WiFi

WiFi
Finnish
Danish
Ved tryk på frontknappen vises
statusen på din WiFi
Paina etuosan painiketta, niin näet
WiFi-laitteen tilan.
Knappen lyser blå når WiFi er koblet op mod
internet og fungere som den skal
Kun painike on vaalean sininen, WiFi toimii oikein
ja Internet-yhteys on aktiivinen.
WLAN/Reset
Trykk på knappen for at vise status
på WLAN.
- Når front knappen blinker blå er
WiFi's trådløse netværk slået på.
Af/På Knap
Virtakatkaisin
- Når front knappen blinker rødt er
WiFi's trådløse netværk slået af.
Strømtilkobling
Hold knappen inde i 25 sekunder for
at nulstille WiFi
WLAN/Reset
Paina painiketta lyhyesti,
niin siirryt WLAN-toimintoon.
Virtaliitäntä
WAN-port
Koble til dit bredbåndsmodem
til WiFi's WAN port
WAN-liitäntä
Kytke laajakaistamodeemisi
tähän.
– Kun etupainike
vilkkuu sinisenä, WLAN on
käytössä.
Knappen lyser rød når WiFi ikke har kontakt med
internet. Resatart WiFi og koble dig til WiFi's meny
ved at skrive http://wifi.koobrick i din netlæser
(internet explorere etc.)
Default username:admin
Default password: 1234
Kun painike on vaalean punainen, WiFillä ei
ole aktiivista Internet-yhteyttä. Käynnistä WiFi
uudestaan ja siirry Admin-paneeliin selaimessasi
kirjoittamalla http://wifi.koobrick.
Oletuskäyttäjätunnus: admin
Oletussalasana: 1234
– Kun etupainike
vilkkuu punaisena, WLAN on
poissa käytöstä.
Pidä painettuna 25 sekuntia,
kun haluat palauttaa WiFin
tehdasasetuksiin.
USB-port
Koble til en usb lageringsenhed
til denne port og del indholdet
på netværket
USB-liitäntä
Kytke USB-tallennusvälineesi
tähän liitäntään ja jaa sisältö
verkossasi.
Se også WiFi brugermanual på www.KooBrick.com
Katso myös WiFin käyttöopas osoitteessa www.KooBrick.com
Netværks poter
Koble til andre netværksenhedder.
For eksempel Media sever, netværks printer,
VoIP adapter
Verkkoliitännät
Kytke tähän muut
verkkolaitteet, esimerkiksi
mediapalvelin, verkkotulostin
ja VoIP-sovitin.
WiFi
Installation Guide
Broadband Modem
USB Hard Drive
Power Outlet
Koobrick Boxi
(Supplied by your ISP)
USB Cable
Power Cable
Network Cable
1 Koble strømadapteren til WiFi
og sæt den anden ende i
stikkontakten i væggen.
2 Koble et netværkskabel fra bred-
Kytke verkkovirtasovitin WiFin
virtaliitäntään ja pistorasiaan.
Koobrick WiFi har to trådløse netværk.
Netværksnavn og passeord finder du på
klistermærket på undersiden af WiFi.
Windows 8
Windows 7
Hvis du ikke har forbindelse til internet,
logg dig ind i menyen ved at skrive
http://wifi.koobrick i din netlæser
(internet explorer etc.)
Default username: admin
Default password: 1234
Følg instrukstionerne på skærmen for
at gennemføre WiFi konfigurationen
For best results place KooBrick
WiFi above components.
Network Cable
bånds- /kabelmodemet til den blå
WAN port på WiFi. Kontroller og
instruktions bogen til bredbånds/kabelmodemet for tjekke om du
skal anvende et krysst
netværkskabel
Kytke verkkokaapeli laajakaistamodeemista/kaapelimodeemista
WiFin siniseen WAN-liitäntään.
Laajakaistamodeemin/
kaapelimodeemin ohjeista näet,
tarvitaanko ristiinkytkettyä kaapelia.
KooBrick WiFissä on kaksi langatonta
verkkoa. Verkkonimet ja salasanat
lukevat WiFin kotelon pohjan tarrassa.
Windows Vista
Ellei Internet-yhteyttä ole, siirry WiFin
Admin-paneeliin selaimessasi kirjoittamalla
http://wifi.koobrick.
Oletuskäyttäjätunnus: admin
Oletussalasana: 1234
Suorita sitten määritys loppuun
noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.
3
4 Kontroller at du har internet
Hvis du bruger trådløs tilkobling
til WiFi følger du forklaringen
under koblingskemaet.
forbindelse.
Ellers bruger du et netværkskabel fra
netværkskortet i PC'en til en af de gule
WiFi LAN porter.
Jos kytket WiFin langattomasti,
katso ohjeet piirroksen alapuolelta.
Tarkista, onko sinulla
Internet-yhteys.
Muussa tapauksessa käytä verkkokaapelia
yhdistämään PC:n verkkokortti/sovitin ja
jompikumpi keltaisista WiFi LANliitännöistä.
Vælg det Koobrick netværk du ønsker
at bruge og følg intruktionerne på
skærmen. Se også WiFi brugermanual
på www.KooBrick.com
Valitse KooBrick-verkko, johon haluat
luoda yhteyden, ja noudata näyttöön
tulevia ohjeita. Katso myös
WiFi-käyttöopas osoitteessa
www.KooBrick.com.
Windows XP
Support
email: [email protected]
Web: www.koobrick.com
+47 23 32 30 76
Norway
+46 08 38 30 00
Sweden
Denmark +45 70 70 21 22
Machintosh OS X
Finland
Netherlands
Belgium
Luxembourg
Switzerland
+ 358 09 455 21 22
+31 202622625 ( 020 2622625 )
+32 28807730 ( 02 28807730 )
+352 20204220 ( 20 204220 )
+41 43 544 00 11