälystä
Korpikylä
Revonsaari
NedreVojakkala
Längsväg400MattilaͲ Områdesbestämmelser,
ÖvreVojakkala
skog,jordbruk
Översiktsplan Haparanda
129
Del 5: Fördjupade översiktsplaner
Skärgården
Översiktsplan 1990
Översiktsplan 2005
Översiktsplan 2012
Bredviken
ͲVästrastranden
Fritidsbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse
Staffansudden
Naturområde
Fritidshusbebyggelse
Kotalahti
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Revässaari
Santasaari
Seskarö/Hällskär
SeskaröSorttisudden
SeskaröHaukkaniemi
SeskaröTromsönorra
SeskaröTromsösödra
Tromsövikenhavsbad
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Naturområde
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Camping
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Turiständamål
Aavaviken
Haparandahamn/
CarlͲJohansstad
KraaseliͲSelkäkaari
Kuninkankari
Hanhinkari
TorneͲFurö
Klaus
Kataja
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse/
LISͲområde
Fritidshusbebyggelse/
LISͲområde
Fritidshusbebyggelse/
LISͲområde
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse
Turiständamål
Fritidshusbebyggelse/
LISͲområde
Fritidshusbebyggelse
Naturområde
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse/natur
Naturområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse
Grönområde
Friluftslivochfritidshus
Friluftslivochfritidshus
StoraHamnskär
LillaHamnskär
Ejmediplan
Ejmediplan
Friluftslivochfritidshus
Friluftslivochfritidshus
Skomakaren
Tantamanni
Haru
Ejmediplan
Ejmediplan
Ejmediplan
Friluftslivochfritidshus
Friluftslivochfritidshus
Friluftslivochfritidshus
Fritidshusbebyggelse
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse
Grönområde
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse/natur
Friluftslivochfritidshus/
LISͲområde
Fritidshusbebyggelse/natur
Friluftslivochfritidshus/
LISͲområde
Fritidshusbebyggelse/natur
Fritidshusbebyggelse/natur
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Ejmediplan
Ejmediplan
Vindbruksområde
Kaaritvuomatorvtäkt
Vindbruksområde
Kaaritvuomatorvtäkt
HaparandabananviaKarungi
HaparandabananviaKarungi
HaparandabananviaKarungi
Ejmediplan
Haparandabananaltsyd
Ejmediplan
Ejmediplan
Ejaktuellt
Haparandabananaltnord
Ejaktuellt
NyaHaparandabanan
12nyaLISͲområdenikommunen
Övriga förändringar av markanvändning
Vindbruksområde
V1SattaojaN
Vindbruksområde
V2SattaojaS
Vindbruksområde
V3Palojärvi
Vindbruksområde
V4Kivijärvi
Vindbruksområde
V5Kivivaara
Vindbruksområde
V6Tammajänkkä
Vindbruksområde
V7Seskarö*
Kaaritvuomatorvtäkt
Haparandabanan
viaKarungi
NyaHaparandabanan
altSyd
NyaHaparandabanan
altNord
LISͲområden
* Vidare samråd med försvarsmakten måste ske innan området kan utredas vidare för nya vindkraftverk
130
Översiktsplan Haparanda